Церковь в Уэльсе

Церковь в Уэльсе
*Церковь в Уэльсе*
Церковь в Уэльсе ; Церковь в Уэльсе
	Герб церкви в Уэльсе
Тип	Причастие
Классификация	протестант
Ориентация	англиканский
Писание	Библия
Теология	Англиканская доктрина
Политика	епископальный
Предстоятель	Энди Джон , архиепископ Уэльский и епископ Бангорский
Язык	валлийский и английский
Штаб-квартира	Кардифф
Территория	Уэльс с 1500 собраниями
Независимость	1920 (ликвидация)
Члены	42,441 (2018)
Официальный сайт	churchinwales.org.uk

Церковь в Уэльсе ( валлийский : Yr Eglwys yng Wales ) — англиканская церковь в Уэльсе , состоящая из шести епархий . ^{[ 3 ]}

Архиепископ Уэльский не имеет фиксированной архиепископской кафедры , но служит одновременно одним из шести епархиальных епископов . В настоящее время эту должность с 2021 года занимает Энди Джон , епископ Бангора . ^{[ 4 ]}

В отличие от англиканской церкви , церковь в Уэльсе не является официальной церковью . Прекращение существования произошло в 1920 году в соответствии с Законом о Уэльской церкви 1914 года . ^{[ 5 ]}

Будучи провинцией Англиканской общины , Церковь Уэльса признает архиепископа Кентерберийского средоточием единства, но без каких-либо формальных полномочий. ^{[ 6 ]} Священнослужитель Церкви Уэльса может быть назначен на должности в англиканской церкви, включая Кентерберийский престол; бывший архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс был родом из Уэльса и служил архиепископом Уэльским до своего назначения в Кентербери.

Официальное название

Церковь в Уэльсе ( валлийский : Yr Eglwys yng Nghymru ) получила свое название случайно. В Законе о Валлийской церкви 1914 года повсюду упоминалась «Церковь в Уэльсе», и эта фраза использовалась для обозначения части англиканской церкви в Уэльсе. На съезде (Уэльской церкви), проходившем в Кардиффе в октябре 1917 года, г-н судья Сэнки сказал, что, хотя название «Церковь Уэльса » ему нравилось, он сообщил, что существуют веские юридические причины, по которым название «Церковь в Уэльсе » Уэльс» следует принять, по крайней мере на первых порах, в соответствии с формулировкой закона. второго Управляющего органа на его первой сессии. Поэтому этот вопрос был оставлен на рассмотрение ^{[ 7 ]}

История

Христианство в Уэльсе восходит к романо-британской культуре организованная епископальная церковь , и с тех пор в Уэльсе постоянно существует . Эпоха Святых в VI и VII веках была отмечена основанием монашеских поселений по всей стране религиозными лидерами, такими как Святой Давид , Иллуд , Падарн и Святой Тейло . Это был период, когда у валлийцев возникла общая национальная идентичность, основанная на их языке и религиозных убеждениях. ^{[ 8 ]}

Валлийцы отказались сотрудничать с Августина Кентерберийского миссией к англосаксам . Однако сочетание других кельтских епархий, примирившихся со Святым Престолом , и завоевание Уэльса Эдуардом I означало, что со средневековья валлийские епархии были частью провинции Кентербери , а также находились в общении с Римским престолом до тех пор, пока английский престол не вошел в состав провинции Кентербери. Реформация . Впоследствии они были частью англиканской церкви до ее упразднения в 1920 году, так как во время правления Генриха VIII Уэльс был включен в правовое царство Королевства Англии . ^{[ нужна ссылка ]}

Прекращение существования

В 19 веке в Уэльсе увеличилось количество нонконформистских церквей, и в конечном итоге большинство валлийских христиан стали нонконформистами, хотя англиканская церковь оставалась крупнейшей конфессией. К середине XIX века невозможность назначить валлийскоязычного епископа в какую-либо валлийскую епархию в течение 150 лет вызвала настоящее недовольство; уничтожение рассматривалось как способ утвердить национальную и языковую идентичность.

Под влиянием политиков-нонконформистов, таких как Дэвид Ллойд Джордж , Закон о Валлийской церкви 1914 года приняло либеральное правительство , чтобы отделить англиканство в Уэльсе от англиканской церкви. Законопроект встретил яростное сопротивление со стороны членов Консервативной партии и был заблокирован в Палате лордов , но в конечном итоге он был принят в соответствии с положениями Закона о парламенте 1911 года .

Оппозицию отмене учреждения возглавил консервативный политик Ф. Ф. Смит , который охарактеризовал законопроект об отмене учреждения как «законопроект, который потряс совесть каждой христианской общины в Европе». В ответ на это описание писатель Г. К. Честертон написал сатирическую поэму «Антихрист, или Воссоединение христианского мира: Ода», содержащую памятную реплику «Бросай, Смит». ^{[ 9 ]}

Этот закон одновременно упразднил и лишил благосостояния «Церковь в Уэльсе» - термин, используемый для определения части англиканской церкви, которая должна была быть отделена. Упразднение означало конец особого правового статуса церкви, и валлийские епископы больше не имели права заседать в Палате лордов в качестве духовных лордов . Когда церковь в Уэльсе стала независимой от государства, десятина больше не была доступна церкви, в результате чего она осталась без основного источника дохода.

Отказ от пожертвований, который был еще более спорным, чем отмена учреждения, означал, что пожертвования Церкви в Уэльсе были частично конфискованы и перераспределены между Уэльским университетом и местными властями . Этот процесс осуществлялся уполномоченными церкви Уэльса в соответствии с принципами, изложенными в Законе о церкви Уэльса 1914 года . Пожертвования, полученные до 1662 года, подлежали конфискации; те, что были более поздними, останутся. ^{[ 10 ]} Это было оправдано теорией о том, что пожертвования до 1662 года были предоставлены национальной церкви всего населения и, следовательно, принадлежали народу в целом, а не церкви Уэльса; понятно, что это рассуждение вызвало горячие споры. 1662 год был датой принятия Акта о единообразии после Реставрации ; именно после этого момента начали развиваться нонконформистские общины, и англиканская церковь перестала быть всеобъемлющей национальной церковью. Хотя ранее предлагалась секуляризация соборов, ^{[ 11 ]} Церковь в Уэльсе сохранила все древние церковные постройки и привилегию заключать законные браки без обращения в ЗАГС.

В связи с началом Первой мировой войны в 1914 году Закон о приостановлении действия 1914 года был принят одновременно с Законом о Уэльской церкви 1914 года , а это означает, что этот закон не будет применяться на время войны. Упразднение наконец вступило в силу в 1920 году. Церковь в Уэльсе приняла писаную конституцию, которая время от времени пересматривалась. ^{[ 12 ]} и избрал Административный совет , который первоначально собирался один раз в год, ^{[ 13 ]} но теперь собирается дважды в год. Руководящий совет обладает высшими полномочиями «одобрять литургии, пересматривать организационные структуры и обеспечивать надежные финансовые ресурсы для миссии и служения церкви». Церковь в Уэльсе была одним из первых членов Англиканской общины, принявших синодальное управление. ^{[ 14 ]}

С 1920 года

Приходам, пересекающим границу, было разрешено голосовать либо за присоединение к Церкви в Уэльсе, либо за продолжение членства в англиканской церкви ; поэтому линия разграничения — это не то же самое, что граница между двумя странами. ^{[ 15 ]} Несколько округов в бывших графствах Монмутшир , Рэдноршир и Флинтшир остаются присоединенными к приходам Херефордской и Честерской епархий и, следовательно, являются частью англиканской церкви. Полный английский сельский благочинный с обобщенным названием Марч, включающий Освестри и районы к северо-западу от Шрусбери, был перенесен из своего исторического места в епархию Святого Асафа, чтобы соответствовать тамошней гражданской границе. Церкви Святой Марии, Кернарфона и Ллангадваладра , Англси, были переведены из Честерской епархии в Бангорскую.

