Спрингфилд, Массачусетс

	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах

Спрингфилд, Массачусетс
Климатическая карта ( объяснение )
	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах
показывать Метрическое преобразование
	█ Average max. and min. temperatures in °C
	█ Precipitation totals in mm

Спрингфилд, Массачусетс
Спрингфилд, Массачусетс
Город
	Springfield Skyline Симфонический зал Пуританская статуя пионера Сэмюэля Чапина Исторический район суда Зал славы баскетбола Мемориальный мост округа Хэмпден с видом на реку Коннектикут Спрингфилдский национальный исторический сайт
	Флаг Тюлень Герб
	Прозвище (ы): Город первых; Город прогресса; Город дома; Город в лесу; Обруча; ; Западные ворота в Новую Англию
	Викимедия \| © OpenStreetMap Показать Спрингфилд Показать округ Хэмпден Показать Массачусетс Показать Соединенные Штаты Покажите все
	Координаты: 42 ° 06′05 ″ N 72 ° 35′25 ″ W / 42,10139 ° N 72,59028 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Массачусетс
Графство	Подол
Область	Новая Англия
Исторические страны	Королевство Англии ; Королевство Великобритания
Исторические колонии	Колония Коннектикута (1636–1641) ; Массачусетская колония (1641–1686, 1689–1691) ; Доминион Новой Англии (1686–1689) ; Провинция Массачусетс Бэй (1691–1780) ;
Основан (город)	14 мая 1636 года ; 388 лет назад
Включен (город)	25 мая 1852 года ; 172 года назад
Основано	Уильям Пинчон
Назван в честь	Спрингфилд, Эссекс
Правительство
• Тип	МЭР-КОНСИОН ГОРОД
• мэр	Доменик Сарно ( D )
Область
• Город	33,08 кв. Миль (85,68 км 2 )
• Земля	31,87 кв. Миль (82,54 км 2 )
• Вода	1,21 кв. Миль (3,14 км 2 )
Возвышение	70 футов (21 м)
Население ( 2020 )
• Город	155,929
• Классифицировать	168 -е, США с 2020 года Включенные места оценки
• Плотность	4 892,66/кв. Миль (1 889,08/км 2 )
• Городской	442,145 ( США: 92 -й )
• Городская плотность	2191,4/кв. Миль (846,1/км 2 )
• Метро	699 162 ( США: 87 -е )
Демоним (ы)	Springfieldian ; Springfielder
Часовой пояс	UTC - 5 ( восточный )
• Лето ( DST )	UTC - 4 ( восточный )
Почтовые индексы	01101, 01103–01105, 01107–01109, 01118–01119, 01128–01129, 01151
Код района	413
Код FIPS	25-67000
GNIS Идентификатор функции	0609092
ВВП	долларов США 30 миллиардов
Веб -сайт	www .springfield-ma .gov

Спрингфилд является самым густонаселенным городом в округе Хэмпден , штат Массачусетс , США. ^{[ 14 ]} Спрингфилд сидит на восточном берегу реки Коннектикут возле своего слияния с тремя реками: река Западной Вестфилд , восточная река Чикопи и река Восточная Милл . В переписи 2020 года население города составило 155 929, что делает его третьим по численности населенного города в США штате Массачусетс и четвертым по численным густонаселенным городам в Новой Англии после Бостона , Вустера и Провиденса . Столичный Спрингфилд , как один из двух столичных районов ^{[ B ]} В штате Массачусетс (другой был больший Бостон ), население в 2020 году составило 699 162. ^{[ 10 ]}

Спрингфилд был основан в 1636 году, первого Спрингфилда в Новом Свете. В конце 1700 -х годов, во время американской революции , Спрингфилд был назначен Джорджем Вашингтоном местом Спрингфилдского Оружейника из -за его центрального местоположения. Впоследствии это было место восстания Шейса . Город также сыграет ключевую роль в гражданской войне , как остановка на подземной железной дороге и дом аболициониста Джона Брауна , широко известного своим набегом на Ферри Харперс , ^{[ 15 ]} и для производства арсенала знаменитых « Спрингфилдских винтовок », используемых повсеместными войсками Союза. Закрываясь во время администрации Линдона Б. Джонсона , сегодня на участке Национального парка представлена самая большая коллекция исторического американского огнестрельного оружия в мире. ^{[ 16 ]}

Сегодня город является крупнейшим в Западной Новой Англии , а также городской, экономической и медийной столицы Массачусетской части долины реки Коннектикут , в разговорной речи, известной как долина Пионер . У Спрингфилда есть несколько прозвища-«Город первых», из-за множества разработанных там инноваций , таких как первый американский словарь , первый американский газовый автомобиль и первый токарный станок для взаимозаменяемых деталей ; «Город дома», из -за ее викторианской жилой архитектуры; и «Hoop City», так как баскетбол был изобретен в Спрингфилде в 1891 году канадским Джеймсом Нейсмитом .

Хартфорд , столица Коннектикута , находится в 24 милях (39 км) к югу от Спрингфилда, на западном берегу реки Коннектикут. Регион Хартфорд-Спрингфилд известен как коридор знаний , потому что в нем участвуют более 160 000 студентов университетов и более 32 университетов и колледжей гуманитарных наук -вторая по величине концентрация более высокому обучению в Соединенных Штатах. ^{[ 17 ]} Сам город Спрингфилд является домом для Спрингфилдского колледжа , Университета Западной Новой Англии , Американского международного колледжа и технического колледжа Спрингфилда , среди других высших учебных заведений.

История

Предыстория

Область, которая стала бы Спрингфилдом, исторически населяла коренные народы, с задокументированными местами среднего архаического периода, местом мастерской керамической мастерской от периода леса в Южном Спрингфилде и местом контактного периода, выкопанный в 1895 году. ^{[ 18 ]}

Во время европейского контакта в поселении район Спрингфилд был заселен племенем Агавама, которое продало землю английским поселенцам. ^{[ 19 ]}

Колониальный период

Спрингфилд был основан в 1636 году английским пуританским Уильямом Пинчоном в качестве «плантации Агавама» под управлением колонии Коннектикута . В 1641 году он был переименован в то, что в родном городе Пинчона в Спрингфилде, Эссекс , Англия, после инцидентов, включая торговые споры, а также военные действия капитана Джона Мейсона в отношении коренных племен, которые ускорили поселение, присоединившись к колонии залива Массачусетса . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Во время его раннего существования Спрингфилд процветал как сельскохозяйственное поселение, так и как торговый пост, хотя его процветание резко сократилось во время (и после) войны короля Филиппа в 1675 году, когда местные жители осадили его и сожгли его на землю . Во время этой атаки три четверти первоначального поселения были сожжены на земле, и многие жители Спрингфилда выжили, укрывшись в кирпичном доме Джона Пинчона, «Старый форт», первый такой дом, построенный в долине реки Коннектикут Полем Из осады Майлз Морган и его сыновья были хвалили как герои; Как одна из немногих усадьбы, чтобы пережить атаку, предупреждая войска в Хэдли, а также Тото, часто называемые «индейцем Виндзора», который, пробежавший 20 миль от Виндзора, Коннектикут , до поселения, смог предоставить предварительное предупреждение атаки. ^{[ 22 ]}

Первоначальное поселение - центр города Спрингфилд - было расположено на блафах на слиянии четырех рек, в связи с торговыми маршрутами в Бостоне , Олбани , Нью -Йорке и Монреале , а также с некоторыми из самых плодородных землей Северо -восточных Соединенных Штатов. ^{[ 23 ]}

Постколониальный период

В 1777 году местоположение Спрингфилда на многочисленных перекрестках привело Джорджа Вашингтона и Генри Нокса создать Национальную арсенал Соединенных Штатов в Спрингфилде , которая выпустила первый американский мушкет в 1794 году, а затем знаменитую винтовку Спрингфилда . ^{[ 24 ]} С 1777 года до закрытия во время войны во Вьетнаме Оружейная палата Спрингфилда привлекло квалифицированных рабочих в Спрингфилд, что сделало его давним центром Соединенных Штатов для точного производства. ^{[ 25 ]} Близкое захват Оружейной палаты во время восстания Шейс 1787 года привело непосредственно к формированию конституционной конвенции США .

В течение 19-го и 20-го веков Springfielders произвели много инноваций, в том числе первый американский английский словарь (1805, Merriam-Webster ); первое использование взаимозаменяемых деталей и сборочной линии в производстве (1819, Томас Бланшар ); первый американский автомобиль без лошадей (1825, Томас Бланшар); Массовое производство вулканизированной резины (1844, Чарльз Гудир ); первый американский бензиновый автомобиль (1893 г., братья Дури ); первая успешная мотоциклетная компания (1901, « Индийский »); Один из первых коммерческих радиостанций Америки (1921, WBZ , транслируется из отеля Kimball ); И наиболее известно, второй в мире спорт, баскетбол (1891, доктор Джеймс Нейсмит ). ^{[ 24 ]} Спрингфилд сыграет основные роли в производстве машин, изначально обусловленная вооружением Оружейной палаты, а также от частных компаний, таких как Smith & Wesson , созданные Горация Смита и Даниэля Б. Вессона . Аналогичным образом, промышленная экономика привела Томаса и Чарльза Уозона создать компанию Wason Manufacturing , которая произвела первый промышленно -спальный автомобиль . ^{[ 26 ]} Крупнейшие железнодорожные работы в Новой Англии, Wason производил 100 автомобилей в день на своем пике; Компания была в конечном итоге приобретена Brill в 1907 году и закрыта во время депрессии в 1937 году. ^{[ 27 ]} Среди многих других отраслей промышленности в первой половине 20 -го века Спрингфилд также производили духовые товары, химические вещества, одежду и вязаные товары, бумажные товары, часы, котлы, двигатели, производственное оборудование, серебро, ювелирные изделия, коньки, вагоны, кнопки, иглы, иниции игрушки, печатные книги и журналы. ^{[ 28 ]}

Спрингфилд подвергся длительному снижению во второй половине 20 -го века, в значительной степени из -за вывода из эксплуатации Спрингфилдской арсенала в 1969 году; Плохое городское планирование решений, такие как расположение возвышенного I-91 вдоль городской реки Коннектикут ; и общее снижение промышленности по всей северо -восточной части Соединенных Штатов . В течение 1980 -х и 1990 -х годов Спрингфилд развил национальную репутацию преступности, политической коррупции и кумовства. В начале 21-го века Спрингфилд увидел долгосрочные проекты оживления и несколько крупных проектов, в том числе 1 миллиард долларов в Нью-Хейвен-Хартфорд-Спрингфилд Межгородка ; ^{[ 29 ]} казино MGM в размере 1 миллиарда долларов . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} и перепланировка за 95 миллионов долларов на Спрингфилдском Юнион Станция. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} В декабре 2022 года Спрингфилд был назначен Службой национальных парков как американский город наследия Второй мировой войны, ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Первый в Содружестве Массачусетса и один из 18 общин в стране. ^{[ 36 ]}

География

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 33,1 квадратных миль (85,7 км ²), из которых 31,9 квадратных миль (82,5 км ²) земля и 1,2 квадратных миль (3,1 км ²), или 3,65%, являются водой. ^{[ 37 ]} После прозвища «Город в лесу» Спрингфилд имеет более 4,0 квадратных миль (10,4 км ²) городского парка, 12% от общей площади земли. ^{[ 38 ]}

плодородной долине реки Коннектикут , окруженной горами, блефами и холмильями во всех кардинальных направлениях Расположен в . Коннектикут ; напротив южного моста Спрингфилда и восточная река Чикопи , которая впадает в Коннектикут менее чем в 0,5 мили (0,8 км) к северу от Спрингфилда, в городе Чикопи (который составлял один из самых густонаселенных районов Спрингфилда, пока не расстался и стал независимым муниципалитетом в 1852 году). ^{[ 39 ]} Линия штата Коннектикут находится всего в 4 милях (6 км) к югу от Спрингфилда, рядом с богатым пригородом Longmeadow , который сам отделялся от Спрингфилда в 1783 году. ^{[ 39 ]}

Спрингфилда, Устроенный городской центр Метро окружающий Мейн -стрит, относительно плоский и следует по север -южной траектории реки Коннектикут; Однако, когда человек движется на восток, город становится все более холмистым.

города площадью 735 акров (297 га) Помимо его рек, вторая по величине топографическая особенность Спрингфилда- лесной парк . Forest Park находится в юго -западном углу города, в окружении привлекательных садовых районов Спрингфилда, Форест Парк и Форест -Парк -Хайтс , в которых участвуют более 600 викторианских особняков . Форест Парк также граничит с Longmeadow. Спрингфилд делится границами с другими пригородами, такими как Ист -Лонгмедоу , Уилбрахам , Ладлоу и город Чикопи. Небольшие города Агавам и Уэст -Спрингфилд находятся менее чем в миле (1,6 км) от центра метро Спрингфилда, через реку Коннектикут.

Город Спрингфилд также владеет загородным клубом Спрингфилда, расположенным в автономном городе Уэст -Спрингфилд, который отделился от Спрингфилда в 1774 году. ^{[ 39 ]}

Климат

Спрингфилд, как и в других городах Южной Новой Англии, обладает горячим годом влажного континентального климата ( köppen : dfa ) с четырьмя различными сезонами и осадками, равномерно распределенными в течение всего года, но интенсивность (а иногда и продолжительность) более теплых периодов больше, чем больше, чем больше, чем больше, чем в течение всего в северных районах. Зимы холодны с ежедневным средним в январе около 26 ° F (-3 ° C). Зимой, штормы Nor'ester могут сбросить значительные снегопады на Спрингфилде и долине реки Коннектикут . Температура ниже 0 ° F (-18 ° C) может происходить каждый год, хотя в территории не наблюдается высокое количество снегопадов и в среднем по ветру в соседних городах, таких как Вустер, Массачусетс и Олбани, Нью -Йорк . ^{[ Цитация необходима ]}

Лето Спрингфилда очень теплое и иногда влажное. Летом, несколько раз в месяц, в жаркие дни дневные грозы будут развиваться, когда нестабильный теплый воздух сталкивается с приближающимися холодными фронтами . Среднесуточная в июле составляет около 74 ° F (23 ° C). Обычно несколько дней в течение лета превышают 90 ° F (32 ° C), составляя « тепловую волну ». Весенняя и осенняя температура обычно приятна, с мягкими днями и четкими, прохладными ночами. Осадки в среднем 45,85 дюйма (1165 мм) в год, а снегопад составляет в среднем 40,5 дюйма (103 см), большинство из которых падают с середины декабря до начала марта. Хотя это и не неслыханное, экстремальные погодные явления, такие как ураганы и торнадо, встречаются нечасто в Спрингфилде по сравнению с другими областями страны. В тех случаях, когда ураганы попали в Новую Англию, в Спрингфилде внутреннее местоположение Upriver привело к тому, что его ущерб значительно меньше, чем города береговой линии, такие как Нью -Хейвен, Коннектикут и Провиденс, Род -Айленд . ^{[ Цитация необходима ]}

1 июня 2011 года Спрингфилд был непосредственно поражен вторым по величине торнадо , когда-либо попавшим в Массачусетс . ^{[ 40 ]} С скоростью ветра, превышающей 160 миль в час (257 км/ч), торнадо оставил три мертвых, сотни ранены и более 500 бездомных в одном городе. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Торнадо нанесла ущерб в Спрингфилде сотни миллионов долларов и нанесл значительные разрушения на дорожке длиной 39 миль (63 км) от Уэстфилда до Чарлтона, штат Массачусетс . ^{[ 40 ]} Это был первый смертельный торнадо, который нанесет удар в Массачусетс с 29 мая 1995 года.

v Т и Климатические данные для международного аэропорта Брэдли , Коннектикут (Нормы 1991–2020 гг. ^{[ C ]} крайности 1905 года - представлены) ^{[ D ]}
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °F (°C)	72 (22)	77 (25)	89 (32)	96 (36)	99 (37)	100 (38)	103 (39)	102 (39)	101 (38)	91 (33)	83 (28)	76 (24)	103 (39)
Mean maximum °F (°C)	57.0 (13.9)	57.7 (14.3)	68.2 (20.1)	82.3 (27.9)	90.4 (32.4)	93.2 (34.0)	95.9 (35.5)	94.2 (34.6)	89.6 (32.0)	80.2 (26.8)	70.6 (21.4)	60.1 (15.6)	97.7 (36.5)
Mean daily maximum °F (°C)	35.8 (2.1)	38.5 (3.6)	47.3 (8.5)	60.5 (15.8)	71.7 (22.1)	79.9 (26.6)	85.2 (29.6)	83.3 (28.5)	75.7 (24.3)	63.5 (17.5)	51.5 (10.8)	40.6 (4.8)	61.1 (16.2)
Daily mean °F (°C)	27.1 (−2.7)	29.6 (−1.3)	37.8 (3.2)	49.5 (9.7)	60.0 (15.6)	68.9 (20.5)	74.3 (23.5)	72.5 (22.5)	64.8 (18.2)	53.0 (11.7)	42.3 (5.7)	32.6 (0.3)	51.0 (10.6)
Mean daily minimum °F (°C)	18.8 (−7.3)	20.7 (−6.3)	28.2 (−2.1)	38.4 (3.6)	48.4 (9.1)	57.8 (14.3)	63.4 (17.4)	61.7 (16.5)	53.8 (12.1)	42.4 (5.8)	33.0 (0.6)	24.6 (−4.1)	40.9 (4.9)
Mean minimum °F (°C)	−0.9 (−18.3)	1.9 (−16.7)	11.4 (−11.4)	26.3 (−3.2)	34.7 (1.5)	44.9 (7.2)	53.0 (11.7)	50.1 (10.1)	38.5 (3.6)	27.7 (−2.4)	17.7 (−7.9)	7.7 (−13.5)	−3.4 (−19.7)
Record low °F (°C)	−26 (−32)	−24 (−31)	−6 (−21)	9 (−13)	28 (−2)	37 (3)	44 (7)	36 (2)	30 (−1)	17 (−8)	1 (−17)	−18 (−28)	−26 (−32)
Average precipitation inches (mm)	3.28 (83)	3.13 (80)	3.81 (97)	3.88 (99)	3.79 (96)	4.28 (109)	4.17 (106)	4.21 (107)	4.39 (112)	4.52 (115)	3.51 (89)	4.08 (104)	47.05 (1,195)
Average snowfall inches (cm)	14.2 (36)	14.8 (38)	9.4 (24)	1.1 (2.8)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.7 (1.8)	1.4 (3.6)	10.1 (26)	51.7 (131)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)	10.9	10.5	11.2	11.5	12.3	11.8	10.7	10.4	9.2	10.5	9.9	11.5	130.4
Average snowy days (≥ 0.1 in)	6.1	6.2	3.8	0.7	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	0.9	4.5	22.3
Average relative humidity (%)	63.9	63.0	60.4	58.0	63.0	67.3	68.0	70.6	72.9	69.2	68.3	68.0	66.1
Average dew point °F (°C)	13.6 (−10.2)	15.8 (−9.0)	23.4 (−4.8)	32.4 (0.2)	45.0 (7.2)	55.6 (13.1)	61.0 (16.1)	60.1 (15.6)	53.1 (11.7)	40.8 (4.9)	31.3 (−0.4)	19.8 (−6.8)	37.7 (3.1)
Mean monthly sunshine hours	169.8	176.1	213.9	228.2	258.6	273.4	293.1	269.6	223.6	199.4	139.4	139.5	2,584.6
Percent possible sunshine	58	59	58	57	57	60	64	63	60	58	47	49	58
Average ultraviolet index	1	2	4	6	7	8	8	8	6	4	2	1	5
Source 1: NOAA (relative humidity, dew point, and sun 1961–1990)^[44]^[45]^[46]
Source 2: Weather Atlas (UV)^[47]

Окрестности

Восточный лесной парк

^
Не

Районы Спрингфилда, штат Массачусетс

Спрингфилд разделен на 17 различных районов; В алфавитном порядке они:

