Пиароа-Салибанские языки
| Пиароа – Салибан | |
|---|---|
| Салибан | |
| Географический распределение | Колумбия и Венесуэла |
| Лингвистическая классификация | Бетой – Распятие?
|
| Подразделения |
|
| глоттолог | сали1297 |
Пиароа -Салибан , также известный как Салибан (по -испански : Sálivan ), представляет собой небольшую предполагаемую языковую семью среднего бассейна реки Ориноко , которая образует независимый остров на территории Венесуэлы и Колумбии (северный льянос ), где доминируют народы Карибского бассейна и Колумбии. Аравакская принадлежность.
Бетой может быть связан с этим. [1]
Языки
[ редактировать ]Пиароа и Виро (или «Мако») составляют пиарскую ветвь семьи.
Вымерший язык Атуре , на котором когда-то говорили на реке Ориноко возле водопадов Атурес в Венесуэле, не подтвержден, но, как говорят, «немного отличался» от языка Салиба , и поэтому, возможно, образовал салибанскую ветвь семьи. [2] [3]
Языковой контакт
[ редактировать ]Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями Андоке-Урекена , Аравак , Маку , Тукано и Яруро вследствие контакта. [4]
Лозано (2014:212) [5] также отметил сходство между языками салиба- ходи и аравакским . [4] : 330–331
Внешние связи
[ редактировать ]Зампони (2017) отмечает сходство между вымершим языком бетой и пиароа-салибаном. Он считает генеалогическое родство правдоподобным, хотя данных о Бетой мало. [3]
Есть лексическое сходство с языком хоти (джоди), и это было интерпретировано как свидетельство существования языковой семьи джоди-салибан . [6] [7] Однако сходство также объяснялось контактом. [3]
Йолкески (2009) включает Пиароа-Салибу, Бетой и Ходи в семью Духо вместе с Тикуной-Юри . [4]
Словарный запас
[ редактировать ]Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы языков пиароа-салибан. [2]
блеск Пиароа милый Слюна один яуотенете терпел синоте два тонер теги отравлять три Вабодексцюань перкотауя Кеншуапади голова сок воля глаз chiere пряный зуб саксонский хорошо мужчина отец умбей вода стыд бизнес обзор огонь укскуде вкус солнце я умираю полный число кукуруза мы собираемся имхо это там ягуар Няви вмененный
Розы Лабрада (2019) [7] : 280–281 перечисляет следующие элементы списка Сводеша , которые можно реконструировать в прото-Салибан.
нет. блеск В шарфе Пиароа Неделя 13 bite (v) ɲĩpe j̃ɨ ʤ̃ɨbɨ 15 кровь кау ʧukʷɤha укки иобу 22 холодный является dijɑwɑʔɑ Тиуа 31 пить (в) õgʷe ɑву ой 36 земля воля ɾẽhẽ зубы 37 есть (в) Айк к слушать 38 яйцо где да Айапо 39 глаз пахуте ʧiʔæhæɾe ʧɨбахале 41 далеко здесь ɤtɤ ɨdɨ 42 жир/масло медсестер ɑ̃писать сестра 49 рыба верно pɤĩ нет 53 цветок двоюродный брат æʔу ĩʦàbũ 66 рука в котором ʧũmu ʧɨмаму 70 сердце омаиди ʧɑ̃mi isɤkˀi Омахаде 71 тяжелый утро ɑmækɑʔɑ ɨmɨka 96 мясо ДЭА ʧidepæ оно ведет себя 99 рот почему ʧæ ʧаа 106 нос ĩxu ʧ̃ɨхиджу ʧĩʤũ 116 красный/желтый два tũɑ̃ʔɑ̃ duwɨ 119 река бык он охэ 120 путь значение разум мана/мала 138 небо Хатма Уиллсе moɾɤ̃hæ̃ m̃ɨlẽhẽ 139 спать (в) но æʔɨ абɨ 144 змея ɟakʷi даже акода 152 звезда сипод сиɾикˀɤ ʦiɾiʔi 158 набухать (в) хипаме приветæmɑʔɑ хебамэ 172 язык существование ʧine Кинии 176 двое (анимация) трогать тɑ̃ху темнота 179 горячий сомневаться тыɑʔɑ комната 184 что? Слова дэхе вместе 187 белый ДЭА teɑʔɑ роса 188 ВОЗ? Адиха Из из 195 женщина ɲaxu Исаху кашель
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зампони, Р. 2017 (2018). Бетой-Джирара, Салибан и Ходе: отношения между тремя лингвистическими линиями региона Среднего Ориноко . Антропологическая лингвистика 59: 263-321.
- ^ Jump up to: а б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Jump up to: а б с Зампони, Рауль (2017). Бетой-Джирара, Салибан и Ходе: отношения между тремя лингвистическими линиями региона Среднего Ориноко. Антропологическая лингвистика , том 59, номер 3, осень 2017 г., стр. 263–321.
- ^ Jump up to: а б с Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Архео-эколингвистическое исследование тропических земель Южной Америки (кандидатская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- ^ Лосано, Мигель Анхель Мелендес (2014). «Джоди-Салибан: языковая семья северо-западной Амазонки» . ЛАЙМС: Языки американских индейцев (14): 173–218. дои : 10.20396/liames.v0i14.1525 .
- ^ Лабрада, Хорхе Эмилио Росес. 2015. «Является ли джоди салибанским языком?». Доклад, представленный на семинаре по историческим связям между языками Америки, Лейден, 2–5 сентября 2015 г., 18 стр.
- ^ Jump up to: а б Лабрада, Хорхе Эмили Роузес (2019). «Джоди-Салибан: языковая семья северо-западной Амазонки». Международный журнал американской лингвистики . 85 (3): 275–311. дои : 10.1086/703238 . S2CID 198801032 .
Библиография
[ редактировать ]- Бенаисса, Т. (1991). Салиба-испанский словарь Испанский Салиба. Ломалинда: Альберто Льерас Камарго.
- Федерма, Х. (1991). Словарь Пиароа - испанский. (Рукопись).
- Круте, Л.Д. (1989). Номинальная моросемантика Пиароа. Нью-Йорк: Колумбийский университет. (Докторская диссертация).
- Кауфман, Терренс. (1990). История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В книге Д. Л. Пейна (ред.), Амазонская лингвистика: исследования равнинных языков Южной Америки (стр. 13–67). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-70414-3 .
- Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В К. Мосли и Р.Э. Ашере (ред.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.