Acheson Hotels, LLC против Лауфера
| Acheson Hotels, LLC против Лауфера | |
|---|---|
 | |
| Аргументировано 4 октября 2023 г. Принято 5 декабря 2023 г. | |
| Полное название дела | Acheson Hotels, LLC против Деборы Лауфер |
| Номер квитанции. | 22-429 |
| Цитаты | 601 США 1 ( подробнее ) |
| Аргумент | Устный аргумент |
| Решение | Мнение |
| История болезни | |
| Прежний | Лауфер против Acheson Hotels, LLC , 50 F.4th 259 (1-й округ 2022 г.). Лауфер против Acheson Hotels, LLC (Д. Ме., 2021 г.). |
| Последующий | Уволен как спорный (1-й округ 2024 г.). |
| Представленные вопросы | |
| Имеет ли самопровозглашенная «тестировщик» Закона об американцах-инвалидах статья III, позволяющая оспорить неспособность места общественного размещения предоставить информацию о доступности для людей с ограниченными возможностями на своем веб-сайте, даже если у нее нет никакого намерения посещать это место общественного размещения? | |
| Холдинг | |
| Дело прекращено как спорное. | |
| Членство в суде | |
| |
| Мнения по делу | |
| Большинство | Барретт, к которому присоединились Робертс, Алито, Сотомайор, Каган, Горсач, Кавано. |
| Совпадение | Томас (в суде) |
| Совпадение | Джексон (в суде) |
Acheson Hotels, LLC против Лауфера , 601 U.S. 1 (2023), является делом Верховного суда США о возможности подачи иска в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]В 1990 году Конгресс США принял Закон об американцах-инвалидах (ADA) — законодательный акт о гражданских правах , призванный запретить дискриминацию по признаку инвалидности. Он запрещает дискриминацию «по признаку инвалидности в полном и равном пользовании товарами, услугами, удобствами, привилегиями, преимуществами или удобствами в любом месте общественного пользования». [ 2 ] Закон далее включает отели в число таких «общественных мест». В Кодексе федеральных правил далее говорится, что отели должны идентифицировать все имеющиеся в отеле функции доступности, чтобы разумно позволить лицам с ограниченными возможностями решать для себя, отвечает ли данный отель их конкретным потребностям. [ 3 ]
Дебора Лауфер — жительница Флориды , передвигающаяся в инвалидной коляске, и ADA классифицирует ее как инвалида. Лауфер называет себя «тестером» ADA; она просматривает в Интернете отели, которые, по ее мнению, не дают достаточного описания соответствия требованиям ADA. Когда Лауфер находит такой отель, она подает в суд, требуя судебный запрет и оплату услуг адвоката. С 2018 года она подала в суд более чем на шестьсот отелей. [ 4 ]
История суда низшей инстанции
[ редактировать ]Районный суд
[ редактировать ]В 2020 году Лауфер подал иск в Окружной суд США по округу Мэн против Acheson Hotels, LLC, которая управляет отелями на юго-востоке штата Мэн . Лауфер заявила, что она посетила веб-сайты бронирования двух отелей, которыми управляет Acheson, и обнаружила, что они не предоставили достаточной информации о доступности ADA в отелях. Ачесон подал ходатайство о прекращении дела из-за отсутствия процессуальной правоспособности, поскольку Лауфер не собирался останавливаться в их отелях. В связи с отсутствием телесных повреждений районный суд отклонил иск. [ 4 ]
Апелляционный суд
[ редактировать ]По апелляции Апелляционный суд США первого округа отменил решение. Он постановил, что он связан обязательствами по делу Havens Realty Corp. против Коулмана , где тестер подал в суд на домовладельца за предоставление ложной информации о наличии жилья из-за расовой принадлежности тестера, даже несмотря на то, что тестер не собирался снимать квартиру. Суд по делу Havens Realty постановил, что испытатель имел право подать в суд в соответствии с запретом Закона о справедливом жилищном обеспечении «дискриминационных заявлений» относительно наличия жилья. Окружной суд отклонил попытки Ачесона отличить его дело от дела Havens Realty и заявил, что, хотя сама по себе стигматическая травма не дает основания для признания статьи III , «чувства разочарования, унижения и гражданства второго сорта Лауфера действительно являются «последующими последствиями» и «неблагоприятные последствия» полученной ею информационной травмы». [ 4 ]
Верховный суд
[ редактировать ]4 ноября 2022 года Ачесон подал прошение в Верховный суд о рассмотрении его дела. 27 марта 2023 г. суд вынес решение certiorari . [ 5 ]
В своем изложении по существу дела Acheson Hotels утверждала, что иск Laufer был спорным, поскольку с тех пор компания обновила свой веб-сайт бронирования, включив в него информацию о доступности, и что Laufer, таким образом, имел доступ к этой информации. 24 июля Лауфер обратилась в суд с просьбой отклонить ее дело как спорное. 10 августа суд отказался прекратить дело; скорее, он предположил, что вопрос спорности будет подлежать дальнейшему рассмотрению в ходе устных прений в дополнение к другому представленному вопросу. Устные прения были заслушаны 4 октября 2023 года. Дело от имени Acheson Hotels вел Адам Униковски, а от Лауфера - Келси Коркран. Дело также вела от имени Соединенных Штатов в качестве amicus curiae Эрика Росс, помощник генерального солиситора .
5 декабря 2023 года суд опубликовал свое заключение, отклонив дело как спорное. Судья Эми Кони Барретт написала от имени большинства, применив Munsingwear vacatur : «[Лауфер] добровольно прекратила рассмотрение своих дел, находящихся на рассмотрении ADA, после того, как суд низшей инстанции наложил санкции на ее адвоката. Она заявила этому суду, что не будет подавать никаких других дел. Дело Лауфер против Ачесона является спорным. , и мы отклоняем его на этом основании. Однако мы подчеркиваем, что в будущем мы можем поступить иначе». [ 6 ] Судья Кларенс Томас согласился с решением, заявив, что он бы ответил по существу дела, заключив, что Лауфер не обладает юридической репутацией. Судья Кетанджи Браун Джексон также согласился с решением, согласившись с большинством голосов, что дело следует объявить спорным, но возражая против использования Munsingwear vacatur. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Sinochem International Co. против Malaysia International Shipping Corp.
- Одежда Munsingwear бесплатна.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Липтак, Адам (27 марта 2023 г.). «Верховный суд рассмотрит спор между отелем штата Мэн и активистом по вопросам инвалидности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ 42 USC § 12182
- ^ 28 CFR § 36.302(e)(1)(ii)
- ^ Jump up to: а б с «Краткая информация заявителя» (PDF) . Верховный суд США . 5 июня 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2023 г. . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Ходатайство о выдаче судебного приказа о истребовании » (PDF) . Верховный суд США . 4 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2023 г. . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Уилер, Лидия (5 декабря 2023 г.). «Верховный суд прекратил борьбу по поводу иска «испытателя» по инвалидности» . Закон Блумберга . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Acheson Hotels, LLC против Лауфера , 601 U.S. 1 (2023 г.) доступен по адресу: Justia Oyez (аудиозапись устного выступления) Верховный суд (оговорка) Верховный суд (предварительная распечатка)