✖


Jump to content

Список американцев ирландского происхождения

Add links

Это динамический список , и он, возможно, никогда не сможет соответствовать определенным стандартам полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
Списки американцев
По штату США
По этнической принадлежности

Это список известных американцев ирландского происхождения , включающий как коренных иммигрантов, получивших американское гражданство, так и их потомков, рожденных в Америке.

Чтобы быть включенным в этот список, у человека должна быть статья в Википедии и/или ссылки, показывающие, что он является американцем ирландского происхождения .

Список

[ редактировать ]

Актеры

[ редактировать ]
Основная статья: Список американских актеров ирландского происхождения

Искусство

[ редактировать ]

Астронавты

[ редактировать ]

Бизнес

[ редактировать ]

Педагоги

[ редактировать ]

Режиссеры, продюсеры и сценаристы

[ редактировать ]

Гангстеры и бандиты

[ редактировать ]
Основная статья: Список американских гангстеров ирландского происхождения

Журналисты, СМИ

[ редактировать ]
Основная статья: ирландско-американская журналистика

Правоохранительные органы

[ редактировать ]

Закон

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]

Военный

[ редактировать ]

Музыканты

[ редактировать ]
Основная статья: Список американских музыкантов ирландского происхождения

Политики

[ редактировать ]
Основная статья: Список американских политиков ирландского происхождения

Президенты

[ редактировать ]

По крайней мере, 22 президента США имеют ирландское происхождение. [ 90 ] хотя степень этого варьируется. Например, президент Клинтон заявляет о своем ирландском происхождении, несмотря на то, что не существует никаких документов о том, что кто-либо из его предков был выходцем из Ирландии, в то время как Кеннеди убедительно документально подтвердил ирландское происхождение. Прадед Рональда Рейгана был ирландским католиком. Кеннеди и Джо Байден были воспитаны как практикующие католики.

