Jump to content

Нью -Йорк Янкиз

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита
(Перенаправлен из Нью -Йорк Янки )

Нью -Йорк Янкиз
2024 Сезон Нью -Йорк Янкиз
Командный логотип Cap Insignia
Благодаря высшей лиге
Текущая униформа
Пенсионерские номера
Цвета
  • Полуночный темно -синий, белый [ 1 ] [ 2 ]
       
Имя
Другие прозвища
  • Бронкс бомбардировщики
  • Янки
  • Полоски
  • Империя зла [ 3 ]
Стадион
Титулы высшей лиги
Титулы мировой серии (27)
Аль вымпелы (40)
Названия дивизии Al East (20)
Дикие карты причалы (9)
Фронт -офис
Основной владелец (ы) Янки Глобальные предприятия
( Хэл Стейнбреннер , председатель) [ 4 ] [ 5 ]
Президент Рэнди Левин
Главный управляющий Брайан Кэшман
Менеджер Аарон Бун
Веб -сайт mlb.com/yankees

New York Yankees - американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Нью -Йорке Бронк , . Янки соревнуются в Бейсболе Высшей лиги (MLB) в качестве клуба членов Американской лиги (АЛ) Восточной дивизии . Они являются одним из двух клубов высшей лиги, базирующихся в Нью -Йорке вместе с Национальной лиги (NL) Нью -Йорк Мец . Команда была основана в 1903 году , когда Фрэнк Фаррелл и Билл Дейвери приобрели права на франшизу для несуществующих Балтиморских Иволги (никакого отношения к нынешней команде с тем же названием ) после того, как она прекратила деятельность и использовала их для создания нью -йоркских горцев . [ 6 ] [ А ] Горцы были официально переименованы в янки в 1913 году . [ 9 ]

Команда принадлежит Yankee Global Enterprises , компании с ограниченной ответственностью , которая контролируется семьей покойного Джорджа Стейнбреннера . Стейнбреннер приобрел команду у CBS в 1973 году. В настоящее время Брайан Кэшман - генеральный директор команды, Аарон Бун команды - полевой менеджер , а Аарон Джадж - капитан команды . Домашние игры команды были сыграны на оригинальном стадионе Yankee в Бронксе с 1923 по 1973 год и с 1976 по 2008 год. В 1974 и 1975 годах янки поделились стадионом Shea с Mets, в дополнение к нью -йоркским самолетам и нью -йоркским гигантам Полем В 2009 году они переехали на новый стадион с тем же именем , который был построен рядом с предыдущим объектом, который был закрыт и снесен. [ 10 ] Команда постоянно среди лидеров посещаемости MLB . [ 11 ]

Возможно, самая успешная франшиза профессионального спорта в Соединенных Штатах, [ 12 ] [ 13 ] Янки выиграли 20 титулов Американской лиги Восточной дивизии , 40 вымпел Американской лиги и 27 чемпионатов World Series , все из которых являются рекордами MLB. [ 14 ] [ 15 ] Команда выиграла больше титулов, чем любая другая франшиза в четырех крупных спортивных лигах Северной Америки, после того, как в период с 1993 по 1999 год в период с 1993 по 1999 год отстаивал НХЛ Монреаль Канадиенс . [ 16 ] У янки было 44 игрока и 11 менеджеров, введенных в Национальный Зал славы бейсбола , в том числе многие из самых знаковых фигур в истории спорта, таких как Babe Ruth , Lou Gehrig , Joe Dimaggio , Mickey Mantle , Yogi Berra , Whitey Ford , и Реджи Джексон ; Более поздние призывники включают Мариано Ривера и Дерек Джетер , которые получили два самых высоких процента голосов всех членов Зала Славы. [ 17 ] [ 18 ] По словам Форбса , янки являются второй по величине ценной спортивной франшизой в мире после , НФЛ ковбоев Далласа с предполагаемой стоимостью в 2023 году примерно 7,1 миллиарда долларов. [ 19 ] Команда приобрела огромную популярность и специальную фанатскую базу, а также широко распространенную вражду от поклонников других команд MLB. [ 20 ] [ 21 ] команды Соперничество с Boston Red Sox является одним из самых известных соперников в североамериканских видах спорта. [ 22 ] Логотип команды на международном уровне известен как модный предмет и икона Нью -Йорка и Соединенных Штатов. [ 23 ]

С 1903 по сезон 2023 года общий рекорд побед янки - 10 684–8,080–88 (0,569 процента побед ). [ 24 ]

История

1901–1902: происхождение в Балтиморе

В 1900 году Бан Джонсон , президент малой лиги , известной как Западная лига (1894–1899), [ 25 ] изменил имя Западной лиги на Американскую лигу (АЛ) и попросил Национальную лигу классифицировать его как высшую лигу. [ 26 ] Джонсон постановил, что его лига будет работать на дружеских условиях с Национальной лигой, но Национальная лига потребовала уступки, с которыми Джонсон не согласен и в любом случае объявил о статусе высшей лиги для AL в 1901 году. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Планы добавить команду AL в Нью -Йорке были заблокированы нью -йоркскими гигантами NL . [ 30 ] Вместо этого команда была размещена в Балтиморе , штат Мэриленд, в 1901 году и назвала Иволги. [ 31 ] Иволги управляли Джон Макгроу , который также был членом. После многих личных столкновений с Джонсоном во время сезона 1902 года МакГроу прыгнул, чтобы стать новым менеджером гигантов, взяв с собой многих игроков. [ 32 ] Иволги хромали до конца сезона под контролем лиги, используя список игроков, предоставленных от остальных клубов AL. Иволги были расформированы в конце сезона. [ 33 ]

В начале 1903 года две лиги решили урегулировать свои споры и попытаться сосуществовать. [ 34 ] На конференции Джонсон попросил поставить команду AL в Нью -Йорке, сыграть вместе с гигантами NL. [ 35 ] Это было вынесено на голосование, и 15 из 16 владельцев высшей лиги согласились на это. [ 30 ] Франшиза была награждена Фрэнком Дж. Фарреллом и Уильямом С. Девери . [ 36 ] [ 37 ]

1903–1912 гг .: Создание в Нью -Йорке и горе горцев

Широкий снимок черно-белой фотографии бейсбольного поля с зрителями на переднем плане и фоне.
Парк Hilltop , дом горцев

Новый стадион команды, Hilltop Park (официально известный как «парк Американской лиги»), [ 38 ] был построен в одном из Верхнего Манхэттена самых высоких точек - между 165 -й и 168 -й улицами в районе Вашингтон -Хайтс . [ 39 ] Команда была названа нью -йоркскими горцами. [ 40 ] Поклонники полагали, что имя было выбрано из-за возвышенного места команды в Верхнем Манхэттене или в качестве поклона к шотландскому ирению президента команды Джозефа Гордона ( Гордонские горцы были хорошо известным шотландским военным подразделением). [ 41 ] [ 42 ] : 18  Земля принадлежала нью -йоркскому институту образования слепых и была сдана в аренду горцам на 10 лет. [ 43 ]

Первоначально команда обычно называла американскими из Нью -Йорка. [ 44 ] Команда также называлась «захватчиками» в « Вечернем журнале» и «Вечернем мире» . [ 45 ] [ 46 ] New York Press Спортивный редактор Джим Прайс придумал неофициальное прозвище янки (или «янки») для клуба еще в 1904 году, потому что его было легче вписать в заголовки. [ 47 ] Горцы заняли второе место в АЛ в 1904, 1906 и 1910 годах. [ 48 ] В 1904 году они проиграли решающую игру на диком поле для американцев Бостона , которые впоследствии стали Бостон Ред Сокс. [ 49 ] [ 50 ] В том же году кувшин Highlander Джек Чесбро установил рекорд побед в одиночном сезоне на 41. [ 51 ] В настоящее время не было формального соглашения World Series, в котором победители AL и NL будут играть друг с другом. [ 51 ]

1913–1922 гг.: Новые владельцы, новый дом и новое название: годы на территории Поло

Фотография с неба, показывающего бейсбольный стадион.
Поло Мец , дом янки с 1913 по 1922 год, была снесена в 1964 году после того, как переехал на стадион Ши во Флашинге.

Поло заземления , [ B ] Расположенный на берегу реки Гарлем в Вашингтон -Хайтс, был домом для нью -йоркских гигантов Национальной лиги. [ 53 ] Гиганты были соперниками между городами с горцами, начиная с того, когда менеджер гигантов Джон Макгроу враждовал с Бан Джонсоном после того, как Макгроу прыгнул с иволги к гигантам. [ 54 ] [ 55 ] Polo Grounds III сгорел в 1911 году, и горцы разделили парк Хилл-Тяж с Гигантами в течение двухмесячного периода реконструкции. [ 56 ] [ 57 ] Позже, с 1913 по 1922 год, горцы разделили территорию поло с гигантами после истечения срока аренды с парком Hilltop. [ 58 ] Во время игры на Поло, название «Горцы» не выпустили среди прессы. [ 47 ] В 1913 году команда стала официально известной как «Нью -Йорк Янкиз». [ 59 ]

В середине 1910 -х годов янки финишировали к дне турнирной таблицы. [ 42 ] : 66–69  Отношения между Фарреллом и Девери стали напряженными из -за проблем с деньгами и успеваемости команды. [ 60 ] В начале 1915 года пара продала команду полковнику Джейкобу Рупперту , пивовару, и капитану Тиллингхаст Л'Хоммедие Хьюстона , подрядчика. [ 6 ] [ 61 ] Рупперт и Хьюстон заплатили 350 000 долларов США (эквивалентно 9 375 000 долл. США в 2021 году), оба мужчины вносят половину от общей цены. [ 62 ] После покупки Рупперт взял на себя роль президента команды, когда Хьюстон стал секретарем команды и казначеем . [ 63 ]

1923–1935 гг.: Смесители и стадион: Рут, Гериг и Роу убийцы

Полное тело бейсболиста Бейсбола Баб Руфь, держащее летучую мышь и носив шляпу «Нью -Йорк».
Благодаря своему мнению, Бэб Рут (1895–1948) открыл эпоху бейсбола, ориентированную на наступление, и помог привести янки к четырем титулам World Series.

В 1920 году у янки, Ред Сокс и Чикаго Уайт Сокс был разряд . [ 64 ] Сделки между тремя мячами противодействовали Бан Джонсону и собрали команды «Прозвище" The Espursectos ". [ 65 ] [ 66 ] Этот разряд хорошо окупился за янки, поскольку они увеличили свою заработную плату. Большинство новых игроков, которые впоследствии внесли свой вклад в успех команды, пришли от Red Sox, владелец которого Гарри Фрейзи обменял их на большие суммы денег, чтобы финансировать свои театральные постановки. [ 67 ] [ 68 ] Кувшин, ставший из-за появления, Бэб Рут был самым талантливым из всех приобретений из Бостона, и результат этой торговли преследовал Red Sox в течение следующих 86 лет, в котором команда не выиграла ни одного чемпионата World Series. [ 69 ] Это явление в конечном итоге стало известно как проклятие Бамбино , которое было придумано писателем Дэном Шонесси в одноименной книге 1990 года. [ 70 ]

Множество хоум -ранов Рут оказалось настолько популярным, что янки начали рисовать больше людей, чем их коллега из Национальной лиги, Гиганты. [ 66 ] В 1921 году - через год после приобретения Рут - Янки сыграли в своей первой мировой серии . [ 71 ] [ 72 ] Они соревновались с гигантами , [ 73 ] и все восемь игр серии были сыграны на территории поло. [ 74 ] После сезона 1922 года янки приказали уехать из -под земель. [ 75 ] Менеджер гигантов Джон МакГроу расстроился из -за увеличения посещаемости янки наряду с количеством хоум -ранов. [ 76 ] Говорят, что он прокомментировал, что янки должны «переехать в какое-то место, как Квинс», [ 77 ] Но вместо этого они сломали землю для нового стадиона в Бронксе , прямо через реку Гарлем от территории поло. [ 78 ] В 1922 году янки снова вернулись в Мировую серию и получили второе поражение от рук Гигантов . [ 79 ] Менеджер Миллер Хаггинс и генеральный директор Эд Барроу были важными новичками в этот период. [ 80 ] Наем Huggins от Ruppert в 1918 году вызвал разрыв между владельцами, что в конечном итоге привело к тому, что Рупперт выкупил Huston в 1923 году. [ 81 ]

Средний снимок бейсболиста Лу Гериг улыбается и в рубашке «Нью -Йорк» и шляпой.
Лу Гериг (1903–1941) был первым игроком «Янки», который ушел на пенсию в 1939 году, который был в том же году, когда он ушел из бейсбола из -за вредной болезни.

В 1923 году янки переехали в свой новый дом, стадион Янки , [ 82 ] который занимал 11 месяцев, чтобы построить и стоить 2,5 млн. Долл. США (эквивалентно 40 000 000 долл. США в 2021 году). [ 83 ] Команда объявила, что 99 200 фанатов появились в день открытия, а 25 000 были отвергнуты. [ 84 ] В первой игре на стадионе Yankee Рут попала в хоумран. [ 85 ] Стадион был назван «Дом, который построил Рут», в основном из -за того, что Рут удвоила посещаемость янки, что помогло команде заплатить за новый стадион. [ 86 ] В конце сезона янки столкнулись с гигантами в Мировой серии третий год подряд и выиграли свой первый чемпионат. [ 87 ]

В сезоне 1927 года янки ряд показали состав, который стал известен как « убийц », [ 88 ] И некоторые считают, что эта команда является лучшей в истории бейсбола (хотя были сделаны аналогичные претензии для других отрядов янки, особенно в 1939, 1961 и 1998 годах). [ 89 ] Название происходило из гробниц , тюремного комплекса в Нижнем Манхэттене , у которого был конкретный сотовый блок для убийц . [ 90 ] В этом сезоне янки стали первой командой в бейсболе, занявшей первое место каждый день сезона, выигрывая 110 игр. [ 91 ] Команда также охватила Pittsburgh Pirates в World Series . [ 92 ] В общей сложности 60 в 1927 году Рут в 1927 году установила рекорд хоум-рана в одном сезоне, который стоял до тех пор, пока он не был побит Роджер Марис в 1961 году, хотя у Марис было восемь дополнительных игр, в которых можно побить рекорд. [ 91 ] Между тем, у первого низов Лу Гериг был свой первый большой сезон, ватин. [ 93 ] Избивая марку RUTH RUTH в RUTH, который он установил в 1921 году. [ 94 ] Янки снова выиграли Мировую серию в 1928 году. [ 95 ]

В 1931 году Джо Маккарти , который ранее был менеджером Чикаго Детеныш , был нанят в качестве менеджера и вернул янки на вершину Ала. [ 96 ] Они охватили Чикагские Детеныши в Мировой серии 1932 года и принесли серию команды последовательных игр World Series выиграть до 12. [ 97 ] Эта серия стала известной тем, что « называемый выстрел» Babe Ruth's «Shot » в третьей игре сериала в Wrigley Field , в которой Рут указала на Центр Филд, прежде чем попасть в хоумран. [ 98 ] NL В 1935 году Рут покинула янки, чтобы присоединиться к Boston Braves , [ 99 ] И он сделал свое последнее появление в бейсболе высшей лиги 30 мая того же года. [ 100 ]

1936–1951: Joltin 'Joe Dimaggio

Средний снимок бейсболиста Джо ДиМаджио, одетый в шляпу «Нью-Йорк» и рубашку.
В 1941 году Джо ДиМаджио (1914–1999) установил запись MLB с серией ударов из 56 игр, которая стоит по сей день и, вероятно, никогда не будет побит.

После того, как Рут покинула янки после сезона 1934 года , Гериг наконец -то имел шанс занять центральное место, но это был всего за год до того, как появилась новая звезда, Джо Димаджио . [ 101 ] Команда выиграла беспрецедентные четыре титула World Series с 1936 по 1939 год. [ 102 ] Однако большую часть 1939 года они должны были сделать это без Герига, который вышел из состава 2 мая и вышел на пенсию из -за бокового амиотрофического склероза , который впоследствии был известен как «болезнь Лу Герига» в его памяти. [ 103 ] [ 104 ] Янки объявили 4 июля 1939 года «День Лу Герига», на котором они удалили его номер 4, первый пенсионный номер в бейсболе. [ 105 ] Гериг произнес известную речь, в которой он объявил себя «самым счастливым человеком на лице земли». [ 106 ] Он умер два года спустя, 2 июня 1941 года. [ 107 ] Признанный фильм «Гордость янки о Гериге» был выпущен в 1942 году.

Сезон 1941 года часто описывался как последний год «Золотой эры» до того, как Соединенные Штаты вступили в Вторую мировую войну , и другие реалии вмешались. [ 108 ] В начале 1940 -х годов были сделаны многочисленные достижения, в том числе Тед Уильямс из Red Sox, ударившего по неуловимому среднему значению . [ 109 ] К концу своей серии ударов ДиМаджио попал в 56 игр подряд , нынешний рекорд высшей лиги и один часто считается неразрушимым . [ 110 ]

Через два месяца после того, как янки победили Бруклинских Доджерс в Мировой серии 1941 года , первой из семи октябрьских встреч между двумя соперниками по Крозстауне до того, как Доджерс переехал в Лос -Анджелес. [ 111 ] В результате обязательного проекта после нападения на Перл -Харбор более 90 процентов игроков, включая ДиМаджио, были вынуждены приостановить свою игровой карьеру и вступить в военные. [ 112 ] Несмотря на потере многих своих игроков, янки все еще удалось одержать победу над Сент -Луис Кардиналс в Мировой серии 1943 года . [ 113 ] После смерти Джейкоба Рупперта в 1939 году его наследники взяли на себя контроль над командой. [ 114 ] В 1945 году строительный и недвижимый магнат Дель Уэбб вместе с партнерами Дэном Топпинг и Ларри МакФайл приобрели команду у поместья Рупперта за 2,8 миллиона долларов (эквивалентно примерно 47,8 млн. Долл. США в 2023 году); [ 115 ] [ 116 ] Макфайл, который был президентом команды, казначеем и генеральным директором, был выкуплен после World Series 1947 года . [ 117 ]

После нескольких спада, Маккарти покинул организацию в 1946 году. [ 118 ] Несколько временных менеджеров спустя Баки Харрис устроился на работу, поправляя корабль и перенес янки на тяжелую победу в серии над Доджерами . [ 119 ] [ 120 ] Несмотря на то, что он заканчивал только три игры за индейцами Кливленда в гонке вымпела 1948 года, Харрис был освобожден от своих обязанностей и заменил Кейси Стенгель , который имел репутацию клоуна и управления плохими командами. [ 121 ] [ 122 ] Однако его пребывание в качестве полевого менеджера Янки было отмечено с успехом. [ 123 ] Янки «проигравшего» пришли сзади, чтобы поймать и удивить мощную команду Red Sox за последние два дня сезона 1949 года, вбрасывавшего в лицо, которая подпитывала начало современного соперничества янки-красного Сокс . [ 124 ] К этому времени, однако, карьера ДиМаджио заканчивалась, а «Янки Клиппер» ушел в отставку после сезона 1951 года после многочисленных травм. [ 125 ] В этом году ознаменовал прибытие Микки Мантла , который был одним из нескольких новичков, которые заполнили этот разрыв. [ 126 ]

1951–1959: команда Стенгеля

Широкий выстрел с президентом Соединенных Штатов Гарри Трумэном в центре, бросая бейсбол.
День открытия бейсбольного сезона 1951 года на стадионе Гриффит . Президент Гарри Трумэн выбрасывает первый мяч, когда Баки Харрис и Кейси Стенгель . смотрят

Улучшив клубов, управляемым Джо Маккарти, янки выиграли мировую серию «Пять» с 1949 по 1953 год под руководством Стенгеля, который остается рекордом MLB. [ 127 ] Во главе с такими игроками, как центральный полевой игрок Микки Мантл , кувшин Уайт -Форд и ловчик Йоги Берра , команды Стенгеля выиграли десять вымпел и семь титулов World Series в своих 12 сезонах в качестве менеджера Yankees. [ 123 ] Титул 1950 года был единственным из тех пяти чемпионатов, которые не были выиграны ни против нью -йоркских гигантов, ни Бруклин Доджерс ; Он был выигран в четырех играх подряд против Whiz Kids of the Philadelphia Phillies . [ 128 ] [ 129 ]

В 1954 году янки выиграли 103 игры, но индейцы Кливленда взяли вымпел с тогдашним рекордным 111 победами; 1954, как известно, называли «год, когда янки потеряли вымпел». [ 130 ] Термин был придуман писателем Дугласом Уоллопом , который написал одноименное роман . [ 131 ] Затем роман был адаптирован в мюзикл под названием « Чертовски янки» . [ 132 ] В 1955 году Доджерс, наконец , победил янки в Мировой серии после пяти предыдущих потерь серии. Янки вернулись сильными в следующем году. [ 133 ] В игре 5 мировой серии 1956 года против Доджерс , кувшин Дон Ларсен бросил единственную идеальную игру в истории мировой серии, [ 134 ] которая остается единственной идеальной игрой в игре постсезона и единственной постсезонной без нападающего до 2010 года. [ 135 ]

Янки , проиграли World Series 1957 года в Милуоки Брэйвз когда Лью Бердетт выиграл три игры за «Храбрых» и был награжден MVP World Series . [ 136 ] [ 137 ] После серии нью -йоркские гиганты и Бруклин Доджерс оба ушли в Сан -Франциско и Лос -Анджелес соответственно. [ 138 ] Это оставило янки единственной бейсбольной командой в Нью -Йорке. В Мировой серии 1958 года Янки отомстили Храбрым и стали второй командой, выигравшей сериал после того, как он снизился 3–1. [ 139 ] В течение десятилетия янки выиграли шесть чемпионатов World Series (1950, 1951, 1952, 1953, 1956, 1958) и восемь вымпел Американской лиги (эти шесть плюс 1955 и 1957). [ 140 ] Во главе с Мантл, Фордом, Беррой, Элстоном Ховардом (первым афроамериканским игроком янки), [ 141 ] и недавно приобретенные Роджер Марис , янки вошли в 1960 -е годы, стремясь повторить свой успех 1950 -х годов. [ 142 ]

1960–1964 гг.: Мантла и Марис

Средний снимок бейсболиста Микки Мантла, размахивая битой и в рубашке «Нью-Йорк» и шляпой.
Микки Мантл (1931–1995) был одним из самых знаменитых нападающих франшизы, подчеркиваемым его чемпионатом Triple Crown и World Series 1956 года.

