Рыцари круглого стола

Вооружение и отъезд рыцарей , одного из гобеленов 19-го века в стиле Святого Граля, Эдварда Берна-Джонса , Уильяма Морриса и Джона Генри Дирл

King Arthur and his knights in a 14th-century Italian manuscript of the Vulgate Cycle's Quest for the Holy Grail

Рыцари круглого стола ( Welsh : Marchogion Y Ford Gron , Cornish : Marghekon An Moos Krenn , Бретон : Марсеген и Даол Гренн ) являются легендарными рыцарями Короля Артура , которые впервые появились в вопросе британской литературы в литературе в середина 12-го века. Рыцари - это приказ, посвященный обеспечению мира царства Артура после раннего воюю, в последующие годы, чтобы пройти мистическое поиски Святого Грааля . Круглый стол , на котором они встречаются, является символом равенства его членов, которые варьируются от суверенной королевской семьи до незначительных дворян.

Различные истории круглого стола представляют собой ассортимент рыцарей со всей Великобритании и за рубежом, некоторые из которых даже из -за пределов Европы. Их ряды часто включают близких и отдаленных родственников Артура , таких как Агравейн , Гахерис и Ивейн , а также его примирившихся бывших врагов, такие как Галехаут , Пеллинор и Лот . Некоторые из наиболее заметных рыцарей круглого стола, среди которых Бедивер , Гавейн и Кей основаны на старых персонажах из множества великих воинов, связанных с Артуром в ранних валлийских рассказах. Некоторые, такие как Lancelot , Perceval и Tristan , в роли главного героя или одноименного героя в различных работах рыцарского романтики . Другими известными членами круглого стола являются Святой Рыцарь Галахад , заменив Персеваль в качестве главного рыцаря Грааля в более поздних историях, а также предательского сына Артура и Немезиды Мордред .

By the end of Arthurian prose cycles (including the seminal Le Morte d'Arthur), the Round Table splits up into groups of warring factions following the revelation of Lancelot's adultery with King Arthur's wife, Queen Guinevere. In the same tradition, Guinevere is featured with her own personal order of young knights, known as the Queen's Knights. Some of these romances retell the story of the Knights of the Old Table, led by Arthur's father, Uther Pendragon, whilst other tales focus on the members of the 'Grail Table'; these were the followers of ancient Christian Joseph of Arimathea, with his Grail Table later serving as the inspiration for Uther and Arthur's subsequent Round Tables.

Numbers of members

The number of the Knights of the Round Table (including King Arthur) and their names vary greatly between the versions published by different writers. The figure may range from a dozen to as many as potentially (the number of seats at the table) 1,600, the latter claimed by Layamon in his Brut.^[1] Most commonly,^[2] however, there are between about 100 and 300 seats at the table, often with one seat usually permanently empty. The number of three hundred was also chosen by King Edward III of England when he decided to create his own real-life Order of the Round Table at Windsor Castle in 1344.^[3]

In many chivalric romances there are over 100 members of Arthur's Round Table, as with either 140 or 150 according to Thomas Malory's popular Le Morte d'Arthur,^[4]^[5] and about 140 according to Erec by Hartmann von Aue.^[6] Some sources offer much smaller numbers, such as 13 in the Didot Perceval and 60 in the count by Jean d'Outremeuse in his Ly Myreur des Histors.^[7]^[8] Others yet give higher numbers, as with 250 in the Prose Merlin,^[9] and 366 in both Li Chevaliers as Deus Espees^[8] and Perlesvaus (where this is their peak number that nevertheless had dwindled to only about 25 at the time when the story begins^[10]).

Chrétien de Troyes suggested around 500 knights in his early romance Erec and Enide.^[11] In the same work, Chrétien catalogued many of Arthur's top knights in a series of long hierarchical lists of names. These rankings are different in each of the surviving manuscripts, none of which is believed to be the author's original version.^[12]

While not mentioning the Round Table as such, one of the late Welsh Triads lists 24 extraordinary knights permanently living in Arthur's court,^[13] mixing romance characters with several Arthur's warriors from a largely lost Welsh tradition considered to originate in old Celtic folklore. Companions of Arthur numbering 24 also appear in the Welsh tale of Peredur son of Efrawg.^[14]

Partial lists

Some of the more notable knights include the following:

Overview of common members of the Knights of the Round Table
Name	Other names	Introduction	Other medieval works	Notes
Accolon	Sir Accolon of Gaul	Post-Vulgate Cycle, c. 13th century	Le Morte d'Arthur	Loved by Morgan le Fay, accidentally killed in a duel with King Arthur.
Aglovale	Agloval, Sir Aglovale de Galis		The Life of Sir Aglovale de Galis	King Pellinore's eldest son.
Agravain	Agravaine		Lancelot-Grail, Le Morte d'Arthur	Second son of King Lot (of either Lothian or Orkney) and Arthur's sister Morgause.
Arthur	Arthur Pendragon, Arturus, King Arthur	Y Gododdin, c. 6th century	Many	High King of Britain, ruler of Logres and lord of Camelot.
Bagdemagus			Lancelot, the Knight of the Cart, 1170s	Meleagant's father and ruler of Gorre.
Bedivere	(Welsh: Bedwyr, French: Bédoier) Bedevere	Pa Gur yv y Porthaur, c. 10th century	Vita Cadoc, Culhwch and Olwen, Stanzas of the Graves, Welsh Triads, Historia Regum Britanniae, Le Morte d'Arthur, numerous others	Returns Excalibur to the Lady of the Lake; brother to Lucan.
Bors the Younger				Son of Bors the Elder, father of Elyan the White; Arthur's successor in some versions.
Brunor	Breunor le Noir, La Cote Mal Taillée ("The Badly-shaped Coat")			Knight who wears his murdered father's coat; brother of Dinadan and Daniel.
Cador	(Latin: Cadorius)		Historia Regum Britanniae, The Dream of Rhonabwy	Raised Guinevere as her ward, father to Constantine; described in some works as Arthur's cousin.
Calogrenant	Colgrevance	Yvain, the Knight of the Lion, 1170s	Le Morte d'Arthur	Cousin to Sir Yvain.
Caradoc	(Latin: Caractacus) (Welsh: Caradog Freichfras, meaning Caradoc Strong Arm) (French: Carados Briefbras) (English: Carados of Scotland)		Perceval, the Story of the Grail, the Mabinogion	Rebelled against Arthur when he first became king, but later supported him. Sometimes two characters: Caradoc the Elder (a king) and Caradoc the Younger (a knight).
Claudin			Lancelot-Grail, Le Morte d'Arthur	Virtuous son of the villain king Claudas.
Constantine		Historia Regum Britanniae, c. 1136	Le Morte d'Arthur	Arthur's cousin and successor to his throne; Cador's son.
Dagonet				Arthur's court jester.
Daniel von Blumenthal		Daniel von Blumenthal, 1220		Knight found in an early German offshoot of Arthurian legend.
Dinadan		Prose Tristan, 1230s	Le Morte d'Arthur	Son of Sir Brunor the Senior.
Ector	Hector, Antor, Ectorius	Lancelot-Grail, early 13th century	Le Morte d'Arthur	Raises Arthur according to Merlin's command; father to Kay.
Elyan the White	(French: Helyan le Blanc)			Son of Bors
Erec		Unclear; first literary appearance as Erec in Erec and Enide, c. 1170	See Geraint and Enid	Son of King Lac.
Esclabor				Exiled Saracen king; father of Palamedes, Safir, and Segwarides.
Feirefiz		Wolfram von Eschenbach's Parzival, early 13th century		Half-brother to Percival; Arthur's nephew.
Gaheris			Le Morte d'Arthur	Son of King Lot and Morgause, brother to Gawain, Agravaine, and Gareth, and half-brother to Mordred.
Galahad		Lancelot-Grail, early 13th century	Post-Vulgate Cycle, Le Morte d'Arthur	Bastard son of Sir Lancelot and Elaine of Corbenic; the main achiever of the Holy Grail.
Galehault	Galehalt, Galehaut	Lancelot-Grail, early 13th century		A half-giant foreign king, a former enemy of Arthur who becomes close to Lancelot.
Galeschin	Galeshin	The Vulgate Cycle		Son of Elaine of Garlot and King Nentres; nephew of Arthur.
Gareth	Beaumains		Le Morte d'Arthur, Idylls of the King	Also a son of King Lot and Morgause; in love with Lyonesse.
Gawain	(Latin: Walwanus, Welsh: Gwalchmai, Irish: Balbhuaidh)	Culhwch and Olwen, c. 11th century	Conte du Graal, Lancelot-Grail cycle, Prose Tristan,Sir Gawain and the Green Knight, Le Morte d'Arthur and many short Middle English romances	Another son of King Lot and Morgause; father of Gingalain.
Geraint			Geraint and Enid	Enid's lover.
Gingalain	Guinglain, Gingalin, Gliglois, Wigalois, etc., also Le Bel Inconnu, or The Fair Unknown		Le Bel Inconnu	Gawain's son.
Gornemant	Gurnemanz	Perceval, the Story of the Grail	Parzival	Mentor of Perceval.
Griflet	Girflet, Jaufre		Jaufré	A cousin to Lucan and Bedivere.
Hector de Maris	Ector de Maris		Quest du Saint Graal (Vulgate Cycle)	Half-brother of Lancelot, son of King Ban; Bors and Lionel are his cousins.
Hoel	(Welsh: Howel, Hywel)		The Dream of Rhonabwy, Geraint and Enid	Son of King Budic of Brittany; father to St. Tudwal.
Kay	(Welsh: Cai, Latin: Caius)	Pa Gur yv y porthaur? 10th century	Many	Ector's son, foster brother to Arthur.
Lamorak		Prose Tristan, c. 1235	Lancelot-Grail Cycle	Son of King Pellinore, brother to Tor, Aglovale, Percival, and Dindrane; lover of Morgause.
Lancelot	Lancelot du Lac, Lancelot of the Lake, Launcelot	Erec and Enide, c. 1170	Lancelot, the Knight of the Cart, Lancelot-Grail, many others	Son of King Ban from France, most famous for his affair with Queen Guinevere, father of Galahad, most prominent Knight of the Round Table in later romances
Lanval	Landevale, Launfal, Lambewell	Marie de France's Lanval, late 12th century	Sir Landevale, Sir Launfal, Sir Lambewell	Enemy of Guinevere.
Leodegrance	Leondegrance			Guinevere's father, King of Cameliard, and the holder of the Round Table during the period between the death of Uther and the reign of Arthur.
Lionel			Lancelot-Grail, early 13th century	Son of King Bors of Gaunnes (or Gaul) and brother of Bors the Younger.
Lucan	Sir Lucan the Butler		Le Morte d'Arthur	Servant to King Arthur; Bedivere's brother, Griflet's cousin.
Maleagant	Malagant, Meleagant, perhaps Melwas	Unclear, a similar character named "Melwas" appears in the 12th century Life of Gildas	Lancelot-Grail, Post-Vulgate Cycle, Le Morte d'Arthur	Abductor of Guinevere.
Mordred	Modred (Welsh: Medrawd, Latin: Medraut)	Annales Cambriae, c. 970	Many	In the Round Table stories, Arthur's illegitimate son through Morgause.
Morholt	Marhalt, Morold, Marhaus	Tristan poems of Béroul and Thomas of Britain, 12th century	Tristan poems of Eilhart von Oberge, Gottfried von Strassburg, Prose Tristan, Post-Vulgate Cycle, Le Morte d'Arthur	Irish knight, rival of Tristan and uncle of Iseult.
Morien	Moriaen	Dutch romance Morien, 13th century		Half-Moorish son of Aglovale.
Palamedes		Prose Tristan, 13th century		Saracen, Son of King Esclabor, brother of Safir and Segwarides.
Pelleas	Pellias	Post-Vulgate Cycle, 1230s	Le Morte d'Arthur	In love with Ettarre, later lover of Nimue.
Pellinore			Lancelot-Grail, Post-Vulgate Cycle	King of Listenoise and friend to Arthur.
Percival	(Welsh: Peredur) Perceval, Parzifal	As Percival, Erec and Enide, c. 1170	Perceval, the Story of the Grail, Lancelot-Grail, many	Achiever of the Holy Grail; King Pellinore's son in some tales.
Safir			Thomas Malory's Le Morte d'Arthur, Prose Tristan	Son to King Esclabor; brother of Segwarides and Palamedes.
Sagramore	Sagramor		Lancelot-Grail, Post-Vulgate Cycle, Prose Tristan, Le Morte d'Arthur	Ubiquitous Knight of the Round Table; various stories and origins are given for him.
Segwarides			Le Morte d'Arthur, Prose Tristan	Son of Esclabor; brother of Safir and Palamedes.
Tor			Le Morte d'Arthur	Son of King Ars, adopted by Pellinore.
Tristan	(Latin/Brythonic: Drustanus; Welsh: Drystan; Portuguese: Tristão; Spanish: Tristán) Tristran, Tristram, etc.	Beroul's Roman de Tristan	The two Folies Tristans, Marie de France's Chevrefeuil, Eilhart von Oberge, Gottfried von Strassburg, Prose Tristan, Post-Vulgate Cycle, Le Morte d'Arthur	King Mark's son or relative, Iseult's lover.
Urien	Uriens	Historical figure	Welsh Triads	King of Rheged (or Gorre), father of Yvain (Owain mab Urien) and husband of Morgan le Fay.
Yvain	(Welsh: Owain) Ywain, Ewain or Uwain	Based on the historical figure Owain mab Urien	Historia Brittonum, Yvain, the Knight of the Lion	King Urien's son.
Yvain the Bastard	Ywain the Adventurous, Uwain le Avoutres			Urien's illegitimate son.