Бэй : Плант Парк. С точки зрения демографии, Бэй в основном афроамериканец.
Бостон -роуд : названный в связи с его близостью к оригинальной системе Boston Post Road , оснащена торговым центром Eastfield . В основном коммерческий характер, он включает в себя несколько торговых площадей, предназначенных для автомобильных путешествий.
Brightwood : многочисленные Baystate Health специальные здания . Ампутированные из остальной части Спрингфилда по межгосударственным 91 повышенным автомагистрали, академические предложения придаются для воссоединения района с городом. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
Восточный лесной парк : в первую очередь средний класс жилой по характеру. Границы Ист -Лонгмедоу, штат Массачусетс .
Ист -Спрингфилд : представляет Smith & Wesson и The Performance Food Group. Жилой и рабочий класс по характеру.
Лесной парк : содержит 735 акров (3,0 км ²) Форест Парк и Исторический район Форест Парк Хайтс, (основан 1975). ^{[ 50 ]} Жилой характер, в котором участвуют коммерческий район в «X» и садовый район высшего класса, окружающий лесной парк.
Индийский сад : показывает четко определенную главную улицу и исторические здания мельницы, которые стали местами художников. Раньше пригород Спрингфилда, Индийский Орчард развивался отдельно как Миллтаун на реке Чикопи, прежде чем присоединиться к Спрингфилду. В первую очередь жилой характер, Индийский Орчард имеет Государственный парк озера Лорейн, парк Хаббард и еженедельные фермерские рынки. ^{[ 51 ]}
Liberty Heights : участвует в трех больницах Спрингфилда в стране: Baystate Health , Mercy Medical и детской больнице Шрайнера. В первую очередь жилой и медицинский характер он имеет демографически разнообразное население. Liberty Heights включает в себя эклектичные районы, такие как Hungry Hill и Atwater Park, и 3 -й по величине парк Springfield, Van Horn Park .
Исторический район McKnight : представляет собой коридора знаний крупнейший набор исторической архитектуры , в том числе более 900 нарисованных женщин . В первую очередь жилой характер Макнайт был первым запланированным жилым районом Соединенных Штатов. ^{[ 24 ]} Коммерческий район Макнайта называется Мейсон -сквер. Председатель American International College . С точки зрения демографии, McKnight предлагает значительные группы афроамериканцев и ЛГБТ , а также является домом на площади Мейсон , названной в честь афроамериканского филантропа Примуса П. Мейсона .
Мемориальная площадь : представляет Северного Энда . коммерческий район
Метро Центр : содержит почти все основные культурные места в регионе. ^{[ 52 ]} Коммерческий, культурный, гражданский и все более жилой характер. Представляет деловой район в центре города , клубный квартал - с более чем 60 клубами, ресторанами и барами - необычными фестивалями, культурными учреждениями, учебными заведениями и значительными историческими местами.
North End : технически не окрестности Спрингфилда, а скорее три района Северного Спрингфилда. Включает в себя Brightwood , которая является жилым и медицинским характером, но отрезан от остальной части города по межштатной автомагистрали 91 ; Мемориальная площадь , которая имеет коммерческий характер; и Liberty Heights , который является медицинским и жилым по характеру. С точки зрения демографии, Северная Энда является преимущественно пуэрториканским .
Old Hill : включает в себя Springfield College . Жилой характер. Граничащее с озером Массасуат . Старый холм в основном латиноамериканский. ^{[ 53 ]}
Pine Point : представляет штаб -квартиру Massmutual , компании из списка Fortune 100 . В первую очередь средний класс и жилой по характеру.
Шесть углов : Малберри -стрит в историческом районе Риджвуд (Основан 1977); ^{[ 54 ]} Исторический район Нижнего Клена (Основан 1977 г.); ^{[ 55 ]} и Исторический район Мэйпл -Хилл (основан 1977). ^{[ 56 ]} Городской и жилой характер.
Шестнадцать акров : включает в себя Университет Западной Новой Англии и международную школу Сабис. Пригородный по характеру. Спрингфилда после Второй мировой войны . Включает в себя большую часть пригородной архитектуры
South End : представляет многочисленные итальянские рестораны, фестивали и достопримечательности. Городской и коммерческий характер, этот район был тяжело пострадал от 1 июня 2011 года, Торнадо. Включает в себя Мемориальный баскетбольный Зал славы Нейсмит ; Тем не менее, он отделен от него межштатной автомагистралью 91 .
Верхний холм : Основной Вессон Парк. Граничащее с озером Массасуат . Жилой характер. Расположен между Спрингфилдским колледжем и Американским международным колледжем .

Демография

Историческое население
Год	Поп	±%
1765	2,755	—
1790	1,574	−42.9%
1800	2,312	+46.9%
1810	2,767	+19.7%
1820	3,914	+41.5%
1830	6,784	+73.3%
1840	10,985	+61.9%
1850	11,766	+7.1%
1860	15,199	+29.2%
1870	26,703	+75.7%
1880	33,340	+24.9%
1890	44,179	+32.5%
1900	62,059	+40.5%
1910	88,926	+43.3%
1920	129,614	+45.8%
1930	149,900	+15.7%
1940	149,554	−0.2%
1950	162,399	+8.6%
1960	174,463	+7.4%
1970	163,905	−6.1%
1980	152,319	−7.1%
1990	156,983	+3.1%
2000	152,082	−3.1%
2010	153,060	+0.6%
2020	155,929	+1.9%
2022*	154,064	−1.2%
*= оценка населения. Источник = 1765; ^{[ 57 ]} 1790-1950; ^{[ 58 ]} 1960-1980; ^{[ 59 ]} 1990-2010; ^{[ 60 ]} 2020; ^{[ 61 ]} 2022. ^{[ 62 ]}

Исторический расовый состав	2020 ^{[ 63 ]}	2010 ^{[ 64 ]}	1990 ^{[ 65 ]}	1970 ^{[ 65 ]}	1940 ^{[ 65 ]}
White	63.3%	51.8%	68.5%	87%	97.9%
—Non-Hispanic	31.2%	36.7%	63.6%	84.1%^[66]	−
Black or African American	20.9%	22.3%	19.2%	3.3%	2.1%
Hispanic or Latino (of any race)	45%	38.8%	16.9%	3.3%^[66]	−
Asian	2.7%	2.4%	1%	0.1%	−

Перепись 2020 года

**Спрингфилд, Массачусетс - расовая и этническая композиция**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 2000 ^{[ 67 ]}	Поп 2010 ^{[ 68 ]}	Поп 2020 ^{[ 69 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	74,291	56,248	44,046	48.85%	36.75%	28.25%
Черный или афроамериканец (NH)	29,831	29,934	28,548	19.62%	19.56%	18.31%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	336	329	259	0.22%	0.21%	0.17%
Только азиатка (NH)	2,857	3,615	4,426	1.88%	2.36%	2.84%
Один житель острова Тихого океана (NH)	42	47	75	0.03%	0.03%	0.05%
Одна другая раса (NH)	236	248	863	0.16%	0.16%	0.55%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	3,146	3,188	4,838	2.07%	2.08%	3.10%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	41,343	59,451	72,874	27.18%	38.84%	46.74%
Общий	152,082	153,060	155,929	100.00%	100.00%	100.00%

Перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года , в Спрингфилде население составило 153 060, из которых 72 573 (47,4%) были мужчинами и 80 487 (52,6%) были женщинами. 73,0% населения было более 18 лет, а 10,9% - старше 65 лет; Средний возраст составлял 32,2 года. Средний возраст для мужчин составлял 30,2 года и 34,1 года для женщин.

Согласно переписи 2010 года , в Спрингфилде было 61 706 жилищных единиц, из которых 56 752 были заняты. Это был самый высокий средний уровень занятости среди четырех разных мегаполисов Западной Новой Англии (остальные три - Хартфорд, Нью -Хейвен и Бриджпорт, Коннектикут ). Кроме того, по состоянию на 2010 год Спрингфилд имеет наивысший средний коэффициент занятости домовладельцев среди четырех мегаполисов Западной Новой Англии в 50%-73 232 пружинных, живущих в подразделениях, занятых владельцами, против 74 111 в арендующихся единицах. Для сравнения, по состоянию на переписи 2010 года в Нью -Хейвене ставка владельца 31%; Хартфорд из 26%; и Бриджпорт 43%. ^{[ 70 ]}

С точки зрения расы и этнической принадлежности, Springfield составляет 51,8% белых , 22,3% чернокожих или афроамериканцев, 0,6% американских индейцев и уроженцев Аляски, 2,4% азиатского (1,2% вьетнамца, 0,3% китайцев, 0,2% индийских, 0,1% камбоджийский, 0,1% Филиппинец, 0,1% корейский, 0,1% пакистанцев, 0,1% лаосского), 0,1% местных гавайских и других тихоокеанских островов. 18,0% от какой -то другой расы и 4,7% от двух или более гонок (1,5% белых и черных или афроамериканцев; 1,0% белых и некоторых других расы). Латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 38,8% населения (33,2% пуэрториканцев, 1,7% доминиканцев, 1,0% мексиканского, 0,5% гватемалана, 0,3% кубинского, 0,2% колумбийского, 0,2% испанского, 0,2% салвадора, 0,1% reuvian , 0,1% Эквадорский, 0,1% Панамский, 0,1% Костариканца, 0,1% Гондуран). ^{[ 71 ]} Неиспаноязычные белые составляли 36,7% населения в 2010 году, ^{[ 64 ]} по сравнению с 84,1% в 1970 году. ^{[ 72 ]}

Доход

Данные по сравнению с 5-летним обзором американского сообщества 2009–2013 годов. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Классифицировать	Почтовый индекс (ZCTA)	Случиться доход	Медиана семья доход	Медиана семья доход	Население	Число домохозяйства
	Массачусетс	$35,763	$66,866	$84,900	6,605,058	2,530,147
1	01128	$33,573	$78,864	$86,964	2,468	964
	Соединенные Штаты	$28,155	$53,046	$64,719	311,536,594	115,610,216
2	01129	$26,752	$61,435	$67,083	7,505	2,892
	Округ Хэмпден	$25,817	$49,094	$61,474	465,144	177,990
3	01119	$21,261	$46,055	$58,458	13,962	4,831
4	01108	$18,347	$34,064	$35,083	25,755	9,348
	Спрингфилд	$18,133	$34,311	$39,535	153,428	55,894
5	01104	$17,307	$32,273	$39,475	23,083	8,884
6	01103	$17,095	$14,133	$17,457	2,556	1,553
7	01151	$16,169	$30,043	$28,415	9,134	3,410
8	01109	$13,938	$33,376	$36,737	31,429	9,555
9	01107	$12,440	$21,737	$29,199	11,271	3,920
10	01105	$12,137	$18,402	$21,345	12,360	4,836

Преступление

В 2010 году Спрингфилд занял 35-е место в рейтинге городских преступлений Соединенных Штатов-второй самый низкий рейтинг в последние годы (в 2009 году он занял 51-е место). Рейтинг преступности в Спрингфилде в 2010 году в 142 года снизился примерно на 50% с его высот в конце 1990 -х и 2000 -х годов. ^{[ 76 ]}

В 2010 году Институт городских земель заявил, что «восприятие преступности [в Спрингфилде] кажется хуже, чем реальность». ^{[ 77 ]}

С другой стороны, данные о преступности и населении, собранные ФБР, и индексированные в окрестностях , показали в период с 2010 по 2018 год уровень насильственных преступлений для Спрингфилда снизился примерно на 52,5%, тогда как уровень преступности в собственности снизился на 54%; Обе ставки остаются более чем вдвое превышающими их средние значения штата, по состоянию на 2018 год. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Экономика

Распределение Necta Greater Springfield (2016) рабочей силы ^{[ 80 ]}

Nat'l Resources & Mining (1%)

Строительство (5%)

Производство (10%)

Торговля, транспортировка и коммунальные услуги (18%)

Информация (2%)

Финансы и недвижимость (6%)

Профессиональные и бизнес -услуги (8%)

Образовательные и медицинские услуги (33%)

Досуг и гостеприимство (9%)

Другие услуги (4%)

Правительство (4%)

Top Springfield Companies на 2018 год (ранжируется по доходам) С городскими и американскими рядами Источник: Fortune 500 ^{[ 81 ]}
Spfld.	Корпорация	НАС	Доход (в миллионах)
1	Массмут	93	$33,495.4
2	Eversource Energy	364	$7,752
Ведущие городские работодатели Источник: MA Исполнительное управление труда и развитие рабочей силы ^{[ 82 ]}
Классифицировать	Компания/Организация
1	Медицинский центр Baystate
2	Смит и Вессон
3	Общая динамика
4	Массмут
5	Медицинский центр Мерси
6	США почтовая служба
7	Большие Y Foods
8	Суд первой инстанции Массачусетс
9	Спрингфилд -республиканец
10	Спрингфилдский колледж

Приблизительность Спрингфилда как к Бостону , так и в Нью -Йорке предоставляет это место, хорошо подходящее для распространения, и в прошлом это сыграло важную роль в его экономике. По этой причине в начале 20 -го века он был крупнейшим производителем в Новой Англии коммерчески произведенных тортов и выпечки, а также в крупнейшей в хлебе - с одной оценкой 1,4 миллиона хлебопе еженедельно. ^{[ 83 ]}

Сегодня пять лучших отраслей промышленности Springfield (по порядку, по количеству работников): Образование и медицинские услуги; Торговля и транспорт; Производство; Туризм и гостеприимство; и профессиональные и бизнес -услуги. Считается, что Спрингфилд имеет «зрелую экономику», которая защищает город до некоторой степени во время рецессий и несколько препятствует ее во время пузырьков. ^{[ 84 ]} Считается, что Springfield имеет один из главных мультикультурных рынков в Америке-в городе есть 33% популяции латиноамериканцев с покупательной способностью, которая увеличилась более чем на 295% с 1990 по 2006 год. По состоянию на 2006 год более 60% латиноамериканских Springfielders прибыли в городе с 1986 года. ^{[ 85 ]}^{[ нуждается в обновлении ]}

С 25 университетами и колледжами в радиусе 15 миль (24 км) от Спрингфилда, в том числе несколько университетов и колледжей гуманитарных наук , и более шести учреждений в самом городе, столичный район Хартфорд-Спрингфилд был назван районом региональным . Педагоги, гражданские власти и бизнесмены - выпускающие свои 32 университета и гуманитарные колледжи , многочисленные высоко уважаемые больницы и почти 120 000 человек студенты Университеты и колледжи коридоров знаний предоставляют региону образованную рабочую силу, которая дает ежегодный ВВП более 100 миллиардов долларов, что не менее чем в 16 штатах США. Хартфорд-Спрингфилд стал домом для ряда биотехнологических фирм и высокоскоростных компьютерных центров. По состоянию на 2009 год Springfield считается 24-м по величине высокотехнологичным центром в Соединенных Штатах с приблизительно 14 000 высокотехнологичных рабочих мест. ^{[ 86 ]}

В 2010 году, ^{[ 87 ]} Средний доход домохозяйства составил 35 236 долларов. Средний доход для семьи составил 51 1110 долларов. Доход на душу населения составлял 16 863 долл. США. Около 21,3% семей и 26,8% населения были ниже линии бедности, в том числе 40,0% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 17,5% из них 65 лет или старше.

Бизнес -квартира

Hospital Network Медицинский центр Baystate и производитель оружия Смит и Вессон со штаб -квартирой в Спрингфилде и крупнейшими работодателями в городе; CRRC MA начал производство в Спрингфилде в 2018 году, собирая новые автомобили Orange Line , а также заполняя контракты на железнодорожные автомобили для других городов США, включая Лос-Анджелес и Филадельфию. ^{[ 88 ]}

Город Спрингфилд является экономическим центром Западного Массачусетса. В нем представлена крупнейшая концентрация Pioneer Valley в розничной торговле, производстве, развлечениях, банковских, юридических и медицинских группах. Springfield является домом для крупнейшей компании Massmutual Financial Group, Massmutual Financial Group. Он также является домом для крупнейшего в мире продюсера пистолетов, Smith & Wesson , основанного в 1852 году. Здесь находится Merriam Webster , первого и наиболее широко читаемого американского словаря, основанного в 1806 году.

Springfield также является домом для третьего по величине работодателя Массачусетса, Baystate Health , с более чем 10 000 сотрудников. Baystate является западным кампусом Медицинского факультета Университета Тафтса . ^{[ 89 ]} Baystate Health находится в разгар дополнения в 300 миллионов долларов; Прозвище «Больница будущего», это крупнейший строительный проект в Новой Англии. ^{[ 90 ]} В дополнение к Baystate, Springfield представляет две другие больницы по национальному ранжированию; Mercy Medical , управляемая сестрами Провиденса и больница Шрайнерс для детей. Следующие компании поддерживают свою штаб -квартиру в Спрингфилде:

Американская хоккейная лига : лига основной развития для НХЛ .
Baystate Health : крупнейший работодатель и поставщик медицинских услуг в Западном Массачусетсе; 3 -й по величине работодатель в штате Массачусетс, построив 300 миллионов долларов "больницы будущего". ^{[ 90 ]}
Big Y : региональная сеть супермаркетов, основанная в соседнем Чикопи, но теперь со штаб -квартирой в Спрингфилде. Big Y работает более 50 супермаркетов по всему Массачусетсу и Коннектикуту.
Брек Шампунь : Основан в Спрингфилде в 1936 году.
Хэмпден Банк : Основан в Спрингфилде в 1852 году. Штаб -квартира в Спрингфилде.
Здоровье Новая Англия
Массачусетская компания по страхованию жизни в Массачусетсе : Основана в 1851 году. Massmutual является второй по величине компанией Fortune 100 , базирующейся в Массачусетсе (список 2010 года). Корпоративная штаб -квартира находится на государственной улице.
Merriam-Webster : издатель оригинального словаря Webster ^{[ 91 ]}
Автобусные линии Питера Пэна : штаб -квартира в Центре Метро , Питер Пан перенес свой терминал Спрингфилда и операции на станцию Юнион, когда были завершены ремонт в 2017 году. ^{[ 92 ]}
Smith & Wesson в Америке : Основанная в 1852 году, Smith & Wesson - крупнейший производитель пистолетов . Компания поддерживает свою корпоративную штаб -квартиру на Рузвельт -авеню в Ист -Спрингфилде .

Бывшие компании

С историей, охватывающей почти четыре столетия, Спрингфилд был домом для ряда устаревших компаний, которые были нарицательными, в том числе:

Forbes & Wallace : региональный универмаг, закрытый в 1974 году
Дружественная корпорация мороженого : Основана в Спрингфилде, со штаб -квартирой в пригороде Спрингфилда Уилбрахама, штат Массачусетс .
Хорошее домашнее хозяйство : основано в Холиоке в 1885 году и опубликовано в Спрингфилде с 1887 по 1911 год, а затем переехал в Нью -Йорк с его покупкой Херст Корпорации.
Индийская компания Motocycle Manufacturing Company : первая в Америке бренд мотоцикла, был основан Джорджем М. Хенди и С. Оскаром Хедстром в Спрингфилде в 1901 году.
Компания Milton Bradley : Американская игровая компания, основанная в 1860 году. Штаб -квартира в Спрингфилде до ее переезда в пригородную востоку Longmeadow, штат Массачусетс.
Страхование Monarch: основанная в Спрингфилде в 1901 году, поданную на банкротство в 1991 году, вскоре после завершения самого высокого небоскреба Спрингфилда, Monarch Place .
Rolls-Royce : Rolls-Royce of America Inc. была сформирована в 1919 году, чтобы встретить растущий рынок роскошных автомобилей США. Производственный завод был создан на Хенди -стрит в Спрингфилде, штат Массачусетс, в бывшем здании «Американская колесная компания». За прошедшие годы 1200 сотрудников завода производили 1703 серебряных призраков и 1241 призрака, с первым серебряным шасси призраками, завершенным в 1921 году. Крушение фондового рынка 1929 года привело к закрытию завода в 1931 году. Спрингфилд является единственным местом за пределами Британии , где Rolls-Royce Роскошные автомобили когда -либо были построены. ^{[ 93 ]}
Шератонские отели и курорты : основанный в Спрингфилде в 1937 году с покупкой отеля Stonehaven, а затем в отеле Kimball .
Спрингфилд Оружейная палата : основанная Джорджем Вашингтоном в 1777 году; Начал производство M1 Garand в 1936 году, закрытое Пентагоном в 1968 году. Текущий день Geneseo, штат Иллинойс на основе Springfield Armory, Inc., не присутствует в Springfield Owler Licensing The Tradeark .
Wason Manufacturing Company , одна из которых основана в 1845 году, крупный производитель ливреи железной дороги, первый массовый продюсер для спального автомобиля; закрыт в 1932 году

Искусство и культура

Кухня

Мозаика этнических общин Спрингфилда уже давно сыграла свою роль в своих кулинарных учреждениях, с множеством новых небольших ресторанов и нескольких десятилетий заведения в центре города. ^{[ 52 ]} Среди его самых старых учреждений - бильярд Смита, основанный в 1902 году, который служит Blues's Blues's, Booze, & BBQ, соседнего барбекю и музыкального заведения с 1979 года, признанного «лучшим блюзовым клубом в стране» в 2004 году Блюзовым Фондом . Другие места включают в себя студенческое кафе Prince Cafe , давно работающий немецкий ресторан в своем центре города с 1935 года, в котором участвуют в барах редактора Thrilist в 2014 году, и широкий спектр давних известных итальянских ресторанов, таких как Frigo's (1950), The Red Rose (1963) и Leone's (1988) и кондитерские магазины, такие как La Fiorentina (1947). ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

В последние десятилетия город также стал домом для ряда кухон, не найденных в другом месте региона, в том числе в ресторане Cajun Chef Wayne's Big Mamou, ^{[ 96 ]} Ливанский ресторан Надим в центре города, ^{[ 97 ]} местная сеть пуэрториканская пекарня, ^{[ 98 ]} и множество других греческих, ямайских, мексиканских и вьетнамских мест. ^{[ 99 ]}

Фестивали

Концерты Armory Big Band: Ежегодно каждое лето в Springfield Armory представлены концерты Big Band 1940 -х годов. ^{[ 100 ]}
В выходные дни в баскетбольном зале славы: неделя событий, кульминацией которых является завершение новых участников. ^{[ 101 ]}
Яркие ночи : с 1995 года более 600 000 огней освещали 2,5-мильную (4,0 км) тур по вождению по лесному парку каждый год с Дня благодарения до Нового года. ^{[ 102 ]}
Карибский фестиваль: ежегодно проводится в конце августа, в котором участвуют парад, музыку и мод. ^{[ 103 ]}
Гленди: трехдневный греческий культурный фестиваль, организованный греческим ортодоксальным собором Св. Георгия каждый сентябрь. Фестиваль, который предлагает греческую еду , выпечку и музыку, является одним из главных греческих фестивалей в регионе. ^{[ 104 ]}
Джазовый фестиваль Hoop City: ежегодное мероприятие. ^{[ 105 ]}
Фестиваль искусств Mattoon Street. ^{[ 106 ]}
Фестиваль Общества Горы Кармель: в середине июля празднование итальянских праздничных дней в Саут-Энде Спрингфилда , в которой участвуют еда и парад. ^{[ 107 ]}
Парад больших воздушных шаров: парад на День Благодарения с 75-футовым (23 м) надувным «кошкой в шляпе», большие воздушные шары, группы и марширующие контингенты Спрингфилд Метро Центр . ^{[ 108 ]}
Еврейский кинофестиваль Pioneer Valley: каждая весна с участием двух недель фильмов, приглашенных докладчиков и мероприятий, связанных с еврейской культурой. ^{[ 109 ]}
Springfield Pride: Springfield Pride Week состоялась в июне 2011 года. ^{[ 110 ]} Первый парад гордости состоялся в июне 2022 года. ^{[ 111 ]}
Star Spangeld Springfield: празднование Дня независимости и фейерверки. ^{[ 112 ]}
Концертные серии Stearns Square и велосипедные вечера: ежегодно с июня по сентябрь с живой музыкой на площади Stearns . Велосипедные ночи совпадают с концертами и являются событием для мотоциклистов. ^{[ Цитация необходима ]}
Крупнейший в мире завтрак для блинов: ежегодно, недалеко от даты основания города 14 мая, Спрингфилд пытается побить мировой рекорд Гиннеса по наибольшему количеству блин. ^{[ 113 ]}

Музеи

Спрингфилд является домом для пяти отдельных музеев в четырехугольниках , а также богатую городской библиотеки Спрингфилда - архитектурно значимый пример красивого движения города. Пять отдельных коллекций четырехугольника включают в себя Национальный мемориальный сад национального мемориального мемориального сада ; самая большая коллекция китайской кладбины за пределами Китая; и оригинальный кастинг Августа Сент -Гауденс самой известной скульптуры , Пуритан .

