1934 год в литературе
| |||
---|---|---|---|
+... |
Статья содержит информацию о литературных событиях и публикациях 1934 года .
События
[ редактировать ]- 7 января – Первый о Флэше Гордоне комикс создан и проиллюстрирован Алексом Рэймондом и опубликован в США. [ 1 ]
- 25 января — Джеймса Джойса роман «Улисс » после вынесенного в декабре оправдательного приговора (оставленного в силе апелляцией в феврале) в деле «Соединенные Штаты против одной книги под названием «Улисс» » впервые публикуется в официальном издании в англоязычном мире издательством Random House в Нью-Йорке. Он имеет 12 000 предварительных продаж. [ 2 ]
- Январь — Б. Травена на английском языке впервые выходит роман «Корабль смерти » ( 1926 ).
- Февраль – Стефан Цвейг бежит из Австрии и поселяется в Лондоне.
- 6 февраля – Беспорядки 6 февраля во Франции, частично спровоцированные исполнением шекспировского « Кориолана» Комеди Франсез , станут центром культа в произведениях крайне правых авторов, в частности « Смерти в кредит» Луи -Фердинанда Селина ( 1936 ) и «Жиль» Пьера Дриё Ла-Рошеля ( 1939 ). Также в 1934 году Дрье объявляет о своем переходе в фашизм в эссе Socialisme fasciste . [ 3 ]
- 16 марта и 5 октября — П.Г. Вудхауза » «Спасибо, Дживс и «Райт Хо, Дживс» , первые полнометражные романы с участием Дживса . публикуются
- Апрель – Ф. Скотта Фицджеральда четвертый и последний законченный роман , «Ночь нежна» , появляется в виде книги в Нью-Йорке после сериализации с января в ежемесячном журнале Scribner's Magazine .
- 3 апреля — английский литературный биограф Томас Райт (из Олни ) впервые публикует в Daily Express некоторые факты об отношениях Чарльза Диккенса с актрисой Эллен Тернан . [ 4 ]
- 6 апреля – Редьярд Киплинг и У.Б. Йейтс награждаются Гетеборгской премией в области поэзии.
- 1 мая первая официально назначенная Тингплац для представления «Вещишпиле» ) открывается — в Брандберге в Галле ( нацистская Германия . [ 5 ]
- Июнь
- Средневековая рукопись « Смерти д'Артура», использованная Кэкстоном, обнаружена в Товарищеской библиотеке Винчестерского колледжа (Англия) библиофилом Уолтером Фрейзером Окшоттом . [ 6 ]
- Однажды летним утром английский поэт Лори Ли выходит из своего дома в Глостершире , направляясь в Испанию.
- Два выдающихся джентльмена-детектива Золотого века детективной фантастики , действие которых происходит в Англии, впервые появляются в печати, позже о них написана целая серия. Первым, в котором фигурирует инспектор Родерик Аллейн из Скотланд-Ярда, является «Мертвый человек» Нгаио Марш , в то время проживающей в ее родной Новой Зеландии, опубликованный в Лондоне. Первая сэра Генри Мерривейла загадка в запертой комнате , «Убийства в чумном суде », появляется от Джона Диксона Карра , в это время проживавшего в Великобритании и писавшего как «Картер Диксон», в Нью-Йорке примерно в начале июня. За ним в декабре следуют «Убийства в белом монастыре» . [ 7 ]
- 17 июля – открывается проспект Центральной библиотеки Манчестера , Англия.
- Август — Борис Пастернак и Корней Чуковский среди участников первого съезда Союза советских писателей . [ 8 ]
- Сентябрь – Генри Миллера роман «Тропик рака» публикуется в Париже издательством Obelisk Press . запрещает Таможенная служба США его импорт. [ 9 ]
- 22 октября – В Англии открывается новая библиотека Кембриджского университета , спроектированная Джайлсом Гилбертом Скоттом .
- 24 октября – Первый из Рекса Стаута о Ниро Вулфе детективных романов , «Фер-де-Ланс» , публикуется в Нью-Йорке и в ноябрьском журнале The American Magazine сокращенно называется «Точка смерти».
- 20 ноября – Лилиан Хеллман Первая успешная пьеса «Детский час» , посвященная теме обвинений в лесбиянстве , открывается в театре Максин Эллиот на Бродвее в Нью-Йорке, где она будет идти в течение двух лет.