In addition, there are many less prominent knights. For instance, the "Healing of Sir Urry" episode in the Winchester Manuscript of Le Morte d'Arthur lists, in addition to many of the above, the following:^[15]

Duke Chalance of Clarence
Earl Aristance
Earl of Lambaile (known as the Count of Lambale in French romances; also Lambayle, Lambelle, etc.)
Earl Ulbawes
King Anguish of Ireland
King Claryaunce of Northumberland (Clarion)
King Nentres of Garlot
Sir Arrok
Sir Ascamore
Sir Azreal
Sir Barrant le Apres (also known as the King With the Hundred Knights)
Sir Bellenger le Beau (Bellinger le Beuse, Bellangre the Bewse; son of Alisuander le Orphelin / Alexander the Orphan, slayer of King Mark and supporter of Lancelot)
Sir Belliance le Orgulous
Sir Blamor de Ganis (Blamour, brother of Bleoberis)
Sir Bleoberis de Ganis
Sir Bohart le Cure Hardy
Sir Brandiles
Sir Bryan de Les Iles (Brian de Listinoise)
Sir Cardok
Sir Claryus of Cleremont (Clarius)
Sir Clegis
Sir Clodrus
Sir Crosselm
Sir Damas (reformed co-conspirator of Morgan in the Accolon-Excalibur plot)
Sir Degrave sans Villainy (fought with the giant of the Black Lowe)
Sir Degrevant
Sir Dinas
Sir Dinas le Seneschal de Cornwall
Sir Dodinas le Savage
Sir Dornar
Sir Driaunt
Sir Edward of Orkney (of Caernarfon)
Sir Epinogris (son of King Clariance)
Sir Fergus
Sir Florence (son of Gawain by Sir Brandiles' sister)
Sir Gahalantyne
Sir Galahodin
Sir Galleron of Galway (a Scottish knight from the English Arthurian tradition, also spelled Galaron or Geleron)
Sir Gautere (Gauter, Gaunter)
Sir Gillimere (or Gillimer, not to be confused with similarly named three different Kings of Ireland in early Arthurian chronicles)
Sir Grommer Grummorson (Gromer)
Sir Gumret le Petit (Gwyarte le Petite)
Sir Harry le Fils Lake
Sir Hebes (not Hebes le Renowne)
Sir Hebes le Renowne
Sir Hectymere
Sir Herminde
Sir Hervyse de la Forest Savage
Sir Ironside (Knight of the Red Launds)
Sir Kay l'Estrange (different than Kay le Seneschal)
Sir Lambegus
Sir Lamiel
Sir Lavain (son of Barnard of Ascolat)
Sir Lovell (another son of Gawain by Sir Brandiles' sister)
Sir Mador de la Porte (brother of Gaheris of Karahau)
Sir Marrok (whose wife turned him into a werewolf, see also Melion)
Sir Melias de Lile
Sir Melion of the Mountain
Sir Meliot de Logris
Sir Menaduke
Sir Morganore
Sir Neroveous
Sir Ozanna le Cure Hardy
Sir Perimones (brother to Persant and Pertolepe; called the Red Knight)
Sir Pertolepe
Sir Petipace of Winchelsea
Sir Plaine de Fors (Playne)
Sir Plenorius
Sir Priamus
Sir Pursuant of Inde (or Persant; also known as the Blue Knight)
Sir Reynold
Sir Sadok
Sir Selises of the Dolorous Tower
Sir Sentrail
Sir Severause le Breuse (or Severauce, known for rejecting battles with men in favour of giants, dragons, and wild beasts)
Sir Suppinabiles (Cornish knight Supinabel from the French Tristan legend)
Sir Urry of Hungary (this story's original character and plot device, cursed by a spell of Spanish duchess for killing her son)
Sir Villiars the Valiant

Conversely, the Winchester Round Table features only the knights Sirs Alynore (Alymere), Bedwere (Bedivere), Blubtlrys (Bleoberis), Bors De Ganys (Bors de Ganis), Brumear (Brunor le Noir), Dagonet, Degore, Ectorde Marys (Ector de Maris), Galahallt (Galahault or Galahad), Garethe (Gareth), Gauen (Gawain), Kay, Lamorak, Launcelot Deulake (Lancelot du Lac), Lacotemale Tayle (La Cote Male Taile), Lucane (Lucan), Lybyus Dysconyus (Le Bel Desconneu), Lyonell (Lionel), Mordrede (Mordred), Plomyde (Palomedes), Pelleus (Pelleas), Percyvale (Percival), Safer (Safir), and Trystram Delyens (Tristram de Lyones) for the total of merely 24 (not counting Arthur).^[16]

Selected members

Aglovale

Aglovale de Galis (Agglovale, Aglaval[e], Agloval, Aglován, Aglovaus, etc.; -de Galles, -le Gallois) is the eldest legitimate son of King Pellinore of Galis (Wales), introduced in the Vulgate Lancelot. Like his father and his brothers (who may include Drian, Lamorak, the original Grail hero Perceval, and Tor), he is a Knight of the Round Table. According to the Post Vulgate Cycle, and Thomas Malory's Le Morte d'Arthur, Aglovale is the one who brings his long lost brother Percival to Camelot to be knighted after meeting him by chance in Perceval's woods. In an alternate account in the Livre d'Artus version of the Vulgate Merlin, the young Agloval has all of his fourteen brothers killed during the Saxon wars by the forces of King Rions' relative King Agrippa in their attack on his mother's domain.

In the Livre d'Artus, Agloval then accompanies Gawain and Sagramore in leading an army that defeats the invaders, personally slaying Agrippa but suffering severe wounds. In the Third (Manessier's) Continuation of Perceval, Agloval dies seven years after Percival became the Grail King, causing Percival's retirement to a hermitage to grieve for his final ten years.^[17] In the Vulgate Cycle, Aglovale dies accidentally at Gawain's hand during the Quest for the Holy Grail. However, the rewrite in the Post-Vulgate Queste turns it into a deliberate murder, a part of the Orkney clan's long vendetta for the death of King Lot.^[18] In Malory, he is among the knights charged by King Arthur with defending the execution of Guinevere, and is killed by unknown hand during the bloody melee when Lancelot and his men rescue the queen.

Aglovale appears prominently in the Dutch romance Moriaen, in which Acglavael visits Moorish lands in Africa and meets a Christian princess whom he conceives a child with. He returns home and, thirteen years later, his son Morien comes to find him after which they both return to Morien's lands. In modern works, Aglovale is the eponymous protagonist of Clemence Housman's 1905 novel The Life of Sir Aglovale de Galis.

Arthur the Less

Arthur the Less or Arthur the Little (Arthur le Petit) is an illegitimate son of King Arthur ("Arthur the Great") found only in the Post-Vulgate Cycle. After Arthur forces himself on a daughter of a knight named Tanas, he orders the child to be named either Guenevere or Arthur the Less.^[19] Having been abandoned and raised by a foster mother, the boy appears at Arthur's court on the eve of the Grail Quest when his arrival is miraculously prophesied at the Round Table. He is knighted by Tristan and soon proves to be superior to even Gawain and Percival, defeating both of them. However, he is publicly known only as the Unknown Knight, keeping his lineage secret as to not shame his father with the story of his mother's rape. Loyal to King Arthur (who is eventually informed about his son's identity by Morgan), he fights in the late wars against domestic and foreign enemies, and is one of Galahad's companions during the Grail Quest. After his father's death at Salisbury, Arthur the Less is a candidate for the heir of throne of Logres, however, he obsessively hates Lancelot's renegade faction, blaming them for the disaster. When soon defeated by Bleoberis in a duel to the death, he curses the entire kingdom in his dying breath. His curse manifests itself through King Mark's devastating invasion which destroys almost all remnants of King Arthur's rule.^[20]

Bleoberis

Bleoberis de Ganis is a Knight of the Round Table from the land of Ganis (variants Ganes, Gannes, Gaunes, Gaunnes; meaning probably Gaul or perhaps Vannes), who was first mentioned by Chrétien de Troyes in his Erec and Enide, named therein as Bliobleheris (Wendelin Foerster's choice; manuscript variants Bleob[l]eris, Bleosblieris, Blioberis, Bliobeheri, Blios Blieris^[21]). He has since appeared by a large number of variations of his name and character in many subsequent works, including as split between Barant le Apres (Berrant) and Bleoberys (Bleoberis, Bleoboris, Bleoheris) in Thomas Malory's Le Morte d'Arthur; as Bleobleheris (Bliobliheri) and Bleheris in respectively the First and the Second Continuation of Perceval; as two different characters named Bleheris and Blidoblidas in Mériadeuc [fr]; as split between Bleherris and Bleoberiis in Of Arthour and of Merlin; as Bleoris in Henry Lovelich's Merlin; as Bleos von Bliriers in Diu Crône; as Bleriz in Povest' o Tryshchane [be]; as Bliobleherin in the German Erec; as Bliobleeris in La Vengeance Raguidel; as Bliobleris de Gannes (Biblioberis, Bla[h]aris, Bleob[l]eris, Bleobleheris, Bleosblieris, Bliaires, Blihoble[h]eris, Bliobeheri, Blioberis, Blyob[l]eris; -de Ga[u]n[n]es) in the 13th-century French prose cycles; as Blioblieris in both Le Bel Inconnu and Wigalois; as Bréri in Tristan by Thomas of Britain; as Briobris in La Tavola Ritonda; as Pleherin in Tristrant; and as Plihopliherî (Plihophiheri, Plihopliheri) in Parzival.

Bleoberis features as a major character in the later romances from the French prose cycles and their adaptations, in which he is portrayed as one of the cousins of the hero Lancelot. There he is son of Nestor de Gaunes and godson of Lancelot's father King Bors, as well as brother of his fellow Round Table companion Blamo[u]r[e] (Blanor[e]). In the Vulgate Merlin, the Livre d'Arthur, and Arthour and Merlin, Bleoberis fights alongside his brother Blamoure in the wars against the rebel kings at Bedegraine, against the Saxons at Cameliard, and against King Claudas in the Wasteland; the latter earns him his nickname "of the Wasteland" (de la Deserte). In both the Vulgate and Post-Vulgate versions of the Queste, as well as in the Prose Tristan, he participates in the Grail Quest. In Malory, he is the lord of the Castle of Gannis in Britain. In the Vulgate and the works based on it, Lancelot eventually makes him the Duke of Poitiers for his part in saving Guinevere, after which Bleoberis becomes an important leader in Lancelot's war against Arthur and Gawain. In the Post-Vulgate Mort, he returns to Britain and arrives at Salisbury after the battle to destroy the corpse of Mordred and build the Tower of the Dead. While searching for Lancelot, he meets Arthur's vengeful son Arthur the Less (himself a member of the Round Table as the Unknown Knight), whom he kills in self-defence. Finding Lancelot at a hermitage with the former Archbishop of Canterbury, he joins them; after Lancelot's death, Bleoberis buries his body at Joyous Gard. In Malory, Bleoberis and his brother first live as monks together with Lancelot and the rest of his kinsmen at Glastonbury Tor, then leave on a crusade and together die in battle in Jerusalem.

He also appears in some tales as an opponent whom the story's hero must overcome during the course of a quest or an adventure. In the Prose Tristan, Bleoberis abducts Segwarides' wife from King Mark's court, and fights for her against first Segwarides and later the protagonist Tristan. In Wigalois, one of the challenges faced by the protagonist Wigalois (Gawain's son, Gingalain) is to defeat Bleoberis, the fierce guardian of the Perilous Ford. He is similarly the first adversary conquered by Gawain's son Guinglan in Le Bel Inconnu. In Parzival, Orgeluse's suitor boasts of having him either slain or defeated but spared (depending on interpretation of the text). In Tristrant, he is one of King Mark's vassals and an enemy of Tristan, who brutally kills him during his escape from Mark's court.

His name may have been derived from the 12th-century Welsh storyteller known in French as Bledhericus, Bleheris or Blihis (Blihos) Bliheris (possibly Bledri ap Cydifor^[22]),^[23] who is mentioned in several texts, including being credited by both Thomas of Britain and Wauchier de Denain as the original source of their early Arthurian poems. References to the narrative authority of one Master Blihis (Maistre Blihis) repeat throughout the Elucidation, wherein the character named Blihos Bliheris also appears appears as knight.

Brandelis

Brandelis (Brandalus, Brandel, Brandeles, Brandellis, Brendalis, etc.) is the name of a number of Arthurian romance characters, including multiple Knights of the Round Table from the French prose tradition. As in the case of several other Arthurian characters, such as King Ban, they might have been derived from the Welsh mythology's figure of Brân.^[24]

The best known of these was originally known as Bran de Lis (Brans, Bras, -de Lys), a character related to one of the mothers of the illegitimate sons of Gawain. Bran first appears in the First Continuation of Chrétien's Perceval as one of the brothers of Guilorete (Gloriete) of the Castle Lis, the mother of Gawain's son Lionel (Lioniaus). After Gawain had slain Bran's father Norroiz (Norrois, also Yder de Lis) and two of his brothers (Meliant and Guilorete) in the previous duels in the long feud against him for seducing Guilorete, Bran is about to fight him as well, but they are stopped by Arthur and later become friends. This story is retold in The Jeaste of Sir Gawain, where he appears as Brandles (the name also used for one of Arthur's knights in Sir Gawain and the Carle of Carlisle), and in the Scottish Golagros and Gawane, where he is called Spinagros. In Perlesvaus, Brandalus (Brun[s] Brandelis) de Gales (of Wales) is one of Perceval's uncles along with King Alain, whose name (and title) is shared with the father of Floree, mother of Gawain's son Guinglain in the Vulgate Cycle. In Malory's Le Morte d'Arthur, Brandiles (Brandyles) is brother of the mother of Gawain's sons (and later his companions at the Round Table) Gingalin, Lovel and Florence.

Sir Brandeliz (Brandalis, Brandelis, Braudaliz) appears in multiple episodes through the Vulgate Cycle (some of which are included in Le Morte d'Arthur), participating in the quests (including the quest for the Grail) and in the wars against Claudas and Galahaut. In the prose cycles, he dies while fighting either against Lancelot during the latter's rescue of the condemned Guinevere or against Mordred in the final battle. In the standalone romance Claris et Laris, Brandaliz is one of the eleven protagonists other than the eponymous duo; here he is a friend of Claris who, with the help of Merlin, rescues Laris from the prison of the Danish king Tallas among his other acts. In both narratives, he is also repeatedly freed from enemy captivity by the other heroes, including Gawain, Lancelot, and Claris. The Vulgate Lancelot story of Gaheriet's rescue of Brandeliz and his lady might have been rewritten by Malory as an early episode of his "Tale of Sir Gareth", the fourth book of Le Morte d'Arthur. In the Prose Tristan, Brandeliz is a Knight of the Round Table from Cornwall, not Wales.

The Vulgate Cycle also features a different Knight of the Round Table other than Sir Brandeliz, a minor character of Duke Brandelis de Taningues (Brandeban, Brandeharz, Brandelz, -de Tranurgor). Yet another Knight of the Round Table named Brandelis (Brandelis le fils Lac, that is "son of Lac") appears as brother of Erec in Palamedes and the late Italian romance I Due Tristani. The late French romance Ysaïe le Triste features Brandalis' own son, Brandor de Gaunes (of Wales). In the Didot Perceval, Peredur's uncle is one Brendalis of Wales who also has a brother named Brwns Brandalis.

A few other Brandalis characters are clearly unrelated to the Round Table, such as that of the Vulgate's Saxon king Brandalis (Braundalis, Maundalis). However, some scholars have connected Bran de Lis with the villains Brian des Isles (Brian of the Isles) from Perlesvaus and Brandin (Branduz) des Isles from the Vulgate Lancelot,^[25] as well as to King Brandelidelin from an early German Arthurian romance Parzival,^[26] as possibly identical in origin.

Calogrenant

Calogrenant, sometimes known in English as Colgrevance and in German (Diu Crône) as Kalogrenant, among many other variants (including Calogrenan[s/z], Calogrevant, Calogrinant, Colgrevaunce, Galogrinans, Kalebrant, Kalocreant, Qualogrenans), is a Knight of the Round Table and cousin to Yvain. His character has been derived from the Welsh mythological hero Cynon ap Clydno, usually the lover of Owain mab Urien's sister Morvydd; although in Owain, or the Lady of the Fountain, Cynon is stated to be the son of Clydno, possibly connected to Clyddno Eiddin. Roger Sherman Loomis and some other scholars speculated that Calogrenant was used specifically as a foil for Kay in some lost early version of Yvain's story. The 12th-century author Chrétien de Troyes characterized him as everything Kay is not: polite, respectful, eloquent, and well-mannered. By this theory, his name can be deconstructed to "Cai lo grenant", or "Cai the grumbler", which would represent another opposite characteristic of Kay, who was famous for his acid tongue.^[27]

Calogrenant first appears in Chrétien's Yvain, the Knight of the Lion, telling a story to a group of knights and Queen Guinevere. He describes an adventure he had in the forest of Brocéliande, in which there was a magic spring that could summon a large storm. Calogrenant reached the spring and summoned the storm, after which a knight named Esclados attacked and defeated him. Yvain is upset that Calogrenant never told him of this defeat, and sets out to avenge him, embarking on the adventure that sets up the remainder of events in the romance.

