Jump to content

Баальбек

Координаты : 34 ° 0'22,81 ″ с.ш. 36 ° 12'26,36 ″ в.д.  /  34,0063361 ° с.ш. 36,2073222 ° в.д.  / 34,0063361; 36.2073222
(Перенаправлено из Гелиополя Финикийского )

Баальбек
Баальбек
Баальбек находится в Ливане.
Баальбек
Баальбек
Расположение в Ливане
Координаты: 34 ° 0'22,81 ″ с.ш. 36 ° 12'26,36 ″ в.д.  /  34,0063361 ° с.ш. 36,2073222 ° в.д.  / 34,0063361; 36.2073222
Страна  Ливан
провинция Баальбек-Хермель
Округ Баальбек
Правительство
• Мэр Башир Ходр
Область
Город 7 км 2 (3 квадратных миль)
• Метро
16 км 2 (6 квадратных миль)
Высота
1170 м (3840 футов)
Население
Город 82,608
Метро
105,000
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) +3
Критерии Культурный: i, iv
Ссылка 294
Надпись 1984 г. (8-я сессия )

Баальбек [а] ( / ˈ b ɑː lb ɛ k , ˈ b ə lb ɛ ɛ k / ; [5] арабский : بَعْلَبَكّ , латинизированный : Baʿlabakk ; Сирийско-арамейский : ���������� — город, расположенный к востоку от реки Литани в ливанской долине Бекаа , примерно в 67 км (42 милях) к северо-востоку от Бейрута . Это столица провинции Баальбек-Хермель . [6] В 1998 году в Баальбеке проживало 82 608 человек, в основном мусульмане-шииты , за которыми следовали мусульмане-сунниты и христиане . [7] Город известен своими историческими местами и туристическими достопримечательностями, в том числе несколькими древнеримскими храмами , Великой мечетью периода Омейядов и римским карьером под названием Хаджар аль-Хибла . [8]

История Баальбека насчитывает не менее 11 000 лет и охватывает такие важные периоды, как доисторическая , ханаанская , эллинистическая и римская эпохи. После того, как Александр Великий завоевал город в 334 году до нашей эры, он переименовал его в Гелиополь ( Ἡλιούπολις , по-гречески «Город Солнца»). Город процветал под властью Рима. Однако он претерпел изменения в период христианизации и последующего подъема ислама после арабского завоевания в 7 веке . В более поздние периоды город был разграблен монголами и пережил серию землетрясений, что привело к снижению его значения в османский и современный периоды. [8] Город известен руинами храмового комплекса Баальбека римского периода, в котором расположены два крупнейших и величественных римских храма: Храм Вакха и Храм Юпитера . В 1984 году он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

В современную эпоху Баальбек — относительно небольшой город, который пользуется экономическими преимуществами как популярное туристическое направление. Однако туристический сектор столкнулся с проблемами из-за конфликтов в Ливане, особенно гражданской войны 1975–1990 годов и продолжающейся с 2011 года гражданской войны в Сирии . [8] Сегодня город является оплотом боевой организации «Хезболла» . [9] [10] [11]

В нескольких милях от болота, из которого текут реки Литани (классический Леонт) и Аси (верхний Оронт ), Баальбек может быть тем же самым, что и манбаа ан-Нахрайн («Источник Двух рек»), обитель Эль в угаритском цикле Ваала [12] обнаруженный в 1920-х годах, и отдельное заклинание змеи. [13] [14]

Баальбек назывался «Гелиополисом» во времена Римской империи , латинизация греческого слова « Гелиополис» ( Ἡλιούπολις ), использовавшегося в эллинистический период . [15] что означает «Город Солнца» [16] в отношении тамошнего солнечного культа . Название засвидетельствовано при Селевкидах и Птолемеях . [17] Однако Аммиан Марцеллин отмечает, что более ранние ассирийские названия левантийских городов продолжали использоваться наряду с официальными греческими названиями, навязанными диадохами , преемниками Александра Македонского . [18] В религии греческой Гелиос был одновременно солнцем небе и его олицетворением бога на . Местного семитского бога Баала Хадду чаще приравнивали к Зевсу или Юпитеру или просто называли «Великим богом Гелиополя». [19] [б] но это имя может относиться к ассоциации египтян Баала с их великим богом Ра . [17] [с] Иногда его описывали как Гелиополис в Сирии или Целесирии ( латынь : Heliopolis сирийская или сирийская ), чтобы отличить его от своего тезки в Египте . В католицизме его титульный престол отличается как Гелиополис в Финикии , от бывшей римской провинции Финикии . Важность солнечного культа также подтверждается именем Биха аль-Азиз, носящимся на плато, окружающем Баальбек, поскольку оно относится к более раннему солнечному божеству по имени Азиз . В греческой и римской древности он был известен как Гелиополис . Здесь расположены одни из наиболее хорошо сохранившихся римских руин в Ливане, в том числе один из крупнейших храмов Римской империи. Боги, которым там поклонялись ( , Венера и Вакх ) , были эквивалентами ханаанских Юпитер божеств Хадада , Атаргатиса . Местные влияния заметны в планировке и планировке храмов, которые отличаются от классического римского дизайна. [22]

Имя BʿLBK появляется в Мишне , раввинском тексте второго века, как разновидность чеснока, шум баальбеки (שום בעלבכי). [23] начала V века Он также появляется в двух сирийских рукописях , ок. 411 [21] перевод Евсевия . » « Феофании [24] [25] и ц. 435 [26] Жизнь Раббулы . , Эдессы епископа [27] [21] оно произносилось как Балабакк ( араб . بَعْلَبَكّ ) На классическом арабском языке . [28] [14] В современном стандартном арабском языке его гласные обозначаются как Балабак ( بَعْلَبَك ). [29] или Баалабекк . [30] это Бальбик ( بْعَلْبِك , [ˈbʕalbik] ) На ливанском арабском языке . [29]

Этимология . Баальбека обсуждается с 18 века [22] [14] Кук понял, что это означает « Баал (Господь) Бека » . [21] и Донн как «Город Солнца». [31] Лендеринг утверждает, что это, вероятно, сокращение от Баал Небек Повелитель источника» реки Литани ). [16] Штайнер предлагает семитскую адаптацию « Господа Вакха» из классического храмового комплекса. [14]

XIX века Библейские археологи связать Баальбек с городом Баалгадом предложили в Книге Иисуса Навина . [32] город Ваалат , один из Соломона городов в Первой Книге Царств , [33] [34] Ваал-Гамон , где у Соломона был виноградник , [35] [3] и «Равнина Авена» в Книге Амоса . [36] [37]

Предыстория

[ редактировать ]

Вершина холма Телль- Баальбек, часть долины к востоку от северной долины Бекаа. [38] ( лат . Coelesyria ), [39] демонстрирует признаки почти постоянного проживания в течение последних 8–9000 лет. [40] Он был хорошо орошён ручьем, вытекающим из источника Рас-эль-Айн к юго- востоку от цитадели. [41] а весной - из многочисленных ручейков, образованных талой водой из Антиливана . [42] Позже Макробий приписал основание этого места колонии египетских или ассирийских священников. [42] Однако религиозное, коммерческое и стратегическое значение поселения было настолько незначительным, что оно никогда не упоминается ни в каких известных ассирийских или египетских записях. [43] если только под другим именем. [3] Его завидное положение в плодородной долине, на главном водоразделе и на пути из Тира в Пальмиру должно было с ранних лет сделать его богатым и великолепным местом. [3] [34] В ханаанский период местные храмы были в основном посвящены гелиополитанской триаде : богу-мужчине ( Баалу ), его супруге ( Астарте ) и их сыну ( Адону ). [44] Место нынешнего Храма Юпитера, вероятно, было центром более раннего поклонения, поскольку его алтарь располагался точно на вершине холма, а остальная часть святилища возвышалась до его уровня.

В исламской мифологии храмовый комплекс считался дворцом Соломона . [45] [д] который собрал джинн [48] [49] [50] и подарен в качестве свадебного подарка царице Савской ; [22] его фактическое римское происхождение цитадели оставалось скрытым из-за средневековых укреплений вплоть до визита в 16 веке польского князя Радзивилла . [47] [51]

Античность

[ редактировать ]
Реконструкция Храма Юпитера/Баальбек
Римский Гелиополь и его окрестности во II и III веках.

