Пенджаб, Индия
Пенджаб ( / p ʌ n ˈ dʒ ɑː b / ; [ 8 ] Пенджаби: [pənˈdʒɑːb] ) — штат на северо-западе Индии . Являясь частью более крупного региона Пенджаб на Индийском субконтиненте , штат граничит с индийскими штатами Химачал -Прадеш на севере и северо-востоке, Харьяной на юге и юго-востоке и Раджастаном на юго-западе; индийскими союзными территориями Чандигарх Джамму на востоке и и Кашмир на севере. Он граничит с , провинцией Пакистана на Пенджабом западе. [ 9 ] Штат занимает площадь 50 362 квадратных километров (19 445 квадратных миль), что составляет 1,53% от общей географической площади Индии. [ 10 ] что делает его 19-м по величине индийским штатом по площади из 28 индийских штатов (20-м по величине, если учитывать союзные территории). Пенджаб с населением более 27 миллионов человек является 16-м по величине индийским штатом по численности населения и состоит из 23 округов . [ 2 ] Пенджаби , написанный письмом гурмукхи , является наиболее распространенным и официальным языком штата. [ 11 ] Основная этническая группа — пенджабцы , причем сикхи (57,7%) и индуисты (38,5%). доминирующие религиозные группы составляют [12] The state capital, Chandigarh, is a union territory and also the capital of the neighbouring state of Haryana. Three tributaries of the Indus River — the Sutlej, Beas, and Ravi — flow through Punjab.[13]
The history of Punjab has witnessed the migration and settlement of different tribes of people with different cultures and ideas, forming a civilisational melting pot. The ancient Indus Valley Civilisation flourished in the region until its decline around 1900 BCE.[14] Punjab was enriched during the height of the Vedic period, but declined in predominance with the rise of the Mahajanapadas.[15] The region formed the frontier of initial empires during antiquity including Alexander's and the Maurya empires.[16][17] It was subsequently conquered by the Kushan Empire, Gupta Empire,[18] and then Harsha's Empire.[19] Punjab continued to be settled by nomadic people; including the Huna, Turkic and the Mongols. Punjab came under Muslim rule c. 1000 CE,[20] and was part of the Delhi Sultanate and the Mughal Empire.[21] Sikhism, based on the teachings of Sikh Gurus, emerged between the 15th and 17th centuries. Conflicts between the Mughals and the later Sikh Gurus precipitated a militarisation of the Sikhs, resulting in the formation of a confederacy after the weakening of the Mughal Empire, which competed for control with the larger Durrani Empire.[22] This confederacy was united in 1801 by Maharaja Ranjit Singh, forming the Sikh Empire.[23]
The larger Punjab region was annexed by the British East India Company from the Sikh Empire in 1849.[24] At the time of the independence of India from British rule in 1947, the Punjab province was partitioned along religious lines amidst widespread violence, with the Muslim-majority western portion becoming part of Pakistan and the Hindu- and Sikh-majority east remaining in India, causing a large-scale migration between the two.[25] After the Punjabi Suba movement, Indian Punjab was reorganised on the basis of language in 1966,[26] when its Haryanvi- and Hindi-speaking areas were carved out as Haryana, Pahari-speaking regions attached to Himachal Pradesh and the remaining, mostly Punjabi-speaking areas became the current state of Punjab. A separatist insurgency occurred in the state during the 1980s.[27] At present, the economy of Punjab is the 15th-largest state economy in India with ₹8.02 trillion (equivalent to ₹8.0 trillion or US$96 billion in 2023) in gross domestic product and a per capita GDP of ₹264,000 (equivalent to ₹260,000 or US$3,200 in 2023), ranking 17th among Indian states.[4] Since independence, Punjab is predominantly an agrarian society. It is the ninth-highest ranking among Indian states in human development index.[5] Punjab has bustling tourism, music, culinary, and film industries.[28]
Etymology
[edit]History
[edit]Ancient period
[edit]The Punjab region is noted as the site of one of the earliest urban societies, the Indus Valley Civilisation that flourished from about 3000 B.C. and declined rapidly 1,000 years later, following the Indo-Aryan migrations that overran the region in waves between 1500 and 500 B.C.[29] Frequent intertribal wars stimulated the growth of larger groupings ruled by chieftains and kings, who ruled local kingdoms known as Mahajanapadas.[29] The rise of kingdoms and dynasties in Punjab is chronicled in the ancient Hindu epics, particularly the Mahabharata.[29] The epic battles described in the Mahabharata are chronicled as being fought in what is now the state of Haryana and historic Punjab. The Gandharas, Kambojas, Trigartas, Andhra, Pauravas, Bahlikas (Bactrian settlers of the Punjab), Yaudheyas, and others sided with the Kauravas in the great battle fought at Kurukshetra.[30] According to Dr Fauja Singh and Dr. L. M. Joshi: "There is no doubt that the Kambojas, Daradas, Kaikayas, Andhra, Pauravas, Yaudheyas, Malavas, Saindhavas, and Kurus had jointly contributed to the heroic tradition and composite culture of ancient Punjab."[31] The bulk of the Rigveda was composed in the Punjab region between circa 1500 and 1200 BC,[32] while later Vedic scriptures were composed more eastwards, between the Yamuna and Ganges rivers. The historical Vedic religion constituted the religious ideas and practices in Punjab during the Vedic period (1500–500 BCE), centred primarily in the worship of Indra.[33][34][35][i]

The earliest known notable local king of this region was known as King Porus, who fought the famous Battle of the Hydaspes against Alexander the Great. His kingdom spanned between rivers Hydaspes (Jhelum) and Acesines (Chenab); Strabo had held the territory to contain almost 300 cities.[36] He (alongside Abisares) had a hostile relationship with the Kingdom of Taxila which was ruled by his extended family.[36] When the armies of Alexander crossed Indus in its eastward migration, probably in Udabhandapura, he was greeted by the-then ruler of Taxila, Omphis.[36] Omphis had hoped to force both Porus and Abisares into submission leveraging the might of Alexander's forces and diplomatic missions were mounted, but while Abisares accepted the submission, Porus refused.[36] This led Alexander to seek a face-off with Porus.[36] Thus began the Battle of the Hydaspes in 326 BC; the exact site remains unknown.[36] The battle is thought to have resulted in a decisive Greek victory; however, A. B. Bosworth warns against an uncritical reading of Greek sources who were obviously exaggerative.[36]
Alexander later founded two cities—Nicaea at the site of victory and Bucephalous at the battle-ground, in memory of his horse, who died soon after the battle.[36][a] Later, tetradrachms would be minted depicting Alexander on horseback, armed with a sarissa and attacking a pair of Indians on an elephant.[36][37] Porus refused to surrender and wandered about atop an elephant, until he was wounded and his force routed.[36] When asked by Alexander how he wished to be treated, Porus replied "Treat me as a king would treat another king".[38] Despite the apparently one-sided results, Alexander was impressed by Porus and chose to not depose him.[39][40][41] Not only was his territory reinstated but also expanded with Alexander's forces annexing the territories of Glausaes, who ruled the area northeast of Porus' kingdom.[39]
After Alexander's death in 323 BCE, Perdiccas became the regent of his empire, and after Perdiccas's murder in 321 BCE, Antipater became the new regent.[42] According to Diodorus, Antipater recognised Porus's authority over the territories along the Indus River. However, Eudemus, who had served as Alexander's satrap in the Punjab region, treacherously killed Porus.[43] The battle is historically significant because it resulted in the syncretism of ancient Greek political and cultural influences to the Indian subcontinent, yielding works such as Greco-Buddhist art, which continued to have an impact for the ensuing centuries. The region was then divided between the Maurya Empire and the Greco-Bactrian Kingdom in 302 B.C.E. Menander I Soter conquered Punjab and made Sagala (present-day Sialkot) the capital of the Indo-Greek Kingdom.[44][45] Menander is noted for having become a patron and convert to Greco-Buddhism and he is widely regarded as the greatest of the Indo-Greek kings.[46] Greek influence in the region ended around 12 B.C.E. when the Punjab fell under the Sasanians.
Medieval period
[edit]Following the muslim conquests in the Indian subcontinent at the beginning of the 8th century, Arab armies of the Umayyad Caliphate penetrated into South Asia introducing Islam into Punjab.[47][48] In the ninth century, the Hindu Shahi dynasty emerged in the Punjab, ruling much of Punjab and eastern Afghanistan.[29] The Turkic Ghaznavids in the tenth century overthrew the Hindu Shahis and consequently ruled for 157 years, gradually declining as a power until the Ghurid conquest of Lahore by Muhammad of Ghor in 1186, deposing the last Ghaznavid ruler Khusrau Malik.[49] Following the death of Muhammad of Ghor in 1206, the Ghurid state fragmented and was replaced in northern India by the Delhi Sultanate. The Delhi Sultanate ruled the Punjab for the next three hundred years, led by five unrelated dynasties, the Mamluks, Khalajis, Tughlaqs, Sayyids and Lodis. A significant event in the late 15th century Punjab was the formation of Sikhism by Guru Nanak.[ii][50][51] The history of the Sikh faith is closely associated with the history of Punjab and the socio-political situation in the north-west of the Indian subcontinent in the 17th century.[52][53][54][55]

The hymns composed by Guru Nanak were later collected in the Guru Granth Sahib, the central religious scripture of the Sikhs.[56] The religion developed and evolved in times of religious persecution, gaining converts from both Hinduism and Islam.[57] Mughal rulers of India tortured and executed two of the Sikh gurus—Guru Arjan (1563–1605) and Guru Tegh Bahadur (1621–1675)—after they refused to convert to Islam.[58][59][60][61][62] The persecution of Sikhs triggered the founding of the Khalsa by Guru Gobind Singh in 1699 as an order to protect the freedom of conscience and religion,[58][63] with members expressing the qualities of a Sant-Sipāhī ('saint-soldier').[64][65] The lifetime of Guru Nanak coincided with the conquest of northern India by Babur and establishment of the Mughal Empire. Jahangir ordered the execution of Guru Arjun Dev, while in Mughal custody, for supporting his son Khusrau Mirza's rival claim to the throne.[66] Guru Arjan Dev's death led to the sixth Guru Guru Hargobind to declare sovereignty in the creation of the Akal Takht and the establishment of a fort to defend Amritsar. Jahangir then jailed Guru Hargobind at Gwalior, but released him after a number of years when he no longer felt threatened. The succeeding son of Jahangir, Shah Jahan, took offence at Guru Hargobind's declaration and after a series of assaults on Amritsar, forced the Sikhs to retreat to the Sivalik Hills.[67] The ninth Guru, Guru Tegh Bahadur, moved the Sikh community to Anandpur and travelled extensively to visit and preach in defiance of Aurangzeb, who attempted to install Ram Rai as new guru.
Modern period
[edit]The Mughals came to power in the early sixteenth century and gradually expanded to control all of the Punjab from their capital at Lahore. As Mughal power weakened, Afghan rulers took control of the region.[29] Contested by Marathas and Afghans, the region was the center of the growing influence of the Sikhs, who expanded and established the Sikh Empire in 1799 as the Mughals and Afghans weakened.[68] The Cis-Sutlej states were a group of states in modern Punjab and Haryana states lying between the Sutlej River on the north, the Himalayas on the east, the Yamuna River and Delhi District on the south, and Sirsa district on the west. These states were ruled by the Sikh Confederacy.[69] The empire existed from 1799, when Ranjit Singh captured Lahore, to 1849, when it was defeated and conquered in the Second Anglo-Sikh War. It was forged on the foundations of the Khalsa from a collection of autonomous Sikh misls.[70][71] At its peak in the 19th century, the Empire extended from the Khyber Pass in the west to western Tibet in the east, and from Mithankot in the south to Kashmir in the north. It was divided into four provinces: Lahore, in Punjab, which became the Sikh capital; Multan, also in Punjab; Peshawar; and Kashmir from 1799 to 1849. Religiously diverse, with an estimated population of 3.5 million in 1831 (making it the 19th most populous country at the time),[72] it was the last major region of the Indian subcontinent to be annexed by the British Empire. The Sikh Empire spanned a total of over 200,000 sq mi (520,000 km2) at its zenith.[73][74][75]

After Ranjit Singh's death in 1839, the empire was severely weakened by internal divisions and political mismanagement. This opportunity was used by the East India Company to launch the First and Second Anglo-Sikh Wars. The country was finally annexed and dissolved at the end of the Second Anglo-Sikh War in 1849 into separate princely states and the province of Punjab. Eventually, a Lieutenant Governorship was established in Lahore as a direct representative of the Crown.[76]: 221
Colonial era
[edit]
The Punjab was annexed by the East India Company in 1849. Although nominally part of the Bengal Presidency it was administratively independent. During the Indian Rebellion of 1857, apart from Revolt led by Ahmed Khan Kharal and Murree rebellion of 1857, the Punjab remained relatively peaceful.[77] In 1858, under the terms of the Queen's Proclamation issued by Queen Victoria, the Punjab came under the direct rule of Britain. Colonial rule had a profound impact on all areas of Punjabi life. Economically it transformed the Punjab into the richest farming area of India, socially it sustained the power of large landowners and politically it encouraged cross-communal co-operation among land owning groups.[78] The Punjab also became the major centre of recruitment into the Indian Army. By patronising influential local allies and focusing administrative, economic and constitutional policies on the rural population, the British ensured the loyalty of its large rural population.[78] Administratively, colonial rule instated a system of bureaucracy and measure of the law. The 'paternal' system of the ruling elite was replaced by 'machine rule' with a system of laws, codes, and procedures. For purposes of control, the British established new forms of communication and transportation, including post systems, railways, roads, and telegraphs. The creation of Canal Colonies in western Punjab between 1860 and 1947 brought 14 million acres of land under cultivation, and revolutionised agricultural practices in the region.[78] To the agrarian and commercial class was added a professional middle class that had risen the social ladder through the use of the English education, which opened up new professions in law, government, and medicine.[79] Despite these developments, colonial rule was marked by exploitation of resources. For the purpose of exports, the majority of external trade was controlled by British export banks. The Imperial government exercised control over the finances of Punjab and took the majority of the income for itself.[80]
In 1919, Reginald Dyer ordered his troops to fire on a crowd of demonstrators, mostly Sikhs in Amritsar. The Jallianwala massacre fuelled the Indian independence movement.[29] Nationalists declared the independence of India from Lahore in 1930 but were quickly suppressed.[29] The struggle for Indian independence witnessed competing and conflicting interests in the Punjab. When the Second World War broke out, nationalism in British India had already divided into religious movements.[29] The landed elites of the Muslim, Hindu and Sikh communities had loyally collaborated with the British since annexation, supported the Unionist Party and were hostile to the Congress party led independence movement.[81] Amongst the peasantry and urban middle classes, the Hindus were the most active National Congress supporters, the Sikhs flocked to the Akali movement while the Muslims eventually supported the Muslim League.[81] Many Sikhs and other minorities supported the Hindus, who promised a secular multicultural and multireligious society. In March 1940, the All-India Muslim League passed the Lahore Resolution, demanding the creation of a separate state from Muslim majority areas in British India. This triggered bitter protests by the Hindus and Sikhs in Punjab, who could not accept living in a Muslim Islamic state.[82]
After the partition of the subcontinent had been decided, special meetings of the Western and Eastern Section of the Legislative Assembly were held on 23 June 1947 to decide whether or not the Province of the Punjab be partitioned. After voting on both sides, partition was decided and the existing Punjab Legislative Assembly was also divided into West Punjab Legislative Assembly and the East Punjab Legislative Assembly. This last Assembly before independence, held its last sitting on 4 July 1947.[83] During this period, the British granted separate independence to India and Pakistan, setting off massive communal violence as Punjabi Muslims fled to Pakistan and Hindu and Sikh Punjabis fled east to India.[29] The Sikhs later demanded a Punjabi-speaking Punjab state with an autonomous Sikh government.[29]
Post-colonial era
[edit]During the colonial era, the various districts and princely states that made up Punjab Province were religiously eclectic, each containing significant populations of Punjabi Muslims, Punjabi Hindus, Punjabi Sikhs, Punjabi Christians, along with other ethnic and religious minorities. However, a major consequence of independence and the partition of Punjab Province in 1947 was the sudden shift towards religious homogeneity occurred in all districts across province and region owing to the new international border that cut through the subdivision.