Эндрю Джексон (шотландско-ирландский и английский)
Седьмой президент 1829–1837 гг.: Он родился в преимущественно ольстерско-шотландском районе Уокшоу в Южной Каролине, через два года после того, как его родители покинули Бонифор , недалеко от Каррикфергуса в графстве Антрим . Центр наследия в деревне отдает дань уважения наследию «Старого Гикори», народного президента. Затем Эндрю Джексон переехал в Теннесси , где занимал пост губернатора. [ 91 ] [ 92 ]
Джеймс Нокс Полк (шотландско-ирландский)
11-й президент, 1845–1849 гг.: Его предки были среди первых ольстерско-шотландских поселенцев, эмигрировавших из Колрейна в 1680 году и ставших влиятельной политической семьей в графстве Мекленбург , Северная Каролина . Он переехал в Теннесси и стал его губернатором, прежде чем стать президентом. [ 93 ]
Джеймс Бьюкенен (Шотландско-Ирландский)
15-й президент, 1857–1861 гг.: Родившийся в бревенчатой ​​хижине (которая была перенесена в его старую школу в Мерсерсбурге, штат Пенсильвания ), «Старый Бак» дорожил своим происхождением: «Моя ольстерская кровь — бесценное наследие». Бьюкенены были родом из Дерорана , недалеко от Омы в графстве Тайрон, где до сих пор стоит родовой дом. [ 93 ] Бьюкенен также имел ирландское происхождение до плантации, будучи потомком О'Кейнов из графства Лондондерри .
Эндрю Джонсон (ирландский и английский)
17-й президент, 1865–1869 гг.: Его дед предположительно покинул Маунтхилл , недалеко от Ларна в графстве Антрим, около 1750 года и поселился в Северной Каролине . Он был англичанином по происхождению. Эндрю работал там портным и вел успешный бизнес в Гринвилле , штат Теннесси , прежде чем был избран вице-президентом. Он стал президентом после Авраама Линкольна убийства . Его матерью была Мэри «Полли» Макдонаф ирландского происхождения (1782 г.). [ 93 ] [ 94 ]
Улисс С. Грант (возможно, ирландец, шотландско-ирландский, английский и шотландский)
18-й президент, 1869–1877 гг.: Дом его прадеда по материнской линии, Джона Симпсона, в Дергенахе , графство Тайрон , является местом проведения выставки, посвященной насыщенной событиями жизни победоносного полководца Гражданской войны , который два срока занимал пост президента. Грант посетил свою прародину в 1878 году. [ 95 ] Его бабушкой была Рэйчел Келли, дочь ирландского пионера. [ 96 ] Фамилия Келли [ 97 ]
Честер А. Артур (шотландско-ирландский и английский)
21-й президент, 1881–1885 гг.: Его избрание положило начало четверти века, в течение которого Белый дом был оккупирован мужчинами ольстерско-шотландского происхождения. Его семья покинула Дрин , недалеко от Каллибаки , графство Антрим , в 1815 году. Сейчас рядом с Домом предков Артура находится центр интерпретации, посвященный его жизни и временам. [ 93 ] [ 98 ] [ 99 ]
Гровер Кливленд (ирландский, англо-ирландский)
22-й и 24-й президенты, 1885–89 и 1893–97: Он родился в Нью-Джерси и был внуком по материнской линии торговца Эбнера Нила, эмигрировавшего из графства Антрим в 1790-х годах. Он единственный президент, который занимал пост непоследовательно. [ 93 ] Стивен Гровер Кливленд родился в семье Энн (урожденной Нил) и Ричарда Фэлли Кливленда. Энн Нил имела ирландское происхождение, а Ричард Фэлли Кливленд имел англо-ирландское и английское происхождение. [ 100 ]
Бенджамин Харрисон (шотландско-ирландский и английский)
23-й президент, 1889–1893 гг.: Его мать, Элизабет Ирвин, имела ольстерско-шотландские корни через двух своих прадедов, Джеймса Ирвина и Уильяма Макдауэлла. Харрисон родился в Огайо и служил бригадным генералом в армии Союза, прежде чем начать карьеру в политике Индианы , которая привела его в Белый дом. [ 93 ] [ 101 ]
Уильям МакКинли (шотландско-ирландский и английский)
25-й президент, 1897–1901: Родившийся в Огайо , потомок фермера из Конахера, недалеко от Баллимони , графство Антрим , он гордился своим происхождением и выступал на одном из национальных шотландско-ирландских конгрессов, состоявшихся в конце 19 века. Его второй президентский срок был прерван пулей убийцы. [ 93 ] [ 102 ]
Теодор Рузвельт (ирландский, шотландско-ирландский, голландский, шотландский, английский и французский)
