Постанция в Пенджабе, Индия

Постанция в Пенджабе
	; Пострадавшие участки окрашены красным
Дата	1 июня 1984 - 31 августа 1995 г. ; (11 лет и 3 месяца)
Расположение	Пенджаб, Индия
Результат	Индийская победа Rajiv -Longowal Accord в 1985 году, частично реализовано ; Повстанция повстанца, серьезное насилие заканчивается после 1995 года ; Многие халистанские сепаратисты бегут из Индии ;
Воинственники
Индия	Халистане сепаратисты Поддерживается: Пакистан
Командиры и лидеры
Президенты ; Сложный Сингх ; Рамасвами Венкатараман ; Шанкар Даял Шарма ; Главные министры ; Индира Ганди х ; Раджив Ганди ; Вишванат Пратап Сингх ; Чандра Шехар ; П.В. Нарасимха Рао ; Главный министр Пенджаба ; Сурджит Сингх Барнала ; BeAnt Singh x ; Harcharan Singh Brar ; Пенджаб полиция ; DGP KS Dhillon ; DGP Julio Riberio ( WIA ) ; DS Little DGP ; DGP Kanwar Pal Singh Gill ; IGP Trilok Chand Katoch x ; Dig Ajit Singh † ; Ssp gobind ram x ; ssp Prths ; SSP как Brar x ; SSP Mohammad Izhar Alam ; Индийская армия ; Генерал Арун Шридхар Вайдья (начальник штаба армии, 1983-1986) x ; Генерал Кришнасвами Сундарджи (начальник штаба армии, 1986-1988)) ; Генерал -майор Кулдип Сингх Брэр ; Lieutenant General Страницы ; Генерал -майор Б. Н. Кумар х ; Лейтенант Полковник Sant Singh Bhullar x ; CRPF ; Шивал Сваруп ; TGL IYER ; SSD ; PG Harlankar ; С. Субраманян ; DPN Singh ; SVM Tripathi	Джарнайл Сингх Бхиндранвале † ; Шабег Сингх † ; Амрик Сингх † ; Манбир Сингх Чахеру ; Лабх Сингх † ; Kanwaljit Singh Sultanwind † ; Paramjit Singh Panjwar ; Ягджит Сингх Чохан ; Ранджит Сингх Нита ; Сингх Сингх ; Уменьшает Singh Brahma † ; Gurjant Singer † ; Navroop Singh † ; Navneet Singh Khadian † ; Притам Сингх Сеххон † ; скачать Бесплатно ; Балвиндер Сингх ; Талвиндер Сингх Пармар † ; Сухдев Сингх Баббар † ; Вадхава Сингх Баббар
Подразделения вовлечены
Индийская армия ; Министерство домашних дел Национальная охранника ; Разведывательное бюро ; Центральный резервный полиция ; Силы безопасности границы ; Железнодорожные силы ; Индо-тибетская граница ; Центральные силы промышленной безопасности ; ; Специальная пограничная сила ; Раштрия винтовки ; Ассам винтовки ; Пенджаб полиция ; Чандигарх полиция ; Полиция Харьяны ; Дели полиция ; Полиция Уттар -Прадеш ; Полиция Джамму и Кашмира ; Раджастханская полиция ; Гуджарат полиция ; Полиция Мадхья -Прадеш ; Полиция Андхра -Прадеш ; Полиция Химачал -Прадеш ; Мумбаи полиция ;	Великая Хонда ; Bhindranwale Tiger Force of Khalistan ; Халистан Коммандос Сила ; Халистан освободительный ; Халистан Зиндабад Сила ; Другие ; Поддерживается: Inter Services Intelligence ; Группа специальных услуг ;
Сила
150,000-500,000 BSF 175 000 (158 батальонов. Половина патрулирования против боевиков) ; Полиция Пенджаба 55 000-70 000 ; Полиция из других штатов, отправленных на помощь 75 000 ; Специальные полицейские 40 000 ; Домашние охранники 25 000 ; Полиция из других штатов, отправленных на помощь 75 000 ; CRPF 150 000 (134 батальона) ; ITBP 30 000 ; CISF 90 000 ; NSG 6500 ; SSG 10000 ; IRF 16 500 (15 батальонов) ; Ассам винтовки 35 000 (31 батальоны) ; Раштрия винтовки 40 000 (36 батальонов) ;	6000 на пике
Потери и потери
3468 человек ; 1768 полицейских (за кип -жаль) ; 1700 солдат (Per Inderjit Singh Jaijee цитируя KPS Gill)	7 946 повстанцев
	11 690 смертей некомбатантов (по данным правительства) Независимые оценки различаются (см. Раздел «Конец насилия») ; 35 000 гражданских лиц и боевиков арестованы/задержаны при Таде . (223 были осуждены) 27 000 других арестованных/задержанных.

Появление в Пенджабе была вооруженной кампанией сепаратистов движения Халистана с середины 1980-х годов до середины 1990-х годов. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Экономическое и социальное давление, вызванное зеленой революцией, вызвало призывы к сикхской автономии и сепаратизму. Это движение было изначально мирным, но иностранное участие и политическое давление вызвали тяжелый ответ индийских властей. Спрос на отдельное сикхское государство индийской армии навоевало импульс после того, как операция «Синяя звезда» в 1984 году была направлена на то, чтобы вытащить боевиков, проживающих в Золотом храме в Амритсаре , священном месте для сикхов. ^{[ 20 ]} Терроризм, жестокость полиции и коррупция властей значительно усугубили напряженную ситуацию. К середине 1980-х годов движение превратилось в воинственный сепаратистический кризис из-за воспринимаемого безразличия индийского государства в отношении взаимных переговоров. ^{[ 21 ]} В конце концов, более эффективные полицейские и военные операции в сочетании с политикой сближения со стороны правительства Индии и потери на выборах сочувствующих сепаратистов на выборах законодательного собрания в Пенджабе 1992 года , в значительной степени подавили восстание к середине 1990-х годов. ^{[ 22 ]}

Сикхский сепаратистский лидер Ягджит Сингх Чохан сказал, что во время его переговоров с премьер-министром Пакистана Зульфикаром Али Бхутто подтвердил его поддержку делу Халистана как месть за поражение Пакистана в индо-пакистанской войне 1971 года . ^{[ 23 ]} Зеленая революция принесла несколько социальных и экономических изменений, которые, наряду с фракционизмом политики в Пенджабе, увеличила напряженность между сельскими сикхами с профсоюзным правительством Индии. ^{[ 24 ]} В 1973 году Акали Дал выдвинул резолюцию Анандпур Сахиб, чтобы потребовать более вегетативных полномочий в штат Пенджаб. ^{[ 25 ]} Правительство Союза рассмотрело резолюцию сепаратистским документом и отклонило его. ^{[ 26 ]} Затем Джарнайл Сингх Бхиндранвейл присоединился к Акали Дал, чтобы запустить Дхарам Юдх Морча в 1982 году, чтобы реализовать разрешение Анандпур Сахиб. Бхиндранвейл поднялся на известность в сикхском политическом круге с его политикой принятия резолюции Анандпура , в которой он хотел объявить полуавтономный, федеральный регион Пенджаба как родину для сикхов. ^{[ 27 ]}

Бхиндранвейл был зачислен правительством за то, что он запустил сикхскую воинство в Пенджабе. ^{[ 28 ]} При Bhindranwale число людей, инициирующих Халсу, увеличилось. Он также повысил осведомленность среди населения о продолжающемся нападении на сикхские ценности политиками, утверждая, что их намерения влиять на сикхизм и искоренить ее индивидуальность, связывая его с пан-индийским индуизмом. ^{[ 28 ]} Бхиндранвале и его последователи все время начали носить огнестрельное оружие для самообороны. ^{[ 28 ]} В 1983 году он вместе со своими воинствующими последователями занимал и укреплял Акала Тахта . ^{[ 29 ]} В то время как критики утверждали, что он вступил в него, чтобы избежать ареста в 1983 году, на его имени не был выдан ордера на арест, и он регулярно находился в прессе в прессе и за его пределами. Он сделал сикхский религиозный построение своей штаб -квартиры и руководил кампанией за автономию в Пенджабе с сильной поддержкой генерала майора Шабега Сингха . Затем они нашли убежище в Акал Тахт как внесудебное насилие в отношении сикхов за несколько месяцев до операции Bluestar. ^{[ 30 ]}

1 июня 1984 года была запущена Operation Blue Star, чтобы снять его и вооруженных боевиков из Комплекса Золотого Храма . 6 июня, в День мученичества Гуру Арджана Дев, Бхиндранвейл был убит индийскими военными в ходе операции. ^{[ 31 ]} Операция, проведенная в Гурудваре, вызвала возмущение среди сикхов и увеличила поддержку движения Халистана. ^{[ 16 ]} Через четыре месяца после операции, 31 октября 1984 года, премьер -министр Индии Индира Ганди был убит в Мстите ее двумя телохранителями, Сатвантом Сингхом и Бантом Сингхом . ^{[ 32 ]} Общественный протест из -за смерти Ганди привел к убийству сикхов в последующей сикхской резне 1984 года. ^{[ 33 ]} Эти события сыграли важную роль в насилии сикхскими боевиками, поддерживаемыми Пакистаном, и потребляли Пенджаб до начала 1990 -х годов, когда движение Халистана в конечном итоге было разбито в Пенджабе. ^{[ 34 ]}

Фон

В 1950 -х годах произошло движение пенджабского суба для лингвистической реорганизации состояния Пенджаба и статуса для языка пенджабского языка, что правительство, наконец, согласилось в 1966 году после протестов и рекомендации Комиссии по реорганизации штатов. ^{[ 16 ]} Государство Восточное Пенджаб был позже разделен на штаты Химачал -Прадеш , новое государство Харьяна и нынешний день Пенджаба . ^{[ 35 ]}

Процесс сикхского отчуждения от национального мейнстрима был введен в движение вскоре после независимости из -за коммунизма национальных и региональных партий и организации, включая RSS , Ян Санг , и Арья Самадж , усугубляемые конгрессом и местными политиками и фракциями. ^{[ 36 ]} По словам генерального индийского генерала Афсира Карима , многие наблюдатели полагали, что сепаратистские настроения начались в 1951 году, когда индусы пенджаби отрекались между двумя сообществами. ^{[ 36 ]} Реорганизация 1966 года оставила сикхов очень недовольными, с неразрешенным статусом Чандигарха и распределением речных вод усиливает горькие чувства. ^{[ 36 ]}

В то время как зеленая революция в Пенджабе оказала несколько положительных воздействий, введение механизированных сельскохозяйственных методов привело к неравномерному распределению богатства. Промышленное развитие не было сделано в тех же темпах развития сельского хозяйства, правительство Индии неохотно создавало тяжелые отрасли в Пенджабе из-за своего статуса пограничного государства с высоким риском с Пакистаном. ^{[ 37 ]} Быстрое увеличение возможностей высшего образования без адекватного роста рабочих мест привело к увеличению безработицы образованной молодежи. ^{[ 16 ]} Получающаяся безработная сельская сикхская молодежь была привлечена к боевикам и сформировала основу воинственности. ^{[ 38 ]}

После того, как он был направлен на выборах в Пенджаб в 1972 году , ^{[ 25 ]} Акали Дал выдвинул резолюцию Анандпур Сахиб в 1973 году для решения этих и других жалоб, ^{[ 39 ]} и требовать большей автономии Пенджабу. ^{[ 25 ]} Резолюция включала как религиозные, так и политические вопросы. Он попросил признать сикхизм как религию, он также потребовал, чтобы власть была в целом лишена от центрального правительства штатов. ^{[ 16 ]} Резолюция Анандпура была отвергнута правительством как сепаратистский документ. Тысячи людей присоединились к движению, чувствуя, что оно представляет собой реальное решение для таких требований, как большая доля воды для орошения и возвращение Чандигарха в Пенджаб. ^{[ 40 ]}

Столкновения сикх-Ниранкари 1978 года находились в сикхской общине, но пропорциональная позиция Ниранкари некоторых индусов в Пенджабе и Дели привела к дальнейшему дивизии, включая членов Яна Санга, таких как Харбанс Лал Ханна Против статуса священного города для Амритсара , поднятия воспалительных лозунгов, таких как «Качха, Кара, Кирпан, Бхэхо Ико Пакистан» («Те, кто носит 5 кс (сикхи), посылают их в Пакистан»), привели к агрессивным прилавкам. ^{[ 39 ]}

История

Дхарам Юдх Морча

Бхиндранвейл поднялся на известность в сикхском политическом круге с его политикой принятия резолюции Анандпур Сахиб . ^{[ 27 ]} Индира Ганди , лидер конкурирующего конгресса Акали Дала , рассмотрел резолюцию Анандпур Сахиб как сепаратистский документ, хотя он был чисто гуманитарным и, согласно более ранним обещаниям правительства, но отвергнуто. ^{[ 26 ]} Правительство считало, что принятие резолюции позволило бы Пенджабу быть автономным.