- 25 декабря - Румынский писатель Панаит Истрати , бывший коммунист, начинает свое сотрудничество с квазифашистской Cruciada Românismului с полемики против антисемитизма. [ 10 ] Еженедельная газета, которую редактируют Михай Стелеску и Александру Талекс , позже публикует статьи Константина Вирджила Георгиу . [ 11 ]
- Дата неизвестна . Первые три тома Михаила Шолохова романа «Тихий Дон» впервые выходят на английском языке под этим названием.
Новые книги
[ редактировать ]Вымысел
[ редактировать ]- M. Ageyev – Cocain Romance (Roman s kokainom)
- Эдвин Балмер и Филип Уайли – После столкновения миров
- Шарадинду Бандиопадхьяй – Потер Канта
- Сэмюэл Беккет – Больше уколов, чем ударов [ 12 ]
- Филлис Боттом – Частные миры
- Марджори Боуэн — Мосс Роуз
- Эрнест Брама – Лондонское Браво
- Джеймс Бранч Кэбелл — Смерт
- Джон Брофи – Набережная
- Джеймс М. Кейн – Почтальон всегда звонит дважды
- Морли Каллаган – Такова моя возлюбленная
- Виктор Каннинг – Мистер Финчли открывает свою Англию
- Вилли Корсари - Terugkeer tot Thera ( «Возвращение в Теру» , представляет инспектора Лунда, типичного голландского детектива) [ 13 ]
- Джон Диксон Карр
- Слепой парикмахер
- Восьмерка Мечей
- Убийства на тетиве (как Карр Диксон/Картер Диксон)
- Убийства в чумном суде (как Картер Диксон)
- Убийства в Белом Приорате (как Картер Диксон)
- Дьявол Кинсмир (как Роджер Фэйрберн)
- Габриэль Шевалье – Клошмерль
- Агата Кристи
- Убийство в Восточном экспрессе (книжное издание, с участием Эркюля Пуаро )
- Почему они не спросили Эванса? (полное издание книги)
- Тайна Листердейла (рассказы)
- Паркер Пайн расследует (рассказы)
- Неоконченный портрет (в роли Мэри Уэстмакотт)
- Колетт – Дуэт
- Джей Джей Коннингтон – Дело Ха-Ха
- Фриман Уиллс Крофтс
- Анри де Монтерлан – « Холостяки»
- Исак Динесен – Семь готических сказок
- Пьер Дриё Ла-Рошель – Комедия Шарлеруа ( La Comédie de Charleroi , связанные рассказы)
- Макс Эрнст – Une semaine de bonté (Неделя доброты, графический роман)
- Ф. Скотт Фицджеральд – Ночь нежна
- Карло Эмилио Гадда – Замок Удине
- Жанна Гальзи – Молодые девушки в оранжерее
- Энтони Гилберт – Умирает старушка
- Жан Жионо – Песня мира
- Роберт Грейвс — Я, Клавдий
- Грэм Грин – Это поле битвы
- Уолтер Гринвуд – Его светлость мэр
- Гарольд Хеслоп
- Преступление Питера Ропнера
- Гоаф (английская версия)
- Роберт Хиченс – Сила убивать
- Джеймс Хилтон – До свидания, мистер Чипс
- Ричард Халл – Убийство моей тети
- Зора Нил Херстон – Тыквенная лоза Ионы : Роман
- Ф. Теннисон Джесси - Прищепка, чтобы посмотреть пипшоу
- Д. Гвенальт Джонс – Plasau ir Brenin
- Джон Ниттел – Виа Мала
- Халлдор Лакснесс – Независимые люди – ) Часть I, Исландские пионеры Landnámsmaður Íslands (
- Александр Лернет-Холения – The Standard
- Эйлунед Льюис – Роса на траве
- Эрик Линклейтер — Магнус Мерриман
- ЭЦР Лорак
- Мари Беллок Лаундс
- Комптон Маккензи – Темнеющая зелень
- Профессиональный Марш - Мужчина лежал мертвым
- Алан Мелвилл
- Генри Миллер – Тропик Рака
- Глэдис Митчелл – Смерть в опере
- Леопольд Майерс — Раджа Амар
- Владимир Набоков – Отчаяние
- Каролина Набуко – Преемница
- Джон О'Хара – Встреча в Самарре
- Э. Филлипс Оппенгейм
- Джордж Оруэлл – Бирманские дни
- Джон Каупер Поуис
- Эллери Куин – Тайна китайского апельсина
- Генри Рот – Назови это сном
- Рафаэль Сабатини – Венецианская маска
- Дороти Л. Сэйерс – Девять портных
- Бруно Шульц — Улица крокодилов (рассказы, Sklepy cynamonowe — Магазины корицы — декабрь 1933 г. , датировано 1934 г.)
