✖


Jump to content

Новозеландские войны

(Перенаправлено из Новой Зеландии войны )
Для северной войны см. Войну Флагстаффа .

Новозеландские войны
Новозеландские войны

Мемориал в Мемориальном музее Военного военного военных действий в Окленде для всех, кто погиб в Новозеландских войнах. «Kia Mate Toa» переводится как «борьба до смерти» или «быть сильным в смерти» и является девизом Отаго и Саутлендского полка Новой Зеландии . Флаги - это Юнион Джек и флаг защитников маори ворот Па .
Date1845–1872
Location
New Zealand
Result Crown victory. Loss of Māori land, retreat of Kīngitanga to King Country
Territorial
changes		 New Zealand Settlements Act 1863; confiscation of 16,000 km2 (6,200 sq mi) of Māori land
Belligerents
 Britain
 Māori iwi
Strength
18,000 (peak deployment) 5,000 (peak deployment)
Casualties and losses
745 killed (including civilians) 1,014-1,050 wounded [1][2] 2,154 killed (including civilians)[3] 2,000 wounded[4][5]

Новозеландские войны ( маори : Новозеландские войны ) [ 6 ] Проходил с 1845 по 1872 год между новозеландским колониальным правительством и союзными маори с одной стороны, а также поселенцами маори и маори, с другой. Несмотря на то, что войны были изначально локализованными конфликтами, вызванными напряженностью по поводу спорных закупок земли (европейских поселенцев из маори), они резко обострились с 1860 года, поскольку правительство убедилось, что столкнулся с сопротивлением объединенным маори к дальнейшему продажам земли и отказаниям признать суверенитинг короны . Колониальное правительство вызвало тысячи британских войск для участия в крупных кампаниях, чтобы одолеть движение Кингитанга (Король маори) , а также завоевание сельского хозяйства и жилых земель для британских поселенцев. [ 7 ] [ 8 ] Поздние кампании были направлены на то, чтобы отменить религиозное и политическое движение Пай Марира , которое было решительно против завоевания земли маори и стремления укрепить идентичность маори. [ 9 ] Религиозные движения маори , которые способствовали идентичности панмаори, сыграли главную роль в войнах.

At the peak of hostilities in the 1860s, 18,000 British Army troops, supported by artillery, cavalry and local militia, battled about 4,000 Māori warriors[10] in what became a gross imbalance of manpower and weaponry.[11] Although outnumbered, the Māori were able to withstand their enemy with techniques that included anti-artillery bunkers and the use of carefully placed pā (fortified villages) that allowed them to block their enemy's advance and often inflict heavy losses, yet quickly abandon their positions without significant loss. Guerrilla-style tactics were used by both sides in later campaigns, often fought in dense bush. Over the course of the Taranaki and Waikato campaigns, the lives of about 1,800 Māori and 800 Europeans were lost,[7] and total Māori losses over the course of all the wars may have exceeded 2,100.

Violence over land ownership broke out first in the Wairau Valley in the South Island in June 1843, but rising tensions in Taranaki eventually led to the involvement of British military forces at Waitara in March 1860. The war between the government and Kīngitanga Māori spread to other areas of the North Island, with the biggest single campaign being the invasion of the Waikato in 1863–1864, before hostilities concluded with the pursuits of Riwha Tītokowaru in Taranaki (1868–1869) and Rangatira (chief) Te Kooti Arikirangi Te Turuki on the east coast (1868–1872).

Although Māori were initially fought by British Army forces, the New Zealand government developed its own military force, including local militia, rifle volunteer groups, the specialist Forest Rangers and kūpapa (pro-government Māori). As part of broader Australian involvement in the wars, the Colony of Victoria deployed its naval forces, and at least 2,500 volunteers formed contingents that crossed the Tasman Sea and integrated with the New Zealand militia.[12][13] The government also responded with legislation to imprison Māori opponents and confiscate expansive areas of the North Island for sale to settlers, with the funds used to cover war expenses;[14][15] punitive measures that on the east and west coasts provoked an intensification of Māori resistance and aggression.

The New Zealand Wars were previously referred to as the Land Wars or the Māori Wars,[6] and an earlier Māori-language name for the conflict was Te riri Pākehā ("the white man's anger").[6] Historian James Belich popularised the name "New Zealand Wars" in the 1980s,[16] although according to Vincent O'Malley, the term was first used by historian James Cowan in the 1920s.[17]

Background

[edit]

The 1840 English language version of the Treaty of Waitangi guaranteed that individual Māori iwi (tribes) should have undisturbed possession of their lands, forests, fisheries and other taonga (treasures) in return for becoming British subjects, selling land to the government only (the right of pre-emption) and surrendering sovereignty to the British Crown. In the Māori language version of the Treaty, however, the word "sovereignty" was translated as kawanatanga which was a new word meaning "governance".[18] This led to considerable disagreement over the meaning of the Treaty.[19] Some Māori wanted to sign to consolidate peace and in hopes of ending the long intertribal Musket Wars (1807–1845) others wanted to keep their tino rangatiratanga, such as Tūhoe in Te Urewera.

All pre-treaty colonial land-sale deals had taken place directly between two parties. In the early period of contact, Māori had generally sought trade with Europeans. The British and the French had established mission stations, and missionaries had received land from iwi for houses, schools, churches, and farms.

Traders, Sydney businessmen and the New Zealand Company had bought large tracts of land before 1840.[20] The Treaty of Waitangi included the right of Crown pre-emption on land sales, and the New Zealand colonial government, pressured by immigrant European settlers, tried to speed up land sales to provide farmland. This met resistance from the Kīngitanga (Māori King) movement that emerged in the 1850s and opposed further European encroachment.

Governor Thomas Gore Browne's provocative purchase of a disputed block of land at Waitara in 1859 set the government on a collision course with the Kīngitanga movement, and the government interpreted the Kīngitanga response as a challenge to the Crown's authority.[21] Governor Gore Browne succeeded in bringing 3,500 Imperial troops from the Australian colonies to quash this perceived challenge, and within four years a total of 9,000 British troops had arrived in New Zealand, assisted by more than 4,000 colonial and kūpapa (pro-government Māori) fighters as the government sought a decisive victory over the "rebel" Māori.

The use of a punitive land confiscation policy from 1865, depriving "rebel" Māori of the means of living, fuelled further Māori anger and resentment, fanning the flames of conflict in Taranaki (1863–1866) and on the east coast (1865–1866).

History

[edit]

Conflicts

[edit]

The various conflicts of the New Zealand wars span a considerable period, and the causes and outcomes differ widely. The earliest conflicts in the 1840s happened at a time when Māori were still the predominant power, but by the 1860s settler numbers and resources were much greater. From about 1862 British troops began arriving in much greater number, summoned by Governor George Grey for his Waikato invasion, and in March 1864 total troop numbers peaked at about 14,000 (9,000 Imperial troops, more than 4,000 colonial and a few hundred kūpapa).[22]

Wairau Affray

[edit]
Main article: Wairau Affray

The first armed conflict between Māori and the European settlers took place on 17 June 1843 in the Wairau Valley, in the north of the South Island. The clash was sparked when settlers led by a representative of the New Zealand Company—which held a false title deed to a block of land—attempted to clear Māori off the land ready for surveying. The party also attempted to arrest Ngāti Toa chiefs Te Rauparaha and Te Rangihaeata. Fighting broke out and 22 Europeans were killed, as well as four to six Māori. Nine of the Europeans were slain after being captured. In early 1844, the new governor, Robert FitzRoy, investigated the incident and declared the settlers were at fault. The Wairau Affray—described as the Wairau Massacre in early texts—was the only armed conflict of the New Zealand Wars to take place in the South Island.[23][24]

Northern War

[edit]
Main article: Flagstaff War
Hone Heke cuts down the flagstaff on Flagstaff Hill at Kororāreka.
Governor (and later Premier) Sir George Grey in the 1860s.

