История Бангладеш

История Бангладеш как цивилизованной нации насчитывает более четырех тысячелетий, начиная с эпохи энеолита . Ранняя зарегистрированная история страны характеризуется чередой индуистских и буддийских королевств и империй, которые боролись за контроль над Бенгальским регионом .

Ислам пришел в 8 веке нашей эры и постепенно стал доминировать с начала 13 века благодаря завоеваниям под руководством Бахтияра Халджи , а также деятельности суннитских миссионеров, таких как Шах Джалал, в регионе. Позже мусульманские правители инициировали проповедь ислама, построив мечети . Начиная с 14-го века, здесь правил Бенгальский султанат , основанный Фахруддином Мубарак-шахом , который разработал индивидуальную валюту, на которой было выгравировано его имя. Он впервые завоевал Читтагонг и объединился с Бенгальским султанатом. Он впервые построил дорогу от Чандпура до Читтагонга. ^[1] Бенгальский султанат был расширен королем Шамсуддином Ильяс Шахом , положив начало периоду экономического процветания страны и военного господства над региональными империями, которые европейцы называли самой богатой страной для торговли. ^[2] Впоследствии регион перешел под власть Империи Великих Моголов , что, по мнению историка К.А. Бэйли , было, вероятно, самой богатой ее провинцией. ^[3]

После упадка Империи Великих Моголов в начале 1700-х годов Бенгалия стала полунезависимым государством под властью навабов Бенгалии , которых в конечном итоге возглавил Сирадж уд-Даула . Позже он был завоеван Британской Ост-Индской компанией в битве при Плесси в 1757 году. Бенгалия непосредственно способствовала промышленной революции в Великобритании, но привела к ее деиндустриализации . ^[4]^[5]^[6]^[7] Позже было создано президентство Бенгалии .

Границы современной Бангладеш были установлены после разделения Бенгалии между Индией и Пакистаном во время раздела Индии в августе 1947 года, когда этот регион стал Восточным Пакистаном как часть недавно образованного Государства Пакистан после окончания британского правления в регионе . ^[8] Провозглашение независимости Бангладеш в марте 1971 года привело к девятимесячной Освободительной войне Бангладеш , кульминацией которой стало превращение Восточного Пакистана в Народную Республику Бангладеш . В 1971 году независимость Бангладеш была провозглашена шейхом Муджибуром Рахманом .

Древний период

Доисторическая Бенгалия

Оксфордская история Индии категорически утверждает, что точных сведений о Бенгалии до третьего века до нашей эры не существует. ^{[ нужна ссылка ]} Считается, что в Бенгалию были перемещения индоариев, дравидов и монголоидов, в том числе народа Ванга. ^[9] Согласно одной из точек зрения, люди пришли в Бенгалию из Китая 60 000 лет назад. Другая точка зрения утверждает, что особая региональная культура возникла 100 000 лет назад. ^{[ нужна ссылка ]} Имеются слабые доказательства присутствия доисторического человека в этом регионе. ^[10] Существует мало свидетельств присутствия человека в эпоху неолита и энеолита. ^[9] Возможно, это связано с изменением русла рек. ^[9] Климат и география Бенгалии не подходят для хранения материальных археологических находок. Из-за отсутствия камней древние люди в Бенгалии, вероятно, использовали такие материалы, как дерево и бамбук, которые не могли выжить в окружающей среде. Южноазиатские археологи, как правило, сосредотачивались на других частях субконтинента. Археологи, интересующиеся Бенгалией, сосредоточили свое внимание на недавней истории. ^[10]