Calogrenant appears later in the Lancelot-Grail cycle, though his kinship to Yvain is not as clear as in Chrétien. He dies during the Grail Quest while trying to keep Lionel from killing his own brother, Bors. Bors had faced a dilemma over whom to rescue between Lionel, who was getting beaten with thorns by two rogue knights, and a maiden who had just been abducted, and chose the maiden over his brother. Lionel was not pleased by this, and attacked Bors the next time he saw him. A hermit tried to intervene, but was killed accidentally in the process, and Calogrenant stepped in. Bors refuses fight his brother, who slays Calogrenant before attacking Bors; however, God intervenes and renders him immobile. Thomas Malory calls him Colgrevance and recounts his death at Lionel's hands in Le Morte d'Arthur, but also includes another one later in the narrative. Despite having died on the Grail quest, Colgrevance reappears as one of the twelve knights who help Agravaine and Mordred trap Lancelot and Guinevere together in the queen's chambers. Lancelot has neither armour nor weapons, but manages to pull Colgrevance into the room and kills him; he then uses Colgrevance's sword to defeat the rest of Mordred's companions.

Calogrenant at the fountain in the BN MS fr.1433 manuscript of Yvain (c. 1325)
Malory-inspired Sir Launcelot in the Queen's Chamber by Dante Gabriel Rossetti (1857)

Claudin

Prince Claudin (Claudine, Claudyne, Claudino) is the son of the Frankish King Claudas of the Wasteland (de la Deserte) who appears in the Lancelot-Grail prose cycle, the Prose Tristan, the Post-Vulgate Cycle, and Le Morte d'Arthur. His father, who he fights for, is a major villain during King Arthur's early reign. However, when Claudas eventually loses the war and flees to Rome, Claudin surrenders and defects to Arthur, who makes him a member of the Round Table. During the Grail Quest, Claudin is one of the companions of Bors the Younger, Galahad and Perceval in Corbenic.

Cligès

Cligès is the title hero of Chrétien de Troyes' French poem Cligès (and its foreign versions). There, he is an offspring of Arthur's niece Soredamors and Alexander, a son of the Greek (Byzantine) Emperor. Following his adventures, Cliges eventually marries Fenice, a daughter of the German Emperor, and becomes the Greek Emperor himself.

As Cligés (Clicés, Clies, Clygés), he also appears in some other French Arthurian romances, including in the First Continuation of Chrétien's Perceval (where his father is named King Lac) and in Claris et Laris. In the Romanz du reis Yder, he serves Queen Guenloie (Guinevere) until he is expelled from her court after he criticizes her love for Yder (who later promises to reconcile them).^[28] In The Marvels of Rigomer [fr], he hails from Greece and participates in the quest to conquer Rigomer Castle as one of Gawain's many companions; he also defeats the undead knight in his own episode.^[29] As Clias the Greek (der Grieche Clîas), he has a role in the German Parzival.^[30] Thomas Malory's Urry list calls him Sir Clegis (despite a similar name, Clegis is not in any way connected with the English Sir Cleges, the hero of a completely different story set in the times of Arthur's father Uther Pendragon^[31]).

Dodinel

The attributed arms of "Dodinet le Sauvaige"

Dodinel (Dodinas, Dodine[i]s, Dôdînes, Dodinia[u]s, Dodin[s], Dodynas, Dodynel, Didones, Dydonel[l], Lionel, etc.) le Sauvage (le Savage, le Salvage, li Sauvages, li Salvages, el Salvaje, der Wilde, etc.), variously translated to English as the Wild, the Wildman, or the Savage (sometimes also as the descriptive "impetuous" or "fierce"), is a Knight of the Round Table found in a great many works of Arthurian romance, typically featured as a well-known knight yet merely a figurant type of a character,^[32] and without a common role. He is nevertheless important in several of such works, including the Third Continuation of Perceval, the Vulgate Lancelot, the Post-Vulgate Merlin, the Livre d'Artus, the Prose Tristan, and Claris et Laris.

Dodinel is introduced in Chrétien de Troyes' Erec et Enide, being named there as the ninth best of King Arthur's knights, albeit noted as a rude one. Dodinel is also listed among the top knights of Arthur in Chrétien's Yvain as well as in Sir Gawaine and the Green Knight, while The Knight of the Two Swords describes him as a "truly exceptional ... man of many virtues." He might have been originally identical with Percival, which would explain his characteristic epiteth as meaning a man from the woods (wilderness).^[33] However, the only possible trace of such motif can be found in the German Lanzelet, in which Dodines lives a double life: as an enchanter owning a magic horse and dwelling near the dangerous Shrieking Marsh (Schreiende Moos) in the summer, and as a knight in Arthur's lands in the winter.

As with his other characteristics, Dodinel's family relations are variably told. In the Vulgate Merlin Continuation, he is portrayed as an illegitimate son of either King Brandegorre or King Bélinant (Balinant, Belinans, Belynans; possibly based on the Celtic god Belinus) de Sorgales ("of South Wales"; Norgales / North Wales in the Vulgate Lancelot) and Eglatine (Eglantine, Eglante, Eglente), and cousin of Galeschin. In the Lancelot en prose, he is son of King Nantres and Queen Blasine (Arthur's sister), and brother of Galescin. In the Huth-Merlin, he is son of Balin's brother Balan (Balaan le Sauvage). In the Didot-Perceval, he is son of the Lady of Malehaut (Dame de Malohaut). In Parzival, he has a brother called Taurian the Wild (der Wilde).

In the Third Continuation of Chrétien's Perceval, one of the six episodes of Gawain's adventures relate his rescue of the "handsome and valiant" Dodinel (Dodinal) from a prison and his lover from a pyre, the latter then also again saved by Perceval. Dodinel is prominent in Claris et Laris, portrayed there as a comical side story character, a Dinadan-like humorously anti-chivalric knight, one who avoids dangerous combat in his wanderings and once escapes from a captivity by posing as a minstrel. He and Dinadan are themselves friends in the Meliadus Compilation; in the Marvels of Rigomer, Dodinel is one of Gawain's quest companions. Thomas Malory in his Le Morte d'Arthur, following some of the Dodinel material from the Vulgate Lancelot as well as his portrayal in the Prose Tristan, has him (named as Dodinas le Savage in the Winchester Manuscript) as a recurring companion of Sagramore and, early in his career, as one of the Guinevere's own ten knights.

His 'biography' can be found in the French prose cycles. In the Vulgate Merlin and the Livre d'Artus, the young teenage Dodinel defects to Arthur early in the king's reign, opposing his own family. In the Livre, he kills the Saxon king Mathmas at the Battle of Clarence (Badon). Having been knighted by Arthur, he joins the Queen's Knights and eventually the Round Table. The Vulgate Lancelot, besides telling the stories of Lancelot's rescues of the captive Dodinel on multiple occasions, has him as one of the only five knights who cross the perilous bridge into Sorelois alive (besides Gawain, Meliant, Yder and Arthur). In the Vulgate Queste, he is one of the Grail knights in Galahad's company. In the Post-Vulgate, Lamorak is slain by Gawain and his brothers when he is injured following an earlier fight with Dodinel. In the end, Dodinel dies fighting against Mordred's forces at the Battle of Salisbury Plain (Camlann).

In Italy, he is called Dondinello and its variants, usually with no epithet (except in the case of Oddinello le Salvaggio in the Tristano Riccardiano). In his unusual characterization in Chantari di Lancelotto, Dodinel (Dudinello) is a villain who joins up with Mordred to conspire against Lancelot. Cantari di Carduino, a Fair Unknown type epic poem possibly based on a lost Dodinel romance, tells the story of his eponymous son Carduino's vengeance against the clan of Gawain for having his father fatally poisoned by the jealous lords including Mordred and Augerisse (probably Gaheris), as well as of Carduino's other adventures.

Drian

Drian (Doryan, Driant, Durnor) is one of King Pellinore's sons out of wedlock. He is most prominent in the Prose Tristan which describes him as one of the very best of the Knights, alongside Galahad, Lancelot, Palamedes, and his own brother Lamorak.^[34] There, Drian and Lamorak are hated by Gawain for being sons of Pellinore and for being superior knights to Gawain. Drian dies when he fights three of King Lot's sons, unhorsing Agravain and Mordred before being mortally wounded and left for dead by Gawain; Lamorak dies soon afterwards while trying to avenge him.

Drian is called Dornar (Durnor[e]) by Thomas Malory in Le Morte d'Arthur, where he is also killed by Gawain. He appears alongside two knights named Darnarde and Dryaun (Dryaunt, Tryan), both of them also derived from the French Drian.^[35] Malory splits Drian's adventures from the Prose Tristan between the latter two: Dryaun guards a bridge with his brother Alain (one of Drian's other brothers), jousting the passing knights; Darnarde visits King Mark's court with Lamorak, where they defeat Mark and all of his knights but Tristan. Darnarde is eventually killed alongside his brothers, Aglovale and Tor, when Lancelot rescues Queen Guinevere from the stake.

Elyan

Elyan the White or Helyan le Blanc (also Elain, Elayn, Helain, Hellaine, Helin; -le Blank, -the Pale) is son of Bors the Younger in the prose romance tradition of Lancelot-Grail (Vulgate Cycle). His mother, Claire, has tricked Bors into sleeping with her using a magic ring (the only time Bors broke his vow of chastity). Claire is daughter of British king Brandegore (Brandegorre, Brandegoris) and also half-sister of Sagramore, and their shared mother is daughter of the Eastern Roman Emperor. At the age of 15, Elyan is brought to Arthur's court by Bors. He then becomes known as an excellent knight and is accepted as a member to the Round Table. True to his lineage, Elyan eventually becomes Emperor of Constantinople himself.

Elyan's adventures are different the Post-Vulgate Queste, as well as the expanded version of the Prose Tristan, where he takes a vacant Round Table seat that had belonged to Dragan (Dagarius) after the latter knight's death by Tristan. He later helps his cousin Lancelot rescue Guinevere after their affair is exposed, and then joins him in exile during their war with Arthur.

Elyan should not be confused with Elians (Eliant, Elianz), a Knight of the Round Table from Ireland who occupied Lancelot's vacant seat in both the Vulgate and Post-Vulgate versions of the Mort Artu. A modern character inspired by Elyan the White was portrayed by Nigerian actor Adetomiwa Edun as Guinevere's brother in the 2008 television series Merlin.

Erec

Erec (French Erech, Eric, Herec, Heret; German Eres; Italian Arecco; Norse Erex), the son of King Lac, is most famous as the protagonist in Chrétien de Troyes' first romance, Erec and Enide, later retold in Erec and other versions. Because of Erec and Enide‘s connection to the Welsh Geraint and Enid, Erec and Geraint are often conflated or confused. Erec's name itself may be derived from Guerec, the Breton version of Gweir,^[36] the name of several of Arthur's warriors and relatives in the different early Welsh tales (possibly the prototype of Gaheris and consequently also Gareth).

In Chrétien's story, Erec meets his future wife Enide while on a quest to defeat a knight who had mistreated one of Queen Guinevere's servants. The two fall in love and marry, but rumours spread that Erec no longer cares for knighthood or anything else besides his domestic life. Enide cries about these rumours, causing Erec to prove his abilities, both to himself and to his wife, through a test of Enide's love for him. Erec has her accompany him on a long, tortuous trip where she is forbidden to speak to him, after which they reconcile. When Erec's father Lac dies, Erec inherits his kingdom. The Norse Erex Saga gives him two sons, named Llac and Odus, who later both become kings. The story of Erec and Enide is also retold within the Prose Tristan.

Enide is entirely absent from the Prose Erec part of the Post-Vulgate Merlin Continuation, in which Erec's mother's enchantment makes him immune to magic. His acts include saving Bors from the enchanter Mabon; he also has a cousin named Driadam, whose death begins Erec's feud with the young Mordred. In the Post-Vulgate Quest of the Holy Grail, Erec is slain by Gawain in revenge for the death of Yvain of the White Hands, and does not regain his father's kingdom; his seat at the Round Table is taken by his friend Meraugis, who had buried him. In the Alliterative Morte Arthure, Erec dies during the final battle between the forces of Arthur and Mordred.

In Lanzelet, Erec and Gawain agree to be delivered as prisoners to the great wizard Malduc (whose father was killed by Erec), so that Guinevere can be rescued from King Valerin's castle; they are then tortured and almost starved to death in Malduc's dungeon, until they are eventually themselves rescued. In Le Morte d'Arthur, Harry le Fyse Lake (or Garry le Fitz Lake, Malory's corruption of the French Herec le Fils Lac) participates in Lancelot's rescue of Guinevere from the stake.

Esclabor

The attributed arms of "Exclabor ly Viescovtiens"

King Esclabor the Unknown (Astlabor, Esclabort, Scalabrone; -le Mescogneu, -li Mesconneü, -li Mesconneuz) is a wandering Saracen lord from a vaguely Middle Eastern land, usually either Babylon (in today's Iraq) or Galilee (in today's Israel). He is the father of Palamedes, Safir, and Segwarides, among others. During his long stay in Britain, Esclabor initially hides his faith, trying to pass as a Christian, but soon becomes widely known as a valiant pagan knight.^[37]

While visiting Rome, he saves the life of the Roman Emperor; he later travels to Arthur's Logres at the time of Arthur's coronation, where he rescues King Pellinore as well. Esclabor eventually settles at Camelot, later adventuring with Palamedes and Galahad during the Grail Quest. In the Post-Vulgate Queste, eleven of his sons are killed during their encounter with the Questing Beast. Shortly after finally agreeing to convert to Christianity, an act necessary for the full admission into the brotherhood of Round Table,^[38] and which also allows his participation in the Grail Quest, Esclabor commits suicide from grief upon learning of his favorite son Palamedes' death at the hands of Gawain.

Gaheris of Karaheu

Gaheris de Karaheu (Gaharis, Gaheran, Gahetis, Gaherys, Gaheus, Gains, Gareis, Ghaheris; -d'Escareu, -de Carahan/Car[a/e]heu, -de Gaheran/Gahereu, -de Karahau/Karehan), also known as the White (li Blans), is one of the minor Knights of the Round Table and brother of Mador de la Porte in the Vulgate Cycle and the derived works. He should not be confused with Gaheris of Orkney, one of King Arthur's nephews and another Knight of the Round Table. His most prominent role, including the manner of his death, might have been inspired by the purportedly historical account of the fatal poisoning of Walwen (that is, Gawain) from the chronicle Gesta Regum Anglorum.

In the Vulgate Lancelot, Gaheris of Karaheu appears in minor roles, mostly as a prisoner, prior to his accidental death. Gawain saves him from Galehaut, while the mysterious White Knight (Lancelot incognito) rescues him from the Dolorous Prison near Dolorous Gard and then again from the Vale of No Return. Later, in the Vulgate Mort Artu, he dies from eating a poisoned apple, which was made by the knight Avarlan and was meant to kill Gawain. The apple is offered to Gaheris unknowingly by Guinevere; the queen is accused of his murder, until she is cleared of the charge in the trial by combat between Mador and Lancelot.^[39] This story is retold in the Stanzaic Morte Arthur and in Thomas Malory's Le Morte d'Arthur, where the victim is, respectively, either an unnamed visiting Scottish knight or Sir Patrise of Ireland (the poisoner is also renamed by Malory as Sir Pionel). The Italian Tristano Panciaticchiano, in which he remains Mador's brother, calls him Giafredi.