26-й президент, 1901-09: Его мать, Митти Буллок , имела предков ольстерских шотландцев, эмигрировавших из Глено , графство Антрим , в мае 1729 года. Рузвельт восхвалял «ирландских пресвитерианцев» как «смелую и выносливую расу». [ 103 ] Однако он также является человеком, который сказал: «Но американец, пишущий через дефис, вовсе не американец. Это так же верно как в отношении человека, который ставит слово «родной»* перед дефисом, так и в отношении человека, который ставит немецкий, ирландский или английский язык. или французский перед дефисом». [ 104 ] (*Рузвельт в этом контексте имел в виду « националистов », а не американских индейцев ) [ 105 ]
Уильям Ховард Тафт (ирландский и английский)
27-й президент 1909–1913 гг.: Его прапрадедушка Роберт Тафт родился в 1640 году в Ирландии и иммигрировал в Америку в середине 17 века. Роберт Тафт был родом из графства Лаут в Ирландской республике. Он умер в Мендоне, Вустер, Массачусетс. [ 106 ] [ 107 ]
Вудро Вильсон (Шотландско-Ирландский)
28-й президент, 1913–1921 гг.: Ольстерско-шотландского происхождения по обе стороны семьи, его корни были очень сильны и дороги ему. Он был внуком печатника из Дергалта , недалеко от Страбана , графство Тайрон , чей бывший дом открыт для посетителей. На протяжении всей своей карьеры он размышлял о влиянии ценностей своих предков на его постоянный поиск знаний и самореализации. [ 93 ]
Уоррен Г. Хардинг (шотландско-ирландский и английский)
29-й президент 1921–23 гг. [ 108 ]
Гарри С. Трумэн (шотландско-ирландский и немецкий)
33-й президент 1945–53 гг. [ 109 ] [ 110 ]
Джон Ф. Кеннеди (ирландец)
35-й президент 1961–63 (предки из графства Уэксфорд )
Ричард Никсон (ирландский, шотландско-ирландский, английский и немецкий)
37-й президент, 1969–74: Предки Никсона покинули Ольстер в середине 18 века; Семейные связи квакеров Милхауса были связаны с графством Антрим , графством Килдэр и графством Корк . [ 93 ]
Джимми Картер (шотландско-ирландский и английский)
39-й президент 1977–1981 ( графство Антрим ) [ 95 ]
Рональд Рейган (ирландский, английский и шотландский)
40-й президент в 1981–89: он был правнуком по отцовской линии ирландских мигрантов из графства Типперэри, которые приехали в Америку через Канаду и Англию в 1840-х годах. Его мать имела шотландское и английское происхождение. [ 111 ]
Джордж Буш-старший (ирландский и английский)
41-й президент 1989–1993 гг.: Историки графства Уэксфорд обнаружили, что его теперь очевидный предок, Ричард де Клэр, граф Пембрук (известный как Стронгбоу за свои навыки стрельбы) – запомнился как отчаявшийся военачальник, захвативший земли, чья катастрофическая зарубежная авантюра привела к страдания поколений. Избегаемый Генрихом II, он предложил свои услуги в качестве наемника во время вторжения в Уэксфорд в XII веке в обмен на власть и землю. Он умрет от гноящейся язвы на ноге, что, по мнению его врагов, было местью ирландским святым, чьи святыни он осквернил. Генетическая линия также может быть прослежена до Дермота МакМэрроу, гэльского короля Ленстера, которого в учебниках по истории ругают как человека, который продал Ирландию, пригласив на вторжение Стронгбоу, чтобы спасти себя от местной вражды. [ 112 ] [ 113 ]
Билл Клинтон (ирландский, шотландско-ирландский и английский) [ 114 ]
42-й президент 1993–2001 гг.: Он заявляет о своем ирландском происхождении, несмотря на отсутствие документов о том, что кто-либо из его предков был выходцем из Ирландии. [ 93 ] [ 115 ]
Джордж Буш (ирландский, шотландский, голландский, валлийский, французский, немецкий и английский)
43-й президент в 2001–2009 годах: один из его пятикратных прадедов, Уильям Холлидей, родился в Ратфриленде, графство Даун , около 1755 года и умер в Кентукки около 1811–1812 годов. Один из семи прадедов президента, Уильям Шеннон, родился где-то в графстве Корк около 1730 года и умер в Пенсильвании в 1784 году. [ 113 ]
Барак Обама (кениец, английский и ирландец)
44-й президент, 2009–2017 гг.: Его предки по отцовской линии приехали в Америку из Кении , а предки по материнской линии приехали в Америку из Англии. Его предки жили в Новой Англии и на юге, а к 1800-м годам большинство из них проживало на Среднем Западе. Его отец был кенийцем и первым из семьи покинул Африку. [ 116 ] [ 117 ] Его прапрадед, Фалмут Кирни, родился в ирландском городке Маниголл . [ 118 ]
Джо Байден (ирландский и английский)
46-й президент с 2021 г. по настоящее время: Его ближайшим родственником в Ирландии является его прадед Джеймс Финнеган, который родился в графстве Лаут, Ирландия, в 1840 году. [ 119 ]