- Михаил Себастьян – Две тысячи лет
- Дж. Слауэрхофф – Жизнь на Земле (Life on Earth)
- Говард Спринг — Потертый тигр
- Ирвинг Стоун – Жажда жизни
- Рекс Стаут — Фер-де-Ланс
- Сесил Стрит
- Рут Сакоу — Люди
- Фиби Этвуд Тейлор
- « Торквемада » – Челюсть Каина [ 14 ]
- Томас Ф. Твид – Слепые рты
- СС Ван Дайн
- Саймон Вестдейк – Назад к Ине Дамман (Возвращение к Ине Дамман, первая публикация из цикла Антона Вахтера )
- Генри Уэйд — Констебль, охраняй себя
- Эвелин Во – Горсть пыли
- Натаниэль Уэст – Крутой миллион
- Деннис Уитли – Дьявол выезжает
- Дороти Уиппл – Они знали мистера Найта
- П.Г. Вудхаус
- С. Фаулер Райт
- Дэйвид
- Прелюдия в Праге: Война 1938 года
- Кто еще, если не она? (как Сидни Фаулер)
- В.М. Йейтс – Крылатая победа
- Фрэнсис Бретт Янг – Этот маленький мир
- Маргерит Юрсенар – Монета в девяти руках
- Луи Арагон – Колокола Базеля
Дети и молодые люди
[ редактировать ]- Эдгар Райс Берроуз – Тарзан и человек-лев
- Елена Фортун – мире Селия в
- Эрже – Сигары фараона
- Капитан У.И. Джонс - Бигглс из верблюжьей эскадрильи
- Лорна Льюис — Маленький французский пудель
- Константин С. Николаеску-Плопшор – Романическая парамиса (антология)
- Артур Рэнсом — Клуб лысых
- Хильда ван Стокум – День на коньках
- Уильям Вудторп Тарн – Сокровище острова Тумана
- П. Л. Трэверс - Мэри Поппинс (первая в серии из восьми книг о Мэри Поппинс)
- Джеффри Триз – Поклоны баронам
Драма
[ редактировать ]- Тауфик аль-Хаким - Шахразад (Шехерезада)
- Джеймс Брайди — Мэри Рид
- Уинифред Картер – Королева, которая держала голову
- Жан Кокто – Адская машина
- Федерико Гарсиа Лорка — Йерма
- Иэн Хэй — Все адмиралы
- Лилиан Хеллман — Детский час
- Фредерик Дж. Джексон – Епископ плохо себя ведет
- Пяр Лагерквист – Палач (Палач; инсценировка)
- Эберхард Вольфганг Мёллер – Ротшильд побеждает в Ватерлоо
- Айн Рэнд – Ночь 16 января (впервые исполнена в роли Женщины на суде )
- Лоуренс Райли – Личное появление
- Доди Смит — Touch Wood
- Джон Ван Друтен – Лесные цветы
- Пауль Вульпиус ( Ладислас Фодор и Ганс Адлер ) – Молодежь у руля
Поэзия
[ редактировать ]- Владимир Каварнали – Поэзии (Стихи)
- Константин С. Николаеску-Плопшор – Романская Ghileà (антология)
- Дилан Томас – 18 стихотворений
Научная литература
[ редактировать ]- Рут Бенедикт – Образцы культуры
- Мод Бодкин – Архетипические модели поэзии: психологические исследования воображения
- Марджори Боуэн – Скандал с Софи Доус
- Марти де Рикер и Морера
- Каталонский гуманизм (1388–1494)
- Гуманизм и декаданс в каталонской литературе
- Пьер Дриё Ла Рошель – социализм Фашистский
- Дафна дю Морье – Джеральд: Портрет
- Юлиус Эвола – Тайна Грааля и гибеллиновская традиция Империи (Тайна Грааля)
- Эмма Голдман – Живу своей жизнью
- Олдос Хаксли – За Мексиканским заливом
- Николас Йорга
- Византия после Византии
- История византийской жизни
- Мои горизонты. Человеческая жизнь, какой она была
- Хью Кингсмилл – Сентиментальное путешествие: жизнь Чарльза Диккенса [ 4 ]
- Корнелия Мейгс – Непобедимая Луиза: История автора «Маленьких женщин»
- А. А. Милн – Мир с честью
- Пол Отлет - Трактат о документации
- Карл Поппер – Логика научных открытий
- Джей Би Пристли – Путешествие по английскому языку [ 15 ]
- Эмбер Ривз – Национализация банковского дела
- Антал Серб - История венгерской литературы
- Герберт Уэллс – Эксперимент в автобиографии
Рождения
[ редактировать ]- 4 января — Хельмут Карасек , немецкий журналист, литературный критик и писатель (умер в 2015 году ). [ 16 ]
- 8 января — Александра Рипли , американская писательница (умерла в 2004 году ).