Пять музеев четырехугольника - Музей изобразительных искусств, в котором представлена большая импрессионистов коллекция ; Художественный музей Джорджа Уолтера Винсента Смита, коллекция азиатских курьезов; Музей науки Спрингфилда , который включает в себя тиранозавр REX в натуральную величину, аквариум и первый американский планетарий , спроектированный и построенный (1937) Фрэнк Коркош; Удивительный мир музея доктора Сьюза , поскольку Спрингфилд является местом рождения Теодора Гейзеля ; и Музей Спрингфилда Лимана и Мерри Вуд, музей о многогранном городе. ^{[ 114 ]}

Исторический музей долины Коннектикута был одним из пяти пяти музеев четырехугольника до 2009 года.

В 2017 году доктора Сьюза. в бывшем месте, в прежнем месте, в прежнем месте, в прежнем месте, был открыт удивительный мир Коллекции исторического музея долины Коннектикут в настоящее время расположены в музее Лаймана и Мерри Вуд истории Спрингфилда. ^{[ 115 ]} ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}

Индийский район Спрингфилда в Индийском саду является домом для Музея Титаника Титаника Титаника , в котором представлена коллекция редких артефактов, в которых рассказывается истории о злополучных пассажирах и экипажах с злополучными лайнерами. ^{[ 118 ]}

Музыка

выступает Симфонический оркестр Спрингфилда в Спрингфилдском симфоническом зале .

В 2011 году музыкальная сцена Спрингфилда была эклектичной. В нем была известная тяжелая рок -сцена, из которой группы Gaiah, Staind , все, что осталось , падают тени , и штамм Acacia выросла до национальной известности. Джаз и блюз конкурирующий рок в популярности.

В 2010 и 2011 годах в Спрингфилдском фестивале Hampden Bank спонсировал фестиваль Joops City Jazz & Art Festival, трехдневное мероприятие, которое привлекло около 30 000 человек в центр метро, чтобы услышать разновидности различной джазовой музыки-от Smooth Jazz, Hard Bop, New Орлеан в стиле джаз. Хедлайнеры включали Спрингфилд Великий Тадж -Махал , Среднюю белую группу и Пончо Санчес .

Заинтересованные точки

Зал славы баскетбола : размещенная в структуре за 47 миллионов долларов, разработанной Gwathmey Siegel & Associates , это храм второго самых популярных видов спорта в мире, баскетбол. Расположен в городе, где был изобретен баскетбол, объект - построенный рядом с рекой Коннектикут - площадью 80 000 квадратных футов (7400 м. ²) Особенности многочисленных ресторанов и студий WMA-FM . Спрингфилда Тем не менее, он отделен от Центра метро восьми полосой дороги, межгосударственной 91 .
Яркие ночи: во время курортного сезона в Форест -парке проводятся освещение.
Городская сцена: представленные производства вне Бродвея, комики и детские программы.
Клубный квартал : группировка из 60 клубов, баров и ресторанов вокруг площади Стернс, Уортингтон и главных улиц. Разнообразие ночных клубов и развлечений Спрингфилда является частью того, что делает это, согласно Yahoo! , один из десяти лучших городов Америки для знакомств. ^{[ 119 ]} ЛГБТ и танцевальные клубы интегрированы с хип-хопами, рок, джазовыми и блюзовыми клубами. Четверг, пятница и суббота особенно заняты вечерами.
Парк Коннектикут Ривер Уолк : ландшафтный парк, змеиной вдоль реки Коннектикут , открывающий вид на хребет на горе Том , линейку горы Холиок и горизонт Спрингфилда. Тем не менее, этот парк отделен от города на восьмой переулок межгосударственного 91 , который прорезает три районы набережной и создает проблемы доступности. В 2010 году Институт городских земель опубликовал план для набережной Спрингфилда, представляющий возможность перемещения межгосударственного 91 или иным образом изменить его, чтобы обеспечить более легкий доступ к речной прогулке и в Зал славы баскетбола . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}
Придворная площадь : парк, называемый «Входной дверью Спрингфилда», он остается единственной топографической постоянной города с момента своего основания в 1636 году. Расположенная на главной улице и окружен декоративной архитектурой, в том числе культовая муниципальная группа Спрингфилда , Court Square является гражданской Сердце Спрингфилда. До 1960 -х годов придворная площадь распространялась на реку Коннектикут ; Однако, как и в Forest Park , его связь с рекой была разорвана зданием на межгосударственном поднятом шоссе.
Доктор Сьюз Национальный мемориальный сад скульптур : среди четырехугольника есть большие бронзовые статуи персонажей из уроженца Спрингфилда доктора Сьюза . книг
Первая игра баскетбольной скульптуры: расположенная непосредственно на месте первой игры в баскетбол, эта освещенная скульптура в коммерческом районе Спрингфилд на Мейсон -сквер стала местом паломничества для поклонников баскетбола со всего мира.
Форест Парк : почти такой же размер, что и Центральный парк на 735 акрах (297,4 га), он имеет зоопарк в Форест -парке; 31 акра (12,5 га) озеро Портер; многочисленные игровые площадки; официальный розовый сад; 38 теннисных судов; Арена катания на коньках; многочисленные баскетбольные и боччевые суды; поля боулинга газона; Викторианские набережные и водные сады; Деревянные рощи; Бейсбольные бриллианты; многочисленные статуи; водный парк; и домик вагоны Барни, где проходит много свадеб. Вопреки распространенному мнению, парк не был спроектирован Фредриком Лоу Олмстедом.
Стокол короля Филиппа: исторический городской парк, где в 1675 году индейцы Покумтука, организованные вождем Метакометом , также известным как король Филипп, выявил нападение на Спрингфилд во время войны короля Филиппа . Во время атаки было сожжено приблизительно 75% города.
Massmutual Center : ранее известный как Спрингфилдский гражданский центр, эта арена на 8 000 мест и конференц-центр получили реконструкцию в 71 миллион долларов в 2003–2005 годах. Расположенный напротив исторической придворной площади в Центре Метро , на арене находится Американская хоккейная лига Спрингфилд Тандербирдс . Место встречи также привлекает громкие концертные туры. В прошлом он проводил концерты Nirvana , Pearl Jam , Van Halen , Marilyn Manson , The Eagles и Bob Dylan , среди многих других.
Малберри -стрит : улица с участием дома, который вдохновил доктора Сьюза первую детскую книгу «Классика и думать», что я увидел его на Малберри -стрит .
Пуритан : знаменитая статуя, разработанная Августом Сен-Годеном, изображающей дьякона Сэмюэля Чапина, раннего поселенца Спрингфилда. Первоначально расположен на площади Стернс, он был расположен в парке Меррик в четырехугольнике более 100 лет и стал символом Спрингфилда.
Четырехугольник Национальный : кампус из пяти музеев, окружающих мемориальный сад национального мемориала доктора Сьюза . Он включает в себя музей изобразительных искусств , известный своими импрессионистскими и голландскими эпохи Возрождения, а также коллекцию американских мастеров, в том числе работы Springfielder Джеймса Макнил Уистлер . Музей науки Спрингфилда Соединенных Штатов представляет первый планетарий (построенный в 1931 году) и крупную выставку динозавров . известен Художественный музей Джорджа Уолтера Винсента Смита во всем мире ^{[ Цитация необходима ]} для размещения крупнейшей коллекции китайской Cloisonné за пределами Китая; Он также включает в себя экзотические купопыления, такие как азиатские костюмы брони, и коллекция мраморных бюстов. В четырехугольнике также представлены два региональных музея истории: Историческое общество долины Коннектикут, которое рассказывает историю «Великой реки» и ее народа, и новый музей истории Спрингфилда, который демонстрирует инновации, которые делают Спрингфилд «городом прогресса» Во время аболиционистского периода и промышленной революции , который включает в себя первый американский словарь, первый автомобиль с бензином, первую успешную мотоциклетную компанию, первую современную пожарную машину и десятки Другие первые (см. Ниже более полный список).
Конгрегационалистская церковь Святого Иоанна: Основанная в 1844 году как Санфорд -стрит «Свободная церковь», Конгрегационалистская церковь Святого Иоанна - это преимущественно черная церковь, которая сыграла ключевую роль в аболиционистском движении. Живя в Спрингфилде, Джон Браун посещал здесь службы с 1846 по 1850 год, и по состоянию на 2011 год церковь все еще демонстрирует Библию Джона Брауна . Именно в этой церкви Джон Браун встретил Фредерика Дугласа , «Правда Союрнера» и других выдающихся аболиционистов - и где он позже основал воинственную лигу Галаадитов в ответ на бегтящий рабский акт . По состоянию на 2011 год Святой Иоанн остается одной из самых выдающихся, преимущественно черных собраний на северо -востоке Соединенных Штатов. ^{[ 123 ]}
Собор Святого Михаила : Помимо четырехугольника, эта элегантная католическая церковь является местом епархии Большого Спрингфилда .
Стейси здание : место, где в 1892–1893 годах братья Дури построили первый американский автомобиль с бензином, который в 1895 году выиграл первую автомобильную гонку в Чикаго, штат Иллинойс. Модель первого автомобиля братьев Дуриа находится в парке с тени, погибленным рядом с историческим расположением, среди ресторанов и баров клубного квартала .
Six Flags New England Спрингфилда : Расположенный в 1 миле (1,6 км) к западу от южного конца в Агаваме, этот парк развлечений является крупнейшим на северо -востоке и имеет американские горки Superman The Ride.
: Национальное историческое место Спрингфилдского оружейника основано генералом Джорджем Вашингтоном и Генри Нокс в 1777 году; место восстания Шейса в 1787 году, которое привело непосредственно к Конституционной конвенции США ; Место многочисленных технологических инноваций, включая достижения в производстве, известные как взаимозаменяемые детали , сборочную линию и массовое производство ; и продюсер военнослужащего Соединенных Штатов с 1794 по 1968 год, когда министр обороны Роберт Макнамара был спорно закрыт . Сегодня это национальный исторический сайт , который включает в себя музей, который включает в себя одну из крупнейших в мире коллекций огнестрельного оружия. ^{[ 124 ]}
Спрингфилдское кладбище : открытое в 1841 году и расположенное в самом сердце города, оно разработано в живописной традиции сельского кладбища . Кладбище является последним местом отдыха многих пионерских поселенцев и известных людей из Спрингфилда и региона.
Symphony Hall: посвящен в 1913 году президентом Уильямом Ховардом Тафтом в рамках муниципальной группы Springfield , Springfield Symphony Hall содержит «Идеальную акустику». Здесь находится симфонический оркестр Спрингфилда, проведенный шоуменом Кевином Родсом, а также проводит бродвейские туристические производства.
STEARNS SQUEED : разработанная художественной командой Стэнфорда Уайта и Августа Сен-Годенса в 1897 году, этот небольшой парк является центром клубного квартала Спрингфилда. ^{[ 125 ]} Он включает в себя богато украшенные архитектурные и скульптурные детали из дизайна оригинальной команды; Тем не менее, большинство из них должны были сопровождать пуритан и, таким образом, перенесены на хранение. Квадрат Stearns проводит большой мотоцикл, собираясь каждый четверг вечером и является местом летней серии концертов.

Архитектура

Единственная церковь (1869), первая комиссия архитектора HH Richardson ; разрушен в 1961 году.

Место монарха (слева); Башня площадь (справа), также известная как массивная башня

В дополнение к своему прозвищу «Город первые» , Спрингфилд известен как город дома своей привлекательной архитектурой, которая отличает его от большинства северо-восточных американских городов среднего размера. Большая часть жилищного фонда Спрингфилда состоит из викторианских « нарисованных дам » (аналогично тем, которые встречаются в Сан -Франциско); Тем не менее, Springfield также включает в себя особняки позолоченного возраста , городские кондоминиумы, кирпичные квартиры и более пригородную архитектуру после Второй мировой войны (в шестнадцати акрах и районах Пайн-Пойнт). В то время как архитектура Спрингфилда привлекательна, большая часть его застроенной среды связана с 19-м и начале 20-го веков, когда в городе был период «интенсивного и концентрированного процветания»-его викторианской архитектуры можно найти в различных состояниях реабилитации и разрушения. По состоянию на 2011 год цены на жилье Спрингфилда значительно ниже, чем в близлежащих городах Новой Англии, которые не имеют такой сложной архитектуры.

В центре метро стоит два выдающихся небоскребов, башня -площади и Monarch Place , последнее из которых является самым высоким зданием в Массачусетсе за пределами Бостона. Многие из городских викторианских зданий, включая бывшие отели, фабрики и другие учреждения, были превращены в жилые дома и роскошные кондоминиумы. Например, украшенная классическая средняя школа Спрингфилда (235 State Street) с его огромным викторианским атриумом - где доктор Сьюз, Тимоти Лири и Тадж Махал все пошли в среднюю школу - теперь является роскошным зданием кондоминиумов. Отель Kimball , (140 Chestnut Street), в котором приняли участие несколько президентов США в качестве гостей и однажды показали первую коммерческую радиостанцию Соединенных Штатов (WBZ), был преобразован в кондоминиумы Kimball Towers . ^{[ 126 ]} Бывшая компания McIntosh Shoe Company (158 Каштановая улица), один из лучших примеров Спрингфилда в Чикагской школе архитектуры , была преобразована в кондоминиумы в промышленном стиле; А красным кирпичом, бывшей фабрикой игрушек Милтона Брэдли в настоящее время является апартаментом Court Court Stockbridge (45 Willow Street). В Историческом районе Риджвуд, Малберри-Хаус 1950-х годов (улица Малберри 101), теперь является кондоминиумом, в котором есть один из лучших видов на Спрингфилд.

Forest Park (и Forest Park Heights) , окружающий Форест -парк 735 акров (297,4 га) , является садовым районом Новой Англии с более чем 600 викторианскими рисованными женщинами . Национальный исторический район Макнайта , первый запланированный жилой район Америки (1881), в нем участвует более 900 викторианских нарисованных женщин, многие из которых были реабилитированы растущим ЛГБТ -сообществом Спрингфилда. В окрестностях старого холма, верхнего холма и Бэй также есть этот тип архитектуры.

Maple High, который является архитектурно (и географически) отличным от, но часто включенным в экономически депрессивную району Springfield Six Corners , был первым «Золотым побережью» Спрингфилда. Многие особняки с начала 19 -го века, а затем позолоченный возраст стоят на вершине блефа на Мейпл -стрит, с видом на реку Коннектикут. Исторический район Риджвуд на улицах Риджвуд и Малберри также включает в себя исторические особняки 19 -го и начала 20 -го веков.

Спрингфилд, как и многие северо-восточные города среднего размера, например, Хартфорд, Олбани и Нью-Хейвен,-с 1950-х до 1970-х годов разрушил значительное число исторических коммерческих зданий во имя городского обновления . В 1961 году это включало Церковь Единства, первое здание, разработанное молодым Генри Хобсоном Ричардсоном . ^{[ 127 ]} Метро -центр Спрингфилда остается более эстетически сплоченным, чем многие его сверстники; Однако, как и везде, в городе в настоящее время есть лоскутное одеяло парковочных парковочных мест и великих старых зданий. В настоящее время предпринимаются текущие усилия по улучшению сплоченности Центра Метро Спрингфилда, включая завершенные проекты по улучшению коридоров на главной улице и государственной улице, предстоящий реконструкция на 70 миллионов долларов на станцию Спрингфилда Юнион 1926 года и ремонт Эпханской башни на Стейт -стрит в новый отель. Новые конструкции включают отмеченное в архитектуре 57 миллионов долларов США . федеральное здание на государственной улице ^{[ 128 ]}

Публичная библиотека

Усилия по созданию публичной библиотеки начались в 1850 -х годах. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} В 2008 финансовом году город Спрингфилд потратил 1,13% (5 321 151 долл. США) своего бюджета в своей публичной библиотеке - примерно 35 долл. США на человека в год (46,12 долл. США, скорректированные для инфляции до 2022 года). ^{[ 131 ]} В 2009 финансовом году Springfield потратила около 1% (5 077 158 долл. США) своего бюджета на библиотеку - примерно 32 долл. США на человека в год (42,32 долл. США, скорректированные на инфляцию до 2022 года). ^{[ 132 ]} Спрингфилд имеет 2 -й по величине библиотечный тираж Массачусетса, за Бостоном.

По состоянию на 2012 год, публичная библиотека приобретает доступ для своих покровителей для баз данных, принадлежащих следующим компаниям: ^{[ 133 ]}

EBSCO Industries
Фонд -центр
Гейл из Cengage Learning
Infobase Publishing
LearningExpress, LLC
Merriam-Webster, Inc.
Newsbank, Inc.
Издательство Оксфордского университета
ProQuest (продукты включают в себя газетный киоск Massachusetts )

Спорт

Massmutual Center во время баскетбольной игры в 2013 году; Thunderbirds Домашняя игра против Bruins Providence

Помимо исторической связи Спрингфилда с баскетболом, в городе богатая спортивная история. Волейбол был изобретен в соседнем городе Холиоке, и первый выставочный матч был проведен в 1896 году в Международной школе обучения YMCA , теперь известной как Спрингфилд -колледж .

С 1920 -х годов хоккей в Спрингфилде профессионально играл профессионально, и Спрингфилд является домом для штаб -квартиры Лиги Американской хоккейной лиги . Индийцы Спрингфилда Американской хоккейной лиги (в настоящее время расположенная в Ютике, Нью -Йорк ) были самой старой существующей франшизой хоккеей в Малой лиге. В 1994 году команда переехала в Вустер и была заменена « Спрингфилдскими Соколами» , которые играли в Центре Массмута . Затем «Соколы» были заменены Спрингфилдскими Тандерскими птицами в 2016 году . В частях двух сезонов (1978–1980) НХЛ Хартфордские киты играли в Спрингфилде, в то время как их арена проходила ремонт после обрушения крыши. На уровне любителей младшие олимпийские игры Спрингфилд играли в течение многих лет в Олимпии, в то время как Американского международного колледжа желтые куртки NCAA соревнуются в хоккее Division I.