The demographic shift was captured when comparing decadal census data taken in 1941 and 1951 respectively, and was primarily due to wide scale migration but also caused by large-scale religious cleansing riots which were witnessed across the region at the time. According to historical demographer Tim Dyson, in the eastern regions of Punjab that ultimately became Indian Punjab following independence, districts that were 66% Hindu in 1941 became 80% Hindu in 1951; those that were 20% Sikh became 50% Sikh in 1951. Conversely, in the western regions of Punjab that ultimately became Pakistani Punjab, all districts became almost exclusively Muslim by 1951.[84]

Following independence, several small Punjabi princely states, including Patiala, acceded to the Union of India and were united into the PEPSU. In 1956 this was integrated with the state of East Punjab to create a new, enlarged Indian state called simply "Punjab". Punjab Day is celebrated across the state on 1 November every year marking the formation of a Punjabi language speaking state under the Punjab Reorganisation Act (1966).[85][86]
In 1966, following Hindu and Sikh Punjabi demands, the Indian government divided Punjab into the state of Punjab and the Hindi majority-speaking states of Haryana and Himachal Pradesh.[29]
During the 1960s, Punjab was known for its prosperity within India, largely due to its fertile lands and industrious inhabitants. However, a significant portion of the Sikh community felt a sense of disparity from the central government of India. The roots of such grievances stretched back several decades, with the primary issue revolving around the distribution of water from the trio of rivers – Ravi, Beas, and Sutlej – that flowed across the Punjabi territory.[87]
Although Punjab had these waterways running across its lands, it was lawfully granted only a quarter of the water, precisely 24%, as per the Inter-State Water Disputes Act. The rest, a staggering 76%, was assigned to Rajasthan and Haryana. To many Punjabis, especially the farming community who heavily depended on these waters for irrigation, this allocation seemed inequitable. The water distribution was a significant contributing factor to the growing sense of disgruntlement against the central government.[87]
The seeds of discontent further sprouted with the advent of the Green Revolution during the 1960s. This initiative sought to boost agricultural output by introducing high-yield seed varieties, and enhancing the use of fertilisers and irrigation. In the midst of this transformative phase, Punjab became known as India's "food basket", contributing considerably to the nation's agricultural production. Yet, the financial profits garnered from this agricultural surge weren't fairly distributed.[88]
The majority of the gains were hoarded by landowners, who typically owned large plots and were best positioned to exploit the emerging technologies and farming practices. The working class and economically underprivileged segments of society, who often toiled as labourers on these farms, were left with only minor benefits. This uneven distribution of wealth conflicted sharply with Sikh religious customs, which preached economic justice and fair wealth distribution.[89]
The Green Revolution dealt a severe blow to Punjab's small farmers. The larger landowners, with their access to abundant resources and capital, were well-suited to adopt the agricultural innovations brought by the Revolution. This situation sparked further resentment among small farmers, many of whom were forced to relinquish their lands, unable to compete, thereby intensifying the economic chasm.[87]
Beyond the farming sector, Punjab lacked substantial employment opportunities. An excessive focus on agriculture resulted in the state's industrial sector's neglect, leaving it notably underdeveloped. This skewed concentration on agriculture meant that many economically challenged peasants, without feasible employment alternatives, felt cornered and disgruntled.[88]
Even the affluent landowners, the initial beneficiaries of the Green Revolution, felt the economic pinch due to soaring prices of farming inputs like fertilisers and pesticides, and the dearth of essential resources like electricity and water.[89]
Although the Green Revolution was primarily conceived to amplify productivity, it couldn't sustain this increased output over a prolonged period. The introduction of novel crop varieties led to a decline in genetic diversity, thus introducing a new ecological risk. Furthermore, these new crops demanded more water and were highly dependent on chemical fertilisers, both of which had deleterious environmental consequences. Overuse of water led to groundwater resource depletion, and heavy chemical usage adversely affected soil and water systems, further undermining long-term productivity.[87]
From 1981 to 1995 the state suffered a 14-year-long insurgency. Problems began due to disputes between Punjabi Sikhs and the central government of the Republic of India. Tensions escalated throughout the early 1980s and eventually culminated with Operation Blue Star in 1984; an Indian Army operation aimed at the dissident Sikh community of Punjab. Shortly thereafter, Indian Prime Minister Indira Gandhi was assassinated by two of her Sikh bodyguards. The decade that followed was noted for widespread inter-communal violence and accusations of genocide on the Sikh community by the Indian government.[90][better source needed]
Geography
[edit]Punjab is in northwestern India and has a total area of 50,362 square kilometres (19,445 sq mi). Punjab is bordered by Pakistan's Punjab province on the west, Jammu and Kashmir on the north, Himachal Pradesh on the northeast and Haryana and Rajasthan on the south.[9] Most of Punjab lies in a fertile, alluvial plain with perennial rivers and an extensive irrigation canal system.[91] A belt of undulating hills extends along the northeastern part of the state at the foot of the Himalayas. Its average elevation is 300 metres (980 ft) above sea level, with a range from 180 metres (590 ft) in the southwest to more than 500 metres (1,600 ft) around the northeast border. The southwest of the state is semi-arid, eventually merging into the Thar Desert. Of the five Punjab rivers, three—Sutlej, Beas and Ravi—flow through the Indian state. The Sutlej and Ravi define parts of the international border with Pakistan.
The soil characteristics are influenced to a limited extent by the topography, vegetation and parent rock. The variation in soil profile characteristics are much more pronounced because of the regional climatic differences.[92] Punjab is divided into three distinct regions on the basis of soil types: southwestern, central, and eastern. Punjab falls under seismic zones II, III, and IV. Zone II is considered a low-damage risk zone; zone III is considered a moderate-damage risk zone; and zone IV is considered a high-damage risk zone.[93]
Climate
[edit]
The geography and subtropical latitudinal location of Punjab lead to large variations in temperature from month to month. Even though only limited regions experience temperatures below 0 °C (32 °F), ground frost is commonly found in the majority of Punjab during the winter season. The temperature rises gradually with high humidity and overcast skies. However, the rise in temperature is steep when the sky is clear and humidity is low.[94]
The maximum temperatures usually occur in mid-May and June. The temperature remains above 40 °C (104 °F) in the entire region during this period. Ludhiana recorded the highest maximum temperature at 46.1 °C (115.0 °F) with Patiala and Amritsar recording 45.5 °C (113.9 °F). The maximum temperature during the summer in Ludhiana remains above 41 °C (106 °F) for a duration of one and a half months. These areas experience the lowest temperatures in January. The sun rays are oblique during these months and the cold winds control the temperature at daytime.[94]
Punjab experiences its minimum temperature from December to February. The lowest temperature was recorded at Amritsar (0.2 °C (32.4 °F)) and Ludhiana stood second with 0.5 °C (32.9 °F). The minimum temperature of the region remains below 5 °C (41 °F) for almost two months during the winter season. The highest minimum temperature of these regions in June is more than the daytime maximum temperatures experienced in January and February. Ludhiana experiences minimum temperatures above 27 °C (81 °F) for more than two months. The annual average temperature in the entire state is approximately 21 °C (70 °F). Further, the mean monthly temperature range varies between 9 °C (48 °F) in July to approximately 18 °C (64 °F) in November.[94]
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Record high °C (°F) | 26.8 (80.2) |
32.2 (90.0) |
36.2 (97.2) |
44.1 (111.4) |
48.0 (118.4) |
47.8 (118.0) |
45.6 (114.1) |
40.7 (105.3) |
40.6 (105.1) |
38.3 (100.9) |
34.2 (93.6) |
28.5 (83.3) |
48.0 (118.4) |
Mean maximum °C (°F) | 22.7 (72.9) |
26.1 (79.0) |
32.4 (90.3) |
40.6 (105.1) |
44.5 (112.1) |
44.6 (112.3) |
39.8 (103.6) |
37.0 (98.6) |
36.4 (97.5) |
35.3 (95.5) |
30.4 (86.7) |
25.2 (77.4) |
45.6 (114.1) |
Mean daily maximum °C (°F) | 17.7 (63.9) |
21.7 (71.1) |
27.0 (80.6) |
34.4 (93.9) |
39.4 (102.9) |
38.9 (102.0) |
35.0 (95.0) |
34.1 (93.4) |
33.9 (93.0) |
32.0 (89.6) |
27.0 (80.6) |
20.9 (69.6) |
30.1 (86.2) |
Daily mean °C (°F) | 11.0 (51.8) |
14.4 (57.9) |
19.0 (66.2) |
25.4 (77.7) |
30.7 (87.3) |
31.8 (89.2) |
30.3 (86.5) |
29.7 (85.5) |
28.2 (82.8) |
24.1 (75.4) |
18.1 (64.6) |
12.6 (54.7) |
22.9 (73.2) |
Mean daily minimum °C (°F) | 3.8 (38.8) |
6.7 (44.1) |
11.2 (52.2) |
16.6 (61.9) |
21.9 (71.4) |
24.7 (76.5) |
25.7 (78.3) |
25.3 (77.5) |
22.7 (72.9) |
16.4 (61.5) |
9.4 (48.9) |
4.6 (40.3) |
15.7 (60.3) |
Mean minimum °C (°F) | −0.3 (31.5) |
2.2 (36.0) |
6.1 (43.0) |
10.9 (51.6) |
16.6 (61.9) |
19.7 (67.5) |
21.8 (71.2) |
21.7 (71.1) |
18.5 (65.3) |
11.8 (53.2) |
5.2 (41.4) |
0.5 (32.9) |
−0.7 (30.7) |
Record low °C (°F) | −2.9 (26.8) |
−2.6 (27.3) |
2.0 (35.6) |
6.4 (43.5) |
9.6 (49.3) |
15.6 (60.1) |
18.2 (64.8) |
18.8 (65.8) |
13.0 (55.4) |
7.3 (45.1) |
−0.6 (30.9) |
−3.6 (25.5) |
−3.6 (25.5) |
Average rainfall mm (inches) | 27.1 (1.07) |
39.8 (1.57) |
32.6 (1.28) |
21.9 (0.86) |
20.8 (0.82) |
80.9 (3.19) |
181.6 (7.15) |
168.9 (6.65) |
90.7 (3.57) |
12.3 (0.48) |
5.8 (0.23) |
6.8 (0.27) |
689.2 (27.13) |
Average rainy days | 2.1 | 3.1 | 2.4 | 1.9 | 2.0 | 4.8 | 8.1 | 7.0 | 3.7 | 1.0 | 0.6 | 0.8 | 37.4 |
Average relative humidity (%) (at 17:30 IST) | 68 | 58 | 50 | 32 | 26 | 40 | 65 | 70 | 64 | 52 | 53 | 63 | 53 |
Average dew point °C (°F) | 7.0 (44.6) |
10.0 (50.0) |
13.3 (55.9) |
14.0 (57.2) |
15.0 (59.0) |
19.5 (67.1) |
25.0 (77.0) |
25.6 (78.1) |
23.5 (74.3) |
18.3 (64.9) |
12.0 (53.6) |
8.0 (46.4) |
15.9 (60.7) |
Mean monthly sunshine hours | 181.7 | 192.7 | 219.4 | 265.0 | 294.7 | 269.0 | 215.5 | 227.7 | 240.8 | 253.2 | 220.1 | 182.2 | 2,762 |
Average ultraviolet index | 2 | 4 | 6 | 7 | 8 | 9 | 7 | 6 | 5 | 5 | 4 | 2 | 5 |
Source 1: India Meteorological Department[95][96][97] Time and Date (dewpoints, 2005-2015)[98] | |||||||||||||
Source 2: NOAA (sun 1971–1990)[99] Tokyo Climate Center (mean temperatures 1991–2020);[100] Weather Atlas[101] |
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Record high °C (°F) | 29.2 (84.6) |
33.3 (91.9) |
41.1 (106.0) |
46.1 (115.0) |
48.3 (118.9) |
47.9 (118.2) |
47.8 (118.0) |
44.4 (111.9) |
41.7 (107.1) |
40.0 (104.0) |
35.8 (96.4) |
29.4 (84.9) |
48.3 (118.9) |
Mean daily maximum °C (°F) | 17.9 (64.2) |
21.8 (71.2) |
27.3 (81.1) |
34.8 (94.6) |
39.0 (102.2) |
38.0 (100.4) |
34.1 (93.4) |
33.4 (92.1) |
33.1 (91.6) |
31.9 (89.4) |
27.1 (80.8) |
20.9 (69.6) |
29.9 (85.8) |
Mean daily minimum °C (°F) | 6.1 (43.0) |
8.7 (47.7) |
13.0 (55.4) |
18.2 (64.8) |
23.5 (74.3) |
26.1 (79.0) |
26.6 (79.9) |
25.9 (78.6) |
23.5 (74.3) |
17.3 (63.1) |
11.2 (52.2) |
6.8 (44.2) |
17.2 (63.0) |
Record low °C (°F) | −2.2 (28.0) |
−1.1 (30.0) |
1.4 (34.5) |
7.1 (44.8) |
11.7 (53.1) |
18.0 (64.4) |
17.4 (63.3) |
18.0 (64.4) |
15.2 (59.4) |
8.4 (47.1) |
0.3 (32.5) |
−1.1 (30.0) |
−2.2 (28.0) |
Average rainfall mm (inches) | 28.0 (1.10) |
36.2 (1.43) |
27.0 (1.06) |
17.5 (0.69) |
21.2 (0.83) |
87.4 (3.44) |
217.1 (8.55) |
187.2 (7.37) |
138.4 (5.45) |
18.8 (0.74) |
3.9 (0.15) |
8.6 (0.34) |
791.1 (31.15) |
Average rainy days | 2.1 | 2.9 | 2.1 | 1.7 | 1.7 | 4.9 | 8.6 | 8.7 | 5.5 | 1.0 | 0.4 | 0.9 | 40.6 |
Average relative humidity (%) (at 17:30 IST) | 66 | 58 | 48 | 27 | 26 | 42 | 67 | 73 | 65 | 50 | 50 | 62 | 53 |
Average dew point °C (°F) | 8 (46) |
12 (54) |
15 (59) |
16 (61) |
19 (66) |
23 (73) |
26 (79) |
26 (79) |
24 (75) |
19 (66) |
13 (55) |
10 (50) |
18 (64) |
Average ultraviolet index | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | 9 | 8 | 7 | 7 | 6 | 5 | 4 | 7 |
Source 1: India Meteorological Department[102][103]Time and Date (dewpoints, 2005-2015)[104] | |||||||||||||
Source 2: Weather Atlas[105] |
Seasons
[edit]Punjab experiences three main seasons. They are:
- Summer (mid-April to the end of June)
- Monsoon (early July to the end of September)
- Winter (early December to the end of February).[94]
Apart from these three, the state experiences transitional seasons like:
- Pre-summer season (March to mid-April): This is the period of transition between winter and summer.