- 12 января
- Эбрагим Нафае , египетский журналист (умер в 2018 г. )
- Алан Шарп , шотландско-американский сценарист и писатель (умер в 2013 г. ) [ 17 ]
- 18 января — Рэймонд Бриггс , английский писатель и иллюстратор (умер в 2022 году ). [ 18 ]
- 10 февраля
- Флер Адкок , поэт новозеландского происхождения.
- Гордон Лиш , американский писатель, редактор и педагог.
- 18 февраля — Одри Лорд , американская поэтесса, писательница и феминистка (умерла в 1992 году ).
- 27 февраля — Н. Скотт Момадей , индейский писатель (умер в 2024 году ).
- 28 марта — Жан Луве , бельгийский драматург (умер в 2015 ).
- 24 апреля — Джаякантан , тамильский писатель, лауреат премии Джнанпита (умер в 2015 г. ).
- 10 мая — Ричард Пек , американский писатель (умер в 2015 ).
- 12 мая — Элечи Амади , нигерийский писатель (умер в 2016 г. ).
- 27 мая — Харлан Эллисон , американский писатель-фантаст (умер в 2018 году ).
- 11 июня — леди Аннабель Голдсмит , английская мемуаристка и светская львица.
- 11 июля — Хелен Крессвелл , английская детская писательница и сценарист (умерла в 2005 году ). [ 19 ]
- 13 июля — Воле Сойинка , нигерийский писатель, драматург, лауреат Нобелевской премии.
- 20 июля — Уве Джонсон , немецкий писатель (умер в 1984 ).
- 21 июля — Джонатан Миллер , английский сатирик и автор публицистики (умер в 2019 году ).
- 5 августа — Венделл Берри , американский поэт, прозаик и активист (умер в 2019 г.).
- 6 августа
- Пирс Энтони , английский писатель-фантаст и фэнтези.
- Дайан ди Прима , американская поэтесса бит -поколения и художница (умерла в 2020 г. )
- 16 августа — Дайана Уинн Джонс , английская детская писательница в жанре фэнтези (умерла в 2011 году ). [ 20 ]
- 11 сентября — Леон Рук , канадский писатель.
- 12 сентября — Алан Айслер , англо-американский писатель.
- 17 сентября — Биной Маджумдар , индийский поэт- венгриялист (умер в 2006 ).
- 21 сентября — Леонард Коэн , поэт канадского происхождения, певец, автор песен и писатель (умер в 2016 году ).
- 23 сентября — Пер Олов Энквист , шведский писатель (умер в 2020 г. ).
- 1 октября — Шакеб Джалали , пакистанский поэт на урду (самоубийство , 1966 ).
- 17 октября — Алан Гарнер , английский детский писатель. [ 21 ]
- 24 октября — Адриан Митчелл , английский поэт, драматург и детский писатель (умер в 2008 году ).
- 9 ноября — Рональд Харвуд (Рональд Хорвиц), английский драматург и сценарист южноафриканского происхождения (умер в 2020 году ).
- 12 ноября — Джон МакГахерн , ирландский писатель (умер в 2006 ).
- 15 ноября — Ирен Павликс , словенский писатель в Венгрии.
- 19 ноября — Джоан Кайгер , американская поэтесса (умерла в 2017 году ).