Galehodin

Galehodin le Gallois (Galeh[a/o]udin, also Gal[l]ides, Gallind[r]es, etc.) is Galehaut's nephew and godson, and his designated successor as the King of Sorelois. Galehodin is introduced in the Prose Lancelot as the young grandson of the King of Norgales (North Wales). There he is the lord of the town and castle of Pennin (Peningue), and desires to follow the great hero Lancelot so he can learn from him. He is described as one of the tallest knights in the world, using a plain white shield with no identification symbols. Together with Mordred and Mador, he easily triumphs over the men of Gorre in a tournament against King Bagdemagus. In the Italian Tavola Ritonda, Galehaut's heir is his son named Abastunagio, a character corresponding with that of Galehodin as he appears in the Prose Tristan. Both appear in their respective texts in the role of the host of the great tournament in Sorelois. The Hebrew King Artus includes one Galaodin de Gaulis (of Gaul) among Lancelot's followers.

Galehaut's cousin and fellow Knight of the Round Table named Galahodin (Galihodin, Galyhodin, sometimes with 'yn' at the end) appears as one of closest companions of Lancelot in Thomas Malory's telling, in which Galahodin is given some of Galehaut's traits from the French tradition. Galahodin, described as a sub-king in Sorelois, serves Lancelot as one of his chief knights during the war against Arthur, later joining him in the hermitage at the end of his life. Before that, one of the episodes borrowed from the Prose Tristan tell of Galahodin's attempted kidnapping of Isolde, foiled by Palamedes. Malory's Galahodin should not be confused with two of his original characters from Le Morte d'Arthur, Lancelot's own relatives Galyhod (Galihud, Galyhud) and Gahalantyne (Gahalantin), who are also close companions of Lancelot. After taking over the lands in France, Malory's Lancelot appoints Galahodin as the duke of Saintonge, Galyhod as the earl of Périgord, and Gahalantyne as the duke of Auvergne. They eventually stay together with Lancelot and Galahodin as their fellow monks at the end.

Galeschin

Galeschin (Galaas, Galachin, Galathin, Galescalain, Galeschalains, Galescin[s], Galeshin, Galessin, etc.) is the son of King Arthur's half-sister Queen Elaine and King Nentres of Garlot. He first appears in the story of the Dolorous Tower in the Vulgate Cycle, in which he and his cousin Yvain attempt to rescue their other cousin Gawain from the wicked lord Carados; both are taken captive as well, but the trio are eventually rescued by Lancelot. (Galeschin is later additionally rescued by Lancelot from the Vale of No Return.) Though mentioned in a few other stories, his role is ultimately minor. He loosely inspired the character of Duke Chalance (Chalaunce) of Clarence, a Knight of the Round Table appearing in different episodes of Le Morte d'Arthur.

Roger Sherman Loomis derives the name Galeschin from the name Galvariun, found on an Arthurian relief on the Italian Modena Archivolt, considered the first known Arthurian illustration (c. 1120-1240). He theorizes that the name was altered to make it sound more like Galesche, the Old French word for Gaul, and derives the name Galvariun from the epithet Gwallt Euryn, found in Culhwch and Olwen, which he translates as "Golden Hair".^[40] However, other scholars usually identify the figure of Galvariun as a prototype of Gawain's brother Gaheris. Oddly, Galeschin is also called the Duc de Clarence in the French literature prior to the 14th century; this could not possibly refer to the position of Duke of Clarence (which did not exist yet at the time and does not refer to a place name), leading Loomis to translate it as the "Lord of Light".^[41]

Gornemant

Gornemant de Gohort (Gorneman[s/z]; -de Goort, de Gorhaut) is the knight best known as Percival's old mentor. He is mentioned in a few early romances and is prominent in Chrétien de Troyes's Perceval, the Story of the Grail, in which he instructs the young hero in the ways of knighthood. There, Gornemant is also the uncle of Blanchefleur, whom Percival later marries after successfully defending her city against attackers. Medieval German author Wolfram von Eschenbach gives Gurnemans three sons named Gurzgi, Lascoyt and Schentefleurs, as well as a daughter named Liaze who falls in love with Percival but he declines to marry her. In the later Italian Tristan romances, he appears under the name Governale, entrusted by Merlino to care for and edecate the young Cornish prince Tristano. In Richard Wagner's opera Parsifal, Gurnemanz is depicted as a Grail Knight.

Griflet

Griflet (/ˈɡrɪflɪt/) the son of Do is a ubiquitous character in Arthurian legend, where he was one of the first Knights of the Round Table.^[42] He is first found in Chrétien de Troyes' Erec et Enide, named there as Girflez li filz Do. Like many other Arthurian romance characters, his origins lie in Welsh mythology; in this instance, it is the minor deity Gilfaethwy fab Dôn.^[43]^[44] He is notably the eponymous hero of his own, early chivalric romance, Jaufre.

He also appears as Gerflet in Beroul's Tristan and in the Norse Parcevals Saga; Gerflet li fius Do in Mériadeuc; Gifflet in Escanor; Gifflet (Girfles) li fieus Do in the Livre d'Artus; Giflés (Gifles) li fius Do in Perceval ou le Conte du Graal, Li Biaus Descouneüs, and Libeaus Desconus; Giflet le fils de Do in Le Bel Inconnu; Giflet fis Do in Sir Gawain and the Lady of Lys; Girflet (Giflet, Giflez, Giftet, Girfles, Gyfles, Gyflet, Gyrflet) le (li) fils (filz) Do (Doon, Dos) in the Vulgate and Post-Vulgate prose cycles; Girfles (Girlflet, Girflez) li filz Do in the Prose Tristan; Girflez le fils Do in Lancelot, le Chevalier de la Charrette; Girflez in La Mule sans Frein; Griflet (Gifles, Gifflès, Gifflet, Gryflet, Gryfflet) li fieus Do (Dou) in Le Morte d'Arthur; Grifles in Henry Lovelich's Merlin; Grimfles in the English Prose Merlin; Gyffroun in Ywain and Gawain; and Iofreit (Jofreit) fils Idol in Parzival.^[45] Further texts featuring him include Hunbaut, La Vengeance Raguidel, and the First and Fourth Continuations of Perceval.^[46]

In French chivalric romance prose cycles, he is a cousin to Lucan and Bedivere who first appears as a loyal and valiant young squire at the beginning of King Arthur's rule.^[45] About the same age as Arthur, he distinguishes himself in the Battle of Bedegraine against the rebels and joins the Round Table after personally slaying one of the Saxon kings when he helps Kay and Gawain rescue Guinevere in the Prose Merlin. Later, however, his role becomes largely limited to him notoriously often falling into captivity for the other knights to rescue in the course of their own adventures, even leading Gawain to comment in the Prose Lancelot that "there never was a man so frequently taken prisoner as Girflet has been."^[47] According to the French Mort Artu, he was one of the few survivors of Arthur's final battle and was asked by the dying king to return his sword Excalibur to the Lady of the Lake. In Le Morte d'Arthur, however, Sir Griflet is one of the knights killed by Lancelot's rescue party at the execution of Guinevere, making Griflet's cousin Bedivere the knight who casts away Excalibur, the role that has been given to Bedivere also in the earlier English adaptations of the Mort Artu.

Hector de Maris

Hector de Maris (Ector de Maris, Estor de Mareis, Hector de Marais, Hestor des Mares, etc.) is the younger half-brother of Lancelot; Bors and Lionel are his cousins. His name means Hector of the Fens (the form used in Norris J. Lacy's translation of the Vulgate Cycle); he should not be mistaken with Sir Ector (Hector), the father of Kay and foster father of Arthur. Hector's adventures are many and wide-ranging, especially within the Vulgate and the Post-Vulgate prose cycles. As Astore, he is also the eponymous protagonist of the Italian Cantare di Astore e Morgana in which he becomes Morgan's seemingly invincible demon-knight minion known as Estorre after being first cured by her of his wounds and then falling under her evil spell, until he is defeated and saved by Galahad.

Как сказано в Vulgate Merlin , Гектор является незаконнорожденным сыном короля Пан Бенуа (в сегодняшней Франции), который, волшебным образом помогал Мерлину , отцовство с Леди де Марис. Он воспитывается его дедушкой по материнской линии Агравадейн Черным, Властелин замка Фенс. В Vulgate Lancelot Гектор борется против саксов и спасает свою относительную Элейн - «Белеск» . Он успешен на турнирах, преобладая против таких уважаемых рыцарей, как Паломедс и Персеваль . Гектор, однако, один из рыцарей, победивших и заключенных в тюрьму, а затем спасен его братом Ланселотом; Позже он возвращает благосклонность, обнаружив «Потерянного рыцаря озера» после периода безумия Ланселота и возвращая его в суд. В то время, когда Ланселот отсутствует, Гектор является одним из лучших рыцарей Артура, уступая только борсу , оцениваемое королем Багдемагусом , спросил Артур. ^[48] Hector has a long relationship with Lady Perse of the Narrow Borderland after saving her from a forced marriage; he also has an affair with a cousin of the Lady of Roestoc prior to reuniting with Perse. In the Post-Vulgate Queste, his friendship with Gawain turns into the hatred following Gawain's killing of Erec. Hector participates in the great Grail Quest, during which his companions besides Gawain include Arthur the Less and Meraugis. Like most others, Hector is proven unworthy of achieving the sacred relic. Nevertheless, he helps the Grail hero Galahad to destroy the Castle of Treachery, and the appearance of the Grail revives him and Perceval after the two mortally wounded each other. In the Mort Artu (and Le Morte d'Arthur), when Lancelot is caught in his affair with Guinevere, Hector stands by his half-brother and leaves court with him. He becomes one of the top leaders of Lancelot's faction, participating in the battle to rescue the queen at her would-be execution and the subsequent defence of Lancelot's castle Joyous Guard. Hector accompanies Lancelot in France when they are expelled from Arthur's kingdom, before later returning to Britain to help defeat the Saxon army aided by Mordred's sons after the Battle of Camlann (Salisbury). He then joins his brother at the Archbishop of Canterbury's hermitage, and later dies on a crusade in the Holy Land.

Король с сотнями рыцарей

Король с сотнями рыцарей (старый французский: roi des Cent Chevaliers , иногда переводимый как «король сотен рыцарей») - это прозвище, обычно используемое для персонажа, который появлялся под разными именами в различных произведениях Артурийского романа, в том числе в качестве малагенов ( Aguignier , Aguigens , Aguigniez , Aguysans , Alguigines , Angvigenes , Malaguis , Malauguin [s] и т. Д.) в прозе -ланселоте ; Легендарная фигура Малагуина, по-видимому, слабо основана на фигуре исторического Maelgwn начала 6-го века, , короля Гвинедда известного своим распространением христианства в Великобритании . Он появляется как Гераут ( Берант , Хорел , Хориаус , Хово и т. Д.) Ли Аспресс в прозе Тристан , в то время как Томас Малори называет его сэром Барант ( Беррант ) Ле Апре . И наоборот, некоторые тексты, такие как Palamedes, не дают ему собственного имени.

Его первое известное появление, возможно, в Ланзеле как Рицчарт , граф против Короля , который упоминается как сотня рыцарей, и позже ему помогает Ланселот , за которой следует история Маргона в третьем продолжении Персевала, истории Грааля . Его первая главная роль в качестве «короля с сотнями рыцарей» встречается в версиях в «Вульгате» и «Пост-Вульгате» , в которых он представлен как один из главных повстанцев против короля Артура в битве при Бедегейне ; Однако, испытав пророческий сон, он решает присоединиться к Артуру, чтобы сразиться с вторгающимися саксонскими язычниками во имя Бога. Он остается на стороне Артура во время второго восстания Лота, но затем борется с Артуром на службе Galehaut в Vulgate Lancelot ; После этого он снова подчиняется правлению Артура и присоединяется к круглым столу , позже участвуя в войне против Рима. (Хронология этого отличается в компиляции Малори.) Ланселот из Laik , шотландская версия Vulgate Lancelot , разделяет своего персонажа в их король с сотнями рыцарей и Малегинис , два разных незначительных царя, служащие Галехаут.

Он описывается как правитель земли, разнообразно известный как эстрангор в альтернативном продолжении Мерлина , Малахаут ( Малехаут и т. Д.) в « Эстора -де -Мерлин» и «Ланселот » , Гузилагне в Лаволе Ритонде , Пиаценца в Тристани и Тумане в ланзеле . Vulgate Lancelot дает ему сестру, известную только как леди Малахаут, сын по имени Маранц ( Марант , Маранд , Мартанс , Мартантант ) и дочь по имени Ландуин ( Ландоген ). Проза Тристан и Ле Морте Д'Артур упоминают его как любовника одного из компаньонов Моргана Ле Фэй , очарования, известной как королева Северного Уэльса. В «Я из-за Тристани» он женится на Риккарде, полужанной сестре Галехаут. В третьем продолжении Персевала его сын по имени Каргрил ( Каргрило ) в односторонней любви к Бочеле двоюродному брату Персеваля ; Маргон и Каргрил осаждают ее замок, но Гавейн поднимает осаду, а боль в Пуселле мстит за смерть своего любовника (которого они повесили), запустив Каргрил из катапульты. В La Tavola Ritonda Король с сотнями рыцарей умирает, сражаясь вместе с королем Аморольдо из Ирландии (итальянская версия Морхольта ) в битве при Лерлине, в фракционном конфликте, в котором Ланселот и Тристан оказываются на противоположных сторонах.

Лак

Кинг Лак (французский: roi lac , буквально «Кинг -Лейк») является отцом круглого стола члена Erec , был введен в Chrétien de Troyes . Erec andide и его варианты Его коллега в валлийской Геранта и Энид называется Эрбин . Кинг Лак - сам рыцарь круглого стола в Гирон -ле -чарской части Паламедеса , а Томас Малори сохранил его в этой роли в его «Ле Морт -д'Артуре» в качестве короля озера .

Согласно Erec et Enide , король Лак умирает от старости, а его сын Эрек стал правителем королевства Лак Королем Артуром . Это королевство разнообразно известно как эстр-халес (вероятно, «Внешний Уэльс», возможно, Strathclyde или Striguil ) со столицей-картаном или карнантом (возможно, британтонической формой Нанта ), ^{[ 49 ]} Destrigales в Hartmann von Aue версии , Большой Оркней ( Orcanie La Grant ) в цикле Вульгата и Черные острова в Паламедесах . В своем переопределении в цикле после Вульгата Кинг Лак-сын Канана, греческого царя. Пост-Вульгат Повеска Святого Грааля рассказывает о отравлении Лак сыновьями его брата, короля Дирака и изгнании молодого Эрека от их королевства Салолики в Великобританию после убийства Лак. Здесь жена короля Лак (мать Эрека) была кризисом колдунья ( OCISE ), сестрой Пеллеса Короля Фишера .

Chrétien, Помимо EREC, дети короля Лак включают дочь, которая выглядит безымянной в Perceval называется Jeschute но в Парзивале . Другими сыновьями LAC включают Бранделис в Паламедесах и в I Due Tristani и Cligés в первом продолжении Perceval , которые становятся рыцарями круглого стола в своих историях. Однако он совершенно не связан ни с Ланселот дю Лак (из озера), ни с королем, чье имя написано как «лак» в некоторых португальских текстах.

