Jump to content

Горит

(Перенаправлен из истории голени )
Горит
Горит, горит   ( шотландский гэльский )
В стадии разработки
Высший руководящий орган Ассоциация Шинти
Впервые сыграл Доисторическая Шотландия и Ирландия
Характеристики
Контакт Полный
Члены команды 12 игроков на сторону
Заменители разрешены
Смешанный секс Официально нет
(Нет никаких правил, чтобы женщины не играли в мужских командах, частые появления в нижней лиге, когда некоторые из элитных женщин -игроков Shinty играют или играли в мужских командах нижней лиги. [ 1 ] )

Shinty ( Scottish Gaelic : Camanachd, Iomain ) - это командный спорт , играющий с палками и мячом. В настоящее время Шинти играет в основном в шотландском нагорье , а среди горных мигрантов в крупные города Шотландия, но ранее он был более распространенным в Шотландии. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] и даже был сыгран в северной Англии во второй половине 20 -го века [ 5 ] [ 4 ] и другие районы в мире, где мигрировали шотландские горцы. [ 6 ]

В то время как сравнения часто проводятся с хоккеем на местах , две игры имеют несколько важных различий. В Shinty игроку разрешено играть в мяч в воздухе, и ему разрешено использовать обе стороны палки, называемое Caman , который деревянный и наклонен с обеих сторон. Палка также может быть использована для блокировки и для борьбы, хотя игрок не может опуститься на палку противника, практику под названием Hacking. Игроки могут также заняться использованием тела, пока оно будет плечом к плечу.

Игра была получена из того же корня, что и ирландская игра Hurling / Camogie и Welsh Game of Bando , но разработала уникальные правила и функции. Эти правила регулируются Ассоциацией Camanachd . матчи . Была разработана составные правила Shinty -Hurling Game, которая позволяет Шотландии и Ирландии играть в ежегодные международные

Еще один вид спорта с общим происхождением - Банди , которая играет на льду. На шотландском гэльском названии Банди-"Ice Shinty" (Camanachd-Deighe) и в прошлом [ когда? ] Банди и Шинти (и Шинни) можно использовать взаимозаменяемо на английском языке. [ 7 ]

Происхождение

[ редактировать ]
Произношение
Шотландские гэльские : камера
Произношение: [едва]
Шотландские гэльские : Стома
Произношение: [ˈKʰak]
Шотландские гэльские : более
Произношение: [ˈKʰaman]
Шотландские гэльские : Горит
Произношение: [Kʰamankak]
Шотландские гэльские : Игровые члены
Произношение: [Kʰl 1pp is]
Шотландские гэльские : CNAPAG
Произношение: [Kɾʰpak]
Шотландские гэльские : Ассоциация Каманахда
Произношение: [Kʰoman̪ˠ Что Кхаманкак]
Шотландские гэльские : горит
Произношение: [ˈJumeɛ]
Шотландские гэльские : Стоящий
Произношение: [Ʃiːɲtʲak]
Шотландские гэльские : Спорт
Произношение: [ˈS̪pɔrˠs̪]

Херлинг , ирландское времяпрепровождение в течение как минимум 2000 лет, похожее на Шинти, получен из исторической игры, общей для обоих народов. Шинти/Херлинг появляется в легенде о Кучуленне , герои кельтской мифологии . [ 8 ] Аналогичная игра играется на острове человека , известного как Каммаг , название родственного с Каманачдом. Старая форма херлинга, сыгранная в северной половине Ирландии, называемой «Commons», напоминала голени более близко, чем стандартизированная форма сурнга Как и Шинти, он был широко известен как Каманахт и традиционно играл зимой. [ Цитация необходима ] Он все еще регулярно играет в День Святого Стефана в Сент -Джонсе .