The Flagstaff War took place in the far north of New Zealand, around the Bay of Islands, between March 1845 and January 1846, and was the first major conflict between the British and Māori people.[25] In 1845 George Grey arrived in New Zealand to take up his appointment as governor. At this time Hōne Heke challenged the authority of the British, beginning by cutting down the flagstaff on Flagstaff Hill at Kororāreka. The flagstaff had previously flown the colours of United Tribes of New Zealand but now carried the Union Jack and therefore symbolised the grievances of Heke and his ally Te Ruki Kawiti, as to changes that had followed the signing of the Treaty of Waitangi.

There were many causes of the Flagstaff War and Heke had a number of grievances in relation to the Treaty of Waitangi. While land acquisition by the Church Missionary Society (CMS) had been controversial, the rebellion led by Heke was directed against the colonial forces with the CMS missionaries trying to persuade Heke to end the fighting.[26][27] Despite the fact that Tāmati Wāka Nene and most of Ngāpuhi sided with the government, the small and ineptly led British force had been beaten at the Battle of Ōhaeawai. Grey, with the financial support and far more troops armed with 32-pounder cannons that had been denied to FitzRoy, attacked and occupied Kawiti's fortress at Ruapekapeka, forcing Kawiti to retreat. Heke's confidence waned after he was wounded in battle with Tāmati Wāka Nene and his warriors, and by the realisation that the British had far more resources than he could muster, including some Pākehā Māori, who supported the colonial forces.[28]

After the Battle of Ruapekapeka, Heke and Kawiti were ready for peace.[29] They approached Tāmati Wāka Nene to act as the intermediary to negotiate with Governor Grey, who accepted the advice of Nene that Heke and Kawiti should not be punished for their rebellion. The fighting in the north ended and there was no punitive confiscation of Ngāpuhi land.[30]

Hutt Valley and Wanganui campaigns

[edit]
Main articles: Hutt Valley Campaign and Wanganui Campaign

The Hutt Valley campaign of 1846 came as a sequel to the Wairau Affray. The causes were similar—dubious land purchases by the New Zealand Company and the desire of the settlers to move on to land before disputes over titles were resolved—and the two conflicts shared many of the same protagonists. The campaign's most notable clashes were the Māori dawn raid on an imperial stockade at Boulcott's Farm on 16 May 1846 in which eight British soldiers and an estimated two Māori died,[31] and the Battle of Battle Hill from 6–13 August as British troops, local militia and kūpapa pursued a Ngāti Toa force led by chief Te Rangihaeata through steep and dense bushland. Ngāti Toa chief Te Rauparaha was also taken into custody during the campaign; he was detained without charge in Auckland for two years.[32]

The bloodshed heightened settlers' fears in nearby Wanganui, which was given a strong military force to guard against attack. In April 1847 an accidental shooting of a minor Wanganui Māori chief led to a bloody revenge attack on a settler family; when the perpetrators were captured and hanged, a major raid was launched on the town as a reprisal, with homes plundered and burned and livestock stolen. Māori besieged the town before mounting a frontal attack in July 1847. A peace settlement was reached in early 1848.[33]

First Taranaki War

[edit]
Main article: First Taranaki War

Катализатором первой войны Таранаки стала спорная распродажа корона в 240 гектаром земельного блока в Вайтаре, несмотря на вето со стороны первостепенного вождя Te Ati Awa , Wiremu Kīngi и «торжественный договор» местных маори не продавать. Губернатор Браун принял покупку с полным знанием обстоятельств и попытался занять землю, ожидая, что это приведет к вооруженному конфликту и демонстрации существенного суверенитета, который британцы полагали, что они получили в договоре Вайтанги. Военные действия начались 17 марта 1860 года. Война вела более 3500 имперских войск, привезенных из Австралии, а также волонтерских солдат и ополченцев, против сил маори, которые колебались между несколькими сотнями до 1500. [21] В ответ на вызов губернатора Брауна для подкрепления правительство Виктории отправило свой первый и единственный военный корабль HMVS Victoria , чтобы снабжать мужчин и выполнить береговые бомбардировки и прибрежные патрули, одновременно сохраняя маршруты снабжения между портами. Моряки из экипажа служили на берегу в бою, а в августе 1860 года Виктория спасла 100 гражданских лиц из осажденного города Нью -Плимут . Служба корабля в первой войне Таранаки впервые отмечает, что австралийская военная подразделение, совершаемое на активную службу за рубежом, и сегодня признана Королевским флотом Австралии своей самой ранней боевой честью. [ 34 ]

После серии сражений и действий война закончилась прекращением огня, и ни одна из сторон явно приняла мирные условия другого. По оценкам, общие потери среди имперских, волонтерских и милиции составили 238, в то время как жертвы маори составили около 200 лет. Хотя британцы были претензии на то, что они выиграли войну, в то время они были широко удерживаемыми взглядами. неблагоприятный и унизительный результат. Историки также были разделены на результат. [ 35 ] Историк Джеймс Белих утверждал, что маори удалось сорвать британскую заявку на навязывание их суверенитету и, следовательно, победил. Белих также заявляет, что победа маори была пустой, что привело к вторжению в Вайкато .

Вторжение в Вайкато

[ редактировать ]
Основная статья: вторжение в Вайкато
из канонечной лодки Пионер в Meremere во время вторжения в Вайкато.

Браун начал принимать меры для кампании Waikato по уничтожению оплота кингитанга в конце первой войны Таранаки. Подготовка была приостановлена ​​в декабре 1861 года, когда его заменил сэр Джордж Грей , но Грей возродил планы вторжения в июне 1863 года. Он убедил колониальную офис в Лондоне отправить более 10 000 имперских войск в Новую Зеландию и генерал сэр Дункан Кэмерон был назначен возглавить кампанию. длиной 18 км Кэмерон использовал солдат, чтобы построить великую южную дорогу к границе территории Кингитанга, а 9 июля 1863 года Грей приказал всем маори, живущим между Оклендом и Вайкато принять присягу верности королеве Виктории или выгнать на юг реки Вайкато. ; Когда его ультиматум был отвергнут, авангард армии пересек границу на территорию Кингитанга и установил передний лагерь. Длинная серия набережений кустарника на его линии подачи заставила Кэмерон построить обширную сеть фортов и реду в этом районе. В постоянном наращивании силы Кэмерон в конечном итоге имел в своем распоряжении 14 000 британских и колониальных солдат, в том числе 2500 добровольцев из Австралии, которые были интегрированы в 1 -й, 2 -й, 3 -й и 4 -й полпотки милиции Вайкато; а также пароходы и бронированные суда для использования на реке Вайкато. Они сражались с комбинированным контингентом маори около 4000 человек. [ 36 ]

Кэмерон и Хи Хинга битвы сражали битву при Рангириро , захватив Вайкау Хангро, объединяют жизни 700 британских и колониальных солдат и около 1000 маори. [ 37 ]

Кингитанга маори отступил в бурную внутреннюю часть Северного острова, и в 1865 году правительство Новой Зеландии конфисковало около 12 000 км 2 земли маори (4% земельной площади Новой Зеландии) для белых поселений - действия, которое быстро спровоцировало вторую войну Таранаки.