Арнольд Джонсон , владелец атлетики Канзас-Сити , был давним деловым партнером совладельцев янки Дель Уэбб и Дэн Топпинг . [ 115 ] Из -за этих «особых отношений» с янки он обменял им молодых игроков в обмен на наличные и стареющие ветераны. [ 143 ] Неизменно, эти сделки в конечном итоге были сильно наклонены в пользу янки, что привело к обвинениям в том, что легкая атлетика была чуть больше, чем команда фермы янки на уровне Высшей лиги. [ 144 ] [ 145 ] Канзас -Сити был домом для лучшей фермерской команды Янки, Канзас -Сити Блюз , в течение почти 20 лет до того, как атлетика переехала туда из Филадельфии в 1954 году. [ 146 ]

В 1960 году Чарльз О. Финли приобрел легкую атлетику и положил конец сделкам с янки. [ 147 ] В этот момент, однако, янки уже укрепили свои перспективы будущих, в том числе молодой аутфилдер по имени Роджер Марис . [ 148 ] В 1960 году Марис руководил лигой в процентах пробивания, RBI и дополнительных базовых хитов. [ 149 ] Он финишировал вторым в хоум -ранах (один позади Микки Мантл ) и общих баз, и выиграл золотую перчатку , которая нанесла достаточно голосов за премию MVP Американской лиги. [ 150 ]

1961 год был одним из самых запоминающихся в истории янки. [ 151 ] [ 152 ] : n12 Мантла и Марис попали в хоум -раны в быстром темпе и стали известны как « Мальчики M & M ». [ 153 ] В конечном счете, сильная тазобедренная инфекция заставила мантию покинуть состав в конце регулярного сезона. [ 154 ] Марис продолжил, и 1 октября, в последний день регулярного сезона, он попал в Home Run № 61, превзойдя рекорд в одиночном сезоне Babe Ruth в размере 60 лет. [ 155 ] Тем не менее, комиссар MLB Форд Фрик постановил, что с тех пор, как Марис играл в сезоне 162 игры, а Рут (в 1927 году) играла в сезоне 154 игры. [ 156 ] Они считались двумя отдельными записями в течение 30 лет, пока MLB не изменил курс и заявил, что Марис держал запись в одиночку. [ 157 ] Его рекорд будет побит Марком МакГире , который в 1998 году получил 70 хоум -ранов. [ 158 ] Марис держал рекорд Американской лиги до 2022 года, когда Аарон Джадж ударил 62. [ 159 ]

Янки выиграли вымпел с рекордом 109–53 и продолжали победить Цинциннати Красных в Мировой серии 1961 года . [ 160 ] Команда закончила год с 240 хоум -ранами, что было рекордом MLB до тех пор, пока не превзошла команда Baltimore Orioly 1996 года с 257 хоум -ранами. [ 161 ] В 1962 году спортивная сцена в Нью -Йорке изменилась, когда Национальная лига добавила команду по расширению, « Нью -Йорк Мец» . [ 162 ] Мец играл в бывшем доме Гигантов, на территории Поло , в течение двух сезонов, в то время как стадион Ши строился в соседнем Флашинге, Квинс . [ 163 ] Это восстановило Нью -Йорк как город с более чем одной командой, как это было с конца 1800 -х до 1957 года. [ 164 ] Янки выиграли Мировую серию 1962 года , их десятое за последние шестнадцать лет, победив гигантов Сан -Франциско 4–3. [ 165 ] Это был последний чемпионат янки до 1977 года . [ 166 ]

Янки из легко достигли Мировой серии 1963 года , когда они выиграли вымпел на 10,5 играх, но они забили только четыре заезда в серии и были охвачены Доджерсом Лос -Анджелеса и их кувшином Аса Сэнди Куфаксом . [ 167 ] Сериал был первым между янки и новыми Доджерсом из Лос -Анджелеса после их переезда в 1958 году. [ 168 ] После сезона Йоги Берра, который только что ушел в отставку, взял на себя управленческие обязанности. [ 169 ] Стареющие янки вернулись в следующем году на пятую мировую серию подряд , но были избиты 4–3 кардиналами Сент -Луиса . Это было бы последним появлением Янки в Мировой серии до 1976 года. [ 170 ] [ 171 ]

1965–1972 гг.

После сезона 1964 года вещательная компания CBS приобрела 80% янки у Topping и Webb за 11,2 млн. Долл. США (эквивалентно 110 миллионов долларов в 2023 году). [ 172 ] С новым владением команда начала отказываться. [ 173 ] В издании команды 1965 года было опубликовано рекорд 77–85 - первый проигравший рекорд янки за 40 лет. [ 174 ] В 1966 году янки финишировали на последнем месте в AL впервые с 1912 года. [ 175 ] Это также ознаменовало их первые последовательные проигрышные сезоны с 1917 и 1918 годов. [ 176 ] Сезон 1967 года был не намного лучше; Они финишировали только перед легкой атлетикой в ​​Канзас -Сити в Американской лиге. [ 177 ] В то время как их состояние несколько улучшилось в конце 1960 -х и начале 1970 -х годов, они финишировали выше четвертого только один раз во время владения CBS, в 1970 году . [ 178 ]

Янки не смогли заменить своих стареющих суперзвезд многообещающими молодыми талантами, как они постоянно делали в предыдущие пять десятилетий. [ 179 ] Еще в межсезонье 1961–62 года давние фанаты заметили, что трубопровод талантов из филиалов Малой лиги начал высохнуть. [ 180 ] Это было усугублено введением любительского проекта в этом году, что означало, что янки больше не могли подписывать любого игрока, которого они хотели. [ 181 ] Янки были одной из четырех команд, которые проголосовали против создания проекта, а Доджерс, Мец и кардиналы также возражали. [ 182 ] В то время как янки обычно составляли довольно рано в течение этого периода из -за их слабых записей, Турман Мансон был единственным выбором, который оправдал свой счет. [ 183 ]

1973–1981 гг.: Стейнбреннер, Мартин, Джексон и Мансон: зоопарк Бронкса

Реджи Джексон

3 января 1973 года CBS объявила, что продают клуб группе инвесторов, во главе с Кливленда судостроителем на основе Джордж Стейнбреннер (1930–2010), за 10 миллионов долларов (эквивалент 68,6 млн. Долл. США в 2023 году). [ 184 ] Э. Майкл Берк , который взял на себя роль президента команды в 1966 году, подал в отставку с поста президента в апреле, но остался в организации в качестве консультанта владельца. [ 185 ] [ 186 ] В течение года Стейнбреннер выкупил большинство других своих партнеров и стал главным владельцем команды, хотя Берк продолжал владеть меньшинством в 1980 -х годах. [ 178 ]

Одной из главных целей Штейнбреннера было ремонт стадиона Янки. [ 187 ] И стадион, и окрестности ухудшились к концу 1960 -х годов. [ 188 ] Компания CBS первоначально предложила ремонт, но команде нужно было играть в другом месте, и Мец отказался открыть свой дом, стадион Shea, для янки. [ 189 ] Был предложен новый стадион в Медоуландс , через реку Гудзон в Нью -Джерси (и в конечном итоге был построен, как стадион Гигантов , специально для футбола). [ 190 ] Наконец, в середине 1972 года вмешался мэр Джон Линдсей . Город купил стадион и начал обширный двухлетний период реконструкции. [ 187 ] С тех пор, как город также владел стадином Ши, Мец были вынуждены позволить янки играть там два сезона. [ 189 ] Реконструкция модернизировала внешний вид стадиона, значительно изменил размеры и перенастроил часть сидения. [ 191 ]

В 1973 году Стейнбреннер установил политику личной внешности , которая включала в себя чистоту, с длинными волосами, скользящими или подстриженными. [ 192 ] В интервью The New York Times Стейнбреннер заявил, что политика заключалась в том, чтобы «привить определенное чувство порядка и дисциплины» игрокам. [ 193 ] Политика возникла в результате службы Стейнбреннера в ВВС США , которые имели аналогичную политику внешности. [ 194 ] [ 195 ] Это правило все еще действует сегодня и применяется его сыновьями после прохождения Джорджа. [ 196 ] Цинциннати -красные имели такую ​​же личную политику с 1967 по 1999 год. [ 197 ]

Наверху изображение старого стадиона Янки.
В течение 1974 и 1975 годов стадион Янки был отремонтирован в своей окончательной форме и структуре, как показано здесь в 2002 году, за семь лет до сноса.

После сезона 1974 года Стейнбреннер сделал шаг, который начал современную эру свободного агентства , подписывая звездного охотника за сомами из Окленда. [ 198 ] В середине сезона 1975 года команда наняла бывшего второго второго низов Билли Мартина в качестве менеджера. [ 199 ] С Мартином у руля янки достигли Мировой серии 1976 года , но были охвачены « Цинциннати -красными» и их знаменитой « большой красной машиной ». [ 200 ]

После кампании 1976 года Стейнбреннер добавил звездного аутфилдера Окленда Реджи Джексон , который провел в 1976 году с Балтиморскими Иволги - в его составе. [ 201 ] Во время весенней подготовки 1977 года Джексон оттолкнул своих товарищей по команде спорными замечаниями о капитане янки, ловца Турмана Мансона . [ 202 ] У него была плохая кровь с менеджером Билли Мартином, который управлял Детройт Тигры Джексона , когда легкая атлетика победила их в плей -офф 1972 года . [ 203 ] Джексон, Мартин и Стейнбреннер неоднократно враждовали друг с другом на протяжении 5-летнего контракта Джексона. Мартин был нанят и уволен Стейнбреннером пять раз в течение следующих 13 лет. [ 204 ] [ 205 ] Этот конфликт, в сочетании с чрезвычайно шумными поклонниками янки в конце 1970 -х годов и плохими условиями Бронкса, привел к тому, что организация «Янки» и стадион называют « зоопарком Бронкса ». [ 206 ] [ 207 ] Несмотря на суматоху, Джексон попал в четыре хоум -рана в World Series 1977 года ; Ударь трех из этих хоум -ранов на первом поле его на летучих мышах в четвертой, пятой и восьмой подач шестой игры Мировой серии; заработал награду MVP серии ; и получил прозвище «Мистер октябрь». [ 208 ]

В конце 1970 -х годов гонка за вымпелу часто была тесной конкуренцией между янки и Red Sox. Несмотря на это, в течение сезона 1978 года Red Sox были 14 + 1 ~ 2 игры впереди янки в июле. [ 209 ] В конце июля Мартин приостановил Реджи Джексона и оштрафовал его на 9 000 долларов (эквивалентно 42 000 долларов в 2023 году) за «неповиновение» после того, как он обанкротился, в то время как у Мартина был сигнал «качания». [ 210 ] По возвращении Джексона Мартин сделал известное заявление против Джексона и владельца Стейнбреннера: «Они заслуживают друг друга. Один рожденный лжец; другой осужден». [ 211 ] Мартин был вынужден уйти в отставку на следующий день и был заменен Бобом Лимоном . Это произошло, когда команда выиграла пять игр подряд, а Бостон проиграл пять подряд. [ 212 ]

Янки продолжали выигрывать игры, и к тому времени, когда они встретились с Бостоном для ключевой серии из четырех игр в парке Фенуэй в начале сентября, янки были в четырех играх за Red Sox. Янки охватили Red Sox в том, что стало известно как «Бостонская резня», выиграв игры 15–3, 13–2, 7–0 и 7–4. [ 213 ] [ 214 ] Третья игра была локаутом, разбитым Рона Гидри , который возглавил майоры с девятью остановками, 25–3 записи и 1,74 ЭРА. [ 215 ] В последний день сезона два клуба финишировали в связи с первым местом в Аль -Востоке, а в Фенуэй -Парке состоялась игра в тай -брейк. С Guidry Citching против бывшего Янки Майка Торреса , Red Sox взял на себя рано 2–0. В седьмом иннинге, легкая шорт-стоп янки Баки Дент проехал трехлетний хоум-бег над зеленым монстром парка Фенуэй , подняв янки на 3–2. Сольный Home Run Реджи Джексона в следующем иннинге запечатал возможную 5–4 победы, которая дала янки их сотую победы в сезоне и их третий титул Al East подряд подряд. Guidry заработал свою 25 -ю победу в сезоне. [ 216 ] [ 217 ]

После победы над Роялсом Канзас -Сити третий год подряд в ALCS , янки столкнулись с Лос -Анджелес Доджерс в Мировой серии . Они проиграли первые две игры в Лос -Анджелесе, но выиграли все три игры на стадионе Yankee и Game 6 в Лос -Анджелесе, выиграв свой 22 -й чемпионат мира. [ 218 ] Изменения произошли в течение сезона 1979 года. Бывший удостоенный наград Cy Young Award, более близкий Sparky Lyle, был продан в Техасские рейнджеры для нескольких игроков, включая Дэйва Ригетти . [ 219 ] Томми Джон был приобретен у Dodgers и Luis Tiant из Red Sox, чтобы поддержать качающий персонал. [ 220 ] В течение сезона Боб Лемон был заменен Билли Мартином, который служил своим вторым пребыванием в качестве менеджера янки. [ 221 ]

Рукавица ловца, рубашки «Нью -Йорк», Маска ловца и летучая мышь.
Маска и ловца Митта Турмана Мансона , капитана команды, который был убит в авиакатастрофе в 1979 году

1970 -е годы закончились трагической нотой для янки. 2 августа 1979 года ловчик Турман Мансон умер, когда его частный самолет потерпел крушение, когда он практиковал посадки на сенсорные и ходу . [ 222 ] Четыре дня спустя вся команда вылетела в Кантон , штат Огайо, на похороны, несмотря на то, что в тот же день была игра против Иволги . [ 223 ] Бобби Мурсер , близкий друг Мансона, вместе с Лу Пинееллой , был выбран, чтобы дать восхваление на его похоронах. [ 224 ] В национальном телевидении и эмоциональной игре Мурсер использовал летучую мышь Мансона (которую он дал жене Мансона после игры), и проехал во всех пяти пробегах команды в драматической победе в 5–4. [ 225 ] [ 226 ] Перед игрой шкафчик Мансона сидел пустым, за исключением своего улова, печальное напоминание для его товарищей по команде. Его шкафчик, помеченный его номером 15, остался пустым в клубе Yankees в качестве мемориала. Когда янки переехали через улицу, шкафчик Мансона был вырван и установлен в музее нового стадиона. [ 227 ] Сразу после смерти Мансона команда объявила, что его номер 15 будет на пенсии . [ 228 ]

Сезон 1980 года принес больше изменений. Билли Мартин был уволен снова, и Дик Хоузер занял его место. [ 229 ] Крис Чамблис был продан в Торонто Блю Джейс для ловца Рика Церона . [ 230 ] Реджи Джексон ударил 0,300 за единственный раз в своей карьере с 41 Хомерс и занял второе место в голосовании MVP в Канзас -Сити Джордж Бретт . [ 231 ] [ 232 ] Янки выиграли 103 игры, а Аль -Восток - три игры над Балтиморскими Иволги , но были охвачены королевскими людьми в ALCS . [ 233 ]

После завершения сезона янки подписали Дейв Уинфилд на 10-летний контракт. [ 234 ] Непонимание контракта привело к вражде между Уинфилдом и Стейнбреннером. [ 235 ] Команда уволила Хаусера и заменила его на Джина Майкла . Под Майклом янки возглавляли Аль -Восток перед ударом в июне 1981 года. [ 236 ] Янки боролись под Бобом Леммоном , который заменил Майкла на вторую половину сезона. [ 237 ] Благодаря формату плей-офф в разделенном сезоне, янки столкнулись с победителем второго тайма Милуоки пивоваров в специальной серии дивизии Американской лиги 1981 года . [ 238 ] После победы над Милуоки 3–2 они охватили атлетику Окленда в ALCS с тремя играми . [ 239 ] В Мировой серии янки выиграли первые две игры против Лос -Анджелес Доджерс. Но Доджерс отбивался, чтобы выиграть следующие четыре игры, чтобы претендовать на титул Мировой серии. Эта мировая серия была бы самой последней между янки и доджерс. [ 240 ]

1982–1995 гг. Борьба в годы маттингли

Средний снимок бейсбольного игрока Дона Маттингли держит летучую мышь и смотрит вниз.
Дон Маттингли озаглавил франшизу янки, которая боролась в 1980 -х годах.

После поражения команды «Доджерс» в Мировой серии 1981 года янки начали свое самое длительное отсутствие в плей -офф с 1921 года. [ 241 ] Стейнбреннер объявил о своем плане превратить янки из «бомбардировщиков Бронкса» в «горелки Бронкса», увеличивая способность янки выигрывать игры в зависимости от скорости и защиты, а не полагаться на хоум -раны. [ 242 ] В качестве первого шага к этой цели янки подписали Дейва Коллинза из Цинциннати-красных в межсезонье 1981 года. [ 243 ] Коллинз был продан в Торонто Блю Джейс после сезона 1982 года в сделке, в которую также были будущие All-Stars Fred McGriff и Mike Morgan . Взамен янки получили Дейла Мюррея и Тома Додда . [ 244 ]

Янки 1980-х годов возглавляли первый звездный человек с низов Дон Маттингли . [ 245 ] Несмотря на накопление самых общих побед от любой команды высшей лиги, они не смогли выиграть World Series (1980 -е годы были первым десятилетием с 1910 -х годов, в которых янки не выиграли как минимум две серии) и имели только два выступления в плей -офф. [ 246 ] У них постоянно было сильное нападение, и Маттингли и Уинфилд конкурировали за лучшее среднее значение в сезоне 1984 года . [ 247 ] Несмотря на их преступление, командам янки 1980 -х годов не хватало достаточного стартового подачи, чтобы выиграть чемпионат в 1980 -х годах. [ 248 ] После публикации 22–6 записей в 1985 году, проблемы с руками, догнав Guidry, и его выступление снизилось в течение следующих трех лет. Он ушел в отставку после сезона 1988 года. [ 249 ] Из оставшихся опору ротации янки только Дэйв Рейнетти выделялся, разбивая без нападающего 4 июля 1983 года, но в следующем году он был перенесен в КПЗ, где он помог определить более ближайшую роль. [ 250 ] [ 251 ]

Несмотря на отсутствие успеха янки в 1980 -х годах, у них было три из главных кувшинов в начале 1990 -х годов в их составе в течение этих лет в Аль -Лейтере , Дуге Драбеке и Хосе Рихо . [ 252 ] Все были неправильно управлялись и разобрались, прежде чем они смогут полностью раскрыть свой потенциал, и только Риджо вернул большую ценность - его обменяли в Окленд А в сделке, которая привела Хендерсона в Нью -Йорк. [ 253 ] Команда приблизилась к победе в «Аль-Востоке» в 1985 и 1986 годах , заняв второе место в Торонто Блю Джейс и Бостон Ред Сокс, соответственно, но упал на четвертое место в 1987 году и пятом в 1988 году , несмотря на лидеры в середине сезона на востоке Аль-Востока оба года. [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]

К концу десятилетия преступление янки отказались. Хендерсон и третий человек с низов Майк Паглиаруло ушли в середине 1989 года , [ 258 ] В то время как проблемы с спиной мешали Уинфилду (который пропустил весь сезон 1989 года) [ 259 ] и Маттингли (который пропустил почти всю вторую половину 1990 года). [ 260 ] Срок пребывания Уинфилда с командой закончился, когда его сдали в Калифорнийские ангелы . [ 261 ] С 1989 по 1992 год у команды был проигравший рекорд, тратил значительные деньги на свободные агенты и черновые выборы, которые не оправдали ожиданий. [ 262 ] В 1990 году у янки были худшие рекорды в Американской лиге и их четвертое последнее место в истории франшизы. [ 263 ]

В течение сезона 1990 года поклонники янки начали петь « 1918! », Чтобы насмехаться над Red Sox, напоминая им о том, что в последний раз они выиграли выходные World Series One The Red Sox были там в 1990 году. [ 264 ] Каждый раз, когда Red Sox был на стадионе Янки, с песнопениями «1918!» эхо через стадион. [ 265 ] Поклонники Yankee также насмехались над Red Sox со знаками, в которых говорилось «проклятие Бамбино», фотографии Баб Рут и ношение «1918!» Футболки каждый раз, когда они были на стадионе. [ 265 ] Эти фанаты стали известны как трибуны . [ 266 ]

Плохие показы в 1980 -х и начале 1990 -х годов вскоре изменились. Стейнбреннер нанял Говарда Спира, чтобы раскрыть повреждающую информацию о Уинфилде и впоследствии был приостановлен от повседневных командных операций комиссаром Фэй Винсентом в течение двух лет, когда был обнаружен сюжет. [ 267 ] Этот поворот событий позволил руководству внедрить последовательную программу приобретения и развития без вмешательства владельца. Генеральный директор Джин Майкл , вместе с менеджером Бак Шоултером , переключил акцент клуба с дорогостоящих приобретений в развитие талантов через фермерскую систему . [ 268 ] Эта новая философия разработала ключевых игроков, таких как аутфилдер Берни Уильямс , шорт -стоп Дерек Джетер , ловчик Хорхе Посада и кувшины Энди Петтитта и Мариано Ривера . [ 269 ] Первый значительный успех наступил в 1994 году , когда у янки были лучшие рекорды в AL, но сезон был прерван игрой игроков . [ 270 ] Поскольку янки были последними в постсезоне в сезоне, прервавшим удар , новостные СМИ постоянно напоминали янки о параллелях между этими двумя командами янки, в том числе обе команды, имеющие лидирующие лидеры дивизии. [ 271 ] [ 272 ] В течение октября средства массовой информации продолжали размышлять о том, что могло бы быть, если бы не было забастовки, что было бы сыграно ссылками на игры в постсезон. [ 273 ]

Год спустя команда получила квалификацию в плей-офф в новом слоте Wild Card в сезоне Shortered 1995 года. В незабываемой серии дивизии Американской лиги 1995 года против «Сиэтл -Маринерс» янки выиграли первые две игры дома и проиграли следующие три в Сиэтле. Несмотря на то, что Мэттингли разбил 0,417 с домашним пробежком и шестью RBI в единственной серии после сезона в своей карьере, его проблемы с спиной заставили его уйти в отставку после сезона 1997 года после проведения сезона 1996 года. [ 274 ] [ 275 ]

1996–2007 гг.: Четвертый ядро: Джетер, Посада, Петтитт и Ривера

Широкий выстрел ловца Хорхе Посады влево с кувшином Мариано Риверой и короткой остановкой Дереком Джетером, говорящим на кургане кувшина.
Успех янки в конце 1990 -х и начале 2000 -х годов был построен из ядра продуктивных игроков , в которые входили Хорхе Посада , Мариано Ривера и Дерек Джетер .