Происхождение названия Shinty неясно. Существует теория, что название было получено из криков, используемых в игре; Шин Йе , Шин тебя и Шин Т'Ге , ​​другие названия диалектов были синнинами , Шиннак и Шиннуп , [ 9 ] Или, как Хью Дэн Макленнан предлагает из шотландского гэльского синтига . [ 8 ] Тем не менее, для игры никогда не было ни одного всеобъемлющего названия, так как оно носило разные имена от Глена до Глена, в том числе Клюих-Бхалл ( игровой балл на английском языке ) и в шотландских низментах , где он ранее назывался Hailes , Common / Cammon ( Caman ), Cammock (от Scottish Gaelic Camag , Carrick , Carric [ 10 ] [ 11 ] и различные другие имена, а также термины, все еще используемые для обозначения его в современном гэльском, Каманахде или Иомане . [ 12 ] [ 13 ] Шинти когда -то был популярной игрой в низменной Шотландии, о чем свидетельствует название Shintie, термин, который принял эту форму около 1700 года, выдвигая более раннюю Шинни, из которого есть письменный рекорд около 100 лет назад. Шинни также может получить из «Шина» на английском языке с аффиксом «IE», что является общим прекращением имени многих игр в Шотландии. [ 14 ]

Игровая зона

[ редактировать ]

Цель игры состоит в том, чтобы сыграть маленький мяч в цель, или «град», возведенный на концах 140-170-ярдового (от 128 до 155 м) шага (от 64 до 73 м) шириной (от 64 до 73 м). [ 15 ] Игра традиционно играется на траве, хотя с 2009 года спорт может быть сыгран на искусственном газоне. [ 16 ] На высоте также есть отметки, указывающие на 10-ярдовую (10 м) область вокруг целей, штраф и центральных пятен (наряду с связанными дугами/кругами 5 ярдов или радиусом 5 метров) и угловые дуги в углах прямоугольного шага 2 ярдов или радиуса 2 метра. [ 15 ] Цели, на противоположных концах поля, имеют ширину 12 футов (3,66 м) и высотой 10 футов (3,05 м), и сетка прикреплена, чтобы поймать мяч, когда цель забита. [ 15 ]

Стиновое поле (Винтертон), Инверарай

Мяч представляет собой твердую твердую сферу около половины диаметра теннисного мяча, состоящей из пробкового ядра, покрытого двумя кусочками кожи , сшитых вместе. Шов поднят. Он очень похож на херлинг Sliotar в том смысле, что напоминает американский бейсбол с более выраженным сшиванием. Разрешенная окружность составляет от семи с половиной до восьми дюймов (19 и 20 см) и вес от двух с половиной до трех унций (71 и 85 г). [ 15 ] Мяч, как правило, белый, но не существует законодательного цвета, черный, который является общим цветом для атлетики Kyles, а флуоресцентные шарики теперь доступны.

Пластиковые шарики или мягкие шарики часто используются в молодежных соревнованиях, таких как вариант «Первый горит».

Мяч играется с использованием камана , который является палкой 3 + 1 2 фута (1,1 м) длиной с двумя наклонными лицами. Палка имеет клин в форме головы, примерно треугольная по поперечному сечению, [ 17 ] который должен быть в состоянии пройти через кольцо два с половиной дюйма (6,4 см) в диаметре. [ 15 ] В отличие от ирландского Камана , у него нет лезвия. Каман , традиционно изготовлен из дерева, традиционно пепла но теперь чаще гикори , и не должен прикреплять какую -либо тарелку или металл. Каман Каман будет изготовлен из любого куска дерева с крючком в нем, следовательно, , из шотландского и ирландского гэльского слова , что означает изогнутый или кривой. Это также можно назвать палкой или клубом. Наклон лица будет варьироваться в зависимости от положения, для которого используется палка. Это может быть сделано в соответствии с высотой игрока.

Показывая развитие голени на протяжении многих лет

Пластиковые туалеты распространены в молодежном варианте "First Shinty".