Поскольку высококачественные полицейские методы, обычно используемые для общих преступников, использовались на протестующих во время Дхарам Юдх Морча , создавая государственные репрессии, влияющие на очень большой сегмент населения Пенджаба, ответное насилие произошло из-за участка сикхского населения, расширяя масштаб конфликта Благодаря использованию насилия государства в отношении своего народа, создание свежих мотивов для сикхской молодежи, чтобы обратиться к мятежу. ^{[ 41 ]} Концепция Халистана все еще была расплывчатой, даже если комплекс был укреплен под влиянием бывших чиновников армии сикхской армии, отчужденных правительственными действиями, которые в настоящее время консультировали Бхиндранвейл, генерал -майор Шабег Сингх и отставной генерал -майор и бригадный мохадер Сингх, и в этот момент была концепция была концепция Все еще не связан прямо с движением, которое он возглавил. ^{[ 41 ]} В других частях Пенджаба «состояние хаоса и репрессивных полицейских методов« объединяется для создания «настроения подавляющего гнева и обиды в сикхских массах против властей», что делает Бхиндранвейл еще более популярным и требованиям независимости завоевать валюту, даже Среди умеренных и сикхских интеллектуалов. ^{[ 41 ]} Внесудебные убийства полицией православной сикхской молодежи в сельской местности в Пенджабе летом и зимой 1982 года и началом 1983 года вызывают репрессии. ^{[ 42 ]} Более 190 сикхов были убиты за первые 19 месяцев протестного движения. ^{[ 43 ]}

Операция Blue Star

Операция «Синяя звезда» была индийской военной операцией, проведенной между 1 и 8 июня 1984 года, приказанной премьер -министром Индирой Ганди убрать религиозного лидера Джарнаила Сингха Бхиндранвале и его вооруженных последователей из зданий комплекса Хармандир Сахиб в Амритсаре , Пенджаб . ^{[ 44 ]} сикхской политической партии Акали Дал В июле 1983 года президент Харчаран Сингх Лонговал пригласил Бхиндранвейле пройти резиденцию в комплексе Золотого Храма . ^{[ 45 ]}^{[ 32 ]} Позже Бхиндранвале сделал Священный Храмовый комплекс Оружейной и штаб -квартирой. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} В насильственных событиях, ведущих к операции «Синяя звезда», боевики погибли 165 Ниранкари, индусов и Ниранкариса, даже 39 сикхов, против Бхиндранвале, были убиты. Общее количество смертей составило 410 в насильственных инцидентах и беспорядках, в то время как 1180 человек получили ранения. ^{[ 48 ]}

Сообщения о контрразведке индийских агентств сообщили, что три выдающихся деятельности в операции, Шабег Сингх , Балбир Сингх и Амрик Сингх совершили по меньшей мере шесть поездок в Пакистан в период с 1981 по 1983 год. ^{[ 6 ]} Разведывательное бюро проводилась обучение оружию сообщило, что в Гурдварах в Джамму и Кашмире и Химачал -Прадеш . По сообщениям, KGB работающих отказался от исследовательского и анализа крыла (RAW) о ЦРУ и ISI, вместе над планом Пенджаба, под кодовым названием «Гибралтар». Сырье, от своего допроса офицера пакистанской армии , получила информацию о том, что более тысячи подготовленных специальных коммандос пакистанской армии были отправлены в индийский Пенджаб, чтобы помочь Бхиндранвле в его борьбе с правительством. Большое количество пакистанских агентов также путешествовали по контрабанде в Кашмире и Кутче в течение трех дней, заканчивающихся 8 июня. Правительство Индии инициировало операцию по очистке по всему Пенджабе, кодовой из операции Woodrose . ^{[ 6 ]}

Армия недооценила огневую мощь, обладающую боевиками. У боевиков были китайцы, созданные ракетными гранаточками с возможностями пирсинга. Танки и тяжелая артиллерия использовались для нападения на боевиков с использованием противотанкового и пулеметного огня от сильно укрепленного Акала Тахта. После 24-часовой перестрелки армия, наконец, вырвала контроль над храмовым комплексом. Показатели жертв для армии были 83 мертвы и 249 получили ранения. ^{[ 49 ]} Согласно официальной оценке, представленной правительством Индии, 1592 год были задержаны, и было 493 комбинированных боевых и гражданских жертв. ^{[ 50 ]} Высокие жертвы гражданского населения были приписаны государством боевикам, использующим паломников, пойманных в Храм в качестве человеческих щитов . ^{[ 51 ]} По словам генералов индийской армии, было «сомнительно», что Бхиндранвейл имел какую -либо уверенность в помощи или обещании убежища от Пакистана, поскольку он не пытался сбежать с какими -либо партнерами, в дополнение к традициям мученичества. ^{[ 52 ]}

Убийство индиры Ганди и анти-сикхские беспорядки

Операция Bluestar подверглась критике со многими сикхами, которые интерпретировали военные действия как нападение на сикхскую религию. ^{[ 53 ]} Через четыре месяца после операции, 31 октября 1984 года, Индира Ганди была убита в местинге своими двумя сикхскими телохранителями, Сатвантом Сингхом и Бантом Сингхом . ^{[ 32 ]}

Общественный протест и подстрекательство общественности несколькими громкими политиками и актерами ^{[ 54 ]} За смерть Ганди привели к убийствам более 3000 сикхов в последующих анти-сикхских беспорядках 1984 года . ^{[ 33 ]} После беспорядков правительство сообщило, что 20 000 бежали от Дели; Народный союз гражданских свобод сообщил «по крайней мере» 1000 перемещенных лиц . ^{[ 55 ]} Наиболее пострадавшими регионами были сикхские районы Дели . Правозащитные организации и газеты по всей Индии считали, что резня была организована. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Сговор политических должностных лиц в отношении насилия и судебного невозможности наказывать преступников отчуждали сикхов и повышенную поддержку движения Халистана. ^{[ 59 ]}

Воинственность

С момента погрома в ноябре 1984 года сикхи считали себя осажденным сообществом. ^{[ 60 ]} Большинство сикхов в Пенджабе пришли, чтобы поддержать повстанцев, поскольку суровые полицейские меры, преследование невинных сикхских семей и фальшивые встречи из государства постепенно усилили поддержку и обеспечивали новые мотивы для разгневанной молодежи, чтобы присоединиться к повстанцам, которые превозносили Сообщество как мученики, как они были убиты полицией. ^{[ 60 ]} Дискриминационная деятельность полиции по отношению к сикхам значительно увеличивала отчуждение, что вызвало неизбирательные инциденты воинственных веществ. ^{[ 60 ]} Тем не менее, повстанческие группы также были очень уязвимы для проникновения силами безопасности, обеспечивая возможные мотивы для частого убийства тех, кто подозревается в том, что они являются информаторами. ^{[ 60 ]}

Секция сикхов обратилась к воинственности в Пенджабе; Некоторые сикхские боевики стремились создать независимое государство, называемое Халистаном, посредством актов насилия, направленных на членов индийского правительства, армии или сил. Другие требовали автономного государства в Индии, основанном на разрешении Анандпур Сахиб . Раджив Ганди поздравил «большое количество» сикхов в своей речи в 1985 году с тем, что он впервые осудил действия боевиков «. ^{[ 61 ]}

Антропологическое исследование Puri et al. развлекал веселье, волнение и выражение мужественности, как объяснения молодым людям присоединиться к боевикам и другим религиозным националистическим группам. Puri et al. заявил, что недооцененные и неграмотные молодые люди, и с немногими перспективами работы присоединились к групп боевиков в прохалистане с «весельем» в качестве одной из основных причин, утверждая, что стремление к Халистану было мотивацией только для 5% «боевиков». ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Среди арестованных боевиков был Харджиндер Сингх Джинда, который был осужденным грабителем банка и сбежал из тюрьмы, Девиндер Сингх Бай, подозреваемый по делу об убийстве и был близким партнером Бхиндранвейла, и двумя контрабандистами с наркотиками, Упкар Сингх и Бакшиш Сингх. ^{[ 64 ]} Тем не менее, в отставке генерал индийской армии Афсир Карим описал «мифы», которые стали частью обычной мудрости истеблишмента, в том числе «сикхов, не имели причины быть недовольными или недовольными» или «не иметь обид», или что «терроризм и насилие - это работа горстки ошибочной молодежи и преступников, и может быть ограничено сильными мерами, принятыми аппаратом закона штата и порядок », заявляя, что терроризм был предварительной стадией мятежа в Пенджабе, что он был хорошо организован, и и что боевики были очень мотивированы, и это преступление не было их мотивом. ^{[ 65 ]} Армейские лидеры во время более ранней операции отметили, что «теперь стало очевидно, что это не сбродная армия, но решительная повстанческая армия выстрелила религиозным рвением». ^{[ 47 ]} Движение только начнет привлекать элементы Lumpen в конце 1980 -х годов, присоединившись к очарованию денег, а не за долгой заветной причиной отдельной родины для сикхов, ^{[ 66 ]} а также наступления, такие как Наксалиты , которые «воспользовались ситуацией для своих собственных целей». ^{[ 61 ]}

Согласно Хьюман Райтс Вотч в начале, в 1980 -х годах боевики совершили неизбирательные взрывы в переполненных местах, поскольку индийские силы безопасности убили, исчезли и замучили тысячи невинных сикхов во время своей кампании по борьбе с повстанцами. ^{[ 67 ]} В тот же день, в другом месте, группа боевиков убила двух чиновников во время нападения на поезд. ^{[ 30 ]}^: 174 Поезда подвергались нападению, и люди были застрелены после того, как их вытащили из автобусов.