Кампания Тауранга

[ редактировать ]
Основная статья: кампания Тауранга

Шестимесячная кампания Тауранга в 1864 году была первоначально запущена Кэмероном, чтобы нарушить линии снабжения маори и обеспечить залив изобилия для европейского поселения. Это было отмечено стратегическими маневрированием и интенсивными битвами между британскими имперскими силами и местными племенами маори, в первую очередь Нгай Те Ранги . Кампания столкнулась с внутренними политическими подразделениями в начале, когда премьер -министр Фредерик Уитакер поддерживал агрессивный подход, в то время как губернатор Грей выступал за оборонительную позицию, чтобы предотвратить более широкое восстание. Конфликт завершился битвой при Ворота Па в апреле, где защитники маори под руководством Раури Пухираке успешно отразили британское нападение, нанеся значительные жертвы и заработав репутацию унизительного поражения для англичан.

После неудачи усилия по согласованию мира усилились, когда губернатор Грей стремился ограничить конфискацию земли и снизить сопротивление маори, что привело к временному прекращению военных действий. Однако в июне силы маори, подкрепленные и командованным Хоэрой Те Матаатай, решили снова вовлечь англичан в Те Ранга . В решающей битве британские войска, возглавляемые бригадиром Джорджем Кэри , преодолели укрепления маори, что приводит к существенным жертвам с обеих сторон. Кампания Тауранга завершилась капитуляцией воинов Нгай Те -Ранги, отметив поворотный момент в Новой Зеландии и формировала последующие переговоры между маори и колониальным правительством.

Вторая война Таранаки

[ редактировать ]
Основная статья: Вторая война Таранаки

Между 1863 и 1866 годами произошло возобновление военных действий между маори и правительством Новой Зеландии в Таранаки, которое иногда называют второй войной Таранаки. Конфликт, который перекрыл войны в Вайкато и Тауранга , был вызван комбинацией факторов: задержка обиды на маори по поводу продажи земли в Вайтаре в 1860 году и задержки правительства в решении этой проблемы; крупномасштабная политика конфискации земли, запущенная правительством в конце 1863 года; и рост так называемого движения Хаухау, экстремистской части религии Пай Марир синкретической , которая была решительно против отчуждения земли маори и стремления укрепить идентичность маори. [ 38 ] Объединяющий фактор для маори Таранаки для маори Таранаки.

Стиль войны после 1863 года заметно отличался от конфликта 1860–1861 гг., В котором маори занял установленные позиции и бросил вызов армии с открытым конкурсом. С 1863 года армия, работая с большим числом войск и тяжелой артиллерии, систематически завладела землей маори, отталкивая жителей, приняв стратегию « выжженная земля », чтобы избавиться от отходов в деревни маори и культивирование, с атаками на деревни, будь то воинство или в противном случае. Историк Брайан Далтон отметил: «Целью было больше не завоевать территорию, а нанести максимальное« наказание »врагу; неизбежно было много жестокости, много сжигания неотестованных деревень и неизбирательного грабежа, в котором часто лояльные маори. пострадал. " [ 39 ] По мере продвижения войска правительство построило расширяющуюся линию редуктов, за которыми поселенцы строили дома и разработали фермы. Эффект был ползуческим конфискацией почти 4000 км 2 (1500 кв. Миль) земли, с небольшим различием между землей лояльных или повстанческих владельцев маори. [ 40 ] Результат вооруженного конфликта в Таранаки в период с 1860 по 1869 год был серией принудительных конфискаций племенных земель Таранаки от маори, заряженных в восстании против правительства. [ 41 ]

Война Восточная Кейп

[ редактировать ]
Основная статья: Война Восточного Кейпа

Военные действия Восточного побережья разразились в апреле 1865 года, и, как и во второй войне Таранаки, возникла из -за обиды маори от карательных правительственных земельных конфискаций в сочетании с принятием радикального выражения Pai Marire. [ 38 ] Религия прибыла на восточное побережье из Таранаки в начале 1865 года. Последующее ритуальное убийство последователей миссионера Волнера Карла Пай Марира (или Хаухау) в «Эпотики» 2 марта 1865 г. Правительство начало длительную экспедицию, чтобы охотиться за убийцами Волкнера и нейтрализовать влияние движения. Растущая напряженность между последователями Пай Марира и консервативными маори привело к ряду войн между маори иви , а Купапа вооружен правительством, чтобы уничтожить движение. [ 42 ]

Основные конфликты в рамках кампании включали в себя кавалерию и артиллерийскую атаку на Те Тарата Па, возле Апотики в октябре 1865 года, в которой было убито около 35 маори, а в ноябре 1865 года-семидневная осада Ваеренга-а-Хика. [ 43 ] Правительство конфисковало северные части земли Уреверы в январе 1866 года в попытке разбить предполагаемую поддержку маори убийц Волкнера и конфисковало дополнительную землю в заливе Хоук год спустя после разгрома партии маори, которую она посчитала угрозой поселению Нейпира. [ 44 ]

Война Такоковари

[ редактировать ]
Основная статья: война Титоковари
полицей Постоянный ​

Война снова вспыхнула в Таранаки в июне 1868 года, когда Риува Титоковару , начальник Нгаруахина , ответил на продолжающуюся съемку и урегулирование конфискованной земли с хорошо спланированными и эффективными нападениями на поселенцев и правительственных войск, чтобы блокировать оккупацию земли Маори. Совпадая с насильственным рейдом на европейское поселение на восточном побережье Те Кути , нападения разрушили то, что европейские колонисты считали новой эрой мира и процветания, создавая опасения перед «общим восстанием враждебных маори». [ 45 ] [ 46 ]

Титоковару, который сражался во второй войне Таранаки, был самым умелым воином маори на Западном побережье. Он также взял на себя роли священника и пророка экстремистского движения Хаухау религии Пай Марира, возрождая древние обряды каннибализма и умилования богов маори с человеческим сердцем, раздираемым от первого убитого в битве. [ 47 ] Хотя силы Титоковару были численно небольшими и первоначально превосходили в битве двенадцать до одного правительственными войсками, [ 9 ] Свиретность их нападений спровоцировала страх среди поселенцев и вызвала отставку и дезертирство многих добровольцев милиции, что в конечном итоге привело к выводу большинства правительственных вооруженных сил из Южного Таранаки и давая Титоковару контроль почти всю территорию между Новым Плимутом и Вангануи . Хотя Титоковару предоставил стратегию и лидерство, пропавшие без вести среди племен, которые сражались во второй войне Таранаки, и его силы никогда не проигрывали битву во время своей интенсивной кампании, они загадочно отказались от сильной позиции в Тауранга-Ика Па [ 48 ] и армия Титоковару сразу же начала рассеять. Кимбл Бент Титоковару , который жил в качестве раба с хапу после потери от 57 -го полка, сказал Коуэн 50 лет спустя, что вождь потерял свою ману Тапу или священную власть, совершив прелюбодеяние с женой другого вождя. [ 48 ]

После того, как Титоковару потерпел поражение, а угроза Восточного побережья сводила к минимуму, отчуждение земли маори, а также политическое подчинение маори продолжалось еще более быстрыми темпами. [ 49 ]

Суд суда

[ редактировать ]
Основная статья: Военный суд

Война Те Кути велась в регионе Восточного побережья и через тяжело лесного центра Центрального Северного острова и залива между правительственными вооруженными силами и последователями духовного лидера Те Кути Арикиранги Те Труки. Конфликт был вызван возвращением Те Куоти в Новую Зеландию после двух лет интернирования на островах Чатем , откуда он сбежал с почти 200 военнопленными маори и их семьями. Те Кути, который проходил без суда на острове в течение двух лет, попросил, чтобы он и его последователи были оставлены в мире, но в течение двух недель их преследовали силу милиции, правительственные войска и добровольцы маори. Преступление превратилось в четырехлетнюю партизанскую войну, включающую более 30 экспедиций [ 14 ] колониальными и маори войска против сокращающегося количества воинов Те Кути.