Поле игры

Правила игры

[ редактировать ]

Игрок может сыграть мяч в воздухе, и ему разрешено использовать обе стороны палки. Палка также может быть использована для блокировки и борьбы, хотя игрок не может опустить свою палку на палку противника, которая определяется как взломан. Игрок может заняться противником, использующим тело до тех пор, пока оно находится на плече к плечу, как в ассоциативном футболе (футбол) .

Игрок может остановить мяч только с палкой, грудью, два фута вместе или на одну ногу на земле. Только вратарь может использовать свои руки, но только с открытой ладонь, так как ему не разрешают его поймать. Игра в мяч с головой представляет собой фол, будь то преднамеренный или нет, так как это считается опасной игрой. Другими примерами опасной игры, которая будет оштрафована, являются игрок, в то время как заземленные, играя в мяч или игрок, безрассудно размахивая Каман в воздухе таким образом, что может поставить под угрозу другого игрока.

Игрок, занимающийся добычей.

Фолы наказываются свободным ударом, который является косвенным, если только фол не совершается в штрафной, обычно называемой «D». Это приводит к штрафу с 20 ярдов (18 м). [ 18 ]

Мяч, сыгранный командой над линией противостояния, приводит к достижению гола с края D, в то время как мяч, сыгранный командой по их собственной линии, результат в углу. Мяч, попавший в боковую линию, приводит к застенчивой: горит застенчивой застенчивой, затрагивает писатель, бросающий мяч над головой и ударил по мячу с валом Камана, и мяч должен быть прямо над головой при ударе.

Победителем игры является команда, которая забивает больше всего целей. Команда забивает цель «когда весь мяч прошел через линию ворот и под перекрестной баром». Гол может быть забит только с Каманом; Нет никакой цели, когда мяч «был выбит, перенесен или приостановлен вручную или рукой игроком атакующей стороны». Гол не может быть забит непосредственно из свободного удара. [ 18 ]

Размер команды

[ редактировать ]

Команды состоят из 12 игроков (мужчин) или 10 игроков (женщин), включая вратаря. Матч воспроизводится более двух половинок 45 минут. За исключением вратаря, ни один игрок не может играть в мяч своими руками. Есть также варианты с меньшими сторонами, с некоторыми корректировками в размере поля и продолжительности игры. [ Цитация необходима ]

Как и в случае с такими видами спорта, как футбол , у Шинти первоначально не было заменителей. Они были введены в 1960 -х годах, постепенно расширяясь, чтобы обеспечить максимум три замены на игру. По состоянию на 2011 год изменение правила позволило сделать замены на ходу на старшем уровне. [ 19 ]

Организация

[ редактировать ]

Как и во многих видах спорта, он стал формализованным в викторианскую эпоху , и первые организованные клубы были созданы в таких городах, как Глазго и Лондон, где были тысячи жителей Гаэльса. [ 20 ]

В 1887 году была сыграна историческая игра между Glenurquhart Shinty Club и Strathglass Shinty Club в Инвернессе . В этой игре приняли участие тысячи людей, и она стала важной вехой в разработке набора общих правил. [ Цитация необходима ] Это приспособление должно было быть повторено 12 января 2007 года в Инвернессе в качестве первой центральной части празднования Хайленда 2007 года в Шотландии, но был отложен из -за разрушенного шага. [ 21 ]

Современный спорт управляется Ассоциацией Каманахда ( шотландский гэльский : Команн на Каманачд ). Ассоциация возникла в позднюю викторианскую эпоху в качестве средства формулирования общих правил для объединения различных различных кодов и правил, которые различались между соседними Гленсами. Его первая встреча состоялась в Кингзи в 1893 году.

