Салливан Экспедиция

Салливан Экспедиция
Часть американской войны за революцию
Маршрут маркера армий возле Чемнга, Нью -Йорк
Дата 18 июня - 3 октября 1779 г. Расположение Северная часть штата Нью -Йорк и северо -восточная Пенсильвания Результат Американская победа
Воинственники
Ирокеа Конфедерация Великобритания	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Sayenqueraghta Кукурузный планет Джозеф Брант Маленькая борода Джон Батлер	Джон Салливан Джеймс Клинтон Эдвард Ханд Енох бедный Уильям Максвелл Даниэль Бродхед
Сила
1000 ирокезов 200–250 Рейнджерс Батлера	4,000
Потери и потери
Неизвестный	33 убит, 41 ранен
Пострадавшие от ирокезов: 5000 беженцев; Неизвестное количество смертей от голода, воздействия, болезней и насилия

1779 года Экспедиция Салливана (также известная как экспедиция Салливан-Клинтон , кампания Салливана и кампания Салливан-Клинтон ) была США военной кампанией во время американской войны за революцию , продолжительностью с июня по октябрь 1779 года, против четырех британцев, абонентных Нации ирокезов ( также известные как haudenosaunee). Кампания была заказана Джорджем Вашингтоном в ответ на атаки ирокезов и лоялистов на долину Вайоминг , немецкие Флэттс и Черри -Вэлли . Кампания имела цель «полного разрушения и опустошения их поселений». Континентальная армия провела выжженную кампанию на земле на территории Конфедерации Ирокезов в том, что сейчас является центральным Нью-Йорком .

Экспедиция была в значительной степени успешной, с разрушением более 40 деревень -ирокезов разрушены. и их урожай и продовольственные магазины уничтожены. Кампания привела 5000 ирокезов в Форт Ниагара в поисках британской защиты, и депопуляции района для послевоенного урегулирования. Некоторые ученые утверждают, что это была попытка уничтожить ирокезы и описать экспедицию как геноцид , Хотя этот термин оспаривается. Историк Фред Андерсон описывает экспедицию как «близкую к этническому чистку » вместо этого. Некоторые историки также рассказали об этой кампании с концепцией полной войны , в том смысле, что полное разрушение врага было на столе. Сегодня этот район является сердцем северной части штата Нью-Йорк , с тридцати пятью монолитами, отмечающими путь войск Салливана, и местами ирокуэзированных деревень, которые они разрушили регион, построенные Департаментом образования штата Нью-Йорк в 1929 году, чтобы отметить 150 -летие экспедиции.

Обзор

Во главе с генерал -майором Джоном Салливаном и бригадным генералом Джеймсом Клинтоном , экспедиция проводилась летом 1779 года, начиная с 18 июня, когда армия прошла из Истона, штат Пенсильвания , до 3 октября, когда она покинула Форт Салливан, построенный в Тиоге , чтобы вернуться к Джорджа Вашингтона Главный лагерь в Нью -Джерси. В то время как в кампании была только одна крупная битва, в Ньютауне (с тех пор, как племена эвакуировались перед крупными военными силами) вдоль реки Чемн в Западном Нью -Йорке , экспедиция сильно повредила экономику наций ирокезов, уничтожив их посевы, деревни и чаттер Полем Число погибших от экспозиции и голода затмило жертвы, полученные в битве при Ньютауне, в которой армия из 3200 континентальных солдат решительно победила около 600 ирокезов и лоялистов. Смертью в этом битве стала 11 континентальных солдат, 12 ирокезов и 5 британских солдат.

В ответ на нападения 1778 года ирокезов и сторонников на американские поселения, такие как Cobleskill , Вайоминг-Вэлли и Черри-Вэлли, а также ирокетная поддержка англичан во время сражений 1777 года в Саратоге , армия Салливана проводила выпавшую кампанию, чтобы поставить, чтобы поставить на участие Конец лоялистскому и ирокезам атак. Американская сила методично разрушила, по крайней мере, сорок ирокезов по всему региону озер ФИНГОВЫХ Озер в западном Нью -Йорке. Оставшиеся в живых бежали в Форт Ниагара на озере Онтарио в устье реки Ниагара . Разрушение создало большие трудности для тысяч беженцев, которые в той зимой укрывались под британской военной защитой за пределами форта Ниагара, и многие голодные или замерзшие до смерти, несмотря на усилия британских властей по обеспечению пищи и обеспечению укрытия, используя свои ограниченные ресурсы.

Фон

Основная статья: Северный театр американской революционной войны после Саратоги

Когда началась революционная война, британские чиновники, а также колониальный континентальный конгресс искали верность (или, по крайней мере, нейтралитет) Конфедерации ирокезов , также известной как шесть наций. Ирокезы в конечном итоге разделились из -за того, какой курс пройдет. Большинство Senecas , Cayugas , Onondagas и Mohawks решили объединить себя с англичанами. Большинство Oneidas и Tuscaroras присоединились к американским революционерам, отчасти благодаря влиянию пресвитерианского миссионера Сэмюэля Киркленда . Для ирокезов американская революция стала гражданской войной .

Ирокезная родина лежала на границе между провинцией Квебек и провинциями Нью -Йорка и Пенсильвании . После октября 1777 года сдача сил британского генерала Джона Бургойн после битва Саратоги , лоялисты и их союзники -ирокезы начали совершать набег на американские поселения, а также на деревни Онейды. Работая из форта Ниагара , такие люди, как командующий лоялистом майор Джон Батлер , военный лидер ирокеков Джозеф Брант и вождя военных действий Сенека Сайенкерагта и Cornplanter возглавляли совместные британские рейды.

Письмо Джона Салливана, 1779 г.