- Post-monsoon season (September to end of November): This is the period of transition between monsoon and winter seasons.[94]
Summer
[edit]Punjab starts experiencing mildly hot temperatures in February. The actual summer season commences in mid-April and the heat continues till the end of August. High temperatures between May and August hover between 40 and 47 °C. The area experiences atmospheric pressure variations during the summer months. The atmospheric pressure of the region remains around 987 millibar during February and it reaches 970 millibar in June.[94]
Monsoon
[edit]Punjab's rainy season begins in the first week of July as monsoon currents generated in the Bay of Bengal bring rain to the region. The monsoon lasts up to mid-September.[94]
Post-Monsoon transitional season
[edit]The monsoon begins to reduce by the second week of September. This brings a gradual change in climate and temperature. The time between October and November is the transitional period between monsoon and winter seasons. Weather during this period is generally temperate and dry.[94]
Winter
[edit]Temperature variation is minimal in January. The mean night and day temperatures fall to 5 °C (41 °F) and 12 °C (54 °F), respectively.[94]
Post-Winter transitional season
[edit]The effects of winter diminish by the first week of March. The hot summer season commences in mid-April. This period is marked by occasional showers with hail storms and squalls that cause extensive damage to crops. The winds remain dry and warm during the last week of March, commencing the harvest period.[94]
Rainfall
[edit]- Monsoon Rainfall
Monsoon season provides most of the rainfall for the region. Punjab receives rainfall from the monsoon current of the Bay of Bengal. This monsoon current enters the state from the southeast in the first week of July.[94]
- Winter Rainfall
The winter season remains very cool with temperatures falling below freezing at some places. Winter also brings in some western disturbances.[94] Rainfall in the winter provides relief to the farmers as some of the winter crops in the region of Shivalik Hills are entirely dependent on this rainfall. As per meteorological statistics, the sub-Shivalik area receives more than 100 millimetres (3.9 in) of rainfall in the winter months.[94]
Wildlife
[edit]
The fauna of the area is rich, with 396 types of birds, 214 kinds of Lepidoptera, 55 varieties of fish, 20 types of reptiles, and 19 kinds of mammals. The state of Punjab has large wetland areas, bird sanctuaries that house numerous species of birds, and many zoological parks. Wetlands include the national wetland Hari-Ke-Pattan, the wetland of Kanjli, and the wetlands of Kapurthala Sutlej. Wildlife sanctuaries include the Harike in the district of Tarn Taran Sahib, the Zoological Park in Rupnagar, Chhatbir Bansar Garden in Sangrur, Aam Khas Bagh in Sirhind, Amritsar's famous Ram Bagh Palace, Shalimar Garden in Kapurthala, and the famous Baradari Garden in the city of Patiala.[106]
Flora
[edit]Punjab has the lowest forest cover as a percentage of land area of any Indian state, with 3.6% of its total area under forest cover as of 2017.[107] During the Green Revolution, large tracts of jungles were cut-down in the state to make room for agriculture and forested areas were also cleared for road infrastructure and residential homes.[107] Various NGOs are working towards afforestation and reforestation of the state by launching educational drives, planting saplings, working towards regulatory changes, and pressuring organisations to follow environmental laws.[107] One NGO, EcoSikh, has planted over 100 forests, composed of native plant species, in the state using the Japanese Miyawaki methodology that are named 'Guru Nanak Sacred Forests'.[108][109][110] Native plant species are facing the risk of extirpation from the state but planting mini-forests throughout the land can help prevent this from occurring.[111] Prior to the Green Revolution, Butea monosperma (known as 'dhak' in Punjabi) trees were found in abundance in the state.[112]
Fauna
[edit]
A few of the rivers in Punjab have crocodiles, including reintroduced gharials in the Beas River after half a century of their extirpation from the state.[113][114][115] Indus river dolphins can be found in the Harike Wetland.[116] The extraction of silk from silkworms is another industry that flourishes in the state. Production of bee honey is done in some parts of Punjab. The southern plains are desert land; hence, camels can be seen. Buffaloes graze around the banks of rivers. The northeastern part is home to animals like horses. Wildlife sanctuaries have many more species of wild animals like the otter, wild boar, wildcat, fruit bat, hog deer, flying fox, squirrel, and mongoose. Naturally formed forests can be seen in the Shivalik ranges in the districts of Ropar, Gurdaspur and Hoshiarpur. Patiala is home to the Bir forest while the wetlands area in Punjab is home to the Mand forest.[117] The local subspecies of blackbuck, A. c. rajputanae, is facing the risk of extirpation from the state.[118][119][120]
Botanical gardens exist throughout Punjab. There is a zoological park and a tiger safari park, as well as three parks dedicated to deer.[117]
The state bird is the northern goshawk (baz) (Accipiter gentilis),[121] the state animal is the blackbuck (Antilope cervicapra), the state aquatic animal is Indus river dolphin (Platanista minor), and the state tree is the shisham (Dalbergia sissoo).[122]
Demographics
[edit]Year | Pop. | ±% |
---|---|---|
1881 | 6,607,699 | — |
1901 | 7,679,645 | +16.2% |
1911 | 6,830,507 | −11.1% |
1921 | 7,262,881 | +6.3% |
1931 | 8,123,076 | +11.8% |
1941 | 9,757,161 | +20.1% |
1951 | 9,160,500 | −6.1% |
1961 | 11,135,069 | +21.6% |
1971 | 13,551,060 | +21.7% |
1981 | 16,788,915 | +23.9% |
1991 | 20,281,969 | +20.8% |
2001 | 24,358,999 | +20.1% |
2011 | 27,743,338 | +13.9% |
Source: Census of India[b][c][d][e][f][g][132] |
Punjab is home to 2.3% of India's population; with a density of 551 persons per km2. According to the provisional results of the 2011 national census, Punjab has a population of 27,743,338, making it the 16th most populated state in India. Of which male and female are 14,639,465 and 13,103,873 respectively.[133] 32% of Punjab's population consists of Dalits.[134] In the state, the rate of population growth is 13.9% (2011), lower than national average. According to the nation family health survey 2019-21, total fertility rate of Punjab was 1.6 children per women.[135][136]
Out of total population, 37.5% people live in urban regions. The total figure of population living in urban areas is 10,399,146 of which 5,545,989 are males and while remaining 4,853,157 are females. The urban population in the last 10 years has increased by 37.5%.
Year | Rural % | Urban % |
---|---|---|
2011 | 62.51% | 37.49% |
2001 | 66.08% | 33.92% |
1991 | 70.45% | 29.55% |
1981 | 72.32% | 27.68% |
1971 | 76.27% | 23.73% |
Year | Rural (in millions) | Urban (in millions) | Total (in millions) |
---|---|---|---|
2011 | 17.32 | 10.3 | 27.70 |
2001 | 16.10 | 8.26 | 24.36 |
1991 | 14.29 | 5.99 | 20.28 |
1981 | 12.14 | 4.65 | 16.79 |
1971 | 10.33 | 3.22 | 13.55 |
The table below gives the population density (persons per square kilometre) of Punjab through the years.[138]
Year | Density (persons per square kilometre) |
---|---|
2011 | 551 |
2001 | 484 |
1991 | 403 |
1981 | 333 |
The table below shows the population density by district in Punjab, according to the 2011 census.[138]
Sr. No. | District | Density (persons per square kilometre) |
---|---|---|
1 | Ludhiana | 978 |
2 | Amritsar | 928 |
3 | SAS Nagar | 909 |
4 | Jalandhar | 836 |
5 | Gurdaspur | 647 |
6 | Patiala | 570 |
7 | Fatehgarh Sahib | 509 |
8 | Rupnagar | 505 |
9 | Kapurthala | 499 |
10 | SBS Nagar | 478 |
11 | Hoshiarpur | 469 |
12 | Tarn Taran | 464 |
13 | Sangrur | 457 |
14 | Moga | 444 |
15 | Faridkot | 424 |
16 | Bathinda | 414 |
17 | Barnala | 402 |
18 | Ferozepur | 382 |
19 | Mansa | 350 |
20 | Sri Muktsar Sahib | 348 |
Punjab | 551 |
Gender
[edit]There has been a constant decline in the sex ratio of the state. The sex ratio in Punjab was 895 females per 1000 males, which was below the national average of 940. In June 2023, state government under Aam Aadmi Party announced that all women on the birth of a second girl child will receive 6000 rupees.[139]
The table below shows the sex ratio of the districts in 2011, in descending order.[140]
Sr. No. | District | Sex ratio |
---|---|---|
1 | Hoshiarpur | 961 |
2 | Shahid Bhagat Singh Nagar | 954 |
3 | Jalandhar | 915 |
4 | Rupnagar | 915 |
5 | Kapurthala | 912 |
6 | Tarn Taran | 900 |
7 | Muktsar | 896 |
8 | Gurdaspur | 895 |
9 | Moga | 893 |
10 | Firozpur | 893 |
11 | Patiala | 891 |
12 | Faridkot | 890 |
13 | Amritsar | 889 |
14 | Sangrur | 885 |
15 | Mansa | 883 |
16 | Mohali | 879 |
17 | Barnala | 876 |
18 | Ludhiana | 873 |
19 | Fatehgarh Sahib | 871 |
20 | Bathinda | 868 |
Literacy
[edit]The literacy rate rose to 75.84% as per 2011 population census, which was only slightly higher than the national average of 74.04%. Of that, male literacy stands at 80.4% while female literacy is at 70.7%. In actual numbers, total literates in Punjab stands at 18,707,137 of which males were 10,436,056 and females were 8,271,081.
The median number of years of schooling completed in the state was 6.5 for females and 7.8 for males, as of 2011.[141]
The table given below shows the literacy rate by district for year 2011 in descending order.[142][143]
Sr. No. | District | Percentage |
---|---|---|
1 | Hoshiarpur | 84.59% |
2 | Mohali | 83.80% |
3 | Jalandhar | 82.48% |
4 | Ludhiana | 82.20% |
5 | Rupnagar | 82.19% |
6 | Gurdaspur | 79.95% |
7 | Shahid Bhagat Singh Nagar | 79.78% |
8 | Fatehgarh Sahib | 79.35% |
9 | Kapurthala | 79.07% |
10 | Amritsar | 76.27% |
11 | Patiala | 75.28% |
12 | Moga | 70.68% |
13 | Faridkot | 69.55% |
14 | Firozpur | 68.92% |
15 | Bathinda | 68.28% |
16 | Sangrur | 67.99% |
17 | Barnala | 67.82% |
18 | Tarn Taran | 67.81% |
19 | Muktsar | 65.81% |
20 | Mansa | 61.83% |
Language
[edit]Punjabi is the native and sole official language of Punjab and as of the 2011 census, is spoken as first language by 24.9 million people, or roughly 90% of the state's population.[3] Hindi is spoken by 2.18 million, or 7.9% of the population, Bagri has 234,000 speakers (or 0.8%), while the remaining 413,000 (or 1.5%) spoke other languages.[144]
Caste
[edit]Castes of Punjab (2011)
The 2011 Census of India found Scheduled Castes to account for 31.9% of the state's population.[145] The Other Backward Classes have 31.3% population in Punjab.[146] The exact population of Forward castes is not known as their data from Socio Economic and Caste Census 2011 is not made public as of 2019.[147]
According to the 2011 census, 73.33% of scheduled caste people reside in rural areas and 26.67% in urban areas of Punjab. Punjab accounts for 4.3% of the SC population of the country, despite having only 2.3% of the total population. The population growth rate of SC population between 2001 and 2011 was 26.06%, compared to 13.89% for the state as a whole. Literacy rate among SCs was 64.81%, compared to 75.84% of the state as a whole.[148]
As per National Family Health Survey (NFHS-4, 2015–16), the infant mortality rate was 40 per 1000 live births before the age of one year for scheduled castes, compared to 29 per 1000 births for the state as a whole. The infant mortality rate for Other Backward Castes (OBC) was 21 per 1000 live births and 22 per 1000 for those who are not from SC and OBC classes. Although the prevalence of anaemia (low levels of haemoglobin in the blood) has been found quite high among all population groups in Punjab, it was still higher among the SC population than other groups. For the women between the ages of 15 and 49 years, the prevalence of anaemia among SC women was 56.9%, compared to 53.5% for the state as a whole. Among the children between the ages of 6 and 59 months, the rate of anaemia for SC children was 60%, compared to 56.9% for the state as a whole.[148]
Below is the list of districts according to the percentage of their SC population, according to 2011 census.[148][149][150][151]
Sr. No. | District | Percentage |
---|---|---|
1 | Shahid Bhagat Singh Nagar | 42.51% |
2 | Muktsar | 42.31% |
3 | Fazilka | 42.27% |
4 | Firozpur | 42.07% |
5 | Jalandhar | 38.95% |
6 | Faridkot | 38.92% |
7 | Moga | 36.50% |
8 | Hoshiarpur | 35.14% |
9 | Kapurthala | 33.94% |
10 | Tarn Taran | 33.71% |
11 | Mansa | 33.63% |
12 | Bathinda | 32.44% |
13 | Barnala | 32.24% |
14 | Fatehgarh Sahib | 32.07% |
15 | Amritsar | 30.95% |
16 | Pathankot | 30.60% |
17 | Sangrur | 27.89% |
18 | Ludhiana | 26.39% |
19 | Rupnagar | 25.42% |
20 | Patiala | 24.55% |
21 | Gurdaspur | 23.03% |
22 | SAS Nagar | 21.74% |
Religion
[edit]Punjab has the largest population of Sikhs in India and is the only state where Sikhs form a majority, numbering around 16 million forming 57.7% of the state population.[12] Hinduism is the second largest religion in the Indian state of Punjab numbering around 10.68 million and forming 38.5% of the state's population and a majority in Doaba region. Islam is followed by 535,489 accounting 1.9% of the population and are mainly concentrated in Malerkotla and Qadian. Other smaller segments of religions existing in Punjab are Christianity practised by 1.3%, Jainism practised by 0.2%, Buddhism practised by 0.1% and others 0.3%. Sikhs form a majority in 17 districts out of the total 23 districts while Hindus form the majority in 5 districts, namely, Pathankot, Jalandhar, Hoshiarpur, Fazilka and Shaheed Bhagat Singh Nagar districts.[152]
Religious group |
1881[123][124][125][b] | 1901[126]: 34 [c] | 1911[127]: 27 [128]: 27 [d] | 1921[129]: 29 [e] | 1931[130]: 277 [f] | 1941[131][g] | 2001[153] | 2011[154] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | Pop. | % | |
Hinduism ![]() |
2,839,995 | 42.98% | 3,278,620 | 42.69% | 2,383,954 | 34.9% | 2,462,215 | 33.9% | 2,351,417 | 28.95% | 2,597,038 | 26.62% | 8,997,942 | 36.94% | 10,678,138 | 38.49% |
Islam ![]() |
2,440,888 | 36.94% | 2,898,114 | 37.74% | 2,515,774 | 36.83% | 2,686,598 | 36.99% | 3,072,619 | 37.83% | 3,748,410 | 38.42% | 382,045 | 1.57% | 535,489 | 1.93% |
Sikhism ![]() |
1,311,139 | 19.84% | 1,479,072 | 19.26% | 1,883,572 | 27.58% | 2,043,520 | 28.14% | 2,610,810 | 32.14% | 3,281,341 | 33.63% | 14,592,387 | 59.91% | 16,004,754 | 57.69% |
Jainism ![]() |
10,463 | 0.16% | 12,306 | 0.16% | 11,951 | 0.17% | 11,030 | 0.15% | 12,262 | 0.15% | 12,480 | 0.13% | 39,276 | 0.16% | 45,040 | 0.16% |
Christianity ![]() |
5,160 | 0.08% | 11,415 | 0.15% | 35,125 | 0.51% | 59,363 | 0.82% | 75,809 | 0.93% | 103,477 | 1.06% | 292,800 | 1.2% | 348,230 | 1.26% |
Zoroastrianism ![]() |
22 | 0.0003% | 108 | 0.001% | 131 | 0.002% | 138 | 0.002% | 145 | 0.002% | 90 | 0.001% | — | — | — | — |
Buddhism ![]() |
1 | 0% | 3 | 0% | 0 | 0% | 17 | 0.0002% | 10 | 0.0001% | 4 | 0% | 41,487 | 0.17% | 33,237 | 0.12% |
Judaism ![]() |
— | — | 6 | 0.0001% | 0 | 0% | 0 | 0% | 4 | 0% | 25 | 0.0003% | — | — | — | — |
Others[i] | 31 | 0.0005% | 1 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 14,296 | 0.15% | 8,594 | 0.04% | 98,450 | 0.35% |
Total Population | 6,607,699 | 100% | 7,679,645 | 100% | 6,830,507 | 100% | 7,262,881 | 100% | 8,123,076 | 100% | 9,757,161 | 100% | 24,358,999 | 100% | 27,743,338 | 100% |
The table below shows the literacy rate by religion in Punjab, according to 2001 census.[155]
Sr. No. | Religion | Percentage |
---|---|---|
1 | Jains | 95.9% |
2 | Hindus | 74.6% |
3 | Buddhists | 72.7% |
4 | Sikhs | 67.3% |
5 | Christians | 54.6% |
6 | Muslims | 51.2% |
All religious groups | 69.7% |
The Sikh shrine, Golden Temple (Harmandir Sahib), is in the city of Amritsar, which houses the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, the topmost Sikh religious body. The Sri Akal Takht Sahib, which is within the Golden Temple complex, is the highest temporal seat of Sikhs. Of the five Takhts (Temporal Seats of religious authority) of Sikhism, three are in Punjab. These are Sri Akal Takht Sahib, Damdama Sahib and Anandpur Sahib. At least one Sikh Gurdwara can be found in almost every village in the state, as well as in the towns and cities (in various architectural styles and sizes).
