Jump to content

Панегирик

(Перенаправлено из Панегириков )
Титульный лист Панегирика Леонардо Лоредана (1503 г.), созданного в честь Леонардо Лордана , 75-го дожа Венеции , сейчас находится в Художественном музее Уолтерса в Балтиморе.

Панегирик ( США : / ˌ p æ n ɪ ˈ ɪ r ɪ k / или Великобритания : / ˌ p æ n ɪ ˈ r ɪ k / ) — официальная публичная речь или письменный стих, произнесенный с высокой похвалой человеку или вещи . [ 1 ] Оригинальными панегириками были речи, произнесенные на публичных мероприятиях в древних Афинах.

Этимология

[ редактировать ]

Слово возникло как соединение древнегреческого : παν «все» (форма слова πᾶν, среднего рода от πᾶς «все», когда оно используется в качестве префикса) и древнегреческого слова : ἄγυρις , латинизированного : ágyris. «собрание» ( эоловая диалектная форма, соответствующая аттической или ионической форме древнегреческого : ἀγορά , латинизированная : agorá ). В совокупности они дали древнегреческое : πανήγυρις , латинизированное : panḗgyris «общее или национальное собрание, особенно праздник в честь бога» и производное древнегреческое прилагательное : πανηγυρικός , латинизированное : panēgyrikós «публичное собрание или фестиваль или для него». В эллинистическом греческом языке это существительное стало также означать «праздничную речь, хвалебную речь», а прилагательное «восхваление, льстивое» или относящееся к нему. существительное Древнегреческое : πανήγυρις , латинизированное : panḗgyris было заимствовано в классическую латынь примерно во втором веке нашей эры как panēgyris «фестиваль» (в постклассическом использовании также «генеральная ассамблея»). Соответственно, в классическую латынь входило также прилагательное panēgyricus. , что, по-видимому, означает «хвалебный», но также стало существительным, означающим «публичный панегирик». Эти слова вдохновили подобные образования в европейских языках раннего Нового времени, например, во французском panégyrique , засвидетельствованном 1512 годом. Английское существительное и прилагательное panegyric, по-видимому, были заимствованы из французского слова, но, без сомнения, с учетом его латинского и греческого происхождения. . [ 2 ]

Классическая Греция

[ редактировать ]

В Афинах подобные речи произносились на национальных праздниках и играх с целью побудить граждан подражать славным делам своих предков . Наиболее известными из них являются «Олимпиак Горгия » , «Олимпиак Лисия » , а также «Панегирик» и «Панафиней» (ни один из них, однако, фактически не был доставлен) Исократа . [ 1 ] Надгробные речи, такие как знаменитая речь Перикла , также у Фукидида носили характер панегириков. [ 1 ]

Римская империя

[ редактировать ]

Римляне . обычно ограничивали панегирик живым, а вместо этого покойным произносили надгробные речи [ 1 ] Однако наиболее знаменитым примером латинского панегирика является панегирик, произнесенный младшим Плинием (100 г. н. э.) в Сенате по случаю его вступления на консульский пост , который содержал хвалебную речь Траяну , которую некоторые ученые считают оскорбительной. [ 1 ] К концу III и в течение IV веков, в результате ориентализации императорского двора Диоклетианом , стало само собой разумеющимся прославлять сверхчеловеческие добродетели и достижения правящего императора . [ 1 ] на официально организованном литературном мероприятии. В 336 году Евсевий Кесарийский произнес панегирик Константину Великому на 30-м году его правления, в котором он нарушил традицию, прославляя благочестие императора, а не его светские достижения. Хорошо поставленный, элегантный и остроумный панегирик стал для образованного, но неопытного молодого человека средством привлечь желаемое внимание в конкурентной сфере. Поэт Клавдиан приехал в Рим из Александрии около 395 г. и впервые прославился панегириком; он стал придворным поэтом Стилихона .

