Надахуп языки
| Мадахуп | |
|---|---|
| Надухуп, Маку | |
| Географический распределение | Амазонка |
| Лингвистическая классификация | в мире Одна из семейных языковых семей |
| Подразделения |
|
| Глотолог | NADA1235 |
 | |
Языки Nadahup , также известные как Makú (Macú) или Vaupés - Japurá , образуют небольшую языковую семью в Бразилии , Колумбии и Венесуэле . Имя Маку уничижительно, полученное из слова аравакана , означающего «без речи». Надахуп является аббревиатурой составляющих языков. [ 1 ]
Семья Надахуп не следует путать с несколькими другими языками, которые выходят под именем Маку . Есть предложения, связывающие этот неклассифицированный язык с Надахупом, а также с другими языками.
Внешние отношения
[ редактировать ]Мартинс (2005: 342–370) группируют языки аравакан и Надахуп в рамках предлагаемой семьи Макуан-Аравакан ( Надахуп-Аравакан ), [ 2 ] Но это предложение было отвергнуто Айхенвальдом (2006: 237). [ 3 ]
Epps and Bolaños (2017) accept the unity of the four Nadahup languages, but do not consider Puinave to be related.[4]
Language contact
[edit]Jolkesky (2016) notes that there are lexical similarities with the Arawa, Guahibo, and Tupi language families due to contact.[5] A discussion of lexical and phonological correspondences between the Nadahup (Vaupés-Japurá) and Tupi languages can be found in Jolkesky and Cabral (2011).[6] Nadahup languages also have various loanwords from Tucanoan languages[7] and Nheengatu.[8]
Languages
[edit]Nadahup consists of about four languages, based on mutual intelligibility. Nadeb and Kuyawi, Hup and Yahup, and Nukak and Kakwa, however, share 90% of their vocabulary and are mutually intelligible, and so are separate languages only in a sociolinguistic sense. These four branches are not close: Although the family was first suggested in 1906, only 300 cognates have been found, which include pronouns but no other grammatical forms.
| gloss | Nadëb | Hup | Dâw | Nïkâk |
|---|---|---|---|---|
| father | ʔɨb | ʔip | ʔiːp | ʔiːp (Kakwa ʔip) |
| egg | tɨb | tip | tɨp | tip (Kakwa) |
| water | mi | mĩh | mĩʔ | mah (Kakwa) |
| tooth | təɡᵑ (Kuyawi) | təɡᵑ | təɡ | — |
| house | — | mõj | mɔ͂j | mɨ͂ |
Nadëb may be the most divergent; of the other languages, there is disagreement on the placement of Nïkâk. Martins (1999) propose two classifications, pending further research:
- Martins, proposal A
| Nadahup | |
- Martins, proposal B
However, Epps considers Hup and Yahup to be distinct languages, and maintains that the inclusion of the poorly attested Nukak and Kakwa has not been demonstrated and is in fact highly dubious:[9]
- Epps
Jolkesky (2016)
[edit]Internal classification by Jolkesky (2016):[5]
(† = extinct)
- Puinave-Nadahup
- Nadahup
- Nadëb
- Hup-Dâw
- Puinave-Kak
- Nadahup
This classification is also repeated in Nikulin (2019).[10]
Typology
[edit]Dâw and Hup—especially Hup—have undergone grammatical restructuring under Tucano influence. They have lost prefixes but acquired suffixes from grammaticalized verb roots. They also have heavily monosyllabic roots, as can be seen by the reduction of Portuguese loan words to their stressed syllable, as in Dâw yẽl’ "money", from Portuguese dinheiro. Nadëb and Nïkâk, on the other hand, have polysyllabic roots. Nïkâk allows a single prefix per word, whereas Nadëb, which lies outside the Vaupés language area, is heavily prefixing and polysynthetic: Up to nine prefixes per word (which is highly unusual for the Amazon), with incorporation of nouns, prepositions, and adverbs.
Genetic relations
[edit]Rivet (from 1920), Kaufman (1994) and Pozzobon (1997) include Puinave within the family. However, many of the claimed cognate sets are spurious.[11]
Henley, Mattéi-Müller and Reid (1996) present evidence that the Hodï language (also known as Yuwana) is related.
Puinavean forms part of a hypothetical Macro-Puinavean family along with the Arutani–Sape families and the Máku language.
Macro-Puinavean is included in Joseph Greenberg's larger Macro-Tucanoan stock, but this is universally rejected. Another spurious larger grouping is Morris Swadesh's Macro-Makú.
Vocabulary
[edit]Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items for the Macú languages.[12]
| gloss | Querarí | Puináve | Curicuriaí | Dóu | Tiquié | Húbde | Yehúbde | Papury | Marahan | Nadëb | Par. Boá-Boá |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| one | bignõũ | hätämad | méid | méẽ | taĩyába | aihúb | koop | sét hẽ | yavúratíb | ||
| two | txénõũ | kán | témid | tubm | mbeʔé | kognáb | powoːbe | pawóp hẽ | magchíg | ||
| three | bexkámänõũ | hepeyad | mtaʔneuáp | motuáb | móneguap | moraáb | manap | tamawoob hẽ | hayo | ||
| head | uaitíbn | a-huyád | nu | deu-nũ | nú | nu | nũ | nux | nuuh | ||
| tooth | mäú | mo-lóg | táki | deu-tógn | tágn | tagn | tagn | tang | yö-tog | tëg | yi-tog |
| woman | yádn | de | ai | aːĩa | áei | amáidn | aiyab | taei | ỹnh | maria | |
| water | mã | éd | néx | noː | ndé | nde | nde | dex | nahöru | naëng | ugna |
| fire | tekéd | ndé | behaú | behoː | ndégnho | tegn | tegn | tenghon | tëëg hõõ | tahõ | |
| tobacco | héb | xob | hót | hũúd | hót | hod | hud | hot | exuta | hũũt | |
| jaguar | txamní | yotdam | yám | yampi | yám | ñaám | nyaam | yaam | awat | awad | duvád |
| tapir | híuibe | yap | táx | tax | dá | ta | ta | tógö | t'ëëng | taígn | |
| house | me | mo | táup | tob | mõi | mói | móĩ | mooi | tob | tób | tóba |
Прото-языка
[ редактировать ]Для списка выбранных прото-восточных реконструкций Makú от Martins (2005), [ 8 ] См. Соответствующую португальскую статью .