Наука

[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Другие

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ http://www.slate.com/id/2127055/fr/rss «Важная вещь, которую нужно знать о Майкле Флэтли, это то, что он американец ирландского происхождения... Его успех обусловлен его способностью объединять воедино маловероятные элементы - ирландский и Американцы, степ и фламенко, претенциозность и легкомыслие».
  2. ^ http://www.albrightknox.org/ArtStart/sHarnett.html. Архивировано 4 августа 2002 г. в Wayback Machine. «Уильям Харнетт, американец, родился в Ирландии, 1848 (?)–1892».
  3. ^ Нигл, Джон (1 января 2002 г.). «Документы Джона Нигла» . Проверено 21 февраля 2016 г.
  4. ^ http://www.lkwdpl.org/wihohio/okee-geox.htm . Архивировано 10 августа 2006 года в Wayback Machine. Джорджия О'Киф ирландского и венгерского происхождения родилась на ферме в Сан-Прейри, штат Висконсин... ."
  5. ^ http://ncartmuseum.org/exhibitions/exhibitions/gaudens/gaudens.shtml «Огюст Сен-Годенс родился в Дублине, Ирландия, в 1848 году в семье ирландки и отца-француза».
  6. ^ Даймонд Джим Брэди: Принц позолоченного века: Х. Пол Джефферс: 9780471391029: Amazon.com: Books . Уайли. 17 августа 2001 г. ISBN.  978-0-471-39102-9 . Проверено 23 сентября 2013 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь ) «Родился в 1856 году в семье ирландских иммигрантов, владевших салуном в Нижнем Ист-Сайде...»
  7. ^ «Общество штата Иллинойс, Вашингтон, округ Колумбия» .
  8. ^ «Доун Фицпатрик/UBS О'Коннор» . Ирландская Америка .
  9. ^ http://www.ieeeghn.org/wiki/index.php/Henry_Ford «Форд родился 30 июля 1863 года в Дирборне, штат Мичиган, в семье ирландских иммигрантов (английского происхождения), бежавших от картофельного голода в 1840-х годах. "
  10. ^ http://www.spartacus-educational.com/USAgowenF.htm «Франклин Гоуэн, пятый сын ирландского иммигранта, родился в Филадельфии в 1836 году...»
  11. ^ http://www.irishabroad.com/irishworld/irishamericamag/decjan/top100/100.asp. Архивировано 7 мая 2006 г. на Wayback Machine "www.irishboard.com".
  12. ^ http://www.ad2000.com.au/articles/2000/feb2000p13_21.html . Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine. «Со стороны его отца были ирландские связи: его дедушка был родом из Типперэри, а его бабушка по отцовской линии - из Корка. ..."
  13. ^ http://www.netglimse.com/celebs/pages/bill_rancic/index.shtml . Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine. «Вырос в пригороде Орланд-Парк в хорватско-ирландской семье…»
  14. ^ «Луи Салливан» . Британская энциклопедия . Проверено 18 января 2024 г. Его отец ирландского происхождения и мать швейцарского происхождения иммигрировали в Соединенные Штаты в 1847 и 1850 годах соответственно.
  15. ^ [1] «Ребенок ирландско-католического происхождения, который научился играть в гольф, когда 12-летний кедди победил чемпиона...»
  16. ^ Планас, Роке (16 декабря 2012 г.). «Виктория Сото, учительница из Ньютауна, стала героем после стрельбы» . Huffingtonpost.com . Проверено 21 декабря 2012 .
  17. ^ Бетанкур, Мануэль. «Рафаэль Касаль о создании сложного портрета расовой и классовой динамики Окленда в «Слепых пятнах» » . Ремецкла . Проверено 27 июня 2020 г.
  18. ^ «Уолт Дисней – 100 лет Уолту Диснею» . Архивировано из оригинала 17 марта 2006 года . Проверено 7 июня 2006 г. «его отец, Элиас Дисней, канадец ирландского происхождения, и его мать, Флора Колл Дисней, немецко-английского происхождения».
  19. ^ Ханрахан, Джон (1986). Мэл Гибсон . Литл-Хиллз Пресс. ISBN  9780949773340 .
  20. ^ http://www.sensesofcinema.com/contents/directors/05/hitchcock.html . Архивировано 26 июня 2006 года в Wayback Machine. «Он был младшим ребенком в семье Ист-Энда, чей отец вел птицеводческий и зеленный бизнес, а чья мать происходил из ирландского происхождения. Семья была католической».
  21. ^ http://www.classictrailers.co.uk/alfredbio.html «В 1955 году он стал гражданином Америки».
  22. ^ «ShowBiz Ireland — сценарий Джона Хьюстона, Ампаро, найденный сыном» . www.showbiz.ie . Проверено 7 августа 2023 г.