30 мая 1778 года набег на Cobleskill добровольцев Бранта привел к гибели 22 постоянных клиентов и милиции. 10 июня 1778 года Совет войны Континентального конгресса пришел к выводу, что в ближайшее время вступила в действие крупную индийскую войну. Поскольку защитная война оказалась бы неадекватной, совет директоров призвал к экспедиции 3000 человек против Форт Детройт и аналогичную тягу в страну Сенека, чтобы наказать ирокезы. Конгресс назначил генерал -майора Горацио Гейтс , чтобы возглавить экспедицию и присвоить средства для кампании. Несмотря на эти усилия, кампания не произошла до следующего года.

3 июля 1778 года Батлер, Сайенкерахта и Корн-Плантер возглавляли смешанную силу коренных воинов и рейнджеров в нападении на долину Вайоминг , зерновой мятеж и поселения вдоль реки Саскуэханны возле современного Уилкс-Барре . Примерно 300 вооруженных защитников патриота были убиты в битве при Вайоминге , после чего дома, сараи и мельницы были разрушены по всей долине.

был предпринят ответ на поражение в Вайоминге, В сентябре 1778 года полковник Томас Хартли который уничтожил несколько заброшенных деревень Делавэр и Сенека вдоль реки Саскуэханна, включая Тиогу . В то же время Джозеф Брант возглавил нападение на немецкие Флэттс в долине ирокезов , уничтожив многочисленные дома, сараи и мельницы. В октябре дополнительное возмездие Американское возмездие было принято подразделениями континентальной армии под командованием подполковника Уильяма Батлера , который уничтожил существенные деревни коренных народов в Унадилле и Онаквагу на реке Саскуэханна.

11 ноября 1778 года капитан лоялиста Уолтер Батлер (сын Джона Батлера) возглавлял две компании Рейнджерс Батлера, отряд 8 -го полка фут , около 300 Seneca и Cayuga во главе с Cornplanter и небольшой группой Мохавков, возглавляемых Джозеф Брант , нападение в Черри -Вэлли в Нью -Йорке. В то время как Рейнджерс и завсегдатаи блокировали Форт Олден, Сенека испугалась по деревне, убивая и скальпив 16 солдат и 32 мирных жителей, в основном женщин и детей, и взяв 80 пленников. Менее чем за год Рейнджерс Батлера и их ирокетные союзники сократили большую часть северной части штата Нью -Йорк и северо -восточной Пенсильвании, что заставило тысячи поселенцев бежать и лишить континентальную армию еды.

Резня в Вишневой долине убедила американцев, что им нужно принять меры. В апреле 1779 года полковник Гус Ван Шайк возглавил экспедицию 558 войск континентальной армии против народа Онондаги . Около 50 домов и большое количество кукурузы и бобов были сожжены. Ван Шайк сообщил, что они взяли «тридцать трех индейцев и одного в плену и убили двенадцать индейцев». Ван Шаика Несмотря на то, что старший Джеймс Клинтон приказывал ему помешать своим солдатам нападать на любых женщин Онондага (отмечая, что «плохие дикари, они никогда не нарушают целомудрие любого женщин»), американцы совершали многочисленные злодеяния во время экспедиции. Американские солдаты «убили детей и изнасиловали женщин», а вождь Онондага рассказал британцам в 1782 году, как американцы »привели к смерти всех женщин и детей, за исключением некоторых молодых женщин, которых они унесли для использования своих солдат и впоследствии были представлены более позорным образом ».

Когда англичане начали сосредоточить свои военные усилия на южных колониях в 1779 году, Вашингтон использовал возможность начать крупное наступление на ирокезы, связанные с британцами. Его первоначальный импульс состоял в том, чтобы назначить экспедицию генерал -майору Чарльзу Ли , однако, Ли, а также генерал -майору Филиппу Шайлеру и генерал -майору Израиль Путнэм все были игнорированы по разным причинам. Вашингтон предложил командовать экспедицией Горацио Гейтс , «герою Саратоги», но Гейтс отказался от предложения, якобы по здоровью. Наконец, генерал -майор Джон Салливан принял командование.

Вашингтон издал свои конкретные приказы в письме в Салливан 31 мая 1779 года:

Экспедиция, которую вы назначаете для командования, должна быть направлена ​​против враждебных племен шести наций индейцев, с их партнерами и приверженцами. Непосредственными объектами являются полное разрушение и опустошение их поселений и захват как можно большего количества заключенных каждого возраста и пола. Будет важно разрушить их посевы сейчас в земле и предотвратить их посадку ...

Я бы порекомендовал, чтобы какой -то пост в центре индийской страны был занят всей экспедицией, с достаточным количеством положений, откуда партии должны быть отстранены, чтобы избавиться от всех поселений, с инструкциями, чтобы сделать это в наиболее эффективных манера, что страна может быть не просто переполнена, но разрушена ....

Но вы ни в коем случае не будете слушать увертюру мира до того, как будет осуществлено полное разрушение их поселений. Скорее всего, их опасения, если они не смогут выступить против нас, заставит их предлагать мир или политики, которые могут привести к ним, чтобы попытаться развлечь нас таким образом, чтобы получить время и помогать более эффективной оппозиции. Наша будущая безопасность будет в их неспособности повредить нам на расстоянии, на которое они управляются, и в терроре, с помощью которого вдохновляет тяжесть наказания, которое они получают ...