Конгресс (I) Центральное правительство отклонило свое собственное правительство Пенджаба, объявив чрезвычайное положение и наложило правление президента в штате. ^{[ 30 ]}^: 175

Операция Blue Star и анти-сикхские беспорядки по всей северной Индии были важными событиями в эволюции движения Халистана. Националистические группы росли в количестве и силе. ^{[ 6 ]} Финансовое финансирование от сикхской диаспоры резко возросло, и сикхи в США, Великобритании и Канаде пожертвовали тысячи долларов каждую неделю за мятеж. Манбир Сингх Чахеру, начальник сикхской боевой группы Khalistan Commando Force, признал, что получил более 60 000 долларов от сикхских организаций, действующих в Канаде и Великобритании. В одном из воинствующих заявили: «Все, что нам нужно сделать, это совершить насильственный акт, и деньги за нашу дело резко возросли». ^{[ 68 ]} Сын Индиры Ганди и политический преемник, Раджив Ганди , безуспешно пытались принести мир в Пенджаб. ^{[ 46 ]}

Возможность, которую правительство имело после 1984 года, была потеряна, и к марту 1986 года Золотой храм вернулся под контроль сикхского института Дамдами Таксала . ^{[ 6 ]} К 1985 году ситуация в Пенджабе стала очень нестабильной. В декабре 1986 года сикхские боевики напали на автобус, в котором 24 индуса были застрелены, а 7 были ранены и застрелены возле Худы в районе Хошиарпур в Пенджабе. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} К началу 1990 года сикхская боевика начала убивать пропорционально больше сикхов, чем индусов. В период 1981–1989 гг. 5521 человек, в том числе 451 полицейский человек был убит террористами. В период 1990–1991 годов было убито 6000 человек, в том числе 973 полицейских, военизированные формирования, домашние охранники и специальный полицейский. ^{[ 71 ]} Воинствующие организации, такие как Babbar Khalsa, начали выпускать указы в попытке восстановить идеологическое обоснование заглушки, которое в настоящее время приобрело значительную криминализацию в его практике. Школам было приказано обязывать религиозную форму и запретить юбки для девочек, другие требования включали в себя продвижение пенджабского языка, запрет на алкоголь, сигареты, мясо и определенное свадебное поведение. Боевики поджигают различные филиалы банка, чтобы обеспечить их продвижение пенджаби, журналисты и газеты были застрелены, чтобы заставить средства массовой информации изобразить боевиков в более благоприятном свете и добавить почетные титулы перед именами определенных боевиков. ^{[ 72 ]}

Убийства, совершенные боевиками (на основе газетных отчетов 89/90)
	1984	1985	1986	1987	1988	1989	1990	Общий	Источник
Невины убиты	339	55	478	815	1839	1800	1800	7126	^{[ 73 ]}
Полиция или сотрудники службы безопасности убили	20	8	42	95	42	428	440	1075	^{[ 73 ]}

Предполагаемое участие в Пакистане

По словам генерального индийского генерала Афсира Карима, «нечего предположить, что первоначальный разрыв между сикхами и национальным мейнстримом был спроектирован внешним агентствами». ^{[ 74 ]} Первый импульс произошел вскоре после обретения независимости в 1951 году, когда индусы пенджаби под влиянием местных индуистских радикальных групп, ^{[ 74 ]} оставил пенджаби, чтобы назвать хинди своим родным языком в фальсифицированных переписи, чтобы предотвратить формирование пенджабского суба , что выявило другие различия между двумя общинами на открытом воздухе. ^{[ 74 ]} Несмотря на это, для этого потребовалось событие масштабы «Синяя звезда», чтобы привести к воинственности в организованной форме. ^{[ 74 ]} Период предварительного операции вызвал достаточное количество тепла, чтобы привлечь интерес Пакистана, но это была Operation Blue Star, которая дала последний толчок злой сикхской молодежи, чтобы пересечь границу и принять пакистанскую помощь и поддержку. ^{[ 74 ]} Даже тогда их гнев был «не особенно против индуистской популяции, а против унижения голубой звезды, усугубляемого анти-сикхскими беспорядками 1984 года». ^{[ 74 ]}

, принадлежащая Пакистанам, В 1964 году радиостанция начала транслировать сепаратистскую пропаганду, предназначенную для сикхов в Пенджабе, которая продолжалась во время индо-пакистанской войны 1965 года . ^{[ 64 ]} Пакистан продвигал сикхское сепаратистское движение с 1970 -х годов. Премьер -министр Пакистана Зульфикар Али Бхутто политически поддержал идею Халистана, где это возможно. При Zia Ul Haq эта поддержка стала еще более заметной. Мотивом поддержки Халистана стала месть за роль Индии в разделении Пакистана в 1971 году и дискредитировать глобальный статус Индии, разделяя сикхское государство, чтобы подтвердить Джинны наций теорию двух . ^{[ 6 ]} Зия рассматривала это как возможность ослабить и отвлечь Индию в другой войне за повстанцы после пакистанской военной доктрины, чтобы « кровью Индию с тысячей порезов ». Бывший генеральный директор ISI Хамид Гул однажды заявил, что «сохранение дестабилизированного Пенджаба эквивалентно пакистанской армии, имеющей дополнительное подразделение без каких -либо цены для налогоплательщиков». ^{[ 75 ]}

С начала 1980-х годов для выполнения этих мотивов, шпионское агентство межпространства (ISI) Пакистана стало связанным с движением Халистана. ^{[ 6 ]} ISI создал специальную ячейку Пенджаба в своей штаб -квартире, чтобы поддержать боевиков -сикхских последователей Бхиндранвейла и снабжать их оружием и боеприпасами. Воинственные тренировочные лагеря были созданы в Пакистане в Лахоре и Карачи для их обучения. ISI развернула свои полевые разведывательные подразделения (ПФР) на границе Индо-Пака . Такие организации, как Bhindranwale Tiger Force, Сила Коммандос Халистана, Сила освобождения Халистана и Баббар Халса, получили поддержку. ^{[ 6 ]}

Трехфазный план последовал клетка Пенджаба ISI. ^{[ 6 ]}

Фаза 1 имела цель инициировать отчуждение сикхов от остальных людей в Индии.
Фаза 2 работал, чтобы поднять правительственную организацию и организовать массовые волнения, выступающие против правительства.
Фаза 3 ознаменовала начало правления террора в Пенджабе , где правительство стало жертвами насилия со стороны боевиков и противоречиев, из-за которого будет вызван порочный цикл терроризма и возникнет полный хаос. ^{[ 6 ]}

ISI также попытался подарить апелляции на Пантовый комитет из пяти человек, избранный из числа религиозных лидеров Панта в Пандж-Тахтс , а также комитета Shiromani Gurdwara в качестве сторонников сикхской религии, а также комитета Shiromani Gurdwara Parbandhak из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов из-за его существенных финансовых ресурсов В ^{[ 6 ]} И как оба сикхских комитета оказали серьезное политическое влияние на Пенджаб и Нью -Дели. ^{[ 6 ]}

Сикхи в Пакистане были небольшим меньшинством, и Пантический комитет в Пакистане помогал пропагандистской кампании ISI в ее пропаганде и психологической войне. Сикхская община в стране и за рубежом была ее целью. Пантовый комитет произнес религиозные речи и раскрывая случаи пыток для сикхов. Сикхи были спровоцированы, чтобы взять оружие против индийского правительства «во имя гипотетической автономной сикхской нации». ^{[ 6 ]}

ISI использовал пакистанские сикхи в качестве партнеров для его работы в индийском Пенджабе. Программа обучения боевиков была распространена, и сикхские гурдвары по обе стороны международной границы были использованы в качестве места для проживания и арсенала для хранения оружия и боеприпасов. ^{[ 6 ]}

Прямое воздействие этих действий ощущалось во время операции «Синяя звезда», где сикхские повстанцы, сражающиеся против армии, были обнаружены хорошо обучены в войне и имели достаточно боеприпасов. ^{[ 6 ]} После операции «Синяя звезда» несколько современных оружия, найденного в храмовом комплексе с пакистаном или китайской маркировкой на них. ^{[ 76 ]}

Обучение и инфраструктура

Пакистан участвовал в обучении, руководстве и вооружении сикхских боевиков. ^{[ 6 ]} боевиках сикхских о сикх о Отчеты допросе вызывает взрывы с использованием пороха со стороны сикхских лидеров боевиков и офицеров пакистанской армии. В Пакистане была создана дюжина тренировочных лагерей боевиков вдоль международной границы. В этих лагерях находились сикхские боевики с 1500 по 2000 годы, которые были переданы партизанской войной. ^{[ 64 ]} В сообщениях также предполагалось, что планы ISI вызвали взрывы в таких крупных городах, как Амритсар, Лудхияна, Чандигарх, Дели и нацеливание на политиков. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Согласно KPS Gill, боевики в основном использовали грубые бомбы, но с 1990 -х годов более современные взрывчатые вещества, поставляемые Пакистаном, стали широко распространены в использовании среди них. Количество жертв также увеличилось с большим количеством взрывчатых веществ в результате использования боевиков. ^{[ 6 ]}

Оружие

Предоставляя современное изощренное оружие для сикхских экстремистов, пакистанский ISI был эффективен в создании среды, которая проводила партизанскую войну . ^{[ 6 ]}

Воинство из Баббар Халсы , которая была арестована в начале 1990 -х годов, сообщил индийским властям о пакистанских ISI планы использовать самолеты для атак в Камикадзе на индийские установки. Сикхи, однако, отказались участвовать в таких операциях по религиозным основаниям, так как сикхизм запрещает убийствам самоубийства. ^{[ 6 ]} В угоне в 1984 году использовался изготовленный немецкий пистолет, и во время расследований федеральная разведывательная служба Германии подтвердила, что оружие было частью партии оружия для пакистанского правительства. Американское правительство затем выпустило предупреждения по поводу инцидента, после чего серия уголов индийских самолетов прекратилась. ^{[ 6 ]}

Конец насилия

В период с 1987 по 1991 год Пенджаб был размещен под правлением неэффективного президента и управляется из Дели . Выборы в конечном итоге были проведены в 1992 году, но явка избирателей была бедной. Было сформировано новое правительство Конгресса (i), и оно дало начальнику полиции Пенджаба (Индия) KPS Gill свободную руку.

Под его командованием полиция запустила несколько операций на основе разведки, таких как Operation Black Thunder, чтобы нейтрализовать сикхских боевиков. Полиция также была успешной в убийстве многочисленных ценных боевиков, подавляя таким образом насилие и положил конец массовым убийствам. ^{[ 79 ]}

К 1993 году мятеж Пенджаба прекратился, и последним крупным инцидентом является убийство главного министра Беанта Сингха, произошедшего в 1995 году. ^{[ 6 ]}

1714 сотрудников службы безопасности, 1700 солдат, 7 946 боевиков и 11 690 некомбатантов были убиты на протяжении всего конфликта. В некоторых источниках указаны более высокие цифры для некомбатантных смертей. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 11 ]}^{[ 80 ]}