  23. ^ «Религия режиссера Джона Хьюстона» . 11 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2006 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  24. ^ http://www.sensesofcinema.com/contents/directors/02/mccarey.html . Архивировано 10 января 2006 года в Wayback Machine. «Лео МакКери был первым сыном ирландско-католика Томаса МакКери, известного боксерского промоутера и Уроженка Франции Леона [Мистроль] МакКери, в честь которой он назван».
  25. ^ Янг, Гэри (4 октября 2003 г.). «Крестоносец в колпаке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 7 августа 2023 г.
  26. ^ http://www.talkingpix.co.uk/Interview_John%20Sayles.html «Оба моих родителя наполовину ирландцы»
  27. ^ Курц, Ховард (25 августа 1998 г.). «Как вращается земной шар» . www.washingtonpost.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
  28. ^ О'Хехир, Эндрю. «Евангелие от Джимми Бреслина» . Southerncrossreview.org .
  29. ^ Смоленяк, Меган. «Предки-иммигранты Энн Коултер» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 октября 2015 г.
  30. ^ «Либеральный оазис Фила Донахью» . Салон . 18 июля 2002 г.
  31. ^ «Рыжая и серая леди: как Морин Дауд стала самым опасным обозревателем Америки» . Архивировано из оригинала 26 марта 2006 года . Проверено 7 июня 2006 г. «...ее ирландские чувства»
  32. ^ «Шон Хэннити» . Прогресс поколения . 17 января 2007 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  33. ^ «Эхо-профиль: ведущий с ударом» . irishecho.com . 17 февраля 2011 г.
  34. ^ «Уоллес против О'Рейли: «Нет вращения» » . freerepublic.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
  35. ^ Хаммонд, Рут (август 1998 г.). «Портрет художника-журналиста». Питтсбургская городская газета . Питтсбург.
  36. ^ «История Эда Салливана - он рассказывает об ирландском происхождении семьи» . Детройт Фри Пресс . 5 апреля 1956 года.
  37. ^ «washingtonpost.com: Стиль в прямом эфире: демонстрация» . www.washingtonpost.com . Проверено 7 августа 2023 г.
  38. ^ http://www.webstationone.com/fecha/cal-may/may5.htm. Архивировано 20 марта 2006 года в Wayback Machine, «дочери ирландских иммигрантов».
  39. ^ http://southerncrossreview.org/37/breslin.htm «Его книгу критиковали за несдержанные высказывания об ирландцах и их американских правнуках, но если Джимми Бреслин не имеет права выносить такие суждения... кто такой ?"
  40. ^ http://www.townhall.com/opinion/columns/neilcavuto/2004/01/17/10459.html . Архивировано 7 октября 2005 г. в Wayback Machine. «Посмотрите, я наполовину итальянец, наполовину ирландец... "
  41. ^ Интервью Карсона Дейли с Ави ТВ-гиком , 26 июля 2008 г. , получено 6 сентября 2022 г.
  42. ^ http://archive.salon.com/news/feature/2002/07/18/donahue/index.html. Архивировано 4 марта 2006 г. в Wayback Machine. «Когда он и Бьюкенен сошлись перед камерой, чтобы обсудить недавнюю клятву верности». По решению суда, они были просто еще одной парой богатых белых ирландских католиков средних лет, проповедовавших».
  43. ^ «Рыжая и серая леди: как Морин Дауд стала самым опасным обозревателем Америки» . Архивировано из оригинала 26 марта 2006 года . Проверено 7 июня 2006 г. «Большинство людей считают Дауд демократом… на самом деле она была частью ирландско-католической мафии, в которую входили Крис Мэтьюз и Майк Келли…»
  44. ^ Эберт, Роджер. «Последние слова Роджера Эберта, продолжение. | Журнал Роджера Эберта | Роджер Эберт» . Блоги.suntimes.com . Проверено 23 сентября 2013 г.
  45. ^ http://www.saja.org/hamill.html. Архивировано 12 декабря 2005 г. в Wayback Machine. «Пит Хэмилл, родившийся в Бруклине в 1935 году в семье ирландских иммигрантов, служил в ВМС США, учился в колледже Мехико...»
  46. ^ http://www.campusprogress.org/tools/195/ «Хэннити, провозглашенный набожный ирландский католик, обвинил либералов в предпринятых действиях...»
  47. ^ http://www.irishecho.com/newspaper/story.cfm?id=17164. Архивировано 24 ноября 2005 г. в Wayback Machine. «Но Крис Мэтьюз, ирландско-американский ведущий политического ток-шоу MSNBC «Hardball»...»
  48. ^ Нунан – [2] «Я выбираю Дублин, потому что был там совсем недавно, а также потому, что я американец ирландского происхождения…»
  49. ^ http://users.vnet.net/allbell/irish.html. Архивировано 26 апреля 2006 г. в Wayback Machine. «О'Брайен, гордый ирландец, очень небрежно одетый в джинсы и темно-синюю рубашку...»