Экспедиция

Карта, показывающая маршрут экспедиции Салливана в 1779 году

Экспедиция была одной из крупнейших кампаний континентальной армии , в которой участвовали более трети ее солдат. Салливану было назначено четыре континентальных армейских бригад. В апреле 1779 года бригаду Эдварда Хэнд была заказана из мини -мысли в долину Вайоминг, чтобы создать базовый лагерь для экспедиции. В мае 1779 года бригады Эноха Бедного и Уильям Максвелл собрались в Истоне , где к ним присоединились 4 -й артиллерийский полк Салливана и Томаса Проктора . Прежде чем они смогли отправиться в Вайоминг, дорога должна была пройти через пустыню между реками Делавэра и Саскуэханны. Дорога была завершена в середине июня, и силы Салливана прибыли в Вайоминг 23 июня после пятидневного марта. Ряд небольших подразделений, в том числе три компании стрелков Моргана , присоединились к экспедиции в Вайоминге.

Нехватка поставки задержала отъезд Салливана из Вайоминга до 31 июля, когда экспедиция отправилась в Тиогу в слиянии рек Чемнга и Саскуэханны. Экспедиция продолжалась осторожно, замедлялась гористой местностью, и необходимость поддерживать в курсе 134 плоских лодок , несущих артиллерию Салливана и поставляя Саскуэханну. С экспедицией было 1200 упаковочных лошадей, 700 голов крупного рогатого скота, четыре латунных трехфунтовых пушки, две шестифузильные пушки, две 5,5-дюймовые гаубицы и один коахор . Экспедиция прибыла в Тиогу 11 августа, и строительство началось на временном форте, который был назван Форт Салливан.

Битва за Хемнг

Прибыв в Тиогу, Салливан отправил небольшую партию для разведки Chemung, деревни штата Делавэр в 12 милях (19 км) вверх по течению, где, по его мнению, собирались коренные и лоялистские силы. Когда скауты вернулись, они сообщили о присутствии большого количества «белых людей и индейцев» в «великой путанице», но не смогли сказать, готовился ли враг сражаться или уйти. Салливан решил, что немедленная атака была оправдана. Оставив после себя гарнизон из 250 лет в Тиоге, силы Салливана прошли на ночь и прибыли в Чемунг на рассвете 13 августа. Они обнаружили, что деревня была поспешно брошена. В то время как солдаты бедных подожгли деревню и уничтожили посевы в окружающих полях, бригада Ханда искала следы сбежавших жителей. Приблизительно в миле к западу от деревни, отряд 11 -го полка Пенсильвании был засажен 30 Делавэром во главе с Роланд Монтур . Континенталы смогли контратаковать и заставить Делавэр отступить, но пострадали шесть убитых и 12 раненых. Позже отряд 1 -го полка Нью -Гемпшира был уволен, разрушая урожай на противоположной стороне реки, убив один и ранив четыре. В тот день силы Салливана вышли из Чемнга и вернулись в лагерь в Тиоге после ночи.

Бригада Клинтона

Исторический маркер, Кирквуд, Нью -Йорк

Четвертая бригада под командованием Джеймса Клинтона , собравшейся в Canojaharie на реке Могавк . Дорога на 24 мили (39 км) была прорезана через лес от реки Могавк до озера Отего , источника реки Саскуэханна. В течение шести дней в июне вагоны скинулись взад и вперед, неся припасы и 208 плоских лодок к головке озера. Затем запасы загружали на лодки и переворачивались поперек. Клинтон основал свою штаб -квартиру в южной части озера в начале июля и ждал, когда приказ Салливана на марш.

Клинтон получил приказ начать Tioga 9 августа. Из -за низкого уровня воды на Саскуэханне Клинтон заказал строительство плотины, которая повысила уровень воды на озере Отего на 2 фута (0,61 м). Лодки, нагруженные припасами, были вывезены на мелководье под плотиной. Плотина была нарушена, и лодки смогли плыть вниз по течению, проходившие по солдатам Клинтона, марширующих по обоим банкам.

Клинтон достиг Унадилья 12 августа, а через два дня Овага. Обе деревни были уничтожены Уильямом Батлером годом ранее. После двухдневного отдыха бригада Клинтона продолжалась вниз по течению, сжигая заброшенные деревни и разбросанные фермы. 19 августа они достигли устья Чоконут -Крик, где большой отряд от Бригад бедных и рук ждал, чтобы сопровождать их в Тиогу. Клинтон вошел в лагерь Салливана 22 августа.

Битва при Ньютауне

Основная статья: Битва при Ньютауне

Навесная печать сжигания Ньютауна

Экспедиция покинула Форт Салливан 26 августа и осторожно возглавила долину реки Чемн. Рано утром 29 августа авангарная защита Салливана обнаружила замаскированную, полмили длиной грудью бревен. Работа грудь была укомплектована рейнджерами Батлера, добровольцами Бранта, отрядом 8 -го полка ног и около 350 Сенека, Каюги и Делавэр -воинов. У Салливана была бригада Ханда, образуя линию битвы, стоящей перед грудной клеткой, в то время как артиллерия Проктора была расположена на близлежащем подъеме. Бригада в Нью -Хэмпшире бедняка и нью -йоркская бригада Клинтона были приказаны кружить вправо и подняться на крутой холм к тылу врага.

Бедным и Клинтону дали час, чтобы перейти на должность. Когда артиллерия открыла огонь, план заключался в том, чтобы рука подготовила фронтальную атаку на грудь, в то время как бедные и Клинтон напали сзади. Бригада Максвелла хранилась в резерве, за исключением 1 -й Нью -Джерси, который перешел, чтобы отрезать любое отступление вдоль реки. Оружие, однако, открыло огонь задолго до того, как бедные и Клинтон достигли своей цели. Их маршрут прошел их через «борас», который замедлил их прогресс. Британский командир, майор Джон Батлер, осознал, что его позиция была опасной для окружения и начал уход. Атака группы коренных воинов на 2 -й Нью -Гемпшир , который все еще пытался подняться на холм, вызвала значительные жертвы и позволила остальным силам Батлера сбежать.