Лохот

Lohot или Loholt ( Hoot , Loholz , Lohoot , Lohoth , Lohoz ) - это персонаж, основанный на таинственной фигуре Ллашау , одного из сыновей короля Артура в первоначальной валлийской традиции. Он появляется в качестве законного сына короля королевы Гиневеры в некоторых ранних континентальных романах. В Перлсваусе Спящий Лохольт предательски убит Кей , чтобы последний мог взять на себя ответственность за убийство Логрина Гиганта, и его убийство заставляет Гвиневер умереть от печали. ^{[ 50 ]} В Lanzelet , как говорят, что Be Be Be Be Be The Beave Mound Knight, который в конечном итоге сопровождал Артура «в страну, откуда Бретоны все еще ожидают, что они оба когда -либо » (т.е. Авалон ). ^{[ 51 ]} Как сын Артура по имени Элинот , он также называют покойным сыном Гинере в Гареле Дер Плейер , где он был убит на службе своей любимой Флори, которая затем сама умерла от горя. ^{[ 52 ]}

В Vulgate Cycle из Ливре Д'Артусе Lohot - ублюдок Артура, сын Артура от леди Лизанор, дочери графа Севана, из свидания, волшебного расположенного Мерлина . ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} В прозе Ланселот Лохот умирает молодым от болезни вскоре после того, как он был спасен из своего плена в Долорию тюрьме Ланселотом . ^{[ 54 ]} Ливр де Ланселот -дель -Лак предполагает, что он сын колдунья Камилле, который похитил и соблазнил Артура. ^{[ 51 ]} Покойный роман Саграмор объединяет сына Лизанора с главным героем Саграмором и даже заставляет его подняться на престол Артура. ^{[ 55 ]} Le Morte D'Arthur переименовал его в очень незначительного персонажа под названием Borre ( Boarte , Bohart , Bohort ) Le Cure Hardy («сильное сердце») и его мать в качестве львов или лизиан, дочери графа Санама.

Лукан

Лукан Батлер ( Луканере де Баттлерере , Лукан [S] Li Bouteillier , Lucant Le Boutellier , Lucas the Botiller , Lucanus и т. Д.) - слуга короля Артура , сына герцога Корнея, брата Бедивра и двоюродного брата Грифлет . Его самое раннее упоминание в EREC и ENIDE , и он также известен в английских переводах как Lucan The Wine Stearward . Он и его родственники являются одними из самых ранних союзников короля Артура в войне против мятежных королей, а затем остаются верными Артуру на протяжении всей своей жизни. Лукан берет на себя пост Королевского Батлера, значительную позицию, отвечающую за королевскую семью. он отвечает за Королевский суд, наряду с Бедивере Маршалом и Кей Сеншалом Таким образом , .

Лукан борется за право Артура на престол в битве при Бедегейне и против последующих восстаний. Он также известно, что всегда посещает королевские турниры. В большинстве рассказов о смерти Артура в романтической литературе, от цикла Ланселот-Грале до Ле Морте-д'Артура , Лукан является одним из последних рыцарей на стороне короля в битве при Камланне и обычно является последним, кто умирает. Лукан остается верным королю Артуру на протяжении всего раскола с Ланселотом , а иногда действует как переговорщик между ними. Точно так же он остается рядом со стороны монарха во время восстания Мордреда и пытается отговорить Артура от его последней атаки на своего сына/племянника, но безуспешно, и король становится смертельно раненым. Беспокоился о том, чтобы мародерки бродили по поле битвы, Лукана и Грифлета или Бедийвере попытались переместить умирающего Артура в ближайшую часовню для безопасности, но напряжение слишком много для Лукана, и его старая рана распахнулась, выплюнул его кишечник и убивает его непосредственно перед Король возвращается Экскалибур к Леди озера .

Хотя рыцарь, которого Артур просит бросить меч в озеро, обычно,-это грифлет ( vulgate mortu ) или bedivere ( Le Morte d'Arthur , аллитеративная Морт Артур , Стейнзаик Морт Артур ), смерть английской баллады 16-го века Артур . Приписывает эту долгу Лукану. ^{[ 56 ]} Персонаж по имени Лукан появляется в фильме 2004 года Королев Артура , где, которого играет Джонни Бреннан , он - молодой мальчик, найденный и о котором заботится воином Артура Дагонет .

Порте Мадор

Мадор де ла Порте (Французский: Мадор , Амадор ; английский: Мадор , Мадор , Мадорс ; Итальянец: Амадор Делла Порта , Амадор ; Ирландец: Мадо ) - второстепенный рыцарь круглого стола на покойных прозе -романсах. Его эпитет «ворот» (де ла Порте) предполагает, что он мог быть портером Артура; Если это так, то Мадор может быть приравнивается к Глеулвиду Гафаэльфаль («Mightygrasp»), который является портером Артура в средневековых валлийских сказках. ^{[ 57 ]}

Самая известная роль Мадора заключается в эпизоде из «Вульгатской Морт -Арту» ( и, следовательно, в строике Морте Артур и Малори Ле Морт -д'Артур ), которая рассказывает историю о его судебном разбирательстве против инкогнито Ланселота , королевы Гиневера чемпиона за ее Невиновность после отравления брата Мадора Гахериса де Карахау . Мадор теряет дуэль Ланселоту (не теряя своей жизни в процессе), спасая Гвиневер от обвинения, которое почти привело к тому, что она сгорела на костре.

Помимо Vulgate Mort Artu и английских работ, основанных на нем, Мадор также появляется или упоминается в нескольких других работах, в том числе в эпизоде Prose Lancelot , в эпизоде «Tournament of Sorelois», найденный в некоторых версиях прозы Тристана и Пророчества DE Мерлин (а также в Ле Морте-д'Артур ), в цикле после Вульгата, в Гирон-ле-Куртуис , в части Палемеди , в сэре Гавейне и Зеленом рыцаре , в сицилийском романтическом и Флоретт , и в компиляции флорианте Растичелло да Пиза. Vulgate Mort Artu отмечает его как исключительно высокий и говорит, что в корте Артура вряд ли был рыцарь, который был сильнее. Это повторяется в версии I прозы Тристана , в которой Тристан считает его вторым только с полужигантским галехаутом по размеру и силе. В Le Morte d'Arthur он также является компаньоном молодого Мордреда .

В версии Livre d'Artus в Vulgate Merlin Conducuation упоминается Мадок Ли Нуарс де ла Порте (Мадок Черный из ворот) среди рыцарей, которые приходят на помощь Агловале, чтобы бороться с силами Агриппа. Он может быть еще более идентичен рыцарям Мадо, который дважды кратко упоминается в первом продолжении Chrétien Perceval . Мадо также появляется в качестве антагониста в ирландской артурийской сказке 16 Каждая - века го Человек и борется с Инкогнито как рыцаря, чтобы победить Мадо и его союзника Мерлина .

Мелиант

Meliant ( Melians, Melyans ) - рыцарь круглого стола, показанный в нескольких рыцарских романах. В трудах Кретиена де Тройеса и Вольфрама фон Эшенбаха Мелиант де Лис - король Лис. Наряду с Бэгдемагом и Мелегантом он объявляет войну своему приемному отцу, Тиббауту ( Липпаут ), после того, как его отвергли дочь последнего Оби. Гавейн , сражаясь за сестру Обилота Оби, захватывает Мелиана, которая затем примиряется с Оби в ее плену. Другая версия этой истории, как рассказал Генрих фон Дем Тюрлин , называет его Форс фон Аррамис , которого Гавейн также заставляет сдаться молодой женщине, которая является сестрой его любимой Фрурсенесфины. В «Ливре де Артус» Мелиант де Лис побеждает и женится на собственном любовнике Гавейна, Флоре.

В Vulgate Cycle Melians квесте , de Danemarche (Дания, Дианарка ) - оруженосед из Галахада который рыцает его во время квеста Грааля . Позже сэр Мелианс присоединяется к Bors и Percival в Castle Corbenic в конце квеста. ^{[ 58 ]} Король Артур назначает его за круглым столом, но позже он настал на стороне Ланселота в гражданской войне в Вульгате Морт . В награде за его поддержку, в том числе его роль в спасении Гиневеры , Ланселот делает его графом, управляющим одной из доменов Ланселота на континенте. Малори называет его Мелиас де Лиль ( де Лисл ) в Ле Морте Д'Артур . Его не следует путать с из Тристана отцом Мелиадуса , которого иногда называют Мелиасом. ^{[ 59 ]}

Есть также несколько других артурийских персонажей по этому имени. Например, один из мелиантов (по имени Брано в итальянской компиляции La Tavola Ritonda ) является родственником дочери короля Фарамона, когда она ложно обвиняет Тристан в изнасиловании в прозе Тристан . В Перлесваусе явно злодейский Мелиант - вражеский повелитель Артура, соютный с предательским Кеем ; В конце концов он убит Ланселотом, который ранее также убил своего злого отца. В Vulgate Lancelot Карадос из Долориной Башни берет одну жену Мяланса Ле Гай в качестве своей любовницы. ^{[ 60 ]} Другой мелантиант из того же цикла - предок Гавейна (и он сам произошел от Петра, раннего христианского последователя Иосифа Ариматеи ) в Вульгате Эстора -дель -Сен -Граал .

Морхолт

Морхолт из Ирландии ( Marha [U] Lt , Marhaus , Morold , Amoroldo ) - ирландский воин, который требует дани от короля Марка Корнуолла , пока его не будет убит племянником Марка Тристан . Во многих версиях имя Морхольта предварительно предназначено определенной статьей (то есть Морхолтом ), как будто это был ранг или титул, но ученые не нашли причин для этого. ^{[ 61 ]}

Он появляется почти во всех версиях легенды о Тристане и Иселту , начиная с стихотворных произведений Томаса Британии и Берула . В раннем материале Морхолт является братом королевы Ирландии и дядей будущей любви Тристана (как мать, так и дочь называют Изолт ). Он приезжает в Корнуолл, чтобы собрать дань, задолженную своей стране; Вместо этого, однако, Тристан бросает ему вызов сражаться на острове отдаленного святого Самсона, чтобы освободить своего народа из долга. Тристан смертельно ранит Морхолта, оставляя кусочек своего меча в черепе ирландца, но Морхолт наносит ему удар с отравленным копьем и убегает в Ирландию, чтобы умереть. Пострадавший Тристан в конечном итоге отправляется в Ирландию Инкогнито, чтобы получить исцеление от Iseult, младшего, но выясняется, когда королева обнаруживает, что кусок металла, найденная в голове ее брата, идеально вписывается в щели в лезвии Тристана.

Авторы более поздних романов расширили роль Морхольта. В таких работах, как проза Тристан , Пост-Вульгатский цикл и Малори Томаса «Ле Морт-д'Артур» , он является рыцарем круглого стола перед своей роковой встречей с Тристаном. Романсы прозы добавляют много дополнительных деталей в карьеру Морхольта; Пост-Вульгат и Малори записывают свои приключения с молодым Гавейном , Гахерисом и Ивейном в начале правления короля Артура . В более поздних версиях Тристан занимает место Морхольта за круглым столом, когда он присоединяется к компании сам. Кроме того, отец Морхольта по имени Норхот появляется на перчепе .

Нентры

В «Артурийском романе» Нентры Гарлота (Французский: Нентрес де Гарло ) - британский король земли Гарлот ( Гарлот , Гарлот ), который служил Утера отцу Артура Пендрагона . Сначала он повстанцы против молодого короля Артура, но вскоре он становится союзником Артура после его поражения и примирения, даже женившись на одной из сестер Артура. В старом французском Vulgate Merlin его также называют Uentres и Ventre [S/ƺ] , а также Nantes , Neurete [s] и Nextres de Garloc в эсторальном д'ерлин и нейтрации в версии Livre d'Artus . В печатном издании Caxton Le Morte D'Arthur от Malory он появляется как Nentres, Nayntres и Nauntres , в то время как оригинальная рукопись Винчестера называет его Nentres, Nauntres и Newtrys . Его другие средневековые английские имена включают Нантр или Нантер [S] в Артуре и Мерлине , а также Ньютрис , Ньютрис , Ньютрис и Ньютр [S] Ловелха в Мерлине . Его первое появление могло быть как зять Артура Viatre de Galerot ( Гуарлеро ) в дидовов . продолжении стиха Мерлин . ^{[ 62 ]}

Малори заставляет Нентреса мужа сестры Артура Элейн ( Элейн ), первоначально названной Блазин в прозе Мерлин , от которой у него сын Галешин , и дочь также по имени Элейн. В других текстах его жена - одна из разных сестер Артура: либо Моргауз ( Белисент ), либо Морган Ле Фэй ( Morgain La Feé ). В текстах по продолжению продолжения Мерлина Nentres of Garlot является одним из царей, которые отказываются признавать вновь провозглашенное утверждение короля Артура быть истинным наследником Утера, и он присоединяется к другим, чтобы сражаться против Артура (и его собственного сына Галисалея) на Битва при Бедегейне (где он побежден Кей в Малори). После того, как мятежные короли соглашаются присоединиться к Артуру, чтобы отразить вторжение иностранного (саксонского или сарацин), Нентресы командует защитой Виндесана. В течение этого времени его жена похищена врагом, но лоялистский Гавейн Артура спасен , заставляя Нентра твердо присоединиться к стороне Артура и помогает ему решительно сокрушить иностранцев в битве при Кларенсе . Затем он становится одним из первоначальных членов круглого стола Артура и участвует в континентальных кампаниях Артура, убивая испанского сарацинского короля Алифатимы во время войны против Рима.

По словам Роджера Шермана Лумиса , имя и характер короля Нентреса могли быть получены от имени исторического британского короля Уриена , который чаще всего исполняется как муж Моргана. ^{[ 63 ]} Хит Мерлин упоминает о нейтрации только один раз, когда король Сорхаут женился на Моргане, в то же время представляя Гарло как Королевство Уриен и Морген ( морг ), что также предполагает личность Нентров с Уриеном. ^{[ 64 ]} Название его царства Гарло также может прийти от названия Caer Lot , старой валлийской фразы, означающей крепость Лота , еще один британский король бывшего-ребел, часто изображенный в легенде как женат на сестре Артура. ^{[ 65 ]} Земли, принадлежащие Nentres, Уриен и Лоту (в случае Лота, означают Королевство Лотиан , а не северный оркни), также обычно размещаются в сегодняшней южной (низменной) Шотландии. Тем не менее, три короля, ставших повстанцами, каждый позже замужем за сестрами Артура, регулярно появляются как отдельные персонажи в рамках одних и тех же прозы, в том числе в Малори.

Осенин

Осенин (один из многих вариантов орфографии), часто появляющийся с прозвищем, переводящим либо (в зависимости от французского правописания) как «Храброе сердце», «Серьезное», «смелый» или «твердое тело», является персонажем, часто появляющимся как один Рыцарей круглого стола в произведениях Артурийского романа. На английском языке он наиболее известен от Томаса Малори от Le Morte D'Arthur в роли Озанны ле Кур Харди ( Озанна Ле -Коур Харди в рукописи Винчестера; выступила как Озана Харди Сердца в ) «Часовне в Лионишсе» Полем Различные версии среднего английского Мерлина продолжения называют его Гусин Харди тело , Госнайн де Странгот , Осенайн Корс Харди и Осоман Харди из Герта . Во многих работах он ассоциируется с часто называемым племянником короля Артура, Гавейна из Оркни, в то время как он играет в качестве компаньона Гавейна или противника.

В рамках рыцарской романтической традиции его впервые обнаружили как Гарравана [s] d'estrangot среди рыцарей Артура в некоторых рукописях Кретиена де Тройеса французского стихотворения Erec et Enide ( Gasosin von Strangot в своей немецкой версии Erec ). Он также перечислен именем GasOUENS в первом продолжении Perceval Ou Le Conte du Graal 's Chrétien . В более позднем, нехерном стихе романтики Les Merveilles de Rigomer один Garradains назван рыцарем Артура, путешествующего с Гавейном, в стремлении победить зачарованный замок ирландской королевы Диониза.