Баскетбол остается популярным видом спорта в спортивном ландшафте Спрингфилда. Спрингфилд в настоящее время является домом для западных месс -зомби, баскетбольной команды малой лиги, участвующей в баскетбольной лиге Восточного побережья . Зомби в 2021 году были названы чемпионами ECBL Mid-Atlantic. До сезона 2014–2015 годов Спрингфилд был домом для Спрингфилдской брони Лиги развития НБА , которая начала играть в 2009 году в Центре Массмута. Начиная с сезона 2011–2012, броня была эксклюзивным филиалом Brooklyn Nets . ^{[ 134 ]} В течение многих лет Tip-Classic Зала Славы стал полуофициальным началом баскетбольного сезона колледжа, а чемпионаты NCAA Division II обычно проводятся в Спрингфилде. Метро Атлантическая спортивная конференция сыграла свои чемпионаты в Спрингфилде с 2012 по 2014 год. ^{[ 135 ]} Blizzard в Новой Англии of the ABL сыграла свою первую игру в Спрингфилде, и несколько второстепенных мужских и женских команд, которые назывались «Городской дом», в том числе известность Спрингфилда в баскетбольной лиге Соединенных Штатов (инаугурационный чемпион лиги в 1985 году) и Спрингфилд Холл Славы Восточной профессиональной баскетбольной лиги .

У Спрингфилда был профессиональный бейсбол в прошлом. Спрингфилдские гиганты одиночной и двойной Восточной лиги , сыгравшихся между 1957 и 1965 годами. Команда была довольно успешной, выиграв последовательные чемпионаты в 1959, 1960 и 1961 годах, поразив совпадение в те же сезоны, в которых индейцы Спрингфилда выиграли три кальдер подряд подряд подряд подряд подряд подряд подряд подряд подряд Чемпионат Кубка в хоккее. Гиганты играли в Пинчон -парке у реки Коннектикут, пока не переехали после сезона 1965 года. Трубочки Пинчон -парка были уничтожены огнем через год после в 1966 году. ^{[ 136 ]} До этого времени новички Спрингфилда играли в Лиге Малой лиги Новой Англии с 1946 по 1949 год, после чего лига сложилась; Затем они играли в Международной лиге до 1953 года. За много лет до гигантов Спрингфилд также был членом Восточной лиги, между 1893 и 1943 годами. В целом команда была названа пони , но также носила прозвище » Maroons "(1895)," Green Sox "(1917)," Hampdens "(1920–1921),« Винтовки (1932, 1942–1943) и «Национальные» (1939–1941).

Парки и отдых

Барри Мавзолей в Форест -парке; Прогулка по реке Коннектикут

В 2010 году Спрингфилд был назван четвертым «самым зеленым городом» в Соединенных Штатах - крупнейшем городе, цитируемом в топ -10. Признание отмечало многочисленные парки Спрингфилда, чистоту питьевой воды, его региональный центр переработки и такие организации, как восстановление Центр улучшения дома, который спасает строительные материалы. ^{[ 137 ]} Springfield имеет более 2400 акров (10 км ²) Паркленда, распределенного среди 35 городских парков, в том числе Гранд, 735 акров (297,4 га) Лесного парка . Известные парки включают следующее, среди прочего:

Apremont Triangle Park - это треугольный, карманный парк перед историческими башнями Kimball 's Springfield в Центре Метро . Спрингфилда Названный в честь 104 -го пехотного полка , который после битвы Первой мировой войны за Апремонт стал первым военным подразделением США за героизм иностранной властью, получая высшую военную честь Франции: Круа де Герре за храбрость в бою. То же самое подразделение Спрингфилда снова получило ту же честь во Второй мировой войне . Апремонт Треугольный парк, в нескольких шагах от богемных башни Кимбалла старших классах четырехугольниками , так и Исторического района с в . ^{[ 138 ]}
Armory Commons - это прямоугольный парк к югу от Оружейной палаты Спрингфилда , расположенный на углу улиц Перл и Спринг в Центре Метро . Отремонтированный в 2009 году, в Armory Commons есть несколько скульптур, в том числе оригинальную скульптуру Пинчон -парка. Парк часто используется как место для игры в шахматы и другие игры.
Парк Коннектикут Ривер Уолк - это узкий ландшафтный парк, который змеет вдоль живописной реки Коннектикут на несколько миль . Начиная с Зала славы баскетбола , в нем есть бег трусцой трассы, скамейки, лодочных доков и площадей, все из которых дают живописные перспективы реки Коннектикут и долины реки Коннектикут . Тем не менее, позиция, высота и вспомогательные сооружения между штатами 91, в том числе парковка 1756 автомобилей ниже класса (самая большая в городе) и 20-футовые (6 м) каменные стены блокируют все виды на реку Коннектикут, и и 20 футов (6 м). Все, кроме трех отрывков в парк от Метро Центра . Несмотря на рейтинг Спрингфилда как один из самых прогуливаемых городов в США, из-за плохого планирования I-91, этот парк может быть трудно достичь пешком. ^{[ 139 ]}
Судебная площадь была одной топографической постоянной Спрингфилда с колониальных дней - она расположена в Центре Метро . Показывая памятники героя Спрингфилда во время войны короля Филиппа 1675 года, Майлз Морган ; Президент Уильям МакКинли ; и Мемориальная суда Гражданской войны окружена чрезвычайно прекрасной архитектурой, в том числе Ричардсона Х.Х. Ричардсона ; Ричардсонианское здание Муниципальная группа Спрингфилда с участием мэрии греческого возрождения , Симфонического зала и 300-футовой (91 м) итальянского кампанила; а также реконструкция 1819 года старой первой церкви 1638 года . Другие здания включают в себя небоскреб Financial Plaza, UMass Amherst городской студии в блоке Byers (р. 1835); и через главную улицу, арена Massmutual Center и конференц -центр.
Спрингфилда Пять миль - это натуралист -парк и пруд примерно в 5 милях (8 км) от центра метро в районе Пайн -Пойнт в Спрингфилде. В районе пруда пять миль есть несколько ледниковых озер , в том числе озеро Лорейн, Лун -пруд и Лонг -пруд. Пять миль популярен среди яхтсменов.
Forest Park является одним из крупнейших городских парков Соединенных Штатов (на 735 акрах (297,4 га)), а также один из самых исторически важных городских парков. Удобства включают зоопарк в Форест -парке , в котором много экзотических животных; Первый общественный бассейн Соединенных Штатов (1899); многочисленные игровые площадки; каток на льду; официальный розовый сад; 31 акра (12,5 га) Озеро Портер, которое показывает рыбалку и байдарки; 38 теннисных судов; многочисленные баскетбольные и боччевые суды; поля боулинга газона; Викторианские набережные и водные сады; Десятки пешеходных и пешеходных троп; водный парк; многочисленные скульптуры; и каретный дом Спрингфилдера Эверетта Хосмера Барни , человека, который изобрел катание на коньках и популяризировал катание на роликах в 19 веке. Во время праздничного сезона в Форест Парк проводится известный национальный экспонат освещения «Яркие ночи» . Вопреки распространенному мнению, парк не был спроектирован Фредриком Лоу Олмстедом.
Стокол короля Филиппа - исторический парк, известный как место, где коренные американцы организовали мешок в Спрингфилде 1675 года; В Sockade есть многочисленные павильоны для пикника, отличный вид на долину реки Коннектикут и скульптура индейца Виндзора , которая напрасно пыталась предупредить жителей Спрингфилда о предстоящей опасности. ^{[ 140 ]}
Leonardo Da Vinci Park - это небольшое зеленое пространство (0,4 акра), расположенное в исторически итальянском южном конце Спрингфилда. Он включает в себя декоративное ограждение по периметру, окружающую детскую площадку. Парк Леонардо да Винчи был отремонтирован в 2009 году и теперь имеет новые столы для пикника и игровое оборудование.
Парк Пинчон -это архитектурно интересный городской парк стиля Спрингфилд , который был посвящен в 1977 году. Он связывает Метро с культурной группировкой четырехугольника (музеи и скульптуры расположены на вершине крутого блефа). В основном из залившего бетона, но с водопадом, пышной зеленью и фонтанами, Парк Пинчон получил многочисленные награды от Американского института архитектуры для «повышения качества городской среды в ядре города». Он имеет два уровня и отличительный лифт. ^{[ 141 ]}
Stearns Square Springfield - это прямоугольный парк между Уортингтон -стрит и Бридж -стрит в клубном квартале , расположенный в Метро -центре . Разработанный творческой «дневной командой» Стэнфорда Уайта и Августа Сен-Гудена . Именно там была самая известная работа Святого Гауденса, пуритан , первоначально стояла. Пуритан с тех пор был перенесен в четырехугольник , на углу улиц штата и Каштана; Тем не менее, оригинальный фонтан, скамейство и черепаху Уайта и Сент -Гауденс, все предназначенные для дополнения пуританского , остаются на площади Стернс.
Van Horn Park - большой парк в гонке Hill Hill Section of Liberty Heights в Спрингфилде. Он имеет два пруда и водохранилище. Водохранилище и нижняя плотина, как правило, не доступны для общественности. Главный вход находится на Армьевой улице недалеко от Террасы Чапин.

Правительство

Город Спрингфилд

Спрингфилд использует сильную форму городского правительства. Мэр Спрингфилда - Доменик Дж. Сарно, который служит с 2008 года.

Правительственная бюрократия города состоит из 33 департаментов, которые управляют широким спектром муниципальных служб, например, полиция, пожарных , общественных работ, парков, общественного здравоохранения, жилья, экономического развития и системы государственных школ Спрингфилда , 2 -й крупнейшая система государственных школ Новой Англии. Полем ^{[ 142 ]}

Законодательным органом Спрингфилда является его городской совет, в котором представлено сочетание восьми представителей прихода , хотя в городе более чем в два раза больше всего районов, что приводит к нескольким несоответствующим «подопечным», и пять представителей города, некоторые из которых служили в течение более десяти лет.

Финансы

В 2003 году город Спрингфилд находился на грани финансового дефолта, и, таким образом, до 2009 года, назначенного назначенным Содружеством Советом по финансам финансов. ^{[ 143 ]} В то время как Спрингфилд достиг сбалансированных бюджетов с 2009 года, город не увеличил свою налоговую базу, и, таким образом, многие из его проектов общественных работ, которые были в процессе трубопровода в течение многих лет, некоторые даже десятилетия - остаются незаконченными (например, ремонт в Спрингфилде «Компания Компании». ) ^{[ 144 ]} Строительство MGM Springfield , открывшегося в 2018 году, в течение годов, предшествовавших его открытию и после его открытия, вызвало ряд проектов, при этом примерно 3 миллиарда долларов на новые расходы на разработку и инфраструктуру материализовались. ^{[ 145 ]}

Строительство работы Совета по управлению, финансы города остались стабильными при мэре Доменик Дж. Сарно (2008 - Present), несмотря на великую рецессию и несколько естественных и человеческих бедствий: 1 июня 2011 г., Торнадо Торнадо , ураган Irene , странная снежная буря (которая в некотором роде была более разрушительной, чем торнадо), ^{[ 146 ]} и большой газовый взрыв в центре города в 2012 году. Город восстановился, однако получив обновление облигаций от инвестиционных услуг Standard and Poor и за выдающийся бюджет GFOA за шесть лет подряд.

Судебная система

Как и любой другой муниципалитет в Массачусетсе, у Спрингфилда нет самой судебной ветви. Скорее, в нем используются государственные суды, базирующиеся в Спрингфилде, которые включают в себя окружной суд Спрингфилда и Верховный суд округа Хэмпден , оба из которых базируются в Спрингфилде. Федеральный окружной суд также регулярно слышит дела в Спрингфилде-теперь в архитектурно отмеченном наградах здании на Стейт-стрит, построенном в 2009 году.

Политика

Регистрация избирателей и зачисление партии по состоянию на 1 февраля 2017 года ^{[ 147 ]}
Вечеринка		Количество избирателей	Процент
	Демократический	53,416	51.24%
	Республиканец	7,952	7.63%
	Не связанный	41,643	39.95%
	Либертарианский	1,230	1.18%
Общий		104,241	100%

Спрингфилд стал городом 25 мая 1852 года по указу законодательного органа штата Массачусетс , после десятилетнего внутреннего спора, который привел к разделению Чикопи от Спрингфилда и, следовательно, потери двух пятых населения города.

Спрингфилд, как и все муниципалитеты в штате Массачусетс, подвергается ограниченной муниципальной власти . Нынешняя городская хартия , фактически с 1959 года, использует правительство «сильного мэра» с большей частью власти, сосредоточенной в мэре , как в Бостоне и в других местах. Мэр, представляющий исполнительную власть города, представляет бюджет, назначает комиссаров и руководители департаментов, и в целом управляет городом. Мэр - бывший городской советник Доменик Сарно , избранный 6 ноября 2007 года, на 52,54% до 47,18% против действующего Чарльза Райана. Он вступил в должность в январе 2008 года. В ноябре 2009 и 2011 года Сарно выиграл переизбрание, хотя и в последнем случае - только 22% голосования избирателей Спрингфилда. ^{[ 148 ]}

Спрингфилда Городской совет , состоящий из тринадцати членов, является законодательной властью города. Избранный каждый нечетный год, восемь из его членов избираются для представления «приходов», которые сделаны из (иногда несоответствующих) групп районов Спрингфилда, например, этнических районов Спрингфилда в Северном Энде - Мемориальной площади и Бортично Спрингфилд в центре города. Пять членов городского совета избираются в целом. Городской совет передает бюджет города, проводит слушания, создает департаменты и комиссии и вносит изменения в законы о зонировании.

Камеры мэрии и городской совет расположены в мэрии - части муниципальной группы в Центре Метро, Спрингфилд. Финансовая плата управления также встретилась.

Спрингфилд сильно демократичен. В на президентских выборах в США 2020 году демократ Джо Байден получил 72,4 процента голосов за республиканца Дональда Трампа . 25,7 процента ^{[ 149 ]}

Переключиться на представление прихода

Городские советники Спрингфилда 2024-2025 ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}
Майкл А. Фентон: Уорд 2 (президент) Мелвин Эдвардс: Уорд 3 (вице -президент) Шон Курран: At-Large Катери Уолш: At-Large Хосе М. Дельгадо: Брайан Сантаниелло: At-Large Трейси Уитфилд: At-Large Мария Перес: Уорд 1 Мало Браун: Уорд 4 Lavar Click-Bruce: Ward 5 Виктор Давила: Уорд 6 Тим Аллен: Уорд 7 Заида Гован: Уорд 8

В прошлом были предприняты усилия, чтобы предоставить каждому из восьми подопечных города место в городском совете, а не в нынешнем формате At-Large. Под этим форматом все еще будет несколько мест на более высоких местах. Основным аргументом для этого было то, что городские советники живут только в четырех городских палатах. Инициатива по изменению композиции не смогла пройти дважды городской совет. В 2007 году мэр Чарльз В. Райан и городской советник Хосе Тосадо предложили поправку к домашним правилам, которая расширила бы Совет до тринадцати членов, добавив четыре места существующему девяти членам в большой системе, но распределит между восьми приходов и пяти на больших местах. Это ходатайство о домохозяйстве была принята городским советом 8–1, а затем была принята Сенатом и Палатой представителя штата и подписан губернатором. В день выборов, 6 ноября 2007 года, жители города в подавляющем большинстве проголосовали за изменение городского совета и школьного комитета. Инициатива голосования, которая установила новый совет с пятью местами на целом и восемь мест прихода, прошла 3–1. 3 ноября 2009 года Спрингфилд провел свои первые выборы в приходе за 50 лет.

Государственное и федеральное представительство

Представителями штата являются Орландо Рамос , Карлос Гонсалес , Бад Уильямс и Анджело Пупполо . Государственный сенатор - Адам Гомес . Спрингфилд является частью восьмого округа Губернатора Массачусетса и представлен Тарой Джейкобс (D-North Adams).

Ричард Нил представляет Палату представителей Соединенных Штатов, штат Массачусетс округ 1 , а Элизабет Уоррен и Эдвард Марки представляют Спрингфилд в федеральном сенате.

Образование

Начальные школы

План Спрингфилда по получению гражданства привлек внимание всей страны в 1940 -х годах за его усилия по борьбе с расизмом.

Государственные школы (K - 12)

В Спрингфилде есть второй по величине школьный округ в штате Массачусетс и в Новой Англии. Он управляет 38 начальными школами, шестью средними школами, шесть средних школ (6–8) и семь специализированных школ. Основные средние школы в городе включают среднюю школу торговли , Спрингфилдскую среднюю школу , Роджер Л. Путнэм, специализированная средняя школа , а также средняя школа науки и техники Спрингфилда , более известная как Sci-Tech. В городе Спрингфилд также есть две чартерные средние школы: Sabis International, которая входит в число 5% средних школ по национальному качеству, а также Хартерной школы науки Хампдена.

Город требуется по постановлению суда 1970 -х годов, чтобы сбалансировать школы расово, что потребовало автобуса. Однако с тех пор город и население школы изменились, и многие районы более интегрированы , что ставит под сомнение необходимость в автобусе вообще.

В июне 2015 года губернатор штата Массачусетс Чарли Бейкер объявил 3,2 миллиона долларов в виде грантов трем неэффективным средним школам в Спрингфилде. ^{[ 154 ]}

Частные школы

Римско -католическая епархия Спрингфилда управляла пятью католическими начальными школами в городе, и все они были объединены в единую организацию, Академию Святого Михаила, осенью 2009 года. ^{[ 155 ]} не деноминационная академия Христианская академия пионеровской долины, долины , расположена в пригородном районе шестнадцати акров , обучая K-12. ^{[ 156 ]} Несектанские начальные школы в городе Спрингфилд включают в себя школу Монтессори в долине Пионер в районе шестнадцати акров Спрингфилда и Детский угол Орчард в пригородном индийском саду , предварительном сроке, среди прочих.

Епархия управляет подготовительной школой Папы Франциска (ранее соборной средней школы), которая является крупнейшей католической средней школой в Западном Массачусетсе. Две несектантские частные школы также расположены в Спрингфилде: Академия Содружества ^{[ 157 ]} Расположенный в бывшем кампусе школы Макдаффи (которая переехала в Гранби, штат Массачусетс , в 2011 году после 130 лет в Спрингфилде) и преподает классы с четырех до двенадцати, вскоре для учащихся в классах K - 12; и школа Академии Хилл, ^{[ 158 ]} который преподает детский сад до восьмого класса.

В течение 15 миль (24 км) от Спрингфилда есть много частных подготовительных школ, которые могут служить дневными школами для учащихся Спрингфилда; Они включают в себя школу Уиллистона Нортгемптона в Истхемптоне, штат Массачусетс; Академия Уилбрахама и Монсона в Уилбрахаме, штат Массачусетс; и Академия Саффилда в Саффилде, Коннектикут .

Высшее образование

Университеты и колледжи

Коридор знаний может похвастаться второй по величине концентрацией высших учебных заведений в Соединенных Штатах, с 32 университетами и колледжами гуманитарных наук и более 160 000 студентов университетов в Большом Хартфорде-Спрингфилде. Это включает в себя два консорциума колледжа, пять колледжей и сотрудничающие колледжи Большого Спрингфилда , чьи учреждения часто сотрудничают в более широких программах охвата. Спрингфилда В течение 16 миль (26 км) от Центра метро есть 18 университетов и колледжей гуманитарных наук, в которых участвует около 100 000 студентов. ^{[ 159 ]}

По состоянию на 2015 год Спрингфилд привлекает более 20 000 студентов университетов в год. Его университеты и колледжи включают Университет Западной Новой Англии ; Спрингфилдский колледж , известный как место рождения спорта баскетбола (1891) и первого в стране физического воспитания класса , (1912); Американский международный колледж , основанный для обучения иммигрантского населения Америки, известен как изобретатель программы модельного конгресса . UMass Amherst перенесла свою программу выпускников Центра городского дизайна в Court Square в Центре Метро. ^{[ 160 ]}

Некоторые из учреждений Большого Спрингфилда занимают одни из самых престижных в мире. Например, колледж Амхерста , в 15 милях (24 км) к северу от Спрингфилда, и Смит -колледж , в 13 милях (21 км) к северу от Спрингфилда, постоянно занимают среди 10 лучших колледжей гуманитарных наук Америки. Колледж Маунт -Холиок - первый женский колледж Соединенных Штатов - по существу входит в число 15 лучших колледжей Америки, и он расположен всего в 9 милях (14 км) к северу от Спрингфилда. Хэмпширский колледж расположен в 14 милях (23 км) к северу от Спрингфилда. Университет штата Массачусетс из 30 000 студентов Амхерст расположен в 16 милях (26 км) к северу от Спрингфилда. Приблизительно в 10 милях (16 км) к западу от Спрингфилда, через Мемориальный мост в Уэстфилде, находится Университет штата Уэстфилд , основанный известным реформатором образования Горация Манн . Уэстфилд был первым университетом в Америке, который принял студентов без учета пола, расы или экономического статуса. ^{[ 161 ]}

Сразу за пределами северного города Спрингфилд находится католический колледж Elms College , католический колледж. Аналогичным образом, всего в 2 милях (3,2 км) ниже южного города Спрингфилда в Лонгмедоу находится Университет Бэй -Пэт ; Обе школы были когда-то все-женщинами, но теперь являются совместными.

Общественные колледжи

В 1968 году, после спорного закрытия Пентагона Оружейной палаты Спрингфилда , Спрингфилды основали Спрингфилдский технический колледж на 35 акрах (14,2 га) за Национальным парком Спрингфилда. Технический колледж Спрингфилда является единственным политехническим общественным колледжем в Массачусетсе, и был основан для продолжения традиции технических инноваций Спрингфилда. ^{[ 162 ]}

Общественный колледж Холиоке , в 8 милях (13 км) к северу от Спрингфилда, предлагает более традиционные программы общественного колледжа в Большом Спрингфилде, а также обучение в кулинарном искусстве.