Археологические находки почти полностью происходят на холмах вокруг дельты Бенгалии. ^{[ нужна ссылка ]} Предприятия по производству лезвий, скребков и топоров из ископаемой древесины были обнаружены в Лалмае, Ситакунде и Чаклапунджи. ^{[ нужна ссылка ]} Это связано с аналогичными находками в Бирме и Западной Бенгалии. ^{[ нужна ссылка ]} Большие камни, считающиеся доисторическими, были построены на северо-востоке Бангладеш и похожи на камни на близлежащих холмах Индии. ^{[ нужна ссылка ]} Западная Бенгалия хранит самые ранние свидетельства оседлых аграрных обществ. ^[11]

Успех сельского хозяйства в пятом веке до н.э. послужил основой для стационарной культуры и возникновения городов, морской торговли и первых государственных образований. Археологи обнаружили порт в Вари-Батешваре, который торговал с Древним Римом и Юго-Восточной Азией. Археологи обнаружили монеты, керамику, железные артефакты, выложенную кирпичом дорогу и форт в Вари-Батешваре. Результаты показывают, что этот район был важным административным центром, в котором существовали такие отрасли промышленности, как выплавка железа и производство ценных каменных бус. На сайте показано широкое использование глины. Глина и кирпичи использовались для строительства стен. ^[12] Самые известные терракотовые бляшки, изготовленные из глины, происходят из Чандракетурги и изображают божеств, а также сцены природы и повседневной жизни. ^[13] На ранних монетах, обнаруженных в Вар-Батешваре и Чандракетугархе (Западная Бенгалия, Индия ), изображены лодки. ^[14]

Археологические раскопки в Бангладеш выявили свидетельства культуры северной черной полированной посуды (NBPW или NBP) Индийского субконтинента (ок. 700–200 до н.э.), которая представляла собой культуру железного века , развивавшуюся примерно с 700 г. до н.э. и достигшую пика с ок. 500–300 гг. до н. э., что совпало с возникновением 16 великих государств или махаджанапад в Северной Индии и последующим возникновением Империи Маурьев . ^{[ нужна ссылка ]}

К 300 г. до н. э. возникли хорошо развитые города, такие как Тамралипти (современный Тамлук , Западная Бенгалия, Индия), Махастхан и Майнамати. ^[15] Вместо побережья на берегах рек возникли крупные города. ^[16] Махастхан содержит самый ранний образец письменности в Бангладеш - каменную надпись. Это указывает на то, что это место было важным городом в империи Маурьев. Считается, что Махастан тогда был провинциальным центром. ^[15] Надпись на пракрите, по-видимому, содержит приказ запастись припасами на случай чрезвычайной ситуации. ^[17] Надпись называется «Надпись Махастхана Брахми». ^[13] Бенгалия была восточной границей империи Маурьев. Западная Бенгалия с ее портом Тамралипти приобрела важное значение при Маурьях. ^[16]

В научных кругах широко распространено мнение, что империи Маурьев и Гуптов осуществляли власть над большей частью дельты Бенгалии. Имеющиеся неполные данные позволяют предположить, что западные, а не восточные регионы Бенгалии были частями более крупных империй. ^[18] Древними зонами в Бенгалии были бассейн Бхагирати-Хугли, Харикела, Саматата, Ванга и Варендра. ^[19] Считается, что Ванга - это центральная Бенгалия, Харикела и Самитата - очевидно, восточные зоны Бенгалии, а Варендра - северная Бенгалия. ^[14] Названия памятников указывают на то, что большинство населения говорило на тибето-бирманском, австро-азиатском и дравидийском языках. Индоевропейские языки стали известны с 400 г. до н.э. ^[13]

Королевство Ванга было могущественным мореплавательным государством Древней Бенгалии . У них были зарубежные торговые отношения с Явой , Суматрой и Сиамом (современный Таиланд ). Согласно Махавамсе , принц Ванги Виджая Сингха завоевал Ланку (современная Шри-Ланка название « Сингаль ». ) в 544 году до нашей эры и дал стране ^[20] Бенгальцы мигрировали в Приморье Юго-Восточной Азии и Сиам (на территории современного Таиланда), основав там собственное поселение. ^[21]