Несмотря на то, что изначально борется с защитой от преследования правительственных сил, Te Kooti выступил с наступления с ноября 1868 года, начиная с так называемой резни в бедности , хорошо организованном ударе молнии по избранным европейским поселенцам и противникам маори в районе Матаверо, в котором 51 Мужчины, женщины и дети были убиты, а их дома поджег. Атака вызвала еще одно энергичное стремление правительственных сил, которое включало осаду в Нгатапа -Па , которая подошла к кровавому концу: хотя Те Кути избежал осады, маори сил, лояльно пойманные правительству и казнь более 130 его сторонников. заключенные, которых он ранее схватил. Недовольная нежеланием движения маори короля продолжать свою борьбу с европейским вторжением и конфискацией, Те Кути предложил маори ветхое заветное видение спасения от угнетения и возвращение в обещанную землю . Три раза в бою, он приобрел репутацию за невосприимчивым к смерти и произнес пророчества, которые появились в исполнении. [ 50 ] В начале 1870 года Те Кути получил убежище у племен Тухо , которые, следовательно, перенесли серию разрушительных набегов, в которых зерновые культуры и деревни были разрушены после того, как другие маори были заманированы обещанием вознаграждения в 5000 фунтов стерлингов за захват Те Куоти. Те Кути, наконец, был предоставлен святилищем Королем маори в 1872 году и переехал в королевскую страну , где он продолжал развивать ритуалы, тексты и молитвы своей веры Рингту . Он был официально помилован правительством в феврале 1883 года и умер в 1893 году.

в 2013 году В отчете Трибунала Вайтанги говорится, что действие сил короны на восточном побережье с 1865 по 1869 год - войны Восточного побережья и начало войны Те Кути - повлияло на смерть пропорционально большего количества маори, чем в любом другом районе во время новозеландских войн Полем Он осудил «незаконное заключение» на Чатем -островах четверти населения взрослых в регионе Восточного побережья и заявил, что потеря войны составила около 43 процентов мужского населения, многие из -за актов «беззаконной жестокости» были пятна В истории и характере Новой Зеландии. [ 51 ]

Участники

[ редактировать ]

В новой Зеландии кампании участвовали воины маори из множества Иви , большинство из которых были связаны с движением Кингитанга, сражаясь с смесью имперских войск, местных групп ополчения, специализированных лесных рейнджеров и купапы, или «лоялистов».

Имперский

[ редактировать ]
NCO 58 -го полка ноги в Новой Зеландии, дата неизвестна.

В 1855 году только 1250 имперских войск, из двух британских полков, были в Новой Зеландии. Хотя оба должны были уйти в конце года, Брауну удалось сохранить один из них для использования в Новом Плимуте, где поселенцы опасались распространения межтрибского насилия. [ 52 ] При вспышке военных действий Таранаки в 1860 году из Окленда было вызвано подкрепление, чтобы увеличить новый Гаррисон Плимута, увеличив общее количество завсегдатаев до 450, и в течение многих месяцев общее количество маори под оружием превысило количество войск в Таранаки. В середине апреля прибытие трех военных кораблей и около 400 солдат из Австралии ознаменовало начало эскалации номеров имперских войск. [ 53 ]

Наращивание быстро увеличилось в соответствии с сроком срока в качестве губернатора: когда в мае 1863 года в Таранаки начался второй раунд военных действий, он обратился к государственному секретарю в Лондоне для немедленного отправки еще трех полков, а также написал австралийским губернаторам с просьбой о чем -либо. Британские войска, которые могут быть доступны. [ 54 ] Генерал-лейтенант Дункан Кэмерон , главнокомандующий британскими войсками в Новой Зеландии, начал вторжение Вайкато в июле, когда в его распоряжении было менее 4000 эффективных войск в Окленде, но непрерывное прибытие полков из-за рубежа быстро распух Полем [ 36 ]

Имперские полки и подразделения, размещенные в Новой Зеландии

[ редактировать ]

Британские пехотные полки, размещенные в Новой Зеландии во время Новой Зеландии, были: [ 55 ] [ 56 ]

Полк Лет в
Новая Зеландия 		Конфликты
12 -й (Восточный Саффолк) полк ноги 1860–1867 Первая война Таранаки , вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга
14 -й (Бакингемшир) полк ноги 1860–1866 Фирма Таранаки Война , Инвали из кампании Вайкато , Тауранга , война Тетикоковари
18 -й (Королевский ирландский) полк ноги 1863–1870 Invision of the Waikato , война Теттокова
40 -й (2 -й Сомерсетшир) полк ноги 1860–1866 Первая война Таранаки, вторжение в Вайкато ,
43 -й (Монмутшир) легкая пехота 1863–1866 Вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга , вторая война Таранаки
50 -й (владеющий королевами) полк ног 1863–1867 Invision of the Waikato , война Теттокова
57 -й (Западный Мидлсекс) полк ноги 1861–1867 Твердая война Таранаки , вторая война Таранаки , война Тиакоковари
58 -й (Ратлендшир) полк ноги 1845–1858 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт
65 -й (Йоркширский северная верховая езда) полк ноги 1846–1865 Кампания Hutt Valley , кампания Вангануи , Первая война Таранаки ,

Вторжение в Вайкато

68 -я (Дарем) легкая пехота 1864–1866 Invision of the Waikato , кампания Тауранга , война Тетикоковари
70 -й (Суррейский) полк ноги [ 57 ] 1861–1866 Первая война Таранаки , вторжение в Вайкато , Вторая война Таранаки
80 -й (Южный Стаффордшир) полк ноги 1840–1846
96 -й полк ноги 1841–1845 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт
99 -й (Ланаркшир) полк ноги 1844–1847 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт
Королевская артиллерия 1845–1870 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт , война Вангануи , война Титоковару , , инсайс Вайкато , кампания Тауранга , война Титоковари, война Титоковари война Титоковари
Корпус королевских инженеров 1840–1870 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт , война Вангануи , война Титоковару , , инсайс Вайкато , кампания Тауранга , война Титоковари, война Титоковари война Титоковари
Королевский корпус саперов и шахтеров 1845–1870 Война Флагстафф , кампания в долине Хатт , кампания Вангануи
Армейский медицинский отдел 1860–1870 Первая война Таранаки , недействительная Invangign , Тауранга Конепейг , вторая война Таранаки , война Титоковари
Армейский корпус больницы 1861–1870 Первая война Таранаки , недействительная Invangign , Тауранга Конепейг , вторая война Таранаки , война Титоковари
Отдел поставщиков 1860–1870 Первая война Таранаки , недействительная Invangign , Тауранга Конепейг , вторая война Таранаки , война Титоковари
Комиссариат штатный корпус 1861–1870 Первая война Таранаки , недействительная Invangign , Тауранга Конепейг , вторая война Таранаки , война Титоковари
Корпус военного поезда и конных транспорта 1861–1867 Вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга , вторая война Таранаки ,

Война Титоковари

Боеприпасы 1845–1859 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт

Кампания Вангануи ,

Департамент военного магазина 1859–1870 Первая война Таранаки , вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга , вторая война Таранаки

Война Восточного Кейпа , война Титоковари

Королевские морские пехотинцы 1845–1866 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт

Кампания Вангануи , Первая война Таранаки , вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга

Военно -морская бригада 1845–1866 Война Флагстаффа , кампания в долине Хатт

Кампания Вангануи , Первая война Таранаки , вторжение в кампанию Вайкато , Тауранга

Колониальная сила обороны

[ редактировать ]
Густав фон Темпский , капитан лесных рейнджеров.