Временная шкала

**Пенджаб -хронология хронология**
Дата	Событие	Источник
Март 1967 г.	Акали Дал сильно побеждает Индийскую партию Конгресса на последовательных выборах после выборов законодательного собрания в Пенджабе в 1967 году .
Март 1972	Акали Дал проигрывает на выборах в Пенджабе , Конгресс побеждает.
17 октября 1973 года	Акалис просит их права через резолюцию Анандпур Сахиб
25 апреля 1980 года	Гурбачан Сингх из Sant Nirankari Sect застрелил мертвым.
2 июня 1980 года	Акалис теряет подозрительных выборов в Пенджабе	^{[ 81 ]}
16 августа 1981 года	Сикхи в Золотом Храм встретить иностранного корреспондента об их взглядах на Халистан	^{[ 82 ]}
9 сентября 1981 года	Джагат Нарайн , редактор, Hind Samachar Group, убит.	^{[ 83 ]}
29 сентября 1981 года	Сикхские сепаратисты угнали самолеты в Пакистан.	^{[ 84 ]}
11 февраля 1982 года	США дают визу Джагджит Сингху Чаухану .	^{[ 85 ]}
11 апреля 1982 года	US Khalistani GS Dhillon запрещено из Индии	^{[ 86 ]}
Июль 1982	Сикхские боевики штурмуют парламент в протесте, связанном со смертью 34 сикхов, которые подвергались пыткам под стражей в полиции.	^{[ 87 ]}
4 августа 1982 года	Акалис требует автономии и гражданских прав на Пенджаб	^{[ 88 ]}
11 октября 1982 года	Сикхские сцены протесты в индийском парламенте, который насильственно разбит	^{[ 87 ]}
Ноябрь 1982	Longowal угрожает нарушить азиатские игры , но сикхи арестованы и похищены, прежде чем добраться до игры, протесты нарушены	^{[ 89 ]}
27 февраля 1983 года	Сикхи разрешили нести кинжалы на домашних рейсах	^{[ 90 ]}
23 апреля 1983 года	полиции Пенджаба Заместитель генерального инспектора А. С. Атвала был застрелен, когда он оставил соединение Хармандира Сахиба неизвестным боевиком, который, как полагают, были антидамдами Таксал и анти-Бриндранвейл Сикхский	^{[ 91 ]}
3 мая 1983 года	Джарнаил Сингх Бхиндранвейл , переговоры о насилии, увековеченном против сикхов, не сообщив с 1977 года в Харьяне, Раджастхане и некоторых деревнях Южного Пенджаба и для Индии, чтобы действовать	^{[ 92 ]}
18 июня 1983 года	Детектив -инспектор из полиции Пенджаба, убитый сикхскими боевиками.	^{[ 93 ]}
14 июля 1983 года	Четыре полицейских убиты сикхскими боевиками.	^{[ 93 ]}
21 сентября 1983 года	Старший суперинтендант полиции Пенджаба ранен, а его охрана убила сикхскими боевиками.	^{[ 93 ]}
29 сентября 1983 года	5 полицейских констеблей Пенджаба убиты сикхскими боевиками за неделю.	^{[ 93 ]}
14 октября 1983 года	3 человека убиты на индуистском фестивале в Чандигархе	^{[ 94 ]}
5 октября 1983 года	6 индуистских пассажиров вытащили с автобуса и застрелили в 1983 году резня в 1983 году .	^{[ 95 ]}^{[ 93 ]}
6 октября 1983 года	Правило президента, наложенное в Пенджаб	^{[ 93 ]}
Октябрь 1983	3 индусы сняли поезд и убили.	^{[ 96 ]}
21 октября 1983 года	Пассажирский поезд был сорвался, и 19 сельскохозяйственных рабочих из Бихара были убиты сикхскими боевиками вместе с двумя другими пассажирами.	^{[ 93 ]}
18 ноября 1983 года	Автобус был захвачен, а 4 индуистских пассажира были убиты сикхскими боевиками.	^{[ 93 ]}
9 февраля 1984 года	Индуистская свадебная процессия в Хэмбран из района Лудхияны, бомбардированной сикхскими боевиками. 14 сообщили о мертвых.	^{[ 97 ]}
14 февраля 1984 года	Шесть полицейских, похищенных от поста в Амритсаре, и один из них убил в неволе.	^{[ 91 ]}
14 февраля 1984 года	Более 12 человек погибли в сикх-иинду беспорядках в Пенджабе и Харьяне.	^{[ 93 ]}
19 февраля 1984 года	Столкновения сикх-Хинду распространяются в Северной Индии.	^{[ 98 ]}
23 февраля 1984 года	11 индусов убиты и 24 ранены сикхскими боевиками.	^{[ 99 ]}
25 февраля 1984 года	6 индусов погибли в автобусе сикхскими боевиками, всего 68 человек погибли за последние 11 дней.	^{[ 100 ]}
29 февраля 1984 года	Бхиндранвале все еще открыто говорит о том, чтобы сначала искать гражданские права для сикхов и Пенджаба, прежде чем искать Халистан, в отличие от группы АКДж.	^{[ 101 ]}
28 марта 1984 года	Харбанс Сингх Манчанда, президент управления Сикха Гурудвара (DSGMC), убил.	^{[ 102 ]}
3 апреля 1984 года	Популярность боевиков растет, как и нестабильность в Пенджабе.	^{[ 103 ]}
8 апреля 1984 года	Longowal пишет - он больше не может контролировать Bhindranwale	^{[ 104 ]}
14 апреля 1984 года	Суриндер Сингх Содхи, последователь Бхиндранвале, застрелен в храме мужчиной и женщиной.	^{[ 105 ]}
17 апреля 1984 года	Смерть 3 сикхских активистов в фракционных боях.	^{[ 106 ]}
27 мая 1984 года	Политик Ферозепур, убитый сикхскими боевиками после того, как признался в фальшивых полицейских встречах с убийствами «террористов».	^{[ 107 ]}
1 июня 1984 года	Всего средств массовой информации и прессы Black Out в Пенджабе, железнодорожные, дорожные и воздушные услуги в Пенджабе приостановлены. Вступление иностранцев и NRIS также была запрещена, а водоснабжение и электроснабжение сокращалось.	^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}
1 июня 1984 года	Операция Blue Star для удаления боевиков из Хармандира Сахиба начинается, Пенджаб отключается из внешнего мира.	^{[ 111 ]}
3 июня 1984 года	Армия берет контроль над безопасностью Пенджаба.	^{[ 112 ]}
6 июня 1984 года	5-дневная битва за контроль над Золотым Храмом завершается.	^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}
6 июня 1984 года	Джарнайл Сингх Бхиндранвейл, застреленная военными.	^{[ 115 ]}
7 июня 1984 года	Индийские военные, наконец, полностью контролируют Хармандир Сахиб через 8 дней. Операция Bluestar завершает.	^{[ 116 ]}
8 июня 1984 года	27 сикхов, убитых в протестах в Сринагаре, Лудхиана, Амритсар после того, как правительственные силы без разбора уволены протестующими.	^{[ 117 ]}
9 июня 1984 года	Оружие и боеприпасы сикхских боевиков внутри Золотого храма, захваченного индийскими войсками. 2 индийских войска и 4 боевика, убитые в перестрелке на окраине Амритсара.	^{[ 118 ]}^{[ Проверьте цитату синтаксис ]]}
10 июня 1984 года	Сообщения о анти-сикхских беспорядках и убийствах в Дели.	^{[ 119 ]}
11 июня 1984 года	Переговорщики близко к урегулированию на водах.	^{[ 120 ]}
24 августа 1984 года	7 Сикхские боевики похищают 100 пассажиров в 1984 году, индийские авиалинии Airbus A300 .	^{[ 121 ]}
31 октября 1984 года	Индира Ганди убила ее 2 сикхские телохранители, Сатвант Сингх и Бант Сингх в ответ на операцию Bluestar .	^{[ 122 ]}
1 ноября 1984 года	В отдавливании убийства Индиры Ганди в Дели начинаются анти-сикхские беспорядки 1984 года .	^{[ 56 ]}
3 ноября 1984 года	Антикхское насилие завершается. В общей сложности 2733 сикха были убиты в результате насилия.	^{[ 56 ]}
23 июня 1985 года	Авиационная служба 182 года была бомбила сикхскими террористами, убивающими 329 пассажиров (включая 22 члена экипажа); Почти все они индусы
20 августа 1985	Харчаран Сингх Лонговал, убитый сикхскими боевиками.	^{[ 123 ]}
29 сентября 1985 года	60% голосов, Акакик Дал 73 из 115 мест, Барнала СМ	^{[ 124 ]}
26 января 1986 года	У сикхов есть глобальное собрание, и восстановление Акала Тахта объявило, а также пять членов Пантового комитета, отобранного и предъявляют написанную конституцию Халистана.	^{[ 125 ]}
29 апреля 1986 года	Резолюция Халистана, проходящая от Сарбат Халса и Калистана Коммандос, также сформировалась в Акале Тахт с более чем 80 000 сикхов.	^{[ 126 ]}
25 июля 1986 г.	14 индусов и один сикхский пассажир погибли в 1986 году резня на автобусе Muktsar 1986 года сикхскими боевиками.	^{[ 127 ]}
30 ноября 1986 года	24 индуистских пассажира, убитых в 1986 году в автобусной резни в Хошиарпуре сикхскими боевиками.	^{[ 128 ]}
19 мая 1987 года	Член государственного комитета CPI (M) Товарищ Дипак Дхаван был убит в деревне Сангха, Тарн Таран.	^{[ 129 ]}
7 июля 1987 года	Сикхские боевики из Коммандос -Силы Халистана напали на два автобуса. Они выделили и убили 34 индуистских автобусных пассажиров в резне на автобусе Lalru 1987 года .	^{[ 130 ]}
12 мая 1988 года	Операция Black Thunder II, инициированная для удаления боевиков из Хармандира Сахиба.	^{[ 131 ]}
10 января 1990	Старший суперинтендант полиции Баталы, Гобинд Рам, убил в результате возмездия за возмездие для него и его индуистских полицейских вместе с сикхскими женщинами BSF во время обыска по деревне Гора Чор.	^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}
15 июня 1991 года	80 человек, убитые в двух поездах сикхскими боевиками в 1991 году в Пенджабских убийствах .	^{[ 134 ]}
17 октября 1991 года	40 человек погибли и 197 ранены в 1991 году взрывы Рудрапура сикхскими боевиками в Уттаракханде. Все жертвы были индуистскими гражданскими лицами.
25 февраля 1992 года	Конгресс достигает крупной победы на выборах в ассамблею в Пенджабе.	^{[ 135 ]}
7 января 1993 года	Самая большая полицейская встреча Пенджаба, проведенная в деревне Чхичхрюл Техсил Батала; 11 Кхалистанских боевиков были успешно устранены.	^{[ 135 ]}
31 августа 1995	CM Пенджаба Бек -Сингх убит в результате взрыва бомбардировщиков сикхскими боевиками.	^{[ 136 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Другие части Индии в меньшем масштабе

