Jump to content

Mascoian languages

(Redirected from Mascoian)
Mascoian
Lengua-Mascoy, Toba
Enlhet–Enenlhet
Geographic
distribution
Paraguay
Linguistic classificationMataco–Guaicuru ?
  • Mascoian
Glottologleng1261

The Mascoian languages, also known as Enlhet–Enenlhet, Lengua–Mascoy, or Chaco languages, are a small, closely related language family of Paraguay.

Languages

[edit]

The languages are:[1]

Two spurious languages have been claimed in the literature, Emok and Maskoy Pidgin.

Jolkesky (2016)

[edit]

Internal classification by Jolkesky (2016):[2]

( = extinct)

Vocabulary

[edit]

Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items.[3]

gloss Kaskihá Sanapaná Angaité Kilyetwaiwo Lengua Maskoy
one thãabok inskipkoé slima slima sláma sláma
two hãkãnit inkanéit kaened haenit aʔánit agaʔét
ear hea-xtik iñ-altik aua-tik enet-ktek aha-ktik hartek
foot he-menik i-meníek i-menék minik he-menek
woman enkeluana kilaua kelaa kilyaná inkilána
water yemen ilmen islmen yigmin igmen
fire tatha taothla tathxa tatsla taslá
sun agmĩn akmén agmén yenmet ixim ikim
moon pithtin pielstén pelsxtén piltin pelsten
tobacco xená inhaihak hená haéna hekena

References

[edit]
  1. ^ Unruh, Ernesto; Kalisch, Hannes. 2003. "Enlhet-Enenlhet. Una familia lingüística chaqueña." Thule, Rivista italiana di studi americanistici 14/15: 207–231.[1]
  2. ^ Jolkesky, Marcelo Pinho De Valhery. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Ph.D. dissertation, University of Brasília.
  3. ^ Loukotka, Čestmír (1968). Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center.
  • Alain Fabre, 2005, Los pueblos del Gran Chaco y sus lenguas, primera parte: los enlhet-enenlhet del Chaco Paraguayo.[2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b2baef858453d424e39e273e67156a8__1704463620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/a8/9b2baef858453d424e39e273e67156a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mascoian languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)