Сегодня Церковь в Уэльсе полностью независима как от государства, так и от англиканской церкви. Это независимый член Англиканской общины , как и Ирландская церковь и Шотландская епископальная церковь .

В первые годы 21 века Церковь Уэльса начала участвовать в многочисленных дебатах. В частности, это касается назначения женщин в епископат и признания провинцией равного статуса валлийского и английского языков во всех аспектах церковной жизни.

Членство

После упразднения в 1920 году Церковь в Уэльсе поначалу жила лучше, чем нонконформистские церкви, которые в конце 20 века пережили упадок. В 1960 году Церковь утверждала, что у нее было 182 854 причастника, что больше аналогичного показателя в 155 911 человек в 1945 году. ^{[ 16 ]}^: 107 хотя в 1938 году число пасхальных причастников сократилось на 196 389 человек. ^{[ 16 ]}^: 122 Англиканская церковь не имеет «единого определения членства в Церкви Уэльса». ^{[ 17 ]} В 2006 году средняя еженедельная посещаемость составила 6 780 человек в возрасте до 18 лет и 39 490 человек в возрасте старше 18 лет. Самая высокая посещаемость была на Пасху: 68 120 человек посещали богослужения (68 837 в 2007 году). ^{[ 18 ]} В 2014 году посещаемость церкви в Уэльсе на Пасху составила 52 021 человек: это примерно на 16 000 членов меньше, чем в 2007 году, но больше, чем в 2013 году. Кроме того, в 2014 году девятнадцать церквей были закрыты или сокращены. В целом, в 2014 году Церковь в Уэльсе сообщила о 152 000 прихожан в своих приходах и приходах по сравнению со 105 000 в 2013 году. ^{[ 19 ]} В 2018 году количество коммуникантов на Пасху составило 46 163, а число лиц в списках избирателей — 42 441. ^{[ 2 ]}

По статистике 2015 года, когда включены все «другие основные богослужения», церковь сообщила, что ее посещают 206 000 человек. «Такие дополнительные услуги, которые включают гражданские услуги, семейные услуги, услуги памяти, Кэрол и Кристингл, зарегистрировали общую посещаемость около 206 000 в 2015 году по сравнению со 152 000 в 2014 году». ^{[ 20 ]}^{[ 17 ]} В 2017 году «в приходах было зарегистрировано 210 000 человек, посетивших другие виды традиционных богослужений, которые могут включать гражданские службы, семейные службы, службы памяти, Кэрол и Кристингл». ^{[ 21 ]}

В 2000 году количество членов, взятое в процентах от населения, составляло 1,6%. ^{[ 22 ]} В период с 1996 по 2016 год число зарегистрированных членов Церкви в Уэльсе упало с 91 247 до 45 759. ^{[ 23 ]} или 1,5% от общей численности населения в 3 113 150 человек. ^{[ 24 ]}^{[ оригинальное исследование? ]} Число членов Церкви в Уэльсе в «избирательном списке» к 2018 году сократилось до 42 441. ^{[ 2 ]}^{[ 25 ]} или 1,4% от общей численности населения Уэльса, составляющего 3 187 203 человека. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ оригинальное исследование? ]} Англиканская церковь утверждает, что является крупнейшей конфессией в Уэльсе. ^{[ 28 ]}

Структура

Государственное устройство Церкви в Уэльсе - епископальное церковное управление , такое же, как и в других англиканских церквях.

До 1920 года в Уэльсе было четыре епархии, все они входили в провинцию Кентербери и каждая возглавлялась своим епископом :

Епархия Бангора
Епархия Святого Асафа
Епархия Святого Давида
Епархия Лландафф

Две дополнительные епархии были созданы вскоре после упразднения Церкви в Уэльсе:

Епархия Монмута в 1921 году
Епархия Суонси и Брекона в 1923 году.

Монмут был создан на базе одного из архидиаконриев епархии Лландафф, во многом следуя границам традиционного (до 1974 года) графства Монмутшир . Суонси и Брекон были созданы из восточной части епархии Сент-Дэвидс, во многом соответствующей нынешнему городу и графству Суонси , а также традиционным графствам Бреконшир и Рэдноршир (ныне часть графства Поуис ).

Каждая епархия делится на два или три архидиаконства, всего их 15. В каждом есть архидиакон, который несет ответственность перед епископом за его управление. Архидиаконства делятся на благочиния.

Каждая епархия имеет свой собственный собор , «материнскую церковь» епархии и резиденцию епископа – буквально, поскольку в соборе находится «кафедра», епископское кресло. В соборе проводятся важные мероприятия, такие как интронизация нового епископа и рукоположение священников и диаконов. В каждом соборе есть настоятель, назначенный для управления собором при содействии капитула. Вместе с архидиаконами настоятель собора является одним из самых видных клириков епархии после архиерея. Глава состоит из благочинного и ряда каноников, выбранных из числа клириков епархии.

Епархиальные и епископские гербы

Следующие епископские гербы - это те, которые каждый епископ имеет право носить во время своего пребывания в должности. Епархиальный герб идентичен епископскому, за исключением того, что он не увенчан митрой. С введением новых логотипов для многих епархий их строгое использование в последние годы (как правило, с 2006 года) прекратилось, и поэтому гербы часто используются как синонимы.

Бангор
Святой Асаф
Сент-Дэвидс
Суонси и Брекон
Монмут
Лландафф
Комбинированный

Архиепископ

До 1920 года Уэльская церковь была частью англиканской церкви и находилась под метрополитической юрисдикцией архиепископа Кентерберийского. С момента обретения независимости в 1920 году Церковью в Уэльсе руководит архиепископ Уэльский , который является одновременно митрополитом и предстоятелем . Архиепископ Уэльский избирается из числа действующих епархиальных архиереев и продолжает исполнять обязанности епархиального епископа после избрания. Хотя нет необходимости заполнять каждую кафедру в Церкви в Уэльсе, прежде чем может быть избран архиепископ, если вакансия на кафедре вызвана отставкой архиепископа или возникает в течение 14 дней после этого, вакантная кафедра должна должны быть заполнены до того, как будет избран архиепископ. ^{[ 29 ]} При архиепископской вакансии старший епископ по дате назначения исполняет обязанности архиепископа. ^{[ 30 ]}

Бывший архиепископ Уэльский Роуэн Уильямс стал первым архиепископом Кентерберийским, родившимся в Уэльсе . Он был рукоположен и возведен на престол епископа Монмута в 1992 году и архиепископа Уэльского в 1999 году. Он был назначен королевой (его назначение было предложено Коронной комиссией по назначениям ) архиепископом Кентерберийским в июле 2002 года. Декабрь 2012.