  50. ^ «Программы CNN – Ведущие/Репортеры – Соледад О'Брайен» . CNN . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г. «О'Брайен дважды входил в список «100 лучших американцев ирландского происхождения» по версии журнала Irish American Magazine».
  51. ^ http://www.kepplerspeakers.com/speakers/obriensoledad.asp «Соледад О'Брайен привносит свое уникальное наследие латиноамериканской, ирландской и афроамериканской культур...»
  52. ^ «MSNBC — Нора О’Доннелл» . 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 г. Проверено 7 августа 2023 г.
  53. ^ http://www.cbsnews.com/stories/2004/09/23/60MINUT/main645202.shtml «Он вырос в ирландско-католической семье на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк…»
  54. ^ http://www.historycooperative.org/cgi-bin/justtop.cgi?act=justtop&url=http://www.historycooperative.org/journals/jah/91.2/br_28.html «Он был сыном английского женщина аристократического происхождения, ирландка по происхождению..."
  55. ^ http://www.kipaddotta.com/regis-philbin.html. Архивировано 15 апреля 2006 г. в Wayback Machine. «Частный член ирландско-американской католической семьи, он был старшим сыном Фрэнка и Флоренс ...»
  56. ^ Хаммонд, Рут (август 1998 г.). «Портрет художника-журналиста». Питтсбургская городская газета . Питтсбург.
  57. ^ Рассерт - [3] «Журнал Irish America назвал его одним из 100 лучших американцев ирландского происхождения в стране, и он был выбран членом Комиссии европейских сообществ».
  58. ^ http://www.beliefnet.com/story/192/story_19270_1.html «Я думал, что люди, с которыми я вырос в ирландско-католическом районе Буффало, наверняка захотят это прочитать».
  59. ^ http://www.signonsandiego.com/news/metro/freeman/20060304-9999-1c04freeman.html «Как вы помните, Эд Салливан, чье наследие было ирландским…»
  60. ^ http://www.imdiversity.com/villages/hispanic/arts_cultural_media/amoruso_elizabeth_vargas_1205.asp . Архивировано 28 июня 2006 г. в Wayback Machine. «Родился в Нью-Джерси в семье пуэрториканского отца и ирландской американки, а также самопровозглашенного армейского мальчишки. ..."
  61. ^ Уолш, Джон (1 апреля 2003 г.). Слёзы ярости . Карман. ISBN  978-0-671-00669-3 .
  62. ↑ Ойез: Уильям Дж. Бреннан-младший, судья Верховного суда США «Второй из восьми детей, рожденных ирландскими иммигрантами…»
  63. ^ Волленберг, Чарльз (2018). Адвокат-бунтарь: Уэйн Коллинз и защита прав американцев японского происхождения . Расцвет. п. 9 . ISBN  9781597144360 .
  64. ^ http://www.savemartha.com/martha_stewart_trial_who.html «Он родился в Йонкерсе 42 года назад и был вторым из четырех детей в ирландско-американской семье среднего класса».
  65. ^ http://observer.guardian.co.uk/magazine/story/0,,1707291,00.html «Его родители были ирландцами по рождению, и он вырос в ирландско-американской общине рабочего класса…»
  66. ^ https://www.oyez.org/oyez/resource/legal_entity/104/background «Этническая принадлежность ирландцев»
  67. ^ «Покойный сенатор США Роберт Ф. Кеннеди введен в Зал славы ирландской Америки» . Ирландские Таймс . Проверено 7 августа 2023 г.
  68. ^ «Документы Филипа Барри» . Library.georgetown.edu. Архивировано из оригинала 2 сентября 2000 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Книга ирландско-американской поэзии // Книги // University of Notre Dame Press» . Undpress.nd.edu . Проверено 15 ноября 2013 г.
  70. ^ В поисках Филипа К. Дика Энн Р. Дик, Tachyon Publications, 2010 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «100 романов всех времен» . Время . 16 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2005 г.
  72. ^ Уильям Дин Хауэллс (1917) [впервые опубликовано в 1916 году]. «Я» . Годы моей юности . Харпер и братья . Проверено 23 января 2024 г. Я могу разумно предположить, что именно из-за смеси валлийского, немецкого и ирландского языков во мне я чувствую себя таким типичным американцем.
  73. ^ Куинн 1998, с. 13
  74. ^ http://www.ushistory.org/more/commodorebarry.html «...родился в Баллисампсоне на острове Богоматери, который является частью прихода Такумшин в графстве Уэксфорд, Ирландия»
  75. ^ «Уильям Джозеф Кейси | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com .