Ассоциация Camanachd сохранила свою первоначальную структуру на протяжении большей части своего первого века. Отчет «Будущий голени», опубликованный в 1981 году, привел к полной реструктуризации того, как Шинти был организован и управляется. Это привело к переходу от зависимости от добровольцев, чтобы управлять спортом, к первым наемным сотрудникам ассоциации. [ 22 ]

Соревнования

[ редактировать ]
Карта Шотландии, показывающая север/южный раздел в голени
Северная тактика
Южная тактика

В Абердине , Абердур ( Файф ), Эдинбург , Глазго , Перт , Корнуолл , Оксфорд и даже Лондон . Университет Shinty является популярной частью спорта, и почти все основные университеты Шотландии обладают командой. Исторически, Университет Глазго , Университет Абердина и Эдинбургский университет боролись за превосходство, но в последнее время [ когда? ] Годы, Университет Стратклайда , Университет Роберта Гордона , Университет Данди и Университет Сент -Эндрюса, выступили до известности. Клубы соревнуются на различных соревнованиях, как Кубок, так и в лиге, национальной, а также на севере/юге. В то время как высший премьер-дивизион был сыгран в Шотландии с 1996 года, нижняя лига основана на географии. Многие клубы управляют вторыми командами, которые также соревнуются в этих лигах против клубов только с одной старшей.

Шинти традиционно играл в течение зимы , основываясь на традиции «Иоман Челленн», где Новый год был отмечен игрой между соседними приходами. Лето . оставалось бесплатным для сезонных работ и дружелюбных турниров Однако зимний сезон всегда подбегал, и многие команды окажутся, что заканчивают предыдущий сезон всего за несколько недель до начала следующего.

В 2003 году Shinty Clubs проголосовали за пробный период в два года летнего сезона с марта по октябрь, с целью постоянного перехода к летнему гору, если эксперимент был оценен как успех. Несмотря на оппозицию со стороны «Большого двух», Кингсси и Ньютонмора и других небольших групп в игре, в ноябре 2005 года ЭГМ в ноябре 2005 года проголосовал подавляющее большинство (в значительной степени более требуемые две трети), чтобы сделать летнюю ставку на основе, на которой будет продолжаться игра. [ 23 ]

Были проблемы с прорезыванием зубов с момента перехода на летнюю горит, и пара команд была виновна в сезоне в ноябре и декабре. В сезоне 2010 года сезон лиги закончился к первым выходным в октябре, почти по графику.

Зимой все еще играет в Университете , в котором команды соревнуются за второй самый ценный трофей в шотландском спорте - ваза «Литтлджон» - и в новогодних приспособлениях, наиболее престижным из которых является Кубок Ловата , который играет между Боли и Ловатом. [ 24 ]

Для получения дополнительной информации см. Shinty League System

Лига Шинти была первоначально организована на региональной основе, с различными соревнованиями для Северного района и в свое время, двух отдельных лиг для Аргайла (Лига Данна) и Южной лиги, для клубов в Глазго и Эдинбурге и прилегающих районах. Со временем произошли переезды в лиги амальгаматов, и с 1980 -х годов стал стремление к национальной конкуренции на самых высоких уровнях. В современную эпоху лиги Шинти Кингсси непревзойденные в своем господстве в спорте; Согласно The Guinness Book of Records 2005, Kingussie - самая успешная спортивная команда World Sport за все время, [ 23 ] выиграв 20 последовательных чемпионатов лиги и пройдя четыре года, не теряя ни одного матча в начале 1990 -х годов.

Непревзойденный пробег доминирования Кингюсси был закончен 2 сентября 2006 года соперниками Ньютонмора , который победил Обана Каманахда 2–0, чтобы гарантировать, что Кингсси не сможет поймать команду на вершине премьер -дивизии . Тем не менее, Ньютонмор не смог заменить своих соседей в качестве чемпионов, поскольку первые чемпионы после Кингюсси были подтверждены как Форт-Уильям , который запечатал титул 30 сентября 2006 года, выиграв свои игры в руках над Ньютонмором. Кингзи восстановил титул в 2007 году. С 2010 года Ньютонмор был доминирующим силой лиги. [ Цитация необходима ]