Епархиальные архиереи

В отличие от епископов англиканской церкви, каждый епископ Церкви в Уэльсе избирается «коллегией выборщиков», состоящей из всех епархиальных епископов церкви (включая архиепископа), а также представителей духовенства и мирян всех епархий англиканской церкви. Церковь в Уэльсе. Состав коллегии выборщиков взвешен таким образом, что епархия, в которой возникает вакансия, имеет право на удвоенное количество выборщиков-священников и мирян по сравнению с другими отдельными епархиями. ^{[ 12 ]} Если ни один кандидат, рассматриваемый коллегией выборщиков, не получает поддержки необходимого большинства в две трети избирателей в течение трех последовательных дней, которые разрешены для обсуждения, решение передается коллегии епископов. ^{[ 12 ]} Это произошло в двух недавних случаях. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ б ]} В 2013 году Церковь Уэльса официально согласилась на рукоположение женщин в епископы после того, как предыдущее предложение об их рукоположении провалилось в 2008 году. ^{[ 33 ]}

В порядке убывания старшинства по состоянию на 17 октября 2023 года (после избрания Дэвиса в Сент-Дэвидс) коллегия епископов Уэльса состоит из: ^{[ с ]}

Кроме того, было объявлено, что Дэвид Моррис станет помощником епископа Бангора и титулярным епископом Бардси . летом 2024 года ^{[ 34 ]}

В случаях, когда кафедра вакантна из-за смерти или перевода епископа, епископские действия, такие как рукоположение и конфирмация, совершаются архиепископом или другим епископом, назначенным для этой цели архиепископом.

По состоянию на 2021 год ^[update]Четыре епископа использовали валлийское название своей кафедры в качестве своей епископской подписи (Бангор, Лланелви для святого Асафа, Тиддеви для святого Давидса, ^{[ 35 ]} и Монмут вместо Монмута); ^{[ 36 ]} Ландав происходит от латинского Landavensis, а тогдашний епископ Суонси и Брекона был архиепископом (который подписывался как Cambrensis, что на латыни означает «Уэльский»).

Помощники епископов

Помощники епископов могут быть назначены внутри Церкви в Уэльсе. было несколько помощников епископов Хотя в епархии Лландаффа , на практике помощники епископов назначались в других епархиях только тогда, когда епархиальный епископ на данный момент является архиепископом, чтобы помогать им выполнять епархиальные епископские функции. На посту архиепископа Барри Морган имел помощника епископа Лландаффского : с апреля 2009 по апрель 2017 года этот пост занимал Дэвид Уилборн . ^{[ 37 ]} См. также: Помощник епископа святителя Асафа . 26 января 2022 года было объявлено, что Мэри Сталлард была назначена помощником епископа Бангора , чтобы помогать Энди Джону в его епархиальных обязанностях, пока он также служит архиепископом Уэльским; ее освящение состоялось 26 февраля 2022 года в Бангорском соборе . ^{[ 38 ]}

для В 1996 году был назначен помощник провинциального епископа обеспечения епископского служения общинам, которые не могли принять служение епископов, рукополагающих женщин. Эта роль была аналогична должности провинциального епископа-посетителя в англиканской церкви. Дэвид Томас занимал эту должность в течение двенадцати лет и вышел на пенсию в 2008 году. В то время Епископская коллегия решила, что она не будет и дальше назначать конкретного епископа для служения тем, кто отвергает рукоположение женщин в священники. Эту точку зрения подтвердил Барри Морган в Руководящем совете Церкви в Уэльсе в сентябре 2013 года во время дебатов о том, будет ли Церковь в Уэльсе рукополагать женщин в епископаты.

Исторически сложилось так, что как до, так и после упразднения были епископы-суфражистки , в том числе два епископа Суонси и один епископ Мэнана . С 1946 года и до своей смерти в 1953 году Ричард Уильям Джонс ( архидьякон Лландаффа и ректор Петерстон-супер-Эли ) был «помощником епископа Уэльского». ^{[ 39 ]}

Представительный орган

Представительный орган Церкви в Уэльсе отвечает за заботу о церковной собственности и за финансирование многих видов деятельности церкви, включая поддержку стипендий и пенсий духовенству. Его несколько вводящее в заблуждение название (в отличие от Руководящего совета, он не является представительным органом, принимающим решения) связано с тем фактом, что в соответствии с Законом о Уэльской церкви 1914 года епископы, духовенство и миряне были обязаны создать орган, который «представлял бы» их. и владеть имуществом, которое было передано им комиссарами Уэльской церкви . ^{[ 40 ]}

Руководящий орган

Руководящий совет несет ответственность за решения, которые влияют на веру, порядок и богослужение церкви. Он также имеет полномочия устанавливать правила общего управления и надлежащего управления церковью, ее имуществом и делами. Руководящий совет – это высший законодательный орган Церкви в Уэльсе, в широком смысле – Парламент Церкви в Уэльсе. Обычно он собирается два раза в год для получения отчетов и принятия решений по поставленным на его рассмотрение вопросам. ^{[ 41 ]}

Богослужение и литургия

Церковь в Уэльсе в целом, как правило, является преимущественно высокой церковью , а это означает, что многие традиции унаследованы от Оксфордского движения в более сельских епархиях, таких как Сент-Дэвидс и Бангор, и особенно в промышленных приходах Лландафф и Монмут. Хотя провинция больше склоняется к либеральным и англо-католическим позициям в богословии и литургии, в ней также существуют традиции евангелизма , особенно в южных частях Уэльса и университетском городе Аберистуит . В 1960-х годах внутри Церкви Уэльса произошло возрождение евангелизма, и для поддержки таких членов церкви существует Евангелическое братство Церкви в Уэльсе.

Книга общей молитвы

Парламентский акт, принятый в 1563 году и озаглавленный «Закон о переводе Библии и богослужения на валлийский язык», предписывал Ветхий и Новый Завет вместе с Книгой общих молитв переводить . на валлийский . Перевод Ричарда Дэвиса , епископа Сент-Дэвидса и ученого Уильяма Сейлсбери, был опубликован в 1567 году. ^{[ 42 ]} Хамфри Той в роли Ю. Ллифра Гведди Гиффредина . Новая редакция, основанная на английском молитвеннике 1662 года и, вероятно, написанная Джорджем Гриффитом , епископом Святого Асафа , была опубликована в 1664 году. ^{[ 43 ]} Молитвенник 1662 года и его валлийский эквивалент продолжали использоваться. ^{[ нужна ссылка ]} даже после того, как Церковь в Уэльсе была упразднена в 1920 году.

