✖


Jump to content

Триумфальные посты

Часть « Триумфа Фасти» , в которой перечислены победители Первой Пунической войны , начиная с Мания Валерия Мессаллы в 262 г. до н.э.

Acta Triumphorum или Triumphalia , более известная как Fasti Triumphales или Triumphal Fasti , [ я ] это календарь римских магистратов, удостоенных праздничного шествия, известного как триумф или триумф , в знак признания важной военной победы, с самого раннего периода до 19 г. до н. э. Вместе с соответствующими Fasti Capitolini и другими подобными надписями, найденными в Риме и других местах, они составляют часть хронологии, называемой различными названиями, включая Fasti Annales или Historici , Fasti Consulares или Consular Fasti, а зачастую и просто fasti . [ 1 ]

Первоначально Триумфалы были выгравированы на мраморных табличках, украшавших одно из сооружений римского форума . Они были обнаружены во фрагментарном состоянии, когда в 1546 году часть форума, где они располагались, расчищалась для обеспечения строительным материалом для базилики Святого Петра . Признанные учеными важным источником информации по римской истории, они были доставлены в Палаццо Консерваторов на близлежащем Капитолийском холме и реконструированный. входящие в коллекцию Капитолийских музеев , Триумфальные памятники Фасти, являются одним из важнейших источников римской хронологии. [ 2 ] [ 3 ]

История

[ редактировать ]
Основная статья: Капитолийское великолепие

Фасти Триумфалы, вероятно, были выгравированы в 18 г. до н.э. для украшения Арки Августа , недавно построенной на форуме. Они были современниками Fasti Capitolini , или Capitoline Fasti, списка главных магистратов Рима, по крайней мере, с начала республики до того же периода, что и Триумфальцы . С другой стороны, они могли быть встроены в стену Регии , древнего здания, реконструированного в 36 г. до н.э., которое было официальной резиденцией Великого Понтифика и местом, где находились Максими Анналы , официальные записи римской истории, по крайней мере с пятого века до нашей эры вплоть до второго. Фасти Капитолий, скорее всего, располагались на западной и южной сторонах Регии, а Триумфалы, возможно, занимали часть южной стены. [ 1 ] [ 4 ]

Оба списка были обнаружены учеными Онофрио Панвинио и Пирро Лигорио , когда они наблюдали за сносом древних построек на форуме местной компанией каменоломов, работавших над добычей строительного материала для базилики Святого Петра. Часть камня будет повторно использована в конструкции, а другая часть будет использована для производства цемента. Осознавая ценность надписей, они приказали закопать новые траншеи в надежде найти дополнительные фрагменты. Всего они спасли тридцать частей Фасти Капитолини и двадцать шесть Триумфалов , которые привезли в Палаццо деи Консерватори по указанию кардинала Алессандро Фарнезе . Списки затем были реконструированы Лигорио и Микеланджело . [ 2 ] [ 3 ]

При дополнительных раскопках число фрагментов « Триумфалов» выросло до тридцати восьми. Известные части фасти были опубликованы в первом томе Corpus Inscriptionum Latinarum в 1863 году, и вместе с Капитолийскими они составляют часть коллекции Капитолийских музеев , где выставлены в Sala dei Fasti , Салоне Фасти. [ 5 ] [ 6 ] [ 3 ]

Содержание

[ редактировать ]

В «Триумфальных фастах» перечислены все магистраты, праздновавшие триумф с момента легендарного основания города Ромулом до 19 г. до н.э. Самые ранние записи фиксируют триумфы римских королей . В Фасти также включены записи о магистратах, получивших овации или «меньший триумф». Очевидно, они были вырезаны на четырех пилястрах высотой одиннадцать футов каждая. Первый охватывал годы до 302 г. до н.э., второй — до 222 г., третий — до 129 г., а последний — до конца. [ 7 ]

В каждой записи указывается полное имя победившего магистрата, начиная с его преномена (обычно сокращенного), nomen gentilicium , родства и когномина (если таковые имеются). За этими именами следуют магистратура или промагистратура , имена побежденных врагов или завоеванных территорий, а также дата празднования триумфа. Римскими цифрами обозначены те люди, которые несколько раз занимали данную магистратуру или одержали несколько триумфов. [ ii ] В каждой записи также указан год триумфа в правом поле. [ iii ] Годы, указанные в «Триумфальных книгах», на год раньше, чем в варронской хронологии.

есть несколько пробелов В Fasti Triumphales . Первый происходит после второго триумфа, приписываемого Ромулу, и, предположительно, включал бы дальнейшие триумфы, приписываемые Ромулу или Туллу Гостилию , третьему царю Рима. Основные пробелы происходят с 437 по 369 г. до н.э., с 291 по 282, с 222 по 197, с 187 по 178, с 81 по 62 и с 54 по 45. Недостающие разделы включают три триумфа Камилла , весь период Второй Пунической войны. и все, кроме последнего триумфа, который праздновал Цезарь . Более короткие промежутки происходят с 502 по 496, с 494 по 486, с 329 по 326, с 263 по 260, с 191 по 189, со 104 по 98 и с 34 по 29 г. до н.э. [ 6 ]

Транскрипция

[ редактировать ]
Андреа Андреани , Triumphus Caesaris (Триумф Цезаря), пластина 9 (1598/99).