После Македонским Александром завоевания Персии в 330-х годах до нашей эры Баальбек (под греческим названием Гелиополис ) стал частью царств диадохов в Египте и Сирии . Он был аннексирован римлянами во время их восточных войн. Поселенцы римской колонии Колония Юлия Августа Феликс Гелиополитана, возможно, прибыли еще во времена Цезаря. [3] [42] но, скорее всего, это были ветераны и 5-го 8 -го легионов под командованием Августа , [34] [52] [21] в это время здесь находился римский гарнизон. [3] С 15 г. до н. э. по 193 г. н. э. он входил в состав территории Берита . Об этом упоминается у Иосифа Флавия . [53] Плиний , [54] Страбон , [55] и Птолемей [56] и на монетах почти каждого императора от Нервы до Галлиена . [3] Плиний I века не причислял его к Декаполису , «Десяти городам» Келесирии, в отличие от Птолемея II века. [56] Население, вероятно, менялось в зависимости от сезона, в зависимости от рыночных ярмарок, графиков индийских муссонов и караванов на побережье и во внутренние районы. [57]

Коринфские капители, колонны храма украшающие Вакха .

Во времена классической античности городской храм Баала . Хадду сначала ассоциировался с поклонением греческому богу Солнца Гелиосу [21] а затем с греческим и римским богом неба под именем « Гелиопольский Зевс » или « Юпитер ». Нынешний Храм Юпитера, предположительно, заменил более ранний храм, построенный на том же фундаменте; [и] он был построен в середине I века и, вероятно, завершен около 60 года нашей эры. [ф] [61] Его кумиром был безбородый золотой бог в позе возничего , с кнутом поднятым в правой руке , а в левой — молнией и стеблями зерна; [64] его изображение появлялось на местных монетах, и его разносили по улицам во время нескольких фестивалей в течение года. [62] Макробий сравнил эти ритуалы с ритуалами Дивы Фортуны в Антиуме и говорит, что их носителями были главные граждане города, которые готовились к своей роли с воздержанием, целомудрием и бритьем голов. [62] В бронзовых скульптурах, засвидетельствованных в Библосе в Финикии и Тортосе в Испании , он был заключен в столбоподобный терм и окружен (подобно греко- персидскому Митре ) бюстами, изображающими солнце, луну и пять известных планет . [65] В этих статуях особенно выделяется бюст Меркурия; мраморная стела в Массилии в Трансальпийской Галлии демонстрирует аналогичное расположение, но увеличивает Меркурий до полной фигуры. [65] Местные культы также почитали Бэтилию , черные конические камни, считавшиеся священными для Баала . [57] Один из них был доставлен в Рим императором Элагабалом , бывшим жрецом «солнца» в соседней Эмесе . [66] который воздвиг для него храм на Палатинском холме . [57] Гелиополь был известным оракулом и местом паломничества , откуда культ распространился далеко за пределы: надписи гелиопольскому богу были обнаружены в Афинах , Риме , Паннонии , Венеции , Галлии и возле Стены в Британии . [63] Римский храмовый комплекс вырос с начала правления Августа в конце I века до нашей эры до возникновения христианства в IV веке . VI века (Хроники Иоанна Малалы Антиохийского » , утверждавшие Баальбек « чудом света , [66] приписал большую часть комплекса Антонину Пию , жившему во II веке , но неясно, насколько надежен его рассказ по этому вопросу.) [47] К тому времени в комплексе на Телль-Баальбеке располагались три храма: один Юпитеру Гелиополитану (Баалу), один Венере Гелиополитане (Аштарту) и третий Вакху . На соседнем холме был построен четвертый храм, посвящённый третьей фигуре Гелиопольской Триады , Меркурию (Адону или Сеймиосу). [67] ). В конечном итоге это место соперничало с Пренесте в Италии как два крупнейших святилища в западном мире.

Император Траян этого места дважды консультировался с оракулом . В первый раз он потребовал письменного ответа на свой запечатанный и неоткрытый вопрос; пустой ответ бога произвел на него благоприятное впечатление, поскольку его собственная бумага была пуста. [68] Затем он спросил, вернется ли он живым из войны с Парфией , и получил в ответ центуриона разбитый на куски виноградный посох . [69] В 193 году нашей эры Септимий Север предоставил городу права Italicum . [70] [г] Его жена Юлия Домна и сын Каракалла совершили поездку по Египту и Сирии в 215 году нашей эры; надписи в их честь на этом месте могут датироваться этим событием; Юлия была уроженкой Сирии, чей отец был эмесским жрецом «солнца», как Элагабал . [66]

Город стал полем битвы с появлением христианства . [67] [час] Ранние христианские писатели, такие как Евсевий (из соседней Кесарии ), неоднократно осуждали практику местных язычников в поклонении Гелиополитанской Венере. В 297 году нашей эры актер Геласин обратился посреди сцены, высмеивающей крещение ; его публичное исповедание веры побудило публику вытащить его из театра и забить камнями до смерти . [67] [3] В начале IV века диакон Кирилл испортил многие идолы в Гелиополе; он был убит и (предположительно) съеден . [67] Примерно в то же время Константин , хоть и еще не христианин, снес храм богини, воздвиг на его месте базилику и поставил вне закона древний обычай местных жителей заниматься проституцией женщин до замужества. [67] Бар Гебреус также приписал ему прекращение продолжающейся практики многоженства среди местных жителей . [73] Разъяренные местные жители в ответ насиловали и пытали христианских девственниц. [67] Они снова отреагировали жестоко, несмотря на свободу, предоставленную им Юлианом Отступником . [3] Город был настолько известен своей враждебностью к христианам, что александрийцы были сосланы в него в качестве особого наказания. [3] Храм Юпитера, уже сильно пострадавший от землетрясений, [74] была снесена при Феодосии в 379 году и заменена другой базиликой (ныне утерянной) с использованием камней, найденных в языческом комплексе. [75] В « Пасхальных хрониках» говорится, что он также несет ответственность за разрушение всех меньших храмов и святынь города. [76] Около 400 года Раббула , будущий епископ Эдессы , попытался принять мученическую смерть, разгромив язычников Баальбека, но был лишь сброшен с лестницы храма вместе со своим спутником. [75] Он также стал резиденцией своего епископа. [3] Во время правления Юстиниана комплекса восемь коринфских колонн были разобраны и отправлены в Константинополь для включения в восстановленный собор Святой Софии где-то между 532 и 537 годами. [ нужна ссылка ] Михаил Сириец утверждал, что золотого идола гелиопольского Юпитера еще можно было увидеть во времена правления Юстина II (560-е и 570-е гг.). [75] и до момента его завоевания мусульманами он был известен своими дворцами, памятниками и садами. [77]

Средний возраст

[ редактировать ]
Руины мечети Баальбека ок. 1900 г.
Вероятные остатки средневековой мечети перед некоторыми мамлюкскими укреплениями .

Баальбек был оккупирован мусульманской армией в 634 году нашей эры ( 13 год хиджры ). [75] в 636, [20] или при Абу Убайде после поражения Византии при Ярмуке в 637 г. ( 16 г. хиджры ), [ нужна ссылка ] либо мирно и по договоренности [22] или после героической защиты и получения 2000 унций (57 кг) золота, 4000 унций (110 кг) серебра, 2000 шелковых жилетов и 1000 мечей. [77] Разрушенный храмовый комплекс был укреплен под названием аль-Кала ( букв. « Крепость »). [75] но был с большой жестокостью разграблен дамасским халифом Марваном II в 748 году, после чего был разобран и в значительной степени обезлюдел. [77] Он входил в состав округа Дамаск под властью Омейядов и Аббасидов , прежде чем был завоеван Фатимидским Египтом в 942 году. [22] В середине X века говорили, что здесь были «ворота дворцов, высеченные из мрамора, и высокие колонны, также из мрамора», и что это было самое «изумительное» и «значительное» место во всей Сирии. [20] Он был разграблен и разрушен византийцами при Иоанне I в 974 году. [22] подвергся набегу Василия II в 1000 году, [78] и оккупирован Салихом ибн Мирдасом , эмиром Алеппо . , в 1025 году [22]