В немецком стихотворении Диу Крона сказочный рыцарь Газозейн де Драгоз прибывает на двор короля Артура, где он в одиночку побеждает трех рыцарей круглого стола, не носит ни одного доспехи и ложно. ^{[ 66 ]} утверждает, что является первым любовником и законным мужем королевы Гиневеры , безуспешно требуя ее «вернуть» ему. Гусозейн позже спасает королеву от ее брата Гегрина, который хочет убить Гиневеру за ее неверность, но затем он похищает ее по очереди и почти изнасиловает ее, однако Гавейн вовремя побеждает, побеждает Гусозеина в дуэли, отправляет его обратно в Артур, чтобы отменить Артур, чтобы отменить Артур, чтобы отменить Артур, чтобы отменить Артур, чтобы отменить Артур, чтобы отменить Артур, побеждая Гасозеин, отправляет его обратно в Артур, чтобы отменить Артур, побеждая Гасозеин, отправляет его обратно в Артур. Его претензия и присоединяйтесь к круглым столу, и даже устраивает брак Газозиина со своей собственной невесткой Сгоидамуром. Персонаж Госезеина снова появляется как Госангос де Тармадоз , ранний романтический любовник Гвиневеры и доблестный враг Гавейна во французской прозе-романтике Ливре Д'Артус .

Он постоянно показывает во французских прозаических циклах и других работах, появляясь как Осенин [S] Cuer Hardi ( Gosenain , Osanain , Osevain , Osoain , Osuain , Oswain и т. Д.; - Cors Hardi [Z] , Corsa Hardy , Corps Hardi , AU; Cœur-hardi , chood ardito ) в прозе Ланселот , и как Оссенин Куер Харди ( Оселен , Осенаин , Осенейн , Оссенам , Осенет Д'Эзрангот ) в прозе Тристан . В Vulgate estoire de Merlin (и английском языке Артур и Мерлина ) молодой Gasoain d'estrango [r] t ( Gaswain , Gosenain ; - Of / d'estrangor [r] e ) борется вместе с Гавейном в битвах против против Вторгающиеся саксы, его великие подвиги зарабатывают ему раннее место за круглым столом. Когда Гавейн ошибочно обвиняет его в измене, он дает Гавейну тяжелое ранение в суде в процессе боя перед королем Артуром. В Vulgate Lancelot он отмечен как «очень доблестный и хороший оратор» и участвует в приключениях Кея и других. Он с Гавейном, когда они оба захвачены и заключены в тюрьму до долога до их спасения Ланселот , который также впоследствии освобождает его от плена биркина в другом случае. Он помогает Малеганту из Гора в похищении королевы Гиневеры и заключен в тюрьму королем Артуром после того, как Ланселот спасение ее (в версии Малори, он вместо этого является одним из рыцарей верных королевы, захваченных Малегантом вместе с ней). Позже он прощен и борется за Артура против короля Райки и становится рыцарским ошибкой , в конечном итоге участвуя в квесте Грааля . В разделе «Гирон -ле Куртуи» Паламедес описывает его как сына короля Хинадоса.

Как и Гавейн, его характер считается полученным из прототипа воина по имени Gwrvan и его вариантам, ^{[ 67 ]} Обнаружены в ранних валлийских артурийских сказках Culhwch и Olwen , передера, сына Efrawg , Preiddeu Annwn и Triads острова Бриттани . По словам Артурийского ученого Фердинанда Лота , имя GWRVAN поставляется с синонимичными валлийскими прилагательными и Cardrauc , «что означает« могучий, мощный », соответствующий, следовательно, в значении« Au Cors Hardi ». ^{[ 68 ]} Сюжет французского стихотворения Meraugis de Portlesguez вращается вокруг главного героя Meraugis, конкурирующего за любовь королевы Лидуина со своим другом Горвен Кадрой ( Горейн [S] , Горнис ; - Кадрус , Кадруз , Кадрус ). Здесь Горвен теряет лидуина своему сопернику, но в конечном итоге счастливо замужем за одной из ее девчонок, Авис. Тем не менее, Лот предложил, чтобы этот Горвен - это только сам Гавейн (который ранее появляется как Голвейн ) только немного другим именем. ^{[ 40 ]} В другом рыцарском романе, Ханбаут , кадр Горвен в замке Пантелион берет заложника Гавейна, взыская заложники, ищет мстителя против него за смерть одного из его родственников. Он взят в плен Гавейном, а затем послал в качестве пленника в суд Артура в Керлеоне , где он в конечном итоге становится рыцарем круглого стола.

В итальянской ритонде Тавола , Сьюзиано из Valiant Heart ( Cuore Ardito )-маленький сын леди Ларгины и неуверенно либо короля, либо неизвестной, либо короля Аморонто (то есть Ламорак ), как его беспорядочная и пищевая мать была Любитель их обоих одновременно. Он вступает в службу злой леди Лосанны древней башни ( Дела Торре Антика ) после того, как влюбился в нее, и его убит Тристан, защищающий вражескую Тессину, от его попытки. Он также появляется под именем Гугасоаина (S] ( Gasouains , Guengasouain , Guingasoain ) в качестве антагониста французского стихотворения La Vengeance Raguidel , в котором Гавейн и Yder пытаются отомстить за его убийство Рыцаря Рагуиделя. Здесь он племянник короля Агиссанта ( Кинга Лота брата Ангузеля из исторической Британии ) и служит рыцарями Фэй -Энчантурности Линроренат, леди безымянного замка ( Кастиэль Санс не ), которая вооружила его Мощное зачарованное оружие, которое сделало его непобедимым. Тем не менее, он побежден и убит Гавейном, который помогал Йер, последний из которых затем женится на дочери Гугасоаина Тревилонете.

Приамус

Приамус ( Приймус ) - римский союзник императора Люциуса 's Malory в Le Morte D'Arthur , следуя аллитеративному Морте . Он утверждает, что он произошел от Александра Африки и Иуды Маккабеус . Познакомившись с Гавейном в «Сказке о царе Артуре и императоре Люциусе», он выводит из Люциуса, чтобы объединить усилия с королем Артуром . ^{[ 69 ]} Взамен Артур назначает его герцогом Лотарингией . Позже он умирает в борьбе за Гинеру . В версии Малори двое братьев Приамус также становятся рыцарями круглого стола: Эдвард из Карнарвона и гектомимера.

Сапфир

Сафир ( Сафире , Сафере , Сафар ) - младший сын сарацин -короля Эсклабора в Артурийской легенде . Он появился в нескольких произведениях артурийской литературы, в том числе проза Тристан и Ле Морт -д'Артур ; Его имя было также включено на круглый стол Винчестера . Двое из его братьев, Сегваридов и Паламедес , также принадлежат к круглую столу.

Сафир обычно появляется рядом со своим братом Паламедесами. В одной истории Сафир маскирует себя как Эктор де Марис , борется с Хелиор Ле Прус, побеждает его и выигрывает леди Эспиногрес. Поклявшись защищать честь леди, прибывает Паламедес и заблокирует мечи с Сафиром, не понимая, что это его брат. После того, как в течение часа сражались, оба впечатлены мастерством и мастерством друг друга и решили спросить личность другого. Сафир опустошен, обнаружив, что он борется со своим братом и просит Паламедес о прощении; Вместе они возвращают леди в эспиногри. Позже, после того, как дело между Ланселотом и Гиневерой обнажается, Сафир и Паламедес присоединяются к стороне Ланселота в последующей гражданской войне между Ланселотом и королем Артуром . Когда они будут изгнаны на родину Ланселота в Галлии , Сафир стал герцогом Ландоком , а Паламедес становится герцогом Прованс .

Сегподы

Segwarides ( Seguarades , Seguradés , Seguradez и т. Д.) - сын сарацин -короля Esclabor , который становится лигменом короля Марка . Его другие братья включают в себя коллеги -столовые рыцари Паламедеса и Сафир . Возможно, изначально были два персонажа этого имени, но истории, в которых они, кажется, не могут различать их.

Он рогатый из них Тристан в прозе Тристан и Томас Малори Ле Морт Д'Артур . Тристан имеет краткий роман с женой Сегваридеса, и он ранил рыцаря после того, как его узнали. Тристан снова встречает Сегваридеса на острове Серважа; Сегваридс прощает его, говоря, что он «никогда не будет ненавидеть благородного рыцаря для легкой леди», и эти двое объединяются, чтобы избежать опасностей острова. Вскоре после этого Тристан делает Segwarides лордом служения. В Malory Segwarides в конечном итоге убит, пытаясь отразить кола спасение Гвиневеры Ланселота из .

Тор

TOR часто появляется в артурской литературе, хотя всегда в незначительных ролях. В более ранних упоминаниях Отец Тор - король Арс ( Овен ), ^{[ 70 ]} Но в пост-Вульгатском цикле и Томаса Малори из Le Morte D'Arthur , Овен является его приемным отцом, в то время как его естественный отец- король Пеллинор . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Его символическая тезка, Le Tor из Шотландии, также представлен в истории Себилле в рамках артурийской приквел -романтики Perceforest . ^{[ 73 ]}

В пост-Вульгате и Малори многие братья и сестры Тор включают Агловале , Дриан , Ламорак , Персиваль и Диндран . Он родился, когда Пеллинор спит со своей матерью «наполовину силой», и вскоре после этого она выходит замуж за Овна; Здесь Овен не король, а пастух. Молодой Тор также воспитывается как пастырь, но мечтает стать рыцарем. Его родители отвезут его к подростковому королю Артуру , который делает мальчика одним из его первых рыцарей в знак признания его качеств. Позже Мерлин раскрывает истинное происхождение Тор, и Пеллинор обнимает своего сына; Ни Овен, ни его жена не кажутся обиженными. Тор отличается от свадебного праздника Артура и Гвиневеры , когда он придерживается стремления получить таинственную белую бахтурскую гонку, которая вошла в корт. По словам Малори, Тор и его брат Агловале присутствуют среди рыцарей, обвиняемых Артуром в охране исполнения Гиневеры, и они оба умирают, когда Ланселот и его последователи спасают королеву. ^{[ 74 ]}

Ивейн ублюдок

Ивейн ублюдок ( yvain [s] / yvonet / uwains li / le [s] avou [l] tres , - l'vo [u] ltre , - li batarz ) - сын короля Уриена Гора, часто запутанный со своим сводный брат Ивейн , после которого он был назван. В то время как старший Ивейн является законным ребенком Уриена от своей сказочной жены Моргана , ублюдок Ивейна был натиснут уриеном на жене его сеншала . Он часто встречается в Артурийском романе как сердечного и обычно разумного рыцаря, сражаясь в войнах Артура и подталкивает к Святому Граалю с Галахадом и Гаретом . В цикле после Вульгата он убит его двоюродным братом Гавейном в конце во время квеста Грааля, когда они, замаскированные их доспехами, случайно встречаются и решают Джаст. Только когда Гавейн отвезет его в Эрмитаж для своих последних обрядов, он понимает, что сражался и убил, своего двоюродного брата.

Томас Малори в Le Morte D'Arthur разделил его на двух персонажей: Uwaine Les Avoutres, сын Уриена, и Uwaine Les Adventurous , не связанный рыцарь. ^{[ 75 ]} Малори далее расщепляет Морганар , имя ублюдка Уриена «Хорошего рыцаря» в Артуре и Мерлине , в отдельный характер, который он называет сэром Морганар [E] (сначала появляясь как чувствительность короля сотен рыцарей , затем Сам король). Ивейн ублюдок и yvain les avoutres также являются отдельными персонажами в шотландском ланселоте Лаика . В Перлесваусе Ивейн, собственный сын ублюдка по имени Кахус, умирает, служа в качестве собственного сквайра Артура в странном приключении, убитого гигантом в смертельной мечте.

Ивейн из белых рук

Ивейн из белых рук ( yvain/yvonet aux blanches meains ) - еще один различный рыцарь круглого стола под названием Yvain в старых французских романах. Там, и в английском Артуре и Мерлине он не связан с белыми руками и с «главным» Ивэном (сыном Уриена ), хотя Томас Малори позже объединил его с последним. Он обслуживает Артура в саксонских войнах, позже участвуя в квестах, чтобы выучить судьбу Мерлина и найти пропавшего Ланселота . В Паламсе он сын рыцаря по имени Дари. В прозе Тристан он получил травму короля Марка и исцеляется в корнешском аббатстве. после Вульгата В квесте он ошибочно убит Эреком , за что, в свою очередь, Эрек убит Гавейном , а его место за круглым столом затем забирается неизвестным рыцарем ( Артур меньше ).

Другие Артурийские стипендии

Рыцари королевы

Рыцари королевы ( Chevaliers de la Reine ) являются рыцарями, которые служат короля Артура жене королевы Гиневеры в старых французских прозаиках. Они также известны во французских текстах как «Рыцари королевы Гиневеры» ( Chevaliers de la Roine Guenievre, форма, используемая в Livre d'Artus ^{[ 76 ]}) и более сложные "Valiant Knights of Queen Guinevere" ( Chevalier Vaillant de la Roine Gueneure ^{[ 77 ]}) Члены этой группы несут только простые белые щиты, часто сопровождающие королеву и участвуя в соперничестве против более опытных рыцарей круглого стола. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Герои Гавейн и Ланселот входят в число тех, кто впервые служит рыцарями королевы в своей юности после того, как Артур был в рыцаре, прежде чем завоевать достаточную честь, чтобы его повысили, чтобы заполнить круглый стол, когда возникает вакансия. Другие включают молодого Саграмора , когда он смертельно ранит рыцаря круглого стола под названием Аграваден (не связанный с Агравейном ), дедушкой Гектора де Марис , в защиту своих товарищей.

В послушном сборнике Le Morte d'Arthur простая форма «Рыцари королевы» используется автором Томасом Малори, который также описывает их как « грейт -фелишип людей оружия ». ^{[ 80 ]} В версии Малори Ланселот позже спасает их новое поколение, когда их захватывает вместе с Гиневерой злодеем Малегантом (сам иногда изображается как мошенник круглого стола), после того как королева приказала своим рыцарским спутникам сдаться, чтобы не утратить их жизнь.

Малые столы Артура

Цикл после Вульгата имеет два других табличных приказах в суде Артура. Первым из них является таблица ошибочных компаньонов ( таблицы Des Compaignons Errans ), зарезервированная для «Рыцарей , которые активно ищут приключений», ожидая повышения к круглым столу.

Второй довольно безразлично называют таблицей менее ценностных рыцарей ( таблицы Des Chevaliers Moins Prisiés ), члены которых (которые первоначально включали Perceval ^{[ 81 ]}), как указывает его название, ниже по своему рангу и статусу. ^{[ 82 ]} Эта группа, по -видимому, получена из Рыцарей Часов (также переводится как охранник), представленной в прозе Lancelot о Vulgate Cycle и впервые упомянутом Chrétien в Персевале .

Круглый стол предшественники

Роберта де Борана из Джозеф Д'Аримати представил таблицу Грааля в качестве прямого предшественника за круглым столом, когда -то использовавшимся последователями Иосифа Ариматеи , одного из самых ранних христиан и родственника Иисуса. Они были первоначальными опекунами Грааля , которые путешествовали из Святой Земли в Британию столетия до времен Артура. ^{[ 83 ]} В циклическом прозе -продолжениях стихотворения Роберта их потомки включают Ланселот и Король Фишера . Стол Грааля снова используется вкратце Святого Рыцаря Галахада (потомства союза между Ланселотом и дочерью Короля Фишера ), когда он и его спутники ( Персиваль и Борс ) подают массу после успешного завершения квеста Грааля.

