Африканеры

Африканеры
Общая численность населения
	в 2,8–3,5 миллиона
Регионы со значительным населением
ЮАР	2,710,461 (2011)
Намибия	92,400 (2003)
Замбия	≈41,000 (2006)
Великобритания	≈40,000 (2006)
Ботсвана	≈20,000 (2010)
Эсватин	≈13,000 (2006)
Австралия	5,079 (2011)
Бразилия	2,895 (2020)
Новая Зеландия	1,197 (2013)
Языки
	Первый язык ; Африканский ; Второй или третий язык Южноафриканский английский ; Языки банту ;
Религия
	По большей части ; Реформированная традиция (см. Африканер кальвинизм ; в частности: голландский реформатор • Голландский реформатор Африки • Реформат • Протестант африкаанс ) • Протестантизм • Римско -католицизм ; Меньшинство ; Нерелигон ( атеизм , агностицизм )
Связанные этнические группы
	Британская диаспора в Африке ; Белые намибийцы ; Голландский ; Французский ; Фризцы ; Фламаннс ; Немецкие намибийцы ; Индия ; CAPE Colors ; Гибриды ; Грика ; Войны ;

Африканеры ( Африкаанс: [afriˈkːnərs] ) - это в южной части Африки, этническая группа произошедшая от преимущественно голландских поселенцев, впервые прибывающих на мысу Доброй Надежды в 1652 году . ^{[ 8 ]} До 1994 года они доминировали в политике Южной Африки , а также в коммерческом сельскохозяйственном секторе страны. ^{[ 9 ]}

Африкаанс , язык, в основном происходящий с голландцев , является родным языком африканеров и большинства мыса . ^{[ 9 ]} Согласно южноафриканской национальной переписи 2022 года , 10,6% южноафриканцев утверждали, что говорят на африкаансе как на первом языке дома, что делает его третьим наиболее широко распространенным домашним языком в стране. ^{[ 10 ]}

Прибытие португальского исследователя Васко да Гама в Каликуте , Индия, в 1498 году открыло ворота свободного доступа к Азии из Западной Европы вокруг мыса Доброй Надежды . Этот доступ потребовал основания и защиты торговых мест вдоль африканских и азиатских побережье. ^{[ 8 ]} Португальцы приземлились в заливе Моссел в 1498 году, два года спустя исследовали Таблицу Бэй , и к 1510 году начал совершать набег на страны. ^{[ 11 ]} Вскоре после этого Голландская Республика отправила торговые суда в Индию и в 1602 году основала голландскую Ост -Индская компания ( Vereenigde Oostindische Compagnie ; VOC). ^{[ 12 ]} По мере того, как объем трафика, округлый плащ, увеличился, VOC признал свою естественную гавань как идеальную поливную точку для длительного путешествия по Африке в Восточную Азию и создал там станцию винтуальной станции в 1652 году. ^{[ 8 ]} Чиновники ЛОС не предпочитали постоянное урегулирование европейцев в своей торговой империи, хотя в течение 140 лет голландского правления многие слуги по вокалу вышли на пенсию или были выписаны и оставались частными лицами. ^{[ 12 ]} Кроме того, необходимость поставки местных гарнизонов и прохождений флотов заставила администрацию обеспечить бесплатный статус работникам и обязывать их стать независимыми фермерами. ^{[ 13 ]}

Воодушевленный успехом этого эксперимента, компания расширила свободный проход с 1685 по 1707 год для голландских семей, желающих поселиться на мысе. ^{[ 13 ]} В 1688 году он спонсировал урегулирование 200 французских гугенотских беженцев, вынужденных в изгнании изданием Фонтенбло . ^{[ 14 ]} Условия, в соответствии с которыми гугеноты согласились иммигрировать, были такими же, как и те, которые предлагались другим субъектам ЛОС, включая бесплатный проход и необходимое сельскохозяйственное оборудование в кредит. Предыдущие попытки выращивать виноградники или использование оливковых рощи для фруктов были безуспешными, и было надежда, что колонисты -гугеноты, привыкшие к средиземноморскому сельскому хозяйству, могли бы преуспеть в том, что голландцы потерпели неудачу. ^{[ 15 ]} Они были дополнены солдатами VOC, возвращающимися из Азии, преимущественно немцы направляли в Амстердам обширную сеть набора персонала и оттуда за рубежом. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Несмотря на свои разнообразные национальности, колонисты использовали общий язык и приняли подобное отношение к политике. ^{[ 18 ]} Атрибуты, которые они разделили, послужили основой для эволюции идентичности и сознания африканеров. ^{[ 19 ]}

В двадцатом веке африканский национализм принял форму политических партий и закрытых обществ, таких как Broederbond . В 1914 году была основана национальная партия для продвижения интересов Африканера. ^{[ 8 ]} Он получил власть, выиграв всеобщие выборы в Южной Африке в 1948 году . ^{[ 20 ]} Партия была отмечена за реализацию жесткой политики расовой сегрегации ( апартеид ) и объявления Южной Африки республикой в 1961 году. ^{[ 8 ]} После десятилетий внутренних беспорядков и международных санкций , которые привели к двусторонним и многопартийным переговорам о прекращении апартеида , Южная Африка провела свои первые многорасовые выборы под универсальной франшизой в 1994 году. ^{[ 21 ]} В результате этих выборов национальная партия была вытеснена от власти и в конечном итоге была распущена в 2005 году. ^{[ 20 ]}

Номенклатура

Термин «африканер» в настоящее время обозначает политическую, культурно и социально доминирующую и большую часть группы ^{[ 22 ]}^{[ необходима цитата для проверки ]} Среди белых южноафриканцев , или, разягающего африкаанс население голландского происхождения. Их первоначальные предшественники, особенно в отцовских линиях, также включали меньшее количество фламандских , французских гугенот , немецких , датских , норвежских , швейцарских и шведских иммигрантов. ^{[ 8 ]} Исторически термины « Burgher » и « Boer » использовались для описания белых африкаанс-спикеров как группы; Ни один из них не является особенно нежелательным, но «африканер» считался более подходящим термином. ^{[ 9 ]}

К концу девятнадцатого века этот термин использовался как в бурских республиках , так и в Колонии мыса . ^{[ 23 ]} Когда -то Burghers обозначал Cape Dutch : те поселенцы, которые были влиятельны в администрации, способны участвовать в городских делах и делали это регулярно. Буры часто относятся к обоснованным этническим европейским фермерам или кочевым крупным крупным скотом. Во время Батавской Республики 1795–1806 гг. Бергер («гражданин») был популяризирован среди голландских общин как дома, так и за рубежом в качестве популярной революционной формы адреса. ^{[ 9 ]} В Южной Африке он оставался в использовании еще во второй бурской войне 1899–1902 годов. ^{[ 24 ]}

Первый зарегистрированный пример колониста, идентифицирующего себя как африканер, произошел в марте 1707 года, во время нарушения в Стелленбош . ^{[ 25 ]} Когда мировой судья , Йоханнес Старренбург, приказал непослушной толпе воздержаться, молодой белый человек по имени Хендрик Бибуу ответил: « Я не хочу ходить, я африкандер - хотя Лэнддрост убивает меня, или хотя он ставит меня в Транк, я еще не молчу ! Избите меня до смерти или посадил меня в тюрьму, я не буду и не останусь, молча! »). ^{[ 26 ]} Бибув был порван за его наглость, а затем изгнан в Батавию ^{[ 27 ]}^: 22 (Современная Джакарта, Индонезия). Считается, что слово «африканер» впервые использовалось для классификации накидных цветов или других групп происхождения смешанной расы . У Бибуу было много "полу-каста" (смешанная раса) братья и сестры и, возможно, идентифицировались с цветами в социальном плане. ^{[ 25 ]} Растущее использование этого термина, по -видимому, выразило рост новой личности для белых южноафриканцев, что впервые предполагает, что группа идентификация группы с Кейп -колонией, а не с родиной в Европе. ^{[ 28 ]}

Африканерская культура и люди также обычно называют африкаанскими или африкаанскими людьми . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Население

1691 Оценки

Увеличение европейских семей на мысе по году ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Год	Число
1657–1675	46
1675-1700	154
1700–1725	263
1725–1750	272
1750–1775	400
1775–1795	391

Историческое население
Год	Поп	±% pa
1657	137	—
1754	6,000	+3.97%
1806	26,720	+2.91%
1936	1,120,770	+2.92%
1960	1,600,000	+1.49%
1985	2,581,080	+1.93%
1996	2,558,956	−0.08%
2001	2,576,184	+0.13%
2011	2,710,461	+0.51%
^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 2 ]} Примечание: в 1985–2011 годах статистика переписи показывает количество африкаанс-говорящих белых. Учитывая, что может быть значительное количество англоговорящих африканеров (особенно после 2001 года), цифры могут быть выше.

Первоначально VOC не собирался устанавливать постоянное европейское поселение на мысе доброй надежды ; До 1657 года он уделял как можно меньше внимания развитию или администрированию голландской колонии мыса . ^{[ 34 ]} С точки зрения VOC, было мало финансовых стимулов, чтобы рассматривать регион как что -либо большее, чем участок стратегического производственного центра. ^{[ 34 ]} Кроме того, накидка была непопулярной среди сотрудников VOC, которые считали его бесплодным и незначительным форпостом с небольшими возможностями для продвижения. ^{[ 34 ]}

Небольшое количество давних сотрудников VOC, которые сыграли важную роль в основании колонии и первые пять лет существования, однако, выразили заинтересованность в подаче заявок на гранты земли с целью ухода на пенсию на мысе в качестве фермеров. ^{[ 34 ]} Со временем они пришли сформировать класс бывших сотрудников VOC Vrijlieden , также известных как Vrijburgers (свободные граждане, которые остались на голландских территориях за рубежом после составления своих контрактов. ^{[ 39 ]} Vrijburgers . должны были быть голландских родов (хотя исключения были сделаны для некоторых немцев), женат, «хорошего характера», и пришлось предпринять не менее двадцати лет в южной части Африки ^{[ 34 ]} В марте 1657 года, когда первые Vrijburgers начали получать свои фермы, белое население мыса составило всего около 134. ^{[ 34 ]} Хотя почва и климат в Кейптауне были подходящими для сельского хозяйства, желающие иммигранты оставались в дефиците, включая ряд сирот, беженцев и иностранцев. ^{[ 9 ]} Начиная с 1688 года, Кейп привлек некоторых французских гугенотов , большинство из которых беженцы от длительного конфликта между протестантами и католиками во Франции. ^{[ 8 ]}

Белое население Южной Африки в 1691 году было описано как африканер «родительский запас», так как не было предпринято никаких существенных усилий, чтобы обеспечить больше колонистов после рассвета 18 -го века, ^{[ 8 ]} и большинство африканеров происходят от предшественников, которые прибыли до 1700 года в целом и в конце 1600 -х годов в частности. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Хотя около двух третей этой фигуры были голландскими голландцами, было по меньшей мере 150 гугенотов и почти одинаковое количество ораторов с низким уровнем немецкого языка . ^{[ 8 ]} В меньших числах также были шведы , датчаны и бельгийцы . ^{[ 32 ]}

Белое население в голландской колонии мыса , 1691 ^{[ 8 ]}
Происхождение	Процент
Голландский	66.67%
Французский	16.67%
немецкий	14.29%
Скандинавский , бельгийский	2.37%
Примечание - цифры не включают солдат -экспатрианты, моряки или слуги компании.

1754 Оценки

В 1754 году губернатор Кейпа Рик Тулбах провел перепись своих некоренных предметов. White Vrijburgers - в настоящее время превосходятся рабами, привезенные из Западной Африки , Мозамбика , Мадагаскара и Голландской Ост -Индии , - всего около 6000. ^{[ 35 ]}

1806 Оценки

После поражения и распада Голландской Республики во время Джозефа Соухама Фландрия Уильям кампании В., принц Оранж , сбежал в Соединенное Королевство и обратился к британцам, чтобы занять свои колониальные владения, пока он не был восстановлен. Администрация Голландии никогда не была эффективно восстановлена; После новой вспышки военных действий с Францией экспедиционные силы во главе с сэром Дэвидом Бэйрдом, 1 -м баронетом , наконец, навсегда навязали британское правление, когда они победили губернатора Кейпа Яна Виллема Янсенса в 1806 году. ^{[ 9 ]}

В начале аннексии Кейптауна к Британской империи первоначальные африканеры насчитывали 26 720 - или 36% населения колонии. ^{[ 8 ]}

Белое население в британской колонии мыса , 1806 ^{[ 42 ]}
Происхождение	Процент
Голландский	50.0%
немецкий	27.0%
Французский	17.0%
Скандинавский , бельгийский , другой	5.5%
Примечание - цифры не включают солдат -экспатрианты или чиновники из других британских владений .

1936 Перепись

дала Южноафриканская перепись 1936 года следующую разбивку языковых носителей европейского происхождения.

Домашний язык людей европейского происхождения в 1936 году ^{[ 36 ]}
Язык	Мыс Доброй надежды	Родной	Трансвааль	Оранжевое свободное состояние	Союз Южной Африки (всего)	Процент от общего числа
Африканский	461,356	38,301	452,252	168,861	1,120,770	55.93%
Английский	297,077	141,550	318,090	26,354	783,071	39.08%
Африкаанс и английский	19,698	3,727	23,192	3,794	50,411	2.52%
немецкий	6,048	4,792	6,470	500	17,810	0.89%
идиш	4,745	299	11,528	1,112	17,684	0.88%
Голландский	826	175	2,740	167	3,908	0.19%
Греческий	299	98	1,435	86	1,918	0.1%
португальский	158	67	1,510	8	1,743	0.09%
Итальянский	383	114	1,175	7	1,679	0.08%
Французский	189	815	423	18	1,445	0.07%
Другой	578	548	1600	47	2,773	0.14%
Неуказано	217	63	341	24	645	0.03%

1960 Перепись

Перепись Южной Африки 1960 года была последней переписью, проведенной в Союзе Южной Африки . Этнолингвистический статус около 15 994 181 граждан Южной Африки был прогнозирован различными источниками посредством языка отбора проб, религии и расы. По меньшей мере 1,6 миллиона южноафриканцев были белыми африкаанскими спикерами, или 10% от общей численности населения. Они также составляли 9,3% населения в соседней юго -западной Африке . ^{[ 9 ]}

1985 Перепись

По данным южноафриканской переписи 1985 года, в стране проживало 2 581 080 белых африкаанских спикеров, или около 9,4% от общей численности населения. ^{[ 37 ]}

1996 Перепись

Южноафриканская национальная перепись 1996 года была первой переписью, проведенной в постпартеиде , Южная Африка. Он был рассчитан в День переписи и сообщил о населении 2558 956 белых африкаанс. Перепись отметила, что африканеры представляли восьмую по величине этническую группу в стране, или 6,3% от общей численности населения. Даже после окончания апартеида этническая группа упала только на 25 000 человек.

Перепись 2001 года

Южноафриканская национальная перепись 2001 года была второй переписи, проведенной в постпартеиде Южной Африки. Он был рассчитан 9 октября и сообщил о населении в 2576 184 белых африкаанских спикеров. Перепись отметила, что африканеры представляли восьмую по величине этническую группу в стране, или 5,7% от общей численности населения. ^{[ 38 ]}

Распределение

Afrikaners составляют примерно 58% белого населения Южной Африки, основываясь на языке, используемом в доме. Английские носители составляют ближе к 37%. ^{[ 9 ]} Как и в Канаде или Соединенных Штатах , большинство современных европейских иммигрантов решают выучить английский язык и имеют более высокую идентифицировать себя с теми, кто произошел от британских колониальных растений девятнадцатого века. ^{[ 43 ]} Помимо прибрежных карманов в восточном мысе и Kwazulu-Natal, они остаются в значительной степени по численности среди африкаанских происхождений. ^{[ 44 ]}

Процент африканеров среди белых южноафриканцев по провинции ^{[ 44 ]}
Провинция	Африканеры	% Afrikaners	Все белые
Восточный Кейп	149,395	48.8%	305,839
Бесплатное состояние	214,020	89.6%	238,789
Гаутенг	984,472	56.7%	1,735,094
Квазулу Натал	115,721	24.0%	482,114
Лимпопо	115,921	87.5%	132,421
Восток	164,620	83.5%	197,078
Северо -Запад	237,598	89.0%	266,884
Северный Кейп	93,637	91.3%	102,518
Западный Кейп	461,522	55.4%	832,899
Общий	2,536,906	59.1%	4,293,636

Перепись 2011 года

Южноафриканская национальная перепись 2011 года насчитывала 2710 461 белых южноафриканцев , которые говорят африкаанс как на первом языке, ^{[ 2 ]} или приблизительно 5,23% от общего числа населения Южной Африки. Перепись также показала увеличение на 5,21% в популяции африканеров по сравнению с предыдущей переписью 2001 года.