В 1075 году он был окончательно отдан Фатимидам после его завоевания Тутушем I , сельджукским эмиром Дамаска . [22] Некоторое время им владел Муслим ибн Курайш , эмир Алеппо , в 1083 году; после его восстановления им правил от имени сельджуков евнух Гюмюштегин , пока он не был свергнут за заговор против узурпатора Тохтекина в 1110 году. [22] Затем Тогтекин передал город своему сыну Бури . После того, как Бури унаследовал Дамаск после смерти своего отца в 1128 году, он передал эту территорию своему сыну Мухаммеду . [22] После убийства Бури Мухаммад успешно защитился от нападений своих братьев Исмаила и Махмуда и отдал Баальбек своему визирю Унуру . [22] В июле 1139 года Зенги , атабег Алеппо и отчим Махмуда, осадил Баальбек с помощью 14 катапульт. Внешний город продержался до 10 октября, а цитадель — до 21 октября. [79] когда Унур сдался, пообещав безопасный проход. [80] В декабре Зенги вел переговоры с Мухаммедом, предлагая обменять Баальбек или Хомс на Дамаск, но Унур убедил атабега отказаться. [79] Зенги укрепил свои укрепления и подарил территорию своему помощнику Айюбу , отцу Саладина . После убийства Зенги в 1146 году Айюб сдал территорию Унуру, который был регентом при сыне Мухаммеда Абаке . Оно было даровано евнуху Ата аль-Хадиму , [22] который также служил наместником Дамаска.

В декабре 1151 года на него совершил набег гарнизон Баньяса в отместку за его роль в набеге туркмен на Баньяс. [81] После убийства Аты Баальбеком правил его племянник Даххак , эмир Вади ат-Тайм . Он был вынужден передать его Нур ад-Дину в 1154 году. [22] после того, как Айюб успешно заинтриговал против Абака из его поместий недалеко от Баальбека. Затем Айюб управлял этой территорией из Дамаска от имени Нур ад-Дина. [82] В середине XII века Идриси упомянул два храма Баальбека и легенду об их возникновении при Соломоне; [83] его посетил еврейский путешественник Бенджамин Туделинский в 1170 году. [47]

Цитадель Баальбека служила тюрьмой для крестоносцев, взятых Зенгидами в качестве военнопленных . [84] В 1171 году эти пленники успешно одолели свою охрану и овладели замком у его гарнизона. Однако мусульмане из окрестностей собрались и вошли в замок через секретный проход, показанный им местным жителем. Затем крестоносцы были убиты. [84]

Три крупных землетрясения произошли в XII веке: в 1139, 1157 и 1170 годах. [77] Тот, что был в 1170 году, разрушил стены Баальбека, и, хотя Нур ад-Дин их восстановил, его молодой наследник Исмаил был вынужден отдать их Саладину в результате четырехмесячной осады в 1174 году. [22] Взяв под свой контроль Дамаск по приглашению его губернатора Ибн аль-Мукаддама , Саладин наградил его эмиратом Баальбек после победы Айюбидов у Рогов Хамы в 1175 году. [85] Болдуин , молодой прокаженный король Иерусалима , в следующем году достиг совершеннолетия, положив конец договору крестоносцев с Саладином. [86] Его бывший регент Раймунд Триполи совершил набег на долину Бекаа с запада, потерпев небольшое поражение от рук Ибн аль-Мукаддама. летом [87] Затем к нему присоединилась основная армия, двигавшаяся на север под командованием Болдуина и Хамфри Торонских ; [87] они победили старшего брата Саладина Туран-шаха в августе при Айн-эль-Джарре и разграбили Баальбек. [84] Однако после низложения Туран Шаха за пренебрежение своими обязанностями в Дамаске он потребовал дом своего детства. [88] Баальбека в качестве компенсации. Ибн аль-Мукаддам не согласился, и Саладин решил захватить город в конце 1178 года, чтобы сохранить мир в своей семье. [89] Попытка присягнуть христианам в Иерусалиме была проигнорирована ради существующего договора с Саладином. [90] Осада продолжалась мирно, несмотря на зимние снега, и Саладин ждал, пока «глупый» командир и его гарнизон «невежественных отбросов» придут к соглашению. [91] Где-то весной Ибн аль-Мукаддам уступил, и Саладин принял его условия, предоставив ему Барин , Кафр Таб и аль-Маарру . [91] [92] Щедрость успокоила волнения среди вассалов Саладина до конца его правления. [89] но заставил своих врагов попытаться воспользоваться его предполагаемой слабостью. [91] Однако он не позволил Туран-шаху удерживать Баальбек очень долго, поручив ему возглавить возвращавшиеся домой в 1179 году египетские войска и назначив его синекурой в Александрии . [85] Затем Баальбек был передан его племяннику Фарруху Шаху , чья семья правила им в течение следующих полувека. [85] Когда три года спустя Фаррух-шах умер, его сын Бахрам-шах был еще ребенком, но ему было разрешено получить наследство, и он правил до 1230 года. [22] За ним последовал аль-Ашраф Муса , которому наследовал его брат ас-Салих Исмаил , [22] лишил Дамаска которые получили его в 1237 году в качестве компенсации за то, что их брат аль-Камиль . [93] Он был захвачен в 1246 году после года нападений ас-Салиха Айюба , который подарил его Сааду ад-Дину аль-Хумаиди . [22] преемник ас-Салиха Айюба Туран-шах Когда в 1250 году был убит , ан-Насир Юсуф , султан Алеппо , захватил Дамаск и потребовал капитуляции Баальбека. Вместо этого его эмир выразил почтение и согласился на регулярную выплату дани. [22]

Монгольский . генерал Китбука взял Баальбек в 1260 году и разрушил его укрепления Однако позже в том же году Кутуз , султан Египта , победил монголов и передал Баальбек под власть своего эмира в Дамаске. [22] Большая часть сохранившихся до сих пор прекрасных мечетей и крепостной архитектуры города относится к периоду правления султана Калавуна в 1280-х годах. [ нужна ссылка ] К началу 14 века Абульфеда Хаматитянин . описывал город как «большую и сильную крепость» [94] Возрожденное поселение было снова разрушено наводнением 10 мая 1318 года, когда вода с востока и северо-востока проделала дыры шириной 30 м (98 футов) в стенах толщиной 4 м (13 футов). [95] 194 человека были убиты и разрушены 1500 домов, 131 магазин, 44 фруктовых сада, 17 печей, 11 мельниц и 4 акведука, а также городская мечеть и 13 других религиозных и образовательных зданий. [95] В 1400 году Тимур разграбил город. [96] и дальнейшие разрушения произошли в результате землетрясения 1459 года. [97]

Ранняя современность

[ редактировать ]
Баальбек и окрестности, гр. 1856 г.

В 1516 году Баальбек вместе с остальной Сирией был завоеван османским Селимом султаном Мрачным . [97] В знак признания их выдающегося положения среди шиитов долины Бекаа , османы предоставили санджак Хомса и местные концессии ильтизаму Баальбека семье Харфуша . Как и Хамады, эмиры Харфуша неоднократно участвовали в выборе церковных чиновников и управлении местными монастырями.
Традиция гласит, что многие христиане покинули регион Баальбек в восемнадцатом веке и перебрались в новый, более безопасный город Захле из-за притеснений и жадности Харфушей, но более критические исследования поставили под сомнение эту интерпретацию, указав, что Харфуши были тесно связаны с ортодоксальная семья Малуфа из Захле (где Мустафа Харфуш действительно нашел убежище несколько лет спустя) и показывает, что грабежи с разных сторон, а также растущая коммерческая привлекательность Захле стали причиной упадка Баальбека в восемнадцатом веке. Репрессии не всегда были направлены против христианской общины как таковой. Например, шиитская семья Усайранов, как сообщается, также покинула Баальбек в этот период, чтобы избежать экспроприации со стороны Харфушей, зарекомендовав себя как одно из ведущих торговых семейств Сидона , а позже даже выступив в качестве консулов ​​Ирана. [98]

С 16 века европейские туристы . колоссальные и живописные руины стали посещать [74] [99] [я] Донн гиперболизировал: «Никакие руины древности не привлекали большего внимания, чем руины Гелиополя, и не подвергались более частому и точному измерению и описанию». [57] Неправильно понимая храм Вакха как «Храм Солнца», они считали его наиболее хорошо сохранившимся римским храмом в мире. [ нужна ссылка ] англичанина Роберта Вуда . , 1757 год, работа Руины Бальбека [2] включал тщательно вымеренные гравюры, оказавшие влияние на британских и континентальных архитекторов неоклассического стиля . Например, детали потолка Храма Вакха вдохновили на создание кровати. [123] а потолок Роберта Адама и его портик вдохновили портик церкви Святого Георгия в Блумсбери . [124]