Гангаридай/Империя Нанда

Хотя северная и западная Бенгалия были частью империи, южная Бенгалия процветала и стала могущественной благодаря своей зарубежной торговле. В 326 г. до н.э., после вторжения Александра Македонского, этот регион снова приобрел известность. Греческие и латинские историки предположили, что Александр Македонский ушел из Индии, предвидя доблестное контрнаступление империи Гангаридай , располагавшейся в Бенгальском регионе. Александр после встречи со своим офицером Кеном убедился, что лучше вернуться. Диодор Сицилийский упоминает Гангаридай как самую могущественную империю в Индии. Союзные силы Империи Нанда / Империи Гангаридай и Прасиои (регион внутри империи Нанда) готовили массированную контратаку против войск Александра на берегах Ганга. Гангаридай, согласно греческим источникам, продолжал процветать, по крайней мере, до I века нашей эры.Описание Гангаридай в греко-римских источниках совпадает с империей Нанда. ^[22]

Раннее Средневековье

Бенгалия осталась одна после того, как власть Маурьев пришла в упадок. О периоде после этого мало что известно, хотя некоторые части Бенгалии, вероятно, находились под властью династии Сунга, базирующейся в Паталипутре. В то время Пундра все еще была важным буддийским местом. Местные правители сохраняли власть, платя дань империи Гуптов в 300-х и 400-х годах. Дельта Бенгалии стала королевством Саматата; его центр недалеко от современного Чандпура. Надпись Гуптов указывает на то, что империя Гуптов имела влияние в Саматате, но не управляла ею напрямую. Бенгалия оставалась границей, несмотря на ее редкие связи с сердцем Индии. В течение следующих нескольких столетий сменилось несколько династий. Хотя о них имеется не так много информации, таблички и другие свидетельства, полученные из района Комилла, указывают на то, что Гопачандра правил этой территорией в начале 500-х годов. Харги стали правителями в следующем столетии. За ними последовали династия Дэва, королевство Харикела, Чандры и Варманы. ^[16] Они базировались в разных местах округа Комилла и Викрампур округа Дакка. ^[23] Примерно в это же время в Варендре впервые правили бенгальцы. Гауром правил Сасанка в начале 600-х годов. Он жил в Карнасуварне (современный Муршидабадский район). Современные китайские отчеты и чеканка монет позволяют предположить, что он был убежденным шиваитом, категорически против буддизма. Оппозиция буддизму и приверженность брахманизму, по-видимому, продолжались и при династии Сура, основанной Адисурой около 700 г. н.э. Примерно в середине восьмого века к власти в Бенгалии пришел твердый буддист Гопала, возможно, при поддержке буддийских вождей, которые выступали против воздействия сур и верного брахманизма Сасанки. ^[23] В это время королевства Бенгальского залива торговали с народами близлежащей Южной и Юго-Восточной Азии. ^[24] thereby exporting Buddhism into Sri Lanka to the south and both Hinduism and Buddhism into Indonesia, Thailand, Malaysia, Singapore and the Philippines to the east.^[25]

Gauda Kingdom

By the 6th century, the Gupta Empire, which ruled over the northern Indian subcontinent had largely broken up. Eastern Bengal splintered into the kingdoms of Vanga, Samatata and Harikela while the Gauda kings rose in the west with their capital at Karnasuvarna (near modern Murshidabad). Shashanka, a vassal of the last Gupta Emperor proclaimed independence and unified the smaller principalities of Bengal (Gaur, Vanga, Samatata). He vied for regional power with Harshavardhana in northern India after treacherously murdering Harsha's elder brother Rajyavardhana. Harsha's continuous pressure led to the gradual weakening of the Gauda kingdom founded by Shashanka and finally ended with his death. With the overthrow of Manava (his son), Bengal descended into a period marked by disunity and intrude once more.^{[citation needed]}