Джо Торре посредственно пробежал в качестве менеджера в Национальной лиге, [ 276 ] И выбор был изначально высмеим («невежественный Джо» был заголовком в New York Daily News ). [ 277 ] Тем не менее, его спокойное поведение оказалось хорошим подходящим, и его пребывание было самым длинным при владении Джорджем Стейнбреннером. [ 278 ] [ 279 ] Торре был объявлен новым менеджером янки в ноябре 1995 года. [ 280 ]

В сезоне 1996 года появился рост трех янки, которые сформировали ядро ​​команды на долгие годы: короткометражный шорт-стоп Дерек Джетер , стартовый кувшин второго курса Энди Петтитт и второй кувшин Мариано Ривера , который служил настроенным человеком в 1996 году раньше. становится ближе в 1997 году. [ 281 ] При поддержке этих молодых игроков янки выиграли свой первый титул Al East за 15 лет. [ 282 ] Они победили техасских рейнджеров в Alds , [ 283 ] А в ALCS победил Балтимор -Иволги 4–1, что включало в себя заметное вмешательство фанатов Джеффри Майера , которое было названо домашним бегом для янки. [ 284 ] В Мировой серии команда отскочила от дефицита серии 0–2 и победила действующего чемпиона Атланты Брэйвс , закончив 18-летнюю засуху чемпионата. [ 285 ] Джетер был назван новичком года. [ 286 ] В 1997 году янки проиграли ALD 1997 года индейцам Кливленда 3–2. [ 287 ] Генеральный директор Боб Уотсон ушел в отставку и был заменен помощником генерального директора Брайана Кэшмана . [ 288 ]

Янки 1998 года , как известно, являются одной из величайших команд в истории бейсбола, составляя рекорд 114–48, а затем - AL -рекорд для большинства побед за сезон. [ 289 ] 17 мая 1998 года Дэвид Уэллс сделал идеальную игру против Миннесотских близнецов . [ 290 ] Янки продолжали подметать Сан -Диего Падрес в Мировой серии . [ 291 ] Их 125 комбинированных регулярных и постсезонных побед остаются рекордом MLB с одним сезоном. [ 292 ] 18 июля 1999 года Дэвид Коне выступил с идеальной игрой против Montreal Expos . [ 293 ] ALCS . была первой постсезонной встречей янки с соперником Red Sox [ 294 ] Янки 1999 года победили Red Sox 4–1 и охватили Braves в Мировой серии 1999 года, предоставив янки 1998–99 годов совокупно 22–3 записи в (включая четыре серии) в шести годах после сезона в эти годы. [ 295 ] [ 296 ]

В 2000 году янки столкнулись с Mets в первой серии Subway World New York Subway за 44 года. Янки выиграли серию в 5 играх, но проигрыш в игре 3 взяла свою серию последовательных игр, выигранных в конкурсах World Series в 14 лет, превзойдя предыдущий рекорд клуба 12 (в 1927, 1928 и 1932 годах). Янки - последняя команда MLB, которая повторилась в качестве чемпионов World Series, и после сезона 2000 года они присоединились к командам Yankees 1936–39 и 1949–53, а также в 1972–74 гг. последовательная мировая серия. [ 297 ]

После того, как атаки 11 сентября 2001 года янки террористические победили «Оклендскую легкую атлетику» в Альдах и Сиэтл -Моряки в ALCS . [ 298 ] Победив вымпел в течение четвертого года подряд, янки 1998–2001 гг . По крайней мере, четыре вымпела. [ 299 ] Янки выиграли 11 последовательных постсезонных серий в этот 4-летний период. В Мировой серии против Аризонских Diamondbacks янки потеряли серию, когда Ривера нехарактерно взорвалась в нижней части девятого иннинга игры 7. [ 300 ] Кроме того, несмотря на очень плохую серию в целом, ватин под 0,200, Дерек Джетер получил прозвище «Мистер ноябрь», повторяя сравнения с «Мистер Октябрь» Реджи Джексона, за его ходовой пробег в игре 4, хотя это Началось 31 октября, когда игра закончилась в первые минуты 1 ноября. [ 301 ] Кроме того, стадион Янки принимал участие в поминальной службе под названием «Молитва для Америки» для жертв 11 сентября . [ 302 ]

Оберженная команда янки закончила сезон 2002 года с рекордом Al-Best 103–58. Сезон был подчеркнут тем, что Альфонсо Сориано стал первым вторым человек с низов, который пробил 30 хоум -ранов и украл 30 баз за сезон. [ 303 ] В Alds янки проиграли возможным чемпиону Мировой серии Анахайм Ангелы 3–1. [ 304 ] В 2003 году у янки снова был лучший рекорд лиги (101–61), подчеркнутый Роджера Клеменса 300 -й победой и 4000 -й аута. В ALCS они победили Boston Red Sox в драматической серии из семи игр, в которой участвовал инцидент с запасным на скамейке в игре 3 и в серию «Домоход» Аарона Буна в нижней части 11-го иннинга игры 7 [ 305 ] В Мировой серии янки проиграли в 6 играх во Флориде Марлинс . [ 306 ]

Широкий выстрел Алекса Родригеса.
Третий человек с низов Янки Алекс Родригес , 2007

В 2004 году янки обменяли Альфонсо Сориано на техасские рейнджеры в обмен на звездный шорт -стоп Алекса Родригеса , который переехал на третью базу с его обычной короткой позиции, чтобы разместить Джетер. [ 307 ] В ALCS янки снова встретились с Бостон Ред Сокс и стали первой командой в истории профессиональной бейсбола, и только третьей командой в истории профессионального спорта в Северной Америке, которая проиграла лучшую из семи серий после того, как взял 3–0 сериал лидерство. [ 308 ] [ 309 ] Red Sox продолжил бы победить кардиналов в Мировой серии , их первого чемпионата с 1918 года. [ 310 ] В 2005 году Алекс Родригес получил Американской лиги премию MVP , став первым янки, получившим награду с Дона Маттингли в 1985 году. [ 311 ] Сезон 2006 года был подчеркнут серией из 5 игр Red Sox в парке Фенуэй (иногда называемый «Второй Бостонской резней»), опередив Red Sox 49–26. [ 312 ]

В 2007 году полоса из девяти титулов подряд Аль Восточной дивизии закончилась, но они все еще достигли плей -офф с картой Al Wild. [ 313 ] В третий год подряд команда проиграла в первом раунде плей -офф, поскольку индейцы Кливленда победили янки, 3–1, в Alds 2007 года . После серии, [ 314 ] Джо Торре отказался от предложения по сокращению длины и компенсации от янки и вернулся в Национальную лигу в качестве менеджера Лос-Анджелес Доджерс. [ 315 ]

2008–2016 гг. Забег чемпионата, за которым следует засуха вымпела

Средний снимок менеджера Джо Жирарди с рубашкой «Нью-Йорк» и шляпой «Нью-Йорк».
Джо Джирарди был ловцом янки, прежде чем он стал менеджером в 2008 году.

После отъезда Торре янки подписали бывшего ловца Джо Джирарди на трехлетний контракт на управление клубом. [ 316 ] 2008 года Сезон был последним сезоном, сыгранным на стадионе Янки. Чтобы отпраздновать последний год и историю стадиона Yankee, игра в бейсболе высшей лиги 2008 года . там играла [ 317 ] Финальная игра регулярного сезона на стадионе Янки была сыграна 21 сентября 2008 года, когда янки победили Иволги. [ 318 ] После игры Джетер обратился к толпе, поблагодарив их за поддержку на протяжении многих лет и призвал их «взять воспоминания об этой области, добавить их к новым воспоминаниям, которые появятся на новом стадионе Янки, и продолжать их передавать от поколения до поколения ». [ 319 ] Несмотря на многочисленные переезды в середине сезона, команде мешали травмы и впервые за 14 сезонов пропустили плей -офф. [ 320 ]

Широкий снимок нового стадиона Янки.
Новый стадион Yankee открылся в 2009 году и был окрестан победой World Series так же, как оригинальный стадион Yankee был крещен победой World Series, когда он открылся в 1923 году.

В межсезонье янки переехали свой список с несколькими приобретениями свободного агента звезд, включая CC Sabathia , [ 321 ] Марк Тейксейра , [ 322 ] и AJ Burnett . [ 323 ] В начале сезона 2009 года янки открыли новый стадион Янки , расположенный всего в квартале к северу на Ривер -авеню от своего бывшего дома. [ 10 ] Янки установили рекорд высшей лиги, играя без ошибок в 18 мая подряд игр с 14 по 1 июня 2009 года. [ 324 ] В Alds они охватили миннесотских близнецов, прежде чем победить Ангелов Лос -Анджелеса в ALCS , 4–2. Они янки победили Филадельфию Филлис , в Мировой серии 4–2, их 27 -м титуле Мировой серии. [ 325 ]

Во время перерыва All-Star 2010 года погибли диктор по публичному обращению Боб Шеппард и главный владелец Джордж Стейнбреннер . [ 326 ] [ 327 ] Восемь дней спустя умерла еще одна давняя икона янки, бывший игрок и менеджер Ральф Хоук . [ 328 ]

В 22–9 победах над «Оклендской легкой атлетикой» 25 августа 2011 года янки стали первой командой в истории Высшей лиги, получившей три Большого шлема в одной игре. Их сбил Робинсон Кано , Рассел Мартин и Кертис Грандерсон . [ 329 ]

В 2012 году янки снова закончили сезон с лучшим рекордом AL в 95–67. В середине июля янки обменяли две перспективы на Сиэтл-Моряки для Ичиро Сузуки . [ 330 ] Они столкнулись с Иволги в ALDS . В игре 3 Рауль Ибаньес стал самым старым игроком, который пробил два хоум-рана в игре, самый старый, который ударил хоум-бег, первым игроком с заменой позиции в игре постсезона, чтобы ударить два хоум-рана, и первый, кто ударит Два хоум -рана в 9 -м иннинге или позже в игре постсезона, в победе янки 3–2. [ 331 ] Янки победили Иволги в пяти играх. [ 332 ] Однако в ALCS янки снова проиграли тиграм, на этот раз в зачистке из четырех игр, который был усугублен борющимся преступлением и травмой, завершающим сезон Дереку Джетеру . [ 333 ]

12 апреля 2013 года янки сделали свою вторую тройную игру . Он был оценен как 4–6–5–6–5–3–4 , первую тройную игру в истории бейсбола. [ 334 ] 25 сентября янки проиграли в лучах Тампа-Бэй , которые во второй раз в эпоху дикой природы устраняли их из-за спора в плей-офф. [ 335 ] Они закончили сезон 85–77, финишировав на 3 -м месте на востоке Аль. [ 336 ]

25 сентября 2014 года Джетер-играя в свою последнюю домашнюю игру-ударил сингл от кувшина Эвана Мика , чтобы победить Балтиморские Иволги перед распродажным стадиона. [ 337 ] Освободитель Dellin Betances финишировал в 3 -е место в голосовании за «Новичок года» , в то время как стартовый кувшин Масахиро Танака финишировал 5 -м. [ 338 ]

До начала сезона 2016 года янки приобрели ближе Арольдиса Чепмена . Триумвират Бетаунса, Чепмена и Миллера стали известны фанатам как «Без бег - DMC » из -за доминирования облегчения противника. [ 339 ] Янки боролись в течение сезона 2016 года , заканчивавшись на 4 -м месте в Аль -Востоке. [ 340 ] Возрождающийся 2015 год, испытанный Родригесом и Тейкесирой, не перенес, поскольку они разбили 0,200 и 0,204 за сезон соответственно. [ 341 ] [ 342 ] В крайний срок торговли янки стояли в скудном 52–52 и решили стать продавцами, а не покупателями. [ 343 ]

2017 - Present: детские бомбардировщики

Средний снимок Аарона Джаджа, держащего летучую мышь и в рубашке «Нью-Йорк» и шлем.
Аутфилдер -янки Аарон Джадж быстро стал новым лицом команды.

Торги янки привели группу игроков в команду, в частности, Cubs Prospect Gleyber Torres . Обсуждая сделки в середине сезона, генеральный директор Yankees Брайан Кэшман сказал, что янки признали «необходимость смотреть в будущее». [ 344 ]

В начале августа и Teixeira, и Rodriguez показали свои планы на пенсию к концу сезона. [ 345 ] [ 346 ] Родригес сыграл свою последнюю игру 12 августа 2016 года, вскоре после этого он принял работу фронт -офиса. [ 347 ] В одной из своих последних игр Тейксейра ударил о Большом шлема против Бостон Ред Сокс, его 409-й и последней карьеры. [ 348 ] [ 349 ] Янки вызвали Тайлера Остина и аутфилдера Аарона Джаджа в августе. Они дебютировали 13 августа, попав в хоум-раны в своей первой карьере. [ 350 ] Уванчик Гари Санчес прошел 20 хоум -ранов в 53 играх, заняв 2 -е место в «Аль -новичках года», проголосовав и установив рекорд в то время как самые быстрые, достигнув 20 карьерных хоум -ранов. [ 351 ] Санчес, судья и Остин, а также процветающая сельскохозяйственная система янки в целом, стали прозвище «детские бомбардировщики». [ 352 ] [ 353 ]

В 2017 году судья возглавил Американскую лигу с 52 хоум -ранами, побив рекорд Высшей лиги Марка МакГвайра для большинства хоум -ранов у новичка за один сезон (McGwire ударил 49 в 1987 году). [ 354 ] Судья выиграл дерби Home Run 2017 года , сделав янки командой с самыми игроками в истории, чтобы выиграть дерби Home Run. [ 355 ] Судья закончит сезон, выиграв новичка года и заняв второе место в голосовании AL MVP . [ 356 ]

В межсезонье в 2017–18 годах янки сделали пару ходов, включая наем Аарона Буна, чтобы сменить Джирарди в качестве своего нового менеджера. [ 357 ] и торговля для правящего наиболее ценного игрока Национальной лиги Джанкарло Стэнтон . [ 358 ] Правый полевой игрок, который летел с правой рукой, Стэнтон прошел 59 хоум-ранов и проехал в 132 пробегах-как максимумах высшей лиги-в 2017 году; [ 359 ] Его контракт был крупнейшим контрактом игрока в истории профессионального спорта в Северной Америке в то время. [ 360 ] [ 361 ]

В 2019 году янки отправились в Лондон в конце июня, чтобы сыграть в Red Sox в первой в истории лондонской серии MLB , в дополнение к первым играм MLB, сыгранных в Европе. [ 362 ] Янки охватили Бостон в серии из двух игр, первая игра длилась 4 часа и 42 минуты, что на 3 минуты короче, чем самая длинная игра MLB 9-иннинга. [ 363 ] The Yankees beat the Twins in a three-game sweep to advance to the ALCS for the second time in three seasons.[364] However, on October 19, the Houston Astros beat the Yankees in the ALCS 4–2.[365] With this loss, the 2010s decade became the first since the 1980s to have the Yankees fail to win a World Series and the first since the 1910s to have the Yankees failing to play in one.[366][367] Кроме того, поскольку Mets проиграл World Series 2015 года , десятилетие 2010 -х годов также стало первым десятилетием 1910 -х годов, в котором в Нью -Йорке не было чемпиона World Series.

During the 2019 offseason, on December 18, 2019, the Yankees signed Gerrit Cole to a nine-year, $324 million contract.[368][369]

On May 19, 2021, former Cy Young Award winner Corey Kluber threw a no-hitter against the Texas Rangers. This was the Yankees 12th no-hitter of all time, and the first since David Cone's perfect game in 1999.[370] The Yankees also recorded a record-tying three triple plays throughout the 2021 season.[371]

In 2022, the Yankees clinched their 30th straight winning season.[372] On October 4, Aaron Judge hit his 62nd home run, breaking the American League single-season home run record set in 1961 by Roger Maris.[373] In the offseason, Jose Trevino would become the first Yankee ever to win the Platinum Glove Award. Aaron Judge would also win AL MVP after having an historic season, being the first Yankee to win the award since Alex Rodriguez did in 2007.[374]

On December 21, 2022, Aaron Judge was named the 16th captain in Yankees history, after getting resigned to a nine-year, $360 million contract.[375] Judge was named the first captain of the team since Derek Jeter retired in 2014.[376]

On June 28, 2023, Domingo Germán threw the 24th perfect game in MLB history, and fourth in Yankees history.[377] After the 2023 season, shortstop Anthony Volpe became the first Yankee rookie to win the Gold Glove Award,[378] and Gerrit Cole won the AL Cy Young Award after posting a league leading 2.63 ERA and 0.981 WHIP.[379] On December 6, 2023, the Yankees made a blockbuster trade for young superstar Juan Soto.[380]

Distinctions

Closeup shot of a gold ring with "NY" in the middle.
World Series rings

The Yankees have won 27 World Series in 40 appearances, the most in Major League Baseball in addition to major North American professional sports leagues.[366][12] The St. Louis Cardinals are in second place with 11 World Series championships with their last win in 2011. The Dodgers are second in total World Series appearances with 20.[381] The Yankees have lost 13 World Series, the second most in MLB behind the Dodgers, who have 14 losses.[382] The Yankees have faced the Dodgers 11 times, going 8–3.[383] Among North American major sports, the Yankees' success is approached by only the 24 Stanley Cup championships of the Montreal Canadiens of the National Hockey League. The Yankees have played in the World Series against every National League pennant winner except the Houston Astros (who now play in the American League), the Colorado Rockies, and the Washington Nationals.[384]

Through 2023, the Yankees have an all-time regular season winning percentage of .569 (a 10,684 – 8,080 record), the best of any team in MLB history.[385] On June 25, 2019, they set a new major league record for homering in 28 consecutive games, breaking the record set by the 2002 Texas Rangers.[386] The streak would reach 31 games, during which they hit 57 home runs.[387] With the walk-off solo home run by DJ LeMahieu to win the game against the Oakland Athletics on August 31, 2019, the Yankees ended the month of August that year now holding a new record of 74 home runs hit in the month alone, a new record for the most home runs hit in a month by a single MLB team.[388][389]

World Series championships

The Yankees have won a record 27 World Series championships. Their most recent one came when the new stadium opened in 2009; they defeated the Philadelphia Phillies in six games under manager Joe Girardi.[390][391]

Season Manager Opponent Series score Record
1923 Miller Huggins New York Giants 4–2 98–54
1927 Miller Huggins Pittsburgh Pirates 4–0 110–44
1928 Miller Huggins St. Louis Cardinals 4–0 101–53
1932 Joe McCarthy Chicago Cubs 4–0 107–47
1936 Joe McCarthy New York Giants 4–2 102–51
1937 Joe McCarthy New York Giants 4–1 102–52
1938 Joe McCarthy Chicago Cubs 4–0 99–53
1939 Joe McCarthy Cincinnati Reds 4–0 106–45
1941 Joe McCarthy Brooklyn Dodgers 4–1 101–53
1943 Joe McCarthy St. Louis Cardinals 4–1 98–56
1947 Bucky Harris Brooklyn Dodgers 4–3 97–57
1949 Casey Stengel Brooklyn Dodgers 4–1 97–57
1950 Casey Stengel Philadelphia Phillies 4–0 98–56
1951 Casey Stengel New York Giants 4–2 98–56
1952 Casey Stengel Brooklyn Dodgers 4–3 95–59
1953 Casey Stengel Brooklyn Dodgers 4–2 99–51
1956 Casey Stengel Brooklyn Dodgers 4–3 97–57
1958 Casey Stengel Milwaukee Braves 4–3 92–62
1961 Ralph Houk Cincinnati Reds 4–1 109–53
1962 Ralph Houk San Francisco Giants 4–3 96–66
1977 Billy Martin Los Angeles Dodgers 4–2 100–62
1978 Bob Lemon Los Angeles Dodgers 4–2 100–63
1996 Joe Torre Atlanta Braves 4–2 92–70
1998 Joe Torre San Diego Padres 4–0 114–48
1999 Joe Torre Atlanta Braves 4–0 98–64
2000 Joe Torre New York Mets 4–1 87–74
2009 Joe Girardi Philadelphia Phillies 4–2 103–59
Total World Series championships: 27