В 18 веке западные подходы были покрыты привлекательными рощами грецких орехов . [48] но сам город сильно пострадал во время землетрясений 1759 года , после чего им владели метавали , которые снова враждовали с другими ливанскими племенами. [ нужна ссылка ] Их власть была сломлена Джеззар-пашой , мятежным губернатором Акры , во второй половине XVIII века. [ нужна ссылка ] И все же Баальбек не оставался местом назначения для путешественника без сопровождения вооруженной охраны. [ нужна ссылка ] После смерти паши в 1804 году возник хаос, пока Ибрагим-паша Египта не оккупировал эту территорию в 1831 году, после чего она снова перешла в руки Харфушей. [97] В 1835 году население города едва составляло 200 человек. [116] В 1850 году османы наконец начали прямое управление этой территорией, сделав Баальбек казой под властью дамасского эялета , а его губернатора — каймакамом . [97]

Раскопки

[ редактировать ]
Самый большой камень в Баальбеке , обнаруженный в 2014 году.

Император Вильгельм II Германии и его жена прошли через Баальбек 1 ноября 1898 года. [74] по пути в Иерусалим. Он отметил как великолепие римских руин, так и унылое состояние современного поселения. [74] Тогда ожидалось, что стихийные бедствия, зимние морозы и набеги жителей города на строительные материалы вскоре разрушат оставшиеся руины. [94] Отправленная им археологическая группа приступила к работе через месяц. Несмотря на то, что они не нашли ничего, что можно было бы датировать до римской оккупации Баальбека, [125] Отто Пухштейн и его соратники работали до 1904 года. [74] и выпустил тщательно исследованную и тщательно иллюстрированную серию томов. [125] Более поздние раскопки под римскими плитами Большого двора обнаружили три скелета и фрагмент персидской керамики, датируемый VI–IV веками до нашей эры. были На черепке изображены клинописные буквы. [126]

В 1977 году Жан-Пьер Адам провел краткое исследование, в котором предположил, что большинство больших блоков можно было перемещать на роликах с помощью машин, использующих кабестаны и полиспасты . . [127] [128] «Баальбек с его колоссальными сооружениями является одним из лучших образцов императорской римской архитектуры в ее апогее», - сообщила ЮНЕСКО, включив Баальбек в список Всемирного наследия в 1984 году. [129] Когда комитет внес это место в список, он выразил пожелание, чтобы охраняемая территория включала весь город в пределах арабских стен, а также юго-западный загородный квартал между Бастан-аль-Ханом, римским памятником и мамлюкской мечетью Рас-эль-Хана. Айн. Представитель Ливана заверил, что желание комитета будет выполнено. Недавние операции по очистке Храма Юпитера обнаружили глубокую траншею на его краю, исследование которой отодвинуло дату поселения Телль-Баальбек к PPNB эпохе неолита . Находки включали черепки керамики , в том числе носик, датируемый ранним бронзовым веком . [130] Летом 2014 года группа из Немецкого археологического института под руководством Жанин Абдул Массих из Ливанского университета обнаружила шестой, гораздо больший камень, который, как предполагается, является крупнейшим древним блоком в мире . Камень был найден под Камнем беременной женщины («Хаджар аль-Хибла») и рядом с ним. Его размеры составляют около 19,6 × 6 × 5,5 м (64 × 20 × 18 футов). По оценкам, его вес составляет 1650 тонн (1820 тонн). [131]

Фрагмент карты Турции в Азии 1911 года, показывающий бывшие железнодорожные пути Баальбека.

19 июня 1902 года Баальбек был подключен к DHP , принадлежащей Франции железнодорожной концессии в Османской Сирии . [132] Он образовал станцию ​​на линии стандартной колеи между Рияком на юге и Алеппо (ныне в Сирии ) на севере. [133] Эта железная дорога Алеппо соединялась с железной дорогой Бейрут-Дамаск , но, поскольку эта линия имела ширину колеи 1,05 метра , весь трафик приходилось разгружать и перегружать в Рияке. [133] Незадолго до Первой мировой войны население все еще составляло около 5000 человек, по 2000 человек из суннитов и шиитов- мутавали. [97] и 1000 православных и маронитов . [52] Французский в 1941 году , генерал Жорж Катру провозгласил независимость Ливана но колониальное правление продолжалось до 1943 года. В Баальбеке до сих пор есть железнодорожная станция. [133] но обслуживание было прекращено с 1970-х годов, первоначально из-за гражданской войны в Ливане .

Римские руины стали местом проведения продолжительного Международного фестиваля в Баальбеке .

В марте 1974 года Муса ас-Садр объявил о создании « Движения обездоленных » перед митингом в Баальбеке, на котором присутствовало 75 000 человек. общины Ливана Его цель заключалась в том, чтобы встать на защиту забытой шиитской . В своей речи он упомянул об отсутствии в Баальбеке средней школы и состоянии местной ирригации по сравнению с римской эпохой. Среди его аудитории было несколько тысяч вооруженных людей, а начало мероприятия было отложено из-за праздничной стрельбы. [134] Он также объявил о создании военных тренировочных лагерей для обучения жителей деревень на юге Ливана защите своих домов от нападений Израиля. Эти лагеря привели к созданию ополчения Амаль . [135] В 1982 году, в разгар израильского вторжения , Амаль разделился на две фракции из-за принятия Набихом Берри американского плана по эвакуации палестинцев из Западного Бейрута. Большое количество диссидентов во главе с военачальником Амаля Хусейном Мусави двинулось в Баальбек. [136] Созданная в городе группа, которая впоследствии превратилась в «Хизбаллу» , начала работать со Стражами иранской революции , ветеранами ирано-иракской войны . В следующем году иранцы разместили свою штаб-квартиру в казармах шейха Абдуллы в Баальбеке. [137] В конечном итоге в Ливане находилось от 1500 до 2000 стражей исламской революции. [138] с аванпостами южнее в шиитских деревнях, таких как Джебчит . [139]

24–25 июня 1999 года, после выборов в Израиле и отсутствия решения о новой администрации, ВВС провели два массированных воздушных налета по Ливану. Одной из целей стал офис радиостанции «Аль-Манар» в четырехэтажном здании в Баальбеке, которое было полностью снесено. Атаки также затронули электростанции Бейрута и мосты на дорогах на юге. Ущерб оценивается в 52 миллиона долларов. Одиннадцать ливанцев и двое израильтян были убиты в Кирьят-Шмоне . [140]

Карта израильских бомбардировок во время Второй Ливанской войны . Баальбек был главной целью: было сброшено более 70 бомб.

2006 Ливанская война

[ редактировать ]

Вечером 1 августа 2006 г. [141] сотни солдат Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) совершили набег на Баальбек и Дар-эль-Хикму [142] или больница Хикме [143] в Джамали [141] к северу от него (« Операция «Резкий и гладкий »). Их задачей было спасти двух пленных солдат, Эхуда Гольдвассера и Эльдада Регева , которые были похищены Хезболлой 12 июля 2006 года. Их перевезли на вертолете. [141] и при поддержке вертолетов Apache и беспилотных дронов , [142] [141] ЦАХАЛ действовал на основании информации о том , что Гольдвассер и Регев находятся в больнице. «Аль-Джазира» и другие источники утверждали, что ЦАХАЛ пытался захватить высокопоставленных чиновников «Хезболлы», в частности шейха Мохаммада Язбека . [143] Больница пустовала уже четыре дня: самых больных пациентов перевели, а остальных отправили домой. [142] Ни один израильтянин не был убит; [141] Пятеро мирных жителей были похищены и допрошены израильтянами, предположительно потому, что у одного из них было такое же имя, как у Хасана Насраллы , генерального секретаря «Хезболлы»; [144] они были освобождены 21 августа. [145] Еще 9 мирных жителей были убиты 7 августа в результате удара в центре Бритала , к югу от Баальбека, и в результате последующего нападения на машину, направлявшуюся с места происшествия в больницу. [146] 14 августа, незадолго до вступления в силу прекращения огня, двое ливанских полицейских и пятеро ливанских солдат были убиты ударом беспилотника, когда они проезжали на своем фургоне по все еще поврежденной дороге через Джамалию. [147]