Колониальная сила обороны, кавалерийская единица из 100 человек, была сформирована полковником Мармадуком Никсоном в мае 1863 года [ 58 ] и подается в Вайкато [ 59 ] и силы ополчения также использовались во время новозеландских войн. Постановление о милиции 1845 года предусматривает обязательное обучение или службу в пределах 40 км от их города всеми трудоспособными европейскими мужчинами в возрасте от 18 до 60 лет; Оклендская милиция и добровольцы достигли пика около 1650 года на активной службе на ранних стадиях кампании Waikato; [ 36 ] и последняя сила - милиция Таранаки - была освобождена от службы в 1872 году. [ 60 ]

Вождь Давид Нгати Тоа Фурххе колониальные силы в битве при битве при холме .

Специальный корпус с кустарником из 65 человек, лесные рейнджеры, состоящие из местных фермеров, которые были знакомы с кустарником, доказали партизанские методы и были способны «грузить его», были сформированы в августе 1863 года; Лесные рейнджеры разделились на две отдельные компании в ноябре, а вторая во главе с Густав фон Темпски и оба служили в Вайкато и Таранаки. Другие корпусы рейнджеров во время новозеландских войн включали рейнджеров Таранаки Буш, Патики Рейнджерс, Рейнджерс Опотики, Рейнджерс Вангануи Буш и Рейнджерс Веллингтона. [ 61 ] С сентября 1863 года первые контингенты того, что было запланировано как 5000 военных поселенцев, предпринимаемых на золото Австралии и Отаго с обещаниями свободных грантов земли, конфискованных из «мятежных» маори, также начали службу в Вайкато. К концу октября число военных поселенцев, известных как милиция Вайкато, достигло более 2600, большинство из Австралии приехали из Австралии. [ 54 ] К марту 1864 года номера войск достигли пика в 9000 имперских войск, 4000 колониальных войск (3600 из них австралийцев), несколько сотен Купапа (маори, которые боролись за англичан) за объединенную силу около 14 000 человек. [ 22 ] [ 62 ] [ 63 ]

В ноябре 1864 года премьер-министр Фредерик Уэлд ввел политику «самообороны» для Новой Зеландии, которая включала постепенное, но полное отмену имперских войск, которые будут заменены колониальной силой 1500. Этот шаг произошел во время растущего конфликта между Греем, который стремился к более обширным военным операциям, чтобы «умиротворить» западное побережье Северного острова между Таранаки и Вангануи, и Кэмерон, которые считали такую ​​кампанию ненужной, непрактичным и противоречащим империала политика. [ 64 ] Грей заблокировал попытки Кэмерона отправить первые полки из Новой Зеландии в мае 1865 года, и первый полк, наконец, вступил в январь 1866 года. Все еще сталкиваются с поселенцами; Последние солдаты наконец ушли в феврале 1870 года. [ 65 ]

Общий

[ редактировать ]
Rewi Maniapoto в 1879 году

Около 15 из 26 крупных племенных групп Северного острова отправили контингенты вступить в кампанию Waikato, хотя иногда они представляли один хапу (клан) в племени. Однако постоянное присутствие на полях сражений оставалось трудным для большинства из -за постоянной потребности в труде племени в их домашнем сообществе, поэтому постоянный оборот мелких племенных групп. В Meremere, Paterangi, Hangatiki и Maungatatauri, в период с августа 1863 года по июнь 1864 года маори поддерживали силы от 1000 до 2000 человек, но войска были вынуждены рассеять после каждой кампании из -за труда и внутренних потребностей дома. Белих подсчитал, что общая мобилизация маори составляла не менее 4000 воинов, что составляет треть от общей доступной рабочей силы. [ 66 ]

Несмотря на то, что они не были бруктурированными из структурированной системы, обычно следовали маори, и соблюдая стратегическую оборонительную оборону, удаляя длину до 22 километров (14 миль). Маори Юнайтед под проверенными военными командирами, склонными, включают в себя нгати маниапото и Уильямс Тами из Нгати Маниапото [ 67 ]

Стратегия и тактика

[ редактировать ]

Участники кампании по обе стороны новозеландских войн разработали отличительные военные стратегии и тактику. Британцы решили вести войну в европейском стиле, основываясь на взаимодействии с противоборствующими силами, осаждением, а затем запечатлели укрепленные позиции. Британская армия были профессиональными солдатами, которые имели опыт борьбы в различных частях империи, многие из Индии и Афганистана , и их возглавляли офицеры, которые сами были обучены людьми, которые сражались в Ватерлоо .

Многие из бойцов маори были воспитаны во время войн в мушкете , многолетних горьких межтрибских боев, во время которых воины усовершенствовали искусство строительства оборонительных укреплений вокруг Pā . Во время войны с Флагстафом Кавити и Хек, похоже, последовали стратегии привлечения колониальных сил в атаку укрепленной Pā, из которой Воины могли бороться с сильной оборонительной позицией, которая была безопасна от Cannon Fire.

Слово Pā означает укрепленную сильную точку возле деревни или общины маори. Они были построены с целью защиты, но в первую очередь они были построены для безопасного хранения еды. Pā . at Puketutu и ōhaeawai были первым из так называемого «стрелка pā », построенного для вооружения врагов, вооруженных мушкетами и пушками Сильный деревянный палисад был выставлен с ткаными льняными листьями ( Phormium tenax ), чья жесткая, жесткая листва поглощала большую часть силы боеприпасов. [ 68 ] Палисада была поднята на несколько сантиметров от земли, чтобы мушкеты могли быть уволены из -под ними, а не сверху. Иногда в палисаде были пробелы, которые привели к убийству ловушек. Были траншеи и ямы для винтовки, чтобы защитить пассажиров, а затем очень эффективные артиллерийские приюты. [ 69 ] Они обычно были построены так, чтобы их было почти невозможно полностью окружить, но обычно представляли, по крайней мере, одно открытое лицо, чтобы пригласить атаку в этом направлении. Они были дешевы и легко построены-L-PA в Вайтаре был построен 80 человек в течение ночи-и они были полностью расходными. Британцы неоднократно устанавливали часто длительные экспедиции, чтобы осадить па , которая поглотила бы их бомбардировку и, возможно, одну или две атаки, а затем будут оставлены маори. новая Pā Вскоре после этого появится на другом недоступном месте. Подобные , как это было построено в десятках, особенно во время первой войны в Таранаки, где они в конечном итоге сформировали кордон, окружающий новый Плимут и в кампании Вайкато. [ 70 ]

Нападение на маори Па сэра Джеймса Эдварда Александра , командира Полка Западного Йоркшира .