^ Махмуд 1996 , с. 83: «Здесь я концентрируюсь на эпохальной битве в Золотом храме между боевиками и индийской армией, которая породила то, что мы теперь знаем как движение Халистан».
^ Карим, Афсир (1991). Контр терроризм, пакистанский фактор . Lancer Publishers. п. 36. ISBN 978-8170621270 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 26 февраля 2021 года . Ранее конфликт был ограничен несколькими радикальными группами, после [Операции Blue Star], он коснулся всего Пенджаба, при этом организованное мятеж не укоренился в Пенджабе до после операции.
^ Гейтс, Скотт; Рой, Каушик (2016). Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Routledge. п. 163. ISBN 978-1317005414 Полем Получено 10 октября 2017 года - через Google Books.
^ Марк Юргенсмейер (сентябрь 2003 г.). Террор в сознании Бога: глобальный рост религиозного насилия (3 -е изд.). Калифорнийский университет. п. 95. ISBN 978-0-520-24011-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Jaijee, Inderjit Singh (1999). Политика геноцида: Пенджаб, 1984–1998 (pdf ) Аджанта публикации. ISBN 978-8120204157 Полем OCLC 42752917 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v Kiessling, Hein (2016). Вера, единство, дисциплина: межподобие по вопросам (ISI) Пакистана . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-1849048637 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ Мартин 2013 , с. 190.
^ «Военный конфликт Пенджаба» (PDF) . Центральное разведывательное агентство. 12 декабря 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2017 года . Получено 14 августа 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Телфорд, Хэмиш (1 августа 2001 г.). «Контрольная повстанца в Индии: наблюдения из Пенджаба и Кашмира» . Журналы изучения конфликтов . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 14 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Jaije, Ind Singh (1999). Политика геноцидов: молитва, 1984–1998 гг. Очевидно, публикация. ISBN 978-8120204157 Полем OCLC 42752917 . 1769 полицейских и (по словам Джилла), равное число солдат - примерно 1700 - которые были убиты ... в той же речи Гилл также заявил, что «только 0,07 процента из 16 000 до 17 000 человек, удерживаемых за борьбу в Пенджабе Люди боялись дать показания ». Он добавил, что в настоящее время в Пенджабе в Пенджабе было 700 боевиков, а 1700 полицейских и равное количество армейских мужчин погибли в борьбе с терроризмом
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Военные и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия пострадавших и других цифр, 1492-2015, 4-е издание архивировано 27 июня 2022 года на машине Wayback , Micheal Clodfelter, p. 608, Макфарланд
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Пенджабские боевые атаки» . Одна Индия. 27 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .
^ «Операция Bluestar» . ДНК 5 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 30 августа 2017 года . Получено 14 августа 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мартин, Гас (2017), Понимание терроризма: проблемы, перспективы и проблемы , Sage, ISBN 9781506385839 В архивировании оригинала 5 апреля 2023 года , полученные 19 марта 2023 года , оценки пострадавших широко варьируются, от 25 000 сикхов и индусов, убитых в результате боевых претензий, примерно от 100 000 до 250 000 смертей, хотя эти последние (более высокие) претензии оспариваются.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шарма, Дивья. Этика, этноцентризм и исследования социальных наук . Routledge. п. 10. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 17 февраля 2022 года . Мартин не цитирует ни одного источника для этой информации. В своей работе Сингх и Ким (2018) отмечают, что официальное количество смертей во время повстанца составляло 30 000 человек. Оценки Мартина наиболее близки к оценкам, приведенным Советом Халистана.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рэй, Джаянта Кумар (2007). Аспекты международных отношений Индии, с 1700 по 2000 год: Южная Азия и мир . Pearson Education India. п. 484. ISBN 978-8131708347 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 июля 2018 года .
^ Brar, KS (1993). Операция Blue Star: The True Story . Дистрибьюторы издателей UBS. С. 56–57. ISBN 978-81-85944-29-6 .
^ Dogra, Sater Suta. "Операция Blue Star - Untold Story". Индус , 10 июня 2013 года. 9 августа 2013.
^ Mahmood 1996 , стр. Название, 91, 21, 200, 77, 19.
^ «Как Акалис позволил Бхиндранвале захватить золотой храм» . Scroll.in . Президент SGPC, г -н Тохра и умеренное руководство акалиса помогли Бхиндранвале; В противном случае никто не может жить в помещениях Золотого храма без разрешения президента SGPC. В конце концов, Bhindranwale не просто вошел.
^ Пенджабский кризис: катастрофический случай неудачных переговоров (отчет). Южная Азия Институт факультета политологии Университета Гейдельберга. Июнь 2008 . Получено 14 января 2021 года .
^ Сингх, Ягруп; Сингх, Нирмал (1 февраля 2021 г.). «Рост, динамика и снижение насилия в Пенджабе: критическая переоценка существующих объяснений» . Международный журнал исследований Пенджаба . 22 (1): 43–64. ISSN 0971-5223 . Получено 13 августа 2023 года .
^ Гупта, Шехар (15 декабря 1993 г.). «Вы не можете получить Халистана через военное движение: Джагат Сингх Чухан» . Индия сегодня .
^ Рэй, Джаянта Кумар (2007). Аспекты международных отношений Индии, с 1700 по 2000 год: Южная Азия и мир . Pearson Education India. п. 484. ISBN 978-8131708347 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сингх, Хушвант (2005). Резолюция Анандпур Сахиб и другие требования Акали . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-908059-5 Полем Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 апреля 2013 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джорджио Шани (2008). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху . Routledge. С. 51–60. ISBN 978-0-415-42190-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джоши, Чанд, Bhindranwale: миф и реальность (Нью -Дели: издательство Vikas, 1984), с. 129
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Махмуд 1996 , с. 77
^ Муни, SD (2006). Отвечая на терроризм в Южной Азии . Manohar Publishers & Distributors, 2006. с. 36. ISBN 978-8173046711 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 8 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роберт Л. Хардгрейв; Стэнли А. Кочанек (2008). Индия: правительство и политика в развивающейся стране . Cengage Learning. ISBN 978-0-495-00749-4 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 20 октября 2012 года .
^ Асит Джолли (25 июня 2012 г.). «Человек, который видел Бхиндранвейл мертвый: полковник Гуриндер Сингх Гуман» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 13 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Операция Blue Star: первая индийская попытка с воинствующим экстремизмом» . Dnaindia.com . 5 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Singh, Pritam (2008). Федерализм, национализм и развитие: Индия и Пенджабская экономика . Routledge. п. 45. ISBN 978-0-415-45666-1 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 29 июля 2010 года .
^ Документация, информация и исследовательская отделение, иммиграционная и беженцы, Dirb-IRB. Индия: Информация из четырех специалистов о Пенджабе, Ответ на запрос информации #Ind26376.EX, 17 февраля 1997 года (Оттава, Канада).
^ Сингх, атамджит. «Язык разделяется в Пенджабе» . Исследовательский журнал Южной Азии . 4 (1, весна 1997). Апна. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 4 апреля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карим 1991 , с. 29
^ Сумит Гангули; Ларри Даймонд; Марк Ф. Платтнер (2007). Государство демократии Индии . Jhu Press. п. 56. ISBN 978-0-8018-8791-8 Полем Получено 18 августа 2013 года .
^ Элвин Уильям Вулф; Хонганг Ян (1996). Антропологический вклад в разрешение конфликтов . Университет Джорджии Пресс. п. 17. ISBN 978-0-8203-1765-6 Полем Получено 18 августа 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Карим 1991 , с. 30
^ Акшайакумар Раманлал Десаи (1991). Расширение правительственного беззакония и организованной борьбы . Популярный Пракашан. С. 64–66. ISBN 978-81-7154-529-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карим 1991 , с. 32–33.
^ Петтигрю, Джойс (1987). «В поисках нового королевства Лахора». Тихоокеанские дела . 60 (1): 24. doi : 10.2307/27588827 . JSTOR 2758827 .
^ Dhillon, Gurdarshan Singh (1996). Правда о Пенджабе: SGPC White Paper (1 -е изд.). Амритсар, Пенджаб: Комитет Широмани Гурдвара Парбандхак. П. 198. ISBN 978-0836456547 .
^ Свами, Правин (16 января 2014 г.). «Сырой вождь консультировался с MI6 в наращивании до операции Bluestar» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
^ Khushwant Singh, История сикхов , том II: 1839–2004, Нью -Дели, издательство Оксфордского университета, 2004, с. 337.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Сикхский лидер в Пенджабе Адведь убит» . LA Times . Times Wire Services. 21 августа 1985 года. Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 14 июня 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Операция Bluestar, 5 июня 1984 г. Архивировал 8 апреля 2009 г. на машине Wayback
^ Марк Талли, Сатиш Джейкоб (1985). Амритсар; Последняя битва миссис Ганди (электронная книга изд.). Лондон п. 147, гл. 11. ISBN 978-0224023283 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 22 октября 2020 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ «Армия раскрывает поразительные факты о Bluestar» . Tribune India. 30 мая 1984 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Получено 9 августа 2009 года .
^ Белая бумага о агитации Пенджаба . Широман Акали Дал и правительство Индии . 1984. с. 169. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 15 июля 2018 года .
^ Поцелуй, Питер А. (2014). Победные войны среди людей: тематические исследования в асимметричном конфликте (иллюстрировано изд.). Потомак книги. п. 100. ISBN 978-1612347004 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 15 июля 2018 года .
^ Карим 1991 , с. 34
^ Вестерлунд, Дэвид (1996). Опрос светского государства: во всем мире возрождение религии в политике . C. Hurst & Co. p. 1276. ISBN 1-85065-241-4 .
^ Индия: нет справедливости для антисикского кровопролития 1984 года. (29 октября 2014 г.). Хьюман Райтс Вотч. https://www.hrw.org/news/2014/10/29/india-no-justice-1984-anti-sikh-bloodshed архивировал 6 января 2019 года на машине Wayback
^ Мухоти, Гобинда; Котари, Раджни (1984), кто виновен? , Народный союз за гражданские свободы , архивные с оригинала 9 сентября 2014 года , получен 4 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Беди, Рахул (1 ноября 2009 г.). «Смерть Индиры Ганди вспомнила» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 2 ноября 2009 года . Получено 2 ноября 2009 года . 25 -летие убийства Индиры Ганди возрождает воспоминания о примерно 3000 сикхов, убитых жестоко в упорядоченном погроме, который последовал за ее убийством
^ «Анти-сикхские беспорядки 1984 года, поддержанные правительством, полиция: CBI» . IBN Live . 23 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
^ Свадеш Бахадур Сингх (редактор еженедельника Шер-и-Панджаб): «Причал кабинета для сикха», The Indian Express , 31 мая 1996 года.
^ Смотреть/Азия, права человека; (США), врачи по правам человека (май 1994 г.). Мертвая молчание: наследие нарушений прав человека в Пенджабе . Хьюман Райтс Вотч. п. 10. ISBN 978-1-56432-130-5 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 29 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Карим 1991 , с. 20
^ Jump up to: ^а ^{беременный} JC Aggarwal; SP Agrawal (1992). Современная история Пенджаба . Концептуальная издательская компания. п. 117. ISBN 978-81-7022-431-0 Полем Получено 19 октября 2012 года .
^ Puri et al., Терроризм в Пенджабе, с. 68–71
^ Ван Дайк 2009 , с. 991.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Участие в Пакистане в сикхском терроризме в Пенджабе на основе убедительных доказательств: Индия» . Индия сегодня . 15 мая 1986 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
^ Карим 1991 , с. 65
^ Желительно, Раджшри (2008). «Движение Халистана в Индии: взаимодействие политики и государственной власти». Международный обзор современной социологии . 34 (1): 73. JSTOR 41421658 .
^ «Индия: время доставить справедливость для зверств в Пенджабе (Хьюман Райтс Вотч, 18-10-2007)» . 18 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2008 года . Получено 15 апреля 2020 года .
^ Прути, Радж (2004). Сикхизм и индийская цивилизация . Discovery Publishing House. п. 162. ISBN 978-8171418794 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 25 октября 2018 года .
^ Tempest, Rone (1 декабря 1986 г.). «Сикхские боевики убивают 24 индусов, рану 7 на автобусе Пенджаба» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 3 октября 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .
^ «Контр -терроризм в индийском Пенджабе: оценка системы кошек», архивировав 5 апреля 2021 года на машине Wayback . Сатп
^ Янке, Питер (1994). Этнические и религиозные конфликты: Европа и Азия . Дартмут. п. 232. ISBN 978-1-85521-540-5 .
^ Janek 1994 , p. 233.
^ Карим 1991 , с. 38
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Карим 1991 , с. 19
^ Сиррс, Оуэн Л. (2016). Пакистанский разведывательный дирекция Пакистана: скрытые действия и внутренние операции . Routledge. п. 167. ISBN 978-1317196099 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 7 ноября 2018 года .
^ «Операция Bluestar». Индия сегодня . 1999.
^ «Причастность Пакистана в терроризме против Индии» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
^ «ЦРУ, ISI поощряло сикхский терроризм: Ex-R & AW официальный» . Rediff News. 26 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .
^ Ганди под давлением, чтобы выгнать сикхов из Храма Архивировано 11 января 2021 года на машине Wayback The New York Times , 1988-05-11
^ Защита убийц: политика безнаказанности в Пенджабе, Индия, с.10, Джасакарана Каура, Хьюман Райтс Вотч
^ «Партия миссис Ганди побеждает в 8 из 9 штатов, проводящих выборы» . New York Times . 3 июня 1980 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .
^ Майкл Т. Кауфман (16 августа 1981 г.). «В Индии сикхи поднимают крик о независимой нации». New York Times .
^ «Стрелки стреляют чиновника в проблемном индийском штате». New York Times . 18 октября 1981 года.
^ Кауфман, Майкл Т. (30 сентября 1981 г.). «Сикхские сепаратисты угнали индийского реактивного самолета в Пакистан» . New York Times . Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 24 февраля 2021 года .
^ Майкл Т. Кауфман (11 февраля 1982 года). «Две визовые споры раздражают и интригуют Индию». New York Times .
^ «Сикхе сепаратиста запрещено посетить Индию». New York Times . 11 апреля 1982 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уильям К. Стивенс (12 октября 1982 г.). «Злой сикхс шторм Индийской сборки Ассамблеи» . New York Times .
^ Сикхская диаспора: поиск государственности Даршан Сингх Татла
^ Уильям К. Стивенс (7 ноября 1982 г.). «Сикхи поднимают ставку по опасной стоимости Индии». New York Times .
^ «Уступки, предоставленные сикхам правительством миссис Ганди». New York Times . 28 февраля 1983 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джилл, Канвар Пал Сингх (1997). Пенджаб, рыцари лжи . Har-Anand Publications. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Получено 9 июля 2018 года .
^ Сикх Святой Лидер рассказывает о насилии , Уильям К. Стивенс, «Нью -Йорк Таймс» , 3 мая 1983 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Джеффри, Робин (2016). Что происходит с Индией?: Пенджаб, этнический конфликт и тест на федерализм (2, иллюстрированный изд.). Спрингер. п. 167. ISBN 978-1349234103 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 5 ноября 2018 года .
^ Уильям К. Стивенс (16 октября 1983 г.). «Миссис Ганди говорит, что терроризм потерпит неудачу». New York Times .
^ Уильям К. Стивенс (7 октября 1983 г.). «Индийское правительство захватывает государство, охваченное религиозными раздорами».
^ Уильям К. Стивенс (23 февраля 1984 г.). «11 человек, убитые в Пенджабском беспорядке». New York Times .
^ Санджой Хазарика (9 февраля 1984 г.). "Общая забастовка лишает Пенджаб" New York Times
^ «Столкновения сикх-Хинду распространились в Северной Индии». New York Times . 19 февраля 1984 года.
^ «11 индусов погибли в результате беспорядков в Пенджабе» . Нью -Йорк Таймс . 23 февраля 1984 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года . Получено 5 ноября 2018 года .
^ «Насилие сикх-хинду претендует на еще 6 жизней» . Нью -Йорк Таймс . 25 февраля 1984 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 5 ноября 2018 года .
^ Сикх Храм: Слова поклонения, разговоры о войне , «Нью -Йорк Таймс» , 29 февраля 1984 г.
^ «Президент DSGMC Харбанс Сингх Манчанда убийство в Дели посылает силы безопасности в тиззи» . Индия сегодня . 30 апреля 1984 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 10 июля 2018 года .
^ Стивенс, Уильям К. (3 апреля 1984 г.). «С Пенджабом приз сикхские боевики распространяют террор» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2019 года .
^ «Сикх предупреждает Нью -Дели о Пенджабской борьбе». New York Times . 8 апреля 1984 года.
^ «Во всем мире» . New York Times . 15 апреля 1984 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .
^ «3 сикхские активисты убиты в фракционных боях». New York Times . 17 апреля 1984 года.
^ Еще 5 умирает в продолжающихся индийских беспорядках , New York Times , 17 апреля 1984 г.
^ Хэмлин, Майкл (6 июня 1984 г.). «Журналисты убрали из Амритсара: армия готовится войти в сикхский храм». Время . п. 36
^ Талли, Марк (1985). Амритсар: Последняя битва миссис Ганди . Джонатан Кейп.
^ «Оружейная битва бушует в сикхской святых святыне». Время . 5 июня 1984 г. с. 1
^ «Тяжелые борьбы сообщили в святыне в Пенджабе». New York Times . 5 июня 1984 года.
^ «Индийская армия захватывает безопасность в Пенджабе как новые вспышки насилия» , The New York Times , 3 июня 1984 г.
^ Стивенс, Уильям К.; Времена, специально для Нью -Йорка (6 июня 1984 г.). «Индийцы сообщают о дневной битве в сикхском храме» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Получено 30 октября 2019 года .
^ «Исправление предыдущего заявления о Золотом храме» . Запись Конгресса - Сенат (правительство США) . 17 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2013 года .
^ «Сикхские вождь: фундаменталистский священник, студент и бывший генерал Firebrand» . Нью -Йорк Таймс . 8 июня 1984 года.
^ «308 человек, убитые, когда индийские войска принимают сикхский храм» , The New York Times , 7 июня 1984 года
^ Сикхс протестует на рейде на храм; 27 Die in Riots , The New York Times , 8 июня 1984 г.
^ Сикхи в Храме держится: сообщается о большем насилии; 27 Die в беспорядках » , The New York Times , 9 июня 1984 г.
^ «Индийское правительство берет на себя сикхи в кровавой встрече» , The New York Times , 10 июня 1984 г.
^ The New York Times , 12 июня 1984 г.
^ «Индийский самолет, несущий Z264, угнал в Пакистан, как сообщается, сикхи» . Нью -Йорк Таймс . 1984. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .
^ «Ганди, убитый, сменит сын; убийство, уложенное 2 сикхским телохранителям» . Нью -Йорк Таймс . 1 ноября 1984 года.
^ Религия и национализм в Индии: случай Пенджаба , Harnik Deol, Routledge, 2000
^ Фрейденхайм, Милт; Левин, Ричард; Джинигер, Генри (29 сентября 1985 г.). «Мир; Ганди приветствует потерю в Пенджабе» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 октября 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .
^ Татла, Даршам (2009). Сикхская диаспора: поиск государственности . Лондон: Routledge. п. 277. ISBN 978-1135367442 .
^ Mandair, Arvind-Pal (2013). Сикхизм: руководство для озадаченных . A & C Black. п. 103. ISBN 978-1441102317 .
^ Tempest, Rone (26 июля 1986 г.). «Подозреваемые сикхские террористы убивают 15 на автобусе Индии» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 17 октября 2018 года .
^ «Храмовые сикхские экстремисты захватывают автобус Пенджаба и убивают 24 человека» . New York Times . 1 декабря 1986 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .
^ Дипак Дхаван застрелен экстремистами . Институт оборонных исследований. 1987. с. 987,994. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .
^ Хазарика, Санджой (8 июля 1987 г.). «34 индусы убиты в новых автобусных набегах; сикхи подозреваются» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 12 июля 2018 года .
^ Сингх, Сарабджит (2002). Операция Черный Гром: счет очевидцев терроризма в Пенджабе . SAGE Publications. ISBN 978-0761995968 .
^ Махмуд 1996 , с. 46
^ Гош, С.К. (1995). Терроризм, мир под осадой . Нью -Дели: APH Publishing. п. 469. ISBN 978-8170246657 .
^ Crossette, Барбара (16 июня 1991 г.). «Экстремисты в Индии убивают 80 на 2 поездах, когда голосование приближается к концу» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 октября 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гурхарпал Сингх (ноябрь 1992 г.). «Выборы в Пенджабе 1992: прорыв или срыв?». Азиатское обследование . Тол. 32, нет. 11. С. 988–999. JSTOR 2645266
^ Бернс, Джон Ф. (3 сентября 1995 г.). «Убийство напоминает Индии, что сикхский восстание все еще представляет угрозу» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .

Библиография

Дело о массовых кремациях Пенджаба: Индия сжигает верховенство закона (PDF) . Ensaaf. Январь 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Получено 23 июня 2010 года .
Каур, Джаскаран; Сухман Дэми (октябрь 2007 г.). «Защита убийц: политика безнаказанности в Пенджабе, Индия» (PDF) . Нью -Йорк: Хьюман Райтс Вотч . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .
Льюис, Ми; Каур, Джаскаран (5 октября 2005 г.). Полиция Пенджаба: изготовление терроризма посредством незаконного задержания и пыток (PDF) . Санта -Клара: Энсааф. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Получено 23 июня 2010 года .
Martin, Gus (2013), Понимание терроризма: проблемы, перспективы и проблемы , Sage, p. 174, ISBN 978-1-4522-0582-3 Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года , извлечен 22 октября 2020 года.
Сильва, Ромеш; Марваха, Жасмин; Клингнер, Джефф (26 января 2009 г.). Насильственная смерть и принудительные исчезновения во время повстанца в Пенджабе, Индия: предварительный количественный анализ (PDF) . Palo Alto: Ensaaf и группа анализа данных по правам человека BeneTech (HRDAG). Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Получено 23 июня 2010 года .
Крик, любимый Пенджаб: урожай трагедии и терроризма , даршан Сингх Мани. Опубликовано Siddharth Publications, 1987.
Махмуд, Синтия Кеппли (1996). Борьба за веру и нацию: диалоги с сикхскими боевиками . Филадельфия, Пенсильвания, США: Университет Пенсильвании Пресс. С. 50–80. ISBN 978-0812215922 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 16 августа 2019 года .
Генезис терроризма: аналитическое исследование террористов Пенджаба , Сатьяпал Данг. Опубликовано Патриотом, 1988.
Борьба с терроризмом в Пенджабе: индийская демократия в кризисе , Манодж Джоши. Опубликовано Научно -исследовательским институтом изучения конфликтов и терроризма, 1993.
Политика терроризма в Индии: случай Пенджаба , Шарда Джайн. Опубликовано Deep & Deep Publications, 1995. ISBN 81-7100-807-0 .
Терроризм: Пенджабский повторяющийся кошмар Гурприт Сингх, Гувра Джасвал. Опубликовано Sehal Book Distributors, 1996.
Терроризм в Пенджабе: Понимание массовой реальности , Хариш К. Пури, Парамат С. Судья, Джагруп Сингх Сехон. Опубликовано Har-Anand Publications, 1999.
Терроризм в Пенджабе , Сатьяпал Данг, В.Д. Чопра, Рави М. Бакайя. Опубликовано Gyan Books, 2000. ISBN 81-212-0659-6 .
Восстание и падение терроризма Пенджаба, 1978–1993 гг ., Калян Рудра. Опубликовано Bright Law House, 2005. ISBN 81-85524-96-3 .
Длинная прогулка домой , Манрет Содхи Сомешвар. HarperCollins, 2009.
Global Secutiy Net 2010, Knights of Laildhoot от KPS Gill, 1997
Ван Дайк, Вирджиния (2009), «Движение Халистана в Пенджабе, Индия, и эпоха пост-милитанности: структурные изменения и новые политические принуждения», Азиатское обследование , 49 (6): 975–997, doi : 10.1525/as. 2009.49.6.975

Внешние ссылки

Статья Times of India о беспорядках . Архивировано 4 марта 2016 года на машине Wayback .
Amnesty International о отсутствии справедливости и безнаказанности Пенджаба (архивировано 3 декабря 2006 г.)

[4] Другие части Индии в меньшем масштабе

[FOOTNOTEMahmood199683-1] Махмуд 1996 , с. 83: «Здесь я концентрируюсь на эпохальной битве в Золотом храме между боевиками и индийской армией, которая породила то, что мы теперь знаем как движение Халистан».

[karim-2] Карим, Афсир (1991). Контр терроризм, пакистанский фактор . Lancer Publishers. п. 36. ISBN 978-8170621270 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 26 февраля 2021 года . Ранее конфликт был ограничен несколькими радикальными группами, после [Операции Blue Star], он коснулся всего Пенджаба, при этом организованное мятеж не укоренился в Пенджабе до после операции.

[3] Гейтс, Скотт; Рой, Каушик (2016). Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Routledge. п. 163. ISBN 978-1317005414 Полем Получено 10 октября 2017 года - через Google Books.

[terrorinmind-5] Марк Юргенсмейер (сентябрь 2003 г.). Террор в сознании Бога: глобальный рост религиозного насилия (3 -е изд.). Калифорнийский университет. п. 95. ISBN 978-0-520-24011-7 .

[ReferenceC-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Jaijee, Inderjit Singh (1999). Политика геноцида: Пенджаб, 1984–1998 (pdf ) Аджанта публикации. ISBN 978-8120204157 Полем OCLC 42752917 .

[Kiessling-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v Kiessling, Hein (2016). Вера, единство, дисциплина: межподобие по вопросам (ISI) Пакистана . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-1849048637 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 2 октября 2018 года .

[FOOTNOTEMartin2013190-8] Мартин 2013 , с. 190.

[9] «Военный конфликт Пенджаба» (PDF) . Центральное разведывательное агентство. 12 декабря 2000 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2017 года . Получено 14 августа 2019 года .

[journals.lib.unb.ca-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Телфорд, Хэмиш (1 августа 2001 г.). «Контрольная повстанца в Индии: наблюдения из Пенджаба и Кашмира» . Журналы изучения конфликтов . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 14 января 2021 года .

[ReferenceB-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Jaije, Ind Singh (1999). Политика геноцидов: молитва, 1984–1998 гг. Очевидно, публикация. ISBN 978-8120204157 Полем OCLC 42752917 . 1769 полицейских и (по словам Джилла), равное число солдат - примерно 1700 - которые были убиты ... в той же речи Гилл также заявил, что «только 0,07 процента из 16 000 до 17 000 человек, удерживаемых за борьбу в Пенджабе Люди боялись дать показания ». Он добавил, что в настоящее время в Пенджабе в Пенджабе было 700 боевиков, а 1700 полицейских и равное количество армейских мужчин погибли в борьбе с терроризмом

[warfare-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Военные и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия пострадавших и других цифр, 1492-2015, 4-е издание архивировано 27 июня 2022 года на машине Wayback , Micheal Clodfelter, p. 608, Макфарланд

[Punjab_Militant_attacks-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «Пенджабские боевые атаки» . Одна Индия. 27 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2015 года . Получено 29 июля 2015 года .

[14] «Операция Bluestar» . ДНК 5 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 30 августа 2017 года . Получено 14 августа 2019 года .

[Martin_2017-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Мартин, Гас (2017), Понимание терроризма: проблемы, перспективы и проблемы , Sage, ISBN 9781506385839 В архивировании оригинала 5 апреля 2023 года , полученные 19 марта 2023 года , оценки пострадавших широко варьируются, от 25 000 сикхов и индусов, убитых в результате боевых претензий, примерно от 100 000 до 250 000 смертей, хотя эти последние (более высокие) претензии оспариваются.