История

Раннее голландское поселение

Самые ранние африканские общины в Южной Африке были сформированы на мысе Доброй Надежды, главным образом благодаря введению голландских колонистов, французских гугенотских беженцев и бывших слуг ЛОС. ^{[ 8 ]} В начале колониального периода африканеры были в целом известны как «христиане», «колонисты», «эмигранты» или Ingezeetenen («жители»). ^{[ 45 ]} Их концепция того, чтобы быть укоренено в Африке - в отличие от чиновника экспатрианта компании - не обнаружила широкого выражения до конца восемнадцатого века. ^{[ 45 ]}

Именно к амбициям принца Генри Навигатор навигатор приписывает открытие мыса как обоснованную почву для европейцев. ^{[ 8 ]} В 1424 году Генри и Фернандо де Кастро осадили Канарские острова , с впечатлением, что они могут быть полезны для дальнейших португальских экспедиций вокруг побережья Африки. ^{[ 11 ]} Хотя эта попытка была безуспешной, постоянный интерес Португалии к континенту сделал возможным более поздние путешествия Варфоломея Диаса в 1487 году и Васко -де -Гама десять лет спустя. Диас сообщил миру «плащ штормов», переименованную в «добрую надежду» Иоанна II . ^{[ 8 ]} Поскольку было желательно принять официальное владение этой территорией, португальцы построили каменный крест в заливе Алгоа . Да Гама и его преемники, однако, не любезно не относились к понятию, особенно после стычки с Хоихой в 1497 году, когда один из его адмиралов был ранен. ^{[ 11 ]}

После того, как Британская Ост -Индская компания была основана в 1599 году, лондонские торговцы начали воспользоваться маршрутом в Индию на мысе. Джеймс Ланкастер , который посетил остров Роббен несколькими годами ранее, в 1601 году на якоре в Таблице залива . ^{[ 11 ]} К 1614 году англичане посадили на площадке уголовную колонию, а в 1621 году два англичане претендовали на столовую залив от имени короля Джеймса I , но это действие не было ратифицировано. ^{[ 11 ]} В конце концов они поселились на Святой Хелене в качестве альтернативного порта убежища. ^{[ 8 ]}

Из -за стоимости торговли специями между Европой и их аванпостами в Ост -Индии голландские корабли начали спорадически звонить на мысе в поисках положений после 1598 года. ^{[ 9 ]} В 1601 году капитан Пол Ван Корниден вышел на берег в бухте Святой Себасции возле Оверберга . ^{[ 11 ]} Он обнаружил небольшой вход, который он назвал заливом Влеш («Мясной бухте»), после торговли крупного рогатого скота, и еще один залив Виш («Фиш -залив») после изобилия рыбы. ^{[ 11 ]} Вскоре после этого адмирал Йорис Ван Спилберген сообщил, что ловит пингвинов и овец на острове Роббен. ^{[ 11 ]}

В 1648 году голландские моряки Leendert Jansz и Nicholas Proot были потерпели кораблекрушение в Столовом заливе и в течение пяти месяцев, пока не забрали возвращающимся кораблем. ^{[ 8 ]} В течение этого периода они установили дружеские отношения с местными жителями, которые продавали им овец, крупный рогатый скот и овощи. Оба мужчины представили отчет, защищающий долину Столовых в качестве форта и сада для флотов. ^{[ 8 ]}

Поэтому мы говорим, что почетная компания, по формированию форта или редутации, а также в саду такого размера, который может быть практически осуществлен или необходимо в вышеупомянутом Cabo de Boa Esperanza , в подходящем месте в столовой долине , разместитесь там в соответствии с вами с удовольствием от шестидесяти до семидесяти, а также солдат в качестве моряков, и несколько человек, знакомые с садоводством и садоводством, могли бы также поднять для судов и людей, связанных Индии, как для тех, кто возвращается оттуда, много видов фруктов, как и в будущем, будет более продемонстрировано.
- Отрыв из Jansz и отчета Proot. ^{[ 11 ]}

Согласно рекомендации от Яна Ван Рибека , Хирен XVII уполномочил создание форта на мысе, и это более поспешно предотвратить любые дальнейшие имперские маневры со стороны Великобритании, Франции или Португалии. ^{[ 34 ]} Ван Рибеек, его семья и семьдесят -восемьдесят военнослужащих прибыли туда 6 апреля 1652 года после путешествия в три с половиной месяца. ^{[ 34 ]} Их непосредственной задачей было создание некоторых садов, «принимая для этой цели все самое лучшее и самые богатые основания»; После этого им было поручено провести опрос, чтобы определить лучшие пастбища для выпаса скота. ^{[ 34 ]} К 15 мая они почти завершили строительство в замке Доброй Надежды , которая должна была быть легко оправданной станцией, обслуживающей голландские корабли, плиные Индийский океан . ^{[ 34 ]} Голландские моряки оценили легкий климат на мысе, который позволил им выздороветь от их длительных периодов службы в тропической влажности Юго -Восточной Азии. ^{[ 46 ]} Флоты VOC, несущие груз из Востока , закрепленного на мысе в течение месяца, обычно с марта или апреля, когда они были пополнено водой и провизиями до завершения возврата в Нидерланды. ^{[ 46 ]}

В масштабах новый пост обновления должен был быть как можно более ограниченным, чтобы сократить административные расходы. ^{[ 45 ]} Жители будут общаться с коренными жителями ради торговли домашним скотом, но в противном случае будут держать себя и свою задачу стать самодостаточным. ^{[ 45 ]} Поскольку основной целью VOC было торговое предприятие, в частности, его судоходная сеть, пересекающая Атлантические и Индийские океаны между Нидерландами и различными портами в Азии, большинство его территорий состояли из прибрежных фортов, фабрик и изолированных торговых постов, зависящих от коренных государств -принимающих. ^{[ 47 ]} Поэтому осуществление голландского суверенитета, а также крупномасштабное поселение голландских колонистов было чрезвычайно ограничено на этих участках. ^{[ 47 ]} В ходе истории ЛОС только два основных исключения из правила появились: Голландская Ост -Индия и Кейп Доброй Надежды, посредством формирования Vrijburgers . ^{[ 47 ]}

VOC действовал в соответствии с строгой корпоративной иерархией, которая позволила ему официально назначать классификации тем, кого он определил, попадал в его юридическую компетенцию. ^{[ 47 ]} Большинство европейцев в системе регистрации и идентификации VOC были обозначены либо как сотрудники, либо в Vrijburgers . ^{[ 39 ]} Юридические классификации, навязанные каждому человеку в владениях компании, определили их позицию в обществе и обеспечивали ограничения на их действия. ^{[ 47 ]} Постановления о ЛОС провели четкое различие между «связанным» периодом службы и периодом «свободы», который начался после окончания трудового договора. ^{[ 48 ]} Чтобы убедиться, что бывшие сотрудники можно было отличить от работников, которые все еще находятся на службе компании, было решено предоставить им «письмо о свободе», лицензию, известную как Vrijbrief . ^{[ 48 ]} Европейские служащие были репатриированы в Нидерланды после прекращения их контракта, если они не успешно подали заявку на Vrijbrief , в котором им взимали небольшую плату и зарегистрированы как Vrijburger в записи VOC, известной коллективно как Vrijboeken ('Free (DOM) Книги '). ^{[ 48 ]} Довольно строгие условия были взимаются с тех, кто стремился стать Vrijburgers на мысе доброй надежды. Они должны были быть женатыми голландскими гражданами, которые считались «хорошим характером» вокалом и посвящены резиденции не менее двадцати лет в Южной Африке. ^{[ 34 ]} Отражая многонациональный характер рабочей силы ранних современных торговых компаний, некоторые иностранцы, особенно немцы, также были открыты для рассмотрения. ^{[ 34 ]} Если их заявление на статус Vrijburger был успешным, компания предоставила им графики сельхозугодий в тринадцать с половиной мордан (равны 2000 до 10 100 квадратных метров или 1,2 от 2 до От + 1 ш -2 акров), которые были освобождены от налогов в течение двенадцати лет. ^{[ 34 ]} Они также были задолженными инструментами и семенами. ^{[ 49 ]} Однако степень их сельскохозяйственной деятельности оставалась в значительной степени регулируемой: например, Vrijburgers было приказано сосредоточиться на выращивании зерна. ^{[ 34 ]} Каждый год их урожай должен был быть продан исключительно в VOC по фиксированным ценам. ^{[ 49 ]} Им было запрещено выращивать табак, производить овощи для любых целей, кроме личного потребления, или покупать крупный рогатый скот у родного Хоихой по цене, которые отличались от тех, которые устанавливались в ЛОС. ^{[ 34 ]} Со временем эти ограничения и другие попытки VOC контролировать поселенцев привели к последовательным поколениям Vrijburgers , а их потомки стали все более локализованными в их лояльности и национальной идентичности и враждебны по отношению к колониальному правительству. ^{[ 47 ]}

Около марта 1657 года Rijcklof van Goens , старший сотрудник по VOC, назначенный комиссаром в молодой голландской колонии на мысе , приказал Яну Ван Рибеке помочь большему количеству сотрудников преуспеть в качестве Vrijburgers , чтобы компания могла сэкономить на их заработной плате. ^{[ 34 ]} Несмотря на то, что подавляющее большинство видбургеров были фермерами, некоторые также заявили о своем намерении искать работу в качестве менеджеров по фермах, рыбаков, создателей вагонов, портных или охотников. ^{[ 34 ]} Плотницу корабля получил участок леса, из которого ему было разрешено продавать древесину, и один Миллер из Голландии открыл свою собственную водную кукурузную мельницу, первую в своем роде на юге Африки. ^{[ 34 ]} Колония изначально не преуспела, и многие из обескураженных Vrijburgers вернулись в службу VOC или искали переход в Нидерланды, чтобы использовать другие возможности. ^{[ 50 ]} Овощные сады часто разрушались штормами, а скот терялся во время рейдов хуихой, которые были известны голландцам как Хоттентоты . ^{[ 50 ]} Была также не дефицит рабочей силы, который позже разрешил, принеся рабов из Анголы, Мадагаскара и Ост -Индии. ^{[ 50 ]}

сменил Ван Рибеек В 1662 году в качестве губернатора мыса . Вагенаер был несколько в стороне от Vrijburgers , которых он отклонил как «пронзительные, ленивые, неуклюжи По этой причине кажутся приготовленными на низком уровне и не могут избавиться от их долгов ». ^{[ 50 ]} Когда прибыл Вагенаер, он заметил, что многие из незамужних Вриджбургеров начинали сожительствовать со своими рабами, в результате чего 75% детей, рожденных от мыса рабы в то время, имели голландский отец. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Ответ Вагенаера заключался в спонсировании иммиграции голландских женщин в колонию как потенциальных жен для поселенцев. ^{[ 50 ]} После начала второй англо-голландской войны Вагенер был обеспокоен британским захватом Нового Амстердама и нападениями на другие голландские аванпосты в Америке и на западноафриканском побережье. ^{[ 50 ]} Он увеличил Гаррисон на мысе примерно на 300 военнослужащих и заменил первоначальные земляные укрепления замка Доброй Надежды на новые камни. ^{[ 50 ]}

В 1672 году на мысе было 300 чиновников, сотрудников, солдат и моряков, по сравнению с 64 Vrijburgers , 39 из которых были женаты, с 65 детьми. ^{[ 50 ]} К 1687 году число увеличилось до 254 Vrijburgers , из которых 77 были женаты, с 231 детьми. ^{[ 50 ]} Саймон ван дер Стел , который был назначен губернатором мыса в 1679 году, изменил более раннюю политику ЛОС по обеспечению ограниченности колонии на ограничения самого полуострова Кейп и поощрял голландское урегулирование за границу, что привело к основанию Стелленбош . ^{[ 50 ]} Ван дер Стел убедил 30 Vrijburgers поселиться в Стелленбош, и через несколько лет город получил собственную муниципальную администрацию и школу. ^{[ 50 ]} Вест был убедит искать более предполагаемых европейских иммигрантов для мыса после того, как местные чиновники отметили, что стоимость обслуживания садов для предоставления проходных кораблей может быть устранена путем аутсорсинга большему количеству Vrijburgers . ^{[ 41 ]} Кроме того, размер гарнизона мыса может быть уменьшен, если бы было много колонистов, способных быть вызванными на ополченную службу по мере необходимости. ^{[ 41 ]}

После прохождения указания Фонтенбло , Нидерланды служили основным местом для французских гугенотских беженцев, спасающихся от преследования дома. ^{[ 53 ]} В апреле 1688 года VOC согласился спонсировать переселение более 100 гугенотов на мысе. ^{[ 13 ]} Меньшее количество гугенотов постепенно прибыло в течение следующего десятилетия, и к 1702 году сообщество насчитывалось около 200. ^{[ 54 ]} Между 1689 и 1707 годами они были дополнены дополнительным количеством голландских поселенцев, спонсируемых ЛОС с грантами земли и свободным проходом в Африку. ^{[ 13 ]} Кроме того, были призывы к администрации VOC, чтобы спонсировать иммиграцию большего количества немецких поселенцев на мыс, если они были протестантом. ^{[ 55 ]} Брошюры VOC начали циркулировать в немецких городах, призывая городских бедных, чтобы искать их счастье в южной части Африки. ^{[ 55 ]} Несмотря на растущее разнообразие колониального населения, была определенная степень культурной ассимиляции из -за смешанных браков и почти универсального принятия голландского языка. ^{[ 56 ]} Использование других европейских языков было обескуражено указом, заявляющим, что голландцы должны быть исключительным языком административных записей и образования. ^{[ 57 ]} В 1752 году французский астроном Николас-Луи де Лакайль посетил мыса и заметил, что почти все потомки третьего поколения первоначальных гугенотов и немецких поселенцев говорили по-голландии как родной язык. ^{[ 54 ]}

Влияние британской оккупации мыса

уже были крупные голландские европейские поселения Задолго до того, как британские аннексировали Кейп-Колонию, на полуострове Кейп и за его пределами ; К тому времени, когда британское правление стало постоянным в 1806 году, население более 26 000 человек. ^{[ 42 ]} Однако было, однако, две отдельные подгруппы населения Вриджбургера , расположенные под ЛОС. ^{[ 58 ]} Первыми были странствующие фермеры, которые начали постепенно поселиться все дальше и дальше вглубь страны, ища лучшие пастбища для своего скота и свободы от правил ЛОС. ^{[ 14 ]} Это сообщество поселенцев в совокупности идентифицировало себя как буры, чтобы описать свой сельскохозяйственный образ жизни. ^{[ 14 ]} Их фермы были огромными по европейским стандартам, поскольку земля была свободной и относительно недостаточно населенной; Им просто приходилось зарегистрировать их с помощью VOC, процесс, который был чуть больше, чем формальность и стал более неактуальным, чем дальше, буры двинулись вглубь страны. ^{[ 14 ]} Несколько буров приняли полу-номадический образ жизни навсегда и стали известны как трекборы . ^{[ 59 ]} Буры глубоко подозрительно относились к централизованному правительству и растут сложности администрации на мысе; Они постоянно мигрировали дальше от охватов колониального чиновника всякий раз, когда он пытался регулировать их деятельность. ^{[ 60 ]} К середине восемнадцатого века буры проникли почти на тысячу километров в интерьере Южной Африки за мысом Доброй надежды, и в этот момент они сталкивались с людьми , которые мигрировали на юг с противоположного направления. ^{[ 14 ]} Конкуренция между двумя сообществами над ресурсами на границе вызвала войны в Xhosa . ^{[ 14 ]} Беспокойное отношение к чернокожим африканцам было постоянно сформировано их контактом с Сухосой, которая породила неуверенность и страх на границе. ^{[ 60 ]}

Вторая подгруппа популяции Vrijburger стала известна как Cape Litg и оставалась концентрированной на юго -западном мысе и особенно в районах ближе к Кейптауну. ^{[ 61 ]} Они были более вероятно, что являются городскими жителями, более образованными и обычно поддерживали более культурные связи с Нидерландами, чем буры. ^{[ 62 ]} Кейп -голландцы сформировали основу рыночной экономики колонии и включал в себя небольшой предпринимательский класс. ^{[ 19 ]} Эти колонисты возглавляли экономические интересы на Кейп -полуострове и не были склонны рисковать внутри страны из -за больших трудностей в поддержании контакта с жизнеспособным рынком. ^{[ 19 ]} Это было резким контрастом с бурами на границе, которые жили на полях рыночной экономики. ^{[ 19 ]} По этой причине Кейп -Голландцы не могли легко участвовать в миграции, чтобы избежать колониальной системы, и стратегия социального и экономического снятия социальной и экономической среды не была жизнеспособной для них. ^{[ 60 ]} Их реакция на жалобы с правительством Кейпа заключалась в том, чтобы требовать политической реформы и большего представительства, практика, которая стала обычным явлением под голландцем и впоследствии британского правления. ^{[ 60 ]} Например, в 1779 году сотни Кейп -Бургеры контрабандой в Амстердаме контрабандывали петицию, требуя прекращения коррупции вокала и противоречивых законов. ^{[ 60 ]} В отличие от буров, контакт, который большинство мыса голландцы имели с черными африканцами, были преимущественно мирными, а их расовые взгляды были более отцовскими, чем откровенными враждебными. ^{[ 60 ]}