Team nicknames

The team has acquired different nicknames over the years by both baseball personalities and the media. Sportswriter Fred Lieb, in a 1922 story for the Baseball Magazine, said he will call the club "the Yanks" in his articles.[42]: 18  He stated the nickname "will fit into heads better".[47] Their most prominently used nickname is "the Bronx Bombers" or simply "the Bombers", a reference to their home and their prolific hitting. The nickname "Bronx Bombers" was first used by writer Frank Wallace in a July 5, 1928, article in the New York Daily News.[392] By 1935, the name had caught on among sportswriters around the country.[393][394]

A less used nickname is "the Pinstripes" or "Pinstripers", in reference to the iconic feature on their home uniforms.[395] The term "Murderers' Row" has historically been used to refer to both the 1920s Yankees and the team altogether.[396][397] Critics often refer to the team and the organization as "the Evil Empire", a term applied to the Yankees by Boston Red Sox president Larry Lucchino in a 2002 interview with The New York Times after the Yankees signed pitching prospect José Contreras.[398][399] Ironically, Yankee fans and supporters refer to their team as the "Evil Empire" as a badge of honor and in fact enjoy having their team play the villain.[400] The team also embraced the label as well, with the stadium playing "The Imperial March" from Star Wars, the song associated with antagonist Darth Vader, at home games.[401] A term from the team's tumultuous late 1970s, "the Bronx Zoo", is sometimes used by detractors, as well as the "Damn Yankees", after the musical of the same name.[402]

Logos and uniforms

The Yankees logo and uniform design has changed throughout the team's history. During the inaugural Highlanders season in 1903, the uniform featured a large "N" and a "Y" on each breast.[403]: 288  In 1909, the "N" and "Y" were combined and was added to both the left breast and caps.[1] According to history, the interlocking "NY" letters predates the New York Yankees. The letters appear on the New York City Police Department Medal for Valor, which was established in 1877 and was designed by Tiffany & Co.[1] Three years later, black pinstripes were added to the Highlander uniforms for the first time.[404] The current cap look, a navy blue hat with the white interlocking "NY" letters, was adopted in 1932.[1] Both the home and away uniforms has been relatively unchanged since the 1920s and 1940s, respectively.[403] The away uniform is grey in color with "NEW YORK" across the chest.[405]

Merchandise with the Yankees logo, such as baseball caps, is popular worldwide, including in countries where the sport of baseball is not popular. According to a 2023 New York Times report, for instance, Yankees caps (mostly counterfeit) are "viral" in Brazil. Customers there mostly do not know that the logo represents a baseball team, but think of it as "a classic piece of Americana, a status symbol, or a generic—perhaps chic—emblem of the West".[406]

Popularity

Fan support

Full body shot of fan Freddy Sez, holding a pan with a shamrock and a sign that says "SCREAM-WHISTLE, KEEP UP NOISE!, IT HELPS YANKS!".
"Freddy Sez" holding one of his signs near the bleachers entrance before a game between the Yankees and the Texas Rangers

With their recurring success since the 1920s, the Yankees have since been one of the most popular teams in the world,[407] with their fan base coming from much further than the New York metropolitan area.[408] The Yankees typically bring an upsurge in attendance at all or most of their various road-trip venues, drawing crowds of their own fans, as well as home-town fans whose interest is heightened when the Yankees come to town.[409]

The Yankees have consistently been the most attended MLB games. The first 1 million-fan season was in 1920, when more than 1.2 millions fans attended Yankee games at the Polo Grounds. According to Baseball-Reference.com, the 2008 season saw the most fans per game in Yankees history, with an average of 53,000 per game.[11] In the past seven years, the Yankees have drawn over three million fans each year, with an American League record-setting 4,090,696 in 2005, becoming only the third franchise in sports history to draw over four million in regular-season attendance in their own ballpark.[410] The Yankees were the league leaders in "road attendance" each year from 2001 through 2006.[411]

Some Yankees superfans have become notable in their own right. One famous fan was Freddy Schuman, popularly known as "Freddy Sez."[412] For over 50 years, he came to the Yankees' home games with a baseball cap, a Yankees' jersey (which on the back bears his own name), and a cake pan with a shamrock painted on it, which was connected to a sign inscribed with words of encouragement for the home team. Schuman died on October 17, 2010, at the age of 85.[413] The popularity of the Yankees also extended internationally. According to a Major League Baseball executive, the Yankees logo is considered a "sign of quality" despite many people not knowing the team.[23][414]

The Bleacher Creatures

A black shirt with a skull in the middle with the text "Bleacher Creatures" on top and "Bronx, New York" below.
A shirt worn by a number of Bleacher Creatures

The "Bleacher Creatures" are a group of fans known for their strict allegiance to the Yankees and are often merciless to opposing fans who sit in the section and cheer for the road team. They occupied Section 39 in the right-field bleachers at the old Yankee Stadium and occupy Section 203 in the new stadium.[415] The Bleacher Creatures are known for their use of chants and songs, with the "roll call" at the beginning of each home game being the most prominent.[416]

The "creatures" got their nickname from New York Daily News columnist Filip "Flip" Bondy, who spent the 2004 season sitting in the section for research on his book about the group, Bleeding Pinstripes: A Season with the Bleacher Creatures of Yankee Stadium, published in 2005.[417] Throughout the years both at the old and new stadiums, the Bleacher Creatures have attracted controversy for the use of derogatory and homophobic chants and rowdiness aimed at both opposing fans and players.[418][419]

The Judge's Chambers at Yankee Stadium

In 2017, team management ordered the creation of a special cheer section within Section 104 for fans of Yankees outfielder Aaron Judge, called "the Judge's Chambers".[420] They were the second AL team to create a special cheering section, following the Seattle Mariners and the "King's Court" for pitcher Félix Hernández.[421] The Judge's Chambers was added in response to his rise as one of the league's most popular young stars.[422] The section's 18 seats are given to lucky ticketholders and their families, along with black judicial robes with the team logo on the front and Judge's 99 jersey number on the back; prior to the addition of the section, fans were wearing white wigs and judicial robes to games in support of Judge.[423] Occasionally, community organizations, charities and Little League teams are given precedence when selecting participants. The seats, which are close to his position in right field, are surrounded by mahogany wood to emulate the appearance of the city's courthouses.[424][425]

Team ownership

The Yankees baseball club is formally owned by Yankee Global Enterprises, a holding company in turn majorly owned by the Steinbrenner family.[426] Yankee Global Enterprises also has a majority stake in the YES Network, the Yankees main television network.[427] Since purchasing the team from CBS in 1973, George Steinbrenner was involved in daily team operations, including player and manager signings.[428] Steinbrenner retired from day-to-day team operations in 2005, handing over control to Steve Swindal, his then son-in-law.[429] Swindal was bought out in 2007 with George's son Hal Steinbrenner becoming chairman of Yankee Global Enterprises and the team's managing partner.[430] George Steinbrenner, citing declining health, formally handed control of the team to both Hal and brother Hank in October 2007.[431] George Steinbrenner died in 2010 and Hank died ten years later, leaving Hal as the main managing partner.[432] In 2008, the Yankees announced a joint venture with the National Football League's Dallas Cowboys to form the basis for a partnership in running food and beverage, and other catering services to both teams' stadiums.[433]

The Yankees has consistently been one of the most valuable sport teams in the world. In 2013, Forbes magazine ranked New York Yankees as the fourth most valuable sports team in the world, behind association football clubs Real Madrid of La Liga, Manchester United of the Premier League and Barcelona of La Liga, a value of $2.3 billion.[434] In 2017, Forbes magazine ranked the Yankees as the second most valuable sports team at $3.7 billion behind the Dallas Cowboys, up 9% from 2016.[435] In 2019, Forbes magazine again ranked the Yankees as the most valuable MLB team at $4.6 billion, up 15% from 2018, behind only the Dallas Cowboys.[436] In 2022, the Yankees were again ranked as the second most valuable team behind the Cowboys, valued at $6 billion.[437] The team's value rose again in 2023, rising 17% from 2022 to $7.1 billion, and keeping the Yankees as the second most valuable sports team in the world behind the Cowboys.[438]

Criticism

With the long-term success of the franchise and a large Yankee fanbase, many fans of other teams have come to dislike the Yankees.[439] When the Yankees are on the road, it is common for the home fans to chant "Yankees Suck".[440] According to the opinion poll and analytics website FiveThirtyEight, the Yankees were MLB's least liked team, with 48% of fans expressing an "unfavorable" view of the team.[21]

Much of the animosity toward the team may derive from its high payroll and "buying" champions instead of developing players.[441][442] Their payroll was around $200 million at the start of the 2008 season, the highest of any American sports team.[443] In 2005, the team's average player salary was $2.6 million with the Yankees having the five highest paid players in MLB.[444] During his tenure as team owner, George Steinbrenner attracted controversy for his public criticism of players and managers and for high personnel turnover.[445] Manager Billy Martin was hired and fired a total of five times under Steinbrenner.[205] Chicago Tribune columnist Mike Royko noted, "Hating the Yankees is as American as pizza pie, unwed mothers, and cheating on your income tax."[446]

Fight and theme songs

Wide shot of the ground crew on the baseball field dancing.
The grounds crew at Yankee Stadium dancing to "Y.M.C.A."

The official fight song for the Yankees is "Here Come the Yankees", written in 1967 by Bob Bundin and Lou Stallman. The song was used extensively in radio and television broadcast introductions. The song, however, did not catch on with fans and has been rarely used past the 1990s.[447]: 193–197  This is contrasted to other, more popular fight songs such as "Meet the Mets", which is played at every Mets home game.[448] Another song strongly linked to the team is "New York, New York", which is played in the stadium after home games. George Steinbrenner started playing the song during the 1980 season. The Frank Sinatra cover version is traditionally played after victories, and the Liza Minnelli original version after losses.[449][450] However, due to a complaint from Minnelli, the Frank Sinatra version is played after home games, regardless of the result.[451][447]: 108 

A wide selection of songs are played regularly at the stadium, many of them live on the Stadium's Hammond organ.[452] One of the popular songs is "God Bless America", which has been played during the seventh-inning stretch since September 11.[453] The version typically played for many years since 2001 was an abbreviated version of Kate Smith's rendition.[454] In 2019 the Yankees stopped playing Smith's rendition to allegations of racism in some of her songs.[455] The team switched to a live version by the stadium organist during the stretch in the interim.[456] In 2021, the organ version was replaced by a recording of the Robert Merrill cover of the song.[457] Merrill was the national anthem singer in the old Yankees Stadium for Opening Day and other special events before passing away in 1998.[458] During the 5th inning, the grounds crew, while performing their duties, dance to "Y.M.C.A.". Former Yankees executive Joseph Molloy said that he saw fans dancing to the song during a spring training game in the mid-1990s.[459] Molloy told Steinbrenner, who started to play the song at the stadium.[460]

Radio and television

Wide shot of the Yankees television broadcast booth with Michael Kay to the left, Paul O'Neill and Ken Singleton in the center, and Ryan Ruocco to the right.
Announcers Michael Kay, Paul O'Neill, Ken Singleton, and Ryan Ruocco in the YES Network broadcast booth at Yankee Stadium in 2009

The Yankees Entertainment and Sports (YES) Network was launched in 2002 and serves as the primary home of the New York Yankees.[461] As of 2022, Michael Kay is the play-by-play announcer with David Cone, John Flaherty, and Paul O'Neill working as commentators as part of a three-man, or occasionally two-man, booth. Bob Lorenz hosts both the pre-game and the post-game shows with Jack Curry, and Meredith Marakovits and Nancy Newman are the on-site reporters.[462] Select games are available streaming only on Amazon Prime in the New York metropolitan area, these games formally aired on WPIX and WWOR-TV.[463] Radio broadcasts are on the Yankees Radio Network, the flagship station being WFAN 660 AM, with Justin Shackil and Emmanuel Berbari as the play-by-play announcers and Suzyn Waldman providing the commentary.[464][465][466] Spanish-language broadcasts are on WADO 1280 AM, with Rickie Ricardo calling the games.[467]

Past announcers

  • Mel Allen was the team's lead announcer from 1948 to 1964. He was known as "The voice of the Yankees."[468]
  • Russ Hodges had a brief stint with Mel Allen before he took over as the lead announcer with the New York Giants.[469]
  • Red Barber called Yankees games for 13 seasons, from 1954 to 1966.[470]
  • Jerry Coleman called Yankees games from 1963 to 1970. Coleman was the Yankees second baseman from 1949 to 1957.[471][472]
  • Joe Garagiola called Yankees games from 1965 to 1967.[473]
  • Frank Messer, Phil Rizzuto and Bill White teamed together in the 1970s and 1980s. Rizzuto, with 40 years in the broadcast booth, was the longest-serving broadcaster in the history of the club.[474] Messer and White each worked nearly two decades for the Yankees,[475] with White notably moving on to become president of the National League in 1989.[476]
  • Bobby Murcer also called games for over twenty years, and continued with the YES Network until shortly before his death from brain cancer in 2008.[477]
  • John Sterling called Yankees games on radio from 1989 to 2024, and also hosted select team-related programs on the YES Network.[478]

Personnel

Active roster

Active roster Inactive roster Coaches/Other

Pitchers
Starting rotation

Bullpen


Catchers

Infielders

Outfielders

Designated hitters

Pitchers

Catchers

Infielders

Outfielders


Manager

Coaches

60-day injured list


Retired numbers

The Yankees have retired 22 numbers for 24 individuals, the most in Major League Baseball.[479][480]

Billy
Martin

2B, M
Retired
August 10, 1986
Derek
Jeter

SS
Retired
May 14, 2017
Babe
Ruth

RF
Retired
June 13, 1948
Lou
Gehrig

1B
Retired
July 4, 1939
Joe
DiMaggio

CF
Retired
April 18, 1952
Joe
Torre

M
Retired
August 23, 2014
Mickey
Mantle

CF, Coach
Retired
June 8, 1969
Bill
Dickey

C, M, Coach
Retired
July 22, 1972
Yogi
Berra

C, M, Coach
Retired
July 22, 1972
Roger
Maris

RF
Retired
July 21, 1984
Phil
Rizzuto

SS
Retired
August 4, 1985
Thurman
Munson

C
Retired
August 3, 1979
Whitey
Ford

SP, Coach
Retired
August 3, 1974
Jorge
Posada

C
Retired
August 22, 2015
Paul
O'Neill

RF
Retired
August 21, 2022
Don
Mattingly

1B, Coach
Retired
August 31, 1997
Elston
Howard

C, Coach
Retired
July 21, 1984
Casey
Stengel

M
Retired
August 8, 1970
Mariano
Rivera

CP
Retired
September 22, 2013
Reggie
Jackson

RF
Retired
August 14, 1993
Andy
Pettitte

SP
Retired
August 23, 2015
Ron
Guidry

SP, Coach
Retired
August 23, 2003
Bernie
Williams

CF
Retired
May 24, 2015
Jackie
Robinson

All MLB
Honored
April 15, 1997
Row of blue numbers hung on a wall
Row of blue numbers with a plaque splitting the row up
The row of retired numbers at the old stadium (top) and new stadium.

The retired numbers were displayed behind the old Yankee Stadium's left-field fence and in front of the opposing team's bullpen, forming a little alley that connects Monument Park to the left-field stands. When the franchise moved across the street to the new stadium, the numbers were incorporated into Monument Park that sits place in center field between both bullpens.[481] The 21 numbers are placed on the wall in chronological order, beginning with Lou Gehrig's number 4.[482] This was retired soon after Gehrig left baseball on July 4, 1939, the same day he gave his famous farewell speech. His was the first number retired in Major League Baseball history.[483] Beneath the numbers are plaques with the names of the players and a descriptive paragraph.[481]

The number 42 was retired throughout Major League Baseball in honor of Jackie Robinson on April 15, 1997, the 50th anniversary of his breaking the color barrier. The day was declared Jackie Robinson Day, and was later observed by all of baseball, with select players from every team wearing the number 42.[484] Players who wore No. 42 at the time were allowed to continue to wear it until they left the team with which they played on April 15, 1997; Mariano Rivera was the last active player covered under that grandfather clause.[485]

In 1972, the number 8 was retired for two players on the same day, in honor of catcher Bill Dickey and his protege, catcher Yogi Berra. Berra inherited Dickey's number in 1948 after Dickey ended his playing career and became a coach.[486] The numbers 37 and 6, retired for Casey Stengel and Joe Torre respectively, are the only numbers retired by the Yankees for someone who served solely as manager of the team. Stengel managed the Yankees to ten pennants and seven world championships between 1949 and 1960, including a record five consecutive world championships from 1949 through 1953.[487] Joe Torre managed the Yankees from 1996 to 2007, winning six pennants and four World Series championships.[488] On May 14, 2017, the Yankees retired number 2 in honor of Derek Jeter.[489] This leaves 0 as the only single-digit number available for future Yankees, currently worn by pitcher Marcus Stroman.

Hall of Famers

New York Yankees Hall of Famers
Affiliation according to the National Baseball Hall of Fame and Museum
Baltimore Orioles

Roger Bresnahan[490]
Joe Kelley[491]

Joe McGinnity[492]

John McGraw[493]
Wilbert Robinson[494]

New York Highlanders

Jack Chesbro[495]

Clark Griffith[496]
Willie Keeler[497]

Branch Rickey[498]

New York Yankees

Frank "Home Run" Baker[499]
Ed Barrow [500]
Yogi Berra
[501]
Wade Boggs[502]
Frank Chance[503]
Earle Combs[504]
Stan Coveleski[505]
Bobby Cox[506]
Bill Dickey[507]
Joe DiMaggio[508]

Leo Durocher[509]
Whitey Ford[510]
Lou Gehrig[511]
Lefty Gomez[512]
Joe Gordon[513]
Goose Gossage[514]
Burleigh Grimes[515]
Bucky Harris[516]
Rickey Henderson[517]
Waite Hoyt[518]
Miller Huggins[519]

Catfish Hunter[520]
Reggie Jackson[521]
Derek Jeter[522]
Randy Johnson[523]
Jim Kaat[524]
Tony Lazzeri[525]
Bob Lemon[526]
Larry MacPhail[527]
Lee MacPhail[528]
Mickey Mantle[529]
Joe McCarthy[530]

Johnny Mize[531]
Mike Mussina[532]
Phil Niekro[533]
Herb Pennock[534]
Gaylord Perry[535]
Tim Raines[536]
Mariano Rivera[537]
Phil Rizzuto[538]
Iván Rodríguez[539]
Red Ruffing[540]
Jacob Ruppert[541]

Babe Ruth[542]
Joe Sewell[543]
Enos Slaughter[544]
Lee Smith[545]
Casey Stengel[546]
Joe Torre[547]
Dazzy Vance[548]
Paul Waner[549]
George Weiss[550]
Dave Winfield[551]

  • Players and managers listed in bold are depicted on their Hall of Fame plaques wearing a Yankees or Highlanders cap insignia.
  • † denotes New York Yankees listed as primary team according to the Hall of Fame
New York Yankees Ford C. Frick Award recipients
Affiliation according to the National Baseball Hall of Fame and Museum

Mel Allen[552]

Red Barber[553]
Buck Canel[554]

Jerry Coleman **[555]
Joe Garagiola[556]

Curt Gowdy[557]
Al Helfer[558]

Russ Hodges[559]
Tony Kubek **[560]

  • Names in bold received the award based primarily on their work as broadcasters for the Yankees.
  • ** Played as a Yankee

Rivalries

The Yankees have multiple rivalries across the league, most notably The Boston Red Sox. The Yankees have also had historical rivalries with former crosstown National League teams the Los Angeles Dodgers and San Francisco Giants, and current crosstown rivals the New York Mets. The much storied Dodgers-Yankees rivalry goes back to the Dodgers' tenure in Brooklyn. The two teams have met in the World Series 11 times including four matchups since the Dodgers relocated to Los Angeles in 1958. The Yankees also forged an unlikely rivalry with the Cleveland Guardians, built by stark financial contrasts between the two teams, an on-field fatality in 1920, and heated pennant races and postseason matchups in subsequent years. During the mid-1990s to early 2000's, the Yankees built a rivalry with the Seattle Mariners, as the two teams met in the postseason three times. Most recently the team has developed a rivalry with the Houston Astros, fueled in part by the Houston Astros sign stealing scandal, believed by some Yankee fans to have contributed to their team's loss in the 2017 ALCS.[561] The two teams have met in the postseason four times since 2015, and have pursued the same free agents and shared vitriol between both fanbases.