[Sharma_2022-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Шарма, Дивья. Этика, этноцентризм и исследования социальных наук . Routledge. п. 10. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 17 февраля 2022 года . Мартин не цитирует ни одного источника для этой информации. В своей работе Сингх и Ким (2018) отмечают, что официальное количество смертей во время повстанца составляло 30 000 человек. Оценки Мартина наиболее близки к оценкам, приведенным Советом Халистана.

[Jayanta484-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рэй, Джаянта Кумар (2007). Аспекты международных отношений Индии, с 1700 по 2000 год: Южная Азия и мир . Pearson Education India. п. 484. ISBN 978-8131708347 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 июля 2018 года .

[18] Brar, KS (1993). Операция Blue Star: The True Story . Дистрибьюторы издателей UBS. С. 56–57. ISBN 978-81-85944-29-6 .

[19] Dogra, Sater Suta. "Операция Blue Star - Untold Story". Индус , 10 июня 2013 года. 9 августа 2013.

[FOOTNOTEMahmood1996Title,_91,_21,_200,_77,_19-20] Mahmood 1996 , стр. Название, 91, 21, 200, 77, 19.

[21] «Как Акалис позволил Бхиндранвале захватить золотой храм» . Scroll.in . Президент SGPC, г -н Тохра и умеренное руководство акалиса помогли Бхиндранвале; В противном случае никто не может жить в помещениях Золотого храма без разрешения президента SGPC. В конце концов, Bhindranwale не просто вошел.

[The_Punjab_Crisis:_A_disastrous_case_of_failed_negotiations-22] Пенджабский кризис: катастрофический случай неудачных переговоров (отчет). Южная Азия Институт факультета политологии Университета Гейдельберга. Июнь 2008 . Получено 14 января 2021 года .

[Singh_Singh_2021_pp._43–64-23] Сингх, Ягруп; Сингх, Нирмал (1 февраля 2021 г.). «Рост, динамика и снижение насилия в Пенджабе: критическая переоценка существующих объяснений» . Международный журнал исследований Пенджаба . 22 (1): 43–64. ISSN 0971-5223 . Получено 13 августа 2023 года .

[Gupta_j027-24] Гупта, Шехар (15 декабря 1993 г.). «Вы не можете получить Халистана через военное движение: Джагат Сингх Чухан» . Индия сегодня .

[Jayanta48422-25] Рэй, Джаянта Кумар (2007). Аспекты международных отношений Индии, с 1700 по 2000 год: Южная Азия и мир . Pearson Education India. п. 484. ISBN 978-8131708347 Полем Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 июля 2018 года .

[auto-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сингх, Хушвант (2005). Резолюция Анандпур Сахиб и другие требования Акали . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-908059-5 Полем Архивировано с оригинала 6 января 2019 года . Получено 5 апреля 2013 года . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[Giorgio2008-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Джорджио Шани (2008). Сикхский национализм и идентичность в глобальную эпоху . Routledge. С. 51–60. ISBN 978-0-415-42190-4 .

[Joshi,_Chand_1984_p._129-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Джоши, Чанд, Bhindranwale: миф и реальность (Нью -Дели: издательство Vikas, 1984), с. 129

[FOOTNOTEMahmood199677-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Махмуд 1996 , с. 77

[MuniTerrorism-30] Муни, SD (2006). Отвечая на терроризм в Южной Азии . Manohar Publishers & Distributors, 2006. с. 36. ISBN 978-8173046711 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 8 июля 2018 года .

[Robert2008-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роберт Л. Хардгрейв; Стэнли А. Кочанек (2008). Индия: правительство и политика в развивающейся стране . Cengage Learning. ISBN 978-0-495-00749-4 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 20 октября 2012 года .

[32] Асит Джолли (25 июня 2012 г.). «Человек, который видел Бхиндранвейл мертвый: полковник Гуриндер Сингх Гуман» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 13 февраля 2020 года .

[dnaindia.com-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Операция Blue Star: первая индийская попытка с воинствующим экстремизмом» . Dnaindia.com . 5 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .

[auto1-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Singh, Pritam (2008). Федерализм, национализм и развитие: Индия и Пенджабская экономика . Routledge. п. 45. ISBN 978-0-415-45666-1 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 29 июля 2010 года .

[35] Документация, информация и исследовательская отделение, иммиграционная и беженцы, Dirb-IRB. Индия: Информация из четырех специалистов о Пенджабе, Ответ на запрос информации #Ind26376.EX, 17 февраля 1997 года (Оттава, Канада).

[36] Сингх, атамджит. «Язык разделяется в Пенджабе» . Исследовательский журнал Южной Азии . 4 (1, весна 1997). Апна. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 4 апреля 2013 года .

[FOOTNOTEKarim199129-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карим 1991 , с. 29

[Larry2007-38] Сумит Гангули; Ларри Даймонд; Марк Ф. Платтнер (2007). Государство демократии Индии . Jhu Press. п. 56. ISBN 978-0-8018-8791-8 Полем Получено 18 августа 2013 года .

[WolfeYang1996-39] Элвин Уильям Вулф; Хонганг Ян (1996). Антропологический вклад в разрешение конфликтов . Университет Джорджии Пресс. п. 17. ISBN 978-0-8203-1765-6 Полем Получено 18 августа 2013 года .

[FOOTNOTEKarim199130-40] Jump up to: ^а ^{беременный} Карим 1991 , с. 30

[Akshay1991-41] Акшайакумар Раманлал Десаи (1991). Расширение правительственного беззакония и организованной борьбы . Популярный Пракашан. С. 64–66. ISBN 978-81-7154-529-2 .

[FOOTNOTEKarim199132–33-42] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карим 1991 , с. 32–33.

[43] Петтигрю, Джойс (1987). «В поисках нового королевства Лахора». Тихоокеанские дела . 60 (1): 24. doi : 10.2307/27588827 . JSTOR 2758827 .

[44] Dhillon, Gurdarshan Singh (1996). Правда о Пенджабе: SGPC White Paper (1 -е изд.). Амритсар, Пенджаб: Комитет Широмани Гурдвара Парбандхак. П. 198. ISBN 978-0836456547 .

[TH_Mi6-45] Свами, Правин (16 января 2014 г.). «Сырой вождь консультировался с MI6 в наращивании до операции Bluestar» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Получено 31 января 2014 года .

[46] Khushwant Singh, История сикхов , том II: 1839–2004, Нью -Дели, издательство Оксфордского университета, 2004, с. 337.

[LA_accord-47] Jump up to: ^а ^{беременный} «Сикхский лидер в Пенджабе Адведь убит» . LA Times . Times Wire Services. 21 августа 1985 года. Архивировано с оригинала 29 января 2016 года . Получено 14 июня 2018 года .

[rakshak-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Операция Bluestar, 5 июня 1984 г. Архивировал 8 апреля 2009 г. на машине Wayback

[ms_casualty_terror-49] Марк Талли, Сатиш Джейкоб (1985). Амритсар; Последняя битва миссис Ганди (электронная книга изд.). Лондон п. 147, гл. 11. ISBN 978-0224023283 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 22 октября 2020 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[tribune-army-50] «Армия раскрывает поразительные факты о Bluestar» . Tribune India. 30 мая 1984 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Получено 9 августа 2009 года .

[WhitePaper1984-51] Белая бумага о агитации Пенджаба . Широман Акали Дал и правительство Индии . 1984. с. 169. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 15 июля 2018 года .

[Kiss_Khalistan-52] Поцелуй, Питер А. (2014). Победные войны среди людей: тематические исследования в асимметричном конфликте (иллюстрировано изд.). Потомак книги. п. 100. ISBN 978-1612347004 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 15 июля 2018 года .

[FOOTNOTEKarim199134-53] Карим 1991 , с. 34

[david-54] Вестерлунд, Дэвид (1996). Опрос светского государства: во всем мире возрождение религии в политике . C. Hurst & Co. p. 1276. ISBN 1-85065-241-4 .

[55] Индия: нет справедливости для антисикского кровопролития 1984 года. (29 октября 2014 г.). Хьюман Райтс Вотч. https://www.hrw.org/news/2014/10/29/india-no-justice-1984-anti-sikh-bloodshed архивировал 6 января 2019 года на машине Wayback

[Mukhoty_1984-56] Мухоти, Гобинда; Котари, Раджни (1984), кто виновен? , Народный союз за гражданские свободы , архивные с оригинала 9 сентября 2014 года , получен 4 ноября 2010 г.

[2009BBCremember-57] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Беди, Рахул (1 ноября 2009 г.). «Смерть Индиры Ганди вспомнила» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 2 ноября 2009 года . Получено 2 ноября 2009 года . 25 -летие убийства Индиры Ганди возрождает воспоминания о примерно 3000 сикхов, убитых жестоко в упорядоченном погроме, который последовал за ее убийством

[IBN23April-58] «Анти-сикхские беспорядки 1984 года, поддержанные правительством, полиция: CBI» . IBN Live . 23 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .

[Swadesh_Bahadur_Singh_1996-59] Свадеш Бахадур Сингх (редактор еженедельника Шер-и-Панджаб): «Причал кабинета для сикха», The Indian Express , 31 мая 1996 года.

[Watch/Asia(US)1994-60] Смотреть/Азия, права человека; (США), врачи по правам человека (май 1994 г.). Мертвая молчание: наследие нарушений прав человека в Пенджабе . Хьюман Райтс Вотч. п. 10. ISBN 978-1-56432-130-5 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 29 июля 2010 года .

[FOOTNOTEKarim199120-61] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Карим 1991 , с. 20

[JCSP1992-62] Jump up to: ^а ^{беременный} JC Aggarwal; SP Agrawal (1992). Современная история Пенджаба . Концептуальная издательская компания. п. 117. ISBN 978-81-7022-431-0 Полем Получено 19 октября 2012 года .

[63] Puri et al., Терроризм в Пенджабе, с. 68–71

[FOOTNOTEVan_Dyke2009991-64] Ван Дайк 2009 , с. 991.

[IT_1986_Pak-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Участие в Пакистане в сикхском терроризме в Пенджабе на основе убедительных доказательств: Индия» . Индия сегодня . 15 мая 1986 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .

[FOOTNOTEKarim199165-66] Карим 1991 , с. 65

[67] Желительно, Раджшри (2008). «Движение Халистана в Индии: взаимодействие политики и государственной власти». Международный обзор современной социологии . 34 (1): 73. JSTOR 41421658 .

[68] «Индия: время доставить справедливость для зверств в Пенджабе (Хьюман Райтс Вотч, 18-10-2007)» . 18 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2008 года . Получено 15 апреля 2020 года .

[Pruthi162-69] Прути, Радж (2004). Сикхизм и индийская цивилизация . Discovery Publishing House. п. 162. ISBN 978-8171418794 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 25 октября 2018 года .

[LAT24Hindus-70] Tempest, Rone (1 декабря 1986 г.). «Сикхские боевики убивают 24 индусов, рану 7 на автобусе Пенджаба» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 3 октября 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .

[71] «Контр -терроризм в индийском Пенджабе: оценка системы кошек», архивировав 5 апреля 2021 года на машине Wayback . Сатп

[72] Янке, Питер (1994). Этнические и религиозные конфликты: Европа и Азия . Дартмут. п. 232. ISBN 978-1-85521-540-5 .

[FOOTNOTEJanke1994233-73] Janek 1994 , p. 233.

[FOOTNOTEKarim199138-74] Карим 1991 , с. 38

[FOOTNOTEKarim199119-75] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Карим 1991 , с. 19

[Sirrs2016-76] Сиррс, Оуэн Л. (2016). Пакистанский разведывательный дирекция Пакистана: скрытые действия и внутренние операции . Routledge. п. 167. ISBN 978-1317196099 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 7 ноября 2018 года .

[weapons-77] «Операция Bluestar». Индия сегодня . 1999.

[78] «Причастность Пакистана в терроризме против Индии» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .

[Rediff_CIA-79] «ЦРУ, ISI поощряло сикхский терроризм: Ex-R & AW официальный» . Rediff News. 26 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2018 года . Получено 7 ноября 2018 года .

[80] Ганди под давлением, чтобы выгнать сикхов из Храма Архивировано 11 января 2021 года на машине Wayback The New York Times , 1988-05-11

[81] Защита убийц: политика безнаказанности в Пенджабе, Индия, с.10, Джасакарана Каура, Хьюман Райтс Вотч

[82] «Партия миссис Ганди побеждает в 8 из 9 штатов, проводящих выборы» . New York Times . 3 июня 1980 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .

[83] Майкл Т. Кауфман (16 августа 1981 г.). «В Индии сикхи поднимают крик о независимой нации». New York Times .

[84] «Стрелки стреляют чиновника в проблемном индийском штате». New York Times . 18 октября 1981 года.

[85] Кауфман, Майкл Т. (30 сентября 1981 г.). «Сикхские сепаратисты угнали индийского реактивного самолета в Пакистан» . New York Times . Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 24 февраля 2021 года .

[86] Майкл Т. Кауфман (11 февраля 1982 года). «Две визовые споры раздражают и интригуют Индию». New York Times .

[87] «Сикхе сепаратиста запрещено посетить Индию». New York Times . 11 апреля 1982 года.

[select.nytimes.com-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Уильям К. Стивенс (12 октября 1982 г.). «Злой сикхс шторм Индийской сборки Ассамблеи» . New York Times .

[89] Сикхская диаспора: поиск государственности Даршан Сингх Татла

[90] Уильям К. Стивенс (7 ноября 1982 г.). «Сикхи поднимают ставку по опасной стоимости Индии». New York Times .

[91] «Уступки, предоставленные сикхам правительством миссис Ганди». New York Times . 28 февраля 1983 года.

[satp_prophet-92] Jump up to: ^а ^{беременный} Джилл, Канвар Пал Сингх (1997). Пенджаб, рыцари лжи . Har-Anand Publications. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Получено 9 июля 2018 года .

[93] Сикх Святой Лидер рассказывает о насилии , Уильям К. Стивенс, «Нью -Йорк Таймс» , 3 мая 1983 г.

[JeffreySpringer-94] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Джеффри, Робин (2016). Что происходит с Индией?: Пенджаб, этнический конфликт и тест на федерализм (2, иллюстрированный изд.). Спрингер. п. 167. ISBN 978-1349234103 Полем Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 5 ноября 2018 года .

[95] Уильям К. Стивенс (16 октября 1983 г.). «Миссис Ганди говорит, что терроризм потерпит неудачу». New York Times .

[ReferenceA-96] Уильям К. Стивенс (7 октября 1983 г.). «Индийское правительство захватывает государство, охваченное религиозными раздорами».

[97] Уильям К. Стивенс (23 февраля 1984 г.). «11 человек, убитые в Пенджабском беспорядке». New York Times .

[98] Санджой Хазарика (9 февраля 1984 г.). "Общая забастовка лишает Пенджаб" New York Times

[99] «Столкновения сикх-Хинду распространились в Северной Индии». New York Times . 19 февраля 1984 года.

[100] «11 индусов погибли в результате беспорядков в Пенджабе» . Нью -Йорк Таймс . 23 февраля 1984 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года . Получено 5 ноября 2018 года .

[NYT25Feb1983-101] «Насилие сикх-хинду претендует на еще 6 жизней» . Нью -Йорк Таймс . 25 февраля 1984 года. Архивировано с оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 5 ноября 2018 года .

[102] Сикх Храм: Слова поклонения, разговоры о войне , «Нью -Йорк Таймс» , 29 февраля 1984 г.

[DSGMC_IT_Manchanda-103] «Президент DSGMC Харбанс Сингх Манчанда убийство в Дели посылает силы безопасности в тиззи» . Индия сегодня . 30 апреля 1984 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года . Получено 10 июля 2018 года .

[104] Стивенс, Уильям К. (3 апреля 1984 г.). «С Пенджабом приз сикхские боевики распространяют террор» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2019 года .

[105] «Сикх предупреждает Нью -Дели о Пенджабской борьбе». New York Times . 8 апреля 1984 года.

[106] «Во всем мире» . New York Times . 15 апреля 1984 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .

[107] «3 сикхские активисты убиты в фракционных боях». New York Times . 17 апреля 1984 года.

[108] Еще 5 умирает в продолжающихся индийских беспорядках , New York Times , 17 апреля 1984 г.

[109] Хэмлин, Майкл (6 июня 1984 г.). «Журналисты убрали из Амритсара: армия готовится войти в сикхский храм». Время . п. 36

[110] Талли, Марк (1985). Амритсар: Последняя битва миссис Ганди . Джонатан Кейп.

[111] «Оружейная битва бушует в сикхской святых святыне». Время . 5 июня 1984 г. с. 1

[112] «Тяжелые борьбы сообщили в святыне в Пенджабе». New York Times . 5 июня 1984 года.

[113] «Индийская армия захватывает безопасность в Пенджабе как новые вспышки насилия» , The New York Times , 3 июня 1984 г.

[114] Стивенс, Уильям К.; Времена, специально для Нью -Йорка (6 июня 1984 г.). «Индийцы сообщают о дневной битве в сикхском храме» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Получено 30 октября 2019 года .

[115] «Исправление предыдущего заявления о Золотом храме» . Запись Конгресса - Сенат (правительство США) . 17 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 5 апреля 2013 года .

[116] «Сикхские вождь: фундаменталистский священник, студент и бывший генерал Firebrand» . Нью -Йорк Таймс . 8 июня 1984 года.

[117] «308 человек, убитые, когда индийские войска принимают сикхский храм» , The New York Times , 7 июня 1984 года

[118] Сикхс протестует на рейде на храм; 27 Die in Riots , The New York Times , 8 июня 1984 г.

[119] Сикхи в Храме держится: сообщается о большем насилии; 27 Die в беспорядках » , The New York Times , 9 июня 1984 г.

[120] «Индийское правительство берет на себя сикхи в кровавой встрече» , The New York Times , 10 июня 1984 г.

[121] The New York Times , 12 июня 1984 г.

[Nyt_IA_hijack1984-122] «Индийский самолет, несущий Z264, угнал в Пакистан, как сообщается, сикхи» . Нью -Йорк Таймс . 1984. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .

[123] «Ганди, убитый, сменит сын; убийство, уложенное 2 сикхским телохранителям» . Нью -Йорк Таймс . 1 ноября 1984 года.

[124] Религия и национализм в Индии: случай Пенджаба , Harnik Deol, Routledge, 2000

[125] Фрейденхайм, Милт; Левин, Ричард; Джинигер, Генри (29 сентября 1985 г.). «Мир; Ганди приветствует потерю в Пенджабе» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 октября 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .

[126] Татла, Даршам (2009). Сикхская диаспора: поиск государственности . Лондон: Routledge. п. 277. ISBN 978-1135367442 .

[127] Mandair, Arvind-Pal (2013). Сикхизм: руководство для озадаченных . A & C Black. п. 103. ISBN 978-1441102317 .

[LAT15Hindus-128] Tempest, Rone (26 июля 1986 г.). «Подозреваемые сикхские террористы убивают 15 на автобусе Индии» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 17 октября 2018 года .

[NYT_1Dec1986-129] «Храмовые сикхские экстремисты захватывают автобус Пенджаба и убивают 24 человека» . New York Times . 1 декабря 1986 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2018 года . Получено 17 октября 2018 года .

[IDSA-130] Дипак Дхаван застрелен экстремистами . Институт оборонных исследований. 1987. с. 987,994. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .

[:NYT_34hindus-131] Хазарика, Санджой (8 июля 1987 г.). «34 индусы убиты в новых автобусных набегах; сикхи подозреваются» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 12 июля 2018 года .

[132] Сингх, Сарабджит (2002). Операция Черный Гром: счет очевидцев терроризма в Пенджабе . SAGE Publications. ISBN 978-0761995968 .

[FOOTNOTEMahmood199646-133] Махмуд 1996 , с. 46

[134] Гош, С.К. (1995). Терроризм, мир под осадой . Нью -Дели: APH Publishing. п. 469. ISBN 978-8170246657 .

[135] Crossette, Барбара (16 июня 1991 г.). «Экстремисты в Индии убивают 80 на 2 поездах, когда голосование приближается к концу» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано с оригинала 30 октября 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .

[asiansurvey-136] Jump up to: ^а ^{беременный} Гурхарпал Сингх (ноябрь 1992 г.). «Выборы в Пенджабе 1992: прорыв или срыв?». Азиатское обследование . Тол. 32, нет. 11. С. 988–999. JSTOR 2645266

[137] Бернс, Джон Ф. (3 сентября 1995 г.). «Убийство напоминает Индии, что сикхский восстание все еще представляет угрозу» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 30 октября 2019 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ А ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Сикхская политика
Organisations	Ghadar Party Shiromani Akali Dal Haryana State Akali Dal Shiromani Akali Dal (Amritsar) Shiromani Akali Dal (Longowal) Akali Dal (1920) United Akali Dal Shiromani Akali Dal (Panthic) Shiromani Akali Dal (Democratic) Shiromani Akali Dal Delhi Shiromani Akali Dal (Sanyukt) All India Sikh Students Federation Rashtriya Sikh Sangat Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee Pakistan Sikh Gurdwara Prabandhak Committee Delhi Sikh Gurdwara Management Committee Haryana Sikh Gurdwara Parbandhak Committee
Leaders	Master Tara Singh Sardul Singh Caveeshar Baldev Singh Swaran Singh Jagjit Singh Chohan Sant Jarnail Singh Bhindranwale Surjit Singh Barnala Amarinder Singh Sukhbir Singh Badal Parkash Singh Badal Harcharan Singh Longowal Gurnam Singh Lachhman Singh Gill Manmohan Singh Sukhdev Singh Dhindsa Jagir Kaur Sundar Singh Majithia Gian Singh Rarewala Gurcharan Singh Tohra Simranjit Singh Mann Prem Singh Chandumajra Partap Singh Kairon Gurnam Singh Giani Zail Singh Beant Singh Rajinder Kaur Bhattal Amritpal Singh
Events	Singh Sabha movement Akali movement Punjab State Agitation Anandpur Resolution Dharam Yudh Morcha Operation Blue Star 1984 anti-Sikh riots Wall of Truth Khalistan movement Operation Woodrose Operation Black Thunder Punjab insurgency
Portal:Sikhism

v Т и Сепаратистские движения в Индии
Movements	Dravida Nadu Insurgency in Jammu and Kashmir Insurgency in Northeast India Arunachal Pradesh Assam Meghalaya Manipur Nagaland Khalistan movement Naxalite–Maoist insurgency
Separatist organisations	All Tripura Tiger Force Babbar Khalsa Bhindranwala Tigers Force of Khalistan Bodo Liberation Tigers Force Dal Khalsa Dashmesh Regiment International Sikh Youth Federation Jammu Kashmir Liberation Front Jammu Kashmir Liberation Front (Yasin Malik) Kamtapur Liberation Organization Kanglei Yawol Kanna Lup Khalistan Liberation Army Karbi Longri N.C. Hills Liberation Front Khalistan Zindabad Force Mizo National Front Muslim United Liberation Tigers of Assam National Democratic Front of Bodoland People's Liberation Army of Manipur People's Revolutionary Party of Kangleipak Tamil Nadu Liberation Army Tehreek-e-Hurriyat Tripura National Volunteers United Liberation Front of Asom United National Liberation Front United People's Democratic Solidarity Waris Punjab De
Политические партии	All-India Muslim League Bodoland People's Front All Parties Hurriyat Conference All Jammu and Kashmir Muslim Conference Jammu and Kashmir Democratic Freedom Party Демократическое освобождение Джамму Кашмир Объединенная народная национальная партия Кашмира
Люди	Abhizeet Asom Аманулла Хан Не Mapi Zapi Ануп Четия Абуда Раджоха Аюб Такур Бисвамохан Деббарма Фатех Сингх Хашим Куреши Джарнайл Сингх Бхиндранвейл Лахбир Сингх Брр ездит Мирваиз Умар Фарук Мохаммад Аббас Ансари Муппала Лакшмана Рао Пареш Баруа Ранджит Деббарма Шейх Абдул Азиз Сайед Али Шах Джилани Сухдев Сингх Баббар Талвиндер Сингх Пармар
Противоречия	Безулженности по правам человека в Джамму и Кашмире Проблемы прав человека на северо -востоке Индии Злоупотребления правами человека в Пенджабе