В течение долгого времени современная Pā эффективно нейтрализовала подавляющее неравенство в количестве и вооружении. В 1845 году, в Рангирири в 1863 году, в 1863 году и снова в Gateai Pā, британские и колониальные силы обнаружили, что фронтальные атаки на защищенную Pā были чрезвычайно дорогостоящими. В Gate Pā, во время кампании Тауранги в 1864 году, маори выдержала однодневную бомбардировку в их подземных приютах и ​​траншеях. Палисада уничтожена, британские войска бросились по паре , после чего маори выстрелил по ним из скрытых окопов, убив 38 и ранив многих в самых дорогостоящих битве за пакеху войн Новой Зеландии. Войска вышли на пенсию, а маори отказались от па . [ 71 ]

В то время как англичане могли победить маори в бою, поражения часто не были решительными. Например, захват Ruapekapeka pā может считаться британской тактической победой, но он был специально построен как цель для англичан, и его потеря не повредила; Хике и Кавити удалось сбежать со своими силами нетронутыми. [ 72 ]

Однако британские силы состояли из профессиональных солдат, поддерживаемых экономической системой, способной поддерживать их в этой области почти на неопределенный срок, напротив, воин маори был борцом, неполный рабочий день, которому также необходимо было работать над производством еды. Самая большая проблема для маори заключалась в том, что их общество было плохо адаптировано для поддержки устойчивой кампании. Длительная кампания нарушит запасы продуктов питания, а эпидемии привели к значительному количеству смертей среди маори. [ 73 ]

Британцы вскоре поняли, что это был более простой способ нейтрализации Pā . Несмотря на то, что дешевый и прост в строительстве, стреляющий PTA требовал значительного вклада в труд и ресурсов. Разрушение экономической базы маори в районе вокруг Pā затрудняло для хапу поддержать боевых мужчин. Это было причиной, лежащей в основе экспедиций кустарника и Макдоннелла во второй войне Таранаки. [ 74 ]

Оружие

[ редактировать ]

Основным оружием, используемым британскими войсками в 1860 -х годах, была схема 1853 года Энфилд . Правильно описанный как наречный мушкет, он был загружен в ствол, как обычный мушкет, но ствол был нарезан. В то время как мушкеты были точны до 60–80 м, Энфилд 1853 года был точным от от 300 до 400 м в руках опытного солдата; В 100 м опытный солдат мог легко поразить человеческую цель. Винтовка была длиной 1,44 м, весила 4 кг и имела штык 53 см. Эта винтовка также обычно использовалась в американской гражданской войне обеими сторонами.

Калишер и Терри Карбин (короткая винтовка) были приказаны правительством Новой Зеландии из Калишера и Терри, бирмингемских оружейников в 1861 году после того, как более ранние борьбы против маори показали необходимость карабина, подходящего для борьбы в тяжелом кустах. Это было предпочтительное оружие новозеландских лесных рейнджеров из -за его недороги, его легкостью и его способности перезагрузить во время лечения стрелка - в отличие от Энфилда, что требовало от солдата, чтобы загрузить порошок и мог быть загружен на бегах. Эта особенность привела к решительной победе для лесных рейнджеров в Оракау: несколько групп солдат преследовали бегущих маори, но только лесные рейнджеры, оснащенные карабинами, смогли следовать за ними в 10 км до стрельбы реки Пуниу , когда они пошли. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

Револьверы в основном использовались офицерами, но были общей проблемой для лесных рейнджеров. Наиболее распространенным револьвером, по-видимому, был пять выстрелов Бомонт-Адамс .44 Перкуссия. Другими револьверами были модель Colt Navy .36 1851 с открытым топ -кадром. Кольт был одобрен лесными рейнджерами, потому что он был легким и точным, являющимся револьвером с одним действием . Вторая компания фон Темпского из лесных рейнджеров также использовала нож Боуи . [ 78 ]

Последствия

[ редактировать ]
Новозеландский военный мемориал на улице Симондс, Окленд. Бронзовая статуя у основания мемориала - Зеландия .
Памятник, построенный в казармах Anglesea, Хобарт , Тасмания , Австралия, в 1850 году, в память о солдатах 99 -го полка стопы, которые были убиты во время Новой Зеландии 1845–46 гг.
Основная статья: Новозеландская земельная конфискация

Большие площади земли были конфискованы с маори правительством в соответствии с Законом о поселениях Новой Зеландии в 1863 году, как предполагаемой наказание за восстание. [ 79 ] На самом деле земля была конфискована как из «лояльных», так и из «мятежных» племен. Более 16 000 км 2 (6200 кв. Миль) земли было конфисковано. Хотя около половины этого были впоследствии оплачены или возвращены в контроль маори, его часто не возвращали его первоначальным владельцам. [ 80 ] Конфискации оказали длительное влияние на социальное и экономическое развитие затронутых племен.

В импедите Бетмат о войне в Таранаки и земельных конфискациях, приход Нового города Парика был основан Те Уитми ,. [ 81 ] на основе принципов ненасильственного сопротивления . Население Парихака выросло более 2000, прежде чем правительство направило полицию арестовать Те Уити и его сторонников 5 ноября 1881 года. Другим инцидентом после Новой Зеландии войны была так называемая собачья налоговая война 1898 года.

Наследие новозеландских войн продолжается, но в наши дни битвы в основном сражаются в зале суда и за столом переговоров. Многочисленные сообщения трибунала Вайтанги подвергли критике действия короны во время войн, а также обнаружили, что маори тоже нарушили договор. [ 82 ] В рамках согласованных внесудебных урегулирования исторических претензий племен ( претензии и урегулирования Вайтанги ). По состоянию на 2011 год корона делает официальные извинения племенам. [ 83 ]

Помидование

[ редактировать ]

Национальный день поминовения для новозеландских войн был открыт в 2017 году и проходит 28 октября. [ 84 ] В 2019 году была обнародована памятная табличка для войн в Новой Зеландии в Новой Зеландии Палаты представителей . [ 85 ]

Новозеландская учебная программа истории

[ редактировать ]
Основная статья: История Аотеароа Новой Зеландии

День поминовения произошел после того, как группа студентов из колледжа Отороханга в Новой Зеландии представила ходатайство в парламент в 2015 году [ 86 ] Запрашивая больше признания войн в качестве примера истории Новой Зеландии, которую следует преподавать в школах страны. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Это было согласовано правительством и Джасиндой Ардерн , премьер -министр объявил в 2019 году, что в рамках пересмотренной учебной программы обучение истории будет обязательным в Новой Зеландии. [ 90 ] Проектный документ по учебной программе был разработан и испытал в 2021 году, а в марте 2022 года были официально выпущены истории Новой Зеландии . [ 91 ]

[ редактировать ]

Ряд выдуманных отчетов о войнах Новой Зеландии был адаптирован для кино и литературы:

Последние ветераны

[ редактировать ]
  • Эдвин Безар (1838–1936), последний британский солдат (и, возможно, последний комбатант)