Pala dynasty

The Pala dynasty ruled Bengal until the middle of the twelfth century and expanded Bengali power to its farthest extent and supported Buddhism.^[26] It was the first independent Buddhist dynasty of Bengal. The name Pala (Bengali: পাল pal) means protector and was used as an ending to the names of all Pala monarchs. The Palas were followers of the Mahayana and Tantric schools of Buddhism. Gopala was the first ruler from the dynasty. He came to power in 750 in Gaur, after being elected by a group of feudal chiefs.^[27]^[28] He reigned from 750 to 770 and consolidated his position by extending his control over all of Bengal. He was succeeded by Dharmapala. The Palas promoted Buddhism and opposed Brahmanism.^[26] They provided support to Buddhist universities in Vikramashila and Nalanda.^[26] During the Pala dynasty the Vajrayana was developed in Bengal and introduced to Tibet. The Palas patronised the arts.^[29]

Atisha was one of the most influential Buddhist priest during the Pala dynasty in Bengal. He was believed to have been born in Bikrampur

The empire reached its peak under Dharmapala and Devapala. Dharmapala extended the empire into the northern parts of the Indian Subcontinent. This triggered once more for the control of the subcontinent. Devapala, successor of Dharmapala, expanded the empire considerably. The Pala inscriptions credit him with extensive conquests in hyperbolic language. The Badal pillar inscription of his successor Narayana Pala states that he became the suzerain monarch or Chakravarti of the whole tract of Northern India bounded by the Vindhyas and the Himalayas. It also states that his empire extended up to the two oceans (presumably the Arabian Sea and the Bay of Bengal). It also claims that Devpala defeated Utkala (present-day Orissa), the Hunas, the Dravidas, the Kamarupa (present-day Assam), the Kambojas and the Gurjaras.^[30] Historian B. P. Sinha wrote that these claims about Devapala's victories are exaggerated, but cannot be dismissed entirely. Besides, the neighbouring kingdoms of Rashtrakutas and the Gurjara-Pratiharas were weak at the time, which might have helped him extend his empire.^[31] Devapala is also believed to have led an army up to the Indus river in Punjab.^[30] Devapala shifted the capital from Monghyr to Pataliputra. Although they were Bengali the dynasty considered the Ganges valley as the centre of its power.^[26]

Buddha and Bodhisattvas, 11th century, Pala Empire

The dynasty's power declined after Devapala's death. During the rule of Mahipala I the South Indian Chola dynasty challenged the Palas.^[26]

During the later part of Pala rule, Rajendra Chola I of the Chola Empire frequently invaded Bengal from 1021 to 1023 to get Ganges water and in the process, succeeded in humbling the rulers and acquiring considerable booty.^[32] The rulers of Bengal who were defeated by Rajendra Chola were Dharmapal, Ranasur and Govindachandra of the Candra Dynasty who might have been feudatories under Mahipala of the Pala Dynasty.^[32] The invasion by the south Indian ruler Vikramaditya VI of the Western Chalukya Empire brought his countrymen from Karnataka into Bengal which explains the southern origin of the Sena Dynasty.^[33]^[34] Around the 1150s the Palas lost power to the Senas.^[26]

Chandra dynasty

The Chandra dynasty were a family who ruled over the kingdom of Harikela in eastern Bengal (comprising the ancient lands of Harikela, Vanga and Samatata) for roughly a century and a half from the beginning of the 10th century CE. Their empire also encompassed Vanga and Samatata, with Srichandra expanding his domain to include parts of Kamarupa. Their empire was ruled from their capital, Vikrampur (modern Munshiganj) and was powerful enough to militarily withstand the Pala Empire to the north-west. The last ruler of the Chandra Dynasty, Govindachandra, was defeated by the south Indian Emperor Rajendra Chola I of the Chola dynasty in the 11th century.^[35]