  76. ^ «Как сыновья ирландских предков поднимались в ряды ЦРУ – ВИДЕО» . 18 января 2013 г.
  77. ^ http://thewildgeese.irish/profiles/blogs/corcoran-part-1-from-bane-to-toast-of-the-nation «Полицейский в Ирландии»
  78. ^ [4] «Хикки — сын ирландских иммигрантов из рабочего класса…»
  79. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Ирландцы (в странах, отличных от Ирландии)» . www.newadvent.org .
  80. ^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=bfrazer9&id=I6258 «ЛЬЮИС, Эндрю, солдат, родился в Донеголе, Ирландия, около 1720 года»
  81. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Монтгомери, Ричард» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 784.
  82. ^ http://www.irishtribute.com/heritage/viewer.adp@article=1538218.html «Один из бесчисленных молодых американцев ирландского происхождения, стоящих в очереди перед приемными пунктами...»
  83. ^ «Саратогский стрелок» . www.americanrevolution.org .
  84. ^ «Военный корабль США О'Брайен (DD 975)» . www.navysite.de .
  85. ^ Генерал Джон О'Нил «Генерал Джон О'Нил прибыл в Соединенные Штаты из Ирландии в 1848 году...»
  86. ^ Райт, Лоуренс (7 января 2002 г.). «Контртеррорист» . Житель Нью-Йорка – через www.newyorker.com.
  87. ^ http://www.rootsweb.com/~pacumber/molly.htm «Она на много лет пережила своего мужа, известного, конечно же, как Молли МакКоли, и столь частые заявления о том, что Молли Питчер была молодой ирландкой...»
  88. ^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=olney&id=I42643 «Родители Филиппа приехали в Соединенные Штаты в 1830 году... Джон и Мэри были двоюродными братьями второй степени из графства. Каван, Ирландия».
  89. ^ «Повстанцы с оружием в руках: Ирландцы Банкер-Хилла» . www.aoh61.com .
  90. ^ «irishamericanheritage.com» . irishamericanheritage.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  91. ^ «Президенты Эндрю Джексон» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  92. ^ Джексон 1985, с. 9.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Ольстер-Шотландцы и президенты США» (PDF) . Ольстерско-Шотландское агентство . Проверено 12 марта 2022 г.
  94. ^ Роберт А. Ноулан (2016). Американские президенты от Полка до Хейса: что они делали, что говорили и что о них говорили. Окраина Пресс. п. 387. ISBN   9781478765721 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Ольстер-Шотландцы и президенты США» (PDF) . Агентство Ультрашотландцев . Проверено 12 июля 2010 г.
  96. ^ Белый 2016, с. 6
  97. ^ «Рэйчел Келли Грант (1746–1805 гг.) Рекорд миллиарда могил» .
  98. ^ Совет по туризму Северной Ирландии.
  99. ^ Discovernorthernireland - узнайте больше: Коттедж Артура, доступ осуществлен 3 марта 2010 г. «Коттедж Артура, расположенный в самом сердце графства Антрим, всего в нескольких минутах ходьбы от деревни Каллибаки, является родовым домом Честера Алана Артура, 21-го президента США. "
  100. ^ Невинс, 8–10.
  101. ^ «Президенты Бенджамин Харрисон» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  102. ^ «Уильям МакКинли — 25-й президент США» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 14 июля 2011 г.
  103. ^ Теодор Рузвельт, Победа Запада , Том 1, Kessinger Publishing, 2004, стр. 77
  104. ^ «Речь Теодора Рузвельта «Американизм через дефис», 1915 год» . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  105. ^ «Президенты Теодор Рузвельт» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  106. ^ Марк, Джон Т. «Уильям Х. Тафт» . Aboutfamouspeople.com . Проверено 14 апреля 2008 г.
  107. ^ «Президенты Уильям Тафт» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  108. ^ «Уоррен Гамалиэль Хардинг» . thinkquest.com . Проверено 16 апреля 2008 г.
  109. ^ Марк, Джон Т. «Гарри С. Трумэн» . Aboutfamouspeople.com . Проверено 16 апреля 2008 г.
  110. ^ «Президенты Гарри Трумэн» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  111. ^ «Президенты Рональд Рейган» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  112. ^ Крисафис, Анжелика (27 января 2005 г.). «Отпрыск предателей и полевых командиров: почему Буш скрывает свои ирландские связи» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 июля 2010 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Американские президенты с ирландскими предками» . Справочник ирландской генеалогии . Проверено 15 апреля 2008 г.