Между тем, VOC перенес период коммерческого снижения, начиная с конца восемнадцатого века, что в конечном итоге привело к его банкротству. ^{[ 63 ]} Компания понесла огромные убытки от своей торговой прибыли в результате четвертой англо-голландской войны и имела значительный долг с европейскими кредиторами. ^{[ 63 ]} В 1794 году правительство Голландии вмешалось и приняло официальное управление Кейп -Колония. ^{[ 14 ]} Тем не менее, события на мысе были настигнуты беспорядками в Нидерландах, которая была занята Наполеоном во время кампании Фландрии . ^{[ 64 ]} Это открыло плащ для французских военно -морских флотов. ^{[ 14 ]} Чтобы защитить свои собственные процветающие маршруты судоходства, Великобритания занимала молодой колонию силой до 1803 года. ^{[ 64 ]} С 1806 по 1814 год Кейп снова управлялся как британская военная зависимость, чья единственная важность для Королевского флота было его стратегическое отношение к индийскому морскому движению. ^{[ 64 ]} Британцы официально приняли постоянный административный контроль около 1815 года в результате Парижского договора . ^{[ 64 ]}

Отношения между некоторыми колонистами и новой британской администрацией быстро испортились. ^{[ 65 ]} Британцы принесли более либеральное отношение к рабству и обращению с коренными народами к мысу, которые были совершенно чужды колонистам. ^{[ 65 ]} Кроме того, они настаивали на том, что Cape Colony финансирует свои собственные дела по налогам, взимаемым с белого населения, непопулярной мерой, которая породила негодование. ^{[ 14 ]} К 1812 году новые генерал-адвокаты и судьи были импортированы из Англии, и многие из ранее существовавших институтов эпохи ЛОС отменили, а именно голландская магистратская система и единственный остаток представительного правительства на мысе, сенат Бергера . ^{[ 19 ]} Затем новая судебная система установила окружные суды, которые принесли колониальную власть непосредственно в границу. ^{[ 60 ]} Этим окружным судам было разрешено попробовать колонистов для обвинений в злоупотреблении рабов или намеченными слугами. ^{[ 60 ]} Большинство из тех, кто испытывал эти преступления, были пограничными бурами; Обвинения обычно были выдвинуты британскими миссионерами и самими судами, укомплектованными несимпатичным и либеральным мысом голландцев. ^{[ 60 ]} Буры, которые воспринимали большую часть обвинений, выдвинутых против них, как хрупкие или преувеличенные, часто отказывались отвечать на их призыв суда. ^{[ 60 ]}

В 1815 году было отправлено полицейское подразделение Кейпа, чтобы арестовать бур за неспособность предстать перед судом по обвинению в жестокости по отношению к слугам -хойсанам; Колонист выстрелил в солдат, когда они вошли в его имущество и был убит. ^{[ 60 ]} Спор, который окружал инцидент, привел к восстанию нек -шлебтера , в котором ряд буров взяли оружие против англичан. ^{[ 14 ]} Британские чиновники отомстили, повесив пять буров для восстания. ^{[ 64 ]} В 1828 году губернатор Кейпа заявил, что все коренные жители, но рабы должны иметь права граждан в отношении безопасности и владения имуществом, о паритете с белыми. ^{[ 64 ]} Это привело к дальнейшему отчуждению буров. ^{[ 64 ]} Бёрная обида последовательных британских администраторов продолжала расти в конце 1820 -х и начале 1830 -х годов, особенно с официальным наложением английского языка. ^{[ 59 ]} Это заменило голландцев на английский язык как язык, используемый в судебной системе мыса, ставя буры в невыгодное положение, так как большинство не говорили по -английски или вообще нет. ^{[ 64 ]}

Заработав то, что они считали необоснованным вторжением в свой образ жизни, некоторые из бурских сообществ начали рассматривать вопрос о продаже своих ферм и углубляются в невыполненную внутреннюю часть Южной Африки, чтобы предотвратить дальнейшие споры и жить полностью независимыми от британского правления. ^{[ 14 ]} С их точки зрения, восстание NEK Slachter продемонстрировало бесполезность вооруженного восстания против нового порядка, который британцы укрепили на мысе; Одним из результатов было то, что буры, которые в противном случае могли бы взять оружие, начали готовиться к массовой эмиграции из колонии. ^{[ 19 ]}

Великий путь

Между 1834 и 1840 годами около 15 000 африканеров навсегда покинули Кейп -Колонию. Они назвали себя «эмигрантами» и своим массовым путем «эмиграцией», но в конце 19-го века это массовое движение стало известно как Великий путь и эмигранты Вортреккерс . Voortrekkers покинули колонию в серии вечеринок, взяв с собой все свое скотовод и портативное свойство, а также рабов и их иждивенцев. ^{[ 66 ]} У них были навыки для поддержания собственных вагонов и огнестрельного оружия, но оставались зависимыми от одинаково мобильных торговцев для жизненно важных товаров, таких как порох и сахар. ^{[ 66 ]} Тем не менее, одной из их целей было разорвать их связи с коммерческой сетью Кейпа, получив доступ к иностранным торговцам и портам в Восточной Африке, выходящей за рамки британской сферы влияния. ^{[ 66 ]}

Различные мотивы для великого похода изложены в лидере Вуртреккера, Манифесто Пьет Ретифа 1837 года. ^{[ 67 ]} С одной стороны, был постоянный конфликт между бурами и жителями Xhosa на границе, а также растущее негодование между фермерами и ограничениями, наложенными на них британскими колониальными властями. Цены на землю также значительно выросли в 1820 -х и 1830 -х годах, что означало, что молодое поколение не могло позволить себе собственные участки земли, что только будет расти. Другая причина была обеспокоенность по поводу потери труда и финансового возмездия с принятием постановления 50 в 1828 году, которое запретило рабство. ^{[ 68 ]}

Великий поход разделил сообщество африканеров по социальным и географическим линиям, управляя клином между Вуртреккерами и теми, кто остался в мысе -колонии. ^{[ 69 ]} Только пятая часть голландского белого населения колонии в то время приняло участие в Великом походе. ^{[ 14 ]} Голландская реформатская церковь , которой принадлежали большинство буров, осудила миграцию. ^{[ 14 ]} Несмотря на их враждебность по отношению к англичанам, были также буры, которые решили остаться на мысе своего собственного. ^{[ 65 ]} Со своей стороны, отдельная сообщество голландцев мыса оставалось верным британской короне и сосредоточила свои усилия на создании политических организаций, ищущих представительного правительства; Его усилия по лоббированию были частично ответственны за создание квалифицированной франшизы в 1853 году. ^{[ 69 ]}

Как бы он ни был важен, чтобы поход был для формирования этнической идентичности бур, так и конфликты бега с различными группами коренных народов по пути. Один конфликт, центральный в строительстве идентичности бура, произошел с Зулу в районе современного Квазулу-Натала .

Буры, которые вошли в Натал, обнаружили, что земля, которую они хотели, попала под власть царя Зулу Дингана Касензанзангахона , которая управляла той частью то, что впоследствии стало Квазулу-Наталом. У англичана была небольшая колония портов (будущее Дурбан), но не смогли захватить всю область из готового к войне зулуса и только держали в порт Натал. Буры нашли землю в безопасности от англичан и отправили делегацию по безоружным земельным договорам в рамках Пит -Ретифа 6 февраля 1838 года, чтобы договориться с Королем Зулу. Переговоры прошли хорошо, и был подписан контракт между ретифом и динганом.

Однако силы Дингана удивили и убили членов делегации; Последовала крупномасштабная резни буров: см. Уэненскую резню . Зулу Изибуто («полки») атаковал лагеря буров в предгорьях Дракенсберга на том, что впоследствии называлось Blaauwkrans и Weenen , убив женщин и детей вместе с мужчинами. (В отличие от этого, в более ранних конфликтах треккеры пережили вдоль границы Восточной Кейп, « Сухоса» воздержалась от причинения вреда женщинам и детям.)

Коммандос из 470 человек прибыл, чтобы помочь поселенцам. 16 декабря 1838 года Вортреккеры под командованием Андриса Преториуса столкнулись с около 10 000 зулусов на подготовленных должностях. ^{[ 70 ]} У буров было три травмы без каких -либо смертельных случаев. Из -за крови 3000 убитых зулусов, которые окрашивали реку Нкола , конфликт впоследствии стал известен как битва при реке Кровь .

В современной Южной Африке 16 декабря остается знаменитым государственным праздником, который первоначально назывался «День Дингана». После 1952 года праздник был официально признан и назван в День Завета, изменился на день клятвы в 1980 году (Mackenzie 1999: 69) ^{[ нужно разъяснения ]} и после отмены апартеида, в день примирения в 1994 году. Буры считали свою победу в битве при Реке Кровь в качестве доказательства того, что они нашли божественную благосклонность за их исход от британского правления. ^{[ 71 ]}

Бур республики

После победы над зулу и восстановления договора между Динганом и ретифом Вуртреккеры провозглашали Республику Натальи . В 1843 году Британия аннексировала Натала, и многие буры снова отправились в путешествие внутрь.

Из-за возвращения британского правления, буры бежали на границы к северо-западу от гор Дракенсберг , на высокий Трансваала уровень и Трансарандже . Эти районы были в основном незанятые из -за конфликтов в ходе геноцидных войн в мфекане о зоне о местной популяции басуту, которая использовала его в качестве летнего выпаса для своего крупного рогатого скота. Некоторые буры вышли за пределы современных границ Южной Африки, на севере до современной Замбии и Анголы. Другие достигли португальской колонии в заливе Делагоа , позже назвали Lourenço Marques , а затем Мапуту - столицу Мозамбика.

Лиззи Ван Зил , посещенный Эмили Хобхаус в британском концентрационном лагере

Значительное количество африканеров также отправилось в качестве треккеров Дорсленда в Анголу , где большая группа обосновалась на плато Хуила , в Хамбате и небольших общинах на центральном высокогорье . ^{[ 72 ]} Они представляли собой закрытое сообщество, которое отклонило интеграцию, а также инновации, в течение нескольких десятилетий стали обнищавшимися и волновали в юго -западной Африке и Южной Африке. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

Буры создали суверенные государства в том, что сейчас является Южной Африкой: De Zuid-Afrikaansche Republiek ( Южноафриканская Республика ), а оранжевое свободное государство было самым выдающимся и длилось самым длинным.

Обнаружение Goldfields разбудило британскую интерес к бурским республикам, и две бурские войны стали: Первая бурская война (1880–1881) и вторая бурская война (1899–1902). ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Буры выиграли первую войну и сохранили свою независимость. Второй закончился британской победой и аннексией бурских районов в британские колонии. Британцы использовали выжженную тактику Земли и держали много буров в концентрационных лагерях в качестве средства для отделения коммандос от их источника укрытия, еды и снабжения. Стратегия оказала предполагаемый эффект, но в этих лагерях погибли 27 000 буров (в основном женщин и детей до шестнадцати лет) погибли от голода и болезней .

Бур пост

В 1890 -х годах некоторые буры отправились в Машоналенд , где они были сосредоточены в городе Энкельдорн, теперь Чивху . ^{[ 77 ]} После второй бурской войны больше буров покинули Южную Африку. Начиная с 1902 по 1908 год, большая группа из 650 африканеров ^{[ 78 ]} эмигрировал в Патагонии регион Аргентины под руководством Луи Бауманна и итальянского Камилло Риккиарди (в частности, в городах Комодоро Ривадавия и Сармьенто ), ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Выбор поселиться там из -за его сходства с регионом Кару в Южной Африке. ^{[ 78 ]}

Другая группа эмигрировала в британскую управляемую Кению, откуда большинство из них вернулась в Южную Африку в результате войны, среди коренных народов. Третья группа под руководством генерала Бена Вилджона эмигрировала в Чихуахуа в северной части Мексики и в штаты Аризона , Калифорния, Нью-Мексико и Техас на юго-западе США. Другие мигрировали в другие части Африки, в том числе Германии Восточной Африки (современная Танзания, в основном недалеко от Аруши). ^{[ 77 ]}

Бразилия является страной в Латинской Америке, с крупнейшим сообществом белых африканеров и белых буров, в основном они живут в юго -восточной Бразилии , самой густонаселенной области страны. В 2020 году они насчитывали 2895 человек. ^{[ 81 ]}

Относительно большая группа буров поселилась в Кении. Первая волна мигрантов состояла из отдельных семей, за которыми следовали более крупные походы с несколькими семьями. ^{[ 77 ]} Некоторые прибыли к 1904 году, как задокументировано под надписью газетной фотографии, в которой отмечалось палаточный город для «некоторых из ранних поселенцев из Южной Африки» на то, что стало кампусом Университета Найроби . ^{[ 82 ]} Вероятно, первым Torive был WJ Van Breda (1903), за которым следуют Джон де Валь и Франс Арнольд в Накуру (1906). Семья Дженни де Беер проживала в реке Атти , а Игнатий Гоус проживал в Солае. ^{[ 77 ]}

Вторая волна мигрантов иллюстрируется походом Янвана Ван Ренсбурга. Янсе Ван Ренсбург покинула Трансваал во время исследовательской поездки в Британскую Восточную Африку в 1906 году от Луренсо Маркес (тогда португальский ), Мозамбик. Ван Ренсбург был вдохновлен более ранним мигрантом Бура, Авраамом Жубертом, который переехал в Найроби из Аруши в 1906 году вместе с другими. Когда Джуберт посетил Трансваал в этом году, Ван Ренсбург встретился с ним. ^{[ 77 ]} Источники не согласны с тем, получил ли Ван Ренсбург гарантии на землю от губернатора Восточной Африки , сэра Джеймса Хейса Садлера . ^{[ 77 ]}

По возвращении в Трансваал Ван Ренсбург завербовал около 280 африканеров (составляющих 47 или 60 семей), чтобы сопровождать его в Британскую Восточную Африку. 9 июля 1908 года его вечеринка отплыла на чартерном корабле SS Windhuk от Lourenço Marques в Момбасу, откуда они сели на поезд для Найроби. Партия путешествовала по пять поездов в Накуру. ^{[ 83 ]}

В 1911 году последняя из крупных групп походов отправилась в Кению, когда около 60 семей из свободного штата Оранж сели в SS Skramstad в Дурбане под руководством CJ Cloete. ^{[ 83 ]} Но миграция сократилась, отчасти из -за требований к денежным требованиям государственного секретаря британского секретаря (тогдашнего лорда Крю) для иммигрантов. Когда британцы предоставили самоуправление бывшим бурским республикам Трансваала и Оранжевого Свободного штата в 1906 и 1907 годах соответственно, давление на эмиграцию снизилось. Стопком отдельных семей треккеров продолжал мигрировать в 1950 -х годах. ^{[ 77 ]}

Комбинация факторов, вызванных миграцией бура. Некоторые, такие как Ван Ренсбург и Клоте, сотрудничали с англичанами или сдались во время бурской войны. ^{[ 77 ]} Эти столяры и Hensoppers («Hands-Uppers») впоследствии испытывали враждебность от других африканеров. Многие мигранты были чрезвычайно плохими и существовали в отношении имущества других. ^{[ 83 ]} Сотрудники, как правило, переехали в Британскую Восточную Африку, в то время как те, кто сражался до конца (называемые Bittereinders , «горькие») первоначально предпочитали немецкую юго-западную Африку . ^{[ 77 ]}

Одно из самых известных бурских поселений в британском протекторате Восточной Африки стало создано в Элдорете , на юго -западе от того, что стало известно как Кения в 1920 году. К 1934 году здесь жили около 700 буров, недалеко от границы Уганды. ^{[ 84 ]}

Afrikaners в одежде Вуртреккера в 1938 году.

Юго -Западная Африка

С началом Первой мировой войны в 1914 году союзники попросили Союз Южной Африки напасть на территорию Германии Юго -Западной Африки, что привело к кампании Юго -Западной Африки (1914–1915). Вооруженные силы под руководством генерала Луи Боты победили немецких сил, которые не смогли создать много сопротивления подавляющим силам Южной Африки.