Boston Red Sox

The Yankees–Red Sox rivalry is one of the oldest, most famous, and fiercest rivalries in professional sports.[562][563][564] The inaugural game between the two teams occurred more than 100 years ago, in 1903, when the Yankees (then known as the Highlanders) hosted the Red Sox (then named the Americans) at Hilltop Park.[565] One of the major aspects of the rivalry is the Curse of the Bambino, where Babe Ruth was traded to the Yankees in 1920.[566] Following the trade, the Red Sox did not win a World Series for 86 years, until 2004.[567]

The rivalry is sometimes so polarizing that it is often a heated subject, especially in the Northeastern United States.[568][569] Since the inception of the wild card team and an added Division Series, the rivals have met in the playoffs five times (with the Yankees winning the 1999 and 2003 American League Championship Series and the Red Sox winning in the 2004 American League Championship Series, 2018 American League Division Series and the 2021 American League Wild Card Game).[570][571] In addition, the teams have twice met in the last regular-season series of a season to decide the AL pennant, in 1904 (when the Red Sox won) and 1949 (when the Yankees won).[570] Games between the two teams are often broadcast on national television and often yield high television ratings.[572][573]

The teams also finished tied for first in 1978, when the Yankees won a high-profile tie-breaker playoff for the AL East division title.[574] The 1978 division race is memorable for the Red Sox having held a 14-game lead over the Yankees more than halfway through the season.[575] Similarly, the 2004 ALCS is notable for the Yankees leading 3 games to 0 and ultimately losing the next four games and the series.[576] The Red Sox comeback was the only time in MLB history that a team has come back from a 0–3 deficit to win a postseason series.[577]

Subway Series

The Subway Series is a series of games played between teams based in New York City. The name originates from the New York City Subway and the accessibility of the each team's stadium within the subway system.[578] Historically, the term "Subway Series" referred to games played between the Yankees and either the New York Giants or the Brooklyn Dodgers.[579] When the Dodgers and Giants moved to California in the late 1950s, the New York Mets were established as an expansion team in 1962.[580] The term's historic usage has been in reference to World Series games played between New York teams. The Yankees have appeared in all Subway Series games as they have been the only American League team in the city, and have compiled an 11–3 record in the 14 championship Subway Series.[581] The most recent World Series between the two New York teams was in 2000, when the Yankees defeated the Mets, in five games.[582] Since 1997, the term Subway Series has also been applied to interleague play during the regular season between the Yankees and National League New York Mets.[583]

Minor league affiliations

The New York Yankees farm system consists of six minor league affiliates.[584]

Class Team League Location Ballpark Affiliated
Triple-A Scranton/Wilkes-Barre RailRiders International League Moosic, Pennsylvania PNC Field 2007
Double-A Somerset Patriots Eastern League Bridgewater Township, New Jersey TD Bank Ballpark 2021
High-A Hudson Valley Renegades South Atlantic League Wappingers Falls, New York Heritage Financial Park 2021
Single-A Tampa Tarpons Florida State League Tampa, Florida George M. Steinbrenner Field 1994
Rookie FCL Yankees Florida Complex League Tampa, Florida George M. Steinbrenner Field 1980
DSL Yankees Dominican Summer League Boca Chica, Santo Domingo New York Yankees Complex 1994

See also

Notes

  1. ^ Although the history of the New York Yankees can be traced back to the 1901–1902 Baltimore Orioles, the Orioles team is considered a separate team by Baseball-Reference.com,[7] official Major League Baseball historian John Thorn,[8] and the official Yankees history.[6]
  2. ^ The Polo Grounds were actually four different stadiums,[52] the stadiums mentioned in this article are Polo Grounds III and IV.