Церковь в Уэльсе начала пересматривать Книгу общих молитв в 1950-х годах. Первым материалом, разрешенным для экспериментального использования, был лекторий в 1956 году, за которым последовала служба крещения и конфирмации в 1958 году, приказ о Святом браке в 1960 году и приказ о погребении мертвых в 1962 году. Однако они не получили широкого распространения. . В 1966 году был утвержден экспериментальный порядок Святой Евхаристии. Это был первый метод, получивший широкое распространение. Пересмотр продолжался на протяжении 60-х и 70-х годов, с экспериментальной версией утренней и вечерней молитвы в 1969 году. В 1971 году была утверждена окончательная версия крещения и конфирмации, заменившая эквивалент в Книге общих молитв 1662 года . За этим последовал в 1974 году окончательный приказ о погребении мертвых, а в 1975 году — окончательный приказ о святом браке. Была надежда, что новая Книга общих молитв для Церкви в Уэльсе будет выпущена в 1981 году. Однако в 1979 году окончательная версия Святой Евхаристии не получила большинства в две трети голосов в парламенте. Дом духовенства и Дом мирян при Управляющем совете. Упрощенная версия экспериментальной Евхаристии 1966 года была одобрена Руководящим советом, а в 1984 году была разрешена Книга общих молитв для использования в Церкви в Уэльсе. Этот Молитвенник уникален. ^{[ нужны разъяснения ]} в том, что это на традиционном английском языке. Церковь в Уэльсе впервые рассмотрела Евхаристию на современном языке в начале 70-х годов, но она была встречена вяло. Евхаристия на современном языке (Святая Евхаристия на современном языке) была разрешена вместе с новым молитвенником в 1984 году, но она не получила широкого распространения. В 1990 году были разрешены новые службы инициации, а в 1992 году был принят альтернативный порядок утренней и вечерней молитвы. ^{[ 44 ]} в 1994 г. был издан альтернативный порядок совершения Святой Евхаристии, в 1995 г. - альтернативный календарный лекционарий и сборы , а в 1998 г. - порядок повечерия. Они получили широкое распространение. В 2003 году новый календарь и сборники были включены в Книгу общих молитв для использования в Церкви в Уэльсе. За этим последовало в 2004 году распоряжение о Святой Евхаристии, службы христианского посвящения в 2006 году и в 2009 году ежедневная молитва. Экспериментальные услуги продолжались: в 2004 году был выпущен ординал, в 2007 году - служение больным и прикованным к дому, в 2008 году - целительные услуги, в 2009 году - похоронные услуги, а в 2010 году - брачные службы, которые в 2013 году стали частью Книги общих молитв. Порядковый номер был в следующем году стал частью молитвенника. В 2017 году были выпущены молитвы о ребенке вместе с пересмотренным Приказом о конфирмации, последний разрешил экспериментальное использование на пять лет после решения епископской коллегии допустить к причастию неконфирмованных детей и взрослых. ^{[ 45 ]} В 2018 году вышел Times and Seasons. Все это было опубликовано в Интернете. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} В следующем году похоронные службы вошли в Книгу общей молитвы, были введены дополнительные молитвы на разные события в жизни (освящение дома, молитвы о жертвах преступлений и т. д.).

Другие публикации

Прекращенными публикациями, в которых часто публиковались статьи субакадемического качества, были «Провинция» , «Ир Хаул â'р Гангелл» и «И Ллан» . Новости о заседаниях Руководящего совета, выходящие раз в два года, публикуются в разделе «Основные моменты» . Новости преимущественно распространяются на провинциальных и епархиальных сайтах Церкви в Уэльсе, а также в различных епархиальных журналах.

Доктрина и практика

Центральное место в учении Церкви в Уэльсе занимает жизнь, смерть и воскресение Иисуса Христа . Основные учения церкви, или катехизис , включают:

Иисус Христос — полностью человек и полностью Бог. Он умер и воскрес из мертвых.
Иисус продолжает открывать путь к вечной жизни тем, кто верит.
Ветхий Новый и Заветы были написаны людьми «по вдохновению Святого Духа». Апокрифы — это дополнительные книги, которые используются в христианском богослужении, но не для формирования вероучения.
Два великих и необходимых таинства – Святое Крещение и Святая Евхаристия.
Другими сакраментальными обрядами являются конфирмация , священный сан , венчание , примирение кающегося и миропомазание больных .
Вера в рай , ад и возвращение Иисуса во славе .

Баланс Священного Писания, традиции и разума как авторитета веры и практики восходит к работам Ричарда Хукера шестнадцатого века , апологета . В модели Хукера Священное Писание является основным средством достижения доктрины, и вещи, ясно изложенные в Писании, принимаются как истинные. Вопросы неоднозначные определяются традицией, которую проверяет разум. ^{[ 48 ]}

Рукоположение женщин

Предложение о рукоположении женщин в священники было внесено и обсуждено в 1995 году после того, как в 1994 году оно не набрало большинства в две трети голосов. ^{[ 49 ]} Посвящение женщин в сан священника было одобрено большинством в две трети голосов в 1996 году. ^{[ 50 ]} Церковь в Уэльсе рукополагает женщин в священники с 1997 года. ^{[ 51 ]} До 1997 года женщинам разрешалось служить дьяконами. ^{[ 52 ]} Первая диаконисса была рукоположена в 1884 году. ^{[ 53 ]} В 2013 году церковь проголосовала за разрешение женщинам служить епископами. В 2016 году Джоанна Пенберти была избрана первой женщиной-епископом церкви. ^{[ 54 ]} Пенберти был возведен на престол епископа Сент-Дэвидса 11 февраля 2017 года. По состоянию на 2020 год, после возведения на престол Черри Ванна как епископа Монмута , ^{[ 55 ]} в состав епископской скамьи Уэльса входили три женщины-епископа и трое мужчин-епископов. Эта ситуация сохранилась и в 2021 году: Джон Ломас был избран епископом Суонси и Брекона после отставки Джона Дэвиса . ^{[ 56 ]} В 2022 году хиротония Сталларда на пост помощника епископа Бангора означала, что большинство действующих епископов Церкви в Уэльсе были женщинами, и эта ситуация, как предполагается, была первой в любой англиканской церкви. ^{[ 57 ]} Хотя в Твиттере говорилось, что Сталлард присоединился к «Скамейке» епископов, это было расплывчатое использование терминологии, поскольку «Скамья» состоит из архиепископа и других епархиальных архиереев. ^{[ 58 ]}

Однополые союзы и ЛГБТ-духовенство

Начиная с 1980-х годов Церковь Уэльса стала занимать все более открытую позицию по различным вопросам, включая экономическую справедливость, рукоположение женщин и включение гомосексуалистов. В некоторых областях, таких как человеческая сексуальность , церковный истеблишмент столкнулся с сопротивлением со стороны прихожан. В 2005 году церковь разрешила священникам-геям вступать в гражданские партнерства . ^{[ 59 ]} «После создания гражданского партнерства валлийские епископы обратились за юридической консультацией и сказали духовенству-гею, что они приветствуются, а также кандидаты на рукоположение геев». ^{[ 60 ]} Говоря о таких партнерствах, было сообщено, что «Церковь в Уэльсе не имеет официального мнения о том, могут ли люди, состоящие в гражданских партнерствах и состоящие в сексуальных отношениях, служить священнослужителями. Если возникнет этот вопрос, решение должен принять соответствующий епископ. " ^{[ 59 ]} Поэтому валлийская церковь не требует воздержания от духовенства в гражданских союзах. ^{[ 61 ]} Что касается проблем трансгендеров, офицер заявил, что церковь считает, что трансгендеров «следует признавать и прославлять в их новом поле». ^{[ 62 ]} В настоящее время «Церковь опубликовала молитвы, которые можно произносить вместе с парой после празднования [однополого] гражданского партнерства или гражданского брака». ^{[ 63 ]}

В настоящее время «Церковь Уэльса гораздо более либеральна в этом вопросе [чем Англиканская церковь]» и обсуждает возможность благословения или заключения однополых браков. ^{[ 64 ]} В 2018 году епископы Уэльса опубликовали заявление, в котором заявили, что «несправедливо» не предлагать официальных положений об однополых браках и гражданских партнерствах. ^{[ 65 ]} После заявления епископов Генеральный синод проголосовал за требование официального обеспечения однополых пар. ^{[ 66 ]} Валлийская церковь решила двигаться дальше, возможно, предлагая однополые браки и обряды благословения для однополых союзов. ^{[ 67 ]} Епархия Святого Асафа обеспечивает капелланство и услуги для ЛГБТ. ^{[ 68 ]} Джеффри Джон , который является открытым геем и состоит в гражданском партнерстве , был почти избран епископом Лландаффа, когда он «выиграл более половины голосов в коллегии выборщиков Церкви в Уэльсе, но не набрал необходимых двух третей голосов». ^{[ 69 ]} В 2020 году Церковь Уэльса посвятила епископа Черри Ванн , которая является открытой лесбиянкой и состоит в гражданском партнерстве. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