В следующей таблице перечислены записи из сохранившихся частей Fasti Triumphales . В столбцах слева указаны годы по варронской хронологии, которая начинается на год раньше, чем годы, указанные в « Триумфах» . [ iv ] Годы AUC из оригинальной надписи указаны в столбце справа. [ v ] [ 7 ]

Читаю фасти

[ редактировать ]

Части названий и текста в квадратных скобках интерполированы. Для сокращений поставлены точки (точки). Длинное тире используется для обозначения отсутствующих или неизвестных родственных связей или других сокращенных преноминов . Прочий недостающий текст обозначен многоточием в скобках, [...]. В этой таблице используются современные соглашения для различения I и J, а также U и V. В остальном имена и примечания даются так, как они написаны в фасти. архаичные римские варианты написания, такие как Aimilius вместо Aemilius Сохранились . За таблицей следуют руководство по чтению римских дат и список народов и мест, упомянутых в Фастах.

магистратуры

[ редактировать ]
  • потому что. = консул
  • для кос. = проконсул
  • пр. = претор
  • для пр. = владелец
  • дикт. = диктатор
  • IIIvir rpc = Республики триумвир для восстановления
  • имп. = император , первоначально титул, дарованный победившему генералу его солдатами, позже стал частью стиля императоров .

имена

[ редактировать ]

Следующие имена появляются в Fasti Triumphales . Все, кроме некоторых, регулярно сокращались. Некоторые необычные преномины, найденные в Fasti Capitolini, не появляются в Fasti Triumphales .

  • А. = Холл
  • Агриппа (без сокращений)
  • Анкус (не сокращенно)
  • Приложение. = Аппий
  • C. = Гай
  • Сп. = Гней
  • К. = Каесо или Цезо
  • Л. = Люциус
  • М. = Маркус
  • М'. = Маниус
  • Н. = Число
  • П. = Публий
  • Q. = Квинт
  • Сер. = Слуга
  • Секс. = Секст
  • СП. = Ложный
  • Т. = Тит
  • . = Тиберий
  • Волусус (не сокращенно)