В своем отчете Джорджу Вашингтону Салливан сообщил о трех погибших и 39 раненых. Пять из раненых позже уступили травмам, в результате чего общее количество погибли. Батлер сообщил, что пять из его рейнджеров убили или взяты, и три ранены, а также пять убитых и девять ранены среди ирокезов. Американские источники сообщили о двух заключенных, взятых, и двенадцать погибших «индейцев», включая женщину.

Бойд и Паркер засаду

Основная статья: Бойд и Паркер засаду

Силы Салливана уничтожили Ньютаун и несколько других заброшенных деревень Делавэр вдоль реки Чемн, а затем повернулись на север в направлении озера Сенека . После сжигания Queanettquaga (город Екатерины), дома Кэтрин Монтур , экспедиция возглавляла восточную сторону озера, а затем на запад к Канадасеага , поджигая каждую структуру, разрушая магазины продовольствия и посевы на полях, отрезав сады, и выполнение директивы Вашингтона, чтобы вызвать «полное уничтожение и опустошение их поселений».

После разрушения Канадасеага силы Салливана продолжались на запад к реке Генеси и Ченуссио , также известному как город Маленького Борода. 12 сентября, после прохождения с озера Ханеи , силы Салливана разбили лагерь между озером Хемлока и Коресус -озером . Оттуда Салливан отправил лейтенанта Томаса Бойда из Ринтового Корпуса Моргана, чтобы разкончить Ченуссио. Бойд взял с собой 26 стрелка, включая сержанта Майкла Паркера, и Thaosagwat, гида Oneida, также известного как Хан Йост. На следующее утро патруль Бойда достиг заброшенной деревни, которая, по его мнению, была Ченуссио. Тем временем около 400 рейнджеров Батлера во главе с Джоном Батлером и Воинами Сенеки во главе с кукурузом и маленьким бородой готовились к засаде в авангарду армии Салливана, когда он появился из болотистой районы к югу от Корнеза Ночь.

Когда патруль Бойда следил за признаками вражеской деятельности, четыре Сенека на лошадях вошли в деревню. Один был убит, но три сбежали. Боясь, что стрельба привлечет больше врага в деревню, Бойд приказал вернуться на позицию Салливана. На тропе они заметили еще несколько Сенека, которые бежали. Таосагват предупредил Бойда не преследовать, но предупреждение было проигнорировано, и патруль наткнулся на засаду. Окруженные и превзойденные, четырнадцать мужчин Бойда были убиты, в то время как Бойд, Паркер и Таосагват были захвачены. Таосагват был немедленно казнен Литтл Борода, в то время как Бойд и Паркер были позже подвергнуты пыткам до смерти. Чудолетные тела Бойда и парка были обнаружены, когда войска Салливана вошел в Ченуссио 14 сентября.

Вернуться в Тиогу

После уничтожения 128 домов Ченуссио с его садами и кукурузными полями, Салливан пересмотрел свои шаги, осознав, что положения растут, и ошибочно полагая, что другие деревни Сенека к западу от реки Генеси. В северной части озера Сенека он встретился с делегацией Онейды, которая принесла сообщение от Каюги, претендующего на нейтралитет. Игнорируя их просьбу, Салливан приказал Уильяму Батлеру с 600 мужчинами переехать на озеро Каюга и отказался от деревень Каюга на восточном берегу. Генри Дирборну и 3 -м Нью -Гемпшире было поручено уничтожить деревни на западном берегу озера, в то время как Уильям Смит и 5 -й Нью -Джерси будут сжечь любые деревни на западном берегу озера Сенека.

В течение следующих пяти дней мужчины Балтера и Дирборна выровняли две крупные деревни Каюга из Гоогуэна и Чонодота , а также небольшие деревни и деревни. Coroorgonel , деревня Тутело , которая была принята Каюга, также была уничтожена.

Мемориал для стайных лошадей Салливана в деревне Хорсхедс, Нью -Йорк

Измученные от переноса припасов экспедиции, многие из стаи Салливана достигли конца своей выносливости при возвращении в Тиогу. К северу от того, что сейчас является Эльмира, Нью -Йорк , Салливан приказал большинству из них эвтаназированных. Несколько лет спустя черепа этих лошадей были выровнены вдоль тропы в качестве предупреждения для потенциальных поселенцев. Район стал известен как «Долина головы лошадей» и в настоящее время известен как город и деревня лошадей .

24 сентября Салливан с основным телосложением его сил вернулся в реку Чемн и ждал, когда прибудут Дирборн и Батлер. Отряд Дирборна добрался до лагеря Салливана через два дня, когда Батлер не прибыл до 28 сентября. Армия Салливана вернулась в Тиогу 30 сентября. Форт Салливан был снесен 3 октября, а на следующий день армия Салливана сел на плоские лодки для трехдневного путешествия вниз. Саскуэханна в Вайоминг. Через два дня после прибытия в Вайоминг Салливан получил приказ о доставке своей армии в Вест -Пойнт.

В целом, 40 деревень, многочисленные изолированные дома и 160 000 бушелей кукурузы, а также сады и огромное количество овощей были разрушены. Включая смерть от болезни, было потеряно только 40 человек.

Экспедиция Бродхеда

В дополнение к Западу полковник Дэниел Бродхед предпринял одновременную экспедицию . Бродхед, которым было командовано Западное департамент в марте 1779 года, был сильным сторонником начала наступления на Западную Сенеку. Стратегия Вашингтона по «наказанию дикарей» первоначально включала операцию из Форт Питт , но в апреле 1779 года он приказал отменен экспедиции из -за проблем с поставками. Бродхед, однако, указал, что у него было достаточное количество мужчин и положений, чтобы совершить атаку, и 21 июля Вашингтон дал разрешение на экспедицию на продолжение.