Sena dynasty

The Sena dynasty started around 1095 but only finally defeated the Palas around 1150. They apparently originated in Karnataka. Vijayasena took control of northern and western Bengal, removed the Palas from the former regions and based his rule in Nadia. The greatest ruler from the dynasty was Lakshmanasena. He established the dynasty's writ in Orissa and Benares. In 1202, Ikhtiyarrudin Muhammad Bakhtiyar Khalji took Nadia from the Senas, already having taken Bihar. Lakshmanasena left for Vikrampur in southeastern Bengal.^[36] His sons inherited the dynasty, which came to an end around 1245 because of feudal revolts and Muslim pressure.^[37]

The dynasty has been staunchly Brahminist and had attempted to restore Brahminism to Bengal. They also established the system of kulinism in Bengal; through which higher caste males could take lower caste brides and enhance the status of these women's children. Some postulate that the dynasty's suppression of Buddhism became a cause for the conversions to Islam, especially in eastern Bengal.^[38]

Deva Kingdom

The Deva Kingdom was a Hindu dynasty of medieval Bengal that ruled over eastern Bengal after the collapse Sena Empire. The capital of this dynasty was Bikrampur in present-day Munshiganj District of Bangladesh. The inscriptional evidences show that his kingdom was extended up to the present-day Comilla-Noakhali-Chittagong region. A later ruler of the dynasty Ariraja-Danuja-Madhava Dasharathadeva extended his kingdom to cover much of East Bengal.^[39]

Late Middle Ages

Muslim rule in the region was inaugurated with the taking of Nadia in 1202. Initially, Bengal was administered by the Delhi Sultanate's governors, then by independent sultanates and then was under the rule of the Mughal empire. While Muslims had advanced into Sindh in the 700s, it was in Afghanistan that the ultimate Muslim conquest of South Asia originated from, starting with the raids by Mahmud of Ghazni in the early 11th century. The Afghanistan-based Ghurids replaced the Ghaznavids and they started expanded into the Ganges region. As part of this eastward expansion Ikhtiyaruddin Muhammad Bakhtiar Khan defeated the Palas in Bihar and in 1202 was victorious over the Senas in Nadia. In 1206, the Delhi Sultanate was created. It was not a true dynasty but the rulers was known as Mamluk. The Sultanate continued till 1290. The conquest of Nadia did not entail swift conversions to Islam. The authority of the Senas persisted in Vikrampur till 1245 and a large part of eastern Bangladesh had neither been conquered nor converted.^[40]

Four dynasties based in Delhi succeeded the Slave dynasty. The Khaljis ruled from 1290 to 1320. The Tughluq dynasty's rule lasted until 1413. Sayyid rule ran from 1414 to 1451. The Lodhi dynasty ruled in the 1451-1526 period. But the writ of the Delhi Sultanate had been weak in its outer regions and Bengal like other similar areas turned into an independent region.^[41] Shamsuddin Ilyas Shah became the ruler of independent Bengal in 1342 and his dynasty ruled until 1486, barring a short interlude. He had come to power after a Bengali revolt against the Tughluq dynasty's governor. Shamsuddin drove up the Ganges to contest Tughluq rule. The Tughluqs, in return drove Ilyas Shah out of Pandua into eastern Bengal. Shamsuddin reclaimed Pandua and continued ruling Bengal. Shamsuddin's heir repelled Tughluq incursions and like his predecessor expanded the dynasty's authority into Bihar.^[41]

The dynasty constructed grand buildings in Pandua. They built India's biggest mosque, the Adina mosque. Richard Eaton cites diplomatic accounts about the grandeur of Pandua's buildings. Eaton observes the influence of both Islamic and pre-Islamic Persian courts.^[41] Hindu landlords possessed a large quantity of land even under the Muslim rulers. The Hindu domination was opposed by the Muslim leadership, exemplified by the Faraizi campaign and leaders like Titu Mir in the 1800s.^[41]