Первый планшет

[ редактировать ]
Год
до нашей эры 		Год
АУК 		Вход Годовой
753 1 Ромул Мартис f. король Кененсии К. Мар[т.] Энн. [Я]
753 1 [Ро]м[улус] Марти[с ф.] король II [де Антемнатес...] а[нн. Я]
— — [Анк Марций - ф. - нет. царь сабийцев и [Вейенти ...]
59– 15– Л. [Т]арквиний Дамарати ф. Приск, царь латинян К. Квинкт. ан. КЛВ[...]
588 166 Л. Тарквиний Дамарати ф. Приск, царь этрусков [К. А]пр. . CLXV
585 169 Л. Тарквиний Дамарати ф. Приск, царь III сабинян Идиба. Пятница там CLXVIII
571 183 Сер. Этрусский царь Туллий. К. декабрь. в 292 году
567 187 Сер. Король этрусков Туллий II viii. К. Джун. а. CXXCVI
56– 18– Сер. Царь этрусков Туллий III. Нет. [...] там СХХС[...]
— — Л. Тарк[уиниус Приски ф.] Дама[рати н. Гордый король Вольски [...] [анн. ...]
— — Л. Тарквиний Присци ф. Дамарати н.] Над [автобусом короля II сабинян...] [а. ...]
509 245 П. Валериус Волузи ф. - нет. poplicola] потому что. д[е Вейентиб. и Тарквиниенсиб. К. Март.] [чей. CCXLIV]
505 249 М. Валериус Волузи ф. - нет. Волусус] потому что. [из сабинян...] [а. CCXLVIII]
505 249 П. Постумиус Q. f. - нет. Тубертус] потому что. [из сабинян...] [там. CCXLVIII]
504 250 П. Валериус Волузи ф. — сущ.] Poblico[a II cos. III Сабины[is] и Veient[ibus ... Non]as Mai. [анн. CCXLIX]
503 251 П. Постум[s Q. f. — н. Туберт]нас, потому что. II сироты Сабины iii. Имя. апрель Энн. ССЛ
503 251 Агриппа Менений C. f. - нет. Лан]атус, потому что. из [сабинян раньше] Нет. апрель Энн. ССЛ
502 252 СП. Кассиу[с — ф. — н. Вицеллину]s cos. д[е Сабинеис] там CCLI
496 258 А. Постумий П. ф. - нет. Альбус] Регил[lensis dict. латинян [...] [там. CCLVII]
494 260 М'. Вале[риус Волуси ф. - нет. Максим.] говорю Сабинян и Медельина] [там. CCLIX]
486 268 [Исп. Кассий - ф. - нет. Вицеллин II cos. 3 Volscii Hernicei...] К. Юн. [в CCLXVII]
475 279 [П. Валериус П. ф. Волузи н. Poplic]ola [cos. сабианцев Вейенти и К. Май. ан. CCLXXIIX
474 280 [А. Манлий Кн. ф. П. нет. Volso co]s. [ovans de Veienti 1]dibus Mart. там CCLXXIX
468 286 [Т. Квинкций Л. ф. Л. нет. Капитолийский Бородатый [cos. II Вольскийских Антиатов... а. CCXX[резюме]
462 292 [Л. Лукреций Т. ф. Т. нет. Триципитин cos. из Aequies и Vols [ceis ...] [там. CCXCI]
462 292 [Т. Старший Т. ф. — н.] Близнецы Цикурин. потому что. пение об эквах и [Вольсиях...] [ан. CCXCI]
459 295 [В. Фабиус М.К.н. 3 из Ae]queis и Volscei... No]n. Может [ан. CCXCIV]
459 295 [Л. Корнелий сер. ф. П. н.] М[алюгинес. Урит cos. из вольсков [А]нтатиб. iv. Идентификатор. Может ан. CCXCIV
458 296 [Л. Квинций Л. ф. Л. нет. Circum[n]atus [дикт.] из Aequei Idis, сентябрь. ан. CCXCV
449 305 [Л. Валериус П. ф. П. нет. Попликола банка. [cos.] секстиля равных дней. ан. CCCIV
449 305 [М. Гораций М. ф. Л. нет. Бородатый [cos. де] Сабин[eis] 7 К. сентябрь. там CCCIV
443 311 [М. Гега]ниус М. [ф. - нет. Мейс]ринус [cos. II] Вольцея Нёниса сент. там CCCX
437 317 [М. Валериус М.ф. М. нет. Салат Макси]мус [cos. из ...] Идиб. Секс[т.] ан. CCCXVI
369 385 [М. Фуриус Л. ф. СП. нет. Камилл IV дикт. 5 де Галлей...] Ноябрь. [анн. CCCXXCVI]
361 393 [Т. Пятое - ф. - нет. Капитолий Пеннуса Криспин говорит о галлах... а. 392