Hindu Mandirs can be found all over Punjab with the Shri Durgiana Mandir in Amritsar, and the Shri Devi Talab Mandir in Jalandhar visited by many pilgrims every year. Due to the open nature of their religion, a segment of Punjabis who are Punjabi Hindus continue heterogeneous religious practices in spiritual kinship with Sikhism. This not only includes veneration of the Sikh Gurus in private practice but also visit to Sikh Gurdwaras in addition to Hindu Mandirs.[156]
Government and politics
[edit]This section needs additional citations for verification. (February 2017) |

Punjab is governed through a parliamentary system of representative democracy. Each of the states of India possesses a parliamentary system of government, with a ceremonial state Governor, appointed by the President of India on the advice of the central government. The head of government is an indirectly elected Chief Minister who is vested with most of the executive powers. The term length of the government is five years. The state legislature, the Vidhan Sabha, is the unicameral Punjab Legislative Assembly, with 117 members elected from single-seat constituencies.[157]
The capital of Punjab is Chandigarh, which also serves as the capital of Haryana and is thus administered separately as a union territory of India. The judicial branch of the state government is provided by the Punjab and Haryana High Court in Chandigarh.[158]
The three major political parties in the state are the Aam Aadmi Party, a centrist to left-wing party, the Shiromani Akali Dal, a Sikh right-wing Punjabiyat party and the Indian National Congress, a centrist catch-all party.[159] President's rule has been imposed in Punjab eight times so far, since 1950, for different reasons. In terms of the absolute number of days, Punjab was under the President's rule for 3,510 days, which is approximately 10 years. Much of this was in the 80s during the height of militancy in Punjab. Punjab was under the President's rule for five continuous years from 1987 to 1992.
Punjab state law and order is maintained by Punjab Police. Punjab police is headed by its DGP, Dinkar Gupta,[160] and has 70,000 employees. It manages state affairs through 22 district heads known as SSP.
Administrative set-up
[edit]

Punjab has 23 districts, which are geographically classified into Majha, Malwa, Doaba and Puadh regions, as under: –

Part of a series on |
Punjabis |
---|
![]() |
![]() Punjab portal |
These districts are officially divided among 5 administrative divisions: Faridkot, Ferozepur, Jalandhar, Patiala and Ropar(created on 31 December 2010, which was a part of Patiala Division earlier).[161]
S. No. | Name of the Division | No. of districts | Name of the Districts |
---|---|---|---|
1 | Faridkot | 3 | Bathinda, Faridkot, Mansa |
2 | Ferozepur | 4 | Fazilka, Ferozepur, Moga, Sri Muktsar Sahib |
3 | Jalandhar | 7 | Amritsar, Gurdaspur, Hoshiarpur, Jalandhar, Kapurthala, Pathankot, Tarn Taran |
4 | Patiala | 6 | Barnala, Fatehgarh Sahib, Ludhiana, Malerkotla, Patiala, Sangrur |
5 | Ropar | 3 | Rupnagar, SAS Nagar, SBS Nagar |
Each district is under the administrative control of a District Collector. The districts are subdivided into 93 tehsils, which have fiscal and administrative powers over settlements within their borders, including maintenance of local land records comes under the administrative control of a Tehsildar. Each Tehsil consists of blocks which are total 150 in number. These blocks consist of Revenue Villages. There are total number of revenue villages in the state is 12,278. There are 23 Zila Parishads, 136 Municipal Committees and 22 Improvement Trusts looking after 143 towns and 14 cities of Punjab.
The capital city of the state is Chandigarh and largest city of the state is Ludhiana. Out of total population of Punjab, 37.48% people live in urban regions. The absolute urban population living in urban areas is 10,399,146 of which 5,545,989 are males and while remaining 4,853,157 are females. The urban population in the last 10 years has increased by 37.48%. The major cities are Ludhiana, Amritsar, Jalandhar, Mohali, Patiala and Bathinda.
Economy
[edit]
Punjab's GDP is ₹5.42 trillion (US$65 billion).[4] Punjab is one of the most fertile regions in India. The region is ideal for wheat-growing. Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown. Indian Punjab is called the "Granary of India" or "India's bread-basket".[162] It produces 10.26% of India's cotton, 19.5% of India's wheat, and 11% of India's rice. The Firozpur and Fazilka Districts are the largest producers of wheat and rice in the state. In worldwide terms, Indian Punjab produces 2% of the world's cotton, 2% of its wheat and 1% of its rice.[162]
Punjab ranked first in GDP per capita among Indian states in 1981 and fourth in 2001, but has experienced slower growth than the rest of India, having the second-slowest GDP per capita growth rate of all Indian states and UTs between 2000 and 2010, behind only Manipur.[163][164][165][166][167][168][169]
Agriculture
[edit]Punjab's economy has been primarily agriculture-based since the Green Revolution due to the presence of abundant water sources and fertile soils;[170] most of the state lies in a fertile alluvial plain with many rivers and an extensive irrigation canal system.[91] The largest cultivated crop is wheat. Other important crops are rice, cotton, sugarcane, pearl millet, maize, barley and fruit. Rice and wheat are doublecropped in Punjab with rice stalks being burned off over millions of acres prior to the planting of wheat. This widespread practice is polluting and wasteful.[171] Despite covering only 1.53%[10] of its geographical area, Punjab makes up for about 15–20%[172][173][174][175] of India's wheat production, around 12%[176][177][178][179] of its rice production, and around 5%[172][180][181][182] of its milk production, being known as India's breadbasket.[183][184] About 80%[185]-95%[186] of Punjab's agricultural land is owned by its Jat Sikh community despite it only forming 21%[187] of the state's population.[188][189][190]
In Punjab the consumption of fertiliser per hectare is 223.46 kg as compared to 90 kg nationally. The state has been awarded the National Productivity Award for agriculture extension services for ten years, from 1991 to 1992 to 1998–99 and from 2001 to 2003–04. In recent years a drop in productivity has been observed, mainly due to falling fertility of the soil. This is believed to be due to excessive use of fertilisers and pesticides over the years. Another worry is the rapidly falling water table on which almost 90% of the agriculture depends; alarming drops have been witnessed in recent years. By some estimates, groundwater is falling by a meter or more per year.[191][192]
According to the India State Hunger Index 2019-20, Punjab falls under the “Moderate” hunger category in India.[193]
Industries
[edit]Other major industries include financial services, the manufacturing of scientific instruments, agricultural goods, electrical goods, machine tools, textiles, sewing machines, sports goods, starch, fertilisers, bicycles, garments, and the processing of pine oil and sugar.[184] Minerals and energy resources also contribute to Punjab's economy to a much lesser extent. Punjab has the largest number of steel rolling mill plants in India, which are in "Steel Town"—Mandi Gobindgarh in the Fatehgarh Sahib district.
Remittances
[edit]Punjab also has a large diaspora that is mostly settled in the United Kingdom, the United States, and Canada, numbers about 3 million, and sends back billions of USD in remittances to the state, playing a major role in its economy.[194]
Transport
[edit]Air
[edit]
Sri Guru Ram Das Ji International Airport in Amritsar, is the Primary Hub Airport and Gateway to Punjab, as the airport serves direct connectivity to key cities around the world, including London, Singapore, Moscow, Dubai, Birmingham among others.
Punjab has six civil airports including two international airports: Amritsar International Airport and Chandigarh Airport at Mohali; and four domestic airports: Bathinda Airport, Pathankot Airport, Adampur Airport (Jalandhar) and Ludhiana Airport. Apart from these 6 airports, there are 2 airfields at Beas (Amritsar) and Patiala which do not serve any commercial flight operations, as of now.
Railways
[edit]The Indian Railways' Northern Railway line runs through the state connecting most of the major towns and cities. The Shatabdi Express, India's fastest series of train connects Amritsar to New Delhi covering total distance of 449 km. Amritsar Junction railway station is the busiest junction of the state. Bathinda Junction holds the record of maximum railway lines from a railway junction in Asia. Punjab's major railway stations are Amritsar Junction (ASR), Ludhiana Junction (LDH), Jalandhar Cantonment (JRC), Firozpur Cantonment (FZR), Jalandhar City Junction (JUC), Pathankot Junction (PTK) and Patiala railway station (PTA). The railway stations of Amritsar is included in the Indian Railways list of 50 world-class railway stations.[195]
Hyperloop
[edit]Punjab Government have signed a memorandum of understanding with Virgin Hyperloop One to explore the feasibility of running a Hyperloop between Amritsar and Chandigarh which could decrease the travel time between 2 cities from five hours by road to less than 30 minutes. It will have stops in Ludhiana and Jalandhar.[196]
Roads
[edit]
All the cities and towns of Punjab are connected by four-lane national highways. The Grand Trunk Road, also known as "NH1", connects Kolkata to Peshawar, passing through Amritsar and Jalandhar. National highways passing through the state are ranked the best in the country[by whom?] with widespread road networks that serve isolated towns as well as the border region. Amritsar and Ludhiana are among several Indian cities that have the highest accident rates in India.[197]
The following expressways will pass through Punjab:
- Delhi–Amritsar–Katra Expressway from Delhi to Katra (National Expressway 5)
- Amritsar–Jamnagar Expressway from Amritsar to Jamnagar
- Pathankot–Ajmer Expressway from Pathankot to Ajmer
The following national highways connect major towns, cities and villages:
Urban Rapid Transit System
[edit]There are also a bus rapid transit system Amritsar BRTS in the holy city of Amritsar, popularly known as 'Amritsar MetroBus'[198]
Education
[edit]This section needs additional citations for verification. (January 2017) |
Schools
[edit]Primary and Secondary education is mainly affiliated to Punjab School Education Board. Punjab is served by several institutions of higher education, including 23 universities that provide undergraduate and postgraduate courses in all the major arts, humanities, science, engineering, law, medicine, veterinary science, and business. Reading and writing Punjabi language is compulsory till matriculation for every student[199] failing which the schools attract fine or cancellation of licence.[200]
The table below shows the district level teacher to pupil ratio from class 1 to 5 in Punjab, as of 2017.[201][202][203][204]
Sr. No. | District | Ratio |
---|---|---|
1 | Hoshiarpur | 15 |
2 | Rupnagar | 16 |
3 | Fatehgarh Sahib | 16 |
4 | SAS Nagar | 17 |
5 | SBS Nagar | 18 |
6 | Gurdaspur | 18 |
7 | Pathankot | 19 |
8 | Kapurthala | 20 |
9 | Faridkot | 20 |
10 | Sri Muktsar Sahib | 20 |
11 | Jalandhar | 21 |
12 | Sangrur | 21 |
13 | Patiala | 22 |
14 | Ludhiana | 24 |
15 | Bathinda | 24 |
16 | Barnala | 26 |
17 | Fazilka | 27 |
18 | Amritsar | 30 |
19 | Ferozpur | 30 |
20 | Mansa | 30 |
21 | Moga | 31 |
22 | Taran taran | 46 |
The table below shows the average population per school in each district of Punjab as of 2011 census and the total number of schools as of 2017. This includes government schools, affiliated schools, recognised and aided schools.[205] Note:- Pathankot and Fazilka were part of Gurdaspur and Ferozepur respectively, before 2011, so separate data for them regarding the average population per school is not available.
Sr. No. | District | Average population per school (2011) | Total number of schools (2017) |
---|---|---|---|
1 | SBS Nagar | 2,251 | 272 |
2 | Kapurthala | 2,433 | 335 |
3 | Fatehgarh Sahib | 2,480 | 242 |
4 | Gurdaspur | 2,582 | 637 |
Pathankot | ---- | 193 | |
5 | Hoshiarpur | 2,584 | 614 |
6 | Moga | 2,613 | 381 |
7 | Faridkot | 2,616 | 236 |
8 | Rupnagar | 2,706 | 253 |
9 | Sangrur | 2,908 | 569 |
10 | Sri Muktsar Sahib | 2,918 | 309 |
11 | Mansa | 2,937 | 262 |
12 | Ferozpur | 3,023 | 419 |
Fazilka | ---- | 252 | |
13 | Patiala | 3,251 | 583 |
14 | Barnala | 3,403 | 175 |
15 | Jalandhar | 3,476 | 631 |
16 | Bathinda | 3,533 | 393 |
17 | Amritsar | 3,722 | 669 |
18 | Ludhiana | 3,770 | 928 |
19 | SAS Nagar | 3,812 | 261 |
20 | Taran taran | 4,373 | 372 |
Colleges and universities
[edit]Punjab Agricultural University is a leading institution globally for the study of agriculture and played a significant role in Punjab's Green Revolution in the 1960s–70s. Alumni of the Panjab University, Chandigarh include Manmohan Singh, the former Prime Minister of India, and Har Gobind Khorana, a biochemistry nobel laureate. One of the oldest institutions of medical education is the Christian Medical College, Ludhiana, which has existed since 1894.[206] There is an existing gap in education between men and women, particularly in rural areas of Punjab. Of a total of 1 million 300 thousand students enrolled in grades five to eight, only 44% are women.[207]
Punjab has 23 universities, of which ten are private, 9 are state, one is central and three are deemed universities. Punjab has 104,000 (104,000) engineering seats.[208]
Punjab is also increasingly becoming known for education of yoga and naturopathy, with its student slowly adopting these as their career. The Board of Naturopathy and Yoga Science (BNYS) is located in the state.[209] Regional College Dinanagar is the first college to be opened in Dinanagar Town.[210]
-
The Ranjit Singh Block at Guru Nanak Dev University
-
Guru Gobind Singh Bhawan at Punjabi University
Health
[edit]According to the National Family Health Survey (NFHS) data from 2015–16, the rate stunting (low height for age) for children between the ages of 0–59 months was 26%, which was lower than the national average of 38%. As of 2015-16, 56.6% children between the ages of 0–57 months were said to be having some degree of anaemia in Punjab.[211] According to the national family health survey of 2020-21, anaemia rate increased to 71.1%.[212]
According to the National Family Health Survey 2020-21, the percentage of people in Punjab above the age of 15 who consume alcohol was 22.8% for men and 0.3% for women. The rate of tobacco usage in the same age group was 12.9% for men and 0.4% for women. According to the same report, the percentage of males in the age group of 15-49 who were obese or overweight was 32.2% in 2020-21, which an increase from the 27.8% in 2015-16. For women in the same age group, the number in 2020-21 was 40.8% which was an increase from 31.3% in 2015-16. Moreover, according to the same report, 63.1% of the men and 72.8% of the women have high risk waist-to-hip ratio, as of 2020-21.[212]
The table below shows the district wise number of registered doctors and other registered medical personnel in Punjab, in year 2018.[213][214] Note:- The ranks of the districts in this table are in the descending order of the number of registered doctors.