«Англиканская церковь в Уэльсе предприняла первые шаги к тому, чтобы позволить духовенству праздновать однополые браки в своих церквях, когда более половины ее Руководящего совета проголосовали за этот шаг». ^{[ 72 ]} По итогам 2016 года 52% Руководящего совета проголосовали за разрешение однополых браков в церкви. ^{[ 73 ]} «Члены Руководящего совета Церкви в Уэльсе проголосовали 61 за однополые браки в церкви, девять за благословение однополых партнерств и 50 за то, чтобы не вносить никаких изменений». ^{[ 74 ]} В результате поддержки большинства однополых пар, но не большинства в две трети, необходимого для создания церемонии однополого брака, епископская скамья церкви подтвердила участие членов в однополых отношениях и «опубликовала серию молитв, которые можно сказать о паре после заключения гражданского партнерства или гражданского брака». ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Служба в первой форме благодарит Бога «за [двух людей], которые нашли друг в друге такую любовь и товарищество, что это побудило их посвятить свою жизнь поддержке друг друга». ^{[ 78 ]} В сентябре 2021 года Церковь Уэльса проголосовала за «официальное благословление однополых пар» вместо этого (путем дебатов и компромисса ), но по-прежнему официально не признавая однополые браки в рамках титулов Церкви. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

Экуменические отношения

Вслед за аналогичным шагом, предпринятым Англиканской церковью в 1932 году и другими англиканскими провинциями, Церковь в Уэльсе вступила в общение со старыми католиками в 1937 году. ^{[ 82 ]} Церковь в Уэльсе также является членом Общины Порвоо с сентября 1995 года. ^{[ 83 ]} Из-за доминирования англо-католической церкви и отношений со свободными церквями (ранее известными во времена становления как нонконформисты) экуменический прогресс в Уэльсе был медленнее, чем в Англии. ^{[ нужна ссылка ]} Церковь в Уэльсе является членом Заветных церквей в Уэльсе . ^{[ 84 ]} Завет (конечной целью которого является единство церкви) был подписан Церковью Уэльса, Методистской церковью, Пресвитерианской церковью Уэльса, Объединенной реформатской церковью и некоторыми баптистскими церквями в 1982 году под названием Энфис («Радуга»). .

См. также

Примечания

^ С различными богословскими и доктринальными взглядами, включая англо-католическую, либеральную и евангелическую.
↑ Неспособность коллегии выборщиков избрать нового епископа Суонси и Брекона в сентябре 2021 года привела к необычной ситуации, когда выбор нового епископа пал на орган, большинство членов которого составляют женщины.
^ Хотя в пресс-релизах Церкви в Уэльсе предполагалось, что Мэри Сталлард, когда была помощником епископа, была членом коллегии епископов, Конституция Церкви в Уэльсе (Глава I; Часть II - 7) четко определяет «коллегию епископов». как означающее «Архиепископ и другие епархиальные архиереи».