Бродхед покинул Форт Питт 11 августа 1779 года, с контингентом 605 «ранга и файла» из 8 -го полка Пенсильвании , 9 -го полка Вирджинии и Корпуса стрелков Мэриленда , а также милиции, волонтеров и союзников Делавэра . Экспедиция продолжила к северу в долине реки Аллегейни на территорию Сенека на том, что сейчас является северо -западной Пенсильванией.

Через несколько дней после марша авангард Бродхеда из 15 континентов и восемь Делавэра встретились с семью каноэ с 30 до 40 воинов Сенека, направляющимися по Аллегейни. Сообщается, что Seneca подготовили свои каноэ и готовы к борьбе. В последовавшей стычке пять воинов были убиты, а остальные были изгнаны. Два континентала и один из Делавэра получил небольшие раны. Однако, согласно устной традиции Сенеки, «воины» были охотничьей партией, которая уже выставила свои каноэ, когда они были удивлены американцами.

Силы Салливана вошли в заброшенное поселение Бакалуна в устье ручья Брокенстро, а затем прошли на восемь миль дальше вверх по Аллегейни в Конаваго, который, по -видимому, был оставлен несколько месяцев назад. Затем экспедиция продолжила двадцать миль вверх по течению до Йогунваго, кластера из восьми деревьев. Сенека, которая жила в Йогунваго, сбежал из своих домов, когда Бродхед подошел, оставив многие из своих владений. В течение следующих трех дней мужчины Бродхеда разграбили и сожгли 130 домов, захватили лошадей и крупный рогатый скот и уничтожили 500 акров кукурузы.

Несмотря на то, что ранее проводилась дискуссия о том, как Бродхед связывался с Салливаном в Ченуссио для нападения на Форт Ниагара , Бродхед повернулся назад после разрушения Йогунваго. Из устья Французского ручья Бродхед послал отряд вверх по течению, чтобы уничтожить поселение Махускейхикена. Как и йогрунваго, Mahusqueehikoken был поспешно брошен до прибытия сил Бродхеда. Экспедиция вернулась в Форт Питт 14 сентября после того, как за 35 дней покрыла 450 миль.

Тиоонемерога

Окончательная операция кампании произошла в конце сентября. Из Канадасеага Салливан послал полковника Питера Гансеворта со 100 мужчинами в долину ирокезов . Gansevoort было приказано уничтожить поселение ирокезов Тионондероги и захватить жителей. Салливан полагал, что Тионондерога, расположенный рядом с Форт -Хантером в устье ручья Шохари, «постоянно использовался в предоставлении интеллекта врагу». Гансевоорт достиг Форт Стэнвикс 25 сентября, и через четыре дня удивился и захватил жителей четырех домов Тионондероги. Гансевоорт писал: «Участка, что индейцы живут намного лучше, чем большинство фермеров реки Могавк, их дома очень хорошо обставлены со всей необходимой домашней посудой, большим количеством зерна, несколько лошадей, коров и вагонов».

Группа местных колонистов, бездомных после более ранних рейдов коренных народов, успешно ходатайствовала о Gansevoort, чтобы передать им дома. Действия Гансевоорта подверглись критике со стороны Филиппа Шайлера , комиссара по делам индейцев и членом Континентального конгресса , потому что захваченные ирокезы были строго нейтральными. Морокс находился в плену в Олбани до тех пор, пока в конце октября не было освобождено по приказу Вашингтона.

Британская реакция

Канадский историк Гэвин Уотт назвал британскую реакцию на вторжение на родину ирокезов как «невероятно слабую и нестандартную». После заявления Франции о войне против Британии в июне 1778 года губернатор Фредерик Халдиманд из Квебека занялся возможностью франко-американского вторжения. В результате он сосредоточился на укреплении обороны долины реки Св. Лаврентия , а не на поддержке британских ирокетных союзников, установив давно предоставленную должность в Освего на озере Онтарио или увеличивая силу войск в Форт Ниагаре.

К весне 1779 года англичане стали осознавать, что американцы планируют серьезное наступление, хотя цель была неясна. Сообщения достигли Квебека о строительстве большого количества Бато в Стиллуотере на реке Гудзон, что предполагало нападение на Монреаль . Халдиманд также получил информацию о том, что американские войска собирались в Олбани и Скенектади с целью создания военного присутствия в Освего.

Лорд Жермен , государственный секретарь колоний, выразил свою веру в то, что строительство Бато в Стиллуотере указало, что американцы намеревались переместить силы вверх по реке ирогавк в Форт Стэнвикс, и оттуда переехали против форта Ниагара или Форт Детройт . Сэр Генри Клинтон , главнокомандующий британскими войсками в Америке, был убежден, что американцы планируют запечатлеть форт Детройт и что в долине реки Саскуэханна будет использоваться фейнт-долины реки Саскуэханна, чтобы привлечь внимание рейнджеров Батлера и ирокетов союзников.

В мае 1779 года майор Батлер, сопровождаемый пятью компаниями рейнджеров Батлера, и отряд 8 -го полка стопы , создал передовую операционную базу в Канадасеага, расположенную недалеко от северного конца озера Сенека . В Канадасеаге Батлер получил отчеты от коренных разведчиков и американских дезертиров о собрании войск и запаса припасов в Ханаджохари и Вайоминге. Он передал эту информацию британскому командиру Форт -Ниагара, подполковнику Мейсону Болтону, который направил ее в Холдиманд. Позже Батлер сообщил, что нет никаких сомнений в том, что «повстанцы» появлялись в Саскуэханне с конечной целью нападения на Форт Ниагара. Халдиманд, однако, скептически относился к точности таких отчетов:

Невозможно, что повстанцы могут быть в такой силе, которая была представлена ​​дезертирами майора Батлера на Саскуэханне. Ему было бы неплохо отправить умных белых людей, чтобы быть довольными правдой этих отчетов. Если что -то действительно предназначено против Верхней страны, я убежден, что Детройт является объектом и что они показывают себя и распространяют сообщения об экспедиции в вашем районе просто для того, чтобы отвлечь рейнджеров и индейцев от их основной цели. Майор Батлер должен знать об этом, но в то же время быть осторожным, чтобы оставить индийскую страну.