Бурские женщины и дети в британских концентрационных лагерях

Многие буры, у которых мало любви или уважения к Британии, возражали против использования « детей из концентрационных лагерей ^{[ нужно разъяснения ]} атаковать анти-британских немцев, что приводит к восстанию Мариц 1914 года, которое было быстро подавлено правительственными войсками.

Некоторые буры впоследствии переехали в юго -западную Африку, которая проводилась Южной Африкой до ее независимости в 1990 году, после чего страна приняла имя Намибии.

Генеалогия

Ученые традиционно считают африканеры однородным населением голландского происхождения, при условии значительного эффекта основателя . ^{[ 85 ]} Эта упрощенная точка зрения была оспорена недавними исследованиями, предполагающими многочисленные неопределенности относительно генетического состава белых южноафриканцев в целом и, в частности, африканеров. ^{[ 85 ]}

Африканеры спускаются в разной степени, от голландских, немецких и французских иммигрантов с гугенотами, а также с незначительным процентом других европейцев и африканских народов коренных народов. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Первым смешанным гоночным браком, который состоялся в Кейптауне в 1664 году, был брат -брат , женщина -похово, и Педер Хавгаард, датский хирург. Потомки Кротоа и Педера - Пелцер, Крюгер, Стинкамп и другие семьи африканеров. ^{[ 88 ]} Несмотря на то, что Колония на мысе была назначена и первоначально урегулирована VOC, ряд иностранцев также сели на корабли в Нидерландах, чтобы поселиться там. Их цифры могут быть реконструированы из переписей мыса, а не пассажирских списков, принимая во внимание сотрудников VOC, которые впоследствии вернулись в Европу. ^{[ 8 ]} Некоторые европейцы также прибыли из других мест в сфере Голландии, особенно немецких солдат, которые были выписаны из колониальной службы. ^{[ 55 ]} В результате к 1691 году более четверти белого населения Южной Африки не было этнически голландским. ^{[ 8 ]} Количество постоянных поселенцев как полов, так и всех возрастов, согласно данным, доступным в начале британского правления, пронумеровано 26 720, ^{[ 8 ]} из которых 50% были голландскими, 27% немецкими, 17% французски и 5,5% других. ^{[ 42 ]} Эта демографическая разбивка сообщества незадолго до конца голландской администрации использовалась во многих последующих исследованиях для представления этнического состава современных африканеров, практика, критикованная некоторыми учеными, такими как доктор Йоханнес Хиз. ^{[ 89 ]}

Основываясь на генеалогических исследованиях Хизах того периода с 1657 по 1867 год, его исследование «Умирает Геркомс ван Африканеры » («Происхождение африканеров») оценили среднюю этническую примесь для африканеров 35,5% голландского, 34,4% немецкого, 13,9%, 7,2, 7,2. % невропейского, 2,6% английского, 2,8% других европейских и 3,6% неизвестны. ^{[ 89 ]}^{[ 27 ]}^: 18^{[ 90 ]} Хиз пришел к этому выводу, записав все даты свадьбы и количество детей каждого иммигранта. Затем он разделил период между 1657 и 1867 годами на шесть тридцатилетних блоков и работая в допущении, что более ранние колонисты внесли больше в генный пул, умножая родословную каждого ребенка на 32, 16, 8, 4 и 1 в соответствии с соответствующими соответствующими период. ^{[ 85 ]} Хиз утверждал, что предыдущие исследования ошибочно классифицировали некоторых немецких предшественников как голландцев, хотя для целей своего собственного исследования он также реклассифицировал ряд скандинавских (особенно датских) предшественников как немецкий. ^{[ 32 ]} Отстаиваясь на Кристоффеле Гражданской Гражданской Регистр Гестеров Семейства Семейства Оудда Кейпа , британский исторический Джордж Макколл, оценивающий или 67% голландцев, белые - почти 17% плавающие или остатки 17% этаж 17%. Немцы. ^{[ 32 ]}^{[ 91 ]} THEAL утверждала, что большинство исследований, предполагающих более высокий процент немецкого происхождения среди африканеров, неправильно считалось «немецким», все те, кто приехал из немецкоязычных швейцарских кантонов или балтиков и игнорировал политику ЛОС по набору поселенцев среди голландских диаспоры, живущих в границе из нескольких немецких штатов. ^{[ 41 ]}

Степень смешивания среди африканеров может быть связана с несбалансированным соотношением пола, которое существовало в рамках голландского управления. ^{[ 92 ]} Только несколько сотрудников VOC, которые отплыли из Нидерландов, было разрешено взять с собой свои семьи, а голландцы никогда не работали европейских женщин в целях полной работы. Между 1657 и 1806 годами не более 454 женщин прибыли на Кейп, по сравнению с 1590 мужчинами -колонистами. ^{[ 55 ]} Одним из самых фундаментальных демографических последствий было то, что белые южноафриканские женщины, так же, как их коллеги в колониальной Северной Америке , начали вступать в брак намного моложе и, следовательно, рождают больше детей, чем западные европейцы. ^{[ 92 ]} Другим был высокий результат браков между семьями из матрилинейного аспекта. ^{[ нужно разъяснения ]} Они были подкреплены семейной взаимозависимостью кредитных и ипотечных обязательств. ^{[ 92 ]} Таким образом, семьи африканеров стали больше по размеру, более взаимосвязанными и клановыми, чем у любого другого колониального учреждения в мире. ^{[ 92 ]} Некоторые из наиболее распространенных фамилий африканера включают Боту , Преториус и Ван дер Мерве . ^{[ 93 ]} Как и в других случаях, когда крупные группы населения были распространены относительно небольшим пулом предшественников, африканеры также испытали увеличение частоты некоторых иначе редких вредных заболеваний, в том числе variegate porphyria ^{[ 85 ]} и семейная гиперхолестеринемия .

Невропейское происхождение

Согласно генетическому исследованию в феврале 2019 года, почти все африканеры имеют примесь от невропейцев. Общая сумма невропейского происхождения - в среднем - составляет 4,8%, из которых 2,1% - африканского происхождения и 2,7% азиатского/ коренного американского происхождения. ^{[ 94 ]} Среди 77 исследованных африканеров 6,5% имели более 10% невропейской примеси, 27,3% имели от 5 до 10%, 59,7% имели от 1 до 5% и на 6,5% ниже 1%. Похоже, что около 3,4% невропейской примесь можно проследить, чтобы порабощенные народы, которые были привезены на мысу из других регионов в колониальные времена. Только 1,38% примеси приписывается местному народу хуисан. ^{[ 94 ]}

Черные африканеры

Приблизительно 100 чернокожих семей, которые идентифицируют себя как африканеры, живут в поселении Onverwacht , основанных в 1886 году недалеко от горного города Каллинан . Члены сообщества спускаются от освобожденных рабов, которые были с Вортреккерами , которые поселились в этом районе. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Современная история

Эра апартеида

В Южной Африке в 1948 году партия меньшинства африканеров пришла к власти и приняла серию сегрегационных законов, в пользу белых, известных как апартеид , что означает «разделимость». Эти законы позволяли систематическому преследовать лидеров оппозиции и попытаться обеспечить соблюдение генерального превосходства Уайта путем классификации всех жителей Южной Африки в расовые группы. Небелое политическое участие было запрещено, чернокожие гражданство отменено, и была разделена вся общественная сфера, включая образование, жилые районы, медицинское обслуживание и общие зоны, такие как общественный транспорт, пляжи и удобства.

Апартеид был официально отменен в 1991 году ^{[ 99 ]} После десятилетий широко распространенных беспорядков со стороны противников, которые искали равные права, возглавляемые сторонниками Объединенного демократического фронта , Панафриканского конгресса , коммунистической партии Южной Африки и Африканского национального конгресса и долгого международного эмбарго против Южной Африки. ^{[ 100 ]} Эффективный конец апартеида, однако, широко рассматривается как всеобщие выборы 1994 года, первые полностью демократические многорасовые выборы .

Это произошло после длинной серии переговоров с участием правительства Национальной партии при президенте Фредерике Виллеме де Клерк , АНК при Нельсоне Манделе и других сторонах. ^{[ 101 ]} Африканский национальный конгресс выиграл, а Мандела была избрана президентом.

После апартеида эпоха

В 2006 году около 350 000 африканеров были классифицированы как бедные, а некоторые исследования утверждали, что до 150 000 человек изо всех сил пытались выжить. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}

В начале 2000 -х годов геноцид наблюдал , что атаки фермы представляют собой ранние предупреждающие признаки геноцида против африканеров. Он раскритиковал правительство Южной Африки за его бездействие по этому вопросу, отметив, что с 1991 года «этноевропейские фермеры» (в том числе не африканские фермеры европейской расы в своем отчете) были убиты в четыре раза выше, чем это общего населения Южной Африки. ^{[ 104 ]} По состоянию на переписи 1996 года 68 606 из 749 637 человек в сельском хозяйстве и охотничьей секторе были белыми. ^{[ 105 ]} С 1994 года около 3000 фермеров были убиты в тысячах нападений на фермы . ^{[ 106 ]}

География

Африканеры возникли в голландской колонии мыса (после 1806 года, британской мысе- колонии), и, таким образом, их современные цифры сосредоточены в Южной Африке . Африканеры также имеют значительное присутствие в Намибии из -за долгого политического администрирования страны и фактического включения в Южную Африку в период с 1915 по 1990 год.

Диаспора Африканера развивалась с момента окончания южноафриканского правительства Белого меньшинства в 1994 году. Эмигранты в основном обосновались в англоязычных странах с их крупнейшими концентрациями в Австралии и Новой Зеландии .

ЮАР

Национальная перепись Южной Африки 2011 года показывает, что наибольшая географическая концентрация африканеров находится в городе Тшвейн , где в целом более 453 000 белых африкаанс-спикеров в целом. ^{[ 107 ]} Африканеры особенно распространены в Претории и Центурионе . ^{[ 108 ]} Во время переписи более 331 000 жителей Претории говорили африкаанс как их родной язык, а город был большинством (52%) белым. В соседнем Центурионе (ранее Вервордбург), также большинстве белых (59%), 115 000 жителей говорили африкаанс как свой родной язык. ^{[ 109 ]} Важность этого региона для африканского общества после апартеида можно увидеть в строительстве кампусов для двух новых новых африкаанс-медийных учреждений высшего образования там, Sol-Tech в 2020 году (Претория) и академии в 2021 году (Центурион). Важность города Тшвейн также может быть получена из числа средних школ в этом районе. В 2022 году в Претории и средних школах существовали 20 средних школ африкаанс-среду и вторичные школы с двойной или параллельной средой (африкаанс и английский) в преподобных и Центурионе. ^{[ 110 ]}

Значительные концентрации африканеров также существуют в Восточном Ранде / городе Экурхулени , Кейптаун (особенно в северных пригородах вокруг Беллвилла и Страйца в Хелдерберге ), Вест Рэнд , Порт Элизабет , Блумфонтейн и Ваал -треугольник . ^{[ 107 ]}

Намибия

Дети африканера в Намибии играют в перетягивание войны

Главным местом поселения Африканера в Намибии является столица страны, Виндхук . Африканеры сосредоточены на участках города к востоку от западной дороги -прохождения, районы, исторически предназначенные для белых до окончания юридического жилого апартеида в 1977 году. ^{[ 111 ]} В переписи Намибии 2011 года 29 717 жителей выступили с африкаанскими в избирательных округах Виндхук Восток и Виндхук Уэст вместе взятых, ^{[ 112 ]} Оба расположены по большей части к востоку от западного обхода. ^{[ 113 ]} Это справедливая оценка размера населения Африканера в городе в то время.

Меньшие концентрации африканеров существуют в прибрежных намибийских городах Свакопмунда и залива Уолвиса , последняя является исключением из Южной Африки до 1994 года.

Ботсвана

Ботсвана имеет небольшую группу африканеров, исторически сконцентрированных в районе Ганзи , а также более недавние прибытия, как в районе Кгалагади вдоль юго -западной границы страны с Южной Африкой. Африканеры прожили в районе Ганзи с 1898 года, когда британская южноафриканская компания предложила землю поселенцам, которые переехали в регион. ^{[ 114 ]} Согласно переписи Ботсваны 2001 года, 6750 жителей страны говорили африкаанс дома, составляя 0,4% от общей численности населения. Поскольку какое -то неизвестное число с подсчета было окрашено, число африканеров в Ботсване на некоторой степени меньше, чем указанная фигура переписи. ^{[ 115 ]}

Африканская диаспора

Белые южноафриканцы начали эмигрировать в значительном количестве в середине 1970-х годов после восстания Соуэто и снова в середине 1980-х годов после объявления о чрезвычайном положении 1985 года и интенсификации южноафриканской пограничной войны . Однако эти ранние волны были в подавляющем большинстве англоязычных по характеру. Только в начале 1990 -х годов, в течение переходного периода из апартеида и правила белого меньшинства, африканеры начали покидать страну. ^{[ 116 ]} Статистика Южной Африки, по оценкам, чистые 304 112 белых жителей покинули страну в течение 1986–2000 годов, а еще 341 000 за период 2001–2016 годов. ^{[ 117 ]} Эта эмиграция является источником заметной африканской диаспоры сегодня.

Австралия и Новая Зеландия

За пределами Южной Африки и Намибии, крупнейшее население африканеров проживает в Австралии и Новой Зеландии. Согласно австралийской переписи 2021 года , 49 375 жителей говорили африкаанс дома. ^{[ 118 ]} Хотя не все из них являются африканерами, они, вероятно, подавляющее большинство. В 2018 году 36 966 жителей Новой Зеландии выступили с африкаанскими. ^{[ 119 ]}

Самой большой географической концентрацией африканеров за пределами Африки, вероятно, является Окленд, Новая Зеландия. В 2018 году 1,1% всех жителей региона Окленда выступили с африкаанцами, или примерно 16 980 человек. ^{[ 120 ]} Северный берег является местом заметного африканского поселения, особенно залива Браунс и окружающих пригородов. Восточный Окленд - второстепенный сайт, особенно Хоуик . ^{[ 121 ]}

Вторая крупная зарубежная концентрация - больше Перта , Австралия. В 2021 году 0,6% населения столицы Западной Австралии и ее окрестностей, или 11 870 человек, говорили африкаанс. ^{[ 122 ]} Северо-западные пригороды города, особенно город Ваннеро и город Джондалуп , имеют самые высокие концентрации африканских спикеров. ^{[ 123 ]} Южноафриканская, и особенно африкаанс-говорящая, община настолько велика, что южноафриканцы прозвали город «Пертфонтейн» и «Блумфонтейн у моря». ^{[ 124 ]}

Северная Америка

За период 2009–13 годов в Американском сообществе было зарегистрировано 23 010 африкаанс-спикеров в возрасте 5 лет и старше в Соединенных Штатах. В столичном районе Атланты была самая высокая концентрация с 1900 докладчиками. ^{[ 125 ]}

Согласно канадской переписи 2021 года, 14 665 жителей Канады выступили с африкаанскими. Самая большая концентрация была в столичном районе Ванкувера в 1860 человек. ^{[ 126 ]}

Великобритания

В то время как Великобритания является ведущим местом для белых южноафриканских эмигрантов, очень немногие африканеры переезжают в страну. В Англии и Уэльсе в 2021 году в Южной Африке родились более 217 000 жителей, но только 7 489 человек говорили африкаанс как свой основной язык. ^{[ 127 ]}

Нидерланды

Нидерланды, из -за постоянной квалифицированной нехватки рабочей силы в 2020 -х годах, все чаще набирает африканеров. Их расстояние до голландского рынка труда значительно уменьшается из -за частичной взаимной разборчивости африкаанс и голландцев, а также быстрых темпов, при которых африканеры обычно могут изучать голландцы. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Другой

С начала 1990 -х годов страна Грузия привлекло небольшое количество фермеров африканеров, чтобы помочь возродить его сельскохозяйственный сектор. ^{[ 134 ]}

По состоянию на 2018 год Россия начала попытки привлечь африканских фермеров справиться с снижением населения. ^{[ 135 ]}

Культура

Религия

Во время урегулирования голландские торговцы и другие вышли из большинства протестантских, где Реформация привела к высоким показателям грамотности в Нидерландах. Буры в Южной Африке были частью кальвинистской традиции в протестантских странах Северной Европы. Первоначальные южноафриканские бурские республики были основаны на принципах голландской реформатской церкви. Миссионеры создали новые общины на границе, а церкви были центром общин.

В 1985 году 92% африканеров определили как члены реформатских церквей, которые развивались на этом фоне. Пятидесятнические церкви также привлекли новых членов.