361 393 [С. Сульпиций М. ф. В. нет. Петикус, потому что. II Герникеев... Ма]рт. ан. CCCXCII
360 394 [С. Поетелий К. ф. В. нет. Либо Висолус] потому что. Галлов и Тибуртов IV. К. [S] доб. ан. CCCXCIII
360 394 М. Фабиус Н. ф. М. нет. Обгоревшее тело ованы Герницеи девятого сентября. ан. CCCXCIII
358 396 К. Сульпиций М. ф. В. нет. Диктант Петика II. Галер девятого мая. Энн. CCCXCV
358 396 К. Плавций П. ф. П. нет. Прокулус, потому что. Герников в майские иды. Энн. CCCXCV
357 397 К. Марциус Л. ф. К. нет. Рутилус Cos. Привернатус К. Джун. годы. CCCXCVI
356 398 К. Марциус Л. ф. К. нет. — сказал Рутил. Тусей накануне No. Может ан. CCCXCVII
354 400 М. Фабиус Н. ф. М. нет. Амбуст II [cos. 1] 2 Тибурти 3 Нет. Джун. Энн. CCCXCIX
350 404 [М. Попилиус М. ф. К. нет. Лаэнас, Cos. 3 [из G] Квиринальских переулков ан. CDIII
346 408 [М. Валериус М.ф. М. нет. Корвус Cos. II [de] Антиатибус Volsceis Satricaneisq. К. фев. там CDVII
343 411 [М. Валериус М. ф. М. нет. Корвус II [cos.] III из самнитов x. К. Октябрь. Энн. CDX
340 414 [Т.] Манлий Л. ф. А. нет. Властный Торкват потому что. 3 латинян Campanei Sidicinei [A]uruncei xv. К. Юниас к. CDXIII
339 415 [В. Публилий К. ф. В. нет. Филон, потому что. Латинских дней января. год CDXIV
338 416 Л. Фуриус Сп. ф. М. нет. Камиллус, Cos. Педанов и Тибуртов III. К. Октябрь. там CDXV
338 416 К. Мениус П. ф. П. нет. потому что. де Антиатибус Лавинии Велитерней накануне К. окт. ан. CDXV
335 419 М. Валериус М. ф. М. нет. Ворон 3, кос. IV Каленеи Идус Март. ан. CDXIIX
329 425 [Л.] Эмилий Л. ф. Л. нет. Мамерчин Приверна кос. II Привернатиба. К. Март. там CDXXIV
329 425 К. Плавций П. ф. П. нет. Дециан, потому что Привернатус К. Март. в. CDXXIV
326 428 К. Публилий К. ф. В. нет. Филон II первый за cos. палеополитских самнитов К. Май. там CDXXVII
324 430 Л. Папириус Сп. ф. Л. нет. - сказал бегун. из самнитов III. Нет. Маршировать там CDXXIX
322 432 К. Фабиус М. ф. Нет. Максимус Руллиан потому что. самнитов и апулеев xii. К. Март. ан. CDXXXI
319 435 Л. Папириус Сп. ф. л. № 2 кос. 3 самнитов х. К. Сентябрь в. CDXXXIV
314 440 К. Сульпиций сер. ф. В. нет. Длинное тело 3 самнитов К. Квинт. в 439 году
312 442 М. Валериус М. ф. М. нет. Самая большая причина. из самнитов Соранейска. Идиб Пятница Энн. CDXXXXI
311 443 К. Юниус К. ф. К. нет. Бубулк Брут, cos. 3 Самнитов девятого секста. ан. CDXLII
311 443 Q. Эмилий Q. f. Л. нет. Борода, потому что. II секста этрусских ид. там CDXLII
309 445 Л. Папириус Сп. ф. Л. нет. Курсор 3 дикт. II Самнитских ид октября. там CDXLIV
309 445 К. Фабиус М. ф. Нет. Максим Руллиан II для cos. этрусских ид ноября. ан. CDXLIV
306 448 Q. Марций Q.f. В. нет. Дрожащий, потому что. Анагнейс Херницеск. накануне К. Квинта. ан. CDXLVII
305 449 М. Фульвий Л. ф. Л. нет. Curvus Paetinus cos. из самнитов III. Нет. Октябрь. там CDXLIIX
304 450 П. Семпроний П. ф. К. нет. Софус, компания. VII. К. Октябрь. там CDXLIX
304 450 П. Сульпиций сер. ф. П. нет. Саверрио, кос. из самнитов III. К. Ноябрь. ан. CDXLIX
302 452 К. Юниус К. ф. К. нет. Дикт Бубулка Брута II. из эквов III. К. Секст. ан. CDLI