Работы по сохранению исторических мест Ливана начались в октябре. [148] Руины в Баальбеке не пострадали напрямую, но в результате взрывов во время конфликта на римские руины упала каменная глыба, а существующие трещины в храмах Юпитера и Вакха, как опасались, расширились. [148] Фредерик Хуссейни, генеральный директор Департамента древностей Ливана, запросил у европейцев 550 000 долларов на восстановление базара в Баальбеке и еще 900 000 долларов на ремонт других поврежденных построек. [148]

Схема руин после раскопок Пухштейна 1911 года . [149] (Лицом на юго-запад, с храмом Юпитера с надписью «Храм Солнца»)

Храмовый комплекс Телль-Баальбек, укрепленный в качестве городской цитадели в средние века. [97] был построен из местного камня, в основном из белого гранита и необработанного белого мрамора . [49] На протяжении многих лет он страдал от многочисленных землетрясений в регионе, иконоборчества христианских и мусульманских правителей, [57] и повторное использование храмового камня для укрепления и другого строительства. Близлежащий Куббат Дурис , мусульманская святыня 13-го века на старой дороге в Дамаск, построен из гранитных колонн, очевидно, вывезенных из Баальбека. [49] Кроме того, сочлененные колонны когда-то были скреплены железом; многие были вскрыты [150] или свергнут эмирами Дамаска, чтобы добраться до металла. [49] Еще в 16 веке в храме Юпитера все еще было 27 стоячих колонн. [103] из оригинальных 58; [151] их было всего девять до землетрясений 1759 года [2] и шесть сегодня. [ когда? ]

Комплекс расположен на огромной [ нечеткий ] приподнятая площадь, воздвигнутая на высоте 5 м (16 футов) над более ранним Т-образным основанием, состоящим из подиума, лестницы и фундаментных стен. [Дж] Эти стены были построены примерно из 24 монолитов , каждый из которых на самом низком уровне весил примерно 300 тонн (330 тонн). Самая высокая подпорная стена на западе имеет второй ряд монолитов, содержащий знаменитые « Три камня » ( греч . Τρίλιθον , Трилитон ): [41] ряд из трех камней, каждый длиной более 19 м (62 футов), высотой 4,3 м (14 футов) и шириной 3,6 м (12 футов), вырезанных из известняка . Они весят примерно 800 тонн (880 тонн) каждый. [152] Четвертый, еще более крупный камень называется « Камень беременной женщины» : он лежит неиспользованным в соседнем карьере в 800 м (2600 футов) от города. [153] Его вес, зачастую преувеличенный, оценивается в 1000 тонн (1100 тонн). [154] Пятый, еще более крупный камень весом примерно 1200 тонн (1300 тонн). [155] лежит в том же карьере. Этот карьер был немного выше храмового комплекса, [127] [156] поэтому для перемещения камней не требовалось никакого подъема. Через фундамент проходят три огромных перехода размером с железнодорожный туннель. [41]

Вход в храмовый комплекс осуществлялся с востока через Пропилеи ( προπύλαιον , propýlaion ) или портик, [57] состоящий из широкой лестницы высотой 20 футов (6,1 м). [157] к аркаде из 12 колонн, окруженных 2 башнями. [74] Большая часть колонн была снесена, а лестница полностью разобрана для строительства соседней более поздней стены. [41] [к] но на нескольких их основаниях сохранилась латинская надпись, в которой говорится, что Лонгин, спасатель 1-го Парфянского легиона , и Септимий, вольноотпущенник, позолотили свои капители бронзой в благодарность за безопасность Септимия Севера сына Антонина Каракаллы и императрицы Юлии Домны. . [158] [л]

Сразу за Пропилеем находится шестиугольный двор. [74] попасть через тройной вход [77] это было добавлено в середине III века императором Филиппом Араном . [ нужна ссылка ] Остались следы двух рядов колонн, которые когда-то окружали его, но его первоначальная функция остается неопределенной. [74] Донн считал это городским форумом . [57] Плохо сохранившиеся монеты той эпохи заставили некоторых поверить, что это была священная кипарисовая роща, но более качественные экземпляры показывают, что вместо этого на монетах был изображен один стебель зерна. [159]

Прямоугольный Большой двор к западу занимает площадь около 3 или 4 акров (1,2 или 1,6 га). [77] и включал в себя главный жертвенник для всесожжения с мозаичным полом с чашами для люстрации на севере и юге, подземную камеру , [160] и три подземных прохода шириной 17 футов (5,2 м) и высотой 30 футов (9,1 м), два из которых идут на восток и запад, а третий соединяет их с севера и юга, и все они имеют надписи, предполагающие их оккупацию римскими солдатами. [77] Они были окружены коринфскими портиками , один из которых так и не был завершен. [160] Основания и капители колонн были из известняка; валы представляли собой монолиты из полированного красного египетского гранита высотой 7,08 м (23,2 фута). [160] Шесть из первоначальных 128 остались стоять. [ нужна ссылка ] Надписи свидетельствуют, что двор когда-то украшали портреты Марка Аврелия дочери Сабины , Септимия Севера , Гордиана и Велиуса Руфа , посвященные римским колонистам города. [160] Антаблемент был богато украшен , но сейчас практически разрушен. [160] Над алтарем во время правления Феодосия была построена базилика, обращенная на запад ; Позже он был изменен и обращен на восток, как и большинство христианских церквей . [75]

Большой двор храмового комплекса древнего Гелиополя

Храм Юпитера, который когда-то ошибочно приписывали Гелиосу. [161] - лежал в западном конце Большого двора, возвышаясь еще на 7 м (23 фута) на платформе размером 47,7 × 87,75 м (156,5 × 287,9 футов), к которой ведет широкая лестница. [151] При византийцах он также был известен как « Трилитон » из-за трех массивных камней в его основании, а вместе с передним двором и Большим двором он также известен как Великий Храм. [149] Сам Храм Юпитера был окружен перистилем из 54 коринфских колонн без каннелюр : [162] По 10 спереди и сзади и по 19 вдоль каждой стороны. [151] Храм был разрушен землетрясениями, [74] разрушен и разграблен на камень при Феодосии , [75] а 8 колонн были перевезены в Константинополь ( Стамбул ) при Юстиниане для включения в собор Святой Софии . [ нужна ссылка ] Три упали в конце 18 века. [77] Однако шесть колонн продолжают стоять вдоль его южной стороны со своим антаблементом. [151] Их капители на южной стороне остаются почти идеальными, в то время как зимние ветры Бекаа почти оголили северные склоны. [163] Блоки архитрава весят до 60 тонн (66 тонн) каждый, а один угловой блок - и фриза более 100 тонн (110 тонн), все они подняты на высоту 19 м (62,34 фута) над землей. [164] Отдельные римские краны не могли поднять такие тяжелые камни. Возможно, их просто прикатили на место вдоль временных земляных валов из карьера. [163] или несколько кранов могли использоваться в комбинации. [ нужна ссылка ] Они также могут понемногу менять стороны, каждый раз заполняя опоры под ними. [ нужна ссылка ] Императоры Юлий -Клавдии, в свою очередь, обогащали его святилище. В середине I века Нерон построил напротив храма башню-алтарь. В начале II века Траян пристроил перед храмом портики из розового гранита , доставленные из Асуана в южной части Египта . [ нужна ссылка ]