Библиография
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренной Америки . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
- Гринберг, Джозеф Х. (1987). Язык в Америке . Стэнфорд: издательство Стэнфордского университета.
- Хенли, Пол; Marie-Claude Mattéi-Müller и Howard Reid (1996): «Культурная и лингвистическая близость пищи жителей Северной Амазонии: новая перспектива»; Antropológica 83: 3–37. Каракас.
- Кауфман, Терренс. (1990). История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В DL Payne (Ed.), Амазонская лингвистика: исследования на нижних южноамериканских языках (стр. 13–67). Остин: Университет Техасской прессы. ISBN 0-292-70414-3 .
- Кауфман, Терренс. (1992) Город
- Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В C. Mosley & Resher (Eds.), Atlas мировых языков (стр. 46–76). Лондон: Routledge.
- Поццобон, Хорхе (1997). Язык, Компания и Нумерация в индейцах Маку (Haut Rio Negro, Бразилия). Журнал Société de Americanistes de París 83: 159–172. Париж.
- 1920: «Лесты Маку и Пуйнаве»; Газета Общества американцев Парижа , NS T XII: 69–8 Париж.
- Закерк, Пол; PP KOK и C. Tastevin 1925: «NOUVELE Вклад в L'Etude de la Langue Makú; Международный журнал американской лингвистики , том 3, n. 24, стр. 129–132. Нью -Йорк.
- Лексиконы
- Bolaños, K. (2010). Фонология Какуа: первый подход . Техасский университет в Остине.
- Condff, KW (2006). Ситуационный словарь языка нукака . Богота: христианская церковь Новые горизонты.
- Эриксон, Т.; Эриксон, CG (1993). Jupda-Spanish-Português . Сантафе де Богота: Летний институт лингвистической ассоциации.
- Maciel, I. (1991). Некоторые фонологические и морфологические аспекты языка маку . Мастера диссертация . Бразилия: Университет Бразилии.
- Мартинс, В. (1999). NADEB Португальский / португальский словарь NADEB . (Рукопись).
- Мартинс, В. (2005). Фонологическая реконструкция Восточного Протомаку . Амстердам: Университет Вриже Амстердам. (Докторская диссертация).
- Рамирес, Х. (2006). Язык Hupd'äh of the Alto Rio Negro: Словарь и руководство для разговора . Сан -Паулу: Ассоциация здоровья без ограничений.
- Migliazza, EC (1965). Фонология Маку. Boletim do mpeg Антропология, 25: 1-1
- Matii-Müller, M. (ND). Испанский-Гуаре- Ходи (MAISTRICM).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Epps. П. к грамматике Хупа. Мутон де Грюйтер. 2008 ISBN 978-3-11-019588-0 .
- ^ Мартинс, Валтейр. 2005. Reconstruçâo Fonológica do Protomaku Oriental . Утрехт: Лингвистика Национальной исследовательской школы.
- ^ Aikhenvald, Alexandra Y. 2006. Семантика и прагматика грамматических отношений в лингвистической области Ваупе. В: Александра Ю. Айхенвальд и RMW Dixon (ред.), Грамматики в контакте: типология кросс-лингвистики , 237–266. Оксфорд: издательство Оксфордского университета.
- ^ Epps, терпение; Кэтрин Боланьос. Пересмотр языковой семьи «Маку» из Северо -Западной Амазонии . Международный журнал американской лингвистики , Чикаго, т. 83, н. 3, 467–507, июль 2017.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Джолкесский, Марсело Пинхо де Вальхерри. 2016. Архео-эколингвистическое исследование южноамериканских тропических земель . Доктор философии, диссертация, Университет Бразилии .
- ^ Jolkesky, Marcelo; Ана Суэлли Арруда Камара Кабрал. 2011. Разрушение отношений между Тупи и Ваупесом-Япурой . Международное собрание: археология и историческая лингвистика южноамериканских языков коренных народов. Бразилиа, 24-28 октбер 2011.
- ^ Epps, терпение. 2006. Ваупс плавильный котел: влияние Туканоа на Хуп .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Мартинс, Валтейр. 2005. Фонологическая реконструкция Восточного Протомаку . Лот диссертационный сериал. 104. (Докторская диссертация, Амстердам Университета Вриже).
- ^ Терпение Эппс, Ваупе, таяющий котел: влияние Туканоана на Хуп. В Akhenvald & Dixon, Grammarmars in Contact: кросс-лингвистическая типология, 2006: 130
- ^ Nikulin, Andrey V. 2019. The classification of the languages of the South American Lowlands: State-of-the-art and challenges / Классификация языков востока Южной Америки . Illič-Svityč (Nostratic) Seminar / Ностратический семинар, Higher School of Economics, October 17, 2019.
- ^ Терпение EPPS, 2008. Грамматика Хупа . Мутон де Грюйтер.
- ^ Loukotka, čestmír (1968). Классификация южноамериканских языков . Лос -Анджелес: Латиноамериканский центр UCLA.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Список словарного запаса HUP (из базы данных World Loanword)