Второй планшет

[ редактировать ]
Год
до нашей эры 		Год
АУК 		Вход Годовой
301 453 М. Валериус М. ф. М. нет. Кор[вус] дикт. 2 [из] этрусков и [Марсеид] x. К. Де[цем]бр. ан. CDLII
299 455 М. Фульвий Cn. ф. Сп. нет. Паэтинус cos. самнитов и нечестивцев VII. К. Октябрь. и т. д. компакт-диск[ЛИВ]
298 456 Сп. Фульвий Кн. ф. Сп. нет. Максим Центумалус, потому что. Иды самнитов и этрусков ноябрь. ан. CDLV
295 459 К. Фабиус М. ф. Нет. Максим Руллиан III, коз. 5 самнитов и этрусков Галлейский прид. Нет. Сентябрь ан. CDLIIX
294 460 Л. Постумиус Л. ф. СП. нет. Мегелль. потому что. II Самнитиба. и могущество этрусков. К. Апр. ан. CDLIX
294 460 М. Атилий М. ф. М. нет. Регулус Cos. из Вольсонов и Самнитиба. в. К. Апр. а. CDLIX
293 461 СП. Карвилий К. ф. К. нет. Самая большая причина. Самнитов, Ян. а. CDLX
293 461 [Л. Папириу]с Л. ф. СП. нет. Бегун [cos. Самитских ид февраля. ан. CDLX
291 463 [В. Фабиус К. ф. М. нет. Максимус: Жаждет, потому что. самнитов...] К. Секст. ан. CDLXII
282 472 [С. Фабрициус К. ф. К. нет. Люцинус cos. луканских самнитов и Бруттиев III. Нет. Маршировать ан. CDLXXI
281 473 [В. Марсиус К. ф. В. нет. Филип [cos. этрусков К. Апр. ан. CDLXXII
280 474 [Ты. Кору]нканиус Ти. ф. п., потому что [В]ульсинианцев и Вульчениба. К. фев. ан. CDLXXIII
280 474 [Л. Ай]милиус Q.f. В. нет. Барбула для cos. тарентийские самниты и саллентийские войска. Идус Квинтус ан. CDLXXIII
278 476 К. Фабрициус К. ф. К. нет. Лусцин II cos. II Луканей Бруттии Тарентен. В самнитские иды декабря ан. CDLXXV
277 477 К. Юниус К. ф. К. нет. Брут Бубульк. потому что. 2 луканцев и бруттианцев № 2. Ян. ан. CDLXXVI
276 478 К. Фабиус К. ф. М. нет. Максим Гургес II из луканских самнитов Бруттийского Квиринала ан. CDLXXVII
275 479 М'. Куриус М'. ф. М'. нет. Дентатус IV [cos. II де Самнитиб. и царь Пирр [... Ф]ебр. а. CDLXXIIX
275 479 [Л. Корнелиус] Ти. ф. Сер. нет. Лентул [Каудин. тело из самнитов и [луканцев] К. Март. а. CDLXXXIX
273 481 [С. Клавдий М.] ф. К. нет. Собачий [cos. II Луки] самниты [брутты] и квириналы ан. CDXXXC
272 482 [Исп. Карвилий К. ф. К. нет. Максим II [cos. II Самнитиба. Луканейс Бруттейис] Тарентин[эйс] и Нон[есть ...] ан. компакт-диск[XXCI]
272 482 Л. Папируй Л. ф. [Исп. n.] Курсор I [I] cos. II Та[рен]тиней Л[уканей Самнитиб.] Бруттиэй[ке] I[...] ан. CDXXCI
270 484 [Сп.] Корнел[иус П. ф. Сп. нет. Блазио cos.] де Режи[нейс ...] [ан. CDXXCIII]
268 486 [П. Семп]рониус П. ф. П. [н. Sophus cos.] из Пеиченти [...] [ан. CDXXCV]
268 486 Приложение. Клавдий Ап. ф. С. [н. Русский] потому. из Пейцена[тибус ...] ан. CDXXCV
267 487 М. Атилий М. ф. Л. нет. Ре[гу]лус, потому что. де Саллентинеи VIII. [К. февраль] год. CDXXCVI]
267 487 Л. Юлиус Л. ф. Л. н. Либо вот так. де Саллентайн VIII. К. февраль. ан. С[DXXCVI]
266 488 Д. Юниус Д. ф. Д. н. Груша такая. де Сассинатибус против. К. Октябрь. ан. CDXXCVII
266 488 Н. Фабиус К. ф. Художник cos. об убийствах iii. Нет. Октябрь. ан. CDXXCVII
266 488 Н. Фабиус К. ф. М. нет. Художник II cos. Саллентинов и Мессапии К. февраль. ан. CDXXCVII
266 488 Д. Юниус Д. ф. Д. н. Груша II cos. Саллентиней Мессапьеск. Не. фев. ан. CDXXCVII
264 490 М. Фульвий К. ф. М. нет. Флаккус, потому что. Vulsiniensis K. Nov. ан. CDXXCIX
263 491 М'. Валериус М.ф. М. нет. Максим Мессалла, потому что. поэней и короля Сицилии. Иерон xvi. К. Апрель. ан. CDXC
260 494 К. Дуилиус М. ф. М. нет. потому что. первый военный корабль Сикуля. и К. Интеркалар играл во флоте Поеника. ан. CDXCIII
259 495 Л. Корнелиус Л. ф. п. Сципион, потому что. Пениды и Сардин. Корсика против Там же. Маршировать ан. CDXCIV
258 496 К. Аквиллий М. ф. К. нет. Цветок для кос. наказаний iii. Нет. Октябрь. ан. CDXCV
258 496 К. Сульпиций Q. f. В. нет. Отец, потому что. Понеей и Сард iii. Нет. Октябрь] ан. CDX[резюме]
257 497 А. Атилий А. ф. К. нет. Каиатин пр. из Сицилии Поэниса XIII. К. Ф[ебр.] ан. [CDXCVI]
257 497 К. Атилий М. ф. М. нет. Регулус Cos. iii. [...] а. [CDXVII]
256 498 Л. Манлиус А. ф. Вулсо Лонг. потому что. iii. [...] ан. [CDXCVII]
254 500 Сер. Фульвий М. ф. М. нет. Paetinus Nobilior для cos. 13. К. фев. а. CDX[CIX]
254 500 М. Эмилий М. ф. Л. нет. Паулюс для cos. 12. К. фев. ан. CDXCIX
253 501 Сп. Корнелиус Л. ф. Сп. нет. Сципион Асина для cos. наказаний х. К. Апрель. ан. Д
253 501 К. Семпроний Ти. ф. Ты нет. Блезус, Cos. Пунес К. Апрель. ан. Д
252 502 К. Аврелий Л. ф. К. нет. Котта Кос. Пуны и Сицилии в апрельские иды. ан.ДИ
250 504 Л. Цецилий Л. ф. К. нет. Метелл для cos. наказаний VII. В том сентябре а. БОГ[Я]
241 513 К. Лутаций К. ф. К. нет. Детеныш для Cos. Поэней из порта Сицилии. Он сделал III. Девятое октября к. ДЕНЬ II
241 513 К. Валериус К. ф. П. нет. Фальто для пр. из Сицилии он был морским офицером. Нет. Октябрь. к. ДЕНЬ II
241 513 Q. Лутаций C. f. К. нет. Я ищу, потому что. Фалишеи К. Март. в. DXII
241 513 А. Манлиус Т. ф. Т. нет. Торкват Аттикус, cos. II Фалисцея iv. Нет. Ма[рт.] там DXII
236 518 П. Корнелиус Л. ф. Ты нет. Лентулус Каудинус, cos. лигурийцев Идиб Между [к.] . DXV[II]
235 519 Т. Манлиус Т. ф. Т. нет. Торкватус cos. из Сардинии Идус Март. мне. DXV[III]
234 520 СП. Карвилиус СП. ф. К. нет. Самая большая причина. Сардинии К. Апрель. ан. Д[XIX]
233 521 К. Фабиус К. ф. В. нет. Максимус Веррукозус, cos. лигурийцев К. февр. в 200 году
233 521 М'. Помпоний М. ф. М'. нет. Мэтью, потому что. Сардиния Ides Mart. Энн. ДХ[Х]
231 523 К. Папириус К. ф. Л. нет. Масо, потому что. де Корсеис первым на горе Альбан III. Нет. Маршировать там DXXII
228 526 Сп. Фульвий Кн. ф. Сп. нет. Центумал для cos. от морских иллирийцев. он сделал х К. Квинт. имеет. DXXIV
225 529 Л. Эмилиус К. ф. Сп. нет. Папус, потому что. Галлии III. Девятое марта ан. DXXIII
223 531 К. Фламиний К. ф. Л. нет. потому что. из галлов. идентификатор. Маршировать в 83 году
223 531 П. Фуриус Сп. ф. м. н. галлов и лигурийцев III. Тот мар[т.] в 83 году
222 532 М. Клавдий М. ф. М. нет. Марцелл потому что. de Galleis Insubribus et Germ[an.] К. Март. и он принес богатую добычу, убив Вирдомара, предводителя врагов, в Кластидий. в. ДХХ[XI]