  114. ^ «Связь президента Клинтона и Кэссиди | Клан Кэссиди» .
  115. ^ «Президенты» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  116. ^ «Президенты Барак Обама» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  117. ^ «Происхождение Барака Обамы» . Уильям Аддамс Рейтвизнер . Проверено 2 декабря 2009 г.
  118. ^ «Обама знакомится со своими ирландскими корнями» . npr.org . Проверено 8 марта 2017 г.
  119. ^ Смоленяк, Меган (апрель – май 2013 г.). «Джои из Скрэнтона — ирландские корни вице-президента Байдена» . Ирландская Америка . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  120. ^ «Открытие двойной спирали, 1951-53» . https://profiles.nlm.nih.gov/ . {{cite web}}: Внешняя ссылка в |publisher= ( помощь )
  121. ^ «Список стипендиатов – октябрь 2003 г. – Фонд Макартуров» . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  122. ^ «Джон Филип Холланд» . Rnsubmus.co.uk . Проверено 15 ноября 2013 г. «Джон Филип Холланд родился в Ирландии в 1841 году. Он эмигрировал в Америку, где его первый успешный проект подводной лодки был проплачен ирландскими националистами, стремившимися к освобождению Ирландии от Британии».
  123. ^ «Саймон П. Халлихен» . ohiocountylibrary.org . Проверено 12 января 2019 г. .
  124. ^ «Ирландско-американские изобретатели» . Архивировано из оригинала 22 марта 2006 года . Проверено 7 июня 2006 г. «Чарльз Макберни (1845–1913) был американским пионером ирландской медицины, известным в своей области своими ранними сообщениями об аппендиците».
  125. ^ «Модест Роуч преуменьшает роль в трансформации Пакьяо » Рейтер . 1 мая 2015 г.
  126. ^ «FrontierTimes – Преступники – Билли Кид» . Frontiertimes.com . Проверено 15 ноября 2013 г. "он же Билли Бонни, с момента своего рождения в ирландских трущобах Нью-Йорка..."
  127. ^ «Контрольная страница музея Молли Браун» . Mollybrownmuseum.com . Проверено 15 ноября 2013 г.
  128. ^ «Германо-американские отношения – Документы» . Проверено 28 марта 2020 г.
  129. ^ Брайан Пендри (7 сентября 2001 г.). «Некролог: Джон Чемберс: мастер макияжа, создавший лучших голливудских существ космической эры» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 февраля 2013 г.
  130. ^ http://www.ntif.org/theme/irish.html «Вклад американцев ирландского происхождения в освоение космоса в последние годы продолжился благодаря астронавтам Кэтрин Салливан и Эйлин Коллинз...». Архивировано 27 мая 2006 г. в Wayback Machine.
  131. ^ «Джон Данлэп» . Виртуология.com. 2 апреля 2001 года . Проверено 15 ноября 2013 г. «Джон Данлэп, родившийся в Ирландии в 1747 году…»
  132. ^ «Я происхожу от белого человека... который спал с черной рабыней. И из анализа ДНК мы знаем, что... восходит к Ирландии» [5]
  133. ^ «Знаменитые американцы ирландского происхождения» . Aoh61.com. 5 октября 2004 г. Проверено 15 ноября 2013 г. «Уроженка Ирландии, она была продана в рабство на Барбадосе…»
  134. ^ «WPT | Игроки | Игроки» . Worldpokertour.com . Проверено 15 ноября 2013 г. «Родился в Кембридже, штат Массачусетс, ирландского происхождения…»
  135. ^ «Джеймс Хобан (1762–1831) – Биографии – Ирландская архитектура» . Два.archiseek.com. 6 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2013 г. «Хобан учился в Школе Дублинского общества в Дублине, прежде чем эмигрировать в Соединенные Штаты Америки…»
  136. ^ Семья Джемисон «Мэри Джемисон родилась на борту корабля «Плантер» на пути из Ирландии в Америку». Архивировано 30 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  137. ^ «Образцы писем» . Библиотека округа Мейо . Проверено 16 октября 2017 г.
  138. ^ «Маргарита Мур» . Женщина века . Проверено 28 марта 2020 г. - из Wikisource.
  139. ^ «Генеалогия Пола Морфи» . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Irish_Americans&oldid=1238412306"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fef70f9b5f9903c3516dbcf0ed682dee__1722701220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/ee/fef70f9b5f9903c3516dbcf0ed682dee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Irish Americans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)