Храм Вакха, который когда-то ошибочно приписывали Юпитеру. [165] [м] - возможно, был завершен при Септимии Севере в 190-х годах, поскольку на его монетах это первое изображение рядом с Храмом Юпитера. [ нужна ссылка ] Это лучше всего сохранившееся из сооружений святилища, поскольку его защищали другие обломки его руин. [ нужна ссылка ] Он обогащен некоторыми из самых изысканных рельефов и скульптур, сохранившихся со времен античности . [150] Храм окружен сорока двумя колоннами — по 8 с каждого конца и по 15 с каждой стороны. [166] — почти 20 м (66 футов) в высоту. [ нужна ссылка ] Вероятно, они были возведены в грубом виде, а затем округлены, отполированы и украшены по месту. [150] [н] Вход сохранился еще при Пококе. [109] и Вуд , [2] но камень краеугольный перемычки сдвинулся на 2 фута (1 м) после землетрясения 1759 года ; для его поддержки в 1860-70-х годах была возведена колонна из грубой каменной кладки. [166] Землетрясения 1759 года также повредили территорию вокруг на потолке . знаменитой надписи орла [99] который был полностью перекрыт несущей колонной краеугольного камня. Территория вокруг надписи орла сильно пострадала от землетрясения 1759 года . [99] Интерьер храма разделен на неф длиной 98 футов (30 м) и адитум или святилище длиной 36 футов (11 м). [166] на платформе, поднятой на 5 футов (2 м) над ним и находящейся на 13 ступенях. [150] На экране между двумя секциями когда-то находились рельефы Нептуна , Тритона , Ариона и его дельфина, а также других морских фигур. [108] но они были потеряны. [150] Храм использовался как своего рода донжон для средневековых арабских и турецких укреплений. [97] хотя его восточные ступени были потеряны где-то после 1688 года. [167] Большая часть портика была встроена в огромную стену прямо перед воротами, но она была снесена в июле 1870 года Баркером. [ ВОЗ? ] по приказу Рашид губернатора Сирии -паши . [166] На крышу ведут две винтовые лестницы в колоннах по обе стороны от входа. [99]

Храм Венеры, также известный как Круглый храм или Нимфей. [158] - был добавлен при Септимии Севере в начале III века. [ нужна ссылка ] но разрушен при Константине , воздвигшем на его месте базилику. [99] Джессап считал его «жемчужиной Баальбека». [158] Он расположен примерно в 150 ярдах (140 м) от юго-восточного угла Храма Вакха. [158] В 19 веке он был известен как Эль-Барбара. [158] или Барбарат эль-Атика (Собор Святой Варвары), использовавшийся как греческая православная церковь в 18 веке. [99] [the]

Древние стены Гелиополя имели окружность чуть менее 4 миль (6 км). [57] Большая часть сохранившихся укреплений вокруг комплекса датируется 13 веком. [75] реконструкция, предпринятая мамлюкским султаном Калауном после разрушения прежних оборонительных сооружений монгольской армией под командованием Китбуки . [22] Сюда входит большая юго-восточная башня. [97] Самым ранним кругом укреплений были две стены к юго-западу от храмов Юпитера и Вакха. [97] Первоначальные южные ворота с двумя небольшими башнями были засыпаны и заменены новой большой башней, окруженной занавесками. [ нужны разъяснения ] вероятно, под Бури или Зенги . [97] Бахрамшах заменил юго-западную башню той эпохи своей собственной в 1213 году и построил еще одну на северо-западе в 1224 году; западная башня, вероятно, была укреплена примерно в то же время. [97] Надпись датирует барбакана примерно 1240 годом. укрепление южного входа в виде [97] Калавун перенес две западные шторы. [ нужны разъяснения ] ближе к западной башне, перестроенной из огромных каменных блоков. Барбакан был отремонтирован, и к нему добавилось больше поворотов. [97] Примерно с 1300 года в укреплениях не было произведено никаких изменений, за исключением ремонта, такого как султаном Баркуком в рамках подготовки к прибытию Тимура. восстановление рва [97]

Материалы из руин используются в разрушенной мечети к северу от центра города. [168] и, вероятно, также в Куббат Дурисе по дороге в Дамаск . [168] В 19 веке «навес с ракушечным верхом» из руин использовался неподалеку в качестве михраба , подпираемого, чтобы показывать местным жителям направление Мекки для их ежедневных молитв . [168]

Могила дочери Хусейна

[ редактировать ]

Под белым куполом дальше по направлению к городу находится могила Хавлы, дочери Хусейна и внучки Али, которая умерла в Баальбеке, когда семью Хусейна перевозили в плен в Дамаск. [169] [170]

Церковная история

[ редактировать ]

Гелиополь (в Финикии; не путать с египетским епископством Гелиополисом в Августамнике ) был епископством под властью Рима и Византии, но исчез из-за правления ислама.

В 1701 году восточные католики ( византийский обряд ) заново учредили Баальбекскую епархию , которая в 1964 году была преобразована в нынешнюю мелькитскую греко-католическую архиепархию Баальбека . [ нужна ссылка ]

титульный см.

[ редактировать ]

В Латинской Церкви Древняя епархия была восстановлена ​​лишь номинально (не позднее 1876 года) как титулярное архиепископство Гелиополя (латинское)/Элиополи (куриатское итальянское), разжалованное в 1925 году до епископского титулярного епископства , повышенное еще в 1932 году с измененным названием. (избегая египетской путаницы) в 1933 году (немитрополитическому) Титулярному архиепископству Гелиополя в Финикии .

Звание не присваивалось с 1965 года. Его носили: [171]

В Баальбеке средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена : Csa ) со значительным континентальным влиянием. Он расположен в одном из самых засушливых регионов страны, что дает ему в среднем 450 миллиметров или 18 дюймов осадков в год по сравнению с 800–850 миллиметрами (от 31 до 33 дюймов) в прибрежных районах, большая часть которых концентрируется в месяцы с ноября по Апрель. В Баальбеке жаркое бездождливое лето и прохладная (а иногда и снежная) зима. Осень и весна мягкие и довольно дождливые.

Климатические данные для Баальбека
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 7.1
(44.8)
8.8
(47.8)
13.5
(56.3)
18.3
(64.9)
23.5
(74.3)
28.4
(83.1)
31.6
(88.9)
31.7
(89.1)
28.3
(82.9)
22.9
(73.2)
15.8
(60.4)
10.3
(50.5)
20.0
(68.0)
Среднесуточное значение °C (°F) 3.4
(38.1)
4.7
(40.5)
8.8
(47.8)
13.3
(55.9)
18.3
(64.9)
22.3
(72.1)
25.2
(77.4)
25.3
(77.5)
22.3
(72.1)
17.8
(64.0)
11.2
(52.2)
6.2
(43.2)
14.9
(58.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) −0.1
(31.8)
0.9
(33.6)
4.1
(39.4)
8.0
(46.4)
12.5
(54.5)
16.1
(61.0)
19.0
(66.2)
19.2
(66.6)
16.8
(62.2)
13.4
(56.1)
7.4
(45.3)
2.7
(36.9)
10.0
(50.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 71
(2.8)
67
(2.6)
54
(2.1)
34
(1.3)
26
(1.0)
4
(0.2)
1
(0.0)
2
(0.1)
6
(0.2)
23
(0.9)
45
(1.8)
56
(2.2)
389
(15.2)
Источник: [172]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Баальбек является побратимом :

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также пишется Ба'лабек , [1] Бальбек , [2] Баальбек [3] и Баальбек . [4]
  2. Имя также появляется в эллинизированной форме Баланиос и Баал Гелион в записях, описывающих действия Феодосия . правления [20]
  3. Однако утверждения египетских жрецов о том, что Гелиополь представляет собой прямого потомка культа Ра в Юну , почти наверняка ошибочны. [21]
  4. Европейские посетители обычно ошибочно принимают его за тот, который описан в библейской Первой Книге Царств . [46] [47]
  5. Дэниел Ломанн писал, что «из-за отсутствия остатков храмовой архитектуры можно предположить, что храм, для которого была построена эта терраса, так и не был завершен или полностью разрушен до начала нового строительства…» [58] [ нужна страница ] «Незавершенное строительство доримского святилища было включено в генеральный план монументализации. Очевидно, столкнувшись с проблемой и без того огромной доримской постройки, раннее императорское святилище Юпитера демонстрирует как архитектурный дизайн, страдающий манией величия, так и строительную технику первой половины первого века. ОБЪЯВЛЕНИЕ." [59]
  6. ^ «Из граффито на одной из колонн Храма Юпитера видно, что это здание близилось к завершению в 60 году нашей эры» [60]
  7. ^ На монетах Септимия Севера имеется надпись COL·HEL·I·O·M·H : Колония Гелиополис Джови Оптимо Максимо Гелиполитано . [3]
  8. Об этом упоминает, в частности , Созомен. [71] и Феодорит . [72]
  9. ^ Известные посетители [99] [39] включал Баумгартен (1507 г.), [100] Воздушные шары (1548), [101] [102] Теве (1550 г.), [103] Зейдлиц (1557 г.), [104] Радзивилл (1583 г.), [51] Куаресмио (1620 г.), [105] Монконис (1647 г.), [106] де ла Рок (1688 г.), [107] Мондрелл (1699 г.), [108] Покок (1738 г.), [109] Вуд и Докинз (1751 г.), [2] Volney (1784), [110] Ричардсон (1818 г.), [111] Чесни (1830 г.), [112] [113] Ламартин (1833 г.), [114] Мармон (1834 г.), [115] Аддисон (1835 г.), [116] Линдси (1837 г.), [117] Робинсон (1838 г. [118] и 1852 г.), [119] Уилсон (1843 г.), [120] Де Сольси (1851 г.), [121] и Фраубергер (19 в.). [122]
  10. ^ «Текущее обследование и интерпретация показывают, что под ним существовал доримский уровень пола примерно на 5 м ниже, чем пол позднего Великого римского двора». [59]
  11. ^ Лестница изображена неповрежденной на монете времен правления императора Филиппа Араба . [41]
  12. ^ Надписи были различимы в 18 веке. [2] но становясь неразборчивым к концу 19-го: [158]