Ссылки

^ «Представительный орган» . Churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Членство и финансы Церкви в Уэльсе, 2018 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.
^ Катехизис; Очерк веры – Катехизис: Очерк веры . Раздел III, пункт 25, п. 7 (Кардифф/Кардифф. Церковь в Уэльсе Пресс/Церковь в публикациях Уэльса, 1993)
^ «Избран новый архиепископ Уэльский» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
^ «Закон о Валлийской церкви 1914 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июня 2021 г.
^ Кроме остаточных ролей — в церковном суде судить архиепископа, как митрополита; и назначение нотариусов , а также выдача специальных разрешений на брак , статья 6 Закона о Валлийской церкви (временности) 1919 года. Обе эти функции входили в юрисдикцию Папского легата, которая была передана архиепископу Кентерберийскому во время Реформации. .
^ Оуэн, Элунед Э. (1961). Дальнейшая жизнь епископа Оуэна . Лландиссул: Gomerian Press. п. 349.
^ Ллойд, Дж. Э. (1912). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания . Том. 1. Лондон: Лонгман, Грин и Ко . стр. 143–159.
^ «Антихрист, или воссоединение христианского мира: Ода».
^ «Закон о Валлийской церкви 1914 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июня 2021 г.
^ Законопроект о прекращении существования Уэльса 1894 г.: см. Морган, Кеннет О. (1966). Свобода или святотатство? - История кампании за уничтожение Уэльса . Пенарт: Публикации Церкви в Уэльсе. п. 18.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Церковь в Уэльсе: Конституция» . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ Грин, Чарльз А.Х. (1937). Установление Конституции Церкви в Уэльсе . Лондон: Свит и Максвелл. п. 365.
^ Маркхэм, Ян С.; Хокинс, Дж. Барни; Терри, Джастин; Стеффенсен, Лесли Нуньес (2013). Товарищ Уайли-Блэквелла по англиканской общине . Джон Уайли и сыновья. стр. 521–523. ISBN 978-1-118-32086-0 .
^ Восемнадцать трансграничных приходов остались в составе англиканской церкви и были освобождены от ликвидации, Первый отчет комиссаров по церковным вопросам в Уэльсе (1914–16), Cd 8166, стр. 5; Второй отчет уполномоченных по делам церкви Темпоральности в Уэльсе (1917–18) Cd 8472 viii 93, стр. 4
^ Перейти обратно: ^а ^б Норман Доу (5 марта 2020 г.). Новая история церкви в Уэльсе: управление и служение, теология и общество . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-49957-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Членство и финансы Церкви в Уэльсе» (PDF) . Churchinwales.org.uk . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2021 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
^ Churchinwales.org.uk. Архивировано 14 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Членство и финансы Церкви в Уэльсе» (PDF) . www.churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2016 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ «Церковь в Уэльсе: членство и финансы 2015» (PDF) . Churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
^ «Членство и финансы Церкви в Уэльсе, 2017 г.» (PDF) . Churchinwales.org.uk . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2021 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ «Рисунок 3. Членство в англиканской церкви в процентах от населения» . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
^ Церковь в Уэльсе
^ «Оценки численности населения Статистического управления Уэльса на национальном уровне по годам» . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.
^ Годовой отчет Церкви в Уэльсе о членстве и финансах за 2018 год, стр. 4.
^ Население Великобритании Уэльс
^ «Членское финансирование 2019» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.
^ Офис, Англиканская община. «Членская церковь – Уэльс» . www.anglicancommunion.org . Проверено 30 января 2018 г.
^ https://www.churchinwales.org.uk/en/clergy-and-members/constitution/chapter-v-regulations-relating-archbishop-and-diocesan-bishops/ Конституция Церкви в Уэльсе, Глава V (Положения к нему), правила 5.2, 5.3. (По состоянию на 2 июня 2021 г.)
^ «Конституция Церкви в Уэльсе - Глава V: Архиепископ и епархиальные епископы - 7.1» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
^ «Джун Осборн объявлена новым епископом Лландаффа» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ «Епископ Суонси и Брекона – процесс назначения» . Церковь в Уэльсе . 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
^ «Женщины-епископы одобрены Церковью в Уэльсе» , The Guardian , 12 сентября 2013 г.
^ «История творится, когда Церковь назначает своего самого молодого епископа в истории» . Церковь в Уэльсе . 2024 . Проверено 19 января 2024 г.
^ «Пояснительная записка» (PDF) . Церковь в Уэльсе . 26 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.
^ «Поправки, предложенные членами руководящего органа» (PDF) . Церковь в Уэльсе . 2021. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
↑ Биоданные епископов. Архивировано 7 июня 2011 года на веб-сайте Wayback Machine , Церковь в Уэльсе.
^ «Объявил помощник епископа Бангора» . Церковь в Уэльсе . 26 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Джонс, Ричард Уильям» . Кто есть кто . А&С Черный. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Закон о валлийской церкви 1914 года, статья 13 (2)» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июля 2021 г.
^ «Руководящий орган» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
^ Проктер, Ф; Фрер, WH (1902). Новая история Книги общей молитвы . Пресса Святого Мартина. п. 125.
^ Мусс-Арнольт 1914 , Глава VII.
^ Уэльс, Церковь в. «Утренняя и вечерняя молитва, альтернативный порядок» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Подтверждение: пересмотренный приказ на (2017 г.)» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
^ Уэльс, Церковь в. «Ребенок – Молитвы за» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
^ Уэльс, Церковь в. «Времена и времена года – том 1 – Пришествие на Сретение» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
^ Англиканское слушание. Архивировано 5 июля 2008 г. в Wayback Machine. Подробно рассказывается о том, как Священные Писания, традиции и разум работают, чтобы «поддерживать и критиковать друг друга динамичным образом».
^ «Валлийский план для женщин-священников» . Независимый . 16 апреля 1995 года . Проверено 30 марта 2018 г.
^ Херд, Джордж (2017). «Церковь отмечает 20-летие женщины-священника» . Новости Би-би-си . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Церковь в Уэльсе отмечает десятилетие женщин-священников» . www.christiantoday.com . Проверено 2 ноября 2016 г.
^ «Валлийские женщины-дьяконы стали священниками» . Ирландские Таймс . Проверено 2 ноября 2016 г.
^ « « Пересекая пороги » - история женского служения в Уэльсе - Церковь в Уэльсе» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Каноник Джоанна Пенберти избрана первой женщиной-епископом Уэльса» . Новости Би-би-си . 2 ноября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г.
^ «Новый епископ Монмута Черри Ванн на троне в Ньюпорте» . Южный Уэльс Аргус . 1 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .
^ «Бывший авиаинженер ВМФ назначен епископом» . Церковь в Уэльсе . 4 ноября 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.
^ Twitter - Церковь в Уэльсе (по состоянию на 3 марта 2022 г.)
^ «Конституция Церкви в Уэльсе - Глава I: Общие сведения, определения и толкования; Часть II: Определения и толкования - 7» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Церковь в Уэльсе рассматривает пенсионные права партнеров священнослужителей» . 15 сентября 2011 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ «Гей-браки в церкви Уэльса и проблема бисексуальности» . www.churchtimes.co.uk . Проверено 28 апреля 2018 г.
^ «Ведущему священнослужителю-гею Джеффри Джону едва не отказали в должности епископа в Уэльсе» . www.christiantoday.com . Проверено 9 апреля 2017 г.
^ Уильямсон, Дэвид (23 апреля 2009 г.). «Финансирование терапии по смене пола в Уэльсе спасает жизни, - говорит трансгендерный журналист» . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ Джеймс, Дэвид (6 апреля 2016 г.). «Церковь Уэльса извинилась перед геями и лесбиянками» . Уэльсонлайн . Проверено 2 июня 2017 г.
^ «Гей-браки: депутат Брайант говорит, что позиция церкви «неправильная» » . 15 января 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
^ Уильямсон, Дэвид (12 сентября 2018 г.). «Гей-браки в валлийских церквях? Валлийские епископы говорят, что не делать этого «несправедливо» . Уэльсонлайн . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «Изучаются положения для однополых пар» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ Премьер (13 сентября 2018 г.). «Церковь в Уэльсе рассмотрит возможность разрешения однополых браков – премьер» . Премьер . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ «ЛГБТКИА-капелланство - Епархия Святого Асафа» . Епархия Святого Асафа . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
^ Шиптон, Мартин (9 марта 2017 г.). «Клирик-гей «отклонен» от должности епископа Лландаффа, несмотря на то, что набрал половину голосов» . Уэльсонлайн . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Хиротония нового епископа» . Церковь в Уэльсе . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Гей-епископ не будет настаивать на однополых браках» . Новости Би-би-си . 28 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
^ «Церковь в Уэльсе демонстрирует поддержку однополых браков» . www.christiantoday.com . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Валлийская церковь теперь стала «более гостеприимным местом» » . www.churchtimes.co.uk . Проверено 8 октября 2017 г.
^ Уайтвик, Эбби (17 сентября 2015 г.). «Церковь голосует «ДА» за однополые браки, но до реальных перемен еще далеко» . Уэльсонлайн . Проверено 30 марта 2018 г.
^ «Официально открыт первый в Великобритании капеллан ЛГБТКИА - епархия Святого Асафа» . Епархия Святого Асафа . Проверено 30 марта 2018 г.
^ Анна, Моррелл. «Заявление об однополых браках» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
^ «Неофициальные благословения в Уэльсе – Живая церковь» . www.livingchurch.org . 30 ноября 2001 г. Проверено 11 мая 2016 г.
^ Молитвы, которые можно произносить вдвоем после празднования гражданского партнерства или гражданского брака . Церковь в Уэльсе. 2016. с. 1.
^ «Церковь в Уэльсе благословит однополые браки» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.
^ Шервуд, Харриет (6 сентября 2021 г.). «Церковь в Уэльсе голосует за благословение однополых браков» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2021 г.
^ Альсиндор, Николь (8 сентября 2021 г.). «Церковь в Уэльсе разрешит пасторам благословлять однополые браки и не будет проводить однополые свадьбы» . Христианская почта . Проверено 27 июля 2022 г.
^ «Каноны Церкви в Уэльсе: Установление межобщения между Церковью в Уэльсе и старыми католиками (30 сентября 1937 г.)» . Docest.com . Проверено 12 июня 2021 г.
^ «Причастие в Порвоо – Заявление» . www.porvoocommunion.org . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Заветные церкви в Цитуне» . www.oikoumene.org . Всемирный совет церквей . Проверено 28 марта 2017 г.

Источники

Масс-Арнольт, Уильям (1914). Книга общей молитвы народов мира: история переводов молитвенника англиканской церкви и протестантской епископальной церкви Америки... исследование, основанное главным образом на сборнике Иосии Генри Бентона . Лондон: Общество распространения христианских знаний .

Дальнейшее чтение

DTW Прайс, История Церкви в Уэльсе в двадцатом веке (Публикации Церкви в Уэльсе, 1990)
Чарльз А. Х. Грин , доктор медицинских наук, Установление Конституции Церкви в Уэльсе (Свит и Максвелл, 1937)

Внешние ссылки

Сайт церкви в Уэльсе
Церковное наследие Cymru: онлайн-база данных церквей Церкви в Уэльсе
Текст Закона о Уэльской церкви 1914 года (4 и 5 Geo. 5 c. 91, действующий сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта законодательного собрания.gov.uk .

[1] С различными богословскими и доктринальными взглядами, включая англо-католическую, либеральную и евангелическую.

[34] Неспособность коллегии выборщиков избрать нового епископа Суонси и Брекона в сентябре 2021 года привела к необычной ситуации, когда выбор нового епископа пал на орган, большинство членов которого составляют женщины.

[36] Хотя в пресс-релизах Церкви в Уэльсе предполагалось, что Мэри Сталлард, когда была помощником епископа, была членом коллегии епископов, Конституция Церкви в Уэльсе (Глава I; Часть II - 7) четко определяет «коллегию епископов». как означающее «Архиепископ и другие епархиальные архиереи».

[2] «Представительный орган» . Churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 11 февраля 2016 г. .

[:2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Членство и финансы Церкви в Уэльсе, 2018 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.

