Jump to content

Колышки для фундамента хуррита

Колышки для фундамента хуррита
Луврский лев и сопровождающая его каменная табличка
Материал Медь , известняк
Размер Луврский лев: 12,2 × 8,5 см (4,8 × 3,3 дюйма)
Таблетка из известняка: 10 см × 9 см (3,9 × 3,5 дюйма)
Встретленный лев: 11,7 см × 7,9 см (4,6 × 3,1 дюйма)
Письмо Клинописная надпись на хурритском языке
Созданный в. 2300 – ок. 2159 г. до н.э.
Период/культура аккадский / хурритский
Обнаруженный Неизвестный
Место Храм Нергала , Уркеш , Сирия.
Текущее местоположение Лувр , Париж
Метрополитен-музей , Нью-Йорк
Идентификация Львиная жалюзи: АО 19938.
Табличка Лувра: AO 19937.
Встретился со львом: 48.180

Колышки для фундамента хуррита , также известные как уркешские львы , представляют собой двойные медные колышки для фундамента, каждый в форме льва, которые, вероятно, пришли из древнего города Уркеш (современный Телль-Мозан) в Сирии . Колышки были помещены в фундамент храма Нергала в городе Уркеш, о чем упоминается в клинописных надписях на них. Надпись на двух колышках и связанной с ними каменной табличке является старейшим известным текстом на хурритском языке . Один из львов сейчас хранится вместе с известняковой табличкой в ​​Лувре в Париже . Второй лев выставлен в Метрополитен-музее в Нью-Йорке . [1]

Колышки фундамента датируются аккадским периодом ок. 2300 – ок. 2159 год до нашей эры . [2] Их заложили в фундамент храма Нергала , бога подземного мира, во время его строительства. Колышки были заложены для защиты и сохранения храма и принца Уркеша Тиш хурритского -атала . посвятившего его [3] Верхняя часть фигурок изображает рычащего льва с вытянутыми вперед передними лапами, а нижняя часть заканчивается толстым колышком. Лев кладет лапы на медную доску с клинописными надписями. [2] Медная пластина и львиные колышки были изготовлены отдельно, а затем соединены вместе. [3] Использование таких фигурок львов для защиты было обычным явлением в Древней Месопотамии , но урские львы уникальны тем, что используются в качестве колышков для фундамента. [2]

Луврский лев и табличка

[ редактировать ]

Лев Лувра имеет размеры 12,2 на 8,5 см (4,8 на 3,3 дюйма), а прикрепленная к нему мемориальная доска имеет ширину 8,5 см (3,3 дюйма). Надпись на медной табличке в значительной степени стерта, но разборчивые части подтверждают, что это копия клинописной надписи, найденной на каменной табличке. [1] Табличка из белого известняка , которая помещается под медную пластину и имеет размеры 10 на 9 сантиметров (3,9 на 3,5 дюйма), [1] [2] имеет следующую надпись:

« Тишатал , [Эндан] король Уркеша , построил храм для бога Нергала . Пусть бог Нубадаг защитит этот храм. Пусть Нубадаг уничтожит всякого, кто пытается разрушить [его]; пусть его бог не слушает его молитв. Пусть Леди Нагара . , [бога солнца] Шимиги и бога бури [прокляни 10 000 раз того, кто попытается его уничтожить]»

Надпись является самым ранним известным текстом, написанным на хурритском языке . [1] Каменная табличка была захоронена вместе с металлическим колышком, о чем свидетельствуют отпечатки оксида меди на табличке и обратные отпечатки таблички на оксиде медной пластины. [4]

Лев Метрополитен-музея

[ редактировать ]
Колышек для фундамента в виде передней части льва, Метрополитен-музей .

Лев Мет имеет размеры 11,7 на 7,9 см (4,6 на 3,1 дюйма). [5] [2] и хотя он был сделан по другой форме, чем Лувр, стилистически он считается таким же. [4] На медной табличке до сих пор сохранились четкие следы клинописных надписей. Надписи занимали четырнадцать строк. Линии 1–12 прорезаны вертикально между краем пластины и левой передней ногой льва. Линии 13 и 14 были прорезаны горизонтально между двумя вытянутыми передними ногами льва. Разборчивые следы, похоже, подтверждают, что начертанный текст также является копией полной надписи, найденной на каменной табличке в Лувре. [6]

Приобретение

[ редактировать ]

Ни один из артефактов не имеет археологических свидетельств о его приобретении, поэтому их первоначальное расположение не может быть подтверждено. Луврский лев и сопровождающая его каменная табличка были приобретены в 1948 году у парижского торговца антиквариатом. Лев Метрополитена также был куплен в 1948 году у нью-йоркского торговца антиквариатом на средства по завещанию Джозефа Пулитцера . [7]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Иселин, Клэр; Андре-Сальвини, Беатрис. «Хурритское фундаментное месторождение, известное как «Урский лев» » . Музей дю Лувр . Проверено 2 декабря 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Аруз; Валленфельс, 2003, с. 222.
  3. ^ Jump up to: а б Аруз; Валленфельс, 2003, с. 223.
  4. ^ Jump up to: а б Мускарелла, 1988, с. 495.
  5. ^ «Колышек в виде передней части льва | Хуррит | Ранний бронзовый век | Метрополитен» . Метрополитен-музей, то есть Метрополитен-музей .
  6. ^ Мускарелла, 1988, с. 494.
  7. ^ Мускарелла, 1988, с. 496.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ae5f12d9719772e4680156aa0a90f16__1695712680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/16/1ae5f12d9719772e4680156aa0a90f16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hurrian foundation pegs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)