    [И.О.] М. ДИИС ГЕЛИВПОЛ. ДЛЯ СОЛИ
    [И] ВИКТОРИЙ Д.Н. АНТОНИН ПИИ ФЕЛ. СРЕДНЕЕ. И ИВЛИÆ АВГ. МАТЬ Д.Н. КАСТ. СЕНАТ ПАТР., АВР. МУРАВЕЙ. ЛОНГИНВС СПЕЦВЛ. НОГА. Я.
    [ANT]ONINIANÆ CAPITA COLVMNARVM DVA EREA AVRO INLVMINATA SVA PECVNIA EX VOTO LAS
    [74]
    и
    [ИО] М. ПРО САЛ [ВТЕ] Д. [Н.] ИМП. АНТОНИЙ [Я Пий Фелицис...]
    [...SEP]TIMI[VS...] BAS AVG. КНИГА CAPVT COLVMÆ ÆNEUM AVRO INL[VMINAT]VM VOTVM SVA PECVNIA L. [AS]
    [74]
  13. ^ Его также ошибочно приписывали Аполлону и Гелиосу . [77] Местные жители когда-то знали его как Дар-эс-Сааде или «Двор счастья». [166]
  14. ^ Карниз простым эксаэдра . в северо-западном углу остается частично скульптурным и частично [150]
  15. ^ В 1870-х и 80-х годах смотритель Метавали Ум Касим требовал от посетителей бакшиш и за использование ламп с оливковым маслом, используемых для принесения обетов Святой Варваре. [158]
  1. ^ Кука (1876) .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Вуд (1757 г.) .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л ЭБ (1878) , с. 176.
  4. ^ Союз муниципалитетов Западного Баальбека [Союз муниципалитетов Западного Баальбека] (на арабском языке). 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  5. ^
  6. ^ «Мохафаза де Баальбек-Хермель» . Локалибан. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  7. ^ Вольфганг Гокель; Хельга Брунс (1998). Сирия – Ливан (иллюстрированное ред.). Hunter Publishing, Inc. с. 202 . ISBN  9783886181056 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Наджем, Том; Аморе, Рой С.; Абу Халил, Асад (2021). Исторический словарь Ливана . Исторические словари Азии, Океании и Ближнего Востока (2-е изд.). Лэнхэм Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Роуман и Литтлфилд. стр. 45–46. ISBN  978-1-5381-2043-9 .
  9. ^ «Израильский авиаудар по оплоту Хезболлы на северо-востоке Ливана» . Голос Америки . 23 марта 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
  10. ^ «Израиль проводит воздушный налет на Баальбек, оплот «Хезболлы» в Ливане, сообщают источники» . Рейтер . 23 апреля 2024 г.
  11. ^ Амон, Фади; Хашмонай, Ади; Пелег, Бар (12 марта 2024 г.). «ЦАХАЛ нанес удар по оплоту Хезболлы в глубине Ливана; 100 ракет выпущено по северному Израилю» . Гаарец . Проверено 27 мая 2024 г.
  12. KTU 1.4 IV 21.
  13. ^ КТУ 1.100.3.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Штайнер (2009) .
  15. ^ «Баальбек» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО.
  16. ^ Перейти обратно: а б Кредитование (2013) .
  17. ^ Перейти обратно: а б Джидеджян (1975) , стр. 5.
  18. ^ Амм. Марк. , Хист. , кн. XIV, гл. 8, §6. Архивировано 1 ноября 2022 года в Wayback Machine .
  19. ^ Джидеджян (1975) , стр. 57.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Джессап (1881) , с. 473 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кук (1914) , с. 550 .
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т НЕТ (1913) , с.543 .
  23. ^ Мишна, Маасерот 5:8
  24. ^ Брит. Муз. Добавлять. 12150.
  25. ^ Евсевий , Феофания , 2.14.
  26. ^ Беркитт (1904) , с. 51 .
  27. ^ Овербек (1865) , с. 196 .
  28. ^ Арасту (2014) , с. 616 .
  29. ^ Перейти обратно: а б «Арабский» (PDF) . Таблицы романизации ALA-LC . Вашингтон : Библиотека Конгресса. 2015.
  30. ^ НЕТ (1913) .
  31. ^ ДГРГ (1878) .
  32. ^ Джош. 11:17
  33. ^ 3 Царств 9: 17–18.
  34. ^ Перейти обратно: а б с Новый класс. Дикт. (1862) .
  35. ^ Песнь Песней 8:11 .
  36. ^ Амос 1:5 ,
  37. ^ Джессап (1881) , с. 468 .
  38. ^ Джессап (1881) , с. 453 .
  39. ^ Перейти обратно: а б ЭБ (1911) .
  40. ^ «Ливан, Баальбек» . Берлин: Немецкий археологический институт . 2004. Архивировано из оригинала 11 октября 2004 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д и Джессап (1881) , с. 456 .
  42. ^ Перейти обратно: а б с ДГРГ (1878) , с. 1036.
  43. ^ Хелен Садер. [ где? ]
  44. ^ Джидеджян (1975) , стр. 47.
  45. ^ Джессап (1881) , с. 470 .
  46. ^ 3 Царств 7:2–7 .
  47. ^ Перейти обратно: а б с д КТ (2010) .
  48. ^ Перейти обратно: а б Volney (1787) , p. 224.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д ДГРГ (1878) , с. 1038.
  50. ^ Джессап (1881) , с. 454 .
  51. ^ Перейти обратно: а б Радзивилл (1601) .
  52. ^ Перейти обратно: а б ЭБ (1911) , с. 89.
  53. ^ Иосиф Флавий , Муравей. , XIV.3–4.
  54. ^ Pliny , Nat. Hist. , V.22.
  55. ^ Страбон , Геогр . , Бк. 14, гл. 2, §10 . (на греческом языке)
  56. ^ Перейти обратно: а б Птолемей , геогр. , Бк. В, Ч. 15, §22. Архивировано 29 сентября 2018 года в Wayback Machine .
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час ДГРГ (1878) , с. 1037.
  58. ^ Ломанн (2010) .
  59. ^ Перейти обратно: а б Ломанн (2010) , с. 29.
  60. ^ Роуленд (1956) .
  61. ^ Тело и др. (2011) .
  62. ^ Перейти обратно: а б с Макробий , Сатурналии , Том. Я, Ч. 23.
  63. ^ Перейти обратно: а б Кук (1914) , с. 552 .
  64. ^ Макробиус , [62] переведено на Кука . [63]
  65. ^ Перейти обратно: а б Грейвс (1955) , с. 40–41 .
  66. ^ Перейти обратно: а б с Джессап (1881) , с. 471 .
  67. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кук (1914) , с. 554 .
  68. ^ Кук (1914) , с. 552–553 .
  69. ^ Кук (1914) , с. 553 .
  70. ^ Ульпиан , Де Ценсибус , Бк. Я.
  71. ^ Sozomen , Hist. Eccles. , v.10.
  72. ^ Теодорит , Хист. Экклс. , III.7 и IV.22.
  73. ^ Бар иврит , Hist. Компендовать. Династия , с. 85. (на латыни)
  74. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Кук (1914) , с. 556 .
  75. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кук (1914) , с. 555 .
  76. ^ Нибур, Бартольд Георг ; Диндорф, Людвиг , ред. (1832). «σπθʹ Ὀλυμπιάς» [1899]. Пасхальная хроника Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae (на греческом и латинском языках). Том. И. Бонн : Impensis изд. Вебер. п. 561
  77. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я ЭБ (1878) , с. 177.
  78. ^ CMH (1966) , с. 634 .
  79. ^ Перейти обратно: а б Веннинг и др. (2015) , стр. 109 .
  80. ^ НЕТ (1936) , стр. 1225 .
  81. ^ Веннинг и др. (2015) , стр. 138 .
  82. ^ Веннинг и др. (2015) , стр. 141–142 .