Sr. No. | District | Doctors | Nurses | Midwives |
---|---|---|---|---|
1 | Ludhiana | 4,989 | 10,904 | 8,121 |
2 | Amritsar | 4,141 | 6,531 | 4,018 |
3 | Patiala | 3,935 | 3,279 | 1,963 |
4 | Jalandhar | 3,268 | 5,119 | 4,081 |
5 | Hoshiarpur | 1,640 | 3,944 | 2,806 |
6 | Sangrur | 1,286 | 2,567 | 3,374 |
7 | Gurdaspur | 1,058 | 6,118 | 6,472 |
8 | Ferozpur | 1,036 | 4,459 | 3,096 |
9 | Bathinda | 898 | 2,104 | 2,774 |
10 | Rupnagar | 864 | 2,409 | 2,159 |
11 | Kapurthala | 737 | 2,165 | 766 |
12 | SAS Nagar | 545 | 2,790 | 1,788 |
13 | Faridkot | 499 | 2,997 | 3,037 |
14 | Mansa | 325 | 2,616 | 3,424 |
15 | Moga | 312 | 3,172 | 2,084 |
16 | Sri Muktsar Sahib | 283 | 2,648 | 839 |
17 | SBS Nagar | 262 | 2,516 | 383 |
18 | Barnala | 200 | 2,037 | 825 |
19 | Fatehgarh Sahib | 198 | 2,064 | 306 |
20 | Fazilka | 162 | 460 | 987 |
21 | Pathankot | 145 | 50 | 120 |
22 | Tarn Taran | 84 | 3,378 | 2,370 |
Outside State Territory | 630 | 2,855 | 989 | |
Punjab | 29,772 | 77,182 | 56,782 |
The table below shows the population served per doctor, per nurse and per midwife by districts of Punjab, in the year 2018.[216][217][218][219] Note:- The ranks of the districts in the table are in the ascending order of the population served per doctor.
Sr. No. | District | Doctor | Nurse | Midwife |
---|---|---|---|---|
1 | Faridkot | 499 | 224 | 225 |
2 | Patiala | 551 | 161 | 1,172 |
3 | Amritsar | 661 | 424 | 689 |
4 | Jalandhar | 729 | 465 | 5,943 |
5 | Ludhiana | 780 | 357 | 506 |
6 | Rupnagar | 844 | 302 | 340 |
7 | Bathinda | 898 | 744 | 585 |
8 | Hoshiarpur | 1,017 | 423 | 654 |
9 | Gurdaspur | 1,058 | 284 | 280 |
10 | Ferozpur | 1,083 | 251 | 377 |
11 | Kapurthala | 1,171 | 398 | 1,226 |
12 | Sangrur | 1,404 | 703 | 558 |
13 | Mansa | 2,073 | 319 | 2,376 |
14 | SAS Nagar | 2,264 | 442 | 739 |
15 | SBS Nagar | 2,408 | 250 | 2,183 |
16 | Barnala | 3,212 | 320 | 714 |
17 | Fatehgarh Sahib | 3,286 | 315 | 2,745 |
18 | Moga | 3,456 | 339 | 318 |
19 | Sri Muktsar Sahib | 3,561 | 380 | 1,375 |
20 | Pathankot | 4,943 | 14,336 | 7,389 |
21 | Fazilka | 7,089 | 2,496 | 1,258 |
22 | Tarn Taran | 15,210 | 378 | 568 |
Punjab | 522 | 1,234 | 950 |
The table given below shows the population served per doctor in Punjab, by years.[217]
Year | Population | Year | Population |
---|---|---|---|
2018 | 522 | 2000 | 1,490 |
2012 | 1,170 | 1999 | 1,485 |
2010 | 1,250 | 1998 | 1,483 |
2008 | 1,225 | 1997 | 1,472 |
2007 | 1,316 | 1996 | 1,499 |
2006 | 1,263 | 1995 | 1,487 |
2005 | 1,388 | 1994 | 1,501 |
2004 | 1,468 | 1993 | 1,608 |
2003 | 1,489 | 1992 | 1,481 |
2002 | 1,324 | 1991 | 1,514 |
2001 | 1,472 | 1990 | 1,589 |
The table below shows the district wise population served per bed.[220]
Sr. No. | District | Population |
---|---|---|
1 | Faridkot | 800 |
2 | Amritsar | 822 |
3 | Patiala | 941 |
4 | Hoshiarpur | 1,051 |
5 | SBS Nagar | 1,101 |
6 | Rupnagar | 1,103 |
7 | Kapurthala | 1,141 |
8 | Fatehgarh Sahib | 1,218 |
9 | Barnala | 1,262 |
10 | Tarn Taran | 1,402 |
11 | Jalandhar | 1,411 |
12 | Sri Muktsar Sahib | 1,427 |
13 | Gurdaspur | 1,437 |
14 | Mansa | 1,523 |
15 | Sangrur | 1,612 |
16 | Pathankot | 1,694 |
17 | Ferozpur | 1,700 |
18 | Moga | 1,700 |
19 | SAS Nagar | 1,704 |
20 | Fazilka | 1,709 |
21 | Bathinda | 1,927 |
22 | Ludhiana | 2,397 |
Punjab | 1,338 |
Media
[edit]Daily Ajit, Jagbani and Punjabi Tribune are the largest-selling Punjabi newspapers while The Tribune is most selling English newspaper. A vast number of weekly, biweekly and monthly magazines are under publication in Punjabi. Other main newspapers are Daily Punjab Times, Rozana Spokesman, Nawan Zamana, etc.
Doordarshan is the broadcaster of the Government of India and its channel DD Punjabi is dedicated to Punjabi. Prominent private Punjabi channels include news channels like BBC Punjabi,[221] ABP Sanjha,[222] Global Punjab TV,[223] News18 Punjab-Haryana-Himachal,[224] Zee Punjab Haryana Himachal, PTC News and entertainment channels like Zee Punjabi, GET Punjabi, ETC Punjabi, Chardikla Time TV, PTC Punjabi, Colours Punjabi, JUS Punjabi, MH1 and 9x Tashan.[225]
Punjab has witnessed a growth in FM radio channels, mainly in the cities of Jalandhar, Patiala and Amritsar, which has become hugely popular. There are government radio channels like All India Radio, Jalandhar, All India Radio, Bathinda and FM Gold Ludhiana.[226] Private radio channels include Radio Mirchi, BIG FM 92.7, 94.3 My FM, Radio Mantra and many more.
Culture
[edit]
The culture of Punjab has many elements including music such as bhangra, an extensive religious and non-religious dance tradition, a long history of poetry in the Punjabi language, a significant Punjabi film industry that dates back to before Partition, a vast range of cuisine, which has become widely popular abroad, and a number of seasonal and harvest festivals such as Lohri,[227] Basant, Vaisakhi and Teeyan,[228][229][230] all of which are celebrated in addition to the religious festivals of India.
A kissa is a Punjabi language oral story-telling tradition that has a mixture of origins ranging from the Arabian peninsula to Iran and Afghanistan.[231]
Punjabi wedding traditions and ceremonies are a strong reflection of Punjabi culture. Marriage ceremonies are known for their rich rituals, songs, dances, food and dresses, which have evolved over many centuries.[232][233]
Bhangra
[edit]Bhangra (Punjabi: ਭੰਗੜਾ (Gurmukhi); pronounced [pə̀ŋɡᵊ.ɽäː]) and Giddha are forms of dance and music that originated in the Punjab region.[234]
Bhangra dance began as a folk dance conducted by Punjabi farmers to celebrate the coming of the harvest season. The specific moves of Bhangra reflect the manner in which villagers farmed their land. This hybrid dance became Bhangra. The folk dance has been popularised in the western world by Punjabis in England, Canada and the US where competitions are held.[235] It is seen in the West as an expression of South Asian culture as a whole.[236] Today, Bhangra dance survives in different forms and styles all over the globe – including pop music, film soundtracks, collegiate competitions and cultural shows.
Punjabi folklore
[edit]The folk heritage of the Punjab reflects its thousands of years of history. While Majhi is considered to be the standard dialect of Punjabi language, there are a number of Punjabi dialects through which the people communicate. These include Malwai, Doabi and Puadhi. The songs, ballads, epics and romances are generally written and sung in these dialects.
There are a number of folk tales that are popular in Punjab. These are the folk tales of Mirza Sahiban, Heer Ranjha, Sohni Mahiwal, Sassi Punnun, Jagga Jatt, Dulla Bhatti, Puran Bhagat, Jeona Maud etc. The mystic folk songs and religious songs include the Shalooks of Sikh gurus, Baba Farid and others.[237]
The most famous of the romantic love songs are Mayhiah, Dhola and Boliyan.[238] Punjabi romantic dances include Dhamaal, Bhangra, Giddha, Dhola, and Sammi and some other local folk dances.[239]
Literature
[edit]Most early Punjabi literary works are in verse form, with prose not becoming more common until later periods. Throughout its history, Punjabi literature has sought to inform and inspire, educate and entertain. The Punjabi language is written in several different scripts, of which the Shahmukhi, the Gurmukhī scripts are the most commonly used.[240]
Music
[edit]Punjabi Folk Music is the traditional music on the traditional musical instruments of Punjab region.[241][242][243]
Bhangra music of Punjab is famous throughout the world.[28]
Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana.[244][245]
Film industry
[edit]Punjab is home to the Punjabi film industry, often colloquially referred to as 'Pollywood'.[246] Он известен как самая быстрорастущая киноиндустрия в Индии. Он базируется в основном вокруг Мохали города . По словам депутата Маниша Тевари , правительство планирует построить в Мохали киногород. [ 247 ]
Первый пенджабский фильм был снят в 1936 году. С 2000-х годов пенджабское кино возрождается: каждый год выходит больше фильмов с большими бюджетами, в них принимают участие доморощенные звезды и болливудские актеры пенджабского происхождения. [ нужна ссылка ]
Ремесла
[ редактировать ]
Город Амритсар является родиной ремесленных изделий выполненных Татерами Гуру Джандиалы , которые занесены в ЮНЕСКО из латуни и меди , Список нематериального культурного наследия . [ 248 ] Годы забвения привели к вымиранию этого ремесла, и включение в список побудило правительство Пенджаба предпринять усилия по возрождению ремесла в рамках проекта Вирасат. [ 249 ] [ 250 ]
Кухня
[ редактировать ]
Одной из главных особенностей пенджабской кухни является разнообразие блюд. [ 251 ] [ 252 ] Домашняя и ресторанная кухня иногда различаются по вкусу. В ресторанном стиле используется большое количество топленого масла . Некоторые продукты едят ежедневно, а некоторые деликатесы готовят только в особых случаях. [ 253 ]
Есть много региональных блюд, которые известны только в некоторых регионах. Многие блюда являются эксклюзивными для Пенджаба, в том числе Сарсон да Сааг , курица Тандури , кебаб Шами , макки ди роти и т. д. [ 254 ]
Фестивали и традиции
[ редактировать ]Пенджабцы отмечают ряд фестивалей, которые приобрели полусветское значение и считаются культурными фестивалями людьми всех религий. Некоторые из фестивалей - Банди Чхор Дивас (Дивали) , [ 255 ] [ 256 ] Яблочные волшебники , [ 257 ] Мохалла! Привет , [ 258 ] [ 259 ] Рахри , Вайсакхи , Лори , Гурпурб , Гуру Равидасс Джаянти , Тиян и Фестиваль воздушных змеев Басант .
Спорт
[ редактировать ]
Каббади (круговой стиль) , командный контактный вид спорта, зародившийся в сельской местности Пенджаба, признан государственной игрой. [ 260 ] [ 261 ] Хоккей на траве также является популярным видом спорта в штате. [ 262 ] Спортивный фестиваль Кила Райпур , широко известный как Сельские Олимпийские игры, проводится ежегодно в Кила Райпур (недалеко от Лудхианы ). Соревнования проводятся по основным сельским видам спорта Пенджаба, включая гонки на картингах и перетягивание каната. Правительство Пенджаба организует Всемирную лигу Кабадди . [ 263 ] [ 264 ]
Пенджабские игры и ежегодный чемпионат мира по Кабадди по круговому стилю Каббади, в котором участвовали команды из таких стран, как Аргентина, Канада, Дания, Англия, Индия, Иран, Кения, Пакистан, Шотландия, Сьерра-Леоне , Испания и США. Крупное мероприятие CBSE CBSE Cluster Athlectics также проводилось в Пенджабе в Университете Сант-Баба Бхаг Сингх . [ 265 ]
Баскетбольная команда штата Пенджаб выигрывала национальный чемпионат по баскетболу , последний раз в 2019 и 2020 годах. неоднократно [ 266 ] [ 267 ]
Туризм
[ редактировать ]

Туризм в индийском Пенджабе сосредоточен вокруг исторических дворцов, мест сражений и великой сикхской архитектуры штата и его окрестностей. [ 268 ] Примеры включают различные памятники цивилизации долины Инда , древний форт Батинда , архитектурные памятники Капурталы , Патиалы и Чандигарха , современной столицы, спроектированной Ле Корбюзье . [ 269 ]
Золотой храм в Амритсаре — одно из главных туристических направлений Пенджаба и Индии, привлекающее больше посетителей, чем Тадж-Махал . Синий список Lonely Planet 2008 признал Хармандир-Сахиб одним из лучших духовных объектов в мире. [ 270 ] Кроме того, в священном городе Heritage Walk Amritsar быстро расширяется множество международных отелей, которые можно забронировать на ночь. Деви Талаб Мандир — индуистский храм, расположенный в Джаландхаре . Этот храм посвящен богине Дурге. [ 271 ] и, как полагают, ему не менее 200 лет. Еще одним основным туристическим направлением является религиозный и исторический город Шри Анандпур Сахиб , куда большое количество туристов приезжает, чтобы увидеть Вирасат-э-Халса (Мемориальный комплекс наследия Хальсы), а также принять участие в Хола Мохалла фестивале . Спортивный фестиваль Кила-Райпур также является популярной туристической достопримечательностью в Кила-Райпуре недалеко от Лудхианы . [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] Форт Шахпур-Канди, озеро Ранджит Сагар и сикхский храм в Шри-Мукцар-Сахибе также являются популярными достопримечательностями Пенджаба . В Пенджабе также есть первый в мире музей, основанный на разделении Индии 1947 года, в Амритсаре, который называется Музей раздела . [ 275 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Майклс (2004 , стр. 38) : «Наследие ведической религии в индуизме обычно переоценивается. Влияние мифологии действительно велико, но религиозная терминология значительно изменилась: все ключевые термины индуизма либо не существуют в ведическом, либо имеют совершенно иной смысл. Религия Вед не знает этического. миграция души с возмездием за поступки ( карма ), циклическое разрушение мира, или идея спасения при жизни ( дживанмукти; мокша; нирвана ) идея мира как иллюзии ( майя ) должна была идти вразрез с реальностью; зерно древней Индии, а всемогущий бог-творец появляется только в поздних гимнах Ригведы. Ведическая религия также не знала кастовой системы, сожжения. вдов, запрет на повторный брак, изображения богов и храмов, поклонение Пудже, йога, паломничество, вегетарианство, святость коров, учение об этапах жизни ( ашрам ) или знали их только при их зарождении. Таким образом, вполне оправданно видеть поворотный момент между ведической религией и индуистскими религиями».