Язык

Аларик говорящий африкаанс.

Россуу, говорящий африкаанс.

Язык африкаанс с течением времени изменился с голландцев, на которых говорилось первые белые поселенцы на мысе . С конца 17 -го века форма голландцев, на которых говорилось на мысе, развились различия, в основном в морфологии, но также в произношении и акценте и, в меньшей степени, в синтаксисе и словаре, от формы Нидерландов, хотя языки все еще похожи Достаточно, чтобы быть взаимно понятным . Поселенцы, которые приехали, говорящие по -немецки и французски, вскоре перешли на использование голландцев, а затем африкаанс. На процесс изменения языка повлиял языки, на которых говорили рабы, Хоихой и люди смешанного происхождения, а также Кейп Малай , Зулу, Британский и Португальский. В то время как голландцы из Нидерландов оставались официальным языком, новый диалект, часто известный как Кейп -голландский, африканский голландский, кухонный голландский или таал (что означает «язык» в африкаансе), превратился в отдельный язык к 19 -м веку, с большой работой Сделано Afrikaners и писатели Genootskap van Regte Afrikaners и такими, как Корнелис Якобус Лангенховен Полем В акте парламента 1925 года Африкаанс получил равный статус с голландцем как один из двух официальных языков (английский является вторым) Союза Южной Африки . Было много возражений против попытки законодательства о создании африкаанцев как нового языка. Мартинус Стейн , выдающийся юрист и политик, и другие были громко выражались в своей оппозиции. Сегодня африкаанс признан одним из одиннадцати официальных языков Южной Африки и является третьим наиболее распространенным первым языком в Южной Африке. В июне 2013 года Департамент базового образования включила африкаанс в качестве африканского языка, чтобы быть обязательным для всех учеников.

Африкаанс предлагается во многих университетах за пределами Южной Африки, в том числе в Нидерландах , Бельгии , Германии , Польше , России и Соединенных Штатах . ^{[ 136 ]}

Литература

Африканеры имеют длинную литературную традицию, и они создали ряд известных писателей и поэтов, в том числе Юджин Марайс , Уй Криг , Элизабет Эйберс , Брейтен Брейтенбах , Андре Бринк , К.Дж. Лангенховен и Этьен Леру .

Победитель Нобелевской премии JM Coetzee имеет происхождение Африканера, хотя он говорил по -английски дома в детстве в Кейптауне. Он перевел некоторые работы с африкаанс и голландцев на английский, но пишет только на английском языке.

Искусство

Музыка - популярная форма искусства среди африканеров. В то время как традиционные Boeremusiek («Boer Music») и Volkspele («народные танцы», Lit. «People Games») наслаждались популярностью в прошлом, большинство африканеров сегодня предпочитают разнообразные международные жанры и легкую популярную музыку африкаанс. Американская кантри и западная музыка наслаждалась большой популярностью и имеет сильные последователи среди многих южноафриканцев. Некоторые также наслаждаются социальным танцевальным событием под названием Сокки . Южноафриканская рок -группа Seether имеет скрытый трек на своем альбоме Karma и Effect под названием Kom Saam Met My ("Come With Me"), Selling in Afrikaans. Существует также подземное движение рок-музыки, и такие группы, как спорное Fokofpolisiekar («трахая полиэк-автомобиль»), имеют большое количество последователей. Телевизионный канал MK (Channel) также поддерживает местную музыку африкаанс и в основном экраны видео из жанра Rock Afrikaans. ^{[ 137 ]} Классными музыкантами Африканера являются пианисты Весель Ван Вик, Бен Шеман и Петронель Малан , а также музыкальные отделы различных университетов ( Претория , Стелленбош , Потчефстем , свободное государство ), которые начинались как университеты Африкаанс, все еще известны. В 20 -м веке Мими Кертсе была всемирно известным оперным певцом. Она также известна как африканский переводчик Лидера Стефанусом Ле Ру Марайсом . Всемирно известные музыкальные экзамены Unisa включают в себя раздел современной музыки Южной Африки, которая признает композиторов Afrikaner. Современный мюзикл ONS Vir Jou («Us For You»), имеющая дело со второй бурской войной, показала книгу Деона Оппермана и партитуру Шона Истого и Йохана Ворстера из группы Eden . Африканские фильмы фильма процветали в 1950 -х и 1960 -х годах, и вернулись в 21 -м веке с двумя популярными фильмами, «Лифлинг и Продвиль» с участием таких певцов, как Бобби ван Джарсвельд , Стив Хофмейр и Кевин Лео. ^{[ 138 ]}^{[ Круглая ссылка ]}

Кухня

Африканская кухня внесла три уникальных термина в южноафриканский лексикон, а именно Борекос («Фермер/бурская еда»), Потхикос («небольшая горшечная пища») и брааивлис («жареное мясо»; часто просто браай , «жареный»), хотя и, хотя и, хотя Последний (то есть «мясо на гриле») фактически расширилось до общей южноафриканской привычки.

Типичный рецепт для Boerekos состоит из мяса (обычно жареный в кастрюле или духовке), овощей, таких как зеленая фасоль, корни или горох, и крахмал, такой как картофель или рис , с соусом, приготовленным в кастрюле, в котором приготовлено мясо. Блюдо также может использовать тыквы или сладкий картофель , а некоторые из ингредиентов могут быть дополнительно обработаны в пампуенкоки («тыквенное печенье», тыквенные выпечки в виде слойки) или Plaasbooontjies («Фермерские фасоли»), состоящие из приготовленных и измельченных зеленых бобов) или измельченных с картофелем и луком. Африканеры едят большинство видов мяса, таких как баранина, говядина, курица, свинина и различные игровые виды, но мясо животных животных, таких как лошади и ослы, редко едят и не является частью традиционной кухни.

Влияние Восточной Индии возникает в таких блюдах, как боботи и карри, а также использование куркумы и других специй в приготовлении пищи. Домохозяйства африканера часто едят комбинации, такие как пап -и-салаз, мясное карри и рис, и даже рыба с жареными чипсами (хотя последние покупаются, а не самостоятельно). Другие традиционные блюда из африканеров включают билтонг , дроуворы , кекистры , мельктерт и множество традиционно домашней, но все более и более выпечки в магазине.

Спорт

Регби , крикет , гольф и выстрел -самый популярный спорт среди африканеров. Регби, в частности, считается одним из центральных столпов африканской общины. Национальная команда по регби, Springboks , не соревновалась в первых двух чемпионатах мира по регби в 1987 и 1991 годах из-за против апартеида спортивных бойкотов в Южной Африке, но позже в Спрингбоках выиграли 1995 , 2007 , 2019 и 2023 чемпионат мира по регби. Полем

Boeresport («Farmer/Boer Sport») также сыграл большую роль в истории Африканера. Он состоял из различных видов спорта, таких как Tug of War , трехногие гонки, Jukskei , SkilPadloop («Tortoise Walk») и других игр.

Нумизматика

Первая в мире золотая монета с унцией, покрытая унцией, Крюгерранд , была поражена в южноафриканском монетном монете 3 июля 1967 года. Название Крюгерранд было получено от Крюгера (после президента Пола Крюгера ) и монетарного подразделения Рэнд Южной Африки.

В апреле 2007 года южноафриканский монетный двор придумал коллекционеров R1 Gold Coin, посвященные африканскому народу в рамках своей культурной серии, изображая великий путь через горы Дракенсберг .

Учреждения

Культурный

Африканская Таал и Общая Ассоциация («Ассоциация африканского языка и культуры»), на которую ссылаются его initis, ATKV , продвигая африканцев продолжительными и культурами.

Voortrekkers - это молодежное движение для африканеров в Южной Африке и Намибии с членством более 10 000 активных членов для продвижения культурных ценностей, поддержания норм и стандартов в качестве христиан и несоблюдение членов общественного общества. ^{[ 139 ]}

Политический

Подавляющее большинство африканеров поддержали Демократический альянс (DA), официальную оппозиционную партию, на всеобщих выборах 2014 года . ^{[ 140 ]} DA является либеральной партией и полным членом Liberal International .

Меньшие числа участвуют в националистических или сепаратистских политических организациях. Freedom Front Plus (FF+) - это этническая политическая партия африканеров, которая лоббирует, что права меньшинств будут распространяться на африканеров. FF+ также возглавляет инициативу Volkstaat и тесно связан с небольшим городом Орании . ^{[ 141 ]} Тогдашний фронт-фронт плюс лидер Питер Малдер занимал должность заместителя министра сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства в кабинете президента . Джейкоба Зумы с 2009 по 2014 год

Очень немногие африкаанс-говорящие белые южноафриканцы голосуют за правящего АНК . Некоторые выдающиеся политики АНК -африканера включают Дерека Ханеком , Мартинуса Ван Шалквика , Андриса Неля , Герта Оостхуйзена и Карла Нихауса . ^{[ 142 ]}

В онлайн -опросе газеты Beeld в ноябре 2012 года, в котором приняли участие почти 11 000 африканеров, 42% назвали себя консервативными и 36% либеральными. ^{[ 143 ]}

На всеобщих выборах 2019 года поддержка FF+выросла в бывших оплотах DA. ^{[ 144 ]} Старший член FF+ Филип Ван Стаден сказал, что его партия значительно выросла на выборах из-за позиций лидера DA Mmusi Maimane по расу и этнической идентичности, что привело к отчуждению многих белых избирателей, говорящих на африкаансе. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} С тех пор партия выиграла предыдущие палаты DA с концентрированными популяциями Afrikaner. ^{[ 147 ]}

Примечательные люди

Смотрите также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Этнолог
^ Австралийская перепись 2011 года записывает 5 079 жителей Австралии, которые явно идентифицируют себя как африканер (то есть за исключением тех, кто идентифицировал как «африканский» или «южноафриканский»), в то время как 35 031 идентифицировали африкаанс. ^{[ 5 ]}
^ Перепись Новой Зеландии 2013 года записывает 1197 жителей Новой Зеландии, которые явно идентифицируют себя как африканер (то есть за исключением тех, кто идентифицировал как «африканский» или «южноафриканский»), в то время как 27,387 идентифицированы как спикеры африканцев . ^{[ 7 ]}