Кубок Shinty всегда считался более важным, чем Shinty League, и ведущий национальный соревнование остается Шотландским Кубком или Кубок Ассоциации Каманахд, Кубок Каманахда для короткометражности. До 1983 года конкуренция была разработана для обеспечения финала между севером и югом. [ Цитация необходима ]

Кубок Маколей все еще сохраняет гарантированный финал на север/юг. Есть национальные эквиваленты для Кубка Каманахда для промежуточных и младших команд. Есть региональные кубки как для старших, так и для юношеских команд; Кубок Mactavish - это старшая чашка для севера, а Кубок кельтского общества Глазго - это тот, который для юга. [ Цитация необходима ]

Shinty и Hurling Internationals

[ редактировать ]

В знак признания общих корней Shinty с Hurling, ежегодный международный интернационал между двумя кодами из Шотландии и Ирландии разыгрывается на доме и в гостях с использованием композитных правил . В последние годы ирландцы одержали верх, но шотландцы выиграли фиксацию узко в 2005 году и снова в 2006 году, на этот раз в Крок -Парке , Дублин , хотя и с ирландскими полевыми игроками из -за более слабых игроков из Кубка Кольца Второго уровня Кристи . Шотландия сделала это четыре подряд, когда они выиграли в 2008 году.

Вне Шотландии

[ редактировать ]

Канадские гэльские пионеры в Новой Шотландии адаптировали Shinty, который традиционно был зимним видом спорта , к гораздо более холодным канадским климату, надев ледяные коньки , играя на замороженных озерах. Это привело к созданию современного зимнего спорта , известного как хоккей с шайбой . [ 25 ]

Игра в Shinny в Канаде является синонимом уличного хоккея , хоккея в пруду или любой неформальной игры в хоккей. Он получает свое название от Shinty, хотя миф там увековечивает, что он пришел от детей, связывающих каталоги Итона вокруг их ног, чтобы защитить их голени от летающих шайб или удара. [ Цитация необходима ]

Английская ассоциация Shinty (ESA) является основным органом для продвижения и поощрения спорта голени в Англии.

London Camanachd - это Shinty Club, впервые созданный в викторианскую эпоху , участвуя в соревнованиях по английскому и шотландскому, таким как Английская лига, Кубок Буллоу и совсем недавно на Кубке Каманахда в 1994 году. Они отправились в похищение в 1995 году, но были воссозданы в 2005 году. Они сыграли первый официально признанный матч -матч за пределами Скотландии в 80 годах в 22 июля 2006 года . Они ежегодно соревнуются на английском чемпионате по Шинти против Корнуолла, Оксфорда, Девона и Бристоля, а также играют в горит матчи и организуют спорадические товарищеские матчи против посещающих команд. [ Цитация необходима ]

28 декабря 2010 года Ирландия провела свой первый выделенный горит матч в Уэстмит, с игроками, которые сыграли компромиссные правила, сияющие/шервирующие . [ 26 ]

В 2012 году был основан клуб Cornwall Shinty , сыгравший свою первую игру 21 апреля 2012 года против Лондона; Матч закончил ничьей. Они также участвовали в турнире Sixes в Сент -Эндрю в 2012 году. После этого, в декабре 2012 года, были созданы еще два корнишских клуба; Первым являются объединенные университеты Корнуолла, а второй - Mabe. Эти две команды выдвинули своих лучших игроков, чтобы сыграть за Cornwall Shinty Club.

В 1970-х годах была команда в Норталлертоне , которая участвовала в шести сторонах; и 1 августа 2012 года был сформирован вновь провальный клуб Northallertonton Shinty. Клуб надеется привлечь нескольких бывших игроков, но хочет сосредоточиться на повышении осведомленности об игре в Йоркшире и привлечении новых местных игроков в игру. [ Цитация необходима ]

Шинти был широко сыгран в Англии в 19 -м веке и начале 20 -го века, с такими командами, как лондонский шотландцы, Болтон Каледониан и Коттонполис; Nottingham Forest FC был основан Shinty Players. [ 27 ]