When the dynasty's third ruler died in 1410 there was a conflict over the throne. Raja Ganesh, who was a Hindu feudal, used the successorship conflict to seize control of Bengal. He repelled an incursion on Bengal by the Jaunpur sultanate in north India. His son, who embraced Islam, and then his grandson ruled after him. In 1433, the latter was assassinated and the Ilyas Shahi dynasty was restored.^[41]

The dynasty began importing Abyssinian slaves. This population became more significant. They became so important that in 1486 an Abyssinian, Barbak Shahzada, seized power from Jalaluddin Fateh Shah. Barbak Shahzada's dynasty was short, lasting for the next seven years.^[41] The last Abyssinian ruler, Shamsuddin Muzaffar Shah, lost power to the Arab principal minister, Alauddin Husain.^[42]

The initiation in 1493 of the Hussain Shahi dynasty brought a period which has been considered Bengal's golden age. The government was genuinely Bengali^[43] and while land ownership remained concentrated in Hindu hands, both religious groups had pivotal roles in the government. The sultanate expanded to acquire Cooch Behar and Kamrup. The Sultanate also dominated Orissa, Tripura and the Arakan region.^[44]

Babar defeated the Lodhis at Panipat in 1526 and the Mughals established India's greatest state since the time of the Mauryas. But during Sheh Shah Suri's rebellion against the second Mughal ruler Humayan, he triumphed over the Hussain Shahi dynasty's Ghiyasuddin Mahmud Shah in 1538, thus bringing an end to the independent status of Bengal.^[44] For a short time Humayun ruled Gaur.^[45]

Bengal along with other parts of eastern India was ruled by Sheh Shah Suri. He implemented many reforms such as introducing parganas. These were land survey based local tax units. He is most famous for designing the Grand Trunk Road between Calcutta and Punjab.^[44] Humayun retook Delhi in 1556. But the Suris continued ruling Bengal until 1564 when they were replaced by the Karrani dynasty. Like the Suris, they were not native to Bengal. They had been raiders whom the Mughal armies had driven eastwards.^[44]

Turko Afghan rule

In 1204 CE, the first Muslim ruler, Muhammad Bakhtiyar Khilji, a Turko Afghan,^[46]^[47] captured Nadia and established Muslim rule. The political influence of Islam began to spread across Bengal with the conquest of Nadia, the capital city of the Sen ruler Lakshmana.^{[citation needed]}

After capturing Nadia, Bakhtiyar advanced towards Gauda (Lakhnuti), another major city of the Sena kingdom, conquered it and made it his capital in 1205. In the following year, Bakhtiyar set out on an expedition to capture Tibet, but this attempt failed and he had to return to Bengal in poor health and with a reduced army. Shortly afterwards, he was killed by one of his commanders, Ali Mardan Khilji.^[48] In the meantime, Lakshman Sen and his two sons retreated to Vikramapur (in the present-day Munshiganj District in Bangladesh), where their diminished dominion lasted until the late 13th century.^{[citation needed]}

Khiljis were Turko Afghan.^[47]^[49]^[50] The period after Bakhtiar Khilji's death in 1207 involved infighting among the Khiljis. This was typical of a pattern of succession struggles and intra-sultanate intrigues during later Turko Afghan regimes.^[46] In this case, Ghiyasuddin Iwaj Khilji prevailed and extended the Sultan's domain south to Jessore and made the eastern Bang province a tributary. The capital was established at Lakhnauti on the Ganges near the older Bengal capital of Gaur. He managed to make Kamarupa and Trihut pay tribute to him. But he was later defeated by Shams-ud-Din Iltutmish.^{[citation needed]}

Sonargaon Sultanate

Fakhruddin Mubarak Shah ruled an independent kingdom in areas that lie within modern-day eastern and south-eastern Bangladesh from 1338 to 1349.^[51] He was the first Muslim ruler to conquer Chittagong, the principal port in the Bengal region, in 1340.^[52] Fakhruddin's capital was Sonargaon^[51] which emerged as the principal city of the region and as the capital of an independent sultanate during his reign.^[53]