СМИ

Газеты

Крупнейшая местная газета Спрингфилда- республиканец , который также ранее был известен как республиканец Спрингфилд Союз-Ньюс и воскресный республиканец , с тех пор, как она объединилась с Союзом Спрингфилда . Меньшие бумаги, такие как напоминание ^{[ 163 ]} А адвокат долины также обслуживает Большой Спрингфилд .

Другие газеты служат конкретным сообществам интереса, таким как El Pueblo Latino и El Sol Latino , которые служат латиноамериканскому сообществу, а также единство в первую очередь и точка зрения AFAM , ^{[ 164 ]} Оба из которых служат афро-американской общине, и The Rainbow Times , которая обслуживает ЛГБТ-сообщество Спрингфилда.

Телевидение

Спрингфилд имеет долгую историю вещательного телевидения, в том числе две самые старые телевизионные станции UHF в эфире сегодня.

Канал (цифровой/виртуальный)	Знак вызова	Сеть	Владелец
11/22	WWLP	NBC / CW (через CW Plus ) (DT2) Ионное телевидение (DT3)	Nexstar Media Group
21/3.5	WSHM-LD	CBS	Серое телевидение
13/57	Wgby	Пбс	WGBH Образовательный фонд Управляется общественными СМИ Новой Англии
21/22	WFXQ-CD	NBC ++	Nexstar Media Group
34	WTXX-LD	Независимый	Tyche вещание
40	WGGB	ABC , FOX / MYNETWORKTV (DT2)	Серое телевидение
43	Whtx-lp	Univision	Entravision Communications

++ WFXQ-CD Rebroadss WWLP.

WWLP-TV 22 WWLP-TV является филиалом NBC для этой области, а также несет субканальную принадлежность к CW и ионному телевидению . WWLP-TV принадлежит и управляется Nexstar Media Group и поддерживает студии в соседнем Чикопи (где станция переехала из своих старых студий на вершине горы провинции ). WWLP - самая старая телевизионная станция, которая регулярно запланировала программирование на рынке, запустив свое расписание 17 марта 1953 года на 61 -м канале. WWLP также управлял WRLP (UHF 32), станции UHF, лицензированной на Гринфилд , чей передавец был в Уинчестере, Нью -Гемпшир , а также W69AQ (UHF 69), низкая электростанция, которая передавалась с WWLP Башня на провинции.
WGGB 40 WGGB - это ABC и первичный филиал MyNetWorkTV для этой области. WGGB принадлежит и управляется Grey Television , а его студии находятся на улице Либерти возле линии Чикопи. WGGB (первоначально почему-то) подписан 1 апреля 1953 года на канале 55. в следующем году. В 2008 году WGGB запустил вторичный сервис под названием «Fox 6», названный в честь своей позиции канала в локальном линейке Comcast Cable TV. WGGB DTV FOX6 также появляется в подканале 40.2. Аналоговый телевизионный сигнал WGGB постоянно подписался в конце ноября 2008 года из -за сбоя передатчика. WGGB и WSHM-LD транслировали местные новости под брендингом «Western Mass News» и поддерживают отношения с республиканцем в Спрингфилде .
WSHM-LD 3 WSHM-LD-это филиал Спрингфилда CBS , управляемый Hartford's WFSB . WSHM принадлежит и управляется Grey Television и Shares Studios с WGGB на Либерти -стрит недалеко от линии Чикопи. WSHM-LD и WGGB транслируют местные новости под брендингом «Western Mass News» и поддерживают отношения с республиканцем в Спрингфилде . WSHM-LD ранее был W67DF, переводчиком TBN , а затем был продан корпорации Мередит, тогдашним владельцам WFSB. WSHM-LD называется «CBS 3», обозначающим назначение кабельного канала на рынке и побуждает давних зрителей WFSB оставаться с WSHM-LD.
WGBY 57 WGBY является станцией члена PBS для этого района. Студии WGBY находятся в центре города Спрингфилд, недалеко от межштатной автомагистрали 91 и Conrail поездов . WGBY подписал контракт в 1963 году. WGBY принадлежит Бостонскому образовательному фонду WGBH и управляется государственными средствами массовой информации Новой Англии . WGBY подписал свой аналоговый сигнал навсегда в ноябре 2008 года, чтобы позволить замену антенн передачи .

Кабельные операторы

Springfield Supre обслуживается исключительно Comcast Cable. Спрингфилд ранее был подключен к кабельной системе «двойной установки» с 1980 по 2001 год, что потребовало переключателя A/B для каждого дома для просмотра программирования и усложнения записей VCR .

Радио

Спрингфилд был домом для первой коммерчески лицензированной радиостанции в Соединенных Штатах и самой старой радиостанции в Новой Англии: WBZ Springfield , которая транслировалась в прямом эфире из роскошного отеля Kimball на 140 Cestnut Street (ныне The Kimball Towers Condominiums ) перед переездом). в Бостон в 1931 году. ^{[ 165 ]}

Callsign	Частота	Город/Город	Сетевая принадлежность / владелец	Формат
WFCR	88,5 фм	Спрингфилд ^{[ 166 ]}	Университет Массачусетса Амхерст	Общественное радио
WSKB	89,5 фм	Вестфилд	Университет штата Вестфилд	Колледж Радио
WSCB	89,9 фм	Спрингфилд	Спрингфилдский колледж	Колледж Радио
WTCC	90,7 FM	Спрингфилд	Технический колледж Спрингфилда	Общественное радио
Waic	91.9 FM	Спрингфилд	Американский международный колледж	Колледж Радио
УЧЕБНО-ФМ	93.1 fm	Спрингфилд	IHeartMedia	Горячий взрослый современник ( топ 40 на HD2)
WMAS-FM	94,7 fm	Энфилд, Коннектикут	Entercom	Взрослый современник ( страна на HD2)
WLZX-FM	99,3 FM	Нортгемптон	Saga Communications of New England	"Все, что качает"
Wlcq-lp	99,7 FM	Кормление холмов	Маяк христианский центр	Кристиан рок/поп -музыка, "Q"
WRNX	100,9 фм	Амхерст	IHeartMedia	Страна
Настороженно	102.1 fm	Спрингфилд	Saga Communications of New England	Классический рок
WCCH	103,5 фм	Холиок	Общественный колледж Холиоке	Колледж Радио
WNEK-FM	105.1 fm	Спрингфилд	Университет Западной Новой Англии	Колледж Радио
Wwei	105,5 фм	Истхемптон/Спрингфилд	Entercom	Спортивные разговоры (Simulscall of Weei-Fm в Бостоне)
ЖЕНЩИНА	106.3 fm	Нортгемптон /Спрингфилд	Передовое вещание	Гладкий джаз
Когда	560 утра	Спрингфилд	IHeartMedia	Новости/разговор
Wnnz	640 утра	Вестфилд	Университет Массачусетса Амхерст	Общественное радио (запрограммировано WFCR)
КОТОРЫЙ	730 утра	Чикопи	Carter Broadcasting Corporation	Религиозный
Посуда	1250 утра	Посуда	Успех сигнал	Старые
Wacm	1270 утра	Спрингфилд	Дэвидсон Media Group	испанский
УИЛЬ	1450 утра	Спрингфилд	Entercom	Спортивное радио ( филиал CBS Sports Radio )
WSPR	1490 утра	Спрингфилд	Дэвидсон Media Group	испанский

Инфраструктура

Транспорт

Спрингфилд называется перекрестком Новой Англии, потому что это основная судоходная связь из Нью -Йорка, Бостона, Монреаля и Великих озер (через Олбани, Нью -Йорк ). Большая часть груза, направляющегося из одного из этих мест в другое, пересекается по городу Спрингфилд. ^{[ Цитация необходима ]} Как географический торговый центр, Springfield имеет больше преимуществ, чем просто равноудаленное для этих других крупных торговых центров - он находится рядом с рекой Коннектикут , расположен рядом с некоторыми из самых плодородных сельскохозяйственных угодий на северо -востоке и обслуживается многочисленными железнодорожными линиями и межгосударственными Шоссе , в том числе I-90 ( Mass Pike ) и I-91 , которые соединяют Нью-Хейвен, Хартфорд, Холиок, Нортгемптон и Вермонт с Спрингфилдом. Один из немногих «Шпор I-91» в Массачусетсе, I-291 , проходит через Спрингфилд и обеспечивает вторичную связь между I-90 и I-91.

Железнодорожный

Спрингфилдская Юнион Станция , первоначально открытая в 1926 году и вновь открылась в 2017 году, обслуживается пятью Amtrak межгородными маршрутами : Vermonter , который проходит от Вашингтона, округ Колумбия в Сент-Олбанс, Вермонт; Lake Shore Limited , которое проходит от Чикаго в Бостон; Хартфордская линия , которая проходит от Спрингфилда в Нью -Хейвен; Долина Флаер , которая проходит от Нью -Хейвена в Гринфилд; и северо -восточный регион , который проходит от Спрингфилда до округа Колумбия/Вирджиния. Amtrak перенесла свои операции на должность Юнион -станции со своего предыдущего здания боковой станции в июне 2019 года. ^{[ 167 ]}

Ctrail Hartford Линия начала работать со станции Юнион в июне 2018 года, когда Спрингфилд стал северным термином. Поезда работают в Нью -Хейвене, CT с несколькими остановками в Коннектикуте по пути. Линия имеет тот же маршрут и список станции, что и маршрут Amtrak с тем же названием, и оба работают совместно в качестве службы пригородной железной дороги для региона.

Линия Нью -Хейвена -Спрингфилда была обновлена в сочетании с запуском службы Hartford Line. Проект получил финансирование от Содружества Массачусетса, федерального правительства и штата Коннектикут. Поезда Amtrak по маршруту между скоростями достижения Нью -Хейвена и Спрингфилда со скоростью 110 миль в час (177 км/ч).

В 2011 году Springfield Union Station начала реконструкцию за 70 миллионов долларов, чтобы стать межмодальным транспортным объектом, позволив автобусу Питера Пэна , борзой автобуса и PVTA занимать современное пространство рядом с отремонтированной станцией Юнион. ^{[ 168 ]} Он был завершен в июне 2017 года.

В собственном Спрингфилде нет крупных грузовых ярдов, но Южная железная дорога Коннектикут и CSX подают двор CSX West Springfield через реку Коннектикут.

Автобус

Транзитная администрация Pioneer Valley (PVTA) базируется в Спрингфилде и использует станцию Юнион в качестве центра Springfield, рядом с готической аркой, которая обозначает вход в центр города Спрингфилд . PVTA управляет девятнадцатью автобусными маршрутами от Union Station. В Спрингфилдской зоне PVTA включают Спрингфилд, Холиоке, Чикопи, Уэстфилд, Уэст -Спрингфилд, Ладлоу, Агавам и Восточный Лонгмедоу. С переводами можно поехать в северную зону обслуживания PVTA, в которую входят Нортгемптон, Амхерст и Истхемптон.

Межготовая автобусная служба предоставляется автобусными линиями Питера Пэна и борзыми линии , которые работают со станции Юнион. Они предоставляют услуги направлениям на северо -востоке Соединенных Штатов.

Воздух

Спрингфилд в первую очередь обслуживается международным аэропортом Брэдли , в Виндзорских локонах, Коннектикут , 12 миль (19 км) к югу от центра города. Он включает в себя более 100 ежедневных вылетов до 30 направлений на девяти авиакомпании. ^{[ 169 ]} Это также основной аэропорт для Хартфорда.

Другие региональные аэропорты, обслуживающие Springfield, включают:

Региональный аэропорт Уэстфилд-Барнса находится в 12 милях (19 км) от центра города Спрингфилд в Уэстфилде, штат Массачусетс . Это 1,5 мили (2,4 км) от магистрали Массачусетса.
Аэропорт Westover столичный аэропорт находится в 5 милях (8 км) от центра города Спрингфилд. Это 3 мили (5 км) от магистрали Массачусетса.
Международный аэропорт Логана в Бостоне составляет приблизительно 80 миль (130 км) к северо -востоку от Спрингфилда.

Езда на велосипеде и ходьба

Встало полностью, Спрингфилд имеет умеренный балл 59, ^{[ 170 ]} Однако ходьба варьируется между районами. Принимая во внимание, что в пригородном районе шестнадцати акров в значительной степени автомобиль зависит от 30, а индийский сад имеет несколько прогулочный рейтинг 54, в центре метро, с ее сети центральной в магазинах, резиденциях и предприятиях, принося 82. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}

Городской парк Коннектикут -Ривер Уолк предлагает в значительной степени непрерывный велосипедный маршрут с севера на юг и является частью более широкого плана Комиссии по планированию долины Пионерской долины для создания непрерывного маршрута вдоль реки Коннектикут от Агавама до Холиоке, со строительством и планированием непрерывный. ^{[ 174 ]}

Город недавно сотрудничал с Bewegen ^{[ 175 ]} (поставщик системы E-Bike Share) для установки станций обмена электронными велосипедами в обоих Спрингфилде ^{[ 176 ]} и Западный Спрингфилд. ^{[ 177 ]}

Система воды и канализации

Комиссия по воде и канализации Springfield (созданная в ее нынешней форме в 1996 году) владеет несколькими резервуарами и акведуками, а также гидроэнергетическими и канализационными станциями. Город приобрел компанию Springfield акведук в 1872 году. ^{[ 178 ]}

Борден -Брук водохранилище, расположенное в сельском городском городе округа Хэмпден, было завершено в 1910 году. Он питается в водохранилище Комблевой горы (завершено в 1931 году), расположенном на перекрестке города Бландфорд, Гранвилл и Рассел . Акведук дикой кошки несет воду от водохранилища комано -горной горы до гидроэлектростанции на границе Гранвиль -Руссел, на Маленькой реке. Питьевая вода течет к заводу фильтрации воды в Западном приходе в Уэстфилде , а затем накачивается, чтобы держать резервуары на вершине провинции горы в Агаваме . ^{[ 179 ]}

Водохранилище Ludlow 1875 года, также известное как водохранилище Спрингфилд, поддерживается как аварийное водоснабжение; Он расположен в Ладлоу и питается через канал Брод Брук .

SWSC предоставляет розничную воду в Спрингфилде и Ладлоу; оптовая вода для Агавама, Восточного Лонгмеау и Лонгмеау; Частичное или пиковое обслуживание Саутвик, Уэстфилд и Уэст -Спрингфилд; и аварийная служба Чикопи и Уилбрахаму. ^{[ 179 ]}

Аварийные службы

Пожарная служба Спрингфилда обеспечивает пожарную и неотложную медицинскую службу в городе и является одним из старейших пожарных департаментов в Соединенных Штатах. ^{[ 180 ]}

Примечательные люди

Крейтон Абрамс , генеральный армию США, начальник штаба армии Соединенных Штатов и командир операций во время войны во Вьетнаме
Уэстон Адамс , давний президент НХЛ Бостон Брюинз
Джонни Апплесед , американский народный герой, провел свое детство и молодость в Спрингфилде
Джо Арпайо , «Самый жесткий шериф Америки», известный своей тюрьмой "палаточный город" в округе Марикопа, штат Аризона
Адель Аддисон , сопрано, признана в классической музыке в 1950–1960 -х годах
Джоэл Асаф Аллен , зоолог
Джордж Ашмун , основатель республиканской партии США и адвоката Спрингфилда
Трэвис Бест , Национальной баскетбольной ассоциации Игрок
Альфред Эли -Бич , изобретатель системы метро Нью -Йорка
Мэри Агнес Далримпл Бишоп (1857–1934), американский журналист, редактор газеты
RP Blackmur , поэт и литературный критик
Нина Блэквуд , оригинальный MTV VJ и Sirius Satellite Radio DJ
Ран Блейк , джазовый пианист
Томас Бланшар , изобретатель Токана (1819), который привел к технологическим достижениям, известным как взаимозаменяемые детали и линий сборки производство ; Кроме того, изобретатель первого современного автомобиля, накрепленный парами (1825)
Герберт Бломстедт , оркестр -дирижер Датского национального симфонического оркестра и симфонических оркестров в Сан -Франциско и Стокгольме, Швеция
Эдвард Боланд , конгрессмен США 1952–1989 гг.
Шерил Бун Исаакс , первая афроамериканская и третья женщина, которая стала президентом Академии киноикций и наук
Мэри Энн Бут , американская фотомикроскопия , паразитолог , чья работа над бубонной чумой и многих других заболеваний была рассмотрена на международном уровне
Честер Боулз , бывший губернатор Коннектикута
Сэмюэль Боулз , журналист, основатель республиканца Спрингфилда , один из основателей республиканской партии США
Ллойд Уитон Бауэрс , адвокат и бывший генеральный солиситор США
Рон Брейс , национальной футбольной лиги игрок
Милтон Брэдли , изобретатель игр в гостиной и производителя игры
Чак Бреснахан , тренер НФЛ
Джон Браун , аболиционист
Гарольд Р. Булл завершил отчет о погоде, который позволил день D запустить во время Второй мировой войны
Ник Буонинти , НФЛ Зал Славы
Торнтон Берджесс , автор детей, известный " Питер Коттонт "
Крис Капуано , кувшин Бейсбола Высшей лиги
Рут Э. Картер , Оскар Marvel , посвященный дизайнеру костюмов за ее работу на Черной пантере
Атан Катджакис (1931–2022), законодатель штата Массачусетс
Джон Сина , WWE Wrestler
Амзи Чапин , производитель кабинета, преподаватель пения школа и композитор Шапенота
Честер В. Чапин , железнодорожный магнат
Дьякон Самуэль Чапин , ранний поселенец Спрингфилда, 1642
Джон А. Чепмен (1965–2002), боевой контроллер ВВС США, посмертно награжден медалью Чести
Торнтон Чейз , первый американский обращение в веру бахажи
Йодельн Слим Кларк , певец
Бобби Коулман , певец-автор песен
Джордж Р. Коллинз , художественный историк
Отис Х. Кули , Дагерротип фотограф
Шамус Калхейн , ведущий аниматор в Walt Disney Studios , который произвел такую классику, как Белоснежка и Семь Гномов
Билли Кертис , актер, наиболее известный как манчкин в «Волшебнике страны Оз» и «Террор Тинотауна»
Билл Данофф , член вокальной группы Starland и написал № 1 хит «День день»
Дональд Дэвидсон , философ, известный своими исследованиями, касающимися общения
Джим Дуглас , губернатор Вермонта с 2003 по 2010 год
Винни дель Негро , игрок НБА и главный тренер
Макс Эрлих , писатель, наиболее известный своим романом «Реинкарнация Питера Гордую » и его экранизацию в Спрингфилде
Дэвид В. Эванс , профессор психологии и нейробиологии, Университет Бакнелла
Джордж Боуман Ферри , архитектор
Теодор Фоли , римско -католический священник, назначенный на священность в 2008 году
Июньская нарастания , голосовая актриса для анимационных фильмов
Бертрам Форер , психолог, известный своим эффектом
Кэрол Фредерикс , французский музыкант, чей брат был Springfield Blues Great Taj Mahal
Джон Гаранд , изобретатель оружия
Теодор Сьюз Гейзель (он же доктор Сьюз ), писатель и иллюстратор, наиболее известный своими детскими книгами
Фредерик Х. Гиллетт , спикер Палаты представителей Соединенных Штатов с 1919 по 1925 год, сенатор США с 1925 по 1931 год
Чарльз Гудир , изобретатель вулканизированной резины
Майк Гравел , сенатор от Аляски
Честер Хардинг , портретный художник в 19 веке
Ричард Ф. Хек наградил Нобелевскую премию по химии в 2010 году
Виктор Хефлин , футболист
Ирис Холланд , законодатель штата Массачусетс
Элизур Холиок , ранний исследователь западного Массачусетса , для которого Холиоке, Массачусетс . Диапазон названы
Джозеф Френч Джонсон , экономист, написал вдохновляющую «цену успеха»
София Орн Джонсон (1826–1899), автор
Раймонд А. Джордан (1943–2022), законодатель штата
Алан Кей , компьютерный ученый
Эдвард Камуда , основатель и президент Titanic Historical Society
Дерек Келлогг , Лю Бруклинский мужской баскетбол главный тренер
Питер Кинг , спортивный и телевизионный комментатор
Стэнли Кинг , 11 -й президент колледжа Амхерста
Боб Кудельски , профессиональный хоккеист
Пол ЛаПалм , Высшая лига бейсбольная кувшин
Тимоти Лири , писатель, психолог и защитник психоделических исследований и использования наркотиков
Норман Лейден , дирижер и кларнетист
Эдвард Цанг Лу , астронавт
Артур Макартур -младший , генерал армии, отец Дугласа Макартура
Уильям Манчестер , историк, автор книги «Смерть президента» и других известных литературных произведений
Кролик Маранвилл , профессиональный бейсболист, введенный в Зал славы бейсбола в 1954 году
Фрэнк Дж. Матранго , законодатель штата
Тим Майотт , профессиональный теннисист
Патрик Мазейка (род. 1993), бейсболист
Линда Дж. Мелкониан , государственный служащий, педагог, адвокат
Майлз Морган , герой войны короля Филиппа 1675 года, статуя Моргана стоит на придворной площади Спрингфилда
Гораций А. Моисей , благотворитель и пионер бумаги
Джеймс Нейсмит , изобретатель баскетбола
Том Ньюберри , футболист
Лоуэлл Норт , олимпийский золотой призер в парусном спорте
Ларри О'Брайен , генеральный почтмейстер , председатель Национального комитета Демократической партии и комиссар Национальной баскетбольной ассоциации
Джерри Орбах , актер
Роберт Б. Паркер , автор «Спенсер и Джесси Стоун» книги
Джо Филбин , главный тренер NFL Miami Dolphins
Мод Джилетт Филлипс (1860–?), Автор, педагог
Нелла Браун Понд (1858–1893), драматический читатель
Элеонора Пауэлл , актриса и танцор
Уильям Пинчон , основатель города Спрингфилд; ранее основал Роксбери, штат Массачусетс ; Америки В 1649 году написал первую запрещенную книгу
Джо Рагланд (родился в 1989 году), американский либерийский баскетболист Hapoel Eilat из Израильской баскетбольной премьер-лиги
Калеб Райс , первый мэр Спрингфилда, президент Massmutual
Джордж Вашингтон Райс , основатель Massmutual Life Insurance
Уильям Райс , методистский министр, президент и исполнительный директор Ассоциации городской библиотеки Спрингфилда
Уильям Марш Райс , основатель Райсского университета , Хьюстон, Техас ^{[ 181 ]}
Стивен Риверс (1955–2010), политический активист и публицист. ^{[ 182 ]}
Питер Робинсон , актер и урод
Курт Рассел , актер
Джулия Сандерсон , актриса, Водевиллиан и тезка театра Джулии Сандерсон из Спрингфилда (ныне «Первостепенный театр»)
Джо Скибелли , профессиональный футболист Лос -Анджелес Рэмс
Майк Скалли , писатель и продюсер Simpsons
Хлоэ Севиньи , актриса
Майкл Шапиро , актер и актер голоса
Даниэль Шейс , лидер восстания Шейса
Джон Ши , актер и директор
Эдди Шор , профессиональный хоккеист и владелец
Стейсс Шпанин , современный визуальный художник, включенный в Книгу рекордов Гиннесса как самый молодой профессиональный художник в мире
David Socha International Soccer Reveree
Талберт В. Свон II : Прелат, Церковь Бога во Христе, активист, автор
Томми Талларико , музыкальный композитор видеоигр
Антонио Томас , профессиональный борец
Луиза Холл Тарп , биограф
Джордж Томасини , редактор фильма, известный своей работой с Альфредом Хичкоком
Майк Тромбли , бывший Бейсбола высшей лиги кувшин
Пейдж Турко , актриса
Фрэнк Ватрано , хоккеист с шайбой
Линн Винсент , автор
Бенджамин Уэйд, сенатор из штата Огайо
Дэвид Эймс Уэллс , инженер и экономист
Даниэль Бэйрд Вессон , изобретатель оружия и основатель Smith & Wesson
Maura West , дневная эмми , удостоенная наград, актриса мыльной оперы
Джеймс Макнил Уистлер , художник
Мэри Маргарет О'Рейли , государственный служащий
Теренс Х. Винкллесс , режиссер кино и телевидения