  83. ^ Джессап (1881) , с. 475–476 .
  84. ^ Перейти обратно: а б с Алуф (1944) , с. 94 .
  85. ^ Перейти обратно: а б с Хамфрис (1977) , с. 52 .
  86. ^ Локк 2013 , с. 63 .
  87. ^ Перейти обратно: а б Рансимен (1951) , с. 410 .
  88. ^ Сато (1997) , с. 57 .
  89. ^ Перейти обратно: а б Болдуин (1969) , с. 572 .
  90. ^ Кёлер (2013) , с. 226 .
  91. ^ Перейти обратно: а б с Лайонс и др. (1982) , стр. 132–133 .
  92. ^ Сато (1997) , с. 58 .
  93. ^ Веннинг и др. 2015 , с. 299 .
  94. ^ Перейти обратно: а б Джессап (1881) , с. 476 .
  95. ^ Перейти обратно: а б Алуф (1944) , с. 96 .
  96. ^ и Стрэндж, 1890, с. XXIII.
  97. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н НЕТ (1913) , с.544 .
  98. Стефан Винтер (11 марта 2010 г.). Шииты Ливана под властью Османской империи, 1516–1788 гг . Издательство Кембриджского университета, стр. 166.
  99. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г ЭБ (1878) , с. 178.
  100. ^ Баумгартен (1594) .
  101. ^ Воздушный шар (1553 г.) .
  102. ^ Воздушный шар (1554 г.) .
  103. ^ Перейти обратно: а б Кража (1554 г.) .
  104. ^ Зедлиц (1580) .
  105. ^ Куаресмио (1639) .
  106. ^ Монконис (1665) .
  107. ^ де ла Рок (1722) .
  108. ^ Перейти обратно: а б Мондрелл (1703 г.) .
  109. ^ Перейти обратно: а б Покок (1745 г.) .
  110. ^ Volney (1787) .
  111. ^ Ричардсон (1822) .
  112. ^ Чесни (1850) .
  113. ^ Чесни (1868) .
  114. ^ Ламартин (1835) .
  115. ^ Мармон (1837) .
  116. ^ Перейти обратно: а б Аддисон (1838) .
  117. ^ Линдси (1838) .
  118. ^ Робинсон (1841) .
  119. ^ Робинсон (1856) .
  120. ^ Уилсон (1847) .
  121. ^ Де Сольси (1853) .
  122. ^ Фраубергер (1892) .
  123. ^ Кут, Джеймс. «Ложе Адама: 16 разновидностей (не)приличия» . Остин: Центр американской архитектуры и дизайна, Школа архитектуры Техасского университета. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  124. ^ «Церковь Святого Георгия в Блумсбери» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 года . Проверено 25 июля 2009 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б Виганд (1925) .
  126. ^ Джидеджян (1975) , стр. 15.
  127. ^ Перейти обратно: а б Адам и др. (1999) , с. 35.
  128. ^ Адам (1977) .
  129. ^ «Баальбек» . Нью-Йорк: ЮНЕСКО Центр всемирного наследия . 2015 . Проверено 8 сентября 2015 г. .
  130. ^ Генц (2010) .
  131. ^ Подметальная машина (2014) .
  132. ^ Людвигсен, Бёрре (2008). «Ливан: Железные дороги: Предыстория». Аль-Машрик: Левант . Халден: Университет Эстфолда . Проверено 16 сентября 2015 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б с Людвигсен, Бёрре (2008). «Ливан: Железные дороги: Рияк – Хомс». Аль-Машрик: Левант . Халден: Университет Эстфолда . Проверено 16 сентября 2015 г.
  134. ^ Аджами, Фуад (1986) Исчезнувший имам: Муса аль-Садр и шииты Ливана . ИБ Таурис . ISBN   1-85043-025-X стр.145
  135. ^ Херст, Дэвид (2010) Остерегайтесь малых государств. Ливан, поле битвы на Ближнем Востоке. Фабер и Фабер. ISBN   978-0-571-23741-8 стр.101
  136. ^ Дэвид Херст, стр. 187-188.
  137. ^ Дэвид Херст стр.190
  138. ^ Дэвид Херст стр.186
  139. ^ Дэвид Херст стр.235
  140. ^ Ближний Восток Интернэшнл. № 603, 2 июля 1999 г.; Издатели Кристофер Мэйхью . Деннис Уолтерс ; Майкл Янсен, стр. 4-5; Рейно Леендес, стр. 5 и 7
  141. ^ Перейти обратно: а б с д и ХРУ (2007) , с. 124.
  142. ^ Перейти обратно: а б с Баттерс, Эндрю Ли (2 августа 2006 г.). «За битвой за Баальбек» . Время . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Нала (2 августа 2006 г.). «Поминутно:: 2 августа» . Новости Ливана . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 2 августа 2006 г.
  144. ^ HRW (2007) , с. 127.
  145. ^ HRW (2007) , с. 127-128.
  146. ^ HRW (2007) , с. 137.
  147. ^ HRW (2007) , с. 164-165.
  148. ^ Перейти обратно: а б с Карам, Зейна (4 октября 2006 г.). «В Ливане начнется очистка старых объектов» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 сентября 2015 г.
  149. ^ Перейти обратно: а б ЭБ (1911) , с. 90.
  150. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джессап (1881) , с. 459 .
  151. ^ Перейти обратно: а б с д Кук (1914) , с. 560 .
  152. ^ Адам (1977) , с. 52.
  153. ^ Алуф (1944) , с. 139.
  154. ^ Рупрехтсбергер (1999) , с. 15.
  155. ^ Рупрехтсбергер (1999) , с. 17.
  156. ^ Гастингс (2004) , с. 892 .
  157. ^ Джессап (1881) , с. 465 .
  158. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Джессап (1881) , с. 466 .
  159. ^ Кук (1914) , с. 558–559 .
  160. ^ Перейти обратно: а б с д и Кук (1914) , с. 559 .
  161. ^ Кук (1914) , с. 565 .
  162. ^ Джессап (1881) , с. 460 .
  163. ^ Перейти обратно: а б Джессап (1881) , с. 462 .
  164. ^ Коултон (1974) , с. 16.
  165. ^ Кук (1914) , с. 564 .
  166. ^ Перейти обратно: а б с д и Джессап (1881) , с. 458 .
  167. ^ ЭБ (1878) .
  168. ^ Перейти обратно: а б с Джессап (1881) , с. 467 .
  169. ^ Мишель М. Алуф - История Баальбека, 1922 г. «После поражения и убийства Оссейна Оммиадами его семья была уведена в плен в Дамаск; но Холат умерла в Баальбеке по пути в изгнание».
  170. ^ Путеводитель Неллес Сирия - Ливан - Вольфганг Гокель, Хельга Брунс - 1998 - стр. 202 3886181057 «Под белым куполом дальше по направлению к городу находятся останки Холата, дочери Хусейна и внучки».
  171. ^ «Титулярный престол Гелиополя в Финикии, Ливан» . www.gcatholic.org .
  172. ^ «Климат: Баальбек» . Climate-Data.org . Проверено 25 августа 2018 г.
  173. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1838). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1839 год . Фишер, Сын и Ко. Лэндон, Летиция Элизабет (1838). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1839 год . Фишер, Сын и Ко.
  174. ^ Сьяйфулла, М. (26 октября 2008 г.). «Джокьякарта и Ливан образуют города-побратимы» . Темпо Интерактив . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2882987f1eca1ac158201a74dbbe1739__1719621300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/39/2882987f1eca1ac158201a74dbbe1739.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Baalbek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)