Некоторые французские и итальянские прозы романсы и поэзия показывают оригинальные 50 ^{[ 84 ]} Рыцари круглого стола со времен Утера Пендрагона , отца короля Артура. Это известно в итальянских пересказывах прозы Тристан как старый стол ( Тавола Веккия ), ^{[ 85 ]} В отличие от таковых Артура круглого стола, известного как новый стол ( Tavola Nuova ). Их истории включают в себя « Бранор Рыцарь -дракон», «Цветок старого стола», ^{[ 86 ]} Все еще непревзойденное в своих навыках в возрасте старше 100 лет. После смерти Утера, круглый стол сохраняется во владении короля Леондегр, пока он не даст его молодому Артуру в качестве приданого его дочери Гиневеры.

Еще раньше предшественник круглого стола появляется в Perceforest , где далекий предок Артура, одноименный король Perceforest, устанавливает элитный ордень Франка -Пале ( Ordre du Franc Palais ) для борьбы с силами тьмы; Орден в конечном итоге разрушен злым Юлиусом Цезарем во время его вторжения в Великобританию . автора, Это происходит еще до рождения Христа, но, тем не менее, в современном стиле в средневековье в стиле высокого среднего века как и другие артурийские романы; Как воже суверенного Бога ( Dieu Souverain , здесь, очевидно, предстоящий христианский бог, которому римские и другие языческие божества охотно подчиняются и работают на ^{[ 87 ]}), Франк Пале, числа выбранные 300 британских рыцарей, выбранных для их доблести и сидящих в специально построенном здании с тем же названием.

Смотрите также

Ссылки

^ Kaeuper, Richard (30 сентября 1999 г.). Рыцарство и насилие в средневековой Европе . УП Оксфорд. ISBN 978-0-19-154275-6 - через Google Books.
^ Даниэль Мерси, Мифы и Легенды: Рыцари Круглого стола , стр. 4.
^ Дженнифер Вествуд, Альбион: гид по легендарной Британии , стр. 314.
^ Withrington, John (1993). « Он рассказывает количество звезд; Он собирает их всех по их именам ": меньшие рыцари сэра Томаса Малори" Morte Darthur " . Quondam et futurus . 3 (4): 17–27. JSTOR 27870251 .
^ Лейтч, Меган Г.; Руштон, Кори (17 августа 2019 г.). Новый компаньон для Малори . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843845232 - через Google Books.
^ Конгресс, Международное общественное литературы (17 августа 2003 г.). Суд переосмысливается: Courtyly литература в разных дисциплинах: избранные документы от Девятого Триеннего Конгресса Международного общества придворной литературы, Университет Британской Колумбии, 25-31 июля 1998 года . DS Brewer. ISBN 9780859917971 - через Google Books.
^ Тереза Бэйн, Энциклопедия мифологических объектов , стр. 132.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кристофер В. Брюс, Артурийский словарь имен , стр. 140.
^ Конли, Джон (1 сентября 1998 г.). Проза Мерлин . Публикации средневекового института. ISBN 9781580444163 - через Google Books.
^ Мэтьюз, Джон (17 августа 1997 г.). Источники Грааля: антология . Steinerbooks. ISBN 9780940262867 - через Google Books.
^ Джексон, WH (17 августа 1994 г.). Рыцарство в Германии двенадцатого века: работы Хартманн фон Ауэ . Boydell & Brewer Ltd. ISBN 9780859914314 - через Google Books.
^ Басби, Кит; Джонс, Кэтрин М. (17 августа 2000 г.). Эссе в честь Норса Дж. Лейси Родопи. ISBN 9789042006201 - через Google Books.
^ «Двадцать четыре рыцари суда короля Артура» . www.ancienttexts.org .
^ Петровский, Наталья (15 июля 2023 г.). Это не роман Грааля: понимание peredur vab efrawc . Университет Уэльса Пресс. ISBN 9781837720385 - через Google Books.
^ Томас Малори Le Morte D'Arthur , рукопись Винчестера. Отредактированная и сокращенная Хелен Купер, эта книга была опубликована издательством Oxford University Press в 1998 году.
^ Мартин Биддл, Салли Бадхэм, AC Barefoot, круглый стол: археологическое исследование , страницы 255-260.
^ Де Тройес, Кретиен (2015). Полная история о Граале: Прессваль Кретиен де Тройес и его продолжения . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843844006 .
^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Граал . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842385 .
^ Лейси, Норрис Дж.; Ашер, Марта (2010). Ланселот-Граал: Пост-Вульгат Стремление к Святому Граалю и смерти Артура после Вульгата . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842330 .
^ Паттер, AD (2012). «Дети Артура в Ле Пети-Брюте и цикл после Вульгата» (PDF) . Чтение средневековых исследований . 38 Университет Рединга Пресса: 25–42. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года. {{cite journal}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Вольфганг, Ленора Д. (8 октября 2014 г.). Болкадран: пролог для перчеки Крисетиена де Трописа; Издание и критическое исследование Walter de Gruyter Gmbh & Co Kg. ISBN 978-3-11-132825-6 .
^ Чинка, Марк (10 апреля 1997 г.). Тристан . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521408523 .
^ Рэнд, Эдвард Кеннард (1926). "Speculum" .
^ Дарра, Джон (1997). Язычество в артурийском романе . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-426-0 .
^ Эшли, Майк (сентябрь 2011 г.). Мамонт Книга короля Артура . Маленькая, коричневая книга. ISBN 978-1-78033-355-7 .
^ Певец, Самуил (1916). «Стиль Вольфрама и ткань Парзивала» .
^ Лумис, Роджер (1949). Артурийская традиция и хетен де Тройес . Издательство Колумбийского университета.
^ Адамс, Элисон (1983). Романтика Yder . DS Brewer. ISBN 9780859911337 .
^ Саммерфилд, Джованна (2010). Вендетта: очерки о чести и мести . Кембриджские ученые издательство. ISBN 9781443821018 .
^ Поспешно, Уилл (17 сентября 1999 г.). Компаньон для Парзивала Вольфрама . Бойделл и Брюер. ISBN 9781571131522 - через Google Books.
^ Уэстон, Джесси Л. (5 апреля 2018 г.). Три дня ́ Турнир . BOD - Книги по требованию. ISBN 9783732651238 - через Google Books.
^ «Средневековые исследования» .
^ Лумис, Роджер Шерман (2 июня 1974 г.). «Средневековые исследования в память о Гертруде Шепперле Лумис» .
^ Басби, Кит; Томпсон, Рэймонд Х. (8 ноября 2005 г.). Gawain: Casebook . Routledge. ISBN 9781136783524 - через Google Books.
^ Карстен, Густаф Э. (17 сентября 1956 г.). «Журнал английской и германской филологии» . Университет Иллинойса - через Google Books.
^ Лумис, Роджер Шерман (1961). «Артурийская традиция и Кретиен де Тройес» .
^ Хуо, Сильвия (15 июля 2016 г.). Аутсайдеры: человечество и бесчеловечность гигантов в средневековой французской прозе -романе . Университет Нотр -Дам Песс. ISBN 9780268081836 .
^ Армстронг, Дорси (2006). «(Не) христианский рыцарь в Малори: противоречие в терминах?». Артурия . 16 (2): 30–34. doi : 10.1353/art.2006.0083 . JSTOR 27870753 . S2CID 162386579 .
^ Джин Фраппиер, изд., Король Смерти Арту , Париж: Дроз, 1996, стр. 75–6, 291. ISBN 2600001832 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лумис, Роджер Шерман (30 августа 2005 г.). Селтский миф и Артурийский роман . Chicago Review Press. ISBN 978-1-61373-210-6 .
^ Творение (1997), с. 63.
^ Монаган, Патриция (2014). Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Infobase Publishing. п. 230. ISBN 9781438110370 Полем Получено 2 ноября 2017 года .
^ Дарра, Джон (17 ноября 1997 г.). Язычество в артурийском романе . Бойделл и Брюер. ISBN 9780859914260 - через Google Books.
^ Джонсон, Флинт Ф. (18 сентября 2012 г.). Происхождение артурийских романов: ранние источники легенд Тристана, Грааля и похищения королевы . Макфарланд. ISBN 9780786492343 - через Google Books.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Брюс, Кристофер В. (2013). Артурийский имени Словарь . Routledge. С. 220–221. ISBN 9781136755385 Полем Получено 2 ноября 2017 года .
^ Лейси, Норрис Дж.; Эш, Джеффри; Ihle, Сандра Несс; Калинке, Марианна Е.; Томпсон, Рэймонд Х. (5 сентября 2013 г.). Новая энциклопедия Артурия: новое издание . Routledge. ISBN 9781136606328 - через Google Books.
^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грейл: Ланселот, Pt. I - Норрис Дж. Лейси - Google Books . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842262 Полем Получено 14 сентября 2022 года .
^ Люди и тексты: отношения в средневековой литературе: исследования, представленные Эрику Куперу . Брилль Январь 2007 года. ISBN 9789401203920 .
^ Дагган, Джозеф Дж. (Октябрь 2008 г.). Романсы хротиен -де -лот Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-13370-7 .
^ Говас, Линда (10 мая 1988 г.). CEI и Артурийская легенда . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-261-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тичелаар, Тайлер Р. (31 января 2010 г.). Дети короля Артура: исследование в области художественной литературы и традиций . Любящая исцеляющая пресса. ISBN 978-1-61599-066-5 .
^ Push, (4 июня 2019 г.). Артурийские Римсеса Пазеля: Гарл Цветущей долины, Тандараис и Флюмбоз, Шуминси . Переродил. ISBN 978-0-429-51508-8 .
^ Артурийские романы Транс. W. Kibler и CW Carroll (Harmondsworth, Penguin, 1991); Высокая книга Грааля: перевод романтики тринадцатого века Перлесваус Транс. Н. Брайант (Brewer, 1996); Ланселот-Граал: старый французский артурийский вульгат и пост-вульгат в переводе транс. Нью-Джерси (Нью-Йорк: Гарланд, 1992-6), 5 томов.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гурин, М. Виктория (1995). Падение королей и принцев: структура и разрушение в Артурийской трагедии . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804722902 .
^ Моррис, Розмари (1982). Характер короля Артура в средневековой литературе . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-088-0 .
^ «Смерть короля Артура» - это продолжение баллады «Легенда короля Артура». См. Нобл, Джеймс (1991). «Смерть короля Артура». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Новая Артурийская энциклопедия , с. 262–263. Нью -Йорк: Гарленда. ISBN 0-8240-4377-4 .
^ Эшли, Майк (7 февраля 2013 г.). Краткая история короля Артура . Маленькая, коричневая книга. ISBN 978-1-4721-0765-7 .
^ Творение (1997). п. 157
^ "Drustan и Esyllt - потерянный роман?" Полем 11 февраля 2022 года.
^ Творение (1997). п. 11
^ Curtis, Renée L. (переводчик) (1994). Роман Тристана , Оксфорд. ISBN 0-19-282792-8 .
^ Брюс, Кристофер В. (17 ноября 1999 г.). Артурийский имени Словарь . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780815328650 - через Google Books.
^ Лумис, Роджер Шерман. «Некоторые имена в Артурийском романе» в «Слушаниях Ассоциации современного языка» , том 45, номер 2, с. 416-443. Издательство Кембриджского университета, июнь 1930 года.
^ Мэтьюз, Джон (1997). Источники Грааля: антология . Steinerbooks. ISBN 9780940262867 .
^ Скуэсек, Гуэнк'лан на (17 ноября 1998 г.). Артур, король брони Бретона . Поместье насыпного. ISBN 9782913478008 - через Google Books.
^ Образцы, Сюзанн Тереза (2012). «Маловероятный герой: насильник-рукавин в" Диу Кроне " . Артурия . 22 (4): 101–119. doi : 10.1353/art.2012.a494786 . JSTOR 43485991 . S2CID 160239206 - через JSTOR.
^ Публикации современной языковой ассоциации Америки . Современная языковая ассоциация Америки. 1930.
^ Средний aevum . Общество изучения средневековых языков и литературы. 1956.
^ «Le Morte Arthur», The Dead of Arthur , de Gruyter, pp. 13–129, 1975, doi : 10.1515/9783111392165-002 , ISBN 978-3-11-139216-5
^ Например, Chrétien de Troyes список рыцарей в EREC и Enide . От Оуэна, Артурийские романы .
^ Lacy, Lancelot-Grail , том 4.
^ Малори, Ле Морт Д'Артур , Книга III, гл. Iv, p. 83.
^ Привязка, Лия; Басби, Кит (5 июля 2021 г.). Переписывание средневековой французской литературы: исследования в честь Джейн Х.М. Тейлор . Walter de Gruyter Gmbh & Co Kg. ISBN 978-3-11-063862-2 .
^ Малори, Ле Морте д'Артур , книга XX, гл. VII, с. 880.
^ Малори, сэр Томас (19 августа 1996 г.). Мертвый Дартур . Вордсворт издание. ISBN 9781853264634 - через Google Books.
^ Генрих Оскар Соммер, Структура Le Livre D'Artus и его функция в эволюции артурских прозом-ромпов , стр. 22.
^ Ульрике Вифлеем, Гиневер, средневековая головоломка: образы королевы Артура в средневековой литературе Англии и Франции , стр. 392.
^ Филлис Энн Карр , Артурийский компаньон , стр. 539.
^ Беверли Кеннеди, рыцарство в Морте Д'Артур , стр. 119.
^ Артурийские интерпретации, том 3 , стр. 87.
^ Богданов, Фанни (19 августа 1966 г.). «Роман Грааля: изучение структуры и генезиса романтики артурийской прозы тринадцатого века» . Издательство Манчестерского университета - через Google Books.
^ Норрис Дж. Лейси, Сэмюэль Н. Розенберг, Даниэль Голембески , Lancelot-Grail: старый французский артурийский вульгат и пост-Vulgate в переводе, том 10 , страницы 67-91.
^ «Основные моменты в истории» . www.lancelot-project.pitt.edu .
^ Барбер, Ричард (29 августа 2013 г.). Эдвард III и триумф Англии: битва при Креси и компания подвязки . Пингвин Великобритания. ISBN 9781846147630 - через Google Books.
^ Материалы Британской академии, том 15 , стр. 206.
^ Артур Итальянцев: Артурийская легенда в средневековой итальянской литературе и культуре , стр. 78.
^ Мэддокс, Дональд; Штурм-Маддокс, Сара (февраль 2012 г.). Средневековый французский Александр . Государственный университет Нью -Йорк Пресс. ISBN 9780791488324 .

Источники

Chrétien de Troyes; Оуэн, DDR (переводчик) (1988). Артурийский роман . Нью -Йорк: библиотека каждого человека. ISBN 0-460-87389-X .
Лейси, Норрис Дж. (Ред.) (1 апреля 1995 г.). Ланселот-Граал: старый французский артурийский вульгат и пост-Вульгат в переводе , том 4 из 5. Нью-Йорк: Гарленда. ISBN 0-8153-0748-9 .
Лумис, Роджер Шерман (1997). Селтский миф и Артурийский роман . Академия Чикаго издатели. ISBN 0-89733-436-1 .
Малори, Томас; Брайан, Элизабет Дж. (Введение) (1994). Le Morte d'Arthur . Нью -Йорк: современная библиотека. ISBN 0-679-60099-X . (Текст Полларда.)
Уилсон, Роберт Х. «Ярмарка неизвестна» в Малори . Публикации современной ассоциации Америки (1943).

Внешние ссылки

[1] Kaeuper, Richard (30 сентября 1999 г.). Рыцарство и насилие в средневековой Европе . УП Оксфорд. ISBN 978-0-19-154275-6 - через Google Books.