С 2012 года в Лондоне проводится ежегодный «Лондонский фестиваль голени», в котором приняли участие Корнуолл, Лондон, Оксфордский Шинти Клуб , женская команда Университета Сент -Эндрюс и шотландцы. Это открытый турнир, проведенный в конце сентября после того, как горит сезон закончен, чтобы предоставить любым путешествующим командам возможность принять участие. [ Цитация необходима ]

С 2013 года комбинированная Английская Ассоциация Ассоциации вступила в Кубок Быка, который был избит в 2013 году Тайфортом, а затем в 2014 году Баллачулиш. Шинти играет в британской армии , а шотландский клуб Shinty поддерживает традицию игры, которую играют в силах. [ Цитация необходима ]

Шинти также возрождается среди шотландской диаспоры в Северной Америке , где он первоначально играл в 18 -м и 19 веке шотландскими иммигрантами, но вымер. Более поздние команды, такие как Camanachd Club North California Club (NCCC), Central California Cammanchd (CCC) и Орегон Шинти-Каманачд (OSC), играют в Highland Games и других местах по всей территории США. [ 28 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Местные газеты, такие как Free Press West Highland , The Buteman , The Oban Times и Dunoon Observer и Argyllshire Standard , имеют подробные голени. Средства массовой информации, базирующиеся в Инвернессе, уменьшают освещение в одном кратком изложении действий целых выходных, как и национальные газеты, такие как The Sunday Herald и The Sunday Post . Единственным значительным освещением национальной прессы является финал Кубка Каманахда . Региональная газета The Press and Journal запускает Shinty Lopage два раза в неделю (понедельник и пятница).

Первым в истории горит матч в прямом эфире на телевидении был финал Кубка Кельтского общества 1964 года. [ 29 ] Несмотря на то, что за эти годы финалы и международные институты Camanachd были показаны, 2006 год ознаменовал первую в истории обычную телевизионную сделку для Shinty, а матчи были показаны на BBC Sports Show Spòrs . Затем последовало STV Show Caman .

В 2009 году Ассоциация Camanachd подписывала сделку с BBC Alba для трансляции всех национальных финалов, а также фестиваля урожая морской пехоты. Финал Кубка Маколея и Кубка Каманахда также был показан на BBC Two . В Интернете также наблюдается все большее количество голени, причем различные клипы привлекают внимание на видео -сайтах, таких как YouTube . 2011 год был редким годом для телевизионного освещения за пределами обычных игр, но в 2012 году несколько игр были сняты в прямом эфире на BBC Alba. [ Цитация необходима ]

Спорт представлен на BBC Radio Nan Gaidheal по программе, Spòrs na Seachdain, хотя интерес по радио англоязычного радио обычно ограничивается крупными событиями в году. Комментарий к финалу Кубка Camanachd представлен как на английском, так и на гэльском языке. [ Цитация необходима ]

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]
  • Shinty Song " Clash of the Ash ", от Celtic Rock Band Runrig , сразу же стала широко популярной и теперь считается гимном для спорта.