Третья таблетка

[ редактировать ]
Год
до нашей эры 		Год
АУК 		Вход Годовой
197 557 Q. Минуций C. f. К. нет. Руфус, потому что. галлов и лигурийцев на горе] Альбан[о ...] там ДЛВИ
196 558 [М.] Клавдий М. ф. М. н.] Марцелл [cos.] де Гал[leis Ins]ubrib. iv. Не. М[арт.] являюсь. ДЛВ[II]
196 558 [Сп. Корнелиус - ф. -] н. Блазио [quo]i quo[od Hispan. cit]eri[или. вышел из строя а. [DLVII]
195 559 М. Хельв[иус — ф. - нет. для кос. пение о кельтибереях [...] [анно DLIIX]
195 559 Q. М[инуций Q. f. Л. нет. Терм] пр[о кос. из Испании. дальше ...] [ан. ДЛИИКС]
194 560 М. Пор[циус М. ф. Катон для cos.] из Hi[spania citeriore ...] [. ДЛИКС]
194 560 [Т.] Квинк[тиус Т. ф. Л. нет. Фламинин] для cos. [из Македонии и царя] Филиппа [трид. ...] [. ДЛИКС]
191 563 М. Фульвий М. [ф. Сер. нет. Нобилиор] для cos. ов [будущий из дальней Испании] xv. К. Ян. [ан. DLXII]
191 563 [П. Корнелиус Кн. ф. Л. нет. Сципион Насика, cos. из галльских Boeis [...] [ан. DLXII]
189 565 [Л. Амилиус М. ф. - нет. Регилл про]пр. из Азии из [рег. Антиох военно-морской.] играл К. февр. [ан. DLXIV]
189 565 Л. Корнелиус П. ф. Л. нет. S[cipium Asiaticus] для cos. из Азии о царе Антиохе К. Март.] [ан. DLXIV]
188 566 [В.] Фабий К. ф. В. нет. пр. из Азии о царе Антиохе, Н. февраль [ан. DLXV]
187 567 [М. Фульвий М. ф. Сер. нет. Noble II для Cos. из] Этолея и Цефа[allenia x. К. Ян. [ан. DLXVI]
187 567 [Сп. Манлий Cn.] ф. Вул[так для cos. из Азии Галлии III. Нет. Март.] [ан. DLXVI]
178 576 [Ты. Семпроний П. ф. Т]ин Гракх для cos. de Celti]bereis Hispaneisq. iii. Нет. февраль а. ДЛХ[XV]
178 576 [Л. Постумий А. ф.] А. н. Альбинус для [cos. из Лу[сита]нии Испаниак пр. Нет. Фе[бр.] ан. ДЛXXV
177 577 [С. К]лавдий [Ап. ф. П.] н. Красивое тело. Хистри[ис] и лигурийцев К. Интерк. и т. д. ДЛХХ[VI]
175 579 [Т]и. Семпрон[иус П. ф.] Ти. нет. Гракх II для со[с. из Сардинии Термини[налиб.] беглый. ДЛХ [XIX]
175 579 [М.] Титин[иус - ф.] М. н. Кривая пр[о cos. из Испании далее [...] [ан. DLXXIIX]
175 579 [М. Эмилий М. ф. [М.] н. Компания Лепидупс. 2 лигурийца iii. Ид[нас Март.] [а. DLXXIIX]
175 579 [П. Муциус К. ф. П. нет. [Sc]aevula [cos. лигурийцев III. Ид[нас Март.] [анн. DLXXIIX]
174 580 [Ап. Клавдий К. ф. Ап.] н. Cento pro [cos.] ovan[s ex His]pania [Ce]ltiberia [К. Март.] а. [ДЛXXIX]
172 582 [С. Ci]cer[eius - ф. кто написал [это было] для пр. с Корсики на горе Албан К. окт. ан. Д[XXCI]
167 587 Л. Эмилий Л. ф. М. нет. Паулюс II для cos. из Македонии и царь Перс на три дня 33 2 [1] за день до К. Декема. и. ДХХС[VI]
167 587 [Сп. Октавий Кн. ф. Сп. нет. для пр. [из] Македонии и морской царь Персии. играл К. дек. ан. DXXCV[я]
167 587 [Л. Анициус Л. ф. М. нет. Французы для пр. о короле Гении и Квиринале из Иллурии а. DXXCVI
166 588 [М. Клавдий М. ф. М. нет. Марселлус, Cos. [Г]аллеи Контруб[р]иеи и лигурийский [Элеа]тибус [К.] Интерк. а. DXXCVII
166 588 [С. Сульпиций К. ф. К. нет. Г[алус] cos. [Лигурийского] Та[...]рней x. К. Март. там DLXXXVII
158 596 [М. Фульвий] М. ф. М. нет. Благороднее , потому что. [Лигурийцев] с элеатами xii. К. Сентябрь. а. DX[резюме]
155 599 [М. Клавдий М. ф.] М. н. Марцелл II cos. 2 [де ...]нас и Апуа[нейс ...] а. DX[CIIX]
155 599 [П. Корнелиус] П. ф. [н. Сципион Насика, cos. 2 д]е Де[лематеис ...] [а. DXCIIX]
129 625 К. Сем[п]рониус К. ф. К. нет. Тудитан потому что. Джапудиса К. Октябрь. а. DCXXIV