Bengal Sultanate

Ilyas Shahi dynasty

Shamsuddin Iliyas Shah founded an independent dynasty that lasted from 1342 to 1487. The dynasty successfully repulsed attempts by Delhi to conquer them. They continued to extend their territory across what is modern-day Bengal, reaching to Khulna in the south and Sylhet in the east. The sultans developed civic institutions and became more responsive and "native" in their outlook and became increasingly independent from Delhi influence and control. Considerable architectural projects were completed including the massive Adina Mosque and the Darasbari Mosque which still stands in Bangladesh near the border with India. The Sultans of Bengal were patrons of Bengali literature and began a process in which Bengali culture and identity would flourish. During the rule of this dynasty, Bengal, for the first time, achieved a separate identity. Indeed, Ilyas Shah named this province as 'Bangalah' and united different parts into a single, unified territory.^[54] The Ilyas Shahi Dynasty was interrupted by an uprising by the Hindus under Raja Ganesha. However, the Ilyas Shahi dynasty was restored by Nasiruddin Mahmud Shah. The Moroccan traveller and scholar, Ibn Battuta, arrived in Bengal during Nasiruddin Mahmud Shah's reign.^[55] In his account of Bengal in his Rihla, he depicts a land full of abundance. Bengal was a progressive state with commercial links to China, Java and Ceylon. Merchant ships arrived and departed from various destinations.^{[citation needed]}

Ganesha dynasty

The Ganesha dynasty began with Raja Ganesha in 1414. After Raja Ganesha seized control over Bengal, he faced an imminent threat of invasion. Ganesha appealed to a powerful Muslim holy man named Qutb al Alam to stop the threat. The saint agreed on the condition that Raja Ganesha's son, Jadu, would convert to Islam and rule in his place. Raja Ganesha agreed and Jadu started ruling Bengal as Jalaluddin Muhammad Shah in 1415. Qutb al Alam died in 1416 and Raja Ganesha was emboldened to depose his son and return to the throne as Danujamarddana Deva. Jalaluddin was reconverted to Hinduism by the Golden Cow ritual. After the death of his father Jalaluddin once again converted to Islam and started ruling again.^[56] Jalaluddin's son, Shamsuddin Ahmad Shah ruled for only 3 years due to chaos and anarchy. The dynasty is known for its liberal policies as well as its focus on justice and charity.^{[citation needed]}

Hussain Shahi dynasty

The Sona Masjid was made during the rule of Alauddin Hussain Shah

The Habshi rule gave way to the Hussain Shahi dynasty which ruled from 1494 to 1538. Alauddin Hussain Shah is considered one of the greatest sultans of Bengal, for his encouragement of a cultural renaissance. He extended the sultanate to the port of Chittagong, which witnessed the arrival of the first Portuguese merchants. Nasiruddin Nasrat Shah gave refuge to the Afghan lords during the invasion of Babur though he remained neutral. Later, Nasrat Shah made a treaty with Babur which saved Bengal from a Mughal invasion. The last sultan of the dynasty, who continued to rule from Gaur, had to contend with rising Afghan activity on his north-western border. Eventually, the Afghans broke through and sacked the capital in 1538 where they remained for several decades until the arrival of the Mughals.^{[citation needed]}

Mughal period

Map of India under the Mughal Empire in 1700 CE.