Примечательные музыкальные художники

Штамм Acacia , Deathcore Band
Агорафобическое кровотечение , грипкорная полоса
Все, что остается , металлическая полоса
Destrophy , Otep , Эрик Тисингер, гитарист и басист, из Спрингфилда
Killswitch Engage , Metalcore Band
Люси Эскотт , сопрано ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}
Эдди Фонтейн , певец
Кэрол Фредерикс , певец
Эшли Геринг , по музыке кантри художник
Тадж Махал , блюзовый музыкант
Тони Макалпин , фьюжн -музыкант
Джо Морелло , джазовый барабанщик с квартетом Дейва Брубека
Марк Малкахи музыкант
Линда Перри , автор песен, ранее из 4 не блондинок
Тени падают , металлическая полоса
Знаки , реггетонская группа
Стенд , альтернативная рок -группа
Пол Уэстон , композитор Bing Crosby , Frank Sinatra и другие
Wanita "D. Woods" Woodgette , хип -хоп художник
Д. Вудс , член группы Danity Kane
Фил Вудс , джазовый саксофонист с Куинси Джонс , Стели Дэн , Пол Саймон , другие

Сестринские города

Брацильяно , Салерно , Италия ^{[ 185 ]}
Такикава , Хоккайдо , Япония ^{[ 186 ]}
Трали , графство Керри , Ирландия ^{[ 187 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Хотя оба демонима перечислены в словаре Merriam-Webster , есть некоторые признаки того, что Springfieldian дается некоторая приличия:
«По крайней мере, в двух случаях название резидента зависит от того, в каком штате находится город: Ричмондер в Вирджинии, но Ричмонда в Индиане; Спрингфилд в Массачусетсе, но Спрингфилдер в Огайо». ^{[ 11 ]}
^ Комбинированные статистические области (CSA), как определено переписью США.
^ Средние ежемесячные максимумы и минимумы (то есть ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца) рассчитываются на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
^ Официальные записи для Хартфорда продолжались в центре с января 1905 года по декабрь 1948 года, аэропорт Брейнард с января 1949 года по декабрь 1954 года и в Брэдли Инт в Виндзорских замках с января 1955 года. ^{[ 43 ]}

Ссылки

^ «Город прогресс Новая городская библиотека, Меррик Парк, Стейт -стрит Спрингфилд, Массачусетс» . Cardcow.com. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .
^ «Город прогресс, Винчестер -сквер Спрингфилда, Массачусетс» . Cardcow.com. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .
^ Денис Ларионов и Александр Жулин. «Прогрессивный Спрингфилд, штат Массачусетс, Джордж Сторрс Грейвз» . Ebooksread.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .
^ «Живописные Спрингфилд и Уэст Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .
^ «Прогрессивный Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .
^ «Живописные Спрингфилд и Уэст Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .
^ Справочник Price & Lee Co. Springfield . Price & Lee Co. 1960. с. 22 Получено 15 марта 2017 года .
^ Промышленный каталог и гид грузоотправителей . Нью -Йорк Центральные линии. 1921. с. 266. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 марта 2017 года .
^ "2020 US Gazetteer Files" . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 21 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Географические идентификаторы: сводный файл переписи 2010 года 1 (G001): Springfield, Ma Metro Area» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 2 августа 2017 года .
^ Брук, Макси (1983). «Все приходят откуда -то» . Слово способы . 16 (3). Университет Батлер: 151–152. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 11 мая 2017 года .
^ "Springfieldian" . Merriam Webster English Dictionary (Online Ed.). Спрингфилд, Массачусетс: Merriam Webster, Inc. 2017. Архивировано с оригинала 30 августа 2016 года . Получено 11 мая 2017 года . Уроженец или житель Спрингфилда (например, Спрингфилд в Иллинойсе, Массачусетс или Огайо): Springfielder
^ «Общий реальный валовой внутренний продукт для Спрингфилда, Массачусетс (MSA)» . Федеральный резервный банк Сент -Луиса. Январь 2001 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 27 декабря 2017 года .
^ «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .
^
Phaneuf, Уэйн (6 апреля 2010 г.). «Годы аболициониста Джона Брауна в Спрингфилде, штат Массачусетс. Преобразуйте свои антирабовладельческие мысли и действия» . Архивировано с оригинала 19 апреля 2019 года.
- «Сопротивление рабства, аболиционизма и подземной железной дороги» . Наша история множественного числа - Спрингфилд, Ма . Спрингфилд технический общественный колледж. 2009. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года.
^ Спрингфилдский национальный исторический сайт - Национальное историческое место, Архивировано национальное историческое место , Архивировано 23 марта 2016 года на машине Wayback . NPS.gov (2 августа 2013 г.). Получено 21 августа 2013 года.
^ «Западный Массачусетс 2010–2011 гг. Экономический обзор» (PDF) . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2015 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ Массачусетская историческая комиссия. «Исторические и археологические ресурсы долины реки Коннектикут: основа для решений о сохранении» (PDF) . Получено 28 февраля 2024 года .
^ «Спрингфилд, Массачусетс - наша история множественного числа» . OrePluralHistory.stcc.edu . Получено 28 февраля 2024 года .
^ Барроуз, Чарльз Генри (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: также в некоторой части историю других городов и городов в графстве Хэмпден . Историческое общество долины Коннектикута. С. 46–48
^ Грин, Мейсон Арнольд (1888). «Глава II. 1638–1639» . Спрингфилд, 1636–1886: История города и города . CA Nichols & Co. p. 20. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2019 года .
^ Король, Моисей (1885). Руководство короля Спрингфилда, штат Массачусетс . Франклин Пресс. п. 9. ISBN 9781152362826 .
^ «Найти в библиотеке: энциклопедия Новой Англии» . WorldCat.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Firsts | Springfield 375" . Springfield375.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 4 апреля 2012 года .
^ «Новый музей истории Спрингфилда от открытия 10 октября - новые» . Музеи Спрингфилда. 24 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 5 июня 2012 года . Получено 4 апреля 2012 года .
^ Бьянкалли, Энтони Дж. (2002). Поезда и технология: американская железная дорога в девятнадцатом веке. Тол. 2, автомобили . Newark, Del. [UA]: Университет штата Делавэр Пресс. п. 52 ISBN 0-87413-730-6 .
^ Страхан, Дерек (2017). Затерянный Спрингфилд, штат Массачусетс . Чарльстон, Южная Каролина: История пресса. С. 70–71.
^ « Спрингфилд (Массачусетс) ». Новая энциклопедия Коллиера . Нью-Йорк. 1921. {{cite encyclopedia}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ «Нью -Хейвен -Хартфорд -Спрингфилд Железнодорожную программу» . nhhsrail.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «MGM Springfield - наше видение» . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Управление по перепланированию Спрингфилда: Юнион Станция» . www3.springfield-ma.gov. Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Спрингфилдский Юнион Станция: Управление по реконструкции Спрингфилда» . www.springfield-ma.gov .
^ Кинни, Джим (6 марта 2017 г.). «Торжественная дата открытия, установленная для Спрингфилдской Юнион Станции» . массовый
^ «Город Спрингфилд назначил американский город наследия Второй мировой войны Службой национальных парков - Национальным историческим местом Оружейной палаты Спрингфилда» . Служба национальных парков США . 6 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года.
^ «Город Спрингфилд назначил американский город наследия Второй мировой войны службой национальных парков» . Город Спрингфилд, Массачусетс . 6 декабря 2022 года.
^ «Служба национальных парков объявляет новые американские города Второй мировой войны - Управление связи (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov .
^ «Географические идентификаторы: Сводка переписи 2010 года 1 (G001): Спрингфилд -Сити, Массачусетс» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 2 августа 2017 года .
^ «Удобства | Выберите Спрингфилд, Массачусетс» . Выбирает Ppringfieldmass.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Башня, JE; Гарднер, Е.С. (1905). Springfield Present and Poslite: город дома . Пруд и Кэмпбелл. п. 86 Получено 16 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джеймс Нотчи. «Массачусетское резюме вспышки торнадо - Прогнозируемое министерство по прогнозированию погоды в Тонтоне, штат Массачусетс» . Erh.noaa.gov. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .
^ «Массачусетские новости, погода, фотографии, события - Western Mass News» . WGGB.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 27 апреля 2016 года .
^ «Четыре мертвых в Tornadoes Springfield | wtnh.com Коннектикут» . Wtnh.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .
^ Threadex
^ «Nowdata - данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 30 мая 2021 года .
^ «Станция: Хартфорд Брэдли INTP AP, CT» . Нормы климата США 2020: Ежемесячные климаты США (1991–2020) . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 30 мая 2021 года .
^ "WMO Climate Normals для Hartford/Bradley Int'l Arpt Ct 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 17 сентября 2020 года .
^ «Спрингфилд, Массачусетс, США - ежемесячный прогноз погоды и данные климата» . Погода Атлас . Получено 4 июля 2019 года .
^ Piyawut Inthasorn (14 мая 2010 г.). «Ландшафтный урбанизм для дорожного города Спрингфилд Норт -Энд» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ Дэвид М. Ахрониан (2009). «Создание связей - проведение северного конца Спрингфилда» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Исторический район Форест Парк Хайтс» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Индийский сад, 01151 | Выберите Спрингфилд, Массачусетс» . Выбирает Ppringfieldmass.com. Архивировано с оригинала 22 марта 2012 года . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} [1] Архивировано 22 января 2009 г., на машине Wayback
^ Стивен Сесил (27 июля 2004 г.). «Старый холм генеральный план» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Исторический район Риджвуд» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Нижний клен исторический район» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Исторический район Мэйпл -Хилл» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ Чикинг, Джесси (1846). Статистический взгляд на население штата Массачусетс, 1765-1840 . Бостон: CC Литтл и Дж. Браун. п. 60 Получено 12 декабря 2023 года .
^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи. 1952. Раздел 6, стр. 21-7 по 21-09, Массачусетс Таблица 4. Население городских мест в 10 000 или более от самой ранней переписи до 1920 года. Архивировано (PDF) от оригинала 10 октября 2022 года . Получено 12 июля 2011 года .
^ «Перепись населения 1980 года» (PDF) . Перепись.gov . Бюро переписи. 1981. Раздел 23, стр. 23-11, Массачусетс Таблица 4. Население окружных подразделений с 1960 по 1980 год . Получено 12 декабря 2023 года .
^ «Перепись населения и жилья» 2010 года » (PDF) . Перепись.gov . Бюро переписей США. 2012. Раздел 23, стр. 13, Массачусетс Таблица 8. Население и жилищные единицы: с 1990 по 2010 год; и измерения площади и плотность: 2010 . Получено 12 декабря 2023 года .
^ « Раса». Перепись десятилетия, данные о перераспределении DEC (PL 94-171), Таблица P1, 2020 » . data.census.gov . Бюро переписей США . Получено 12 декабря 2023 года .
^ «Городские и городские численность: 2020–2022 гг.» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 24 ноября 2023 года .
^ "Перепись 2020 года Спрингфилд, Массачусетс" . www.census.gov . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} QuickFacts для Спрингфилд -Сити / Массачусетс / Соединенные Штаты , Бюро переписей США . Доступ 9 февраля 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Из 15% выборки
^ «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2000: Сводка декабря 1 - Спрингфилд -Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Спрингфилд-Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Спрингфилд-Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ [2] Архивировано 21 декабря 2012 года на машине Wayback
^ Американский фактфейнт . Factfinder2.census.gov. Получено 2 августа 2013 года.
^ «Массачусетс - раси и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
^ «Выбранные экономические характеристики 2009–2013 гг. Обследование американского сообщества 5 лет» . Бюро переписей США. Архивировано с оригинала 17 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .
^ «Демографические и жилищные оценки AC Бюро переписей США. Архивировано с оригинала 5 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .
^ «Домохозяйства и семьи 2009–2013 гг. Обследование американского сообщества 5 лет» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 12 января 2015 года .
^ «Рейтинги в городе 2010 года» (PDF) . OS.CQPress.com . 12 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2015 года . Получено 12 июля 2017 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Библиотека ресурсов | Городской земельный институт архивировал 22 июня 2011 года на The Wayback Machine . Uli.org. Получено 15 июля 2013 года.
^ «Спрингфилдские показатели преступности и статистика» . Соседство . 15 августа 2010 г. Архивировано с оригинала 15 августа 2010 года . Получено 5 февраля 2019 года .
^ «Спрингфилдские показатели преступности и статистика» . Соседство . 30 января 2019 года. Архивировано с оригинала 30 января 2019 года.
^ «Промышленность по оккупации для гражданского населения, занятого населением, 16 лет и более [Спрингфилд, Мат-КТ столичный некта]» . Бюро переписей США. 2016. Архивировано с оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 9 октября 2018 года .
^ «Fortune 500 Companies 2018: кто составил список» . Удача . Мередит Корпорация . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Получено 1 октября 2018 года .
^ MA Исполнительное управление труда и разработки рабочей силы : крупнейшие 200 работодателей в округе Хэмпден Архивировали 23 сентября 2017 года, на The Wayback Machine (2017). Получено 10 мая 2017 года.
^ «Предлагаемые слияния на миллиард долларов слияния жизненно важны, два местных пекарня уже связаны с большими комбинациями». Спрингфилд воскресный республиканец . Спрингфилд, штат Массачусетс, 17 января 1926 г. с. 1
^ Джонатан Мелле (10 ноября 2007 г.). Полем Jonathmellotics. Архивировано из первоначального 8 июля , Получено мая 7 ,
^ [3] Архивировано 26 октября 2012 года на машине Wayback
^ Томас, Г. Скотт (16 марта 2011 г.). «100 лучших высокотехнологичных центров Америки» . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 30 июня 2011 года .
^ «Американский факт -финдер» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 13 февраля 2016 года . Получено 14 апреля 2012 года .
^ Кинни, Джим (13 февраля 2019 г.). «Работник железной машины Crrc MA для строительства склада на фабрике Ист -Спрингфилд» . Массовый Архивировано с оригинала 22 марта 2019 года . Получено 22 марта 2019 года .
^ «Медицинский центр Baystate - школа медицины - Университет Туфтс» . Tufts.edu. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Получено 3 апреля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Медицинский центр Baystate готовит открыть новое отделение неотложной помощи с большим количеством места, вертолетная площадка» . 30 ноября 2012 года.
^ « Свяжитесь с нами архив 18 февраля 2010 года, на машине Wayback ». Мерриам-Уэбстер . Получено 27 октября 2009 года.
^ «Автобусные линии Питера Пэна соглашаются с переездом на Спрингфилдскую станцию Юнион» . MassLive.com . 9 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Rolls-Royce в Америке» . Фонд Rolls-Royce . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Получено 15 октября 2017 года .
^ «Призрачный гурман: красная роза в Спрингфилде» . Призрачный гурман/CBS 4 . Бостон. Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года.
^ Frigo's - Springfield Ma . Призрачный гурман. 16 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через YouTube.
^ Шеф -повар Уэйн, Большая Маму - Спрингфилд М.А. Призрачный гурман. 4 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через YouTube.
^ Беллами, Фрэн. «Nadim's Downtown предлагает лучшее из обоих миров для закусочных в Спрингфилде» . Республиканец . Спрингфилд, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года .
^ Сантана, Лучила. «Владелец пекарни и ресторана Puerto Rico в Springfield Хорхе Перес говорит, что основные деловые процедуры продолжают процветать бизнес» . Эль Пуэбло Латино . Спрингфилд, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через MassLive.
^ Уайтхед, Маргарет (7 декабря 2018 г.). «Гид гурмана по Спрингфилду» . Ежедневно Хэмпшир Газетт . Нортгемптон, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года .
^ «Бюро Конвенции Большого Спрингфилда и Бюро посетителей - концерт по борьбе с Бжиг -Бэнд в Спрингфилде» . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Мемориальный баскетбольный Зал Славы Нейсмит: билеты на заполнение» . Hoophall.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
^ «Яркие ночи в Форест -парке» . www.brightnights.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ Эшли Кол. «Карибский фестиваль в Спрингфилде | mymassappeal.com» . Wwlp.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
^ "Гленди 2022" . Греческий ортодоксальный собор Святого Джорджа . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Получено 16 декабря 2022 года .
^ «Фестиваль джаза и искусства Хэмпдена Банка» . www.hoopcityjazz.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ «Добро пожаловать | Фестиваль искусств Mattoon Street Springfield, Mass» . Mattoonfestival.org. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ Республиканец, Кори Урбан | Специально для (13 июля 2016 г.). «Богоматери на горе Кармель в Спрингфилде поддерживают традиции» . массовый Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ «Парад больших воздушных шаров» . Дух Спрингфилда . 18 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 18 декабря 2022 года .
^ «Еврейский кинофестиваль Pioneer Valley приветствуется» . Pvjff.org. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 20 мая 2011 года .
^ Гунан, Питер (4 июня 2011 г.). «Grassroots Group планирует первую в мире Неделю Pride Pride» . Республиканец . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 4 июня 2011 года .
^ Раствор, Мишель. "Springfield, LGBTQ+ Pride Parade!" Полем Спрингфилд Бид . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ «Звездный всплеск Спрингфилда» . Дух Спрингфилда . 18 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 18 декабря 2022 года .
^ «Крупнейший в мире завтрак для блинов» . Дух Спрингфилда. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
^ «Музеи» . Музеи Спрингфилда. Июль 2015 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .
^ «Исторический музей долины Коннектикут, Спрингфилд» . 18 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .
^ Крэггс, Райан (5 июня 2017 г.). «Музей, посвященный доктору Сьюз, только что открылся» . Condé Nast Traveler . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
^ «О, места, где вы пойдете! Музей доктора Сьюза открывает свои двери» . USA сегодня . 5 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
^ «Титановое историческое общество» . Titanic1.org. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года.
^ «Лучшие и худшие города для свиданий» . Yahoo! Недвижимость. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
^ Piyawut Inthasorn (14 мая 2010 г.). «Ландшафтный урбанизм для дорожного города Спрингфилд Норт -Энд» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ Майкл Маколифф; Республиканец (5 мая 2010 г.). проведенное городским земельным институтом «Исследование , MassLive.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 18 июня 2011 года .
^ «Город Спрингфилд, штат Массачусетс: Riverfront» . SpringfieldCityHall.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года.
^ «История | Конгрегационалистская церковь Св. Иоанна | Спрингфилд, Мас.» . Sjkb.org. 22 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
^ «Спрингфилдский национальный исторический сайт (Служба национальных парков США)» . Nps.gov. Архивировано с оригинала 23 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ «Пешеходная экскурсия, чтобы посетить скульптуру на открытом воздухе Сен-Гуденам-новые» . Музеи Спрингфилда. 23 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 1 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ Пол Кассель. «WBZ и WBZA в 20 -х и 30 -х» . Hammondmuseumofradio.org. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .
^ Ochsner, Jeffrey Karl (1982). HH Richardson: Полные архитектурные произведения . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 25 ISBN 978-0-262-65015-1 .
^ «Город Спрингфилд, штат Массачусетс: список обновлений алфавита» . SpringfieldCityHall.com. 9 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 16 июля 2011 года . Получено 13 мая 2011 года .
^ CB Тиллингхаст. Бесплатные публичные библиотеки Массачусетса. 1 -й отчет Бесплатной публичной библиотеки Комиссии Массачусетса. Бостон: Wright & Potter, 1891. Google Books Archived 15 февраля 2023 года на The Wayback Machine
^ «Спрингфилдская городская библиотека» . Springfieldlibrary.org . Архивировано с оригинала 7 июля 2015 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ 1 июля 2007 г., по 30 июня 2008 года; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какая у вас доля? Содружество Массачусетса, совет комиссаров библиотеки. Бостон: 2009. Доступно: муниципальный пирог сообщает, что архивные 23 января 2012 года на The Wayback Machine . Получено 4 августа 2010 года.
^ 1 июля 2008 г., по 30 июня 2009 года; ср. Массачусетский совет комиссаров библиотеки (2011). «Отчет о муниципальном пироге на 2009 год» . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Получено 4 апреля 2011 года .
^ Спрингфилдская городская библиотека (10 апреля 2012 г.). «Каталоги библиотеки и электронные базы данных» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 15 мая 2012 года .
^ «Команда Лиги развития NBA Springfield раскрывает имя и логотип» . НБА Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года.
^ «MAAC называет Massmutual Center на участке Springfield на чемпионате по баскетболу MAAC 2012–2014» . Maacsports.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 8 июня 2011 года .
^ «Парк Пинчон» . ProjectBallPark.org. 11 сентября 1966 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 1 августа 2009 г.
^ "Зеленые города" . Bestplaces.net. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ «Памятники и мемориалы Спрингфилда | masslive.com» . Photos.masslive.com. 29 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 24 августа 2011 года.
^ «Спрингфилд, штат Массачусетс . Walkscore.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
^ «Свадьбы и корпоративные мероприятия в вагоне в Barney Estate, Forest Park, Springfield, MA 01108» . Барни вагонный дом. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 22 апреля 2011 года .
^ Майкл С. Гордон / Республиканец (16 сентября 2010 г.). «Парк Пинчон Спрингфилд, редко доступный с 1976 года, вновь открывается после ремонта» . MassLive.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 22 апреля 2011 года .
^ «Суперинтендант школ Springfield Даниэль Уорвик рекламирует успехи учащихся в академиках, посещаемости, поведении |» Полем MassLive.com. 4 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ Линн Браун (14 сентября 2009 г.). «На пути к более процветающему Спрингфилду, Массачусетс: введение и мотивация проекта» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Спрингфилд, штат Массачусетс. Капитальные активы: кампанил» . www3.springfield-ma.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ Гринблатт, Алан (декабрь 2018 г.). «Этот маленький город Новой Англии находился на грани банкротства. Теперь это история успеха оборотной работы» . Управляющий . Вашингтон, округ Колумбия: E.Republic. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
^ «Сообщества Западного Массачусетса справляются с затратами на очистку после октября метели» . MassLive.com. 27 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ «Статистика регистрации и регистрации по состоянию на 1 февраля 2017 года» (PDF) . Массачусетские выборы Отдел. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
^ Тернер, Морин (8 декабря 2011 г.). «Новости - где они были в день выборов? Апатия слишком прост, чтобы объяснить, почему 78 процентов избирателей Спрингфилда не добрались до выборов в ноябре» . Адвокат долины . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 22 мая 2019 года .
^ «PD43+» 2020 Президент, всеобщие выборы по всему штату (показывает только округ Хэмпден) » . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ «Совет делает историю, президент Фентон обещает напряженный год ... - Западная массовая политика и проницательность» . Wmasspi.com . 6 января 2014 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ "Accela Meeting Portal" . SpringfieldCityma.iqm2.com . Архивировано с оригинала 10 июля 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «В Springfield Whitfield of Dreams сбывается в среднем ...» Западная массовая политика и проницательность . Уитфилд присоединился в середине 2018 года после отставки Томаса Эш. 25 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2019 года . Получено 14 мая 2019 года . {{cite web}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
^ «Совет Спрингфилда исследует странную новую обязанность, смело выбирает Гомеса для прихода 1…» . Западная массовая политика и проницательность . Гумерсиндо Гомес заполнил место, когда его сын Адам Гомес освободил после того, как последний присоединился к Сенату штата. 9 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2021 года . Получено 14 мая 2019 года . {{cite web}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
^ Уильямс, Мишель (8 июня 2015 г.). «Государственные награды 4,48 миллиона долларов за усилия по поводу учебы в Спрингфилде, Вустер» . MassLive.com . Предварительные публикации . Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 23 июня 2018 года .
^ Католические начальные школы переделали архив 28 марта 2012 года, в The Wayback Machine , республиканец , 24 января 2009 г.
^ Пионерская долина Христианская академия Архивирована 10 марта 2017 года на The Wayback Machine . Получено 22 апреля 2010 года.
^ «Массачусетская академия» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
^ «Академия Хилл Школа» . Академия Хилл Школа . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Западный Массачусетс 2010–2011 гг. Экономический обзор» (PDF) . 10 января 2011 года. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2015 года . Получено 16 октября 2014 года .
^ "Court Square Springfield, Mass.: Домашняя страница" . SpringfieldCityHall.com. 13 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2011 года.
^ «После того, как вы подаете заявку: приема бакалавриата: потенциальные студенты: Университет штата Уэстфилд» . Wsc.ma.edu. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.
^ «Восстание Шейса - об этом проекте» . Shaysrebellion.stcc.edu. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 30 мая 2011 года .
^ «Местные новости» . Напоминание . Напоминание о публикациях. 1 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 21 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .
^ «Точка зрения AFAM» . AFAM Точка зрения . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Springfield 375 - официальный сайт 375 -й годовщины Спрингфилда» . 21 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 21 июля 2013 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ Джим Кинни; Республиканец (13 мая 2011 г.). «Общественная радиостанция WFCR-FM переезжает из Амхерста в Спрингфилд» . MassLive.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 15 мая 2011 года .
^ «Поезда Amtrak возвращаются на историческую станцию Springfield Union» . Амтрак. 10 июня 2019 года . Получено 9 июля 2024 года .
^ «Управление по перепланированию Спрингфилда: Спрингфилд Юнион Станция» . Springfield-Ma.gov . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Получено 12 июля 2017 года .
^ «Пункты» . Bradleyairport.com. 5 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2012 года.
^ "Спрингфилд" . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
^ «Шестнадцать акров, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
^ «Индийский сад, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
^ «Метро Центр, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .
^ «Домашний / парки / парки и использование / пройтись по реке / подробнее о River Walk» . Город Спрингфилд. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 27 июля 2011 года .
^ «Система обмена велосипедами Bewegen - питайте вашу езду» . Система обмена велосипедами Bewegen. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Получено 27 мая 2021 года .
^ «Valleybike не будет предлагать программу обмена велосипедами в Спрингфилде из -за коронавируса» . MassLive.com . 9 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 27 мая 2021 года .
^ Пуглис, Райан Троубридж, Кейли. «Valleybike запускает места в Уэст -Спрингфилде» . Western Mass News ( WGGB / WSHM ) . Получено 27 мая 2021 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ О комиссии | Комиссия по воде и канализации Springfield Archied 5 октября 2013 года на машине Wayback . WaterandSewer.org. Получено 15 июля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} История водоснабжения | Комиссия по воде и канализации Springfield Archived 9 мая 2013 года на The Wayback Machine . WaterandSewer.org. Получено 15 июля 2013 года.
^ «История» . Пожарная служба Спрингфилда . Архивировано с оригинала 17 марта 2015 года . Получено 2 апреля 2015 года .
^ Рэндал Л. Холл и Сильвия Сталлингс Моррис, Эдс, Уильям Марш Райс и его институт: Centennial Edition (Станция колледжа: Техасский издательство Университета A & M, 2012), с.1.
^ Chmielewski, Dawn C. «Стивен М. Риверс умирает в 55; Голливудский публицист и политический активист» , Los Angeles Times , 9 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 года.
^ Gänzl, Курт (3 марта 2021 г.). «Люси Эскотт: величайшая американская прима в Австралии» . Театральное наследие Австралия . Получено 20 марта 2024 года .
^ Gänzl, Kurt (2018). "Люси Эскотт". Викторианские вокалисты . Routledge. С. 219–223.
^ Беккер, SY (12 июля 2018 г.). «Мэр из Италии посещает Спрингфилд» . WWLP 22 Новости. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
^ Спрингфилд, штат Массачусетс и Такикава, Хоккайдо, архивировал 15 января 2018 года на машине Wayback . Массачусетская Ассоциация Хоккайдо.
^ «Мэр Сарно и конгрессмен Нил приветствуют Toireasa Ferris, советник округа Керри в Трали, Ирландия» . Город Спрингфилд (штат Массачусетс). 20 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2020 года . Получено 21 августа 2019 года .