- 21 ноября — Берил Бейнбридж , английская писательница (умерла в 2010 году ). [ 22 ]
- 5 декабря — Джоан Дидион , американская писательница (умерла в 2021 году ).
- 28 декабря — Аласдер Грей , шотландский писатель и художник (умер в 2019 г. ). [ 23 ]
- неизвестные даты
- Мухаммад аль-Магут , сирийский поэт-исмаилит (умер в 2006 г. )
- Яаков Шабтай , израильский писатель, драматург и переводчик (умер в 1981 г. ) [ 24 ]
Летальные исходы
[ редактировать ]- 1 января — Якоб Вассерман , немецко-еврейский писатель (род. 1873 ).
- 6 января — Дороти Эдвардс , валлийская писательница (самоубийство, род. 1903 ).
- 8 января — Андрей Белый (Борис Николаевич Бугаев), русский прозаик, поэт и критик (род. 1880 ).
- 11 января — Хелен Циммерн , английская писательница и переводчица немецкого происхождения (род. 1846 ).
- 15 января — Герман Бар , австрийский драматург и критик (род. 1863 ).
- 8 февраля — Ференц Мора , венгерский писатель и журналист (род. 1879 ).
- 28 февраля — Эмелин Харриет Хоу , американская поэтесса, писательница и общественная деятельница (род. 1844 ).
- 10 марта — Томас Ансти Гатри (F. Anstey), английский писатель-комик и журналист (род. 1856 ).
- 9 апреля — Сафвет-бег Башагич , боснийский поэт (род. 1870 ).
- 12 апреля — Роберт Клайд Пакер , австралийский журналист и газетный магнат (сердечная недостаточность, род. 1879 ).
- 1 мая — Пауль Зарифопол , румынский критик (род. 1874 ).
- 14 июня — Джон Грей , английский поэт (род. 1866 ).
- 21 июня — Торн Смит , американский юморист и писатель-фантаст (сердечный приступ, род. 1892 ).
- 26 июня — Наито Тораджиро , японский историк (род. 1866 ).
- 30 июня – Ночь длинных ножей.
- Фриц Герлих , немецкий журналист (убит, родился в 1883 г. )
- Карл-Гюнтер Хеймсот , австрийский врач и гей-публицист (расстрелян, родился в 1899 г. )
- Вилли Шмид , немецкий музыкальный критик (убит, родился в 1893 г. ) [ 25 ]
- 4 июля — Хаим Нахман Бялик , ивритский поэт (род. 1873 ).
- 21 июля — Джулиан Хоторн , американский журналист и писатель (род. 1846 ).
- 23 июля — Карл Йоэль , немецкий философ (род. 1864 ).
- 29 июля — Фране Булич , хорватский историк (род. 1846 ).
- 13 августа — Мэри Хантер Остин , американская писательница-путешественница (род. 1868 ).
- 30 августа — Ребекка Ричардсон Джослин , американская писательница публицистики (род. 1846 ).
- 9 сентября — Роджер Фрай , английский искусствовед (род. 1866 ).
- 21 сентября — Георге Богдан-Дуйка , румынский литературный критик (род. 1866 ).
- 23 ноября — Артур Винг Пинеро , английский драматург (род. 1855 ).
- 15 декабря — Гюстав Лансон , французский историк и литературный критик (род. 1857 ).
- 26 декабря — Уоллес Турман , афроамериканский писатель (ТБ, род. 1902 ).
- неизвестные даты
- Кора Линн Дэниэлс , американский писатель, редактор, корреспондент (род. 1952 ).
Награды
[ редактировать ]- Премия памяти Джеймса Тейта Блэка в области художественной литературы: Роберт Грейвс , «Я, Клавдий и Клавдий Бог»
- Премия памяти Джеймса Тейта Блэка за биографию: Дж. Э. Нил , королева Елизавета
- Королевская золотая медаль за поэзию учреждена в этом году первым лауреатом Лоуренсом Уистлером .
- Медаль Ньюбери за детскую литературу : Корнелия Мейгс , Непобедимая Луиза
- Нобелевская премия по литературе : Луиджи Пиранделло .