Джеймисон, Стефани; Витцель, Майкл (1992). «Ведический индуизм» (PDF) . Гарвардский университет. п. 3. : «... называть этот период ведическим индуизмом — это в конечном счете противоречие, поскольку ведическая религия сильно отличается от того, что мы обычно называем индуистской религией – по крайней мере, настолько же, насколько древнееврейская религия отличается от средневековой и современной христианской религии. Однако, Ведическую религию можно рассматривать как предшественницу индуизма».
См. также Halbfass 1991 , стр. 1–2. - ^ «Индуизм, буддизм, джайнизм и сикхи зародились в Индии». Морено, Луи; Колин, Цезарь (2010). Разнообразие и единство в федеративных странах . Издательство Университета Макгилла Квин. п. 207. ИСБН 978-0-7735-9087-8 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
Сноски
[ редактировать ]- ↑ Кратер руководил строительством. Эти города еще предстоит определить.
- ^ Jump up to: а б Цифра 1881 года взята из данных переписи населения путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарха Техсила )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1881 года смотрите здесь: [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
- ^ Jump up to: а б Цифра 1901 года взята из данных переписи населения путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарха Техсила )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1901 года смотрите здесь: [ 126 ] : 34
- ^ Jump up to: а б Цифра 1911 года взята из данных переписи путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарх Техсил )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1911 года смотрите здесь: [ 127 ] : 27 [ 128 ] : 27
- ^ Jump up to: а б Цифра 1921 года взята из данных переписи путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарха Техсила )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1921 года смотрите здесь: [ 129 ] : 29
- ^ Jump up to: а б Цифра 1931 года взята из данных переписи путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарха Техсила )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1931 года смотрите здесь: [ 130 ] : 277
- ^ Jump up to: а б Цифры 1941 года взяты из данных переписи населения путем объединения общей численности населения всех округов ( Джаландхар , Лудхиана , Фирозпур , Амритсар , Хошиарпур и Гурдаспур (без Шакаргарх Техсил )), а также княжеств ( Капуртхала , Малеркотла , Фаридкот , Патиала и Набха ), которые находятся в регионе, который включает современный штат Пенджаб, Индия. Данные переписи 1941 года смотрите здесь: [ 131 ]
- ^ Перепись 1931–1941 годов: включая Ад-Дхармиса
- ^ Переписи 1901-1941 годов: Племена , другие или не указаны.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Знай Пенджаб - Правительство Пенджаба, Индия» . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Площадь, население, десятилетние темпы роста и плотность за 2001 и 2011 годы, краткий обзор Пенджаба и округов: предварительные общие данные о численности населения, документ 1 за 2011 год: Пенджаб» . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет комиссара по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. – июнь 2013 г.)» (PDF) . Комиссар по делам языковых меньшинств Министерства по делам меньшинств правительства Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Справочник по статистике индийских штатов» (PDF) . Резервный банк Индии . стр. 37–42. Архивировано (PDF) из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Субнациональный ИЧР – база данных территорий» . Лаборатория глобальных данных . Институт исследований менеджмента Университета Радбауд. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
- ^ «Соотношение полов в штатах и союзных территориях Индии по данным Национального обследования здравоохранения (2019–2021 гг.)» . Министерство здравоохранения и благополучия семьи, Индия . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Государственная Птица – БААЗ» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
- ^ Также / ˈ p ʌ n dʒ æ b / и другие варианты
- ^ Jump up to: а б «Программы развития приграничных территорий в Пенджабе» (PDF) . Департамент планирования Пенджаба. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2016 г. Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Официальный сайт Министерства статистики и реализации программ Индии» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ — «Отчет комиссара по делам языковых меньшинств: 50-й отчет (июль 2012 г. – июнь 2013 г.)» (PDF) . Комиссар по делам языковых меньшинств Министерства по делам меньшинств правительства Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
— «Язык – Индия, штаты и союзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Офис генерального регистратора. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
— «Население C-16 по родному языку - Пенджаб» . censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 16 марта 2020 г. - ^ Jump up to: а б с «Население по религиозным общинам – 2011 г.» . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
- ^ Британская энциклопедия, девятое изд., том. 20, Пенджаб, стр.107
- ^ Сингх, Мохиндер (1988). История и культура Пенджаба . Атлантические издательства. стр. 1, 12.
- ^ Чаттопадхьяя, Браджадулал (2003). Изучение ранней Индии: археология, тексты и исторические проблемы . Постоянные черные издатели. ISBN 81-7824-143-9 .
- ^ Ромм, Джеймс С. (2012). Ориентир Арриана: Походы Александра . Якорные книги. ISBN 978-1-4000-7967-4 .
- ^ Торп, Шоуик; Торп, Эдгар (2009). Руководство по общим исследованиям Pearson, 2009 г. Пирсон. ISBN 978-81-317-2133-9 .
- ^ Даниэлу, Ален (2003). Краткая история Индии . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-89281-923-2 .
- ^ Маджумдар, Р.К. (1977). Древняя Индия . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-0436-4 .
- ^ Мохан, RT (2010). Возвращение к Афганистану: брахманские индуистские шахи Афганистана и Пенджаба (ок. 840–1026 гг. Н. Э.) . МЛБД.
- ^ — Лапидус, ИМ (2014). История исламских обществ . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-99150-6 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 июля 2020 г.
— Джаяпалан, Н. (2001). История Индии Атлантик Паблишерс энд Дистрибьюторс (П) Лимитед. ISBN 978-81-7156-928-1 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- Исламский мир до 1600 года: Расцвет великих исламских империй (Империя Великих Моголов). Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine.
— «Династия Великих Моголов» . Британская энциклопедия . Британика. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
— Потдар, Датто Ваман (1938). Всеиндийский конгресс современной истории . - ^ — Мелтон, Дж. Г. (2014). Веры сквозь время: 5000 лет истории религии . АВС-КЛИО. ISBN 978-1-61069-026-3 . [ нужна полная цитата ]
— Джестис, Филлис (2004). Святые люди мира: межкультурная энциклопедия . АВС-КЛИО. ISBN 978-1-57607-355-1 . OCLC 57407318 .
— Латиф, Сиад Мухаммад (1964). История Пенджаба от древнейших времен до наших дней . ООО Издательский Дом "Евразия" (Пвт.) с. 283.
— Бхатия, Сардар Сингх (1998). Энциклопедия сикхизма, том IV . Пенджабский университет. п. 396. - ^ Гревал, Дж. С.; Джонсон, Гордон (1990). Сикхи Пенджаба . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-26884-4 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Каннингем, Джозеф (1853). История сикхов Каннингема . Проверено 24 июля 2015 г.
- ^ — Талбот, Ян (2009). «Раздел Индии: человеческое измерение». Культурная и социальная история . 6 (4): 403–410. дои : 10.2752/147800409X466254 . S2CID 147110854 .
Число жертв остается предметом споров: утверждается, что цифры варьируются от 200 000 до 2 миллионов жертв.
— Д'Коста, Бина (2011). Государственное строительство, гендер и военные преступления в Южной Азии . Рутледж. п. 53. ИСБН 978-0415565660 .
— Буталия, Урваши (2000). Другая сторона молчания: голоса из раздела Индии . Издательство Университета Дьюка. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2020 г.
— Сиканд, Йогиндер (2004). Мусульмане в Индии с 1947 года: исламские взгляды на межконфессиональные отношения . Рутледж. п. 5. ISBN 978-1134378258 .
— «Наследие почти стерто» . «Фрайдей Таймс» . 25 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Проверено 26 июня 2017 г. - ^ Брасс, Пол Р. (2005). Язык, религия и политика в Северной Индии iUniverse. п. 326. ИСБН 978-0-595-34394-2 .
- ^ Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками . Издательство Пенсильванского университета. п. 77. ИСБН 9780812215922 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 8 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б — «Как Пенджаб стал домом для крупнейшей в Индии музыкальной индустрии, не связанной с кино» . Экономические времена . 8 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Проверено 2 июля 2020 г.
— «Почему пенджабская музыка такая благозвучная» . Бизнес-стандарт . 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
— «В Мохали, городе, находящемся в самом сердце пенджабского музыкального бума, каждый является рок-звездой» . Индостан Таймс . 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
— «Индийские фильмы на разных языках» (PDF) . Кинофедерация Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
— «Киррон Кхер пытается получить киногород для Чандигарха» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
— «Киррон Кхер пытается превратить Чандигарх в киногород» . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года.
— «Глобализация музыки бхангра» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
— «Распад Бхангры – выпуск за июнь 2014 г.» . Июнь 2014. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 3 января 2017 г. - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Минахан, Джеймс (2012). Этнические группы Южной Азии и Тихого океана: Энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 257–259. ISBN 978-1-59884-659-1 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Будда Паркаш, Эволюция героических традиций в древнем Пенджабе , стр. 36.
- ^ Джоши, Л.М. и Фауджа Сингх. История Пенджаба , Том I. с. 4.
- ^ Флад, Гэвин (13 июля 1996 г.). Введение в индуизм . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-43878-0 .
- ^ Уиллер, Джеймс Талбойс (1874). История Индии с древнейших времен: индуистско-буддийское брахманическое возрождение . Н. Трюбнер. п. 330. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
Пенджаб, мягко говоря, был менее брахманским. Это был древний центр поклонения Индре, которого брахманы всегда считали врагом; и это также был оплот буддизма.
- ^ Хантер, WW (5 ноября 2013 г.). Индийская империя: ее люди, история и продукция . Рутледж. п. 80. ИСБН 978-1-136-38301-4 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
В поселениях Пенджаба Индра, таким образом, выдвинулся на первое место среди ведических божеств.
- ^ Вирди, Пиппа (февраль 2018 г.). Из пепла 1947 года . Издательство Кембриджского университета. стр. 24. ISBN 978-1-108-42811-8 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
Ригведа и Упанишады, принадлежавшие к ведической религии, были предшественниками индуизма, оба из которых были написаны в Пенджабе.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Босворт, Альберт Брайан (1993). «Поход Гидаспа». Завоевание и империя: правление Александра Великого . Издательство Кембриджского университета. стр. 125–130.
- ^ Холт, Фрэнк Ли (2003). Александр Македонский и тайна медальонов со слонами . Издательство Калифорнийского университета.
- ^ Роджерс, стр.200.
- ^ Jump up to: а б Босворт, Альберт Брайан (1993). «От Гидаспа до Южного океана». Завоевание и империя: правление Александра Великого . Издательство Кембриджского университета.
- ^ Энсон, Эдвард М. (2013). Александр Македонский: темы и проблемы . Блумсбери. п. 151. ИСБН 9781441193797 .
- ^ Рой 2004 , стр. 23–28.
- ^ Хекель, Вальдемар (2006). Кто есть кто в эпоху Александра Великого: просопография империи Александра . Уайли. ISBN 9781405112109 .
- ^ Ирфан Хабиб ; Вивекананд Джа (2004). Маурья Индия . Народная история Индии. Общество историков Алигарха / Tulika Books . п. 16. ISBN 978-81-85229-92-8 .
- ^ Хейзел, Джон (2013). Кто есть кто в греческом мире . Рутледж. п. 155. ИСБН 9781134802241 .
Менандр, царь Индии, известный как Милинда, родился в деревне Каласи недалеко от Аласанды (Александрия на Кавказе) и сам был сыном короля. После завоевания Пенджаба, где он сделал Сагалу своей столицей, он совершил экспедицию через северную Индию и посетил Патну, столицу империи Маурая, хотя ему не удалось завоевать эту землю, поскольку, по-видимому, его застигли войны на северо-западная граница с Евкратидом.
- ^ Ахир, округ Колумбия (1971). Буддизм в Пенджабе, Харьяне и Химачал-Прадеше . Общество Маха Бодхи Индии. п. 31. ОСЛК 1288206 .
Деметрий умер в 166 г. до н. э., а Аполлодот, который был близким родственником короля, умер в 161 г. до н. э. После его смерти Менандр основал королевство в Пенджабе. Таким образом, с 161 г. до н.э. Менандр был правителем Пенджаба до своей смерти в 145 или 130 г. до н.э.
- ^ «Менандер | Индо-греческий царь» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
- ^ Рэмбо, Льюис Р.; Фархадиан, Чарльз Э. (6 марта 2014 г.). Оксфордский справочник по религиозному обращению . Издательство Оксфордского университета. стр. 489–491. ISBN 978-0-19-971354-7 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
Во-первых, ислам проник в южный Пенджаб в первые десятилетия восьмого века. К шестнадцатому веку мусульмане составляли большинство в регионе, и ландшафт украшала сложная сеть мечетей и мавзолеев. Местные новообращенные составляли большинство этой мусульманской общины, и что касается механизмов обращения, источники того периода подчеркивают чтение исламского исповедания веры (шахада), проведение обрезания (индри ваддани) и употребление пищи. коровьего мяса (бхас хана).
- ^ Чабра, Г.С. (1968). Продвинутая история Пенджаба: период гуру и после гуру до Ранджита Сингха . Новое академическое издательство. п. 37. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Мехта, Джасвант Лал (1979). Расширенное исследование истории средневековой Индии . Стерлинг Паблишерс Пвт. ООО с. 76. ИСБН 978-81-207-0617-0 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Сингх 2006 , стр. 12–13.
- ^ Гревал 1998 , с. 6.
- ^ Алмаси, Стив. 2018 [2012]. « Кто такие сикхи и во что они верят? Архивировано 26 марта 2023 года в Wayback Machine » CNN International . США: Радиовещательная система Тернера .
- ^ Несбитт, Элеонора М. (2005). Сикхизм: очень краткое введение . Издательство Оксфордского университета. стр. 21–23. ISBN 978-0-19-280601-7 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Сингх, Нирбхай (1990). Философия сикхи: реальность и ее проявления . Нью-Дели: Atlantic Publishers. стр. 1–3.
- ^ Тахар, Опиндерджит Каур (2016). Сикхская идентичность: исследование групп среди сикхов . Абингдон-на-Темзе, Англия: Тейлор и Фрэнсис . п. 147. ИСБН 978-1-351-90010-2 .
- ^ Сингх, Кхушвант (1991). История сикхов: Том. 1. 1469–1839 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 46.