Ссылки

« Африканеры составляют почти три миллиона из примерно 53 миллионов жителей Республики Южной Африки, плюс целых полмиллиона в диаспоре». Африканер архивировал 28 ноября 2017 года в The Wayback Machine - непредставленные нации и организацию людей. Получено 24 августа 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Перепись 2011: перепись вкратце (PDF) . Претория: статистика Южная Африка. 2012. С. 26. ISBN 9780621413885 Полем Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 года. Число людей, которые назвали себя белыми с точки зрения группы населения и указали свой родной язык как африкаанс в переписи в Южной Африке 2011 года, составило 2710 461. Общая численность белого населения с указанным языком составила 4461 409, а общая численность населения составила 51 770 560.
^ "Демография" . Namibiagovernment.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Крис Макинтайр (2010). Ботсвана: Окаванго Дельта - Чобе - Северный Калахари (2010 год). Bradt Travel Guides Ltd. П. 37 ISBN 978-1-84162-308-5 .
^ Народ Австралии: статистика переписи 2011 года - Департамент иммиграции и пограничной защиты. п. 29, с. 55. Получено 8 августа 2014 года.
^ «Зарегистрированные международные иммигранты (Национальный реестр иностранных дел - Рин/ Национальный реестр миграционных препаратов - RNM» . Архивировано с оригинала 19 августа 2021 года. Получено 2 января 2022 года .
^ 2013 Перепись QuickStats о культуре и идентичности архивирована 15 января 2015 года на машине Wayback (File Excel) - Статистика Новой Зеландии. Получено 8 августа 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в Вход: Кейп Колония. Encyclopædia Britannica Том 4 Часть 2: мозг к кастингу . Encyclopædia Britannica, Inc. 1933. Джеймс Луи Гарвин, редактор.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Каплан, Ирвинг. Руководство по области Республики Южная Африка (PDF) . С. 46–771. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 7 марта 2015 года .
^ «Перепись 2022: статистический выпуск» (PDF) . Statssa.gov.za . 10 октября 2023 года . Получено 8 июля 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Александр Уилмот и Джон Сентливрес Чейз. История колонии мыса Доброй надежды: от его открытия до 1819 года (2010 год). Клермонт: Дэвид Филип (Pty) Ltd. с. 1–548. ISBN 978-1144830159 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Van Gor, Jurrerin (2004). Прелюдия к колониаизму: голландцы в Азии (2005 год). Потеря BV, бухгалтерский учет. стр. 9–83. ISBN 978-9065508065 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Киган, Тимоти (1996). Колониальная Южная Африка и происхождение расового порядка (изд. 1996 г.). David Philip Publishers (Pty) Ltd. с. 15–37 . ISBN 978-0813917351 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Гривз, Адриан (2 сентября 2014 г.). Племя, которое вымыло его копья: зулус на войне (2013 изд.). Барнсли: Пен и Меч военный. С. 36–55. ISBN 978-1629145136 .
^ Теале, Джордж Макколл (4 мая 1882 г.). Хроники командиров мыса, или, абстрактно оригинальных рукописей в архивах Кейп -колонии . Кейптаун: WA Richards & Sons 1882. Стр. 24—387.
^ Найджел Уорден, Элизабет Ван Хейнинген и Вивиан Бикфорд-Смит (2004). Кейптаун: создание города (2012 год). Новая Африка книги. С. 51–93. ISBN 978-0864866561 .
^ Groenewald, Джеральд (2015). Д'Арис Коффман, Адриан Леонард и Уильям О'Рейли (ред.). Atlantic World (2015 Ed.). Routledge Books. С. 15–37. ISBN 978-0415467049 .
^ Уорден, Найджел (5 августа 2010 г.). Рабство в голландской Южной Африке (2010 год). Издательство Кембриджского университета. С. 94–140. ISBN 978-0521152662 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Тамаркин, Мордехай (1996). Сесил Родс и Кейп Африканерс: Имперский Колосс и Колониальный приходский насос (Эд. 1996 г.). Frank Cass & Co. Ltd. с. 24–92. ISBN 978-0714642673 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Национальная партия (NP) | История Южной Африки онлайн» . www.sahistory.org.za . Получено 15 ноября 2023 года .
^ «Выборы 1994 года - Музей апартеида» . www.apartheidmuseum.org . Получено 18 ноября 2023 года .
^ Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, многие нации: исторический словарь европейских национальных групп . Greenwood Publishing Group . п. 769. ISBN 0313309841 Полем Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Получено 25 мая 2013 года .
^ SW Martin, Веры, ведя переговоры о лояльности: исследование христианства Южной Африки посредством чтения богословия Х. Ричарда Нибура (University Press of America, 2008), ISBN ISBN 53-5 , pp. 53-54.
^ Ч. Томас. Происхождение англо-борской войны раскрылось: заговор 19-го века разоблаченного (1900 Ed.). Ходдер и Стоутон. С. 144–146. ISBN 9781437510454 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Риан Малан (февраль 2013 г.). Лев спит сегодня вечером (2012 год). Grove Press UK. С. 144–146. ISBN 978-1-61185-994-2 .
^ «Письмо: я тоже африканец» . Рабочий день в прямом эфире . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Герман Гилиоме; Hermann Buhr Giliomee (январь 2003 г.). Африки: биография народа C. Hurst & Co. Издатели. ISBN 978-1-85065-714-9 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 5 февраля 2016 года .
^ Брейтен Брейтенбах (май 2010 г.). Примечания из среднего мира (2009 год). Хеймаркет книги. С. 73–74. ISBN 978-1-61185-994-2 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 5 сентября 2019 года .
^ Поллак, Сорча. « Ирландцы напоминают мне о африкаанских людях. Они вполне зарезервированы » . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .
^ «Не называй меня бур» . www.iol.co.za. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .
^ «Африкаансская культура (ZA)» . www.southafrica.net . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вернон февраль (1991). Африканеры Южной Африки (Эд. 1991). Routledge Publishers. С. 8–14. ISBN 978-0710303530 .
^ Африканеры Южной Африки (Эд. 1991). Kegan Paul International. 21 августа 2013 г. ISBN 978-0-7103-0353-0 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с Охота, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: ранние поселенцы на мысе, 1652-1708 . Филадельфия: Университет Пенсильвании Пресс. С. 13–35. ISBN 978-1904744955 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Рабство» . Goodhope.nl . Архивировано с оригинала 1 октября 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} МАЛЕРБЕ, например (1939). Официальный год Книга Союза Южной Африки и Басутоланда, Бегуаналенд Протектората и Свазиленда . Тол. 20. Претория: Союз Южной Африки. п. 1047.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Войны, Роберт; Воин, Этель (1997). Африкаанс литература: повторное переоборудование, переопределение, восстановление . Амстердам: Родопи Б.В. С. ISBN 978-9042000513 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Статистика Южной Африки - перепись 2001 - перепись вкратце» (PDF) . СТАТССА. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2005 года . Получено 15 июля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Parthesius, Роберт (2010). Голландские корабли в тропических водах: развитие транспортной сети Dutch East India Company (VOC) в Азии 1595-1660 . Амстердам: издательство Амстердамского университета. ISBN 978-9053565179 .
^ Coetzee, JH (1978). Du Toit, Брайан (ред.). Этническая принадлежность в современной Африке . Боулдер, Колорадо: Westview Press. С. 235–245 . ISBN 0-89158-314-9 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уокер, Эрик (1964). История южной Африки . Лондон: Уильям Клоуз и сыновья, издатели. С. 47–61, 81–92. ASIN B0028A9JIE .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коленбрандер, Герман. Происхождение фермеров (1902) . Kessinger Publishing 2010. ISBN 978-1167481994 .
^ Рослин, Рослин. Страны и концепции: введение в сравнительную политику . С. 343–373.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Таблица: Перепись 2001 года по провинции, языке, группе населения и полу» . Перепись 2001 . Статистика Южная Африка. Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 года . Получено 18 февраля 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Andre du Toit & Hermann Giliomee (1983). Политическая мысль Afrikaner: анализ и документы, Том первый (1780 - 1850) (1983 год). Клермонт: Дэвид Филип (Pty) Ltd. с. 1–305. ISBN 0908396716 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Блок, Петрус Йоханнес (1970). История народа Нидерландов, четвертый том . Нью -Йорк: Ams Press. п. 526. ISBN 978-1-330-44171-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Уорд, Керри (2009). Сети империи: принудительная миграция в голландской Ост -Индской компании . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ван Россум, Матиас; Камп, Жаннетт (2016). Дезертирство в раннем современном мире: сравнительная история . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. С. 188–197. ISBN 978-1474215992 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лукас, Гэвин (2004). Археология колониальной идентичности: власть и материальная культура в долине карты, Южная Африка . Нью -Йорк: Springer, Publishers. С. 29–33. ISBN 978-0306485381 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Гейл, Питер (1964). Нидерланды в семнадцатом веке, часть второй . Нью -Йорк: Barnes & Noble, Incorporated. С. 66–67, 356–364. ISBN 978-0510269319 .
^ Томасон, Сара Грей; Кауфман, Терренс (1988), Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика , Университет Калифорнийской Прессы (опубликовано 1991), с. 252–254, ISBN 0-520-07893-4
^ Моррис, Майкл и Линнегар, Джон из Министерства образования Южной Африки, Совет по исследованию наук о гуманитарных науках, Программа исследований социальной сплоченности и интеграции. 2004. Каждый шаг пути: путешествие к свободе в Южной Африке . Кейптаун: HSRC Press, с. 184–185. ISBN 978-0-7969-2061-4
^ Ламберт, Дэвид (2009). Протестантская международная и миграция гугенота в Вирджинию . Нью -Йорк: Peter Land Publishing, Incorporated. С. 32–34. ISBN 978-1433107597 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Денис, Филипе (2003). Ван Руймбеке, Бертран; Спаркс, Рэнди (ред.). Память и личность: гугеноты во Франции и Атлантическая диаспора . Университет Южной Каролины Пресс. С. 285–303. ISBN 978-1-57003-484-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Girltzer, Gist (ed. Дай Илединди) (2008). Голландский колониализм, миграция и культурное сердце: прошлое и настоящее (2008 год). Kitlv Press. п. 115. ISBN 978-9067183178 .
^ Мбенга, Бернард; Giliomee, Hermann (2007). Новая история Южной Африки . Кейптаун: Тафельбург, издатели. С. 59–60. ISBN 978-0624043591 .
^ Бриггс, Филипп (2014). Top Trou: Кейптаун и Winelands . Лондон: Дорлинг Киндерсли. п. 31. ISBN 978-0-756661-472 .
^ Коллинз, Роберт; Бернс, Джеймс (2007). История Африки к югу от Сахары . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 288–293. ISBN 978-1107628519 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Брэдли, Джон; Брэдли, Лиз; Видар, Джон; Прекрасно, Виктория (2011). Кейптаун: Winelands и садовый маршрут . Мэдисон, Висконсин: Modern Overland, LLC. С. 13–19. ISBN 978-1609871222 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Паттерсон, Шила (2004). Последний поход: изучение бурского народа и африканской нации . Абингдон: Routledge. С. 6–16. ISBN 978-0415329996 .
^ Giliomee, Hermann (1991). Создание племени в южной части Африки . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. С. 21–28. ISBN 978-0520074200 .
^ Росс, Роберт (1999). Статус и респектабельность в мысе колонии, 1750–1870 гг.: Трагедия манеров . Филадельфия: издательство Кембриджского университета. С. 47–58. ISBN 978-0521621229 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Nierstrasz, Chris (2012). В тени компании: Голландская Ост-Индская компания и ее слуги в период ее упадка (1740-1796) . Лейден: Брилл. С. 1–2. ISBN 978-9004234291 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Ллойд, Тревор Оуэн (1997). Британская империя, 1558-1995 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 201–206. ISBN 978-0198731337 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Аркилла, Джон (2011). Повстанцы, рейдеры и бандиты: как мастера нерегулярной войны сформировали наш мир . Ланхэм: издательская группа Rowman & Littlefield. С. 130–142. ISBN 978-1566638326 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лабанд, Джон (2005). Восстание Трансваала: первая бурская война, 1880-1 Abondon: Routledge Books. Стр. 10–13. ISBN 978-0582772618 .
^ «Манифест фермеров -эмигрантов Piet Retief, 1837 | История Южной Африки онлайн» . www.sahistory.org.za . Получено 29 декабря 2023 года .
^ «Великий манифест Пьет Ретифа завершен | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Получено 29 декабря 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Абулоф, Уриэль (2015). Смертность и мораль наций: евреи, африканеры и французские канадцы . Издательство Кембриджского университета . С. 234–235. ISBN 978-1107097070 .
^ «Битва при кровной реке» . Encyclopædia Britannica . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Марик Эванс, Мартин. (2000). Энциклопедия бурской войны, 1899-1 Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. ISBN 1-85109-332-х Полем OCLC 43417980 .
^ «Терккеры в Анголе - некоторые размышления о пограничном обществе» (PDF) . Лондонский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2017 года . Получено 12 марта 2013 года .
^ Петрус Йоханнес Ван дер Мерве, нашем века в Анголе (1880-1928) (наша полвека в Анголе), Йоханнесбург 1951 г.
^ Николас Стассен: Буры в Анголе, 1928 - 1975 г. Protea Boekhuis, Prettoria 2011
^ «Первая бурская война и вторая бурская война: отправки и награды» . www.thegazette.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .
^ "Мой сайт" . thesecondboerwar.weebly.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Брайан М. Дю Тойт (1998). Буры в Восточной Африке: этническая принадлежность и идентичность . Westport, CT: Bergin & Dedy.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Буры в конце света… не ваши обычные эмиграды SA!» Полем SA People News. 15 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 10 сентября 2015 года .
^ «Не плачь за меня, Орания» . Время . ЮАР. 5 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 апреля 2010 года . Получено 5 февраля 2008 года .
^ «Расскажи мне о Са, африкаанс» [расскажи мне или са, африкаанс]. Изображение (в африкаанс). 26 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2013 года . Получено 26 июля 2013 года . Ее предки переехали в Сармьенто в регионе Патагонии в 1903 году после англо-борской войны.
^ «Синкр / Сисмигра» . www.nepo.unicamp.br . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Получено 2 января 2022 года .
^ «Название неизвестно» . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ван Ренсбург Трек Лидер в Кении» . Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.
^ «Великобритания: в Кении колония» . Время . 15 октября 1934 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 23 апреля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грифф, Джейко Мари (2007). «Деконструкция Джейко: генетическое наследие африканера» (PDF) . Анналы человеческой генетики . 71 (5): 674–688. doi : 10.1111/j.1469-1809.2007.00363.x . HDL : 2263/5168 . PMID 17521310 . S2CID 7504506 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ Эразм, Кристофф. «Генетическое наследие, MT ДНК и Y-хромосомы» . Генеалогическое общество Южной Африки . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 23 сентября 2014 года .
^ Кеннелли, Брайан (2005). «Красота в ублюдке: Брейтенбах на африкаанских и африканерах» . Портал: журнал междисциплинарных международных исследований . 2 (2). Утсепресс. doi : 10.5130/portal.v2i2.77 . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 12 марта 2013 года .
^ Пополнение этого семейства Пелсера, Пельстера, Пельсера, Пельцера, Пелцера, Пелсера и Пелцера в Суиде Африке - это 1708 дверь Р. В. Пельги Пелтера, ... и семьи Пелцеров на юге Абра. Pener], Stillbost, 2004. Стр. 8.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Да, Хиз (1971). Происхождение африканера, 1657–1867 гг. [ Происхождение африканера ] (в африкаанской). Кейптаун: А.А. Балкема. OCLC 1821706 . OL 5361614M .
^ «Йоханнес Август Хиз (1907–1990)» . Stellenbosch writers.com. Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 12 августа 2013 года .
^ Van Aswegen, HJ (1990). История Южной Африки до 1854 года (изд. 1993 г.). От издателей Шаика. п. 79. ISBN 978-0627019524 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Shell, Robert (1992) Нежные связи: женщины и рабовладельческая семья, 1652-1834. Собранные документы на семинар. Институт исследований Содружества, 42. С. 1-33. ISSN 0076-0773 .
^ «Rootsweb: South-Africa-L Re: Самые популярные фамилии SA» . Archiver.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hollfelder, n; Erasmus, JC; Hammaren, R; Висенте, м; Jakobsson, M; Грифф, JM; и др. (2020). «Модели африканской и азиатской примеси в африканской популяции Южной Африки» . BMC Biol . 18 (1): 16. doi : 10.1186/s12915-020-0746-1 . PMC 7038537 . PMID 32089133 .
^ Motale, Phalane (10 декабря 2012 г.). «Гордо« бур » - образ жизни в клочья» . Воскресный мир . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 1 декабря 2013 года .
^ Де Врис, Анастасия (26 февраля 2005 г.). «Эти чернокожие африканцы жили на своей« кровной земле » в течение многих лет [эти черные африканеры жили на своей« кровной земле »годами]. Rapport (в африкаанской). Архивировано с оригинала 1 декабря 2013 года . Получено 1 декабря 2013 года .
^ Де Врис, Анастасия (26 февраля 2005 г.). «Стрид - это ноу -подростки» [сейчас битва против сквоттеров]. Rapport (в африкаанской). Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
^ Род, Сандра (2013). «Народ Onverwacht». В Лонгмене, Кристина (ред.). Устная история: наследие и идентичность (PDF) . Претория: Научно -исследовательский институт богословия и религии. С. 7–10. ISBN 9781868887378 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
^ «Архив картин: Южная Африка, 1930 -е годы» . National Geographic News . 16 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .
^ Лодж, Том (1983). Черная политика в Южной Африке с 1945 года . Нью -Йорк: Лонгман.
^ «De Klerk демонтирует апартеид в Южной Африке» . BBC News . 2 февраля 1990 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 21 февраля 2009 года .
^ «Саймон Вуд встречается с людьми, которые потеряли больше всего, когда Мандела выиграла в Южной Африке» . Хранитель . 22 января 2006 г. Архивировано с оригинала 13 мая 2019 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ «Иностранный корреспондент - 30/05/2006: Южная Африка - бедные белые» . Abc.net.au. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ «Более 1000 пирожных фермеров в Южной Африке были убиты с 1991 года» . Геноцид часы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Получено 31 декабря 2005 года .
^ Лестрада-Джеффрис, Джойс (2000). «Тенденции занятости в сельском хозяйстве в Южной Африке» (PDF) . СТАТССА. С. 98–99. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 года . Получено 16 октября 2019 года .
^ Макдугалл, Дэн (28 марта 2010 г.). «Белые фермеры изтираются » . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Получено 14 февраля 2011 года - через Times Online.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Солидарность. «Якорь в Африке» . Исследовательский институт солидарности . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
^ Ролингс, Алекс (14 мая 2020 г.). "Является ли африкаанс опасны вымирать?" Полем Би -би -си . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2023 года .
^ Фрит, Адриан. «Перепись 2011» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 5 апреля 2023 года .
^ Национальный старший сертификат (NSC) Отчет о показателях школы 2022 года (PDF) . Претория: Департамент базового образования. 2023. С. 81–88. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
^ Роуленд, Стефани (2023). «Странная столица: картирование исторической пространственной эволюции Виндхука» . Городской форум . 35 : 121–145. doi : 10.1007/s12132-023-09484-0 . S2CID 256603330 .
^ Атлас Намибии . Намибия природный фонд. 2022. с. Данные карты, Рисунок 09_14 Распределение основных языков. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
^ «Границы избирательных округов Намибии 2014» . Намибия геопортал . Африка Geoportal. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
^ Рассел, Мартин (1979). Африканеры Калахари .
^ Chebanne, Andy (2016). «Найдено и потерянные языки: обзор прошлой и текущей ситуации с этикой и лингвистическими сообществами Ботсваны» . Ботсвана заметки и записи . 48 (Special): 160–175. JSTOR 90025334 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
^ Луу, Эрик (2001). «Упаковка для Перта: рост южной африканской диаспоры» . Азиатский и тихоокеанский миграционный журнал . 10 (2): 303–333. doi : 10.1177/011719680101000204 . S2CID 153693948 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 10 апреля 2023 года .
^ По оценкам населения в середине года 2015 (PDF) . Претория: статистика Южная Африка. 23 июля 2015 г. с. 4. Архивировал (PDF) из оригинала 6 июня 2023 года . Получено 9 апреля 2023 года .
^ «Культурное разнообразие: перепись» . Австралийское бюро статистики. 12 января 2022 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2022 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ «Языки, произнесенные (общие ответы) и место рождения (широкие географические районы) по возрастной группе и полу, для переписи, как правило, подсчет населения, 2006, 2013 и 2018 г. (RC, TA, DHB) информация на таблице» . NZ.Stat . СТАТИСТВА NZ TATAURANGA AOTEAROA. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ «Люди, которые могут говорить африкаанс в Новой Зеландии» . Рисунок.nz . Рисунок Нз доверитель. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ Ван Ройен, Иоганн (2000). Новый великий поход: история белого исхода Южной Африки . Претория: Unisa Press. п. 148.
^ «Большой Перт: язык, на котором говорят дома» . .id Сообщество . .id Consulting Pty Ltd. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ «Профили сообщества переписи 2021 года» . Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Получено 17 апреля 2023 года .
^ Вертман, Уоррен (7 декабря 2009 г.). «Давайте снова Перт (Фонтейн), как мы делали прошлым летом» . Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
^ «Подробные языки, на которых говорят дома, и способность говорить по-английски в течение населения 5 лет и старше: 2009-2013» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ «Язык, на котором говорят дома одиночными и многочисленными реакциями языка, говорят дома и родного языка: Канада, провинции и территории, межполисические районы переписи и агломерации переписей с частями» . Статистика Канады . 17 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ «Язык, Англия и Уэльс: перепись 2021» . Управление по национальной статистике. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .
^ Эванс, Ян (17 мая 2010 г.). «Белые южноафриканцы используют Facebook в кампании, чтобы вернуться в Голландию» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ «Хедеры Боб Ван Эс и Себастьян Ван Хофф присоединяются к усилиям и хотят принести южноафриканские таланты в Нидерланды» . Emerce . 12 мая 2023 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ «Все больше и больше белых африканеров выбирают более безопасные Нидерланды» . Telegraaf.nl . 14 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ « Барневельд - это новый цветочный фонтан » . Barneveldse Krant . 20 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ «Suid Afrikaners в Недерленде 🌎» . Facebook . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ «Suid Afrikaners в Недерленде / Южноафриканцах в Нидерландах» . Facebook . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .
^ Edilashvili-Biermann, Maia (2018). «Южноафриканцы, созданные в сельской Грузии: причины, проблемы и надежды» . Jam News . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
^ Феррис-Ротман, Эми (24 сентября 2018 г.). «Почему Россия ухаживает за белыми фермерами Южной Африки» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Получено 1 августа 2023 года .
^ http://www.afrikaans.com/news заголовки /het-jy-eeweet/afrikaans-lorore-in-die-out-outside ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ "M-Net-MK" . Beta.mnet.co.za. 1 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2011 года . Получено 18 марта 2011 года .
^ Африканеры в Википедии Африкаанс
^ «Официальные африкаансы Вуртреккеров» . Voortrekkers.org.za . Архивировано с оригинала 1 июля 2016 года . Получено 18 ноября 2017 года .
^ «X до сих пор нарисован вдоль расовых линий» . News24.com . Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 18 ноября 2017 года .
^ Африканер Независимость (1): Интервью с фронтом свободы Генеральный секретарь полковник Пит Уйс Глобальный политик. 24 мая 2005 г. Архивировано 3 января 2010 года на машине Wayback
^ Uys, Stanley (21 августа 2009 г.). «АНК и африканеры» . PoliticsWeb . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ «Воридж Менингспейнги» . www.beeld.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2012 года.
^ Mireovich, Claudi (9 мая 2019 г.). «FF Plus не поддается ожиданиям» . BusinessLive . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Du Toit, Питер (11 мая 2019 г.). «Анализ: как Freedom Front Plus ела (некоторые из) обед DA» . News24 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Хаффаджи, Фериал (14 мая 2019 г.). «Белая тревога и рост фронта свободы плюс» . Daily Maverick . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Голова, Том (16 января 2019 г.). «Schweizer-Reneke: Da Disaster, поскольку они теряют третью палату за шесть месяцев от FF Plus» . Южноафриканец . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