References

Citations

  1. ^ Jump up to: a b c d Hoch, Bryan (February 4, 2021). "NYPD & Tiffany: The story behind Yanks' logo". MLB Advanced Media. Retrieved October 21, 2022. The interlocking "NY" of the Yankees' logo is arguably the most recognizable in all of professional sports, spotted on streets from The Bronx to Beijing, Manhattan to Melbourne. Their navy blue and white caps have transcended baseball, becoming a global cultural touchstone.
  2. ^ Hoch, Bryan (April 22, 2021). "Yankees making Stadium greener than ever". Yankees.com. MLB Advanced Media. Retrieved October 22, 2023. The official colors of the Yankees' uniforms are midnight navy and white, but thanks to the sustainability initiatives incorporated by the organization over the past several seasons, Yankee Stadium has become one of the greenest facilities in the Majors.
  3. ^ Schoenfield, David (March 28, 2018). "The Evil Empire Strikes Back! Why the Yankees being good is great for baseball". ESPN. Retrieved February 27, 2023.
  4. ^ "Yankees Front Office". Yankees.com. MLB Advanced Media. Retrieved October 17, 2022.
  5. ^ Kepner, Tyler (September 29, 2007). "Steinbrenner Son Elected Chairman of Yankees". The New York Times. Archived from the original on June 5, 2015. Retrieved July 4, 2022.
  6. ^ Jump up to: a b c "Yankees Timeline - 1900s". Yankees.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved July 4, 2022.
  7. ^ Lynch, Mike (July 21, 2014). "1901-02 Orioles Removed from Yankees History". Baseball-Reference.com. Archived from the original on March 20, 2021. Retrieved July 20, 2022.
  8. ^ "Baseball-Reference.com removes 1901-02 Baltimore Orioles from Yankees history". Society for American Baseball Research. Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved July 20, 2022.
  9. ^ "Yankees Timeline - 1910s". Yankees.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  10. ^ Jump up to: a b Wancho, Joseph (April 16, 2009). "Indians throttle Yankees in grand opening of new Yankee Stadium". Society for American Baseball Research. Archived from the original on July 8, 2021. Retrieved July 4, 2022.
  11. ^ Jump up to: a b "New York Yankees Attendance, Stadiums, and Park Factors". Baseball-Reference.com. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  12. ^ Jump up to: a b Acocella, Nick. "History of a dynasty". ESPN. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved July 4, 2022.
  13. ^ Robertson, Matthew (June 21, 2022). "The Houston Astros remain the class of the AL West and will provide tough test for both Mets, Yankees". New York Daily News. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  14. ^ "World Series History: 1999". Major League Baseball Advanced Media. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  15. ^ "Major League Teams and Baseball Encyclopedia". Baseball-Reference.com. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  16. ^ Stainkamp, Michael (August 17, 2010). "A brief history: Montreal Canadiens". NHL.com. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved July 4, 2022.
  17. ^ Casella, Paul (January 21, 2020). "Highest voting percentages in HOF history". MLB Advanced Media. Archived from the original on June 13, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  18. ^ "New York Yankees Hall of Fame Register". Baseball-Reference.com. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  19. ^ Ozanian, Mike. "The World's 50 Most Valuable Sports Teams 2023". Forbes. Retrieved December 12, 2023.
  20. ^ "Team profile: The worldwide phenomenon of the New York Yankees". YouGov. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved July 4, 2022.
  21. ^ Jump up to: a b Enten, Harry (July 20, 2017). "America Has Spoken: The Yankees Are The Worst". FiveThirtyEight. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  22. ^ "Red Sox-Yankees is baseball's ultimate rivalry". USA Today. October 20, 2004. Archived from the original on October 24, 2007. Retrieved July 4, 2022.
  23. ^ Jump up to: a b Borden, Sam (June 25, 2019). "Borden: Why the Yankees hat has become a global fashion sensation". ESPN. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved July 25, 2022.
  24. ^ "New York Yankees Team History & Encyclopedia | Baseball-Reference.com". November 15, 2022. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 21, 2022.
  25. ^ "The National Game, from Coast to Coast: From Minor to Major". Library of Congress. Archived from the original on June 14, 2021.
  26. ^ Buege, Bob (2001). "The Birth of the American League". Society for American Baseball Research. Archived from the original on January 15, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  27. ^ Frommer, Harvey (October 1, 2016). Old Time Baseball: America's Pastime in the Gilded Age. Rowman & Littlefield. ISBN 9781630760076.
  28. ^ "Change The Name: Old Western Is Now the New American League". Chicago Inter Ocean. October 12, 1899. p. 8. Retrieved July 4, 2022 – via Newspapers.com.
  29. ^ Lynch, Mike. "1899-1901 American League Winter Meetings: War on the Horizon". Society for American Baseball Research. Archived from the original on January 16, 2022. Retrieved January 19, 2023.
  30. ^ Jump up to: a b "Origin of each MLB franchise". Fox Sports. October 20, 2016. Archived from the original on October 23, 2017. Retrieved July 4, 2022.
  31. ^ Weeks, Jonathan (2016). Baseball's Dynasties and the Players Who Built Them. Rowman & Littlefield. p. 89. ISBN 9781442261570.
  32. ^ Tygiel, Jules (2000). Past Time: Baseball as History. Oxford University Press. p. 53. ISBN 9780195089585.
  33. ^ Klingaman, Mike (June 16, 2022). "Retro: Although met with great fanfare, the 1902 Orioles season was marked by losses, warring leagues". The Baltimore Sun. Archived from the original on June 17, 2022. Retrieved July 15, 2022.
  34. ^ "1903 AL-NL Peace Agreement". Society for American Baseball Research. January 10, 1903. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved July 4, 2022.
  35. ^ "New York Yankees (1903–present)". Sports E-cyclopedia. Archived from the original on February 7, 2009. Retrieved March 12, 2009.
  36. ^ ""Billy" Burbridge Dead" (PDF). The New York Times. September 17, 1912. Archived from the original (PDF) on April 7, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  37. ^ Stout, Glenn (2002). Johnson, Richard (ed.). Yankees Century: 100 Years of New York Yankees Baseball. Houghton Mifflin Harcourt. pp. 9–14. ISBN 9780618085279.
  38. ^ Krisel, Brandon (September 21, 2018). "Plaque Honors Yankees' Original Washington Heights Stadium". Washington Heights-Inwood Patch. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  39. ^ Lamb, Bill. "Hilltop Park (New York)". Society for American Baseball Research. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  40. ^ Calcaterra, Craig (April 10, 2020). "Today in Baseball History: The Yankees become The Yankees". NBC Sports. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved July 5, 2022.
  41. ^ Lamb, Bill. "Joseph Gordon". Society for American Baseball Research. Archived from the original on March 19, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  42. ^ Jump up to: a b c Appel, Marty (2012). Pinstripe Empire: The New York Yankees From Before the Babe to After the Boss. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781608194926.
  43. ^ "Landlord to the New York Yankees". New York Institute for Special Education. Archived from the original on August 22, 2021. Retrieved January 20, 2023.
  44. ^ Krell, David. "April 22, 1903: New York makes its American League debut as Highlanders fall to Washington on Opening Day". Society for American Baseball Research. Archived from the original on March 17, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  45. ^ Worth, Richard (2013). Baseball Team Names: A Worldwide Dictionary, 1869-2011. McFarland & Company. p. 203. ISBN 9780786491247.
  46. ^ "Some Facts About "Live Wire" Baseball". The Evening World. February 16, 1914. p. 12. Retrieved July 5, 2022 – via Library of Congress.
  47. ^ Jump up to: a b c Hoch, Bryan (December 1, 2021). "How they came to be called the Yankees". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved July 5, 2022.
  48. ^ Howell, Brian (2015). New York Yankees. ABDO. p. 15. ISBN 9781629688312.
  49. ^ "Jack Chesbro". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved July 5, 2022.
  50. ^ McArdle, Tommy (May 2, 2019). "Why Boston's baseball team is called the Red Sox". Boston.com. Archived from the original on October 13, 2021. Retrieved July 5, 2022.
  51. ^ Jump up to: a b Sandomir, Richard (September 11, 1994). "The Series That Never Was; 90 Years Ago, the Event Was Canceled Because of an Owners' Feud". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved February 26, 2019.
  52. ^ Thornley, Stew. "Polo Grounds (New York)". Society for American Baseball Research. Archived from the original on June 4, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  53. ^ "The Polo Grounds". Sports Illustrated. September 27, 1954. Archived from the original on April 13, 2021. Retrieved July 5, 2022.
  54. ^ Steinberg, Steve; Spatz, Lyle (Fall 2009). "1921: The Yankees, the Giants, and the Battle for Baseball Supremacy in New York". Society for American Baseball Research. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  55. ^ Dufresne, Chris (September 15, 1994). "BASEBALL '94: Going, Going. . .Gone : In a Way, It's 1904 All Over : History: Ninety years ago, the World Series was not played because of a personality feud between the sport's power brokers". Los Angeles Times. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved July 5, 2022.
  56. ^ "Polo Grounds is Historic Diamond". The New York Times. October 2, 1921. Retrieved July 5, 2022 – via Newspapers.com.
  57. ^ Fischer, David (April 15, 2018). 100 Things Yankees Fans Should Know & Do Before They Die. Triumph Books. ISBN 9781633199743.
  58. ^ Epting, Chris (2009). The Early Polo Grounds. Arcadia Publishing. p. 25. ISBN 9780738562872.
  59. ^ Worth, Richard (2013). Baseball Team Names: A Worldwide Dictionary, 1869–2011. McFarland & Company. p. 203. ISBN 9780786491247.
  60. ^ Gunderman, Dan (April 1, 2017). "A look at the latter portion of William 'Big Bill' Devery's life, from crooked NYC top cop to becoming part of the Yankees dynasty". New York Daily News. Archived from the original on April 1, 2017. Retrieved July 5, 2022.
  61. ^ "The Yankees (Fortune Classics, 1946)". Fortune. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 2, 2019.
  62. ^ "Sale of the Yanks Is Finally Consummated". The Washington Herald. January 31, 1915. p. 2. Retrieved July 5, 2022 – via Newspapers.com.
  63. ^ "Sold At Last! Yes, Yankees Change Hands". Chicago Tribune. January 1, 1915. p. 15 – via Newspapers.com.
  64. ^ "Find Franchise Trade History between Boston Red Sox & New York Yankees". Baseball-Reference.com. Archived from the original on August 30, 2012. Retrieved July 13, 2012.
  65. ^ "Owners Of Yanks To Enjoin Johnson; Colonels Ruppert and Huston Will Carry Fight for Carl Mays Into Court. Refuse To Attend Meeting Big Baseball Battle Precipitated by Ban's Belated Action Against Former Boston Pitcher. Will Enjoin President. Statement of Owners. Parting of the Ways". The New York Times. August 4, 1919. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved July 23, 2018.
  66. ^ Jump up to: a b Stout, Glenn (July 18, 2002). "When the Yankees nearly moved to Boston". ESPN. Archived from the original on January 15, 2016. Retrieved July 5, 2022.
  67. ^ Montville, Leigh (2006). The Big Bam: The Life and Times of Babe Ruth. Random House. pp. 101–104.
  68. ^ Vecsey, George (September 24, 2004). "A Myth That Should Not Be Perpetuated". The New York Times. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved July 5, 2022.
  69. ^ Kepner, Tyler (October 28, 2004). "Red Sox Erase 86 Years of Futility in 4 Games". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 5, 2022.
  70. ^ Shaughnessy 2005, pp. 7–8.
  71. ^ Schumach, Murray (August 17, 1948). "Babe Ruth, Baseball's Great Star and Idol of Children, Had a Career Both Dramatic and Bizarre". The New York Times. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved July 5, 2022.
  72. ^ "1921 MLB Season History – Major League Baseball". ESPN. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 5, 2022.
  73. ^ Hanna, William (October 5, 1921). "Teams in Final Drill on Eve of World Series". New York Herald. p. 6. Retrieved July 5, 2022 – via Newspapers.com.
  74. ^ "Giants Win Series". The Daily Advance. Associated Press. October 13, 1921. p. 1. Retrieved July 5, 2022 – via Newspapers.com.
  75. ^ Spector, Jesse (September 21, 2008). "Touching Base: Yankees had homes before becoming Bronx Bombers". New York Daily News. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 5, 2022.
  76. ^ Jensen, Don. "John McGraw". Society for American Baseball Research. Archived from the original on October 5, 2022. Retrieved January 20, 2023.
  77. ^ Healey, Mark (2021). Gotham Baseball: New York's All-Time Team. Arcadia Publishing. ISBN 9781439669563.
  78. ^ "Yankee Stadium on North Bank of Harlem River". New York Herald. February 6, 1921. p. 45. Retrieved July 5, 2022 – via Newspapers.com.
  79. ^ "1922 MLB Season History – Major League Baseball – ESPN". ESPN. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 5, 2022.
  80. ^ "Huggins Still in Dark on Shocker's Return; Says He Has Received No Word From Pitcher". The New York Times. April 10, 1928. p. 24. Archived from the original on February 27, 2018. Retrieved July 6, 2022.
  81. ^ Spatz, Lyle (April 2013). Bridging Two Dynasties: The 1947 New York Yankees. University of Nebraska Press. p. 1. ISBN 9780803240940.
  82. ^ Durant, John (April 22, 1923). "April 1923: First Day at Yankee Stadium". Sports Illustrated. Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  83. ^ Acocella, Nick (November 19, 2003). "Yankees' Stadium opens in 1923". ESPN. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  84. ^ Allen, Erika (April 18, 2014). "April 18, 1923: Yankee Stadium Opens to Public". The New York Times. Archived from the original on April 21, 2014. Retrieved July 6, 2022.
  85. ^ "Babe Ruth's first Yankee Stadium home run bat up for auction". ESPN. Associated Press. October 16, 2004. Archived from the original on January 31, 2005. Retrieved July 6, 2022.
  86. ^ Smith, Red (April 11, 1976). "The House That Ruth Built—rebuilt". The New York Times. p. 200. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  87. ^ "New York Yankees 27 World Championships". Sports Illustrated. October 15, 2013. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  88. ^ "1927 New York Yankees". Sports Illustrated. August 23, 2017. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  89. ^ Koppett, Leonard. "1927 "Murderers' Row" New York Yankees: No Team Has Ever Been Better". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on April 7, 2007. Retrieved June 4, 2007.
  90. ^ Thorn, John (August 26, 2016). "Thorn: Why were the 1927 Yankees called 'Murderers' Row'?". Society for American Baseball Research. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved January 20, 2023.
  91. ^ Jump up to: a b Daniels, Christine (January 27, 2008). "1927 Yankees". Los Angeles Times. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  92. ^ Rice, Grantland (October 9, 1927). "Thrilling Plays in Last Game". The Pittsburgh Press. p. 50. Retrieved July 6, 2022 – via Newspapers.com.
  93. ^ Donaghy, Jim (April 30, 1989). "Remembering the Day Lou Gehrig Sat Down". Los Angeles Times. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  94. ^ "Single-Season Leaders & Records for Runs Batted in". Baseball-Reference.com. Archived from the original on June 1, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  95. ^ "1928 World Series". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  96. ^ McMurray, John. "Joe McCarthy". Society of American Baseball Research. Archived from the original on June 4, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  97. ^ Gallico, Paul (October 3, 1932). "Yankees sweep Cubs to win World Series in 1932". New York Daily News. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  98. ^ Fernandez, Gabriel (October 1, 2020). "Lou Gehrig confirmed Babe Ruth's famous 'called shot' in the 1932 World Series in recently found audio clip". CBS Sports. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved July 6, 2022.
  99. ^ Rothman, Lily (June 2, 2015). "The Disappointing Reason Babe Ruth Left Baseball". Time. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  100. ^ Bowman, Mark (February 25, 2022). "The story behind the final stop of Babe Ruth's career". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  101. ^ Rosenbaum, Art (May 24, 1995). "DiMaggio: Gehrig 'One of a Kind'". San Francisco Chronicle. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  102. ^ Blevins, Dave (2012). The Sports Hall of Fame Encyclopedia. Scarecrow Press. p. 837. ISBN 978-0-8108-6130-5.
  103. ^ Sandomir, Richard (September 3, 2009). "Gehrig's Final Hit: A Single on a Cold April Day in the Bronx". The New York Times. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  104. ^ "Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) Fact Sheet". National Institute of Neurological Disorders and Stroke. National Institutes of Health. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  105. ^ Donovan, Pete (May 16, 2017). "A number of nuggets about retired numbers around the Major League". The Desert Sun. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  106. ^ "Full text of Lou Gehrig's farewell speech". Sports Illustrated. July 4, 2009. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  107. ^ "Gehrig, 'Iron Man' of Baseball, Dies at the Age of 37". The New York Times. June 3, 1941. Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved July 6, 2022.
  108. ^ Gutman, Bill (1989). The golden age of baseball, 1941-1963. Gallery Books. pp. 6–7. ISBN 0831739118.
  109. ^ Kramer, Daniel (August 15, 2016). "Was Williams or Joe D. the true AL MVP in 1941?". MLB Advanced Media. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved July 6, 2022.
  110. ^ Bowen, Fred (May 12, 2021). "Joe DiMaggio's hitting streak still a record 80 years later". The Washington Post. Archived from the original on July 31, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  111. ^ Corcoran, Cliff (June 18, 2013). "Fall Classics: The 11 World Series showdowns between the Yankees and Dodgers". Sports Illustrated. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  112. ^ Bullock, Steve (Spring 2000). "Playing for Their Nation: The American Military and Baseball During World War II". Journal of Sport History. 27 (1). University of Illinois Press: 67–89. eISSN 2155-8450. ISSN 0094-1700. JSTOR 43609950 – via JSTOR.
  113. ^ "1943 World Series". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  114. ^ Maeder, Jay (March 2, 1999). "Jacob Ruppert The Old Ball Game". New York Daily News. Archived from the original on November 30, 2012. Retrieved July 6, 2022.
  115. ^ Jump up to: a b Shapiro, Michael (July 23, 2010). "The Del Webb Yankees". The New Yorker. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  116. ^ "Builder Del Webb Dead at Age 75". Arizona Daily Star. The New York Times News Service. July 5, 1974. p. 1. Retrieved July 6, 2022 – via Newspapers.com.
  117. ^ "Sport: Larry Says Goodbye". Time. October 20, 1947. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  118. ^ P. Dawson, James (May 25, 1946). "M'Carthy Resigns; Dickey Yank Plot; Yankee Catcher Named Manager as McCarthy Resigns". The New York Times. p. 23. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  119. ^ "Joe DiMaggio Biography". biography.com. May 28, 2020. Retrieved March 2, 2021.
  120. ^ Contois, John. "Bucky Harris". Society for American Baseball Research. Archived from the original on June 4, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  121. ^ Creamer, Robert (1996). Stengel: His Life and Times. University of Nebraska Press. pp. 210–211. ISBN 9780803263673.
  122. ^ Lucas, Ed (April 6, 2017). "New Casey Stengel biography reveals the man behind the pranks". The Jersey Journal via NJ.com. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  123. ^ Jump up to: a b Bishop, Bill. "Casey Stengel". Society of American Baseball Research. Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  124. ^ Vaccaro, Mike (2007). Emperors and Idiots: The Hundred Year Rivalry Between the Yankees and Red Sox, From the Very Beginning to the End of the Curse. Knopf Doubleday Publishing Group. pp. 322–325. ISBN 9780307418951.
  125. ^ Young, Dick (December 12, 1951). "Joe DiMaggio ends his legendary Yankees career in 1951 - 'DiMag Quits as Player for TV Post'". New York Daily News. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved July 6, 2022.
  126. ^ "Mickey Mantle's Natural Swing is Biggest Asset". The Salisbury Times. April 17, 1951. p. 12. Retrieved July 6, 2022 – via Newspapers.com.
  127. ^ Adler, David (November 6, 2021). "Every back-to-back World Series champ". MLB Advanced Media. Archived from the original on March 27, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  128. ^ Lawrence, Thomas. "Whitey Ford wins Game 4 of 1950 World Series". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on April 15, 2022. Retrieved July 6, 2022.
  129. ^ Fitzpatrick, Frank (November 28, 2020). "In memory of Bob Miller: Curt Simmons and Bob Miller, the last two Phillies Whiz Kids, keep the memories alive". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on July 30, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  130. ^ Wancho, Joseph. "June 2, 1954: Yankees score seven runs in first inning, but lose to Indians in extras". Society for American Baseball Research. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 6, 2022.
  131. ^ "The Stuff of Dreams". Hartford Courant. September 5, 1954. p. 80. Retrieved July 6, 2022 – via Newspapers.com.
  132. ^ "John Douglass Wallop Dies; Author of Novel on Yankees". The New York Times. April 5, 1985. Archived from the original on November 22, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  133. ^ "New York Yankees Official Program and Score Card, 1956". National Museum of American History. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  134. ^ Acocella, Nick. "Larsen had one perfect day". ESPN. Archived from the original on March 25, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  135. ^ Waldstein, David (October 6, 2010). "In New Realm, In Command". The New York Times. Archived from the original on July 16, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  136. ^ Maglie, Sal (October 14, 1957). "Braves' New World". Sports Illustrated. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  137. ^ "Lew Burdette, 80; pitcher was MVP of 1957 World Series". Los Angeles Times. Associated Press. February 7, 2007. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  138. ^ Landers, Chris (January 25, 2019). "Just why did the Dodgers and Giants move from New York to California?". MLB Advanced Media. Archived from the original on June 22, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  139. ^ Haudricourt, Tom (November 2, 2016). "Milwaukee Braves knew pain of blowing 3-1 World Series lead". Milwaukee Journal Sentinel. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  140. ^ Fischer, David (2019). The New York Yankees of the 1950s: Mantle, Stengel, Berra, and a Decade of Dominance. Lyons Press. ISBN 9781493038930.
  141. ^ Rosengren, John (April 13, 2015). "Elston Howard became the Yankees' Jackie Robinson 60 years ago". Sports Illustrated. Archived from the original on June 28, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  142. ^ Miller, Randy (May 3, 2020). "Yankees' Mount Rushmore: Picking 4 best Bombers of 1960s | Roger Maris makes the cut". NJ.com. Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  143. ^ Appel, Marty (2018). Casey Stengel: Baseball's Greatest Character. Knopf Doubleday Publishing Group. p. 246. ISBN 9781101911747.
  144. ^ Neyer, Rob (2007). Rob Neyer's Big Book of Baseball Blunders: A Complete Guide to the Worst Decisions and Stupidest Moments in Baseball History. Simon & Schuster. pp. 84–85. ISBN 9781416592143.
  145. ^ Katz, Jeff (2007). The Kansas City A's & the Wrong Half of the Yankees. University of Michigan Press via Maple Street Press. ISBN 9780977743650.
  146. ^ Weiss, Bill; Wright, Marshall. "Top 100 Teams: The Kansas City Blues". Minor League Baseball. Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved July 7, 2022.
  147. ^ "A Dream Becomes a Nightmare in Kansas City". The New York Times. United Press International. January 12, 1964. pp. Section S, Page 2. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  148. ^ Chesterton, Eric (December 11, 2017). "58 years ago, the Yankees traded for Roger Maris and turned him into a home run king". MLB Advanced Media. Archived from the original on June 6, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  149. ^ "Roger Maris". Baseball-Reference.com. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  150. ^ Gorman, Robert. "Roger Maris hits his 61st homerun (October 1, 1961)" (PDF). Library of Congress. Archived (PDF) from the original on March 28, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  151. ^ J. Rebilas, Mark (June 30, 2017). "New York Yankees: A Look Back at the 1961 Lineup". USA Today via Fox Sports. Archived from the original on August 27, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  152. ^ Houk, Ralph; Creamer, Robert (1988). Season of Glory: The Amazing Saga of the 1961 New York Yankees. Putnam. ISBN 9780399132605.
  153. ^ Beschloss, Michael (May 22, 2015). "The M&M Boys: A Profile in Civility". The New York Times. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  154. ^ Drebinger, John (September 29, 1961). "Mantle Is Hospitalized, but Yankees Expect Him to Play in World Series". The New York Times. p. 40. Archived from the original on December 13, 2020. Retrieved July 7, 2022.
  155. ^ Acocella, Nick. "Maris battled Mantle, media and Babe's legacy". ESPN. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  156. ^ Bingham, Walter. "Assault on the Record". Sports Illustrated. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  157. ^ Povich, Shirley (September 7, 1991). "Frick's 'Asterisk' Demeaned Maris". The Washington Post. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  158. ^ Justice, Richard (September 8, 1998). "McGwire Surpasses Maris With 62nd Home Run". The Washington Post. pp. C1. Archived from the original on October 16, 2018. Retrieved July 7, 2022.
  159. ^ Axisa, Mike (October 1, 2016). "On this date in baseball history: Roger Maris hits record 61st home run in 1961". CBS Sports. Archived from the original on March 19, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  160. ^ Miller, Mark. "October 9, 1961: Yankees blast Reds to capture 19th World Series championship". Society of American Baseball Research. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  161. ^ Olney, Buster (September 3, 1996). "5 HRs power Orioles past Angels, 12-8 Zeile hits 2; O's climb to 4th all time with 221 homers for season; 15 in 5 games since trade; Tie for wild-card lead as Mussina wins 18th". The Baltimore Sun. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  162. ^ "1962: The Bumbling Beginning". The New York Times. March 27, 2019. Archived from the original on June 22, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  163. ^ Lardner, Rex (April 26, 1970). "Meet the Mets". The New York Times. p. 5. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  164. ^ Lehman, Bert (February 8, 2019). "From 1947-1957 New York had three Major League Baseball teams". Sports Collectors Digest. Archived from the original on January 22, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  165. ^ Munder, Craig. "Yankees hold off Giants in Game 7 to Win 1962 World Series". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on December 20, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  166. ^ Kepner, Tyler (June 24, 2007). "In 1962, Richardson Had Ball, But No Hat". The New York Times. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  167. ^ McCue, Andy. "October 6, 1963: Koufax stifles Yankee bats again as Dodgers sweep World Series". Society for American Baseball Research. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  168. ^ Branch, John (June 4, 2014). "New York vs. Los Angeles: Rivalry Revived". The New York Times. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  169. ^ "Yogi Gets New Post—Yanks Consider Keane and Dark". The New York Times. October 17, 1964. p. 1. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  170. ^ Leggett, William (October 26, 1964). "Speed Won the World Series". Sports Illustrated. Archived from the original on May 13, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  171. ^ Kelly, Matt. "Bob Gibson wills Cardinals to Game 7 Victory in 1964 World Series". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  172. ^ "C.B.S. Buys 80% of Stock In Yankee Baseball Team". The New York Times. August 14, 1964. p. 1. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  173. ^ Appel, Marty (March 21, 2014). "Yankees Magazine: Yankees in the '70s". Marty Appel. Archived from the original on May 18, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  174. ^ H. Wolf, Gregory. "Mel Stottlemyre". Society for American Baseball Research. Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  175. ^ J. Ryczek, William (2007). The Yankees in the Early 1960s. McFarland & Company. p. 226. ISBN 9780786429967.
  176. ^ H. Wolf, Gregory. "April 14, 1967: Red Sox's Billy Rohr misses no-hitter by one out in MLB debut". Society for American Baseball Research. Archived from the original on April 18, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  177. ^ "1967 Baseball Standings". MLB Advanced Media. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  178. ^ Jump up to: a b Gaines, Cork (March 25, 2015). "George Steinbrenner's purchase of the New York Yankees paid off big time for his family". Business Insider. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  179. ^ Mann, Jack (June 21, 1965). "Decline and Fall of a Dynasty". Sports Illustrated. Archived from the original on September 23, 2020. Retrieved July 7, 2022.
  180. ^ LeConte, Walter; Gallagher, Mark (2003). The Yankee Encyclopedia. Sports Publishing. p. 343. ISBN 9781582616834.
  181. ^ Manuel, John (Summer 2010). "The History and Future of the Amateur Draft". Society for American Baseball Research. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  182. ^ "Baseball's Minors Follow Pro Football Pattern in Backing Free-Agent Draft". The New York Times. December 3, 1964. p. 64. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  183. ^ Sheehan, Joseph (March 24, 1970). "Munson Bats Way Into Yankee Line-Up". The New York Times. p. 77. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  184. ^ Durso, Joseph (January 4, 1973). "C.B.S. Sells the Yankees for $10-Million". The New York Times. p. 1. Archived from the original on June 15, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  185. ^ "Yankees Redefine Burke's New Role". The New York Times. May 10, 1973. p. 58. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  186. ^ Chass, Murray (April 30, 1973). "Burke Resigns Active Role With Yanks But Remains an Owner and Consultant". The New York Times. p. 39. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved July 7, 2022.
  187. ^ Jump up to: a b Waldron, Martin (December 1, 1975). "Yanks Get Windfall As City Shifts Plans". The New York Times. p. 1. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  188. ^ Williams, Timothy (May 9, 2006). "A Resurgence in the Bronx Is Finally Putting the Grand Back in the Concourse". The New York Times. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  189. ^ Jump up to: a b Ranzal, Edward (November 10, 1973). "City Seeks to Aid Yankees at Shea". The New York Times. p. 35. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 7, 2022.
  190. ^ Lucas, Ed (September 2, 2016). "How Yankees almost ended up in the Meadowlands". The Jersey Journal via NJ.com. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved July 7, 2022.
  191. ^ "Yankee Stadium Project" (PDF). New York City Department of Parks and Recreation. February 10, 2006. p. 182. Archived (PDF) from the original on February 17, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  192. ^ Hoch, Bryan (December 3, 2020). "If you're a Yankee, you shave' – here's why". MLB Advanced Media. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 5, 2022.
  193. ^ Hoch, Bryan (December 18, 2019). "Cole's 1st side effect in pinstripes? Razor burn". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  194. ^ Goldstein, Richard (July 13, 2010). "George Steinbrenner, Who Built Yankees Into Powerhouse, Dies at 80". The New York Times. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  195. ^ Garrity, Tanner (July 7, 2020). "Andrew McCutchen Is Right to Question the Yankees' Outdated Grooming Policy". Inside Hook. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  196. ^ Buckner, Candace (April 21, 2022). "Baseball is changing its uniforms. The culture needs some updating, too". The Washington Post. Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  197. ^ Rosecrans, C. Trent (June 12, 2015). "Once banned, Reds now embrace facial hair". The Cincinnati Enquirer. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  198. ^ Crass, Murray (January 1, 1975). "Yankees Sign Up Catfish Hunter In Estimated $3.75-Million Deal". The New York Times. p. 1. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  199. ^ Durso, Joseph (August 3, 1975). "Martin Starts Job With Yanks; Players Are Divided on Virdon". The New York Times. p. 159. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  200. ^ Wancho, Joseph. "October 21, 1976: Big Red Machine sweeps Yankees for second straight World Series championship". Society for American Baseball Research. Archived from the original on March 1, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  201. ^ Chass, Murray (November 30, 1976). "Jackson Signs Yankee Contract For Five Years and $2.9 Million". The New York Times. p. 1. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  202. ^ Loumena, Dan (October 5, 2013). "Reggie Jackson tries to set record straight on Thurman Munson quote". Los Angeles Times. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  203. ^ Acocella, Nick. "Billy battled opponents, himself". ESPN. Archived from the original on June 20, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  204. ^ Keith, Larry (July 31, 1978). "A Bunt That Went Boom!". Sports Illustrated. Archived from the original on March 17, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  205. ^ Jump up to: a b Webley, Kayla (July 13, 2010). "Top 10 George Steinbrenner Moments: Hiring and Firing Billy Martin". Time. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  206. ^ Lucas, Ed (June 22, 2017). "5 things to know about 'Bronx Zoo' 1977 Yankees | Lucas". NJ.com. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 25, 2023.
  207. ^ McCarron, Anthony (July 14, 2010). "New York Yankees great Bucky Dent: 1970s was 'a great time to be a Yankee' under George Steinbrenner". New York Daily News. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  208. ^ "Reggie Jackson". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on March 26, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  209. ^ "'14 Back': The Epic 1978 Red Sox-Yankees Rivalry To Be Featured in Upcoming SI TV Documentary". Sports Illustrated. May 10, 2018. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  210. ^ Crass, Murray (July 19, 1978). "Reggie Jackson Penalized: 5 Days, $9,000". The New York Times. p. 19. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  211. ^ Crass, Murray (July 25, 1978). "Martin Resigns". The New York Times. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  212. ^ Lupica, Mike (January 16, 2000). "Lemon Will Be Remembered for Yankees Summer of '78". Los Angeles Times. Archived from the original on December 7, 2020. Retrieved July 8, 2022.
  213. ^ Rawlings, Nate (January 31, 2012). "Top 10 NYC-vs.-Boston Showdowns: Yankees vs. Red Sox, 1978". Time. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved July 8, 2022.
  214. ^ Boswell, Thomas (September 11, 1978). "Red Sox Keep Falling, 7-4, Into Tie With Yankees". The Washington Post. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  215. ^ Feinsand, Mark (June 14, 2018). "The year 'Louisiana Lightning' lit up the Bronx". MLB Advanced Media. Archived from the original on June 25, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  216. ^ Muder, Craig. "Legendary Yankees vs. Red Sox Playoff Game Featured Five Future Hall of Famers". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  217. ^ Wancho, Joseph. "October 2, 1978: Bucky Dent's home run spurs Yankees to division title in AL East tiebreaker". Society for American Baseball Research. Archived from the original on January 31, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  218. ^ "1978 World Series". MLB Advanced Media. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  219. ^ Bogen, Mike (August 2, 2008). "Some baseball deals, like Danny Cater for Sparky Lyle, have ripple effects". MassLive. Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved July 8, 2022.
  220. ^ Boswell, Thomas (April 1, 1979). "AL Starts With a Team Better Than the Yanks". The Washington Post. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  221. ^ Anderson, Dave (October 30, 1979). "'I'm the Same Billy Martin' — Sadly". The New York Times. p. 15. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  222. ^ "Munson Dies in Plane Crash". The Washington Post. August 3, 1979. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  223. ^ "Hundreds at Funeral Of Yankees' Munson". The New York Times. August 7, 1979. p. 1. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  224. ^ Boswell, Thomas (August 7, 1979). "A Hero Buried In Ohio". The Washington Post. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  225. ^ Axisa, Mike (August 2, 2013). "Today is the 34th anniversary of Thurman Munson's death". CBS Sports. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  226. ^ Sandomir, Richard (August 2, 2007). "Murcer Revisits Emotional Night About Munson". The New York Times. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved July 8, 2022.
  227. ^ Jones, Chris (December 3, 2008). "The Things We Forget, Part 10: Thurman Munson's old locker in Yankee Stadium". ESPN The Magazine. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  228. ^ Bock, Hal (August 4, 1979). "Yankees, O's, Fans In Munson Tribute". Youngstown Vindicator. p. 1. Retrieved July 8, 2022.
  229. ^ "Yanks Fire Martin". The Washington Post. October 29, 1979. Archived from the original on January 24, 2020. Retrieved July 8, 2022.
  230. ^ Rosenstein, Mike (August 6, 2020). "Ex-Yankees catcher Rick Cerone, Seton Hall star, heads to National College Baseball Hall of Fame". NJ.com. Archived from the original on August 21, 2020. Retrieved July 8, 2022.
  231. ^ "Reggie Jackson". Baseball-Reference.com. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  232. ^ "1980 Awards Voting". Baseball-Reference.com. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  233. ^ "1980 New York Yankees Statistics". Baseball-Reference.com. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  234. ^ Murray, Janey. "Winfield signs record-setting deal with Yankees". National Baseball Hall of Fame and Museum. Archived from the original on February 13, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  235. ^ Webley, Kayla (July 13, 2010). "Top 10 George Steinbrenner Moments: Banned for Life". Time. Archived from the original on May 15, 2019. Retrieved July 8, 2022.
  236. ^ Goldstein, Richard (September 7, 2017). "Gene Michael, Whose Yankee Teams Won 4 World Series, Dies at 79". The New York Times. Archived from the original on December 31, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  237. ^ "Bob Lemon Named Yankees' Manager". The Daily Times. September 4, 1981. Retrieved July 8, 2022 – via Google News.
  238. ^ McCalvy, Adam (October 8, 2021). "'We should have won': '81 Crew paved way". MLB Advanced Media. Archived from the original on October 11, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  239. ^ "Oakland A's playoff history". NBC Sports Bay Area. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  240. ^ Corcoran, Cliff (June 18, 2013). "Fall Classics: The 11 World Series showdowns between the Yankees and Dodgers". Sports Illustrated. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  241. ^ D. Fetter, Henry (2003). Taking on the Yankees: Winning and Losing in the Business of Baseball, 1903-2003. W. W. Norton & Company. p. 356. ISBN 9780393057195.
  242. ^ D’Addona, Dan (Fall 2011). "Baseball's Forgotten Era: The '80s". Society for American Baseball Research. Archived from the original on November 7, 2014. Retrieved August 14, 2014.
  243. ^ McCarron, Anthony (June 12, 2010). "Switch-hitting OF Dave Collins' time with New York Yankees short but sweet". New York Daily News. Retrieved July 8, 2022.
  244. ^ Kuty, Brendan (December 3, 2016). "Yankees' 7 worst trades of all time". NJ.com. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  245. ^ Miller, Randy (May 3, 2020). "Yankees' Mount Rushmore: Picking 4 best Bombers of 1980s". NJ.com. Archived from the original on June 15, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  246. ^ "Fans voicing displeasure with Yankees' ownership". The Globe and Mail. Associated Press. August 31, 1989. p. A18. Steinbrenner said..."You have to look at the record. We didn't win a World Series this decade, but we had the best record of the 1980s of any team in the major leagues."...This is the first Yankee team since 1910–1919 to go an entire decade without winning a World Series title.
  247. ^ "Mattingly Edges Winfield for AL Batting Title". The Washington Post. October 1, 1984. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  248. ^ Chass, Murray (May 23, 1990). "Unhappy Yankee Tradition; Pitching Deals of the 1980's Were Disappointing". The New York Times. Archived from the original on May 25, 2015. Retrieved July 8, 2022.
  249. ^ Chass, Murray (July 11, 1989). "Guidry To Retire As Yanks Spurn Bid". The New York Times. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved July 8, 2022.
  250. ^ "No Hitter for Yankees' Righetti". Honolulu Star-Bulletin. Associated Press. July 4, 1983. p. 19. Retrieved July 8, 2022 – via Newspapers.com.
  251. ^ Martinez, Michael (December 19, 1989). "Righetti Starts Over As Yankee Reliever". The New York Times. Archived from the original on December 20, 2017. Retrieved July 8, 2022.
  252. ^ Anderson, Dave (May 2, 1989). "Impatience Not a Virtue For Yanks". The New York Times. Archived from the original on December 19, 2017. Retrieved July 8, 2022.
  253. ^ Chass, Murray (December 6, 1984). "Yankees and A's Complete Deal for Henderson". The New York Times. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  254. ^ Best, Neil (August 26, 2021). "1985 Yankees getting well-deserved time in spotlight as current team matches 11-game winning streak". Newsday. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  255. ^ "1986 Major League Team Statistics". Baseball-Reference.com. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  256. ^ "1987 Major League Team Statistics". Baseball-Reference.com. Archived from the original on November 21, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  257. ^ "1988 Major League Team Statistics". Baseball-Reference.com. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  258. ^ Axisa, Mike (August 1, 2016). "MLB Trade Deadline: Usually buyers, Yankees show they can be good at selling". CBS Sports. Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved July 8, 2022.
  259. ^ "Winfield Set For '90 Season". The New York Times. Associated Press. November 9, 1989. Archived from the original on December 20, 2017. Retrieved July 8, 2022.
  260. ^ Jaffe, Jay (December 10, 2014). "JAWS and the 2015 Hall of Fame ballot: Don Mattingly". Sports Illustrated. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved July 8, 2022.
  261. ^ Блум, граф. «Эта дата в истории Ангелов, 1990: Дейв Уинфилд отказывается быть торговым с ангелами» . Оранжевый реестр округа . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  262. ^ Пеннингтон, Билл (2019). Chumps to Champs: как худшие команды в истории янки привели к династии 90 -х годов . Хоутон Миффлин Харкорт . п. 6. ISBN  9781328849854 .
  263. ^ Делисио, Джо (10 сентября 2015 г.). «Несмотря на критики, Джон Стерлинг - приспособление к радио микрофон для янки» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Получено 8 июля 2022 года .
  264. ^ Маске, Марк (25 сентября 1990 г.). «Пеннант преследования на Востоке все еще летят высоко, запад, все, кроме помечено» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  265. ^ Jump up to: а беременный Shaughnessy 2005 , p. 26
  266. ^ Дуайер, Джим (14 мая 1996 г.). «Верная Коубелл, наконец, проходит для лидера отбеливателя Янки» . New York Daily News . п. 186 ​Получено 8 июля 2022 года - через Newspapers.com .
  267. ^ Хадсон, Мэринн (31 июля 1990 г.). «Решение Штайнбреннера» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  268. ^ Олни, Бастер (7 сентября 2017 г.). «Олни: Джин« Стилка »упрямство Майкла было сердцем янки« яйс » . ESPN . Архивировано с оригинала 4 октября 2018 года . Получено 8 июля 2022 года .
  269. ^ Пепе, Фил (2014). Четверка: сердце и душа династии Янки . Триумф книги . Глава: Привет, Колумб. ISBN  9781623688707 .