[4] Катехизис; Очерк веры – Катехизис: Очерк веры . Раздел III, пункт 25, п. 7 (Кардифф/Кардифф. Церковь в Уэльсе Пресс/Церковь в публикациях Уэльса, 1993)

[john-5] «Избран новый архиепископ Уэльский» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.

[6] «Закон о Валлийской церкви 1914 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июня 2021 г.

[7] Кроме остаточных ролей — в церковном суде судить архиепископа, как митрополита; и назначение нотариусов , а также выдача специальных разрешений на брак , статья 6 Закона о Валлийской церкви (временности) 1919 года. Обе эти функции входили в юрисдикцию Папского легата, которая была передана архиепископу Кентерберийскому во время Реформации. .

[8] Оуэн, Элунед Э. (1961). Дальнейшая жизнь епископа Оуэна . Лландиссул: Gomerian Press. п. 349.

[9] Ллойд, Дж. Э. (1912). История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания . Том. 1. Лондон: Лонгман, Грин и Ко . стр. 143–159.

[10] «Антихрист, или воссоединение христианского мира: Ода».

[11] «Закон о Валлийской церкви 1914 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июня 2021 г.

[12] Законопроект о прекращении существования Уэльса 1894 г.: см. Морган, Кеннет О. (1966). Свобода или святотатство? - История кампании за уничтожение Уэльса . Пенарт: Публикации Церкви в Уэльсе. п. 18.

[CCinW-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Церковь в Уэльсе: Конституция» . Проверено 8 сентября 2021 г.

[14] Грин, Чарльз А.Х. (1937). Установление Конституции Церкви в Уэльсе . Лондон: Свит и Максвелл. п. 365.

[Markham-15] Маркхэм, Ян С.; Хокинс, Дж. Барни; Терри, Джастин; Стеффенсен, Лесли Нуньес (2013). Товарищ Уайли-Блэквелла по англиканской общине . Джон Уайли и сыновья. стр. 521–523. ISBN 978-1-118-32086-0 .

[16] Восемнадцать трансграничных приходов остались в составе англиканской церкви и были освобождены от ликвидации, Первый отчет комиссаров по церковным вопросам в Уэльсе (1914–16), Cd 8166, стр. 5; Второй отчет уполномоченных по делам церкви Темпоральности в Уэльсе (1917–18) Cd 8472 viii 93, стр. 4

[NDoe-17] Перейти обратно: ^а ^б Норман Доу (5 марта 2020 г.). Новая история церкви в Уэльсе: управление и служение, теология и общество . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-49957-6 .

[:1-18] Перейти обратно: ^а ^б «Членство и финансы Церкви в Уэльсе» (PDF) . Churchinwales.org.uk . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2021 года . Проверено 17 сентября 2018 г.

[19] Churchinwales.org.uk. Архивировано 14 ноября 2007 г. в Wayback Machine.

[20] «Членство и финансы Церкви в Уэльсе» (PDF) . www.churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2016 года . Проверено 1 ноября 2015 г.

[21] «Церковь в Уэльсе: членство и финансы 2015» (PDF) . Churchinwales.org.uk . Церковь в Уэльсе. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.

[22] «Членство и финансы Церкви в Уэльсе, 2017 г.» (PDF) . Churchinwales.org.uk . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2021 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[23] «Рисунок 3. Членство в англиканской церкви в процентах от населения» . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.

[24] Церковь в Уэльсе

[25] «Оценки численности населения Статистического управления Уэльса на национальном уровне по годам» . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.

[26] Годовой отчет Церкви в Уэльсе о членстве и финансах за 2018 год, стр. 4.

[27] Население Великобритании Уэльс

[28] «Членское финансирование 2019» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 13 октября 2019 г.

[29] Офис, Англиканская община. «Членская церковь – Уэльс» . www.anglicancommunion.org . Проверено 30 января 2018 г.

[abe-30] ttps://www.churchinwales.org.uk/en/clergy-and-members/constitution/chapter-v-regulations-relating-archbishop-and-diocesan-bishops/ Конституция Церкви в Уэльсе, Глава V (Положения к нему), правила 5.2, 5.3. (По состоянию на 2 июня 2021 г.)

[aab-31] «Конституция Церкви в Уэльсе - Глава V: Архиепископ и епархиальные епископы - 7.1» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.

[32] «Джун Осборн объявлена новым епископом Лландаффа» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2017 года . Проверено 8 сентября 2021 г.

[33] «Епископ Суонси и Брекона – процесс назначения» . Церковь в Уэльсе . 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.

[35] «Женщины-епископы одобрены Церковью в Уэльсе» , The Guardian , 12 сентября 2013 г.

[37] «История творится, когда Церковь назначает своего самого молодого епископа в истории» . Церковь в Уэльсе . 2024 . Проверено 19 января 2024 г.

[38] «Пояснительная записка» (PDF) . Церковь в Уэльсе . 26 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 г. . Проверено 22 февраля 2022 г.

[39] «Поправки, предложенные членами руководящего органа» (PDF) . Церковь в Уэльсе . 2021. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2021 года . Проверено 22 февраля 2022 г.

[40] Биоданные епископов. Архивировано 7 июня 2011 года на веб-сайте Wayback Machine , Церковь в Уэльсе.

[41] «Объявил помощник епископа Бангора» . Церковь в Уэльсе . 26 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[42] «Джонс, Ричард Уильям» . Кто есть кто . А&С Черный. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[43] «Закон о валлийской церкви 1914 года, статья 13 (2)» . Legislation.gov.uk . Проверено 2 июля 2021 г.

[44] «Руководящий орган» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.

[45] Проктер, Ф; Фрер, WH (1902). Новая история Книги общей молитвы . Пресса Святого Мартина. п. 125.

[FOOTNOTEMuss-Arnolt1914Ch_VII-46] Мусс-Арнольт 1914 , Глава VII.

[47] Уэльс, Церковь в. «Утренняя и вечерняя молитва, альтернативный порядок» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[48] «Подтверждение: пересмотренный приказ на (2017 г.)» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.

[49] Уэльс, Церковь в. «Ребенок – Молитвы за» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[50] Уэльс, Церковь в. «Времена и времена года – том 1 – Пришествие на Сретение» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[51] Англиканское слушание. Архивировано 5 июля 2008 г. в Wayback Machine. Подробно рассказывается о том, как Священные Писания, традиции и разум работают, чтобы «поддерживать и критиковать друг друга динамичным образом».

[52] «Валлийский план для женщин-священников» . Независимый . 16 апреля 1995 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[53] Херд, Джордж (2017). «Церковь отмечает 20-летие женщины-священника» . Новости Би-би-си . Проверено 30 марта 2018 г.

[54] «Церковь в Уэльсе отмечает десятилетие женщин-священников» . www.christiantoday.com . Проверено 2 ноября 2016 г.

[55] «Валлийские женщины-дьяконы стали священниками» . Ирландские Таймс . Проверено 2 ноября 2016 г.

[56] « « Пересекая пороги » - история женского служения в Уэльсе - Церковь в Уэльсе» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.

[57] «Каноник Джоанна Пенберти избрана первой женщиной-епископом Уэльса» . Новости Би-би-си . 2 ноября 2016 г. Проверено 2 ноября 2016 г.

[58] «Новый епископ Монмута Черри Ванн на троне в Ньюпорте» . Южный Уэльс Аргус . 1 февраля 2020 г. Проверено 3 февраля 2020 г. .

[59] «Бывший авиаинженер ВМФ назначен епископом» . Церковь в Уэльсе . 4 ноября 2021 г. Проверено 7 декабря 2021 г.

[60] Twitter - Церковь в Уэльсе (по состоянию на 3 марта 2022 г.)