Дальнейшее чтение

Король, Моисей, изд. (1884). Справочник King's Springfield: серия монографий, исторические и описательные . Спрингфилд, Массачусетс: JD Gill. OCLC 960063143 .
Свифт, Эстер М. (1969). Западный Спрингфилд, штат Массачусетс: история города . Ассоциация наследия Западного Спрингфилда. OCLC 69843 .
Атлас Спрингфилд -Сити, штат Массачусетс . Бостон, Массачусетс: Гео. H. Walker & Co. 1882.

Внешние ссылки

[12] Хотя оба демонима перечислены в словаре Merriam-Webster , есть некоторые признаки того, что Springfieldian дается некоторая приличия:
«По крайней мере, в двух случаях название резидента зависит от того, в каком штате находится город: Ричмондер в Вирджинии, но Ричмонда в Индиане; Спрингфилд в Массачусетсе, но Спрингфилдер в Огайо». ^{[ 11 ]}

[16] Комбинированные статистические области (CSA), как определено переписью США.

[45] Средние ежемесячные максимумы и минимумы (то есть ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца) рассчитываются на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

[47] Официальные записи для Хартфорда продолжались в центре с января 1905 года по декабрь 1948 года, аэропорт Брейнард с января 1949 года по декабрь 1954 года и в Брэдли Инт в Виндзорских замках с января 1955 года. ^{[ 43 ]}

[cardcow1-1] «Город прогресс Новая городская библиотека, Меррик Парк, Стейт -стрит Спрингфилд, Массачусетс» . Cardcow.com. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .

[cardcow2-2] «Город прогресс, Винчестер -сквер Спрингфилда, Массачусетс» . Cardcow.com. Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .

[ebooksread1-3] Денис Ларионов и Александр Жулин. «Прогрессивный Спрингфилд, штат Массачусетс, Джордж Сторрс Грейвз» . Ebooksread.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 16 июля 2011 года .

[4] «Живописные Спрингфилд и Уэст Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .

[5] «Прогрессивный Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .

[6] «Живописные Спрингфилд и Уэст Спрингфилд, Массачусетс» . Интернет -архив . Получено 27 декабря 2011 года .

[pricelee-7] Справочник Price & Lee Co. Springfield . Price & Lee Co. 1960. с. 22 Получено 15 марта 2017 года .

[8] Промышленный каталог и гид грузоотправителей . Нью -Йорк Центральные линии. 1921. с. 266. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 марта 2017 года .

[CenPopGazetteer2020-9] "2020 US Gazetteer Files" . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 21 мая 2022 года .

[2010_Census_MSA-10] Jump up to: ^а ^{беременный} «Географические идентификаторы: сводный файл переписи 2010 года 1 (G001): Springfield, Ma Metro Area» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 2 августа 2017 года .

[11] Брук, Макси (1983). «Все приходят откуда -то» . Слово способы . 16 (3). Университет Батлер: 151–152. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 11 мая 2017 года .

[13] "Springfieldian" . Merriam Webster English Dictionary (Online Ed.). Спрингфилд, Массачусетс: Merriam Webster, Inc. 2017. Архивировано с оригинала 30 августа 2016 года . Получено 11 мая 2017 года . Уроженец или житель Спрингфилда (например, Спрингфилд в Иллинойсе, Массачусетс или Огайо): Springfielder

[14] «Общий реальный валовой внутренний продукт для Спрингфилда, Массачусетс (MSA)» . Федеральный резервный банк Сент -Луиса. Январь 2001 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 27 декабря 2017 года .

[GR6-15] «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .

[17] Phaneuf, Уэйн (6 апреля 2010 г.). «Годы аболициониста Джона Брауна в Спрингфилде, штат Массачусетс. Преобразуйте свои антирабовладельческие мысли и действия» . Архивировано с оригинала 19 апреля 2019 года.
«Сопротивление рабства, аболиционизма и подземной железной дороги» . Наша история множественного числа - Спрингфилд, Ма . Спрингфилд технический общественный колледж. 2009. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года.

[20] «Сопротивление рабства, аболиционизма и подземной железной дороги» . Наша история множественного числа - Спрингфилд, Ма . Спрингфилд технический общественный колледж. 2009. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года.

[18] Спрингфилдский национальный исторический сайт - Национальное историческое место, Архивировано национальное историческое место , Архивировано 23 марта 2016 года на машине Wayback . NPS.gov (2 августа 2013 г.). Получено 21 августа 2013 года.

[sdplotkin.com-19] «Западный Массачусетс 2010–2011 гг. Экономический обзор» (PDF) . 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2015 года . Получено 16 октября 2014 года .

[:0-20] Массачусетская историческая комиссия. «Исторические и археологические ресурсы долины реки Коннектикут: основа для решений о сохранении» (PDF) . Получено 28 февраля 2024 года .

[:1-21] «Спрингфилд, Массачусетс - наша история множественного числа» . OrePluralHistory.stcc.edu . Получено 28 февраля 2024 года .

[22] Барроуз, Чарльз Генри (1911). История Спрингфилда в Массачусетсе для молодежи: также в некоторой части историю других городов и городов в графстве Хэмпден . Историческое общество долины Коннектикута. С. 46–48

[23] Грин, Мейсон Арнольд (1888). «Глава II. 1638–1639» . Спрингфилд, 1636–1886: История города и города . CA Nichols & Co. p. 20. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 15 февраля 2019 года .

[King9-24] Король, Моисей (1885). Руководство короля Спрингфилда, штат Массачусетс . Франклин Пресс. п. 9. ISBN 9781152362826 .

[worldcat-25] «Найти в библиотеке: энциклопедия Новой Англии» . WorldCat.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfield375.org-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Firsts | Springfield 375" . Springfield375.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 4 апреля 2012 года .

[27] «Новый музей истории Спрингфилда от открытия 10 октября - новые» . Музеи Спрингфилда. 24 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 5 июня 2012 года . Получено 4 апреля 2012 года .

[28] Бьянкалли, Энтони Дж. (2002). Поезда и технология: американская железная дорога в девятнадцатом веке. Тол. 2, автомобили . Newark, Del. [UA]: Университет штата Делавэр Пресс. п. 52 ISBN 0-87413-730-6 .

[29] Страхан, Дерек (2017). Затерянный Спрингфилд, штат Массачусетс . Чарльстон, Южная Каролина: История пресса. С. 70–71.

[30] « Спрингфилд (Массачусетс) ». Новая энциклопедия Коллиера . Нью-Йорк. 1921. {{cite encyclopedia}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[nhhsrail-31] «Нью -Хейвен -Хартфорд -Спрингфилд Железнодорожную программу» . nhhsrail.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 16 октября 2014 года .

[mgmspringfield-32] «MGM Springfield - наше видение» . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfield-ma-33] «Управление по перепланированию Спрингфилда: Юнион Станция» . www3.springfield-ma.gov. Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .

[34] «Спрингфилдский Юнион Станция: Управление по реконструкции Спрингфилда» . www.springfield-ma.gov .

[35] Кинни, Джим (6 марта 2017 г.). «Торжественная дата открытия, установленная для Спрингфилдской Юнион Станции» . массовый

[36] «Город Спрингфилд назначил американский город наследия Второй мировой войны Службой национальных парков - Национальным историческим местом Оружейной палаты Спрингфилда» . Служба национальных парков США . 6 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года.

[37] «Город Спрингфилд назначил американский город наследия Второй мировой войны службой национальных парков» . Город Спрингфилд, Массачусетс . 6 декабря 2022 года.

[38] «Служба национальных парков объявляет новые американские города Второй мировой войны - Управление связи (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov .

[Census_2010_geo-39] «Географические идентификаторы: Сводка переписи 2010 года 1 (G001): Спрингфилд -Сити, Массачусетс» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 2 августа 2017 года .

[40] «Удобства | Выберите Спрингфилд, Массачусетс» . Выбирает Ppringfieldmass.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .

[Gardner-41] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Башня, JE; Гарднер, Е.С. (1905). Springfield Present and Poslite: город дома . Пруд и Кэмпбелл. п. 86 Получено 16 октября 2014 года .

[noaa1-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Джеймс Нотчи. «Массачусетское резюме вспышки торнадо - Прогнозируемое министерство по прогнозированию погоды в Тонтоне, штат Массачусетс» . Erh.noaa.gov. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .

[wggb1-43] «Массачусетские новости, погода, фотографии, события - Western Mass News» . WGGB.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 27 апреля 2016 года .

[44] «Четыре мертвых в Tornadoes Springfield | wtnh.com Коннектикут» . Wtnh.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .

[46] Threadex

[Hartford-Springfield_weatherbox_NOAA-48] «Nowdata - данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 30 мая 2021 года .

[Hartford-Springfield_NOAA_txt-49] «Станция: Хартфорд Брэдли INTP AP, CT» . Нормы климата США 2020: Ежемесячные климаты США (1991–2020) . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 30 мая 2021 года .

[Hartford-Springfield_weatherbox_noaasun-50] "WMO Climate Normals для Hartford/Bradley Int'l Arpt Ct 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 17 сентября 2020 года .

[Weather_Atlas-51] «Спрингфилд, Массачусетс, США - ежемесячный прогноз погоды и данные климата» . Погода Атлас . Получено 4 июля 2019 года .

[52] Piyawut Inthasorn (14 мая 2010 г.). «Ландшафтный урбанизм для дорожного города Спрингфилд Норт -Энд» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 12 июля 2017 года .

[53] Дэвид М. Ахрониан (2009). «Создание связей - проведение северного конца Спрингфилда» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Получено 12 июля 2017 года .

[springfieldcityhall-54] «Исторический район Форест Парк Хайтс» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[55] «Индийский сад, 01151 | Выберите Спрингфилд, Массачусетс» . Выбирает Ppringfieldmass.com. Архивировано с оригинала 22 марта 2012 года . Получено 24 января 2019 года .

[zvastudy-56] Jump up to: ^а ^{беременный} [1] Архивировано 22 января 2009 г., на машине Wayback

[springfieldcityhall2-57] Стивен Сесил (27 июля 2004 г.). «Старый холм генеральный план» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfieldcityhall3-58] «Исторический район Риджвуд» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfieldcityhall4-59] «Нижний клен исторический район» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfieldcityhall5-60] «Исторический район Мэйпл -Хилл» (PDF) . 1 мая 2006 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[Chickering_1846-61] Чикинг, Джесси (1846). Статистический взгляд на население штата Массачусетс, 1765-1840 . Бостон: CC Литтл и Дж. Браун. п. 60 Получено 12 декабря 2023 года .

[1950_Census_Urban_populations_since_1790-62] «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи. 1952. Раздел 6, стр. 21-7 по 21-09, Массачусетс Таблица 4. Население городских мест в 10 000 или более от самой ранней переписи до 1920 года. Архивировано (PDF) от оригинала 10 октября 2022 года . Получено 12 июля 2011 года .

[1980_Census_of_Population-63] «Перепись населения 1980 года» (PDF) . Перепись.gov . Бюро переписи. 1981. Раздел 23, стр. 23-11, Массачусетс Таблица 4. Население окружных подразделений с 1960 по 1980 год . Получено 12 декабря 2023 года .