Четвертая таблетка

[ редактировать ]
Год
до нашей эры 		Год
АУК 		Вход Годовой
126 628 М'. Аквиллий М. ф. М'. нет. для кос. от А[си]а iii. В том ноябре ан. DCXXVII
123 631 М. Фу[льви]ус М. ф. В. нет. Флакк для [cos. де Лигурес Воконтиис Саллювейск. сила [...] ан. DCXXX
122 632 К. Секстий К. ф. К. нет. Кальвин для со[ов] Лигуриба. Воконтиейс Саллювейск. [...] [ан. DCXXXI]
122 632 Л. Аврелий Л. ф. Л. нет. Орест для cos. из Сардинии В тот декабрь. ан. Округ Колумбия[XXXI]
121 633 Q. Цецилий Q. f. В. нет. Метелл Балеарский для кос. из Балиариба. пр. Нет. ...] а. DCX[XXII]
120 634 К. Фабиус К. Эмилиани ф. В. нет. Максимус для Cos. из Аллобро[gibus] и короля арвернов Бетуита x. К. [...] ан. Округ Колумбия[XXXIII]
120 634 Сп. Домиций Кн. ф. Сп. нет. Агенобарб для кос. де Галлей Арв[е]рнейс xvi. К. [...] а. Д[133]
117 637 Л. Цецилий Л. ф. В. нет. Познакомьтесь с нами Delmatic для кос. Де[лема]тейса III. Нет [н. ...] Энн. DCX[XXVI]
117 637 Q. Марций Q.f. В. нет. Король для Cos. стоенских лигурийцев iii. Нет. Де[ц.] ан. DCX[XXVI]
115 639 М. Эмилий М. ф. Л. нет. Scaurus Cos. де Галле Карнейс против. [...] декабрь. [ан.] DCXXXIII
111 643 М. Цецилий Q. f. В. нет. Mete[llus for] потому что. из Сардинии [идиб. Квин]тиль. [а]н. DCXLII
111 643 [С. Цецилий Q. f. В. нет. [Козел Метелл для кос. из Фракии Иди]б. Пятый а. DCXLII
110 644 [М. Ливиус К. ф. М. Эмилиани н.] Друз [для cos. скордистов и македонцев К. Мэй. а. DCXLIII
107 647 [В. Сервилий Кн. ф. Сп. n.] Я беру за [cos. из Испании далее v. К. Ноябрь. а. DCXLVI
106 648 [В. Цецилий Л. ф. В. нет. Метель]л. нумидийский [для потому что. нумидийцев и] царя Югурты [...] а. DCXLVII
106 648 [М. Минуций К. ф. - нет. Руфус для] потому что. [скордистов и фракийцев...] К. Секст. а. DCXLVII
104 650 [С. Мариус К. ф. К. нет. потому что. II нумидийцев и царь Югурта К. Ян.] [в году D]49
98 656 Л. Корнелиус П. ф. Л. н. Долабель. для кос. и латиноамериканская язва. из Лузитано. в. К. фев. а. DCLV
93 661 Т. Дидиус Т. ф. Шесть. нет. II для cos. из Испании Кельтиберей III. Тот Джун. а. ДКЛКС
93 661 П. Лициний М. ф. П. нет. Брутто за cos. португальцев накануне июня. ан. ДКЛКС
89 665 Сп. Помпей Секс. ф. Сп. нет. Страбон , потому что. из сил Asculanee Picentibus. К. Ян. а. DCLXIV
88 666 [П. Сервилий К. ф. М. нет. Ватия для пр. [из ...] xii. К. Девять. ан. DCLXV
81 673 [Л. Корнелиус Л. ф. П. н. Sull] дикт Феликса . [царства Митридата I]V iii. К. фев. а. DCLXXII
81 673 [Л. Лициний Л. ф. - нет. Мурена для пр. [о царе Митридате...] [ан.] DCLXXII
62 692 [В. Цецилий К. ф. В. нет. Метелл Кретик для cos. с острова Крит...] К. Июнь. [а]н. DC[XCI]
61 693 [Сп. Помпей Кн. ф. Шесть. нет. Магнус III] для cos. [из Азии Понт, Армения Пафла]гония Каппадок. Киликия, Сирия, скифы, евреи, Албания, пираты, а. DCXII
54 700 [С. Помптин - ф. - нет. ... для пр. из Аллоброгов iv. Нет. Ноябрь] а. DCXCIX
45 709 Q. Фабий Q. f. cos. из Испании iii. Ему было восемь. ан. DCCI[IX]
44 710 К. Юлиус К. ф. К. нет. Цезарь VI сказал iii. вой с горы Альбанус vii. К. фев. а. Округ Колумбия[CIX]
43 711 Л. Мунаций Л. ф. Планк для cos. из Галлии III. К. Ян. ан. [DCCX]
43 711 М. Эмилий М. ф. В. нет. Lepidus IIIvir rp [c.] для cos. из Испании накануне К. [янв.] [а. DCCX]
42 712 П. Ватиниус П. ф. для кос. Иллирика пр. [К. Секс.] а. DCCXI]
41 713 Л. Энтони М. ф. М. нет. потому что. из Альп [К. Январь.] [а. DCCXII]
40 714 Имп. Цезарь божественный ф. К. ф. IIIvir rpc ov[ans], что он заключил мир с господином Антонио [...] [. DCCXIII]
40 714 М. Энтони М. ф. М. нет. IIIvir rpc ovan[s], заключивший мир с Имп. Я сделал Цезаря[т ...] [. DCCXIII]
39 715 Л. Марциус Л. ф. К. нет. Цензоринус cos. из Македонии К. Ян. а. [DCCXIV]
39 715 К. Азиний Кн. ф. Поллион для cos. из Парфинеи VIII. К. Девять. ан. [DCCXIV]
38 716 П. Вентидий П. ф . от горы Тавр и парфян против Декема. . DCCX[В]
36 718 Сп. Домиций М. ф. М. нет. Кальвин для cos. из Испании xvi. К. Сексил. . DCCXVII
36 718 Имп. Цезарь божественный ф. К. ф. II IIIvir rpc II ovans из Сицилийских ид ноября. а. DCCXVII
34 720 Т. Статилий Т. ф. Телец для Cos. из Африки накануне К. июля. там DCXIX
34 720 К. Созиус К. ф. Т. нет. для кос. из Иудеи III. Нет. Сентябрь . DCXIX
34 720 К. Норбанус К. ф. Флакк для cos. из Испании Id[us Oct]tobr. . DCXIX
29 725 [С. Карринас К. ф . из Галлии] 1 [в середине июля] [. DCCXXV]
29 725 Л. Аутрониус П. ф. Л. нет. Жаль , потому что. из Африки XVIII. К. Сентябрь [р.] ан. ДКК[XXV]
28 726 М. Лициний М. ф. М. нет. Брутто за cos. из Фракии и гетов iv. Нет. Июль а. DCCXXVI
28 726 М. Валериус М. ф. М. нет. Мессалла Корвин для cos. из Галлии VII. К. Октябрь. а. DCCXXVI
26 728 Шесть. Апулей Секс ф. Шесть. нет. для кос. из Испании VII. К. фев. а. DCCXXVII
21 733 Л. Семпроний Л. ф. Л. нет. Атратин при Cos. из Африки iii. В тот окт. а. DCCCXXXII
19 735 Л. Корнелиус П. ф. Бальбус для cos. из Африки К. Апрель. а. DCCCXXXIV