- ^ Сингх, Притам (2008). Федерализм, национализм и развитие: Индия и экономика Пенджаба . Абингдон-на-Темзе, Англия: Рутледж . ISBN 978-1-134-04945-5 .
Большое количество индуистских и мусульманских крестьян обратились в сикхизм по убеждениям, страху, экономическим мотивам или по сочетанию этих трех факторов (Хушвант Сингх 1999: 106; Ганда Сингх 1935: 73).
- ^ Jump up to: а б Пашаура Сингх (2005), Понимание мученичества Гуру Арджана, Журнал исследований Пенджаба, 12 (1), стр. 29–62.
- ^ Сингх, Пашаура; Фенек, Луи Э. (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям . Издательство Оксфордского университета . стр. 236–238. ISBN 978-0-19-969930-8 . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Фенек, Луи Э. (2001). «Мученичество и казнь Гуру Арджана в ранних сикхских источниках». Журнал Американского восточного общества . 121 (1): 20–31. дои : 10.2307/606726 . JSTOR 606726 .
- ^ Фенек, Луи Э. (1997). «Мученичество и сикхская традиция». Журнал Американского восточного общества . 117 (4): 623–642. дои : 10.2307/606445 . JSTOR 606445 .
- ^ Маклеод, Хью (1999). «Сикхи и мусульмане в Пенджабе». Южная Азия: Журнал исследований Южной Азии . 22 (sup001): 155–165. дои : 10.1080/00856408708723379 .
- ^ Ганди, Сурджит Сингх (1 февраля 2008 г.). Пересказ истории сикхских гуру: 1606–1708 гг . Нью-Дели: Atlantic Publishers. стр. 676–677. ISBN 978-81-269-0857-8 .
- ^ Чанчрик, Джайн (2007). Энциклопедия великих фестивалей . Издательство Шри. п. 142. ИСБН 978-81-8329-191-0 .
- ^ Дугга, Картар (2001). Махараджа Ранджит Сингх: Последний, кто сложил оружие . Публикации Абхинава. п. 33. ISBN 978-81-7017-410-3 .
- ^ Фенек, Луи Э; Маклеод, Вашингтон (11 июня 2014 г.). Исторический словарь сикхизма (3-е изд.). Роуман и Литтлфилд. п. 162. ИСБН 978-1442236011 .
- ^ Jestice 2004 , стр. 345–346.
- ^ «Ранджит Сингх: светский сикхский правитель, К.С. Дуггал. (Дата: 1989. ISBN 8170172446 )» . Exoticindiaart.com. 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 9 августа 2009 г.
- ^ Гупта, Хари Рам (14 августа 2014 г.). «История сикхов 1739–1768» .
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 892.
- ^ Гревал, Дж. С. (1990). «6: Империя сикхов (1799–1849)». Сикхи Пенджаба . Новая Кембриджская история Индии. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-63764-3 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Последний закат Амариндера Сингха : Взлет и падение Лахорского Дурбара
- ^ Мэннинг, Стивен (30 сентября 2020 г.). Штык для заградительного оружия на поле боя викторианской эпохи . Pen & Sword Books Limited. ISBN 9781526777249 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
Королевство сикхов расширилось от Тибета на востоке до Кашмира на западе и от Синда на юге до Хайберского перевала на севере, его площадь составила 200 000 квадратных миль.
- ^ Барчевски, Стефани (22 марта 2016 г.). Героическая неудача и британцы . Издательство Йельского университета. п. 89. ИСБН 9780300186819 . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
...государство сикхов занимало территорию более 200 000 квадратных миль (518 000 квадратных километров).
- ^ Хилани, Нью-Мексико (1972). Британская власть в Пенджабе, 1839–1858 гг . Издательство Азия. п. 251. ИСБН 9780210271872 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
... возникло королевство Пенджаб площадью более 200 000 квадратных миль.
- ^ Хибберт, Кристофер (1980). Великий мятеж: Индия, 1857 год . Хармондсворт: Книги Пингвинов. ISBN 978-0-14-004752-3 .
- ^ Ариелли, Н.; Коллинз, Б. (28 ноября 2012 г.). Транснациональные солдаты: призыв в армию иностранцев в современную эпоху . Спрингер. ISBN 978-1137296634 .
- ^ Jump up to: а б с Талбот, Ян (1988). Пенджаб и Радж, 1849–1947 гг . Компания Ривердейл. ISBN 0913215287 .
- ^ Гревал 1990 , с. 131.
- ^ Гревал 1990 , стр. 128–129.
- ^ Jump up to: а б Притам Сингх, Федерализм, национализм и развитие: Индия и экономика Пенджаба, Routledge, 19 февраля 2008 г., стр. 54.
- ^ Тан, Тай Ён ; Кудайся, Гьянеш (2005) [Впервые опубликовано в 2000 году]. Последствия раздела Южной Азии . Рутледж. п. 100. ИСБН 978-0-415-28908-5 . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
В марте 1930 года Всеиндийская мусульманская лига приняла свою знаменитую Лахорскую резолюцию, требующую создания отдельного государства от районов с мусульманским большинством в Индии... [это] вызвало огромный фурор среди Сикхи в Пенджабе... открытое намерение Мусульманской лиги создать мусульманское государство в Пенджабе (провинции с мусульманским большинством) было анафемой для сикхов... Сикхи развернули яростную кампанию против Лахорской резолюции.
- ^ «Законодательное собрание Пенджаба 1946 г.» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Дайсон 2018 , стр. 188–189.
- ^ The Tribune News (2 ноября 2018 г.). «Празднование Дня Пенджаба» . Трибуна . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Рао, Мадху (1 ноября 2019 г.). «День образования: эти индийские штаты были образованы 1 ноября» . Индийское телевидение . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джетли, Раджшри (2008). «ДВИЖЕНИЕ ХАЛИСТАН В ИНДИИ: взаимодействие политики и государственной власти» . Международное обозрение современной социологии . 34 (1): 61–75. ISSN 0973-2047 . JSTOR 41421658 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Джодка, Суриндер С. (2001). Пюревал, Шиндер; Пури, Гонконг; Судья, PS; Шехон, Дж.С.; Сингх, Гурхарпал; Сингх, Притам; Танди, Шиндер Сингх (ред.). «Оглядываясь назад на движение Халистан: некоторые недавние исследования его подъема и упадка» . Экономический и политический еженедельник . 36 (16): 1311–1318. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4410511 . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сирадж, доктор Узма; Дашти, доктор Асгар Али; Ахмад, доктор Мамнун (19 января 2023 г.). «Трансформация этнонационалистических движений в сепаратистские движения: пример движения Халистан» . Журнал позитивной школьной психологии : 743–752. ISSN 2717-7564 . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Сикхский сепаратизм» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Государственный профиль - О Пенджабе» . Правительство Пенджаба. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ «Состояние окружающей среды и связанные с этим проблемы» . Центр ЭНВИС: Пенджаб. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2017 г.
- ^ Прагати Инфософт Пвт. ООО «География Пенджаба, география Пенджаба, расположение Пенджаба, климат Пенджаба» . Punjabonline.in. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Погода и климат Пенджаба» . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Станция: Климатологическая таблица Амритсар (Раджасанси) 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 45–46. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М169. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Климатологические таблицы 1991-2020 гг.» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. п. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
- ^ «Климат и погодные условия в Амритсаре, Пенджаб, Индия» . Время и дата . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Климатические нормы Амритсара 1971–1990 гг.» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «Нормальные данные: Амритсар, Индия. Широта: 31,63 ° с.ш., долгота: 74,87 ° в.д., высота: 229 (м)» . Японское метеорологическое агентство . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Амритсаре, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ «Станция: Климатологическая таблица Лудхианы 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. стр. 449–452. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М171. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Климат и погодные условия в Лудхиане, Пенджаб, Индия» . Время и дата . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Лудхиане, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 14 июня 2022 г.
- ^ «Флора и фауна Пенджаба» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «В богатом сельским хозяйством Пенджабе идет борьба за восстановление лесного покрова» . Таймс оф Индия . 22 августа 2022 г. ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Зутши, Минна (26 октября 2020 г.). «Священные леса гуру Экосикха Нанака: повод поболеть за район Лудхиана» . «Трибьюн», Индия . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Сингх, Гурджот (15 марта 2022 г.). «ЭкоСикх завершает посадку 400 священных лесов по всему миру в День окружающей среды Сикхов 2022 года» . СикхНет . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Банерджи, Апарна (1 июля 2019 г.). « Джунгли Нанака увеличат зеленую зону штата» . Трибуна . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Шарма, Сима (22 марта 2019 г.). «Местные виды деревьев Пенджаба исчезают из лесных массивов: эксперт» . Таймс оф Индия . ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Зутши, Минна (23 мая 2018 г.). «Лес Дхак в Лудхиане — удовольствие для любителей природы» . Трибуна . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «24 гавиала выпущены в Беас» . Трибуна . 6 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Гупта, Вивек (7 декабря 2020 г.). «Гавиалы возвращаются в Пенджаб, но настоящее испытание — это размножение» . Монгабай-Индия . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Васудева, Викас (18 декабря 2021 г.). «Реинтродуцированные гавиалы, процветающие в заповеднике Беас: эксперты» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Пури, Гурбакс (16 апреля 2022 г.). «Дневник Тарн Таран: Харике, обитель птиц, редких индских дельфинов» . Трибуна . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Животные и птицы Пенджаба» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Шринивасулу, К. (2012). Млекопитающие Южной Азии: их разнообразие, распространение и статус . Бхаргави Шринивасулу. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Спрингер. п. 364. ИСБН 978-1-4614-3449-8 . OCLC 794056010 .
- ^ Биоразнообразие и окружающая среда . Б. Н. Панди, Г. К. Кулкарни, Национальный симпозиум по последним достижениям в исследованиях на животных с особым акцентом на беспозвоночных. Нью-Дели: паб APH. Корп. 2006. с. 172. ИСБН 81-313-0042-0 . ОСЛК 297209812 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Васудева, Викас (17 февраля 2019 г.). «Поймали за проволоку: черные баксы Пенджаба борются за существование» . Индус . ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ «Пропала в полете: в штате пропала птица Пенджаба!» . Индостан Таймс . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
- ^ «Государственный профиль - О Пенджабе» . Правительство Пенджаба. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии, 1881 г. Отчет о переписи населения Пенджаба, проведенной 17 февраля 1881 г., том I». 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии, 1881 г. Отчет о переписи населения Пенджаба, проведенной 17 февраля 1881 г., том II» . 1881. с. 14. JSTOR saoa.crl.25057657 . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии, 1881 г. Отчет о переписи населения Пенджаба, проведенной 17 февраля 1881 г., том III» . 1881. с. 14. JSTOR saoa.crl.25057658 . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии 1901 года. [Том 17А]. Имперские таблицы I-VIII, X-XV, XVII и XVIII для Пенджаба, с родными штатами, находящимися под политическим контролем правительства Пенджаба, и для северо-западной границы. Провинция» . 1901. JSTOR saoa.crl.25363739 . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии 1911 года. Том 14, Пенджаб. Часть 2, Таблицы» . 1911. JSTOR saoa.crl.25393788 . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Каул, Ураган (1911). «Перепись Индии 1911 года в Пенджабе, том XIV, часть II» . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии 1921 года. Том 15, Пенджаб и Дели. Часть 2, Таблицы» . 1921. JSTOR saoa.crl.25430165 . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Перепись Индии 1931 года. Том 17, Пенджаб. Часть 2, Таблицы» . 1931. JSTOR saoa.crl.25793242 . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Индия. Комиссар по переписи населения 1941 года , с. 42.
- ^ «Веб-сайт переписи населения Индии: Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии» . censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ «Профиль Пенджаба» (PDF) . censusindia.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Переход иконы далитов Банта Сингха в сторону ААП в Пенджабе символизирует нерелевантность левых выборов» . Прокрутите Индию. 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Национальное обследование здоровья семьи-5» (PDF) . rchiips.org . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ «Общий коэффициент рождаемости: Пенджаб | Экономические показатели | CEIC» . www.ceicdata.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Структура и закономерности урбанизации в Пенджабе: анализ на макроуровне» .
- ^ Jump up to: а б с д Сингх, Чаранджит (21 января 2022 г.). «Платформа открытых государственных данных (OGD) Индии» . data.gov.in. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 6 августа 2023 г.
- ^ «Финансовая помощь в размере 6000 рупий будет предоставлена женщинам-бенефициарам в случае рождения второй девочки: доктора Балджита Каура» . Пенджаб Ньюс Экспресс . 30 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Список районов Пенджаба» . www.census2011.co.in . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Глава 3: Грамотность и образование» (PDF) . mospi.gov.in . Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2018 года.
- ^ Jump up to: а б «Уровень грамотности в Пенджабе, 2023 год» . www.indiacensus.net . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Уровень грамотности в Пенджабе | Уровень грамотности в Пенджабе» . www.punjabdata.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. «C-16: Население по родному языку, Пенджаб – 2011 г.» . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 8 января 2023 г.
- ^ «Как зарегистрированные касты и племена Индии расширяют свои возможности - IndiaSpend» . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ «Квота окажет небольшое влияние на Пенджаб» . Трибуна . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Трипати, Рахул (31 июля 2019 г.). «Несмотря на обещание, в переписи 2021 года пока нет категории OBC» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Подплан зарегистрированных каст» (PDF) . Finance.punjab.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Количество зарегистрированных каст по округам в процентах от общей численности населения с 1971 по 2011 год» . punjab.data.gov.in . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Число зарегистрированных каст (всего) населения по округам с 1971 по 2011 год» . punjab.data.gov.in . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Количество зарегистрированных каст (женщин) по округам с 1971 по 2011 год» . punjab.data.gov.in . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ «Религия по районам - Пенджаб» . census.gov.in . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ «Общая численность населения по религиозным общинам» . Censusindia.gov.in. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Индийская перепись 2011 года» . Департамент переписи населения правительства Индии. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Грамотность основных религиозных групп в Индии: географическая перспектива» (PDF) . sikhinstitute.org . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ Радж, Дхулека Сархади (2003). Откуда ты? Мигранты среднего класса в современном мире . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 80. ИСБН 9780520233836 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «О Видхан Сабхе» . punjabassembly.nic.in . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Юрисдикция и местонахождение высоких судов Индии» . Восточная книжная компания. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
- ^ Кумар, Ашутош (2004). «Избирательная политика в Пенджабе: исследование Акали Дала». Экономический и политический еженедельник . 39 (14/15): 1515–1520. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4414869 .