[2010_Census_of_Population-64] «Перепись населения и жилья» 2010 года » (PDF) . Перепись.gov . Бюро переписей США. 2012. Раздел 23, стр. 13, Массачусетс Таблица 8. Население и жилищные единицы: с 1990 по 2010 год; и измерения площади и плотность: 2010 . Получено 12 декабря 2023 года .

[65] « Раса». Перепись десятилетия, данные о перераспределении DEC (PL 94-171), Таблица P1, 2020 » . data.census.gov . Бюро переписей США . Получено 12 декабря 2023 года .

[2020-2022_City_and_Town_Population_Totals-66] «Городские и городские численность: 2020–2022 гг.» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 24 ноября 2023 года .

[67] "Перепись 2020 года Спрингфилд, Массачусетс" . www.census.gov . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2021 года .

[QuickFacts2010-68] Jump up to: ^а ^{беременный} QuickFacts для Спрингфилд -Сити / Массачусетс / Соединенные Штаты , Бюро переписей США . Доступ 9 февраля 2017 года.

[pop-69] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.

[fifteen-70] Jump up to: ^а ^{беременный} Из 15% выборки

[2000CensusP004-71] «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2000: Сводка декабря 1 - Спрингфилд -Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2010CensusP2-72] «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Спрингфилд-Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[2020CensusP2-73] «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Спрингфилд-Сити, Массачусетс» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[74] [2] Архивировано 21 декабря 2012 года на машине Wayback

[75] Американский фактфейнт . Factfinder2.census.gov. Получено 2 августа 2013 года.

[76] «Массачусетс - раси и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.

[77] «Выбранные экономические характеристики 2009–2013 гг. Обследование американского сообщества 5 лет» . Бюро переписей США. Архивировано с оригинала 17 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .

[78] «Демографические и жилищные оценки AC Бюро переписей США. Архивировано с оригинала 5 января 2015 года . Получено 12 января 2015 года .

[79] «Домохозяйства и семьи 2009–2013 гг. Обследование американского сообщества 5 лет» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 12 января 2015 года .

[cqpress1-80] «Рейтинги в городе 2010 года» (PDF) . OS.CQPress.com . 12 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2015 года . Получено 12 июля 2017 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[81] Библиотека ресурсов | Городской земельный институт архивировал 22 июня 2011 года на The Wayback Machine . Uli.org. Получено 15 июля 2013 года.

[82] «Спрингфилдские показатели преступности и статистика» . Соседство . 15 августа 2010 г. Архивировано с оригинала 15 августа 2010 года . Получено 5 февраля 2019 года .

[83] «Спрингфилдские показатели преступности и статистика» . Соседство . 30 января 2019 года. Архивировано с оригинала 30 января 2019 года.

[84] «Промышленность по оккупации для гражданского населения, занятого населением, 16 лет и более [Спрингфилд, Мат-КТ столичный некта]» . Бюро переписей США. 2016. Архивировано с оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 9 октября 2018 года .

[Fortune_500-85] «Fortune 500 Companies 2018: кто составил список» . Удача . Мередит Корпорация . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Получено 1 октября 2018 года .

[cmwlthemploy-86] MA Исполнительное управление труда и разработки рабочей силы : крупнейшие 200 работодателей в округе Хэмпден Архивировали 23 сентября 2017 года, на The Wayback Machine (2017). Получено 10 мая 2017 года.

[87] «Предлагаемые слияния на миллиард долларов слияния жизненно важны, два местных пекарня уже связаны с большими комбинациями». Спрингфилд воскресный республиканец . Спрингфилд, штат Массачусетс, 17 января 1926 г. с. 1

[88] Джонатан Мелле (10 ноября 2007 г.). Полем Jonathmellotics. Архивировано из первоначального 8 июля , Получено мая 7 ,

[89] [3] Архивировано 26 октября 2012 года на машине Wayback

[90] Томас, Г. Скотт (16 марта 2011 г.). «100 лучших высокотехнологичных центров Америки» . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 30 июня 2011 года .

[91] «Американский факт -финдер» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 13 февраля 2016 года . Получено 14 апреля 2012 года .

[92] Кинни, Джим (13 февраля 2019 г.). «Работник железной машины Crrc MA для строительства склада на фабрике Ист -Спрингфилд» . Массовый Архивировано с оригинала 22 марта 2019 года . Получено 22 марта 2019 года .

[93] «Медицинский центр Baystate - школа медицины - Университет Туфтс» . Tufts.edu. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Получено 3 апреля 2011 года .

[cbs3springfield.com-94] Jump up to: ^а ^{беременный} «Медицинский центр Baystate готовит открыть новое отделение неотложной помощи с большим количеством места, вертолетная площадка» . 30 ноября 2012 года.

[95] « Свяжитесь с нами архив 18 февраля 2010 года, на машине Wayback ». Мерриам-Уэбстер . Получено 27 октября 2009 года.

[96] «Автобусные линии Питера Пэна соглашаются с переездом на Спрингфилдскую станцию Юнион» . MassLive.com . 9 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .

[97] «Rolls-Royce в Америке» . Фонд Rolls-Royce . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Получено 15 октября 2017 года .

[98] «Призрачный гурман: красная роза в Спрингфилде» . Призрачный гурман/CBS 4 . Бостон. Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года.

[99] Frigo's - Springfield Ma . Призрачный гурман. 16 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через YouTube.

[100] Шеф -повар Уэйн, Большая Маму - Спрингфилд М.А. Призрачный гурман. 4 октября 2015 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через YouTube.

[101] Беллами, Фрэн. «Nadim's Downtown предлагает лучшее из обоих миров для закусочных в Спрингфилде» . Республиканец . Спрингфилд, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года .

[102] Сантана, Лучила. «Владелец пекарни и ресторана Puerto Rico в Springfield Хорхе Перес говорит, что основные деловые процедуры продолжают процветать бизнес» . Эль Пуэбло Латино . Спрингфилд, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года - через MassLive.

[103] Уайтхед, Маргарет (7 декабря 2018 г.). «Гид гурмана по Спрингфилду» . Ежедневно Хэмпшир Газетт . Нортгемптон, штат Массачусетс, архив из оригинала 23 мая 2020 года . Получено 11 сентября 2019 года .

[104] «Бюро Конвенции Большого Спрингфилда и Бюро посетителей - концерт по борьбе с Бжиг -Бэнд в Спрингфилде» . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 12 июля 2017 года .

[105] «Мемориальный баскетбольный Зал Славы Нейсмит: билеты на заполнение» . Hoophall.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.

[106] «Яркие ночи в Форест -парке» . www.brightnights.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[107] Эшли Кол. «Карибский фестиваль в Спрингфилде | mymassappeal.com» . Wwlp.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.

[108] "Гленди 2022" . Греческий ортодоксальный собор Святого Джорджа . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Получено 16 декабря 2022 года .

[109] «Фестиваль джаза и искусства Хэмпдена Банка» . www.hoopcityjazz.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[110] «Добро пожаловать | Фестиваль искусств Mattoon Street Springfield, Mass» . Mattoonfestival.org. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[111] Республиканец, Кори Урбан | Специально для (13 июля 2016 г.). «Богоматери на горе Кармель в Спрингфилде поддерживают традиции» . массовый Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[112] «Парад больших воздушных шаров» . Дух Спрингфилда . 18 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2023 года . Получено 18 декабря 2022 года .

[113] «Еврейский кинофестиваль Pioneer Valley приветствуется» . Pvjff.org. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 20 мая 2011 года .

[masslive.com-114] Гунан, Питер (4 июня 2011 г.). «Grassroots Group планирует первую в мире Неделю Pride Pride» . Республиканец . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 4 июня 2011 года .

[115] Раствор, Мишель. "Springfield, LGBTQ+ Pride Parade!" Полем Спрингфилд Бид . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[116] «Звездный всплеск Спрингфилда» . Дух Спрингфилда . 18 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2022 года . Получено 18 декабря 2022 года .

[117] «Крупнейший в мире завтрак для блинов» . Дух Спрингфилда. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.

[118] «Музеи» . Музеи Спрингфилда. Июль 2015 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 26 апреля 2011 года .

[119] «Исторический музей долины Коннектикут, Спрингфилд» . 18 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2021 года . Получено 6 октября 2021 года .

[120] Крэггс, Райан (5 июня 2017 г.). «Музей, посвященный доктору Сьюз, только что открылся» . Condé Nast Traveler . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .

[121] «О, места, где вы пойдете! Музей доктора Сьюза открывает свои двери» . USA сегодня . 5 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .

[122] «Титановое историческое общество» . Titanic1.org. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года.

[123] «Лучшие и худшие города для свиданий» . Yahoo! Недвижимость. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.

[scholarworks.umass.edu-124] Piyawut Inthasorn (14 мая 2010 г.). «Ландшафтный урбанизм для дорожного города Спрингфилд Норт -Энд» . Scholarworks.umass.edu . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 12 июля 2017 года .

[125] Майкл Маколифф; Республиканец (5 мая 2010 г.). проведенное городским земельным институтом «Исследование , MassLive.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Получено 18 июня 2011 года .

[126] «Город Спрингфилд, штат Массачусетс: Riverfront» . SpringfieldCityHall.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года.

[sjkb-127] «История | Конгрегационалистская церковь Св. Иоанна | Спрингфилд, Мас.» . Sjkb.org. 22 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 26 апреля 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .

[nps.gov-128] «Спрингфилдский национальный исторический сайт (Служба национальных парков США)» . Nps.gov. Архивировано с оригинала 23 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .

[129] «Пешеходная экскурсия, чтобы посетить скульптуру на открытом воздухе Сен-Гуденам-новые» . Музеи Спрингфилда. 23 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 1 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[hammondmuseumofradio.org-130] Пол Кассель. «WBZ и WBZA в 20 -х и 30 -х» . Hammondmuseumofradio.org. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 10 июня 2011 года .

[131] Ochsner, Jeffrey Karl (1982). HH Richardson: Полные архитектурные произведения . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. п. 25 ISBN 978-0-262-65015-1 .

[132] «Город Спрингфилд, штат Массачусетс: список обновлений алфавита» . SpringfieldCityHall.com. 9 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала 16 июля 2011 года . Получено 13 мая 2011 года .

[133] CB Тиллингхаст. Бесплатные публичные библиотеки Массачусетса. 1 -й отчет Бесплатной публичной библиотеки Комиссии Массачусетса. Бостон: Wright & Potter, 1891. Google Books Archived 15 февраля 2023 года на The Wayback Machine

[134] «Спрингфилдская городская библиотека» . Springfieldlibrary.org . Архивировано с оригинала 7 июля 2015 года . Получено 12 июля 2017 года .

[135] 1 июля 2007 г., по 30 июня 2008 года; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какая у вас доля? Содружество Массачусетса, совет комиссаров библиотеки. Бостон: 2009. Доступно: муниципальный пирог сообщает, что архивные 23 января 2012 года на The Wayback Machine . Получено 4 августа 2010 года.

[136] 1 июля 2008 г., по 30 июня 2009 года; ср. Массачусетский совет комиссаров библиотеки (2011). «Отчет о муниципальном пироге на 2009 год» . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Получено 4 апреля 2011 года .

[137] Спрингфилдская городская библиотека (10 апреля 2012 г.). «Каталоги библиотеки и электронные базы данных» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 15 мая 2012 года .

[138] «Команда Лиги развития NBA Springfield раскрывает имя и логотип» . НБА Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года.

[139] «MAAC называет Massmutual Center на участке Springfield на чемпионате по баскетболу MAAC 2012–2014» . Maacsports.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 8 июня 2011 года .

[140] «Парк Пинчон» . ProjectBallPark.org. 11 сентября 1966 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 1 августа 2009 г.

[141] "Зеленые города" . Bestplaces.net. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[142] «Памятники и мемориалы Спрингфилда | masslive.com» . Photos.masslive.com. 29 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 24 августа 2011 года.

[walkscore1-143] «Спрингфилд, штат Массачусетс . Walkscore.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .

[144] «Свадьбы и корпоративные мероприятия в вагоне в Barney Estate, Forest Park, Springfield, MA 01108» . Барни вагонный дом. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 22 апреля 2011 года .

[masslive2-145] Майкл С. Гордон / Республиканец (16 сентября 2010 г.). «Парк Пинчон Спрингфилд, редко доступный с 1976 года, вновь открывается после ремонта» . MassLive.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 22 апреля 2011 года .

[masslive-146] «Суперинтендант школ Springfield Даниэль Уорвик рекламирует успехи учащихся в академиках, посещаемости, поведении |» Полем MassLive.com. 4 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .

[bostonfed-147] Линн Браун (14 сентября 2009 г.). «На пути к более процветающему Спрингфилду, Массачусетс: введение и мотивация проекта» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Получено 16 октября 2014 года .

[springfield-ma2-148] «Спрингфилд, штат Массачусетс. Капитальные активы: кампанил» . www3.springfield-ma.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .

[149] Гринблатт, Алан (декабрь 2018 г.). «Этот маленький город Новой Англии находился на грани банкротства. Теперь это история успеха оборотной работы» . Управляющий . Вашингтон, округ Колумбия: E.Republic. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .

[masslive3-150] «Сообщества Западного Массачусетса справляются с затратами на очистку после октября метели» . MassLive.com. 27 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .

[151] «Статистика регистрации и регистрации по состоянию на 1 февраля 2017 года» (PDF) . Массачусетские выборы Отдел. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .

[valleyadvocate-152] Тернер, Морин (8 декабря 2011 г.). «Новости - где они были в день выборов? Апатия слишком прост, чтобы объяснить, почему 78 процентов избирателей Спрингфилда не добрались до выборов в ноябре» . Адвокат долины . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Получено 22 мая 2019 года .

[153] «PD43+» 2020 Президент, всеобщие выборы по всему штату (показывает только округ Хэмпден) » . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[154] «Совет делает историю, президент Фентон обещает напряженный год ... - Западная массовая политика и проницательность» . Wmasspi.com . 6 января 2014 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .

[155] "Accela Meeting Portal" . SpringfieldCityma.iqm2.com . Архивировано с оригинала 10 июля 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .

[156] «В Springfield Whitfield of Dreams сбывается в среднем ...» Западная массовая политика и проницательность . Уитфилд присоединился в середине 2018 года после отставки Томаса Эш. 25 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2019 года . Получено 14 мая 2019 года . {{cite web}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )

[157] «Совет Спрингфилда исследует странную новую обязанность, смело выбирает Гомеса для прихода 1…» . Западная массовая политика и проницательность . Гумерсиндо Гомес заполнил место, когда его сын Адам Гомес освободил после того, как последний присоединился к Сенату штата. 9 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2021 года . Получено 14 мая 2019 года . {{cite web}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )

[158] Уильямс, Мишель (8 июня 2015 г.). «Государственные награды 4,48 миллиона долларов за усилия по поводу учебы в Спрингфилде, Вустер» . MassLive.com . Предварительные публикации . Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 23 июня 2018 года .

[159] Католические начальные школы переделали архив 28 марта 2012 года, в The Wayback Machine , республиканец , 24 января 2009 г.

[160] Пионерская долина Христианская академия Архивирована 10 марта 2017 года на The Wayback Machine . Получено 22 апреля 2010 года.

[161] «Массачусетская академия» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .

[162] «Академия Хилл Школа» . Академия Хилл Школа . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .

[nu-163] «Западный Массачусетс 2010–2011 гг. Экономический обзор» (PDF) . 10 января 2011 года. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2015 года . Получено 16 октября 2014 года .

[164] "Court Square Springfield, Mass.: Домашняя страница" . SpringfieldCityHall.com. 13 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2011 года.

[165] «После того, как вы подаете заявку: приема бакалавриата: потенциальные студенты: Университет штата Уэстфилд» . Wsc.ma.edu. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.

[166] «Восстание Шейса - об этом проекте» . Shaysrebellion.stcc.edu. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 30 мая 2011 года .

[thereminder-167] «Местные новости» . Напоминание . Напоминание о публикациях. 1 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 21 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .

[168] «Точка зрения AFAM» . AFAM Точка зрения . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 12 июля 2017 года .

[169] «Springfield 375 - официальный сайт 375 -й годовщины Спрингфилда» . 21 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 21 июля 2013 года . Получено 12 июля 2017 года .

[masslive4-170] Джим Кинни; Республиканец (13 мая 2011 г.). «Общественная радиостанция WFCR-FM переезжает из Амхерста в Спрингфилд» . MassLive.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 15 мая 2011 года .

[171] «Поезда Amtrak возвращаются на историческую станцию Springfield Union» . Амтрак. 10 июня 2019 года . Получено 9 июля 2024 года .

[172] «Управление по перепланированию Спрингфилда: Спрингфилд Юнион Станция» . Springfield-Ma.gov . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Получено 12 июля 2017 года .

[173] «Пункты» . Bradleyairport.com. 5 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2012 года.

[WalkScore-174] "Спрингфилд" . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .

[WalkScoreSA-175] «Шестнадцать акров, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .

[WalkScoreIO-176] «Индийский сад, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .

[WalkScoreMC-177] «Метро Центр, Спрингфилд» . Прогулка. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 28 октября 2019 года .

[riverwalkmore-178] «Домашний / парки / парки и использование / пройтись по реке / подробнее о River Walk» . Город Спрингфилд. Архивировано с оригинала 31 марта 2016 года . Получено 27 июля 2011 года .

[179] «Система обмена велосипедами Bewegen - питайте вашу езду» . Система обмена велосипедами Bewegen. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Получено 27 мая 2021 года .

[180] «Valleybike не будет предлагать программу обмена велосипедами в Спрингфилде из -за коронавируса» . MassLive.com . 9 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 27 мая 2021 года .

[181] Пуглис, Райан Троубридж, Кейли. «Valleybike запускает места в Уэст -Спрингфилде» . Western Mass News ( WGGB / WSHM ) . Получено 27 мая 2021 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[182] О комиссии | Комиссия по воде и канализации Springfield Archied 5 октября 2013 года на машине Wayback . WaterandSewer.org. Получено 15 июля 2013 года.

[water_system-183] Jump up to: ^а ^{беременный} История водоснабжения | Комиссия по воде и канализации Springfield Archived 9 мая 2013 года на The Wayback Machine . WaterandSewer.org. Получено 15 июля 2013 года.

[history-184] «История» . Пожарная служба Спрингфилда . Архивировано с оригинала 17 марта 2015 года . Получено 2 апреля 2015 года .

[185] Рэндал Л. Холл и Сильвия Сталлингс Моррис, Эдс, Уильям Марш Райс и его институт: Centennial Edition (Станция колледжа: Техасский издательство Университета A & M, 2012), с.1.

[186] Chmielewski, Dawn C. «Стивен М. Риверс умирает в 55; Голливудский публицист и политический активист» , Los Angeles Times , 9 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 года.

[Kurt-187] Gänzl, Курт (3 марта 2021 г.). «Люси Эскотт: величайшая американская прима в Австралии» . Театральное наследие Австралия . Получено 20 марта 2024 года .

[Ganzl-188] Gänzl, Kurt (2018). "Люси Эскотт". Викторианские вокалисты . Routledge. С. 219–223.

[189] Беккер, SY (12 июля 2018 г.). «Мэр из Италии посещает Спрингфилд» . WWLP 22 Новости. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .

[190] Спрингфилд, штат Массачусетс и Такикава, Хоккайдо, архивировал 15 января 2018 года на машине Wayback . Массачусетская Ассоциация Хоккайдо.

[191] «Мэр Сарно и конгрессмен Нил приветствуют Toireasa Ferris, советник округа Керри в Трали, Ирландия» . Город Спрингфилд (штат Массачусетс). 20 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 23 мая 2020 года . Получено 21 августа 2019 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ А ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ B ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ C ]

[ D ]

[44]

[45]

[46]

[47]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[66]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v Т и Спрингфилд, Массачусетс
Topics	Annual events Arts and Culture Public art Demographics Economy Education Cooperating Colleges of Greater Springfield Geography Historic Places History Media People Politics Public Library Public Schools Skyscrapers
Attractions	Basketball Hall of Fame Connecticut River Walk Park Dr. Seuss Memorial The Eastern States Exposition (Big E) Forest Park The Zoo In Forest Park Stone Dog II MassMutual Center MGM Springfield Museum of Fine Arts Museum of Science The Puritan Six Flags New England Smith Art Museum Springfield Armory Symphony Hall Springfield Symphony Orchestra The Titanic Museum
Government	City council City Hall Fire Mayor Police C3 policing Symbols Flag Seal Emblem
Neighborhoods	Bay Boston Road East Forest Park East Springfield Forest Park Indian Orchard McKnight Mason Square Metro Center Apremont Triangle Historic District Court Square Mattoon St. Historic District North End Brightwood Liberty Heights Memorial Square Old Hill Six Corners Sixteen Acres South End Upper Hill
Sports	Basketball Hall of Fame Valley Blue Sox Springfield Thunderbirds
Transportation	Peter Pan Bus Lines Pioneer Valley Transit Authority Springfield Expressway (I-291) Springfield Union Station Hartford Line Northeast Regional Lake Shore Limited Valley Flyer Vermonter
Hampden County Greater Springfield Pioneer Valley Massachusetts United States

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF WorldCat
National	Germany United States Czech Republic Israel
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef NARA