Даты

[ редактировать ]

Римляне датировали события, отсчитывая от определенных дней каждого месяца: календы, обозначающие начало каждого месяца; иды, происходящие пятнадцатого марта, мая, квинтилиса (июля) и октября, а также тринадцатого числа всех остальных месяцев; и Ноны, происходящие в седьмой день марта, мая, Квинтилиса и октября, а также в пятый день всех остальных месяцев. Возможно, потому, что эти даты были остатками старого лунного календаря, римляне считали их включительно, так что первый день месяца считался первым днем ​​перед календами. Последний день предыдущего месяца был ante diem ii. Календас , или pridie Kalendas , а накануне это было ante diem iii. Календы .

Будучи языком с высокой степенью флексии, латынь использует разные падежи в зависимости от того, происходит ли событие в день или в определенный день (аблативный падеж: Kalendis, Nonis, Idibus ) или до дня (винительный падеж: Kalendas, Nonas, Idus ), но в каждом случае день женского рода и множественного числа. Название месяца, которому принадлежал день, рассматривается как прилагательное, изменяющее день, и поэтому также имеет женское начало, множественное число, а также творительный или винительный падеж. Несколько триумфов произошло в Интеркаларисе, или Мерседонии , вставном месяце, который использовался до календарных реформ Цезаря в 46 г. до н. э. и в некоторые годы добавлялся после февраля. Некоторые даты в Fasti Triumphales относятся к конкретным религиозным праздникам; например, несколько триумфов было проведено в Квириналибусе , «на Квириналии », и по крайней мере один был проведен на Терминалиях . В следующей таблице приведены изменяемые формы месяцев, используемые в фастах:

Таким образом, дата сокращена до «iii. Non. October». представляет собой ante diem tertium Nonas Octobres , т.е. третий день перед нонами октября, или 5 октября, тогда как «Идиб. Дек.» представляет Idibus Decembribus , происходящий именно в декабрьские иды, или 13 декабря, и «приди К. Квинта». были бы придие Календари Квинтилей или последний день июня. После смерти Цезаря месяц Квинтилис официально стал ( винительный падеж женского рода множественного числа , а 8 г. до н ) Юлием в Юлия, абляционный падеж Юлия .

Народы и места

[ редактировать ]

Все люди и места, упомянутые в Fasti Triumphales, встречаются в аблативном падеже: de Samnitibus означает, грубо говоря, «(он одержал победу) над самнитами»; про потому что. ex Hispania означает «проконсул (буквально из или из ) Испании». В этом списке первая форма — это форма, встречающаяся в фастах, а вторая — именительный падеж, или неизменяемая форма. Суффикс -que , обычно сокращается -q. , означает «и», объединяющее предыдущие слова с тем, к которому оно присоединено; de Veientibus Sabineisque означает «над вейентами и сабинянами».

Народы

[ редактировать ]

Места

[ редактировать ]

Персоны

[ редактировать ]

Вещи

[ редактировать ]
  • classe Poenica = classis Poenica , карфагенский флот
  • темп мир =
  • пиратис = пираты , пираты

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Как и в случае с названиями многих римских артефактов и учреждений, капитализация Fasti Triumphales варьируется от источника к источнику; иногда оба слова пишутся с заглавной буквы, иногда первое слово, а иногда ни одно. В этой статье Fasti Triumphales и его альтернативы рассматриваются как имена собственные, а само слово «fasti» рассматривается как нарицательное существительное.
  2. ^ Эти обозначения обычно называются итерациями .
  3. ^ Поскольку остальная часть записи написана вокруг года, транскрипция Триумфальных событий может создать впечатление, что год встречается в случайных местах в каждой записи.
  4. ^ Триумфалы . и Капитолии используют эпоху Катона , который отнес основание города на год позже Варрона
  5. ^ Обратите внимание, что римские цифры использовались римлянами более гибко, чем это типично сегодня, и не всегда последовательно: в Fasti Triumphales CDXXXXI, 441, встречается непосредственно перед CDXLII, 442. «Двойные вычитания», такие как CXXCVI, 186 и CDXIIX. , 418, встречаются регулярно.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Оксфордский классический словарь , 2-е изд., стр. 429, 430 («Фасти»).
  2. ^ Jump up to: а б Ланчиани, Новые сказки Старого Рима , стр. 68–72.
  3. ^ Jump up to: а б с Сэндис, Латинская эпиграфика , с. 167.
  4. ^ Сэндис, Латинская эпиграфика , стр. 167–172.
  5. ^ CIL , И.п. 341.
  6. ^ Jump up to: а б АЕ 1889, 70 ; 1893, 80; 1904, 113, 196; 1930, 60; 1940, 61.
  7. ^ Jump up to: а б Сэндис, Латинская эпиграфика , с. 170.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fasti_Triumphales&oldid=1158507412"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87099b8fe8d3a1efabcca291ed583e57__1685876040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/57/87099b8fe8d3a1efabcca291ed583e57.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fasti Triumphales - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)