20 июля Джозеф Брант возглавил своих волонтеров и отряд рейнджеров Батлера против поселения мини -кинку в Верхней долине реки Делавэр . Десять домов, одиннадцать сарая, церковь и грист -ми были уничтожены во время рейда. Большинство поселенцев сбежали в главный форт, но четыре человека были убиты, а трое были взяты в плен. Два дня спустя сила 120 милиционеров во главе с полковником Джоном Ханторном пыталась перехватить силы Бранта в Minisink Ford. Перед тем, как засада может быть установлен, случайный разряд винтовки предупредил Бранта в ловушку. Брант смог получить высокую площадку за Хантоном, и в последующей битве 46 милиционеров были убиты. Брант сообщил, что трое из его людей убили и из десяти раненых, четверо, вряд ли выживут.

28 июля капитан Джон Макдонелл напал на Форт -Фриленд на западном отделении Саскуэханны со своей компанией Рейнджерс Батлера, отряд 8 -го полка футболки и 120 Seneca во главе с Cornplanter. Небольшой гарнизон форта быстро сдался, и вскоре после этого были направлены силы помощи, которые прибыли. После опроса командира форта Макдонелл написал Батлеру, что он не сомневался в американском намерении атаковать «индийскую страну» из Вайоминга. Он написал, что Салливан и Максвелл присоединились к руке в Вайоминге с артиллерией, лодками и упаковочными лошадьми. Батлер передал эту информацию в Квебек, добавив, что Клинтон был на озере Отего и встретился с Салливаном в Тиоге. В ответ Халдиманд написал непосредственно Батлеру в августе, подтверждая свою веру в то, что Форт Детройт был целью и что американские силы на Саскуэханне были подводом.

В середине августа Батлер в сопровождении около 300 воинов Сенека и Каюги во главе с Сайенкерахтой, Коррунтером и рыбным перевозчиком переехал на юг к реке Чемн, где к ним присоединились Джозеф Брант и волонтеры Бранта , а также ряд Делавэра. Батлер и Брант полагали, что рейды преследования будут более эффективными, чем выступить, однако они были отменены Sayenqueraghta, Cornplanter и Delaware. После битвы при Ньютауне Батлер отступил в Канадасеага, а затем в Ченуссио. После засады Бойда и Паркера он вышел дальше на запад до ручья Буффало.

В начале сентября Халдиманд неохотно решил отправить подкрепление. Он приказал сэру Джону Джонсону провести командование экспедицией по оказанию помощи из 400 человек, которая перейдет из Лачина вверх по реке Сент-Лоуренс до острова Карлтон . Экспедиция состояла из солдат из Королевского полка Королевского полка Джонсона (Кррни), отрядов 34 -го полка Фога и 47 -го полка Фопа , компании немецкого ягера (пехота) и независимой компании Лике. К ним присоединились ирокек, Абенаки и Вендат Воины из семи стран Канады . Экспедиция покинула Лачин 13 сентября и достигла острова Карлтон 26 сентября. На острове Карлтон Джонсон узнал, что Салливан вышел обратно в Тиогу. Он кратко рассмотрел нападение на форта Салливана, но отказался от этой идеи в пользу нападения на Онейду. Этот план также был заброшен, когда стало известно, что Oneida была предупреждена. Наконец, Джонсон получил приказ иметь Кррни, Лике и 34 -й гарнизон Карлтон -Остров, в то время как Ягерс должен был быть отправлен в Ниагару и 47 -й в Детройт.

Последствия

Салливан получил благодарность Конгресса 14 октября 1779 года. 6 ноября 1779 года он сообщил Джорджу Вашингтону, что намеревался уйти в отставку из континентальной армии, написав «Мое здоровье слишком сильно нарушает». Салливан уточнил далее в письме к Конгрессу от 9 ноября 1779 года: «Мое исцеление настолько ухудшается от насильственного желтого расстройства, которое захватывает меня в начале и продолжалось во всем западном экспедиция. " Конгресс принял отставку Салливана 30 ноября 1779 года.

насчитывалось 5036 21 сентября 1779 года в Форт Ниагара . Это число уменьшилось до 3678 к 2 октября, и к 21 ноября примерно 2600 беженцев все еще оставались в Форт Ниагара. Две деревни Сенека к западу от реки Дженеси избежали разрушения и поглотили некоторых беженцев. Небольшое число переехало на остров Карлтон в восточной части озера Онтарио. Некоторые беженцы вернулись в свои разрушенные деревни, а некоторые переехали в охотничьи лагеря. После зимы в Форт Ниагаре, большая часть оставшихся Сенека и Каюги пересекали в буйволе -ручье в восточной части озера Эри .

Зима 1780 года была особенно тяжелой с частыми штормами и сильным холодом. Нью -Йоркская гавань полностью замерла, и британские солдаты смогли пройти через лед из Манхэттена в Стейтен -Айленд. В форте Ниагара ирокезы беженцев, которые укрылись там, сильно пострадали. Снег упал на несколько футов глубиной, и температура оставалась значительной ниже замерзания в течение многих недель. Олень и другая игра умерли в большом количестве. Неизвестное число беженцев умерло от переохлаждения, голода или болезни.