  270. ^ Карри, Джек (26 августа 2002 г.). «Бейсбол; потерянные игры, потерянные мечты» . New York Times . с. D1. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 8 июля 2022 года .
  271. ^ Карри, Джек (7 августа 1994 г.). «Воспоминание 81 года: еще один лидер, еще один удар» . New York Times . п. А1. Архивировано с оригинала 7 ноября 2016 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  272. ^ Кавакам, Тим (10 августа 1994 г.). « '81, '94 Янки, оба победителя, но в мирах отдельно от личности». Los Angeles Times . п. C2.
  273. ^ О'Коннелл, Джек (25 апреля 1995 г.). «Закончив то, что они начали» . Хартфорд Курант . п. G2. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  274. ^ Люпика, Майк (9 февраля 2022 года). маттинг в 95 году « Когда MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  275. ^ Карри, Джек (23 января 1997 г.). «Маттингли говорит прощание, как и его номер» . New York Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Получено 8 июля 2022 года .
  276. ^ «Джо Торре введен в Зал славы бейсбола» . Спорт иллюстрирован . 27 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  277. ^ О'Коннор, Ян (27 октября 1996 г.). «Джо доказывает, что скептики были за пределами базы» . New York Daily News . п. 630 . Получено 8 июля 2022 года - через Newspapers.com .
  278. ^ Ландерс, Крис (5 июня 2015 г.). «Джо Торре поможет тренеру американского Фароа сохранять спокойствие перед ставками Белмонта» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  279. ^ Гэвин, Майк (13 июля 2010 г.). «Джо Торре на Штайнбреннере» . Newsday . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 8 июля 2022 года .
  280. ^ Карри, Джек (3 ноября 1995 г.). «Еще одна эра начинается, когда янки нанимают Торре» . New York Times . с. B11. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Получено 8 июля 2022 года .
  281. ^ Кейдель, Джейсон (10 июня 2016 г.). «Вспоминая янки 1996 года: Core был действительно фантастическим 4» . CBS News . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  282. ^ Карри, Джек (14 октября 1996 г.). «Янки в серии после 15 лет в пустыне» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Получено 9 июля 2022 года .
  283. ^ "1996 серия дивизий AL" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  284. ^ «Джеффри Майер рассказывает о жизни после ограбления иволги в ALCS 1996 года» . NBC Sports Washington . 6 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 9 июля 2022 года .
  285. ^ Хох, Брайан (22 января 2022 г.). «Для янки, 1996 год было рождением династии» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  286. ^ Карри, Джек (5 ноября 1996 г.). «Это не конкурс, так как Джетер захватывает новичка года» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  287. ^ "1997 серия дивизий AL" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  288. ^ Aquavella, Кэтрин (15 мая 2020 года). «Боб Уотсон, бывший генеральный менеджер янки и Astros All-Star, умирает в 74» . CBS Sports . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Получено 9 июля 2022 года .
  289. ^
  290. ^ Джаффе, Джей (17 мая 2013 г.). «15 лет назад сегодня: идеальная игра Дэвида Уэллса» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Получено 9 июля 2022 года .
  291. ^ «World Series 1998» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  292. ^ Пейн, Нил (24 июня 2022 г.). «Янки вечеринки, как и в 1998 году» . FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  293. ^ Дубоу, Джош (18 июля 1999 г.). «Конус достигает совершенства против экспертов» . The Washington Post . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 9 июля 2022 года .
  294. ^ «Янки против Ред Сокс: октябрьская история» . NY1 . 4 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2018 года . Получено 9 июля 2022 года .
  295. ^ «Статистика Нью -Йорка Янки 1998 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  296. ^ «1999 г. Статистика Нью -Йорка Янки» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  297. ^ Олни, Бастер (27 октября 2000 г.). «Бейсбол: серия метро; в 5 играх, третий трофей мировой серии подряд» . New York Times . Получено 21 февраля 2022 года .
  298. ^ «Статистика Бейсбола высшей лиги 2001 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  299. ^ «Янки снова в мировой серии» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс . 22 октября 2001 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  300. ^ Олни, Бастер (5 ноября 2001 г.). «В Final Twist Нью -Йорк находится в девятом» . New York Times . п. А1. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  301. ^ Симпсон, Джейк (11 июля 2011 г.). «Дерек Джетер в 3000: фаворит поклонника, даже когда он начинает колебаться» . Атлантика . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 9 июля 2022 года .
  302. ^ Д. Макфадден, Роберт (24 сентября 2001 г.). «На стадионе героев молитвы за падшего и утешения для оставшихся позади» . New York Times . п. B7 Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  303. ^ «Сориано устанавливает Марк, янки катятся» . The Washington Post . 18 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  304. ^ «2002 New York Yankees Season Season» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 6 мая 2022 года .
  305. ^ Кепнер, Тайлер (17 октября 2003 г.). «Последний шаг получает янки в мировой серии» . New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  306. ^ Le Batard, Dan (27 октября 2003 г.). «Удерживая трофей ощущения от Марлинса» . Майами Геральд . п. 41 ​Получено 9 июля 2022 года - через Newspapers.com .
  307. ^ «Селиг дает благословение мега-Мергеру» . ESPN . 15 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  308. ^ Кепнер, Тайлер (21 октября 2004 г.). «Вернувшись из мертвых, Ред Сокс Берри дергает и ходит в сериал» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  309. ^ "2004 New York Yankees Season Season" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  310. ^ Запад, Дженна (20 октября 2018 г.). «Red Sox, преследующий девятый титул мировой серии в истории франшизы» . Спорт иллюстрирован . Архивировано с оригинала 10 ноября 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  311. ^ Карри, Джек (14 ноября 2005 г.). «Алекс Родригес выигрывает награду MVP» . New York Times . Получено 7 августа 2019 года .
  312. ^ «Янки заканчивают зачистку из пяти игр» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Получено 5 марта 2009 г.
  313. ^ Кепнер, Тайлер (29 сентября 2007 г.). «Янки падают на иволги и запечатывают свою судьбу как дикую карту» . New York Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  314. ^ "2007 серия дивизий AL" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  315. ^ «Торре поворачивает предложение, чтобы вернуться как шкипер Янка» . ESPN . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  316. ^ Бумбака, Крис (24 октября 2019 г.). «Филадельфия Филлис нанимает бывшего менеджера янки Джо Джирарди в роли шкипера» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 10 июля 2022 года .
  317. ^ «All-Star Game 2008 года будет подходить для исторического стадиона Янки» . USA сегодня . 30 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 июля 2022 года .
  318. ^ Кепнер, Тайлер (21 сентября 2008 г.). «Длинное прощание с 85-летним пробежком» . New York Times . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  319. ^ Фейнсанд, Марк (22 сентября 2008 г.). «Последнее слово стадиона Янки доходит до капитана Дерека Джетера» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  320. ^ Аратон, Харви (21 июля 2008 г.). «Янки», горе '08, жутко похожи на '65 » . New York Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  321. ^ Олни, Бустери ; Старк, Джейсон (10 декабря 2008 г.). «Источники: янки, Сабатия согласен на дело» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  322. ^ Олни, Бастер (23 декабря 2008 г.). «Источники:« Текс »берет 8-летнюю сделку с янками» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  323. ^ Крэсник, Джерри (12 декабря 2008 г.). «Бернетт, янки согласны с 5-летней сделкой» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  324. ^ Блум, Рональд (2 июня 2009 г.). «Teixeira Slide Sparks вызывает победу 12-3 над Техасом» . Corsicana Daily Sun. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  325. ^ Кепнер, Тайлер (5 ноября 2009 г.). «Вернувшись на вершину, янки добавляют 27 -й заголовок» . Нью -Йорк Таймс . п. А1. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Получено 5 ноября 2009 года .
  326. ^ «Боб Шеппард умирает в 99; диктор стадиона Янки» . Los Angeles Times . 12 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 11 марта 2016 года . Получено 10 июля 2022 года .
  327. ^ «Владелец New York Yankees Джордж Стейнбреннер умирает» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Ассошиэйтед Пресс . 13 июля 2010 г. Архивировано с оригинала 23 октября 2019 года . Получено 10 июля 2022 года .
  328. ^ Гольдштейн, Ричард (21 июля 2010 г.). «Ральф Хоук, менеджер янки, умирает на 90» . New York Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  329. ^ «Янки ударили 3 Большого шлема в игре - первым» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 25 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  330. ^ «Янки приобретают Ичиро для двух перспектив» . MLB Advanced Media . Получено 23 июля 2012 года .
  331. ^ La Monica, Марк (11 октября 2012 г.). "Alds Game 3 Post-Game Video: Raul Ibanez" . Newsday . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  332. ^ "2012 серия дивизий AL" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  333. ^ Мэтьюз, Уоллес (14 октября 2012 г.). «Джетер травмы Caps Катастрофическая ночь» . ESPN . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  334. ^ «Янки становятся ключом в тройной игре против O» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 2 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 10 июля 2022 года .
  335. ^ Пулиот, Мэтью (25 сентября 2013 г.). «Янки устранены с победой индейцев» . NBC Sports . Архивировано с оригинала 27 ноября 2013 года . Получено 10 июля 2022 года .
  336. ^ «Статистика New York Yankees 2013 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  337. ^ Энджелл, Роджер (26 сентября 2014 г.). «Нет игры сегодня» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Получено 10 июля 2022 года .
  338. ^ «Награды 2014 года голосование» . Бейсбол-reference.com . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 25 марта 2017 года .
  339. ^ Ривера, Марли (26 октября 2016 г.). «От Бронкса до Fall Classic, Чепмен и Миллер проходят разные пути к успеху постсезона» . ESPN.com . Получено 26 октября 2016 года .
  340. ^ «Статистика Нью -Йорка Янки 2016 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  341. ^ Коркоран, Клифф (5 августа 2016 г.). «Как объявляет Марк Тейксейра, насколько он ценно был для янки?» Полем Спорт иллюстрирован . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 10 июля 2022 года .
  342. ^ Берг, Тед (12 августа 2016 г.). «A-Rod удваивается, делает Encore в 3B в финале Yankees» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 10 июля 2022 года .
  343. ^ Хох, Брайан (20 ноября 2018 г.). «Пересмотр больших крайних сроков 2016 года» . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 20 сентября 2019 года . Получено 10 июля 2022 года .
  344. ^ Кути, Брендан (1 августа 2016 г.). «7 Янки обмениваются крайним сроком срока от Брайана Кэшмана» . Nj.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  345. ^ Лаки, Гейб (7 августа 2016 г.). «Алекс Родригес объявляет о выходе на пенсию, сыграет в финальную игру в пятницу» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Получено 11 июля 2022 года .
  346. ^ Лаки, Гейб (5 августа 2016 г.). «Первый человек с низов янки Марк Тейксейра объявляет о выходе на пенсию» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Получено 11 июля 2022 года .
  347. ^ Вальдстин, Дэвид (7 августа 2016 г.). «Алекс Родригес, чтобы уйти в отставку и присоединиться к янки в качестве советника» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  348. ^ Витц, Билли (28 сентября 2016 г.). «Девятый иннинг Гранд-Шлема Марка Тейксейры поднимает янки с грани из устранения» . New York Times . Архивировано с оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 11 июля 2022 года .
  349. ^ "Марк Тейксейра" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  350. ^ Маззео, Майк (13 августа 2016 г.). «Остин, судья ударил по персоналу в 1-й на летучих мышах» . ESPN . Архивировано с оригинала 31 декабря 2016 года . Получено 11 июля 2022 года .
  351. ^ Axisa, Майк (27 сентября 2016 г.). «20 -й хоумран Гэри Санчеса помогает установить запись MLB» . CBS Sports . Архивировано с оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 11 июля 2022 года .
  352. ^ Рейтер, Бен (19 августа 2016 г.). «Детские бомбардировщики: Аарон Джадж, Гари Санчес, дает янки разум для оптимизма» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Получено 11 июля 2022 года .
  353. ^ Хох, Брайан (2018). Детские бомбардировщики: внутренняя история следующей династии Янки . Отвлекающие книги. ISBN  9781635764185 .
  354. ^ Джаффе, Джей (25 сентября 2017 г.). «Судья Аарона« Янки »побивает рекорд новичка Марка МакГвира Home Run» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Получено 11 июля 2022 года .
  355. ^ «Home Run Home Run Derby: Aaron Judge станет четвертым игроком New York Yankees, чтобы выиграть» . Массовый Ассошиэйтед Пресс . 11 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 13 октября 2017 года . Получено 11 июля 2022 года .
  356. ^ «Единое решение: судья по имени Аль Рой» . MLB.com . Получено 12 декабря 2023 года .
  357. ^ Кепнер, Тайлер; Вальдштейн, Дэвид (1 декабря 2017 г.). «Янки выбирают Аарона Буна, чтобы стать их следующим менеджером» . New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  358. ^ Чавес, Крис (11 декабря 2017 г.). «Джанкарло Стэнтон надевает свою форму янки» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Получено 11 июля 2022 года .
  359. ^ Рональд, Блюм (11 декабря 2017 г.). «Джанкарло Стэнтон присоединяется к Аарону Джаджу в качестве башни власти Янки» . Денвер Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  360. ^ Джаффе, Джей (17 ноября 2014 г.). «Джанкарло Стэнтон может оказаться, что стоит сообщать о контракте на 325 миллионов долларов» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 11 июля 2022 года .
  361. ^ «Статистика New York Yankees 2018 года» . Бейсбол-reference.com . Получено 18 декабря 2023 года .
  362. ^ Энгель, Мэтью (1 июля 2019 г.). «Лондонская толпа MLB предлагает бейсболу новую страну возможностей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  363. ^ Миллер, Сэм (4 апреля 2020 года). «Мы пропустим лондонскую серию MLB, которая дала нам самую странную игру 2019 года» . ESPN . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  364. ^ Хох, Брайан (8 октября 2019 г.). «Билет с пунгом Alcs с размахом близнецов» . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  365. ^ «Астрос победил янки, ищите второй титул мира за 3 сезона» . NBC News . 20 октября 2019 года . Получено 20 октября 2019 года .
  366. ^ Jump up to: а беременный Бек, Скотт (20 октября 2019 г.). «Янки уезжают десять лет без поездки на мировой серии впервые за 100 лет» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Получено 11 июля 2022 года .
  367. ^ «Статистика New York Yankees 2019 года» . Бейсбол-reference.com . Получено 18 декабря 2023 года .
  368. ^ «Gerrit Cole:« Это была моя мечта », чтобы выступить за янки» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 18 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  369. ^ «Статистика Нью -Йорка Янки 2020 года» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  370. ^ «Клубер бросает 12-й без нападающего янки, топ-рейнджеры 2-0» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 20 мая 2021 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  371. ^ «New York Yankees повернут в тройную игру в тройной игре против Atthletics Oakland, Tie MLB Record» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 20 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  372. ^ «2022 Нью -Йорк Янки Статистика» . Бейсбол-reference.com . Получено 18 декабря 2023 года .
  373. ^ Хох, Брайан (5 октября 2022 г.). «№ 62! Судья нарушает рекорд AL HR Maris» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Получено 28 января 2023 года .
  374. ^ Хох, Брайан (18 ноября 2022 г.). «Все поднимается! Судья по имени Аль MVP после исторического 62-часового года» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Получено 28 января 2023 года .
  375. ^ Ли, Джун (21 декабря 2022 г.). «Янки называют Аароном судьей 16 -го капитана в истории франшизы» . ESPN . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 19 мая 2024 года .
  376. ^ Блюм, Рональд (21 декабря 2022 г.). «Аарон Джадж становится капитаном Янка, с Дереком Джетером на бок» . Associated Press News . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 19 мая 2024 года .
  377. ^ Истерлинг, Эван (29 июня 2023 г.). «Кувшин янки бросает первую идеальную игру MLB с 2012 года» . New York Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Получено 19 мая 2024 года .
  378. ^ Хох, Брайан (5 ноября 2023 г.). «Волпе становится первым новичком янки, чтобы выиграть золотую перчатку» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 13 ноября 2023 года . Получено 18 декабря 2023 года .
  379. ^ Хох, Брайан (16 ноября 2023 г.). « Один из самых лучших»: Коул выигрывает 1 -й Cy Young в единодушной моде » . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 12 декабря 2023 года .
  380. ^ Гонсалес, Олден (6 декабря 2023 г.). «Янки приобретают Хуана Сото в торговле с 7 игроками с Падресом» . ESPN . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Получено 19 мая 2024 года .
  381. ^ «История постсезона: мировая серия» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  382. ^ «Команды с самыми зданиями World Series» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  383. ^ «Результаты мировой серии сезона в сезон» . ESPN . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  384. ^ «История мировой серии» . Бейсбол Альманак. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Получено 26 января 2023 года .
  385. ^ «Бейсбольные команды и бейсбольная команда энциклопедии» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 22 июля 2015 года .
  386. ^ Хох, Брайан (26 июня 2019 г.). «Янки HR в 28-м подряд для всех времен MLB Mark» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .
  387. ^ Мартин, Дэн (2 июля 2019 г.). «Невероятная серия Home Run The Home Run наконец -то заканчивается» . nypost.com .
  388. ^ Ривера, Марли. «Второй HR игры для Майка Форда, у которого 8 Хомерс и 14 RBI в 95 AB, увеличивает общее количество янки August Home Run до 64, добавляя рекорд за все время в большинстве часов за один месяц» . ESPN . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  389. ^ Хох, Брайан (26 августа 2019 г.). «Янки разбивают кадров, возьмите серию" Rowdy "La" . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Получено 1 сентября 2019 года .
  390. ^ «Результаты постсезона» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
  391. ^ «New York Yankees Team History & Encyclopedia» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  392. ^ Уоллес, Фрэнк (5 июля 1928 г.). «Янки разделяют пару с сенаторами» . New York Daily News Война банд переехала в национальную столицу сегодня. Bucky Harris 'Honky Tonk Mob, смешанная с бомбардировщиками Бронкса Миллера Хаггинса, и награды были даже после дня убийств высокого класса . п. 35 ​Получено 25 февраля 2024 года - через Newspapers.com .
  393. ^ Карвет, Джек (18 августа 1934 г.). «Роу нужна еще две игры, чтобы равняться отмечу» . Детройтская свободная пресса школьник избил янки четыре раза и не была избита бомбардировщиками Бронкса . п. 11 ​Получено 25 февраля 2024 года - через Newspapers.com .
  394. ^ Полакофф, Джо (23 марта 1935 г.). «Боллей Полли, Джо Полакофф - спортивный редактор» . Республиканец Скрантона Это старый рецепт янки - этот процесс изнашивается, и практикуется бомбардировщиками Бронкса в течение большого количества лет . п. 14 ​Получено 25 февраля 2024 года - через Newspapers.com .
  395. ^ Лонитт, Брюс (16 февраля 1988 г.). "Pinstriper" . Тампа Бэй Таймс . п. 19 ​Получено 11 июля 2022 года - через Newspapers.com .
  396. ^ Istorico, Ray (2008). Величие в ожидании: иллюстрированная история ранних Нью-Йорк Янкиз, 1903-1919 . McFarland & Company . п. 189. ISBN  9780786432110 .
  397. ^ Castrovince, Энтони (26 декабря 2020 г.). «Это 25 лучших командных псевдонимов всех времен» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Получено 12 июля 2022 года .
  398. ^ «Луччино стреляет в янки после проигрыша на кувшине» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 26 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 27 января 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  399. ^ Джонс, Эшби (22 февраля 2013 г.). «Нью -Йорк Янки: Да, мы" злы " . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Получено 13 июля 2022 года .
  400. ^ Шапиро, Бен (23 февраля 2013 г.). «Нью -Йорк Янки - это империя бейсбола, и они гордятся этим» . Массовый ​Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  401. ^ Капл, Джим (27 февраля 2013 г.). "Юридическая империя зла MLB? Янки!" Полем ESPN . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  402. ^ «Почему Вашингтонские граждане были когда -то известны как сенаторы» . Сенат Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 26 января 2023 года .
  403. ^ Jump up to: а беременный «2022 New York Yankees Media Guide» (PDF) . New York Yankees через MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2022 года . Получено 22 января 2023 года .
  404. ^ Дитмайер, Бобби (10 апреля 2012 г.). «100 лет назад рождаются полоски янки» . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 8 января 2018 года . Получено 22 января 2023 года .
  405. ^ Фонсека, Брайан (27 июня 2019 г.). «Янки носить черную форму на выходных игроков» . Nj.com . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Получено 22 января 2023 года .
  406. ^ Никас, Джек (29 марта 2023 г.). «Крапка янки становится вирусной в Бразилии:« Это баскетбол? » " . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 29 марта 2023 года .
  407. ^ Пумеранц, Зак. «50 самых популярных команд в спорте» . Отчет о отбеливателе . Архивировано с оригинала 16 января 2014 года . Получено 14 января 2014 года .
  408. ^ Giratikanon, Tom; Кац, Джош; Леонхардт, Дэвид; Квили, Кевин (24 апреля 2014 г.). «В ближайшее время на границах бейсбола» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  409. ^ Роберсон, Мэтью (27 июня 2021 г.). «Дорожные игры янки против Blue Jays, наполненные верующими бомбардировщиками; Майк Форд обменялся на лучи» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Получено 12 июля 2022 года .
  410. ^ «Янки превышают 4 миллиона в домашних условиях» . ESPN . 24 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  411. ^ «Отчет о посещении MLB - 2006» . ESPN . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  412. ^ Бультман, Мэтью (20 октября 2010 г.). «Поклонники Нью -Йорка Янки помнят человека с сковородом - Фредди« Сез » » . New York Daily News . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  413. ^ Таппер, Крейг (22 мая 2020 г.). «Когда все остальное терпит неудачу ...» MLB Advance Media . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  414. ^ Крелл, Дэвид (2019). Нью -Йорк Янки в популярной культуре: критические очерки . McFarland & Company . С. 44–45. ISBN  9781476636542 .
  415. ^ Бонди, Филип (22 сентября 2008 г.). «Существа отбеливателя не будут ограничивать действия для ESPN» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  416. ^ Хох, Брайан (31 января 2021 года). « Roll Call» - это эксклюзивный стадион янки » . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  417. ^ Бонди, Филип (2005). РАСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ РАСПРАВЛЕНИЯ: Сезон с отбеливающими существами стадиона Янки . Нью -Йорк: спортивная публикация.
  418. ^ Сильва, Дрю (17 октября 2010 г.). «Существа от трибуна стадиона Янки соглашаются остановить гомофобное пение» . NBC Sports . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Получено 12 июля 2022 года .
  419. ^ «Нью -Йорк Янки повышают безопасность на стендах; существа отбеливателя насмехаются за Кливленд Стражи Майлза Слоун» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 24 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  420. ^ Бонди, Филип (1 сентября 2017 г.). «Палаты судьи янки: повышение по службе увольнения?» Полем New York Times . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 12 июля 2022 года .
  421. ^ Уокер, Бен (22 мая 2017 г.). «Все поднимается! Палаты судьи, на сессии на стадионе Янки» . Сиэтл времена . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 12 июля 2022 года .
  422. ^ Ривера, Марли (14 августа 2020 г.). «Нью -Йорк Янкиз Слаггер Аарон Джадж - это все, что может захотеть MLB в суперзвезде» . ESPN . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Получено 12 июля 2022 года .
  423. ^ «Приговор вынесен: члены фанатского клуба Аарона судьи носили костюмы судьи на стадионе Янки» . MLB Advanced Media . 11 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 3 сентября 2018 года .
  424. ^ Клер, Майкл; Хох, Брайан (23 мая 2017 г.). «У Аарона судья теперь есть собственная секция камер судьи на стадионе Янки» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Получено 12 июля 2022 года .
  425. ^ «Аарон судья получает аплодисмент« камер судьи »на стадионе Янки» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 22 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2017 года . Получено 12 июля 2022 года .
  426. ^ Фейнсанд, Марк (29 сентября 2007 г.). «Хэл Стейнбреннер избран председателем Global Enterprises Yankee» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  427. ^ Хейс, Дейд (29 августа 2019). «Да, сеть завершает продажу 3,5 млрд долларов в Нью -Йорк Янкиз, Синклер и Амазон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  428. ^ О'Коннор, Ян (13 июля 2010 г.). «Наследие босса больше, чем у малыша» . ESPN . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  429. ^ «Стив Свиндал, когда -то очевидный наследник Штейнбреннера, находит новый успех» . CBS Sports . 7 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  430. ^ «Янки завершают выкуп Стивена Свиндала» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 28 сентября 2007 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  431. ^ «Стейнбреннер отказывается от контроля над янки» . NBC Sports . Архивировано с оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 12 июля 2022 года .
  432. ^ Кепнер, Тайлер (14 апреля 2010 г.). «Хэнк Стейнбреннер, наследник янки, мертв в 63 годах» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  433. ^ «Ковбои, янки образуют концессионные компании» . NBC News . 20 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2020 года . Получено 13 июля 2022 года .
  434. ^ Баденхаузен, Курт (15 июля 2013 г.). «Реал Мадрид возглавляет самые ценные спортивные команды в мире» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 6 января 2014 года .
  435. ^ Баденхаузен, Курт (12 июля 2017 г.). «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд в мире 2017» . Форбс . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  436. ^ Баденхаузен, Курт (22 июля 2019 г.). «50 самых ценных спортивных команд в мире 2019» . Форбс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  437. ^ Озанян, Майк; Тейтельбаум, Джастин (26 мая 2022 г.). «Самые ценные футбольные команды в мире 2022: Реал Мадрид на сумму 5,1 миллиарда долларов вернулся на вершину» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
  438. ^ Ли, Джун (23 марта 2023 г.). «Янки на сумму 7,1 миллиарда долларов, когда командные ценности MLB растут на фоне телевизионной суматохи» . ESPN . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Получено 25 марта 2023 года .
  439. ^ «Спортивные команды все любят ненавидеть» . Экономист . 28 октября 2022 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2022 года . Получено 26 января 2023 года .
  440. ^ Вальдштейн, Дэвид (29 октября 2018 г.). «Поклонники Red Sox, с названием для подборочки, выберите« Янки », чтобы на глубине» . New York Times . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года.
  441. ^ Скоенфилд, Дэвид (25 декабря 2017 г.). «Бах, Хамбуг: почему приятно снова ненавидеть янки» . ESPN . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  442. ^ Коста, Брайан; Diamond, Джаред (20 октября 2019 г.). «Десятилетие янки почти: 2 миллиарда долларов, потраченные, нулевые титулы выиграли» . Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  443. ^ "2006 база данных зарплаты" . USA сегодня . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 года . Получено 11 мая 2007 г.
  444. ^ «Заработная плата янки превышает пять команд вместе» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс . 6 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 19 января 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  445. ^ «Сюрприз! Джордж критикует своих игроков» . Deseret News . 13 июля 1988 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  446. ^ «Нью -Йорк Янки цитат» . Бейсбол Альманак . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Получено 11 мая 2007 г.
  447. ^ Jump up to: а беременный Frommer, Harvey (2017). Конечная книга Янки: с начала до сегодняшнего дня: витрины, факты и статистика, устная история, маркерные моменты и легендарные личности - история и справочник о величайшей франшизе бейсбола . Page Street Publishing. ISBN  9781624144332 .
  448. ^ Крелл, Дэвид (осень 2015). «Нью -Йорк Метс в популярной культуре» . Общество американских бейсбольных исследований . Архивировано с оригинала 10 января 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  449. ^ Nocera, Joe (11 декабря 2015 г.). «Как« Нью -Йорк, Нью -Йорк »пошел на вершину кучи» . New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  450. ^ Додд, Растин (23 июня 2020 года). «Стейнбреннер и Синатра: как« Нью -Йорк, Нью -Йорк »стали гимном янки . Спортивный . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Получено 13 июля 2022 года .
  451. ^ Хох, Брайан (14 января 2021 года). «Как классика Синатры стала основным продуктом янки» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  452. ^ Креда, Аллан (29 января 2014 г.). «Для организма, лучшее из обоих миров» . New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  453. ^ Гарднер, Стив (18 апреля 2019 г.). «Янки бросают« Бог благослови Америку »Кейт Смит после того, как ей рассказали о ее расистских песнях» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  454. ^ Tsioulcas, Анастасия (22 апреля 2019 г.). «Боже, благословение Америки» Кейт Смит, бросилась двумя крупными спортивными командами » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  455. ^ Абдельдайем, Алаа (18 апреля 2019 г.). «Янки переходят от« Боже, благослови Америку »Кейт Смит после расследования расистских текстов» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  456. ^ Бонди, Стефан (18 апреля 2019 г.). «Янки бросают« Бог благослови Америку »Кейт Смит от ротации над расистскими песнями певца» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  457. ^ Юхнер, Чарльз. "Симфонии стадиона" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Получено 13 июля 2022 года .
  458. ^ Лукас, изд . «2 июля 2015 года» . Nj.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  459. ^ Грант, Сара (27 октября 2015 г.). «Как« YMCA »стал бесконечным джемом бейсбола» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 13 июля 2022 года .
  460. ^ Перлман, Джефф (июнь 2008 г.). « YMCA» (устная история) » . Вращаться . С. 75–78 . Получено 13 июля 2022 года .
  461. ^ Сандомир, Ричард (19 марта 2002 г.). «Теперь да, это династия, для тех, кто не в темноте» . New York Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 13 июля 2022 года .
  462. ^ «Вещатели» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  463. ^ Лучший, Нил (31 марта 2022 г.). «Источник: 21 игры янки отправились в Amazon Prime Video вместо WPIX -канала 11» . Newsday . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  464. ^ «Джон Стерлинг, как сообщается, уйдет в отставку в качестве радиовещания янки» . Si.com . 15 апреля 2024 года . Получено 15 апреля 2024 года .
  465. ^ «Янки голос Джон Стерлинг сразу уйдет в отставку из -за проблем со здоровьем» . New York Post . 15 апреля 2024 года . Получено 15 апреля 2024 года .
  466. ^ О'Коннелл, Джеймс (10 июня 2019 г.). «Цветовой аналитик WFAN YANKEES Сьюзин Уолдман номинирован на Зал славы радио» . New York Daily News . Архивировано с оригинала 11 июня 2019 года . Получено 13 июля 2022 года .
  467. ^ Золото, Джон (2 октября 2017 г.). «Рики Рикардо, испанский голос янки и орлов, в своей лиге» . ESPN . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  468. ^ Сандомир, Ричард (17 июня 1996 г.). «Мел Аллен мертв в 83; золотой голос янки» . New York Times . п. B9 Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Получено 14 июля 2022 года .
  469. ^ Жарен, Джозеф (20 апреля 1971 года). «Расс Ходжес умирает; голос гигантов, 61» . New York Times . п. 46. ​​Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Получено 14 июля 2022 года .
  470. ^ Маккарти, Колман (24 октября 1992 г.). «Вспоминая Красного парикмахера» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  471. ^ Брок, Кори. «О, доктор! Коулман синонимично с Падресом» . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 6 марта 2016 года . Получено 14 июля 2022 года .
  472. ^ Роджерс III, C. Paul. "Джерри Коулман" . Общество американских бейсбольных исследований . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  473. ^ Гольдштейн, Ричард (23 марта 2016 г.). «Джо Гарагиола, ловчик, который назвал лучшую игру по телевизору, мертв в 90» . New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  474. ^ Мэдден, Билл (15 августа 2007 г.). « Настолько хороший шорт, как когда -либо играл » . New York Daily News . Архивировано с оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 14 июля 2022 года .
  475. ^ «Фрэнк Мессер, 76; транслировал янки, игры в Уайт Сокс» . Los Angeles Times . 16 ноября 2001 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  476. ^ Амур, Лорен (4 февраля 2022 года). «Путешествие бывшей Филли Билл Уайт к Первому черному президенту NL» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  477. ^ Грациано, Дэн (12 июля 2008 г.). «Бобби Мурсер, 62 года, умирает от рака мозга» . Nj.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Получено 14 июля 2022 года .
  478. ^ «Легендарный радиозвух янки, Джон Стерлинг уйдет в отставку» . MLB.com . Получено 15 апреля 2024 года .
  479. ^ «Вышедшие на пенсию номера каждой команды» . MLB Advanced Media . 5 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  480. ^ Хох, Брайан (1 декабря 2021 года). "Янки" все время отставные номера " . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Получено 13 июля 2022 года .
  481. ^ Jump up to: а беременный Newcomb, Тим (27 июня 2014 г.). «Причуды стадиона: живой музей стадиона Янки в парке памятников» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  482. ^ Ландерс, Крис (24 июля 2018 г.). «Длинная и извилистая история за парком памятников Янки» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  483. ^ Эрарди, Джон. «История отставных номеров восходит к Дню Лу Герига» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  484. ^ Бейкер, KC; Макфарланд, Стивен (16 апреля 1997 г.). «№ 42 Джеки Робинсона была удалена всеми командами MLB в 1997 году» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  485. ^ Белсон, Кен (13 марта 2013 г.). «Ривера берет 42 года Робинсона к своей последней остановке» . New York Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  486. ^ Ротшильд, Ричард (21 мая 2015 г.). «Когда дело доходит до ухода на пенсию, янки, Celtics имеют низкую полосу» . Спорт иллюстрирован . Архивировано с оригинала 15 января 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  487. ^ «№ 37 Стенгеля присоединяется к отставной форме Янка» . New York Times . 9 августа 1970 г. с. 133. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  488. ^ Фордин, Спенсер (8 мая 2014 г.). «Янки, чтобы уйти в отставку № 6 Торре» . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  489. ^ «Джетер, чтобы иметь номер в отставке | 12/06/2016» . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 26 марта 2017 года . Получено 25 марта 2017 года .
  490. ^ «Роджер Бреснахан» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  491. ^ «Джо Келли» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  492. ^ «Джо МакГиннити» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  493. ^ "Джон МакГроу" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  494. ^ «Уилберт Робинсон» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  495. ^ "Джек Чесбро" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  496. ^ "Кларк Гриффит" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  497. ^ "Вилли Килер" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  498. ^ "Бранч Рики" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  499. ^ "Home Run Baker" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  500. ^ "Эд Барроу" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  501. ^ "Йоги Берра" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  502. ^ "Уэйд Боггс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  503. ^ "Фрэнк Шанс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  504. ^ "Earle Combs" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  505. ^ "Стэн Ковелески" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  506. ^ "Бобби Кокс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  507. ^ «Билл Дики» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  508. ^ "Джо Димаджио" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  509. ^ «Лео Дурочер» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  510. ^ "Уайт -Форд" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  511. ^ "Лу Гериг" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 30 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  512. ^ "ЛЕФТИ Гомес" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  513. ^ "Джо Гордон" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  514. ^ «Гус -госсаж» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  515. ^ "Берли Граймс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  516. ^ "Баки Харрис" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  517. ^ «Рики Хендерсон» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  518. ^ "Уэйт Хойт" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  519. ^ «Миллер Хаггинс» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  520. ^ "Охотник за сотом" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  521. ^ "Реджи Джексон" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  522. ^ "Дерек Джетер" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  523. ^ "Рэнди Джонсон" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  524. ^ "Джим Каат" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  525. ^ «Тони Лаззери» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  526. ^ "Боб Лимон" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  527. ^ "Ларри Макфейл" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  528. ^ "Ли Макфейл" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  529. ^ "Микки Мантл" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  530. ^ «Джо Маккарти» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  531. ^ "Джонни Миз" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года.
  532. ^ «Майк Муссина» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  533. ^ "Фил Никро" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  534. ^ "Трава Пеннос" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  535. ^ "Гейлорд Перри" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  536. ^ "Тим Рейнс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  537. ^ "Мариано Ривера" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  538. ^ "Фил Ризуто" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  539. ^ «Иван Родригес» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  540. ^ "Красное разгона" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  541. ^ "Джейкоб Рупперт" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  542. ^ "Малышка Рут" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  543. ^ «Джо Сьюэлл» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  544. ^ "Энос -бойня" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  545. ^ "Ли Смит" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  546. ^ "Кейси Стенгель" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  547. ^ "Джо Торре" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  548. ^ "Даззий Вэнс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  549. ^ "Пол Ванер" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  550. ^ "Джордж Вайс" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  551. ^ "Дэйв Уинфилд" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  552. ^ «Обладатель премии Ford C. Ford C. Frick Мел Аллен» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  553. ^ "1978 Ford C. Frick Award Award Award Red Barber" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  554. ^ «1985 г. Форд С. Фрик лауреат премии Бак Канель» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Получено 14 июля 2022 года .
  555. ^ «Лауреат премии Ford C. Ford C. Frick Джерри Коулман» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано с оригинала 27 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  556. ^ «Победитель премии Ford C. Ford C. Frick Джо Гарагиола» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  557. ^ «1984 г. Форд С. Фрик победитель премии Курт Гоуди» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Получено 14 июля 2022 года .
  558. ^ «Победитель премии Ford C. Ford C. Frick Al Helfer» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года.
  559. ^ «Лауреат премии Ford C. Ford C. Frick Russ Hodges» . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  560. ^ "2009 Ford C. Frick Award Award Tony Kubek" . Национальный зал славы и музея бейсбола . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  561. ^ «Соперничество с горькими янки-астросом-это именно то, что MLB нуждается в гораздо больше» . Нью -Йорк Пост . 12 июля 2021 года.
  562. ^ Shaughnessy 2005 , p. 21
  563. ^ Frommer & Frommer 2004 , p. 78
  564. ^ Бодли, Хэл (21 октября 2004 г.). «Окончательное соперничество Sport; эпические битвы Yanks-Red Sox уходят далеко назад» . USA сегодня . п. 3C. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 26 января 2011 года .
  565. ^ «Янки-Ред Сокс: аннотированная история» . Хартфорд Курант . 30 марта 2004 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2021 года . Получено 16 июля 2022 года .
  566. ^ Reints, Renae (26 октября 2017 г.). «TBT: проклятие Бамбино сломано» . Бостон . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Получено 16 июля 2022 года .
  567. ^ Маккаррон, Энтони (28 октября 2004 г.). «Red Sox завоевал проклятие Bambino, охватив кардиналов в 2004 году для First World Series с 1918 года» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Получено 16 июля 2022 года .
  568. ^ Shaughnessy 2005 , p. 19
  569. ^ Ричиник, Мишель (4 октября 2010 г.). «Соперничество Сокс-Янки привело к нападению, сообщает полиция» . Бостонский глобус . п. B2 Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Получено 22 января 2011 года .
  570. ^ Jump up to: а беременный Дигиованна, Майк (12 октября 2004 г.). «Они любят ненавидеть друг друга; Red Sox и янки несут горькое соперничество в серии чемпионатов, которая начинается сегодня вечером». Los Angeles Times . п. D1.
  571. ^ Шонесси, Дэн (21 октября 2004 г.). «Билет World Series; Sox Complete возвращение, вытеснение янки для титула AL» . Бостонский глобус . п. А1. Архивировано с оригинала 12 января 2012 года . Получено 25 июля 2011 года .
  572. ^ Ортис, Хорхе Л. (7 мая 2010 г.). «Янки против Ред Сокс: продолжительная драма» . USA сегодня . п. 1C. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  573. ^ Лучший, Нил (6 октября 2021 г.). «Янки против Ред Сокс дает ESPN свою самую большую бейсбольную аудиторию в этом столетии» . Newsday . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  574. ^ Frommer & Frommer 2004 , с. 177-179.
  575. ^ Frommer & Frommer 2004 , p. 175.
  576. ^ Кепнер, Тайлер (21 октября 2004 г.). «Вернувшись из мертвых, Ред Сокс Берри дергает и ходит в сериал» . New York Times . п. А1. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  577. ^ Рибер, Энтони (16 мая 2010 г.). «Падение Брюинса возвращает воспоминания о 2004 году» . Newsday . п. 68. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  578. ^ Лазар, Дэвид (22 августа 2022 г.). «Серия Subway возвращается в Нью -Йорк в понедельник и вторник» . NY1 . Архивировано с оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 24 января 2023 года .
  579. ^ Корио, Рэй (21 октября 2000 г.). «Серия метро; первые 13 остановок» . New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 14 июля 2022 года .
  580. ^ Хифи, Лесли. «Нью -Йорк Метс История владения командой» . Общество американских бейсбольных исследований . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  581. ^ «World Series и плей -офф MLB» . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  582. ^ Розенштейн, Майк (29 апреля 2022 г.). «Еще одна мировая серия Subway? Янки, Мец - лучшие команды MLB» . Nj.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  583. ^ Nightengale, Боб (13 сентября 2021 года). «Обвинения, крики, игра с тремя домами: Мец, янки запускают эмоциональное соперничество» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
  584. ^ «Филиалы малой лиги Нью -Йорка Янкиз» . Бейсбол-ссылка . Спортивная ссылка . Получено 7 октября 2023 года .