Кассиодор , magister officiorum Теодориха Великого , оставил книгу панегириков « Хвалвы» . Один из его биографов, Джеймс О'Доннелл, так описал этот жанр: «Можно было ожидать, что похвала, содержащаяся в речи, будет чрезмерной; интеллектуальный смысл упражнения (и, весьма вероятно, важный критерий при его оценке) заключалась в том, чтобы увидеть, насколько чрезмерной можно сделать похвалу, оставаясь при этом в рамках приличия и сдержанности, насколько высокую похвалу можно сделать, чтобы она выглядела неохотным свидетельством простой честности». [ 3 ]

В Византийской империи логотип basilikos был формальным панегириком императору, произнесенным по важному случаю. [ 4 ]

арабский

[ редактировать ]

Панегирические стихи были основной литературной формой среди арабов. На арабском языке Аль-Мутанабби писал о Сайфа ад-Давлы знаменитой кампании против Византийской империи. [ 5 ]

на персидском языке Панегирические стихи Средневековья Систани Фаррухи содержат подробности жизни придворных поэтов и их покровителей, а также проливают свет на современные взгляды и вопросы, представляющие политический и военный интерес, такие как касыда о Газневидов правителя Махмуда Газни вторжении на Храм Сомнатх . Стихи были написаны для таких фестивалей, как Ид аль-Фитр , Навруз и Михраган . В некоторых стихотворениях покровитель изображался героем битвы между исламом и неверными . Войны против мусульман требовали дополнительных объяснений, и некоторые стихотворения Фаррухи и Муиззи выступали в пользу захвата Махмудом Рея и нападений Ахмада Санджара на правителя Газневидов Арслан-Шаха в 1117 году. Эти стихи являются важными источниками по периоду Великих Сельджуков из сохранились немногие записи. [ 5 ]

В панегирическом стихотворении, адресованном Махмуду Газненскому, Фирдоуси сказал: «Благородные здания разрушены дождем и солнечным зноем. / Я заложил фундамент высокого дворца поэзии, который не будет поврежден ветром и дождем. " Это похоже на грандиозные заявления римского поэта Горация , который в обращении к императору Августу говорит , что его поэзия долговечнее бронзы и величественнее пирамид . [ 6 ]

Африканская устная традиция включает в себя панегирические обычаи, такие как хвалебные имена и хвалебные стихи. Часто эти обычаи выполняют мнемонические и генеалогические функции внутри многочисленных этнических групп континента и обычно также связаны с племенной духовностью .

Примеры включают Орики среди народа йоруба , [ 7 ] Фамилия среди зулусского народа , [ 8 ] и Изидуко среди народа коса . [ 9 ]

Современное возрождение

[ редактировать ]

Обычай панегириков, адресованных монархам, возродился в период барокко , хотя существуют примеры эпохи Возрождения, такие как Бруни «Laudatio florentinae urbis» Флоренции . 1403 года и , Эразма «Панегирик» впервые опубликованный в 1504 году. Таким образом, в 1660 году было написано несколько панегириков опубликовано английскими поэтами в честь прихода к власти в Англии Карла II . Еще одно значительное произведение включает «Панегирик герцогу Лерма », написанный испанским поэтом Луисом де Гонгорой в 1617 году. Русские поэты восемнадцатого века, в первую очередь Михаил Ломоносов , приняли панегирик, чтобы прославить достижения русских императоров и императриц. . [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Панегирик» . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 676–677.
  2. ^ «пан-, гребенчатая форма», «панегирис, сущ.», «панегирик, сущ. и прил.», OED Online . Издательство Оксфордского университета, март 2017 г. Интернет. 19 марта 2017 г.
  3. ^ О'Доннелл, Джеймс Дж. (1979). «2». Кассиодор . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-03646-8 .
  4. ^ Каждан, Александр; Джеффрис, Элизабет М. (1991). «Логос Василикоса» . В Каждане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-504652-8 .
  5. ^ Jump up to: а б Дж. Э. Тетли. Газневиды и турки-сельджуки: поэзия как источник иранской истории . Тейлор и Фрэнсис. п. 2.
  6. ^ Дж. Э. Тетли. Газневиды и турки-сельджуки: поэзия как источник иранской истории . Тейлор и Фрэнсис. п. 1.
  7. ^ Джонсон, Сэмюэл (1921), История йоруба с древнейших времен до начала британского протектората , стр. 85
  8. ^ Тернер, Нолин (1994). «Краткий обзор устных традиций зулусов» (PDF) . Чередование. 1 (1): 58–67. Проверено 19 февраля 2022 г.
  9. ^ «Африканские голоса» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a7b350e2a4aae948367698137f0938a__1707844440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/8a/6a7b350e2a4aae948367698137f0938a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Panegyric - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)