Фрэнсис Горинг, сотрудник торговой фирмы Taylor & Forsyth, описал условия в Форт Ниагаре в письме в октябре 1780 года его дяде:

Я не могу не упомянуть, что прошлой зимой была самой суровой, которая когда -либо ощущалась здесь. Наша река была заморожена в течение семи недель, так что лошадь и соли могли пройти, что никогда не было известно, что раньше замерзали из -за большой скорости воды от водопада. Снег в лесу восемь футов на ровной земле.

В феврале 1780 года Филипп Шайлер , член Континентального конгресса, отправил четырех заребеллионных ирокетных посланников в Форт Ниагара. Маленький Авраам , нейтральный лидер ирокезов, сказал своим слушателям, что континентальный конгресс готов предложить мир, если беженцы вернутся в свою страну и придерживаются нейтралитета. Война Сенека Сайенкерахта был возмущен. Лидер войны ирокезов Аарон Хилл обвинил в четырех лживых шпионах. Гай Джонсон , суперинтендант британского индийского департамента , приказал посланникам, заключенным в тюрьму в «Черной дыре» Форт Ниагара, неотдушной каменной ячейке. Маленький Авраам умер в результате его резкого заключения.

1780 год совпал с внезапным появлением огромного числа периодических цикад (крупные виды насекомых, которые появляются из подполья только один раз каждые семнадцать лет для размножения) в области конфликтов. Внезапное прибытие такого большого количества насекомых обеспечило источник средств к существованию для людей Онондага, которые испытывали тяжелую отсутствие продовольственной безопасности после кампаний Салливана и последующей жестокой зимы. Казалось бы, чудесное прибытие цикад (в частности, Brood VII, также известный как вывод из Онондага), отмечается Онондагой, как будто это было вмешательством создателя, чтобы обеспечить их выживание после такого травмирующего, катастрофического события.

294 ранее мятежные Онондагас, Тускарос и Онедас прибыли в Форт Ниагара в начале июля 1780 года и объявили о своей поддержке англичан.

Экспедиция Салливана не положила конец участию Ирокезов в войне за революцию. Хотя разрушение их деревень и сельскохозяйственных культур заставило ирокезов укрыться в Форт -Ниагаре и значительно создать британские ресурсы, это также вызвало разрушительные атаки мести. Джон Батлер сообщил, что 59 военных вечеринок отправились из форта Ниагара в период с февраля по сентябрь 1780 года. Рейд на Харперсфилд в апреле 1780 года во главе с Джозефом Брантом убил три и взял 11 заключенных. В мае 1780 года воины -ирокезы сопровождали сэра Джона Джонсона и Королевский полк Короля Нью -Йорка в рейде, который уничтожил каждое здание в Каунаваге, кроме церкви. В октябре Джонсон возглавил вторую экспедицию против долин Шохари и ирокезов, в которой было сожжено 200 жилищ, а 150 000 тонн зерна уничтожены. 265 Воинов ирокезов, включая Бранта, Корнунтера и Сайенкерагты, приняли участие в этой экспедиции, в ходе которой в битве при Каменной Аравии было убито 40 ополченцев Патриота . В общей сложности, ирокез и Шохари -Вэлли увидели 330 мужчин, женщин и детей, убитых или взятых в плен, шесть фортов и несколько мельниц, разрушенных, и более 700 домов и сараев сгорели в 1780 году.

По словам Барбары Греймонт, автора «Ирокезов в американской революции» , «Кампания 1780 года была красноречивым свидетельством неэффективности экспедиции Салливана в подавлении индийской угрозы границе». Военный историк Джозеф Фишер описывает экспедицию Салливана как «хорошо выполненную неудачу». В своем заключении к своему журналу кампании майор Иеремия Фогг отметил: «Гнезда разрушены, но птицы все еще на крыле».

Ирокезы были проигнорированы в мирных переговорах между Соединенными Штатами и Великобританией, которые привели к Парижскому договору 1783 года . Начиная с 1784 года, Соединенные Штаты договорились о серии договоров с ирокезами, которые привели к тому, что большая часть их традиционной территории. В октябрьском договоре Форт Стэнвикс в октябре 1784 года делегаты ирокезы отказались от своих требований к стране Огайо и уступили полосу земли вдоль восточной стороны реки Ниагара, а также всю свою территорию к западу от устья Баффало -Крик. Однако шесть стран в Совете в Баффало -Крик отказались ратифицировать договор, отрицая, что их делегаты имели право сдать такие большие участки земли.

В октябре 1784 года сэр Фредерик Халдиманд, губернатор провинции Квебек, подписал указ, который предоставил 950 000 акров (380 000 га) ирокезу в качестве компенсации за их союз с британскими войсками во время войны. Этот участок земли, известный как тракт Холдиманда, простирался на шесть миль (9,7 км) до каждой стороны Гранд -реки , от его источника до озера Эри. В 1785 году Джозеф Брант привел около 1450 к тракту Haldimand. Другие, в первую очередь ирогавк, поселились с Джоном Дерутото в заливе Куинте. Значительное количество Сенека, Каюги и Онондага остались в Крик Буффало.

В 1788 году, в первом договоре о ручье Баффало , синдикат спекулянтов земли во главе с Оливером Фелпсом и Натаниэлем Горхэмом приобрел у Сенеки их территорию между рекой Генесси и озером Сенека. В следующем году Cayuga уступила в Нью -Йорк большую часть своей традиционной территории, за исключением примерно 64 000 акров в северной части озера Каюга. в ноябре 1794 года Договор Канандайгуа установил вечный «мир и дружба» между ирокезоми и Соединенными Штатами и признал суверенитет ирокезов на их землях. 1797 года Договор Большого дерева увидел, как Сенека отказалась от своих прав на большую часть оставшейся территории к западу от реки Дженеси. 12 участков земли были зарезервированы для Seneca, включая участки в Буффало -Крик , Тонаванде , Аллегани и Каттараугусе .