- Гонкуровская премия : Роже Версель , капитан Конан [ 26 ]
- Пулитцеровская премия в области драмы : Сидни Кингсли , «Люди в белом»
- Пулитцеровская премия в области поэзии : Роберт Хиллер , Сборник стихов
- Пулитцеровская премия за роман : Кэролайн Миллер « Ягненок у него за пазухой»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джордж Элрик (1978). Справочник по научной фантастике для читателей и писателей . Чикаго Ревью Пресс. п. 97. ИСБН 978-0-914090-52-6 .
- ^ Бирмингем, Кевин (2014). Самая опасная книга: Битва за Улисса Джеймса Джойса . Лондон: Глава Зевса. ISBN 9781784080723 .
- ^ Каплан, Алиса Ю. (1986). Репродукции Банальности. Фашизм, литература и французская интеллектуальная жизнь . Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты. стр. 68, 102, 105–106, 117. ISBN. 0-8166-1495-4 .
- ^ Jump up to: а б Шлике, Пауль, изд. (2011). Оксфордский компаньон Чарльза Диккенса (юбилейное издание). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-964018-8 .
- ^ Стоммер, Райнер (1985). Постановочное национальное сообщество: «Движение вещей» в Третьем рейхе . Марбург: Йонас. ISBN 9783922561316 .
- ^ Окшотт, Уолтер Ф. (1963). «Нахождение рукописи». В Беннетте, JAW (ред.). Очерки о Мэлори . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 1–6.
- ^ Майк Корбишли (17 апреля 2014 г.). Закрепление прошлого: археология, наследие и образование сегодня . Boydell & Brewer Ltd. с. 204. ИСБН 978-1-84383-904-0 .
- ^ Николас Пастернак Слейтер (1 сентября 2013 г.). Борис Пастернак: Семейная переписка, 1921-1960 гг . Издательство Гуверовского института. п. 589. ИСБН 978-0-8179-1026-6 .
- ^ «Книги: величайший из ныне живущих патагонцев» . Время . 09.06.1961. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
- ^ Орнеа, З. (1999). «Как Истрати стал писателем» . Литературная Румыния (на румынском языке) (22). Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Дурнеа, Виктор (2015). «Константин Вирджил Георгиу – долгое ученичество» . Культура (на румынском языке) (506). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 августа 2016 г.
- ^ «Сэмюэл Беккет, маэстро неудач» . Хранитель . 7 июля 2016 года . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ Розендал, Ян К.; Вуйсье, Берт; Риппен, Крис (2000). Убийства словами: сто лет голландской криминальной литературы (на голландском языке). Гаага: Библион. п. 22. ISBN 978-9-05483-229-4 .
- ^ Флуд, Элисон (10 ноября 2020 г.). «Литературная загадка решена всего лишь в третий раз за почти 100 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ Марр, Эндрю (2008). История современной Британии . Макмиллан. п. XXII. ISBN 978-0-330-43983-1 .
- ^ «Умер Хельмут Карасек: умер литературный критик и писатель — DER SPIEGEL — Культура» . Зеркало (на немецком языке). Гамбург. 30 сентября 2015 года . Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ Берган, Рональд (14 февраля 2013 г.). «Некролог Алана Шарпа» . Хранитель . Проверено 15 января 2017 г.
- ^ «Некролог Рэймонда Бриггса» . Хранитель . 10 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ «Некролог: Хелен Крессвелл» . Хранитель . 29 сентября 2005 года . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ «Диана Уинн Джонс | Британская писательница | Британика» . www.britanica.com . Проверено 10 января 2022 г.
- ^ Мазерска, Ева (5 мая 2017 г.). Направляясь на север: Север Англии в кино и телевидении . Спрингер. п. 97. ИСБН 978-3-319-52500-6 .
- ^ «Дама Берил Бейнбридж, писательница, умерла 2 июля в возрасте 77 лет» . Экономист . 15 июля 2010 г. Проверено 25 декабря 2010 г.
- ^ Кэмпбелл, Джеймс (29 декабря 2019 г.). «Некролог Аласдера Грея» . Хранитель . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ Коллекция писателей Пенсильвании . Пенсильванский совет по искусству. 1986. с. 54.
- ^ Хьюз, Мэтью; Манн, Крис (2002). Внутри гитлеровской Германии: жизнь при Третьем рейхе . Брасси. п. 98. ИСБН 1-57488-503-0 .
- ^ Грэм, Бесси (1941). Руководство книжника: Путеводитель по литературе . Компания RR Bowker. п. 466.