[2] Даниэль Мерси, Мифы и Легенды: Рыцари Круглого стола , стр. 4.

[3] Дженнифер Вествуд, Альбион: гид по легендарной Британии , стр. 314.

[4] Withrington, John (1993). « Он рассказывает количество звезд; Он собирает их всех по их именам ": меньшие рыцари сэра Томаса Малори" Morte Darthur " . Quondam et futurus . 3 (4): 17–27. JSTOR 27870251 .

[5] Лейтч, Меган Г.; Руштон, Кори (17 августа 2019 г.). Новый компаньон для Малори . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843845232 - через Google Books.

[6] Конгресс, Международное общественное литературы (17 августа 2003 г.). Суд переосмысливается: Courtyly литература в разных дисциплинах: избранные документы от Девятого Триеннего Конгресса Международного общества придворной литературы, Университет Британской Колумбии, 25-31 июля 1998 года . DS Brewer. ISBN 9780859917971 - через Google Books.

[7] Тереза Бэйн, Энциклопедия мифологических объектов , стр. 132.

[cb-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Кристофер В. Брюс, Артурийский словарь имен , стр. 140.

[9] Конли, Джон (1 сентября 1998 г.). Проза Мерлин . Публикации средневекового института. ISBN 9781580444163 - через Google Books.

[10] Мэтьюз, Джон (17 августа 1997 г.). Источники Грааля: антология . Steinerbooks. ISBN 9780940262867 - через Google Books.

[11] Джексон, WH (17 августа 1994 г.). Рыцарство в Германии двенадцатого века: работы Хартманн фон Ауэ . Boydell & Brewer Ltd. ISBN 9780859914314 - через Google Books.

[12] Басби, Кит; Джонс, Кэтрин М. (17 августа 2000 г.). Эссе в честь Норса Дж. Лейси Родопи. ISBN 9789042006201 - через Google Books.

[13] «Двадцать четыре рыцари суда короля Артура» . www.ancienttexts.org .

[14] Петровский, Наталья (15 июля 2023 г.). Это не роман Грааля: понимание peredur vab efrawc . Университет Уэльса Пресс. ISBN 9781837720385 - через Google Books.

[15] Томас Малори Le Morte D'Arthur , рукопись Винчестера. Отредактированная и сокращенная Хелен Купер, эта книга была опубликована издательством Oxford University Press в 1998 году.

[16] Мартин Биддл, Салли Бадхэм, AC Barefoot, круглый стол: археологическое исследование , страницы 255-260.

[17] Де Тройес, Кретиен (2015). Полная история о Граале: Прессваль Кретиен де Тройес и его продолжения . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843844006 .

[18] Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Граал . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842385 .

[19] Лейси, Норрис Дж.; Ашер, Марта (2010). Ланселот-Граал: Пост-Вульгат Стремление к Святому Граалю и смерти Артура после Вульгата . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842330 .

[20] Паттер, AD (2012). «Дети Артура в Ле Пети-Брюте и цикл после Вульгата» (PDF) . Чтение средневековых исследований . 38 Университет Рединга Пресса: 25–42. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года. {{cite journal}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[21] Вольфганг, Ленора Д. (8 октября 2014 г.). Болкадран: пролог для перчеки Крисетиена де Трописа; Издание и критическое исследование Walter de Gruyter Gmbh & Co Kg. ISBN 978-3-11-132825-6 .

[22] Чинка, Марк (10 апреля 1997 г.). Тристан . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521408523 .

[23] Рэнд, Эдвард Кеннард (1926). "Speculum" .

[24] Дарра, Джон (1997). Язычество в артурийском романе . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-426-0 .

[25] Эшли, Майк (сентябрь 2011 г.). Мамонт Книга короля Артура . Маленькая, коричневая книга. ISBN 978-1-78033-355-7 .

[26] Певец, Самуил (1916). «Стиль Вольфрама и ткань Парзивала» .

[rl-27] Лумис, Роджер (1949). Артурийская традиция и хетен де Тройес . Издательство Колумбийского университета.

[28] Адамс, Элисон (1983). Романтика Yder . DS Brewer. ISBN 9780859911337 .

[29] Саммерфилд, Джованна (2010). Вендетта: очерки о чести и мести . Кембриджские ученые издательство. ISBN 9781443821018 .

[30] Поспешно, Уилл (17 сентября 1999 г.). Компаньон для Парзивала Вольфрама . Бойделл и Брюер. ISBN 9781571131522 - через Google Books.

[31] Уэстон, Джесси Л. (5 апреля 2018 г.). Три дня ́ Турнир . BOD - Книги по требованию. ISBN 9783732651238 - через Google Books.

[32] «Средневековые исследования» .

[33] Лумис, Роджер Шерман (2 июня 1974 г.). «Средневековые исследования в память о Гертруде Шепперле Лумис» .

[34] Басби, Кит; Томпсон, Рэймонд Х. (8 ноября 2005 г.). Gawain: Casebook . Routledge. ISBN 9781136783524 - через Google Books.

[35] Карстен, Густаф Э. (17 сентября 1956 г.). «Журнал английской и германской филологии» . Университет Иллинойса - через Google Books.

[36] Лумис, Роджер Шерман (1961). «Артурийская традиция и Кретиен де Тройес» .

[37] Хуо, Сильвия (15 июля 2016 г.). Аутсайдеры: человечество и бесчеловечность гигантов в средневековой французской прозе -романе . Университет Нотр -Дам Песс. ISBN 9780268081836 .

[38] Армстронг, Дорси (2006). «(Не) христианский рыцарь в Малори: противоречие в терминах?». Артурия . 16 (2): 30–34. doi : 10.1353/art.2006.0083 . JSTOR 27870753 . S2CID 162386579 .

[39] Джин Фраппиер, изд., Король Смерти Арту , Париж: Дроз, 1996, стр. 75–6, 291. ISBN 2600001832 .

[cm-40] Jump up to: ^а ^{беременный} Лумис, Роджер Шерман (30 августа 2005 г.). Селтский миф и Артурийский роман . Chicago Review Press. ISBN 978-1-61373-210-6 .

[41] Творение (1997), с. 63.

[42] Монаган, Патриция (2014). Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Infobase Publishing. п. 230. ISBN 9781438110370 Полем Получено 2 ноября 2017 года .

[43] Дарра, Джон (17 ноября 1997 г.). Язычество в артурийском романе . Бойделл и Брюер. ISBN 9780859914260 - через Google Books.

[44] Джонсон, Флинт Ф. (18 сентября 2012 г.). Происхождение артурийских романов: ранние источники легенд Тристана, Грааля и похищения королевы . Макфарланд. ISBN 9780786492343 - через Google Books.

[bruce-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Брюс, Кристофер В. (2013). Артурийский имени Словарь . Routledge. С. 220–221. ISBN 9781136755385 Полем Получено 2 ноября 2017 года .

[46] Лейси, Норрис Дж.; Эш, Джеффри; Ihle, Сандра Несс; Калинке, Марианна Е.; Томпсон, Рэймонд Х. (5 сентября 2013 г.). Новая энциклопедия Артурия: новое издание . Routledge. ISBN 9781136606328 - через Google Books.

[47] Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грейл: Ланселот, Pt. I - Норрис Дж. Лейси - Google Books . Бойделл и Брюер. ISBN 9781843842262 Полем Получено 14 сентября 2022 года .

[48] Люди и тексты: отношения в средневековой литературе: исследования, представленные Эрику Куперу . Брилль Январь 2007 года. ISBN 9789401203920 .

[49] Дагган, Джозеф Дж. (Октябрь 2008 г.). Романсы хротиен -де -лот Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-13370-7 .

[50] Говас, Линда (10 мая 1988 г.). CEI и Артурийская легенда . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-261-7 .

[lt-51] Jump up to: ^а ^{беременный} Тичелаар, Тайлер Р. (31 января 2010 г.). Дети короля Артура: исследование в области художественной литературы и традиций . Любящая исцеляющая пресса. ISBN 978-1-61599-066-5 .

[52] Push, (4 июня 2019 г.). Артурийские Римсеса Пазеля: Гарл Цветущей долины, Тандараис и Флюмбоз, Шуминси . Переродил. ISBN 978-0-429-51508-8 .

[53] Артурийские романы Транс. W. Kibler и CW Carroll (Harmondsworth, Penguin, 1991); Высокая книга Грааля: перевод романтики тринадцатого века Перлесваус Транс. Н. Брайант (Brewer, 1996); Ланселот-Граал: старый французский артурийский вульгат и пост-вульгат в переводе транс. Нью-Джерси (Нью-Йорк: Гарланд, 1992-6), 5 томов.

[:1-54] Jump up to: ^а ^{беременный} Гурин, М. Виктория (1995). Падение королей и принцев: структура и разрушение в Артурийской трагедии . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804722902 .

[55] Моррис, Розмари (1982). Характер короля Артура в средневековой литературе . Бойделл и Брюер. ISBN 978-0-85991-088-0 .

[56] «Смерть короля Артура» - это продолжение баллады «Легенда короля Артура». См. Нобл, Джеймс (1991). «Смерть короля Артура». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Новая Артурийская энциклопедия , с. 262–263. Нью -Йорк: Гарленда. ISBN 0-8240-4377-4 .

[57] Эшли, Майк (7 февраля 2013 г.). Краткая история короля Артура . Маленькая, коричневая книга. ISBN 978-1-4721-0765-7 .

[58] Творение (1997). п. 157

[59] "Drustan и Esyllt - потерянный роман?" Полем 11 февраля 2022 года.

[60] Творение (1997). п. 11

[Curtis1-61] Curtis, Renée L. (переводчик) (1994). Роман Тристана , Оксфорд. ISBN 0-19-282792-8 .

[62] Брюс, Кристофер В. (17 ноября 1999 г.). Артурийский имени Словарь . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780815328650 - через Google Books.

[63] Лумис, Роджер Шерман. «Некоторые имена в Артурийском романе» в «Слушаниях Ассоциации современного языка» , том 45, номер 2, с. 416-443. Издательство Кембриджского университета, июнь 1930 года.

[64] Мэтьюз, Джон (1997). Источники Грааля: антология . Steinerbooks. ISBN 9780940262867 .

[65] Скуэсек, Гуэнк'лан на (17 ноября 1998 г.). Артур, король брони Бретона . Поместье насыпного. ISBN 9782913478008 - через Google Books.

[66] Образцы, Сюзанн Тереза (2012). «Маловероятный герой: насильник-рукавин в" Диу Кроне " . Артурия . 22 (4): 101–119. doi : 10.1353/art.2012.a494786 . JSTOR 43485991 . S2CID 160239206 - через JSTOR.

[67] Публикации современной языковой ассоциации Америки . Современная языковая ассоциация Америки. 1930.

[68] Средний aevum . Общество изучения средневековых языков и литературы. 1956.

[69] «Le Morte Arthur», The Dead of Arthur , de Gruyter, pp. 13–129, 1975, doi : 10.1515/9783111392165-002 , ISBN 978-3-11-139216-5

[70] Например, Chrétien de Troyes список рыцарей в EREC и Enide . От Оуэна, Артурийские романы .

[71] Lacy, Lancelot-Grail , том 4.

[72] Малори, Ле Морт Д'Артур , Книга III, гл. Iv, p. 83.

[73] Привязка, Лия; Басби, Кит (5 июля 2021 г.). Переписывание средневековой французской литературы: исследования в честь Джейн Х.М. Тейлор . Walter de Gruyter Gmbh & Co Kg. ISBN 978-3-11-063862-2 .

[74] Малори, Ле Морте д'Артур , книга XX, гл. VII, с. 880.

[75] Малори, сэр Томас (19 августа 1996 г.). Мертвый Дартур . Вордсворт издание. ISBN 9781853264634 - через Google Books.

[76] Генрих Оскар Соммер, Структура Le Livre D'Artus и его функция в эволюции артурских прозом-ромпов , стр. 22.

[77] Ульрике Вифлеем, Гиневер, средневековая головоломка: образы королевы Артура в средневековой литературе Англии и Франции , стр. 392.

[78] Филлис Энн Карр , Артурийский компаньон , стр. 539.

[79] Беверли Кеннеди, рыцарство в Морте Д'Артур , стр. 119.

[80] Артурийские интерпретации, том 3 , стр. 87.

[81] Богданов, Фанни (19 августа 1966 г.). «Роман Грааля: изучение структуры и генезиса романтики артурийской прозы тринадцатого века» . Издательство Манчестерского университета - через Google Books.

[82] Норрис Дж. Лейси, Сэмюэль Н. Розенберг, Даниэль Голембески , Lancelot-Grail: старый французский артурийский вульгат и пост-Vulgate в переводе, том 10 , страницы 67-91.

[83] «Основные моменты в истории» . www.lancelot-project.pitt.edu .

[84] Барбер, Ричард (29 августа 2013 г.). Эдвард III и триумф Англии: битва при Креси и компания подвязки . Пингвин Великобритания. ISBN 9781846147630 - через Google Books.

[85] Материалы Британской академии, том 15 , стр. 206.

[86] Артур Итальянцев: Артурийская легенда в средневековой итальянской литературе и культуре , стр. 78.

[87] Мэддокс, Дональд; Штурм-Маддокс, Сара (февраль 2012 г.). Средневековый французский Александр . Государственный университет Нью -Йорк Пресс. ISBN 9780791488324 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

v Т и Король Артур и вопрос Британии
Семья	Агравейн Кадол Константин Узкий Эвер Элейн Гарлот Хуль Гахерис Гарет Активность Галантин Гвиневер Игрейн с Мордред Морган Ле Фэй Моргауз Амброзий Утер Пендрагон Великолепный Ивейн
Рыцари Круглый стол	Bagdemags Bedivere Борс младший Брунер Клигес Карадок Дагонет Даниэль Динадан Галахад Гала Герайт Грифлет Ламорак Ланселот Ланвал Лайонел МОРИАЕН Паламедес Пеллеас Пеллинор Персиваль Саграмор Тристан
Другие персонажи	Акколон Агрест Ангарад Золотая рука Служя Ирландии Анноур Балин и Балан Запрет Леди Бертилак Черный рыцарь (ы) Blanchefleur Борс старший Хитрости Брунор (ы) Катигеры Замок Элейн Астолата Элейн Бенуа Элейн Корбеника Заинтересовать Трусливый Рыбак король (ы) Гарел Горлоа Зеленый рыцарь (ы) Гиомар Guiron Le Courtois Улыбаясь Hellawes Хенгист Iseult Леди/Дама озера Лаудин Леодегрант Лоэнгин Много Люциус телескопы Линетт и Лионесс Малеагант Марк Корнуолл Мелиодас Мерлин Нентры Девять колдунков Свет Сестра Персиваля Красный рыцарь (ы) Прозрачный Вызов Тализин Tegs Eurfron Передние тигры Огненный
Животные персонажи	Лошадь Гринголет Petitcrieu Questing Beast Крот
Объекты	Экскалибур Святой Грааль Чирп Меандер Круглый стол Осада опасна
Места	Астолат Авалон Гластонбери Тор Brocéliande Val без возврата Керлеон Камелот Помогать Часовня опасна Корбенак Esplumoir Merlin Радостный Гард Земля/замок девиц Регистрация Лионесс Саррас Tintagel Замок Тинтагель
В СМИ	Библиография Список работ комиксы
Темы	Битва при Бадоне Битва за Камланн Доловый ход Статуя леди Историчность короля Артура Мессианское возвращение короля Артура Пендрагон Рыцарь лебедя Тристан и Исельт
Уэльский портал Портал Англии История портала