Заказ «подробности экспедиции» закрепит идентификацию Джорджа Вашингтона среди ирокезов как Hanödaga꞉nyas ( Town Destroyer ). В 1790 году кукурузный планет сказал Вашингтону: «Когда ваша армия вошла в страну шести наций, мы назвали вас в городе, и по сей день, когда это имя слышно, наши женщины смотрят за ними и становятся бледными, и наши дети цепляются Рядом с шеей их матерей ". Название было дано Вашингтону десятилетиями ранее во время французской и индийской войны , в то время как прадед Вашингтона Джон Вашингтон получил аналогичное наименование Саскуэханноком в 1675 году.

Помидование

Памятник построен в 1912 году и расположен в государственном парке Newtown Battlefield

Чтобы отпраздновать столетие Экспедиции Салливана, в 1879 году был установлен памятник, который сейчас является государственным парком битвы Ньютаун. Одним из спикеров на церемонии посвящения был генерал Уильям Текумсе Шерман , известный своим маршем в море во время американской гражданской войны Полем В своем выступлении Шерман оправдывал кампанию Салливана «Земли Земли» и перемещение коренных народов, обращаясь к широко распространенной американской веге 19-го века в явную судьбу . Он сказал своей аудитории: «Где бы люди поднимали руки, чтобы противостоять этому великому прогрессирующему потоку цивилизации, они должны быть смещены в сторону, если это возможно, если это принудительно, если мы должны. Памятник рухнул во время шторма в 1911 году и был заменен нынешним памятником в следующем году.

Чтобы отпраздновать 150-летие Экспедиции Салливана в 1929 году, историк штата Нью-Йорк, Александр Флик, успешно лоббировал на возведение тридцати пяти памятников «маршрута армий», которые ознаменовали движения Салливана и Клинтона в Нью-Йорке и Пенсильвании. Полем Латунная табличка, установленная на каждом из монолитов, имеет надпись, которая увековечивает ложное повествование о том, что Салливан «победил индейцев и навсегда остановил свои разрушения». В надписи говорится, что Салливан и Клинтон возглавляли «экспедицию против враждебных индийских стран, которые проверили агрессию англичан и индейцев на границах Нью -Йорка и Пенсильвании, продлив запад на западе доминиона Соединенных Штатов». Аналогичные маркеры были возведены в Пенсильвании, отмечающую маршрут Салливана от Истона в Тиогу. Ряд других памятников был возведен различными местными организациями, в то время как Министерство образования штата Нью-Йорк было размещено множеством чугунных придорожных маркеров.

Памятная почтовая марка, выпущенная 17 июня 1929 года

Основным ярким событием нью -йоркских празднований в сесвамитлетинге были три больших конкурса, проведенных в Эльмире, Дженеси и Канаджохари. Фрик обратился за участием ирокезов в конкурсах и в десятки церемоний решения, проводимых по всему штату, но в значительной степени был упрекнут.

В том же году почтовое отделение Соединенных Штатов выпустило памятную красную печать с двумя центами с изображением портрета генерального майора Салливана.

Празднования двухсотлетия Салливанской экспедиции в 1979 году были гораздо более приглушенными. Общее отсутствие интереса, возможно, было результатом растущего нежелания праздновать военные победы над коренными народами. Самым значительным событием стало реконструкция битвы при Ньютауне, проведенной в государственном парке Newtown Battlefield. Для 225 -летия была поставлена ​​гораздо большая реконструкция. В последние годы реконструкции включали участие как коренных, так и канадских реконструкторов.

Смотрите также

• Американская революционная война § Министерство перегородки на севере . Места «Салливан Экспедиция» в общей последовательности и стратегическом контексте.

Ссылки

• Бодовый, Марк Мейо. Энциклопедия американской революции. Нью -Йорк: Маккей, 1966; Пересмотрен в 1974 году. ISBN   0-8117-0578-1 .
• Кэллоуэй, Колин Г. Американская революция в индийской стране: кризис и разнообразие в общинах коренных американцев . Кембридж, Англия: издательство Кембриджского университета, 1995. ISBN   0-521-47149-4 (в твердом переплете).
• Кэллоуэй, Колин Дж. Индийский мир Джорджа Вашингтона: первый президент, первые американцы и рождение нации . Нью -Йорк, Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета, 2017. ISBN   978-0190652166 (в твердом переплете).
• Экерт, Аллан В. (1978). Война в пустыне . Нью -Йорк: Little Brown & Company. ISBN  0-553-26368-4 .
• Круикшанк, Эрнест (1893). История рейнджеров Батлера и поселения Ниагары . Tribune Printing House.
• Фишер, Джозеф Р. (1997). Хорошо выполненная неудача: кампания Салливана против ирокезов, июль-сентябрь 1779 года . Колумбия, Южная Каролина: Университет Южной Каролины Пресс. ISBN  978-1570031373 .
• Греймонт, Барбара (1972). Ирокез в американской революции . Сиракузы, Нью -Йорк: издательство Сиракузского университета. ISBN  0-8156-0083-6 .
• Минц, Макс М. Семена Империи: американское революционное завоевание ирокезов. Нью -Йорк: издательство Нью -Йоркского университета, 1999. ISBN   0-8147-5622-0 (твердый переплет).
• Тейлор, Алан (2006). Разделенная почва: индейцы, поселенцы и северная граница американской революции . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-1400077076 .
• Уильямс, Гленн Ф. Год палача: кампания Джорджа Вашингтона против ирокезов. Yardley: Westholme Publishing, 2005. ISBN   1-59416-013-9 .
• Журналы военной экспедиции генерального майора Джона Салливана против шести стран индейцев в 1779 году

Внешние ссылки

• Кампания Салливан/Клинтон Роберт Шпигельман
• Поездка по маршруту экспедиции Салливана через Пенсильванию