Дальнейшее чтение

Бота, Антон I (11 марта 2011 г.). "Эк, это бур ... или я?" Полем Мыслительный лидер . Получено 14 апреля 2013 года .
Де Вос, Пьер (9 мая 2012 г.). «Примечание об африканерах и племени» . Конституционно говоря . Получено 14 апреля 2013 года .
Du Toit, Андре. «Нет избранных людей: миф о кальвинистском происхождении африканского национализма и расовой идеологии». Американский исторический обзор 88, нет. 4 (1983): 920–52. doi: 10.2307/1874025.
Гиллиоме, Германн (1989). «Начало африканского этнического сознания, 1850–1915». В Леруа Вейл (ред.). Создание племени в южной части Африки . Лондон/Беркли: Университет Калифорнийского университета Керри. ISBN 978-0520074200 .
Хиз, HF (2015). Кейп-плавильный горшок: роль и статус смешанной популяции на мысе, 1652-1795 (PDF) . Перевод Робертсона, Делия. Впервые опубликовано в африкаансе в 1985 году как Groep Sonder Grense ; Перевод, обновлен и аннотирован Делией Робертсон. Да Робертсон. ISBN 978-0620-34153-0 .
Mackenzie, SP (1998). Революционные армии в современную эпоху: ревизионистский подход . Лондон: Routledge. ISBN 978-0415096904 .
Ван дер Уотт, Лиз (1997). « Savagery and Civilization»: раса как значимость различия в националистическом искусстве африканера, De Arte 55 » . Unisa.ac.za. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Получено 18 марта 2011 года .
Уиллс, Уолтер Х; Барретт, Р. Дж, ред. (1905). Англоафриканский кто есть кто и биографическая книга для эскиза . Лондон: Джордж Рутледж и сыновья, Лтд . Получено 13 июля 2013 года . Содержит детали известных британских и африканских людей в Британской империи в Африке.
Южная Африка - бедные белые (Австралийская вещательная корпорация: иностранный корреспондент, стенограмма)
Африканеры Южной Африки. (Ресурсный комплект лидера стратегии: профиль людей)
Южная Африка (Рита М. Бирнс, изд. Южная Африка: страновое исследование . Вашингтон: GPO для Библиотеки Конгресса, 1996.)

Внешние ссылки

СМИ, связанные с африканерами в Wikimedia Commons

[ethnologue-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Этнолог

[7] Австралийская перепись 2011 года записывает 5 079 жителей Австралии, которые явно идентифицируют себя как африканер (то есть за исключением тех, кто идентифицировал как «африканский» или «южноафриканский»), в то время как 35 031 идентифицировали африкаанс. ^{[ 5 ]}

[10] Перепись Новой Зеландии 2013 года записывает 1197 жителей Новой Зеландии, которые явно идентифицируют себя как африканер (то есть за исключением тех, кто идентифицировал как «африканский» или «южноафриканский»), в то время как 27,387 идентифицированы как спикеры африканцев . ^{[ 7 ]}

[unpo-1] « Африканеры составляют почти три миллиона из примерно 53 миллионов жителей Республики Южной Африки, плюс целых полмиллиона в диаспоре». Африканер архивировал 28 ноября 2017 года в The Wayback Machine - непредставленные нации и организацию людей. Получено 24 августа 2014 года.

[Census_2011-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Перепись 2011: перепись вкратце (PDF) . Претория: статистика Южная Африка. 2012. С. 26. ISBN 9780621413885 Полем Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 года. Число людей, которые назвали себя белыми с точки зрения группы населения и указали свой родной язык как африкаанс в переписи в Южной Африке 2011 года, составило 2710 461. Общая численность белого населения с указанным языком составила 4461 409, а общая численность населения составила 51 770 560.

[3] "Демография" . Namibiagovernment.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Получено 18 марта 2015 года .

[Okavango-5] Крис Макинтайр (2010). Ботсвана: Окаванго Дельта - Чобе - Северный Калахари (2010 год). Bradt Travel Guides Ltd. П. 37 ISBN 978-1-84162-308-5 .

[6] Народ Австралии: статистика переписи 2011 года - Департамент иммиграции и пограничной защиты. п. 29, с. 55. Получено 8 августа 2014 года.

[8] «Зарегистрированные международные иммигранты (Национальный реестр иностранных дел - Рин/ Национальный реестр миграционных препаратов - RNM» . Архивировано с оригинала 19 августа 2021 года. Получено 2 января 2022 года .

[9] 2013 Перепись QuickStats о культуре и идентичности архивирована 15 января 2015 года на машине Wayback (File Excel) - Статистика Новой Зеландии. Получено 8 августа 2014 года.

[Britannica1933-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в Вход: Кейп Колония. Encyclopædia Britannica Том 4 Часть 2: мозг к кастингу . Encyclopædia Britannica, Inc. 1933. Джеймс Луи Гарвин, редактор.

[zastudy-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Каплан, Ирвинг. Руководство по области Республики Южная Африка (PDF) . С. 46–771. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 7 марта 2015 года .

[13] «Перепись 2022: статистический выпуск» (PDF) . Statssa.gov.za . 10 октября 2023 года . Получено 8 июля 2024 года .

[Kaap-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Александр Уилмот и Джон Сентливрес Чейз. История колонии мыса Доброй надежды: от его открытия до 1819 года (2010 год). Клермонт: Дэвид Филип (Pty) Ltd. с. 1–548. ISBN 978-1144830159 .

[VanGoor-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Van Gor, Jurrerin (2004). Прелюдия к колониаизму: голландцы в Азии (2005 год). Потеря BV, бухгалтерский учет. стр. 9–83. ISBN 978-9065508065 .

[Keegan-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Киган, Тимоти (1996). Колониальная Южная Африка и происхождение расового порядка (изд. 1996 г.). David Philip Publishers (Pty) Ltd. с. 15–37 . ISBN 978-0813917351 .

[Greaves-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Гривз, Адриан (2 сентября 2014 г.). Племя, которое вымыло его копья: зулус на войне (2013 изд.). Барнсли: Пен и Меч военный. С. 36–55. ISBN 978-1629145136 .

[Theale-18] Теале, Джордж Макколл (4 мая 1882 г.). Хроники командиров мыса, или, абстрактно оригинальных рукописей в архивах Кейп -колонии . Кейптаун: WA Richards & Sons 1882. Стр. 24—387.

[Kaapstad-19] Найджел Уорден, Элизабет Ван Хейнинген и Вивиан Бикфорд-Смит (2004). Кейптаун: создание города (2012 год). Новая Африка книги. С. 51–93. ISBN 978-0864866561 .

[Atlantic-20] Groenewald, Джеральд (2015). Д'Арис Коффман, Адриан Леонард и Уильям О'Рейли (ред.). Atlantic World (2015 Ed.). Routledge Books. С. 15–37. ISBN 978-0415467049 .

[Worden-21] Уорден, Найджел (5 августа 2010 г.). Рабство в голландской Южной Африке (2010 год). Издательство Кембриджского университета. С. 94–140. ISBN 978-0521152662 .

[Tamarkin-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Тамаркин, Мордехай (1996). Сесил Родс и Кейп Африканерс: Имперский Колосс и Колониальный приходский насос (Эд. 1996 г.). Frank Cass & Co. Ltd. с. 24–92. ISBN 978-0714642673 .

[NP-23] Jump up to: ^а ^{беременный} «Национальная партия (NP) | История Южной Африки онлайн» . www.sahistory.org.za . Получено 15 ноября 2023 года .

[24] «Выборы 1994 года - Музей апартеида» . www.apartheidmuseum.org . Получено 18 ноября 2023 года .

[25] Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, многие нации: исторический словарь европейских национальных групп . Greenwood Publishing Group . п. 769. ISBN 0313309841 Полем Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Получено 25 мая 2013 года .

[26] SW Martin, Веры, ведя переговоры о лояльности: исследование христианства Южной Африки посредством чтения богословия Х. Ричарда Нибура (University Press of America, 2008), ISBN ISBN 53-5 , pp. 53-54.

[Conspiracy-27] Ч. Томас. Происхождение англо-борской войны раскрылось: заговор 19-го века разоблаченного (1900 Ed.). Ходдер и Стоутон. С. 144–146. ISBN 9781437510454 .

[Lion-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Риан Малан (февраль 2013 г.). Лев спит сегодня вечером (2012 год). Grove Press UK. С. 144–146. ISBN 978-1-61185-994-2 .

[29] «Письмо: я тоже африканец» . Рабочий день в прямом эфире . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .

[gilomafrikaners-30] Jump up to: ^а ^{беременный} Герман Гилиоме; Hermann Buhr Giliomee (январь 2003 г.). Африки: биография народа C. Hurst & Co. Издатели. ISBN 978-1-85065-714-9 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 5 февраля 2016 года .

[Middle-31] Брейтен Брейтенбах (май 2010 г.). Примечания из среднего мира (2009 год). Хеймаркет книги. С. 73–74. ISBN 978-1-61185-994-2 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 5 сентября 2019 года .

[32] Поллак, Сорча. « Ирландцы напоминают мне о африкаанских людях. Они вполне зарезервированы » . Ирландские времена . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .

[iolDontCallMeBoer-33] «Не называй меня бур» . www.iol.co.za. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .

[34] «Африкаансская культура (ZA)» . www.southafrica.net . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 4 июня 2021 года .

[February-35] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Вернон февраль (1991). Африканеры Южной Африки (Эд. 1991). Routledge Publishers. С. 8–14. ISBN 978-0710303530 .

[36] Африканеры Южной Африки (Эд. 1991). Kegan Paul International. 21 августа 2013 г. ISBN 978-0-7103-0353-0 Полем Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 8 ноября 2020 года .

[Hunt1-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с Охота, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: ранние поселенцы на мысе, 1652-1708 . Филадельфия: Университет Пенсильвании Пресс. С. 13–35. ISBN 978-1904744955 .

[GoodHope1754-38] Jump up to: ^а ^{беременный} «Рабство» . Goodhope.nl . Архивировано с оригинала 1 октября 2015 года . Получено 18 марта 2015 года .

[yearbook1936-39] Jump up to: ^а ^{беременный} МАЛЕРБЕ, например (1939). Официальный год Книга Союза Южной Африки и Басутоланда, Бегуаналенд Протектората и Свазиленда . Тол. 20. Претория: Союз Южной Африки. п. 1047.

[Afrikaans1-40] Jump up to: ^а ^{беременный} Войны, Роберт; Воин, Этель (1997). Африкаанс литература: повторное переоборудование, переопределение, восстановление . Амстердам: Родопи Б.В. С. ISBN 978-9042000513 .

[2001census-41] Jump up to: ^а ^{беременный} «Статистика Южной Африки - перепись 2001 - перепись вкратце» (PDF) . СТАТССА. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2005 года . Получено 15 июля 2013 года .

[Parthesius-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Parthesius, Роберт (2010). Голландские корабли в тропических водах: развитие транспортной сети Dutch East India Company (VOC) в Азии 1595-1660 . Амстердам: издательство Амстердамского университета. ISBN 978-9053565179 .

[Ethnicity-43] Coetzee, JH (1978). Du Toit, Брайан (ред.). Этническая принадлежность в современной Африке . Боулдер, Колорадо: Westview Press. С. 235–245 . ISBN 0-89158-314-9 .

[Walker1-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уокер, Эрик (1964). История южной Африки . Лондон: Уильям Клоуз и сыновья, издатели. С. 47–61, 81–92. ASIN B0028A9JIE .

[Boeren-45] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коленбрандер, Герман. Происхождение фермеров (1902) . Kessinger Publishing 2010. ISBN 978-1167481994 .

[roskinstudies-46] Рослин, Рослин. Страны и концепции: введение в сравнительную политику . С. 343–373.

[statssa2001-47] Jump up to: ^а ^{беременный} «Таблица: Перепись 2001 года по провинции, языке, группе населения и полу» . Перепись 2001 . Статистика Южная Африка. Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 года . Получено 18 февраля 2011 года .

[Afstudy-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Andre du Toit & Hermann Giliomee (1983). Политическая мысль Afrikaner: анализ и документы, Том первый (1780 - 1850) (1983 год). Клермонт: Дэвид Филип (Pty) Ltd. с. 1–305. ISBN 0908396716 .

[Blok-49] Jump up to: ^а ^{беременный} Блок, Петрус Йоханнес (1970). История народа Нидерландов, четвертый том . Нью -Йорк: Ams Press. п. 526. ISBN 978-1-330-44171-8 .

[Ward-50] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Уорд, Керри (2009). Сети империи: принудительная миграция в голландской Ост -Индской компании . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7 .

[Deserter-51] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ван Россум, Матиас; Камп, Жаннетт (2016). Дезертирство в раннем современном мире: сравнительная история . Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. С. 188–197. ISBN 978-1474215992 .

[Lucas-52] Jump up to: ^а ^{беременный} Лукас, Гэвин (2004). Археология колониальной идентичности: власть и материальная культура в долине карты, Южная Африка . Нью -Йорк: Springer, Publishers. С. 29–33. ISBN 978-0306485381 .

[Geyl-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Гейл, Питер (1964). Нидерланды в семнадцатом веке, часть второй . Нью -Йорк: Barnes & Noble, Incorporated. С. 66–67, 356–364. ISBN 978-0510269319 .

[Linguistic-54] Томасон, Сара Грей; Кауфман, Терренс (1988), Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика , Университет Калифорнийской Прессы (опубликовано 1991), с. 252–254, ISBN 0-520-07893-4

[55] Моррис, Майкл и Линнегар, Джон из Министерства образования Южной Африки, Совет по исследованию наук о гуманитарных науках, Программа исследований социальной сплоченности и интеграции. 2004. Каждый шаг пути: путешествие к свободе в Южной Африке . Кейптаун: HSRC Press, с. 184–185. ISBN 978-0-7969-2061-4

[Lambert-56] Ламберт, Дэвид (2009). Протестантская международная и миграция гугенота в Вирджинию . Нью -Йорк: Peter Land Publishing, Incorporated. С. 32–34. ISBN 978-1433107597 .

[Denis1-57] Jump up to: ^а ^{беременный} Денис, Филипе (2003). Ван Руймбеке, Бертран; Спаркс, Рэнди (ред.). Память и личность: гугеноты во Франции и Атлантическая диаспора . Университет Южной Каролины Пресс. С. 285–303. ISBN 978-1-57003-484-8 .

[Indisch-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Girltzer, Gist (ed. Дай Илединди) (2008). Голландский колониализм, миграция и культурное сердце: прошлое и настоящее (2008 год). Kitlv Press. п. 115. ISBN 978-9067183178 .

[NHOSA-59] Мбенга, Бернард; Giliomee, Hermann (2007). Новая история Южной Африки . Кейптаун: Тафельбург, издатели. С. 59–60. ISBN 978-0624043591 .

[Briggs-60] Бриггс, Филипп (2014). Top Trou: Кейптаун и Winelands . Лондон: Дорлинг Киндерсли. п. 31. ISBN 978-0-756661-472 .

[SSA-61] Коллинз, Роберт; Бернс, Джеймс (2007). История Африки к югу от Сахары . Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 288–293. ISBN 978-1107628519 .

[Kaap1-62] Jump up to: ^а ^{беременный} Брэдли, Джон; Брэдли, Лиз; Видар, Джон; Прекрасно, Виктория (2011). Кейптаун: Winelands и садовый маршрут . Мэдисон, Висконсин: Modern Overland, LLC. С. 13–19. ISBN 978-1609871222 .