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-cow01newz-b5.html [ только URL ]
  2. ^ https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-cow02newz-b14.html [ только URL ]
  3. ^ «Конец новозеландских войн» . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . Получено 16 апреля 2013 года .
  4. ^ https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-cow01newz-b5.html [ только URL ]
  5. ^ https://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-cow02newz-b14.html [ только URL ]
  6. ^ Jump up to: а беременный в Кинан, Дэнни (20 июня 2012 г.). «Новозеландские войны - Новозеландский обзор войн» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 23 марта 2022 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный Кинг, Майкл (1977). Te Puea: биография . Окленд: Ходдер и Стоутон. п. 26. ISBN  0-340-22482-7 .
  8. ^ Dalton, BJ (1967). Война и политика в Новой Зеландии 1855–1870 . Сидней: издательство Сиднейского университета. п. 179
  9. ^ Jump up to: а беременный Белих, Джеймс (1986x). Новозеландские войны и викторианская интерпретация расового конфликта (1 -е изд.). Окленд: Пингвин. С. 204–205. ISBN  0-14-011162-х .
  10. ^ Белих, Джеймс (1986a). Новозеландские войны Окленд: Пингвин. Стр. 126–1 ISBN  0-14-027504-5 .
  11. ^ Belich 1986a , pp. 24–25.
  12. ^ Hopkins-Weise, Джеффри Эллис (2004). Участие Австралии в Новой Зеландии войн 1840 -х и 1860 -х годов (PDF) (PhD). Брисбен, QLD.: Университет Квинсленда , с. 313–318. Получено 29 февраля 2024 года.
  13. ^ 'Новозеландские войны 1845–1864 . гг
  14. ^ Jump up to: а беременный Belich 1986a , p. 126.
  15. ^ Далтон 1967 , с. 181–182.
  16. ^ Конец войны (видео). Landmark Productions . Получено 24 марта 2022 года - через Te Ara .
  17. ^ О'Мэлли, Винсент (2019). Новозеландские войны в Панга о Aotearoa Бриджит Уильямс книги. П. 29. ISBN  9781988545998 .
  18. ^ О'Мэлли, Винсент (2019). Новозеландские войны в Панга о Aotearoa Бриджит Уильямс книги. П. 29. ISBN  9781988545998 .
  19. ^ О'Мэлли, Винсент (2019). Новозеландские войны в Панга о Aotearoa Бриджит Уильямс книги. П. 26. ISBN  9781988545998 .
  20. ^ Оранж, Клаудия (1987). Договор Вайтанги . Веллингтон: Аллен и Анвин. С. 32–33. ISBN  086861-634-6 .
  21. ^ Jump up to: а беременный Кинг, Майкл (2003). История пингвинов Новой Зеландии . Книги пингвинов. п. 214. ISBN  0-14-301867-1 .
  22. ^ Jump up to: а беременный Belich 1986a , pp. 125–133.
  23. ^ King 2003 , p. 182.
  24. ^ Луна, Пол (2000). Фицрой: губернатор в кризисе 1843–1845 . Дэвид Лин издательство. С. 81–98. ISBN  0-908990-70-7 .
  25. ^ Белих, Джеймс (1988). Новозеландские войны и викторианская интерпретация расовых конфликтов . Лондон: книги пингвинов. п. 29. ISBN  0-14-011162-х .
  26. ^ Карлтон, Хью (1874). Жизнь Генри Уильямса: «Ранние воспоминания», написанная Генри Уильямсом . Тол. II Ранние новозеландские книги (ENZB), библиотека Университета Окленда. С. 12, 28, 30–31, 35 фр.
  27. ^ ( Carleton 1874 , Приложение к тол. II )
  28. ^ Николсон, Джон (2006). Белый вождь - история о маори Пакеха . Книги пингвинов (Новая Зеландия). С. 100–140. ISBN  978-0-14-302022-6 .
  29. ^ Кавити, Талли (октябрь 1956 г.). Хекс война на севере Когда. 16 AO HOU, TE / The New Wilf, Национальная библиотека Новой Зеландии. Стр. 38–4 Получено 10 октября
  30. ^ Колониальные новозеландские войны , Тим Райан и Билл Пархам, с. 28
  31. ^ Коуэн, Джеймс (1922a). «Глава 11: Бой на ферме Боулкотта» . Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: вып. 1, 1845–1864 . Веллингтон: правительственный принтер RNZ.
  32. ^ Оливер, Стивен (30 октября 2012 г.). "Те Раупарха" . Дорога: энциклопедия Новой Зеландии . Министерство министерства музея по культуре и наследию.
  33. ^ Коуэн 1922a , глава14: война в Вангануи .
  34. ^ Бланш, Крейг (12 января 2022 года). «Первый корабль войны» , Австралийский военный мемориал. Получено 29 февраля 2022 года.
  35. ^ Belich 1986x , p.  [ страница необходима ] .
  36. ^ Jump up to: а беременный в Belich 1986a , pp. 125–127.
  37. ^ King 2003 , p. 216
  38. ^ Jump up to: а беременный Belich 1986x , pp. 204–205.
  39. ^ Далтон 1967 , с. 241.
  40. ^ «Отчет Таранаки: первый проект» (PDF) . Трибунал Вайтанги. 1996.
  41. ^ "... Большая часть северного Таранаки была вторгнулась, занята и, наконец, конфискована без какого-либо акта восстания, произошедшего ...» Архивировано 10 мая 2012 года на машине Wayback , Wabtangi-tribunal.govt.nz
  42. ^ Далтон 1967 , с. 224–225, 240.
  43. ^ Коуэн, Джеймс (1922b). «Глава 11: Операции на восточном побережье» . Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: вып. 2, 1864–1872 . Веллингтон: правительственный принтер RNZ.
  44. ^ Договор об урегулировании исторических претензий, Маунгаруру-Тангиту Хапу и Корона (PDF) , Управление поселений договоров, 25 мая 2013 г., с. 21–22 , извлеченные 18 февраля 2018 года.
  45. ^ Belich 1986x , p.  [ страница необходима ] .
  46. ^ Дэвид Моррис, спикер Палаты представителей, март 1869 года, цитируется Белихом.
  47. ^ Cowan 1922b , глава 20: открытие кампании Титоковару
  48. ^ Jump up to: а беременный Cowan 1922b , глава 29: (стр. 285–294) .
  49. ^ Ranginui Walker, мы всегда будем бороться - борьба без конца , Penguin Books , 1990, глава 8.
  50. ^ Бинни, Джудит (30 октября 2012 г.). "Музыкальный корт" . Дорога: энциклопедия Новой Зеландии . Министерство министерства музея по культуре и наследию . Получено 10 мая 2014 года .
  51. ^ " PDF ​Не в трибунал. декабря 2013 года . 23 Получено 1 июля
  52. ^ Далтон 1967 , с. 28–30, 52.
  53. ^ Далтон 1967 , с. 103–104, 108–110.
  54. ^ Jump up to: а беременный Далтон 1967 , с. 174, 180
  55. ^ О'Мэлли, Винсент (2019). Новозеландские войны в Панга о Aotearoa Бриджит Уильямс книги. П. 13. ISBN  9781988545998 .
  56. ^ Оксфордский компаньон в новозеландской военной истории . McGibbon, IC (Ян С.), Голдстоун, Пол. Окленд: издательство Оксфордского университета. 2000. с. 70. ISBN  0195583760 Полем OCLC   44652805 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
  57. ^ «70 -й (Суррейский) полк ноги» . полки.org. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Получено 6 июля 2019 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  58. ^ Парикмахер, Лори. «Никсон, Мармадук Джордж» . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 24 марта 2022 года .
  59. ^ "Новозеландские войны " Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии
  60. ^ « Вооруженные силы», энциклопедия Новой Зеландии » . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Получено 30 июня 2013 года .
  61. ^ Стоуэрс, Ричард (1996). Лесные рейнджеры . Гамильтон: самостоятельно опубликовано. С. 1, 10–11, 34. ISBN  0-473-03531-6 .
  62. ^ Ф. Глен, для славы и фермы: история участия Австралии в новозеландских войнах 1860–1866 гг.
  63. ^ Марк Га Уитмор, «Тур Вайкато: Австралия и Новозеландские войны, 1863–64», военное время: официальный журнал Австралийского военного мемориала 7 (1999): с. 44–50
  64. ^ Далтон 1967 , с. 209–211, 218, 239.
  65. ^ Далтон 1967 , с. 227–230, 245, 275.
  66. ^ Belich 1986a , pp. 128–130.
  67. ^ Belich 1986a , pp. 131–133.