- ^ Верма, Санджив (7 февраля 2019 г.). «DGP Пенджаба: Динкар Гупта назначен новым генеральным директором Пенджаба | Новости Чандигарха» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Карта округа Пенджаб» . Карты Индии . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Добро пожаловать на официальный веб-сайт Пенджаба, Индия. Архивировано 17 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ «Как можно возродить экономику Пенджаба [так в оригинале]» . Трибьюн Индия . 31 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Что ждет индийский Пенджаб?» . Брукингский институт . 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Трипати, Манодж (3 февраля 2017 г.). «Замедление экономики Пенджаба» . Чб Деловой мир . Деловой мир. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Пенджаб – штат в упадке» . LiveMint. 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Пенджабу, звезде восхождения Индии, грозит крутое падение» . Уолл Стрит Джорнал. 15 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Гурусвами, Мохан; Байта, Рамнис Аттар; Моханти, Дживан Пракаш (15 июня 2004 г.). «Централизованно планируемое неравенство: история двух штатов – Пенджаба и Бихара» (PDF) . Нью-Дели, Индия: Центр политических альтернатив. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ «Чистый государственный внутренний продукт MOSPI, Министерство статистики и реализации программ, правительство Индии» . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Пенджаб» . Зарубежный индийский центр содействия. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
- ^ «Поля в огне: сделать сельское хозяйство в Индии более устойчивым – в фотографиях» . Хранитель . Лондон. 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
- ^ Jump up to: а б «Управление экономики и статистики правительства Индии – краткий обзор сельскохозяйственной статистики, 2018 г.» (PDF) . eands.dacnet.nic.in . Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Производство пшеницы в Индии» . agriexchange.apeda.gov.in . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «5 крупнейших штатов Индии по производству пшеницы: факты и цифры» . Индия сегодня . 23 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Штаты с самым высоким и самым низким производством пшеницы за последние четыре года» . Зи Новости . 18 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Индийское производство риса» . Управление по развитию экспорта сельскохозяйственной и переработанной пищевой продукции (APEDA), Министерство торговли и промышленности , Правительство. Индии . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Статус риса в Индии» (PDF) . Миссия национальной продовольственной безопасности (NFSM), Министерство сельского хозяйства и благосостояния фермеров , Правительство. Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Производство риса в штате с 2010–11 по 2014–2015 годы» . Национальный центр информатики (NIC), Министерство электроники и информационных технологий , правительство. Индии . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «10 крупнейших штатов Индии по производству риса: производство риса и посевные площади» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
- ^ «Министерство пищевой промышленности, правительство Индии – возможности в молочном секторе Индии» (PDF) . mofpi.nic.in . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Индия – производство молока по штатам в 2019 году» . Статистика . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ «Национальный совет по развитию молочной промышленности, правительство Индии – Производство молока по штатам/Ютам» . nddb.coop . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
- ^ Джаян, ТВ (12 января 2018 г.). «В индийской хлебной корзине нет теста» . @businessline . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Знай Пенджаб» . Правительство Пенджаба, Индия. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Тейлор, С., Сингх, М., Бут, Д. (2007) Миграция, развитие и неравенство: транснационализм Восточного Пенджаба. Школа социальных наук и права, Университет Тиссайд, Мидлсбро, Великобритания; Факультет социологии Пенджабского университета, Чандигарх, Индия.
- ^ Ратан Салди (6 июня 2009 г.). «Кастовая система среди сикхов в Пенджабе» . Азиатская трибуна. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Джаты в Пенджабе составляют лишь 21% населения из 60% сикхов, однако они правят и доминируют в политике Пенджаба на протяжении десятилетий» . Индия сегодня . 16 января 2012 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
- ^ «Протест фермеров: то, чего хочет фермер Пенджаба, - это не то, что нужно фермеру Пенджаба» . Экономические времена . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Ранджан, Рахул. «Прогресс в сборе урожая: преодоление гендерного неравенства и внедрение инноваций в сельском хозяйстве Индии – Пенджаб и Бихар» . Таймс оф Индия . ISSN 0971-8257 . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ «Самюкта Кисан Морча отвергает предложение Центра MSP по пяти культурам, называя его ориентированным на Пенджаб» . Индийский экспресс . 19 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Дж. Карл Гантер (4 июня 2010 г.). «Вопросы и ответы: Упману Лалл о взаимосвязи энергетики, продовольствия и воды в Индии» . Круг синего цвета . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ Лалл, Упману (28 июля 2009 г.). «Пенджаб: история процветания и упадка» . Колумбийский водный центр . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
- ^ Мишра, Нандлал (16 октября 2023 г.). «Как индийские штаты справляются с искоренением голода» . Приземленный .
- ^ «НРИ превосходят ПИИ, сохраняя приток денег» . Индостан Таймс. 8 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Список 50 железнодорожных станций мирового уровня» (PDF) . Индийские железные дороги . Индийские железные дороги. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ «Правительство Пенджаба подписывает договор об изучении возможности транспортировки по гиперпетле» . Новый Индийский экспресс . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
- ^ Дипак К. Даш (3 сентября 2015 г.). «Самая серьезная авария в Лудхиане, третья в Амритсаре» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ «Проект BRTS, запланированный для Амритсара и Лудхианы, был самой предпочтительной транспортной системой в мире» . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ «Принят законопроект о языке пенджаби – Indian Express» . archive.indianexpress.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ «Правительство Пенджаба призывает к строгому соблюдению Закона о языках 2008 года» . Индус . ПТИ. 5 ноября 2015 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Соотношение учителей и учеников в 1-5 классах по районам с 1989 по 2017 год (по состоянию на 30 сентября) | Платформа открытых государственных данных (OGD) Индия» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
- ^ «Соотношение учителей и учеников в 6-8 классах по районам с 1989 по 2017 год (по состоянию на 30 сентября) | Платформа открытых государственных данных (OGD) Индия» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
- ^ «Соотношение учителей и учеников в 9-10 классах по районам с 1989 по 2017 год (по состоянию на 30 сентября) | Платформа открытых государственных данных (OGD) Индия» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
- ^ «Соотношение учителей и учеников в 11-12 классах с 1992 по 2017 год (по состоянию на 30 сентября) по округам и этапам | Платформа открытых государственных данных (OGD) Индия» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
- ^ Jump up to: а б «Состояние образовательных учреждений в Пенджабе, Мридула Пушкарна :: SSRN» (PDF) . 4 января 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
- ↑ Триумф индийского врача. Архивировано 13 мая 2011 г. в Wayback Machine The Telegraph , 15 августа 2005 г.
- ^ Министерство развития человеческих ресурсов, G.o. (29 августа 2013 г.). Департамент школьного образования и грамотности. Архивировано 13 февраля 2014 г. в Wayback Machine , mhrd.gov.in; по состоянию на 9 декабря 2016 г.
- ^ «Нулевой прием в СМА при ПТУ» . Трибьюн Индия . 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «БНЙС ОНЛАЙН» . bnys.online . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ «Герси» . экзамен.herci.in . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ «Национальное обследование здоровья семьи Индии (NFHS-4) 2015–2016 гг.» (PDF) . Министерство здравоохранения и благосостояния семьи – Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Национальное исследование здоровья семьи 2019–21» (PDF) . Министерство здравоохранения и благосостояния семьи – Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Зарегистрированное количество врачей по округам в Пенджабе с 1968 по 2018 год (апрель по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Округовые дипломированные медсестры в Пенджабе с 1968 по 2018 год (апрель по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ «Количество зарегистрированных акушерок в округе в Пенджабе с 1968 по 2018 год (с апреля по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Обслуживаемое население по округам на медицинский и парамедицинский персонал в Пенджабе» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Население по округам, обслуженное на одного врача в Пенджабе с 1968 по 2018 год (с апреля по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Население по округам, обслуженное на одну медсестру в Пенджабе с 1968 по 2018 год (с апреля по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Население по округам, обслуженное на одну акушерку в Пенджабе с 1968 по 2018 год (с апреля по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Численность населения, обслуженного по районам, на койку в Пенджабе с 1968 по 2018 год (с апреля по март)» . data.gov.in. 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ «BBC запускает новые индийские услуги» . 2 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «ABP Санджа из ANN, BBC Global News India предоставила MIB лицензии на телеканалы» . Индийское телевидение Dot Com . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ "О нас" . Пенджабские новости. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
- ^ «Network18 запускает News18 Bharat» . Индийское телевидение Dot Com . 14 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Сеть ITV готовит музыкальный канал на пенджаби» . Индийское телевидение Dot Com . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «ФМ Голд Лудхиана» . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ «Праздник урожая в Пенджабе, Фестиваль урожая в Лори, Фестиваль культуры Индии, Фестиваль урожая в Индии» . Lohrifestival.org. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 18 июля 2010 г.
- ^ «Сикхский фестиваль чествует женщин и девочек» . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ «Снова прославьте матерей» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Девичья сила на фестивале Тиян да Мела» . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Мир, Фарина. «Представления благочестия и общины в пенджабском киссе конца девятнадцатого века» . Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 4 июля 2008 г.
- ^ «Это была сикхская свадьба» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ «Жених-сикх сброшен с лошади во время свадебной процессии в графстве Суррей» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Пакистанский альманах, тома 2001–2002 гг . Королевская книжная компания. 2007. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
Бхангра относится как к традиционному танцу, так и к форме музыки, изобретенной в 1980-х годах. Бхангра — пенджабский народный танец, ставший популярным во всем мире. Пенджабские народные песни были неотъемлемой частью плодородных провинций.
- ↑ История Бхангра. Архивировано 17 декабря 2010 года в Wayback Machine . Бхангра.орг. Проверено 18 января 2012 г.
- ^ Социальный контроль и отклонения: южноазиатское сообщество в Шотландии . Эшгейт. 1 января 2000 г. ISBN . 9781840145885 . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
Весь институт Бхангра и связанные с ним процессы явно являются выражением индийско-пакистанской культуры в западной среде.
- ^ Пакистан, Пенджаб , Punjabilok.com; получено 18 января 2012 г.
- ^ «Говорящий панджаби» . TNS – Новости в воскресенье . 28 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Рой, АнджалиГера (5 июля 2017 г.). Бхангра переезжает: из Лудхианы в Лондон и за его пределы . Рутледж. ISBN 9781351573993 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ «Слоги, которые связывают» . Индийский экспресс . 4 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Пенджабский фолк смешивается с музыкой нью-эйдж» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Возвращение к панджабской классике» . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года.
- ^ «Таппа – подарок классической музыке Пенджаба» . 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2017 г.
- ^ «Как бы странно это ни звучало, для роста всем формам искусства необходима политическая поддержка. Общественные волнения, охватившие регион Пенджаб в 1947 году, вынудили мигрировать известных мусульманских артистов из этого региона. Это привело к обеднению богатых традиций классической музыки. музыка" . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года.
- ^ «Классическое исполнение, которое нельзя пропустить» . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ « Справочник Полливуда». В справочнике содержатся контакты и другая информация о тех, кто связан с пенджабской киноиндустрией. Это инициатива по организации пенджабского кино» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
- ^ «Мохали получит город электроники и кино: депутат Маниш Тевари» . Индостан Таймс . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 13 августа 2020 г. .
- ^ «ЮНЕСКО - Традиционное ремесло изготовления посуды из латуни и меди среди Татер Джандиала Гуру, Пенджаб, Индия» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ Рана, Юдхвир (22 июня 2018 г.). «Местные ремесленные изделия, игнорируемые в течение многих лет, вскоре могут найти себе место в роскошных отелях» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ «Алхимия искусства» . Индийский экспресс . 7 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 1 июля 2019 г.
- ^ «Внутри скромных атрибутов — яркие проявления пенджабской кухни» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года.
- ^ «10 лучших панджабских рецептов» . Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года.
- ^ «13 лучших панджабских рецептов | Простые панджабские рецепты» . НДТВ Еда . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Eating Out Park Plaza предлагает вам сытные блюда пенджабской кухни на постоянном кулинарном фестивале» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Отражение див Банди Чхор: урок самоотверженности» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Сикхи празднуют Дивали и Банди Чхор Дивас в Илфордской гурдваре» . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года.
- ^ «Маги Мела: Четыре политические партии возводят сцены для проведения конференций» . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года.
- ^ «Хола Мохалла 2015: факты, история и ритуалы, окружающие сикхский фестиваль» . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года.
- ^ «Тысячи людей собираются в Пенджабе на Хола Мохалла » . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года.
- ^ «Кабадди в стиле круга в новом аватаре – Всемирная лига Кабадди» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Игрок «Кабадди» утверждает, что полиция Пенджаба подтолкнула его к употреблению наркотиков» . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года.
- ^ «Женщины Пенджаба вышли в полуфинал национального чемпионата по хоккею» . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года.
- ^ «Всемирная лига Кабадди объявляет названия и логотипы команд» . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
- ^ «Всемирная лига Кабадди (WKL) была запущена с участием промоутеров - заместитель главного министра Пенджаба Сухбир Сингх Бадал является президентом лиги, а бывший хоккейный капитан Индии Паргат Сингх является комиссаром лиги, - представив восемь команд, их владельцев и выдающихся игроков» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Сьерра-Леоне, Англия побеждают на чемпионате мира по Каббади» . Новости18 . 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Матанге, Яш (21 декабря 2019 г.). «70-й национальный чемпионат по баскетболу среди взрослых, Лудхиана: группы, расписание и расписание» . НБА.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ Наик, Шивани (9 января 2020 г.). «Обруч и шумиха: встречайте многообещающего баскетбольного таланта, стучащегося в двери сборной Индии» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ «День всемирного наследия: 8 мест для посещения в Пенджабе» . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года.
- ↑ Пенджаб . Архивировано 8 апреля 2010 года в Wayback Machine . Mapsofindia.com; получено 18 января 2012 г.
- ^ Lonely Planet называет Мумбаи местом, которое обязательно нужно посетить в 2008 году . ptinews.com, 9 ноября 2007 г.
- ^ «Сударшан Чакра разрезала Богиню Сати на 51 часть, и здесь часть тела была разрезана и упала» . 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ «Фотографии, выставленные в медиацентре, привлекают посетителей на игры «Кила Райпур»» . Индостан Таймс . 2 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ «Спортивный фестиваль Кила Райпур начинается сегодня» . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года.
- ^ «Спортивный фестиваль Кила Райпур завершается» . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года.
- ^ «Музей разделов в Амритсаре подпишет договор с Манчестерским музеем» . Индостан Таймс . 6 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 7 октября 2019 г.
Библиография
[ редактировать ]- Радика Чопра. Воинствующий и мигрант: политика и социальная история Пенджаба (2011)
- Харник Деол. Религия и национализм в Индии: случай Пенджаба (исследования Рутледжа в современной истории Азии) (2000)
- Харджиндер Сингх Дилгир, Энциклопедия Джаландхара , издательство Сикхского университета, Брюссель, Бельгия (2005)
- Харджиндер Сингх Дилгир, ИСТОРИЯ СИКХА в 10 томах , Sikh University Press, Брюссель, Бельгия (2010–11)
- Дж. С. Гревал. Сикхи Пенджаба ( Новая Кембриджская история Индии ) (1998)
- Дж. С. Гревал. Социальная и культурная история Пенджаба: доисторическая, древняя и ранняя средневековая (2004)
- Назер Сингх. Дели и Пенджаб: Очерки истории и историографии (1995)
- Тай Юн Тан. Гарнизонный штат: армия, правительство и общество в колониальном Пенджабе, 1849–1947 (серия мудрецов в современной истории Индии) (2005)
- Дж. К. Аггарвал и С. П. Агравал, ред. Современная история Пенджаба: соответствующие избранные документы (1992)
- Р. М. Чопра, Наследие Пенджаба , 1997, Пенджаби Брэдри, Калькутта.
- Зухаир Кашмери; Брайан МакЭндрю (6 сентября 2005 г.), Soft Target: реальная история катастрофы Air India - второе издание , James Lorimer & Company, ISBN 978-1-55-028904-6
- Индия. Комиссар по переписи населения (1941). Пенджаб (Отчет). Перепись Индии, 1941 г. Том. VI. Дели. JSTOR saoa.crl.28215541 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Правительство
- Общая информация
- Веб-ресурсы Пенджаба, Индия, предоставленные GovPubs в библиотеках Университета Колорадо в Боулдере.
- Пенджаб, Индия в Британской энциклопедии
- Пенджаб, Индия в Керли
Географические данные, относящиеся к Пенджабу, Индия, на OpenStreetMap.