[Patterson-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Паттерсон, Шила (2004). Последний поход: изучение бурского народа и африканской нации . Абингдон: Routledge. С. 6–16. ISBN 978-0415329996 .

[Tribalism-64] Giliomee, Hermann (1991). Создание племени в южной части Африки . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. С. 21–28. ISBN 978-0520074200 .

[Manners-65] Росс, Роберт (1999). Статус и респектабельность в мысе колонии, 1750–1870 гг.: Трагедия манеров . Филадельфия: издательство Кембриджского университета. С. 47–58. ISBN 978-0521621229 .

[Nierstrasz-66] Jump up to: ^а ^{беременный} Nierstrasz, Chris (2012). В тени компании: Голландская Ост-Индская компания и ее слуги в период ее упадка (1740-1796) . Лейден: Брилл. С. 1–2. ISBN 978-9004234291 .

[Lloyd1-67] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Ллойд, Тревор Оуэн (1997). Британская империя, 1558-1995 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 201–206. ISBN 978-0198731337 .

[Arquilla-68] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Аркилла, Джон (2011). Повстанцы, рейдеры и бандиты: как мастера нерегулярной войны сформировали наш мир . Ланхэм: издательская группа Rowman & Littlefield. С. 130–142. ISBN 978-1566638326 .

[Laband-69] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лабанд, Джон (2005). Восстание Трансваала: первая бурская война, 1880-1 Abondon: Routledge Books. Стр. 10–13. ISBN 978-0582772618 .

[70] «Манифест фермеров -эмигрантов Piet Retief, 1837 | История Южной Африки онлайн» . www.sahistory.org.za . Получено 29 декабря 2023 года .

[71] «Великий манифест Пьет Ретифа завершен | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Получено 29 декабря 2023 года .

[Mortality-72] Jump up to: ^а ^{беременный} Абулоф, Уриэль (2015). Смертность и мораль наций: евреи, африканеры и французские канадцы . Издательство Кембриджского университета . С. 234–235. ISBN 978-1107097070 .

[73] «Битва при кровной реке» . Encyclopædia Britannica . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 18 марта 2015 года .

[74] Марик Эванс, Мартин. (2000). Энциклопедия бурской войны, 1899-1 Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. ISBN 1-85109-332-х Полем OCLC 43417980 .

[75] «Терккеры в Анголе - некоторые размышления о пограничном обществе» (PDF) . Лондонский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2017 года . Получено 12 марта 2013 года .

[76] Петрус Йоханнес Ван дер Мерве, нашем века в Анголе (1880-1928) (наша полвека в Анголе), Йоханнесбург 1951 г.

[77] Николас Стассен: Буры в Анголе, 1928 - 1975 г. Protea Boekhuis, Prettoria 2011

[78] «Первая бурская война и вторая бурская война: отправки и награды» . www.thegazette.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .

[79] "Мой сайт" . thesecondboerwar.weebly.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .

[DuToit1998-80] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Брайан М. Дю Тойт (1998). Буры в Восточной Африке: этническая принадлежность и идентичность . Westport, CT: Bergin & Dedy.

[SApeopleBeor-81] Jump up to: ^а ^{беременный} «Буры в конце света… не ваши обычные эмиграды SA!» Полем SA People News. 15 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 10 сентября 2015 года .

[82] «Не плачь за меня, Орания» . Время . ЮАР. 5 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 апреля 2010 года . Получено 5 февраля 2008 года .

[83] «Расскажи мне о Са, африкаанс» [расскажи мне или са, африкаанс]. Изображение (в африкаанс). 26 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2013 года . Получено 26 июля 2013 года . Ее предки переехали в Сармьенто в регионе Патагонии в 1903 году после англо-борской войны.

[auto-84] «Синкр / Сисмигра» . www.nepo.unicamp.br . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Получено 2 января 2022 года .

[85] «Название неизвестно» . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года.

[autogenerated1-86] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Ван Ренсбург Трек Лидер в Кении» . Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.

[87] «Великобритания: в Кении колония» . Время . 15 октября 1934 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 23 апреля 2010 года .

[Jaco-88] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грифф, Джейко Мари (2007). «Деконструкция Джейко: генетическое наследие африканера» (PDF) . Анналы человеческой генетики . 71 (5): 674–688. doi : 10.1111/j.1469-1809.2007.00363.x . HDL : 2263/5168 . PMID 17521310 . S2CID 7504506 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года . Получено 23 августа 2010 года .

[89] Эразм, Кристофф. «Генетическое наследие, MT ДНК и Y-хромосомы» . Генеалогическое общество Южной Африки . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 23 сентября 2014 года .

[90] Кеннелли, Брайан (2005). «Красота в ублюдке: Брейтенбах на африкаанских и африканерах» . Портал: журнал междисциплинарных международных исследований . 2 (2). Утсепресс. doi : 10.5130/portal.v2i2.77 . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 12 марта 2013 года .

[91] Пополнение этого семейства Пелсера, Пельстера, Пельсера, Пельцера, Пелцера, Пелсера и Пелцера в Суиде Африке - это 1708 дверь Р. В. Пельги Пелтера, ... и семьи Пелцеров на юге Абра. Pener], Stillbost, 2004. Стр. 8.

[Heese1971-92] Jump up to: ^а ^{беременный} Да, Хиз (1971). Происхождение африканера, 1657–1867 гг. [ Происхождение африканера ] (в африкаанской). Кейптаун: А.А. Балкема. OCLC 1821706 . OL 5361614M .

[93] «Йоханнес Август Хиз (1907–1990)» . Stellenbosch writers.com. Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 12 августа 2013 года .

[Aswegen-94] Van Aswegen, HJ (1990). История Южной Африки до 1854 года (изд. 1993 г.). От издателей Шаика. п. 79. ISBN 978-0627019524 .

[Shell-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Shell, Robert (1992) Нежные связи: женщины и рабовладельческая семья, 1652-1834. Собранные документы на семинар. Институт исследований Содружества, 42. С. 1-33. ISSN 0076-0773 .

[Voters'_Roll_1988-96] «Rootsweb: South-Africa-L Re: Самые популярные фамилии SA» . Archiver.rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .

[pmid32089133-97] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Hollfelder, n; Erasmus, JC; Hammaren, R; Висенте, м; Jakobsson, M; Грифф, JM; и др. (2020). «Модели африканской и азиатской примеси в африканской популяции Южной Африки» . BMC Biol . 18 (1): 16. doi : 10.1186/s12915-020-0746-1 . PMC 7038537 . PMID 32089133 .

[98] Motale, Phalane (10 декабря 2012 г.). «Гордо« бур » - образ жизни в клочья» . Воскресный мир . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 1 декабря 2013 года .

[99] Де Врис, Анастасия (26 февраля 2005 г.). «Эти чернокожие африканцы жили на своей« кровной земле » в течение многих лет [эти черные африканеры жили на своей« кровной земле »годами]. Rapport (в африкаанской). Архивировано с оригинала 1 декабря 2013 года . Получено 1 декабря 2013 года .

[100] Де Врис, Анастасия (26 февраля 2005 г.). «Стрид - это ноу -подростки» [сейчас битва против сквоттеров]. Rapport (в африкаанской). Архивировано с оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .

[101] Род, Сандра (2013). «Народ Onverwacht». В Лонгмене, Кристина (ред.). Устная история: наследие и идентичность (PDF) . Претория: Научно -исследовательский институт богословия и религии. С. 7–10. ISBN 9781868887378 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .

[102] «Архив картин: Южная Африка, 1930 -е годы» . National Geographic News . 16 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2020 года . Получено 26 мая 2020 года .

[Lodge_1983-103] Лодж, Том (1983). Черная политика в Южной Африке с 1945 года . Нью -Йорк: Лонгман.

[104] «De Klerk демонтирует апартеид в Южной Африке» . BBC News . 2 февраля 1990 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 21 февраля 2009 года .

[GU-105] «Саймон Вуд встречается с людьми, которые потеряли больше всего, когда Мандела выиграла в Южной Африке» . Хранитель . 22 января 2006 г. Архивировано с оригинала 13 мая 2019 года . Получено 18 марта 2015 года .

[106] «Иностранный корреспондент - 30/05/2006: Южная Африка - бедные белые» . Abc.net.au. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 18 марта 2015 года .

[107] «Более 1000 пирожных фермеров в Южной Африке были убиты с 1991 года» . Геноцид часы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Получено 31 декабря 2005 года .

[108] Лестрада-Джеффрис, Джойс (2000). «Тенденции занятости в сельском хозяйстве в Южной Африке» (PDF) . СТАТССА. С. 98–99. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 года . Получено 16 октября 2019 года .

[109] Макдугалл, Дэн (28 марта 2010 г.). «Белые фермеры изтираются » . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Получено 14 февраля 2011 года - через Times Online.

[Geanker_in_Afrika-110] Jump up to: ^а ^{беременный} Солидарность. «Якорь в Африке» . Исследовательский институт солидарности . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .

[111] Ролингс, Алекс (14 мая 2020 г.). "Является ли африкаанс опасны вымирать?" Полем Би -би -си . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2023 года .

[112] Фрит, Адриан. «Перепись 2011» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 5 апреля 2023 года .

[113] Национальный старший сертификат (NSC) Отчет о показателях школы 2022 года (PDF) . Претория: Департамент базового образования. 2023. С. 81–88. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .

[114] Роуленд, Стефани (2023). «Странная столица: картирование исторической пространственной эволюции Виндхука» . Городской форум . 35 : 121–145. doi : 10.1007/s12132-023-09484-0 . S2CID 256603330 .

[115] Атлас Намибии . Намибия природный фонд. 2022. с. Данные карты, Рисунок 09_14 Распределение основных языков. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .

[116] «Границы избирательных округов Намибии 2014» . Намибия геопортал . Африка Geoportal. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .

[117] Рассел, Мартин (1979). Африканеры Калахари .

[118] Chebanne, Andy (2016). «Найдено и потерянные языки: обзор прошлой и текущей ситуации с этикой и лингвистическими сообществами Ботсваны» . Ботсвана заметки и записи . 48 (Special): 160–175. JSTOR 90025334 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .

[119] Луу, Эрик (2001). «Упаковка для Перта: рост южной африканской диаспоры» . Азиатский и тихоокеанский миграционный журнал . 10 (2): 303–333. doi : 10.1177/011719680101000204 . S2CID 153693948 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 10 апреля 2023 года .

[120] По оценкам населения в середине года 2015 (PDF) . Претория: статистика Южная Африка. 23 июля 2015 г. с. 4. Архивировал (PDF) из оригинала 6 июня 2023 года . Получено 9 апреля 2023 года .

[121] «Культурное разнообразие: перепись» . Австралийское бюро статистики. 12 января 2022 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2022 года . Получено 27 марта 2023 года .

[122] «Языки, произнесенные (общие ответы) и место рождения (широкие географические районы) по возрастной группе и полу, для переписи, как правило, подсчет населения, 2006, 2013 и 2018 г. (RC, TA, DHB) информация на таблице» . NZ.Stat . СТАТИСТВА NZ TATAURANGA AOTEAROA. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .

[123] «Люди, которые могут говорить африкаанс в Новой Зеландии» . Рисунок.nz . Рисунок Нз доверитель. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .

[124] Ван Ройен, Иоганн (2000). Новый великий поход: история белого исхода Южной Африки . Претория: Unisa Press. п. 148.

[125] «Большой Перт: язык, на котором говорят дома» . .id Сообщество . .id Consulting Pty Ltd. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .

[126] «Профили сообщества переписи 2021 года» . Австралийское бюро статистики. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Получено 17 апреля 2023 года .

[127] Вертман, Уоррен (7 декабря 2009 г.). «Давайте снова Перт (Фонтейн), как мы делали прошлым летом» . Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .

[128] «Подробные языки, на которых говорят дома, и способность говорить по-английски в течение населения 5 лет и старше: 2009-2013» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 27 марта 2023 года .

[129] «Язык, на котором говорят дома одиночными и многочисленными реакциями языка, говорят дома и родного языка: Канада, провинции и территории, межполисические районы переписи и агломерации переписей с частями» . Статистика Канады . 17 августа 2022 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .

[130] «Язык, Англия и Уэльс: перепись 2021» . Управление по национальной статистике. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 27 марта 2023 года .

[131] Эванс, Ян (17 мая 2010 г.). «Белые южноафриканцы используют Facebook в кампании, чтобы вернуться в Голландию» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[132] «Хедеры Боб Ван Эс и Себастьян Ван Хофф присоединяются к усилиям и хотят принести южноафриканские таланты в Нидерланды» . Emerce . 12 мая 2023 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[133] «Все больше и больше белых африканеров выбирают более безопасные Нидерланды» . Telegraaf.nl . 14 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[134] « Барневельд - это новый цветочный фонтан » . Barneveldse Krant . 20 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[135] «Suid Afrikaners в Недерленде 🌎» . Facebook . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[136] «Suid Afrikaners в Недерленде / Южноафриканцах в Нидерландах» . Facebook . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года . Получено 17 августа 2023 года .

[137] Edilashvili-Biermann, Maia (2018). «Южноафриканцы, созданные в сельской Грузии: причины, проблемы и надежды» . Jam News . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .

[138] Феррис-Ротман, Эми (24 сентября 2018 г.). «Почему Россия ухаживает за белыми фермерами Южной Африки» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Получено 1 августа 2023 года .

[139] ttp://www.afrikaans.com/news заголовки /het-jy-eeweet/afrikaans-lorore-in-die-out-outside ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[140] "M-Net-MK" . Beta.mnet.co.za. 1 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2011 года . Получено 18 марта 2011 года .

[141] Африканеры в Википедии Африкаанс

[142] «Официальные африкаансы Вуртреккеров» . Voortrekkers.org.za . Архивировано с оригинала 1 июля 2016 года . Получено 18 ноября 2017 года .

[143] «X до сих пор нарисован вдоль расовых линий» . News24.com . Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 18 ноября 2017 года .

[144] Африканер Независимость (1): Интервью с фронтом свободы Генеральный секретарь полковник Пит Уйс Глобальный политик. 24 мая 2005 г. Архивировано 3 января 2010 года на машине Wayback

[145] Uys, Stanley (21 августа 2009 г.). «АНК и африканеры» . PoliticsWeb . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[146] «Воридж Менингспейнги» . www.beeld.com . Архивировано с оригинала 29 октября 2012 года.

[147] Mireovich, Claudi (9 мая 2019 г.). «FF Plus не поддается ожиданиям» . BusinessLive . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[148] Du Toit, Питер (11 мая 2019 г.). «Анализ: как Freedom Front Plus ела (некоторые из) обед DA» . News24 . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[149] Хаффаджи, Фериал (14 мая 2019 г.). «Белая тревога и рост фронта свободы плюс» . Daily Maverick . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[150] Голова, Том (16 января 2019 г.). «Schweizer-Reneke: Da Disaster, поскольку они теряют третью палату за шесть месяцев от FF Plus» . Южноафриканец . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ А ]

[ 4 ]

[ B ]

[ 6 ]

[ C ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Этнические группы в Зимбабве
Indigenous	Shona Northern Ndebele Fengu people (Xhosa people) Coloured Zimbabweans Kalanga Lemba Manyika Nambya Ndau Ndwandwe Tokaleya Tonga Tsonga Vadoma
White	White (Anglo African) Afrikaners Greeks Italians Portuguese
Others	Chinese Congolese Indians Jewish people Mozambicans Malawians Zambians

v Т и Члены Организации непредставленных стран и народов
Africa	Afrikaners Barotseland Bellah people Biafra Haratin Kabylia Ogaden Ogoni Oromo Rehoboth Basters Somaliland Western Togoland Yoruba Zambesia
Asia	Aceh Assyria Balochistan Chittagong Hill Tracts East Turkestan Gilgit Baltistan Hmong Iranian Kurdistan Khmer Krom Khuzestani Madhesh Nagalim Southern Azerbaijan South Moluccas Southern Mongolia Sindh Sulu Taiwan Tibet West Balochistan
Europe	Abkhazia Brittany Catalonia Crimean Tatars Lezghin Savoy
North America	District of Columbia (Washington, D.C.)
Oceania	Guam West Papuans

v Т и Голландская диаспора
Africa	Afrikaners Boers Cape Dutch Basters Coloureds Griqua
Asia	Indonesia Indo Totok Sri Lanka Burghers
Middle East	Israel
Europe	Finland Poland Olenders Vilamovians Vistula delta Mennonites United Kingdom
North America	Canada Mexico United States Aruba Curaçao
Oceania	Australia New Zealand
South America	Argentina Brazil Chile Suriname
See also: Flemish people and Frisians

Базы данных управления авторитетом
National	United States France BnF data Czech Republic Spain Israel
Other	IdRef