Телевидение

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Баттерворт, Энни. «Шинти - это не просто мужская игра, поэтому пришло время для честной игры» . BBC Sport . Получено 27 июня 2019 года .
  2. ^ Шотландский горнодобывающий веб -сайт. «Горнодобывающие люди Файф» . Scottishmining.co.uk . Получено 27 марта 2016 года .
  3. ^ «Первые годы шотландского футбола» . www.valeofleven.org.uk .
  4. ^ Jump up to: а беременный Коллинз, Тони; Мартин, Джон; Vamplew, Wray (14 июля 2005 г.). Энциклопедия традиционных британских сельских видов спорта . Психология пресса. ISBN  9780415352246 - через Google Books.
  5. ^ Шинти в Англии, до 1893 года, архивировал 1 сентября 2009 года на The Wayback Machine , The Sports Historian , 19: 2 (1999), 43–60
  6. ^ «Словарь шотландского языка :: snd :: shinty n» . Dsl.ac.uk. ​Получено 10 сентября 2016 года .
  7. ^ Хиткот, Джон Мойер; Tebbutt, CG; Бак, Генри А.; Керр, Джон; Хак, Ормонд; Witham, T. Maxwell (16 марта 1892 года). "Катание" . Лондон: Лонгманы, Грин и Ко . Получено 16 марта 2018 года - через интернет -архив.
  8. ^ Jump up to: а беременный Хью Дэн Макленнан Место и пространство Шинти в мировом архивировании 11 июля 2006 года на машине Wayback The Sports Historian, № 18, 1 (май 1998 г.), с. 1-23.
  9. ^ Шинди: Оксфордский словарь английской этимологии. с.820
  10. ^ «Словарь шотландского языка :: snd :: carrick» .
  11. ^ McClure, J. Derrick (1 января 1996 г.). Шотландцы и ее литература . Джон Бенджаминс издательство. ISBN  9789027276056 - через Google Books.
  12. ^ "Скорби | Спорт | Британская" . www.britannica.com . Получено 2 февраля 2023 года .
  13. ^ «Вид на Эдинбург с игрой в горит» . Национальные галереи Шотландии . Получено 2 февраля 2023 года .
  14. ^ «Гаэль Гаэль» . Горцы . LVIII / 58: 43. APHIL 1963.
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Ассоциация Camanachd - правила и byels» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
  16. ^ "Weather factor in shinty decision"Полем BBC News 30 ноября
  17. ^ «Обзор правил голени» . US Camanachd . Получено 26 января 2018 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный Правила игры и игрового сезона архивировали 11 ноября 2012 года в The Wayback Machine , Ассоциация Каманахда - Правила и Byelaws, февраль 2010 г.
  19. ^ «Шотландские сплетни» . BBC News . 18 февраля 2011 года.
  20. ^ «Это часть истории нашего города ... самая красивая чашка в мире» . Вечерние времена . 31 марта 2010 года . Получено 20 января 2013 года .
  21. ^ «Ассоциация Camanachd подтверждает отмену игры Show Piece» . Highland.gov.uk .
  22. ^ "Стинка" . Shinty.com . Архивировано с оригинала 16 марта 2013 года . Получено 20 января 2013 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Спорт - время» . timesonline.co.uk .
  24. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  25. ^ Хатчинсон, Роджер (1989). Каманахд: История Шинти . Основная публикация. С. 80–100.
  26. ^ Kilkenny Stars, чтобы показаться в сборе средств Shinty Game Aractived 30 декабря 2010 года на The Wayback Machine 23 декабря 2010 г., Westmeathexaminer
  27. ^ Герберт, Ян (8 сентября 2006 г.). «Лучшие футбольные клубы принимали участие в Scots Sport of Shinty» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 30 декабря 2016 года .
  28. ^ «Стинка» . www.uscamanor.org . Получено 16 марта 2018 года .
  29. ^ «2014 AJG Parcels Glasgow Celtic Cup Cup Final 3 дня» . Skyecamanachd.com . 28 июня 2014 года . Получено 27 марта 2016 года .
  30. Рональд Блэк (2001), Флаг: Антология 18 -й Центри Шотландской Гэльской Вентри -Шотландской Валентин , Birlinn Ltd., P. 501
  31. ^ Лион, Беверли (8 сентября 2009 г.). «Живи прошлой ночью: Билли Коннолли @ Ашер Холл, Эдинбург» . Ежедневная запись . Эдинбург . Получено 20 января 2013 года .
  32. ^ « Outlander Сериал : продюсеры делятся фотографией Джейми и Дугала из сцены" Shinty Match " . Международный бизнес Times Au . 20 марта 2015 года . Получено 24 января 2019 года .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41c85441ac95b1213bc2aef5b7aa727f__1722778080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/7f/41c85441ac95b1213bc2aef5b7aa727f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shinty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)