[61] «Конституция Церкви в Уэльсе - Глава I: Общие сведения, определения и толкования; Часть II: Определения и толкования - 7» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.

[:0-62] Перейти обратно: ^а ^б «Церковь в Уэльсе рассматривает пенсионные права партнеров священнослужителей» . 15 сентября 2011 года . Проверено 6 сентября 2016 г.

[63] «Гей-браки в церкви Уэльса и проблема бисексуальности» . www.churchtimes.co.uk . Проверено 28 апреля 2018 г.

[64] «Ведущему священнослужителю-гею Джеффри Джону едва не отказали в должности епископа в Уэльсе» . www.christiantoday.com . Проверено 9 апреля 2017 г.

[65] Уильямсон, Дэвид (23 апреля 2009 г.). «Финансирование терапии по смене пола в Уэльсе спасает жизни, - говорит трансгендерный журналист» . Проверено 16 сентября 2016 г.

[66] Джеймс, Дэвид (6 апреля 2016 г.). «Церковь Уэльса извинилась перед геями и лесбиянками» . Уэльсонлайн . Проверено 2 июня 2017 г.

[67] «Гей-браки: депутат Брайант говорит, что позиция церкви «неправильная» » . 15 января 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.

[68] Уильямсон, Дэвид (12 сентября 2018 г.). «Гей-браки в валлийских церквях? Валлийские епископы говорят, что не делать этого «несправедливо» . Уэльсонлайн . Проверено 13 сентября 2018 г.

[69] «Изучаются положения для однополых пар» . Новости Би-би-си . 12 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.

[70] Премьер (13 сентября 2018 г.). «Церковь в Уэльсе рассмотрит возможность разрешения однополых браков – премьер» . Премьер . Проверено 13 сентября 2018 г.

[71] «ЛГБТКИА-капелланство - Епархия Святого Асафа» . Епархия Святого Асафа . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.

[72] Шиптон, Мартин (9 марта 2017 г.). «Клирик-гей «отклонен» от должности епископа Лландаффа, несмотря на то, что набрал половину голосов» . Уэльсонлайн . Проверено 30 марта 2018 г.

[73] «Хиротония нового епископа» . Церковь в Уэльсе . Проверено 21 января 2020 г.

[74] «Гей-епископ не будет настаивать на однополых браках» . Новости Би-би-си . 28 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.

[75] «Церковь в Уэльсе демонстрирует поддержку однополых браков» . www.christiantoday.com . Проверено 30 марта 2018 г.

[76] «Валлийская церковь теперь стала «более гостеприимным местом» » . www.churchtimes.co.uk . Проверено 8 октября 2017 г.

[77] Уайтвик, Эбби (17 сентября 2015 г.). «Церковь голосует «ДА» за однополые браки, но до реальных перемен еще далеко» . Уэльсонлайн . Проверено 30 марта 2018 г.

[78] «Официально открыт первый в Великобритании капеллан ЛГБТКИА - епархия Святого Асафа» . Епархия Святого Асафа . Проверено 30 марта 2018 г.

[79] Анна, Моррелл. «Заявление об однополых браках» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.

[80] «Неофициальные благословения в Уэльсе – Живая церковь» . www.livingchurch.org . 30 ноября 2001 г. Проверено 11 мая 2016 г.

[81] Молитвы, которые можно произносить вдвоем после празднования гражданского партнерства или гражданского брака . Церковь в Уэльсе. 2016. с. 1.

[82] «Церковь в Уэльсе благословит однополые браки» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2021 г. Проверено 7 сентября 2021 г.

[83] Шервуд, Харриет (6 сентября 2021 г.). «Церковь в Уэльсе голосует за благословение однополых браков» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2021 г.

[84] Альсиндор, Николь (8 сентября 2021 г.). «Церковь в Уэльсе разрешит пасторам благословлять однополые браки и не будет проводить однополые свадьбы» . Христианская почта . Проверено 27 июля 2022 г.

[85] «Каноны Церкви в Уэльсе: Установление межобщения между Церковью в Уэльсе и старыми католиками (30 сентября 1937 г.)» . Docest.com . Проверено 12 июня 2021 г.

[86] «Причастие в Порвоо – Заявление» . www.porvoocommunion.org . Проверено 11 июня 2021 г.

[87] «Заветные церкви в Цитуне» . www.oikoumene.org . Всемирный совет церквей . Проверено 28 марта 2017 г.

[note_n0-88] Not in communion with the other Oriental Orthodox Churches

[note_n1-89] Jump up to: ^a ^b Part of the Porvoo Communion

[note_n0-92] Not in communion with the other Oriental Orthodox Churches

[note_n1-93] Jump up to: ^a ^b Part of the Porvoo Communion

[note_n0-96] Part of the Porvoo Communion

[note_n0-98] Not in communion with the other Oriental Orthodox Churches

[note_n1-99] Part of the Porvoo Communion

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ б ]

[ 33 ]

[ с ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[a]

[b]

[a]

[b]

[a]

[a]

[b]

v т и Церковь в Уэльсе
Dioceses	Bangor Llandaff Monmouth Saint Asaph Saint Davids Swansea and Brecon
Hierarchy	Archbishop of Wales Bangor Llandaff Monmouth Saint Asaph Saint Davids Swansea and Brecon Archdeacons
Governance	Governing Body of the Church in Wales Representative Body of the Church in Wales
Legislation	Welsh Church Act 1914 (Welsh Church Commissioners • Border polls) Welsh Church (Temporalities) Act 1919 Welsh Church (Amendment) Act 1938 Welsh Church (Burial Grounds) Act 1945 Marriage (Wales) Act 2010
Symbols	Flag Armorial
Other	Book of Common Prayer (1984)
Wales portal

v т и Англиканское сообщество
General	Supreme Governor of the Church of England Episcopal polity Archbishop of Canterbury Anglican Communion Primates' Meeting Lambeth Conferences (2022) Anglican Consultative Council Homosexuality Windsor Report Ordination of women Ecumenism Dioceses
African provinces	Alexandria Burundi Central Africa Congo Indian Ocean Kenya Mozambique and Angola Nigeria Rwanda Southern Africa South Sudan Sudan Tanzania Uganda West Africa
Pan-American provinces	Brazil Canada Central America Chile Mexico South America United States of America West Indies
Asian provinces	Bangladesh (United) Hong Kong and Macao Japan Jerusalem and the Middle East Korea Myanmar (Burma) North India (United) Pakistan (United) Philippines South East Asia South India (United)
European provinces	England (including the Diocese in Europe) Ireland Scotland Wales
Oceanian provinces	Aotearoa, New Zealand and Polynesia Australia Melanesia Papua New Guinea
Extra-provincial churches	Bermuda Ceylon (Sri Lanka) Falkland Islands Portugal Spain
Churches in full communion	Mar Thoma Syrian Church Malabar Syrian Church Union of Utrecht Philippine Independent Church Porvoo Communion
Christianity portal

v т и Причастие Порвоо
Anglican churches	Church of England Church of Ireland Lusitanian Catholic Apostolic Evangelical Church Scottish Episcopal Church Spanish Reformed Episcopal Church Church in Wales
Lutheran churches	Church of Denmark Church of the Faroe Islands Church of Greenland Estonian Evangelical Lutheran Church Evangelical Lutheran Church of Finland Lutheran Church in Great Britain Church of Iceland Latvian Evangelical Lutheran Church Abroad Evangelical Lutheran Church in Lithuania Church of Norway Church of Sweden
Observer churches	Evangelical Lutheran Church of Latvia

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States