  68. ^ Коуэн, Джеймс (1955). "Palisade с льняной маскировкой" . Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторский период: том I (1845–64) . Получено 10 октября 2012 года .
  69. ^ Belich 1986a , pp. 294–295.
  70. ^ Belich 1986a , pp. 106–107.
  71. ^ Belich 1986a , pp. 178–188
  72. ^ Ян МакГиббон, Оксфордский компаньон Новой Зеландии военной истории, с. 373
  73. ^ Роджерс, Лоуренс М. (1973). Те Вирему: биография Генри Уильямса . Pegasus Press. С. 215–216.
  74. ^ Belich 1986a , p. 239.
  75. ^ Стоуэрс, Ричард (1996). Лесные рейнджеры . Гамильтон: самостоятельно опубликовано. п. 106. ISBN  0-473-03531-6 .
  76. ^ Von Tempsky, художник и искатель приключений. Король М и Роуз Г.1981.
  77. ^ Темпский, Густаваус Фердинанд фон. «Темпский, Густаваус Фердинанд фон» . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 6 июня 2019 года .
  78. ^ Стоуэрс, Ричард (1996). Лесные рейнджеры . Гамильтон: самостоятельно опубликовано. С. 270–283. ISBN  0-473-03531-6 .
  79. ^ «Потеря земли маори, 1860–2000» . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . Получено 20 июля 2010 года .
  80. ^ «Договор Вайтанги» . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . Получено 20 июля 2010 года .
  81. ^ Riseborough, Hazel (1989). Дни тьмы: Таранаки 1878–1884 . Веллингтон: Аллен и Анвин. С. 35–37. ISBN  0-04-614010-7 .
  82. ^ «Основы арендодателя: отчет о претензиях Туракуни Пасифик» . Трибунал Вайтанги. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Получено 20 июля 2010 года .
  83. ^ «Нгати Пахаувера претендует за законопроект об урегулировании 273-2 (2011), правительственный законопроект-Законодательство о Новой Зеландии» . Законодательство.govt.nz . 2011 год Получено 13 сентября 2011 года . Корона безоговорочно извиняется за то, что не выполнила свои обязательства перед Нгати Пахауверой в соответствии с договором Вайтанги (Te Tiriti O Wabtangi), и через это урегулирование Корона стремится искупить свои ошибки и начать процесс исцеления. Корона с нетерпением ждет возможности построить отношения с Нгати Пахауверой, основанной на взаимном доверии и сотрудничестве, основанном на договоре штата Вайтанги (Te Tiriti O Wabtangi) и его принципах.
  84. ^ «Дата, которая будет ознаменовать земельные войны | Министерство культуры и наследия» . Mch.govt.nz. ​Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Получено 2 июня 2019 года .
  85. ^ Джессика Лонг (15 сентября 2019 г.). «Обязательная учебная программа по истории Новой Зеландии» откроет коробку Пандоры » . Stuff.co.nz . Получено 20 сентября 2019 года .
  86. ^ Уилсон, Либби; Томас, Рэйчел (28 сентября 2015 г.). «Студенты колледжа ходатайствуют о национальном празднике, чтобы узнать земельные войны» . Вещи. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Получено 12 октября 2022 года .
  87. ^ «Aotearoa отмечает Te Pūtake O Te Riri» . Rnz . 28 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2021 года . Получено 18 ноября 2022 года .
  88. ^ Рикихана Смоллман, Элтон; Маленький, Вернон (8 декабря 2015 г.). «Студенты колледжа Отороханга доставляют петицию на земельные войны в парламент» . Waikato Times . Вещи . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Получено 22 сентября 2022 года .
  89. ^ «Редакционная статья: празднование новозеландских войн давно назрело» . Доминион Пост . Вещи. 2 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2022 года . Получено 12 октября 2022 года .
  90. ^ «История Новой Зеландии будет обязательной во всех школах к 2022 году» . RNZ (News New Zealand / Te Ao Maori). 12 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2022 года . Получено 22 сентября 2022 года .
  91. ^ «Новая учебная программа по истории Новой Зеландии» (новости: политика Новой Зеландии) . Радио Новая Зеландия . 17 марта 2022 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2022 года . Получено 22 сентября 2022 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Барторп, Майкл (1979). Чтобы столкнуться с дерзкими маори . Ходдер и Стоутон.
  • Белих, Джеймс (1996) . Создание людей . Пингвин.
  • Бинни, Джудит (1995). Песни Rdemsmtion: жизнь музейного двора . Окленд: издательство Оклендского университета.
  • Buick, T. Lindsay (1976). Старый Мальборо . Крайстчерч: Capper Press. (Первоначально опубликовано в 1900 году)
  • Коуэн, Джеймс , и Хассельберг, П.Д. (1983) . Новозеландские войны . Государственный принтер Новой Зеландии. (Первоначально опубликовано 1922). Онлайн: том 1 1845–64 , том 2 1864–72
  • Флетчер, Генри Джеймс, Преподобный, Тернбулл, Александр (ред.), Национальная библиотека Новой Зеландии, Индекс имен маори , Новая Зеландия Коллекция библиотеки Университета Вайкато, неопубликованная рукопись, составленная около 1925 года [1]
  • Грин, Дэвид (2010). Поля битвы Новой Зеландии войн: гид посетителей . Окленд (Северный берег): Пингвин. ISBN  978-01432-0-4183 .
  • Ли, Джек (1983). Я назвал его заливом островов . Ходдер и Стоутон.
  • Ли, Джек (1987). Хокианга . Ходдер и Тетоутон.
  • Maning, Fe (1862). История войны на севере Новой Зеландии против вождя Хика . (Практически временный отчет, хотя и написан в первую очередь с целью развлечения, а не с целью исторической точности)
  • Максвелл, Питер (2000). Граница, битва за Северный остров Новой Зеландии . Знаменитые книги.
  • О'Мэлли, В. (2019) Новозеландские войны Новозеландская война Bridet Williams Books
  • Прикетт, Найджел (2016). Укрепления новозеландских войн (PDF) (отчет). Веллингтон: Департамент сохранения Новой Зеландии.
  • Райан, Тим и Пархам, Билл. Колониальные Новозеландские войны (1986, Веллингтон, Грантам Хаус) ISBN   1-86934-006-X
  • Симпсон, Тони (1979). Европейская угроза . Ходдер и Тетоутон.
  • Синклер, Кит (ред.) (1996). Оксфордская иллюстрированная история Новой Зеландии (2 -е изд.) Веллингтон: издательство Оксфордского университета.
  • Смит, С. Перси, Войны маори девятнадцатого века , Whitcombe and Tombs Limited, Крайстчерч, 1910 [2] , Новозеландский электронный текстовый центр
  • Stringfellow, Olga (1960). Мэри Бравендер . Вымышленное отношение к новозеландским войнам, которое видно глазами молодой англичан.
  • Vaggioli, Dom Felici (2000). История Новой Зеландии и ее жителей , перевод Дж. Крокетта. Данидин: Университет Отаго Пресс. (Оригинальная итальянская публикация, 1896).
  • Walker, Ranginui (2004) Мы всегда будем бороться: борьба без конца Пегуин.
  • Райт, Мэтью (2006) Два народа, одна земля: Новозеландские войны Пингвин ISBN   9780790010649
  • «Народ многих пиков: биографии маори». (1990). Из словаря новозеландской биографии, вып. 1, 1769–1869 . Бриджит Уильямс книги и Департамент внутренних дел.
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с новозеландскими войнами .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Zealand_Wars&oldid=1242616507"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84e0ae0376bf194d634c95a7fa516479__1724776260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/79/84e0ae0376bf194d634c95a7fa516479.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Zealand Wars - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)