Библиография

Награды и достижения
Preceded by World Series champions
1923
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19271928
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1932
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19361939
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1941
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1943
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1947
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19491953
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1956
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1958
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19611962
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19771978
Succeeded by
Preceded by World Series champions
1996
Succeeded by
Preceded by World Series champions
19982000
Succeeded by
Preceded by World Series champions
2009
Succeeded by
Preceded by American League champions
19211923
Succeeded by
Preceded by American League champions
19261928
Succeeded by
Preceded by American League champions
1932
Succeeded by
Preceded by American League champions
19361939
Succeeded by
Preceded by American League champions
19411943
Succeeded by
Preceded by American League champions
1947
Succeeded by
Preceded by American League champions
19491953
Succeeded by
Preceded by American League champions
19551958
Succeeded by
Preceded by American League champions
19601964
Succeeded by
Preceded by American League champions
19761978
Succeeded by
Preceded by American League champions
1981
Succeeded by
Preceded by American League champions
1996
Succeeded by
Preceded by American League champions
19982001
Succeeded by
Preceded by American League champions
2003
Succeeded by
Preceded by American League champions
2009
Succeeded by
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdeda3e4d8450f035ea55957a6cfa4e4__1726256880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/e4/bdeda3e4d8450f035ea55957a6cfa4e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New York Yankees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)