A major Mughal victory in 1576, in which Akbar took Bengal, was followed by four decades of efforts dedicated to vanquishing rebels in the Bhati region.^[45] The initial victory was accompanied by destruction and severe violence.^[57] The Mughals were opposed by the Bengalis. Akbar appointed a Hindu servant Raja Man Singh as Bengal's governor. Singh based his rule at Rajmahal, Bihar, thinking that he could administer the region beyond.^[44]

The Bara Bhuiyan, or twelve landlords, resisted the Mughal^[58] attempts to annex Bengal. The landlords were mainly Afghan and Hindu aristocrats.^[45] Pratapaditya was one of the Hindu landlords among these leaders. They were led by the landlord Isa Khan, who was based in Sonargaon. Isa Khan is known for his resistance to outside rule, particularly from Delhi and Urdu-speaking soldiers. His actions were to serve as an inspiration in 1971.^[58]

The landlords spearheaded an extensive revolt.^[58] Both the Mughals and rebels committed atrocities such as massacre, rape and looting.^[45] They defeated the Mughal navy in 1584. After this, battles continued on land. In 1597, they again defeated the Mughal navy, however, Isa Khan died in the following year. The struggle against Mughal rule weakened. Man Singh, realising the strategic value of controlling Dhaka to administer eastern Bengal, created a military base there.^[58] He also realised its utility in controlling Aranakese and Portuguese influence.^[45]

This base became more important in the late 1500s when the Ganges started to change its course. The change in the river's course allowed the clearing and harvesting of more land. The waterways of Dhaka allowed easy movement of soldiers to various parts of Bengal.^[58] In 1610, Dhaka became a provincial capital. By then several of the internationally known muslin looms had shifted to Dhaka from Sonargaon. Dhaka flourished both as an administrative and handloom center.^[58]

The Bengal region was historically an international hub of various activities. Merchants, pilgrims and voyagers traversed Bengal to travel to Nepal and Tibet. Bengal's waterways were a place where various peoples interacted. In 1346, the Moroccan voyager Ibn Battuta followed the trade route through Sri Lanka when he traveled to Bengal from the Maldives in 1346.^[59] In the 1300s Bengal traded its paddy for cowries from the Maldives. Evidence from the 1500s demonstrates that rice grown in Bengal was eaten as far as eastern Indonesia and Goa. Bengal also exported other materials and food products at the same time. Bengali traders dominated trade with southeast Asia.^[60] Chinese merchants in the 1400s and 1500s introduced gold, satin, silks, silver and porcelain.^[60] A European traveler in 1586 reported that the quality of the cotton textiles produced in Sonargaon was better than in other parts of the subcontinent. These fabrics were sent to international markets.^[61]

According to economic historian Indrajit Ray, Bengal was globally prominent in industries such as textile manufacturing and shipbuilding.^[62]

Dhaka was renamed to Jahangirnagar by the governor for Jahangir, the emperor.^[45] The governor managed to defeat and make the chieftains accept Mughal authority.^[45] During Mughal rule, Dhaka's architecture was enriched. In 1678, Aurangzeb's son started the construction of the Lalbagh fort, which encloses the tomb of Nur Jahan's grand niece.^[58] Surviving Mughal buildings are the Bara Katra, Chhota Katra and the Husaini Dalan (a Shi'a mosque).^[63]

During the Mughal rule many civilian and military administrators entered Bengal. A lot of these officials received land grants and became domiciled. Despite the Hindu domination of the landed class, Muslims formed a crucial section and maintained possession of significant land grants until the land reforms after 1947.^[64]

The form of Bengal's government had been less rigid than the ones in other parts of the Mughal empire. The Mughals asserted a centralised form of rule on top of the differing local administrative structures. Consequently, local rulers administered control in the rural areas. These "zamindars" were autonomous and were a secular elite,^[65] differentiated from the general populace by their authority.^[66] Surnames in modern Bangladesh such as Chowdhury, Khan, Sarkar and Talukdar originate from the names of ranks in the Mughal elite.^[57] This elite functioned alongside the Mughal officials. The latter's duty was to keep charge over tax collection. The diwan was the most important tax officer and was directly selected by the Mughal ruler. Each Mughal conquest in Bengal was accompanied with the establishment of a thana (garrison) for the purpose of maintaining peace. After that the territory would be merged into the empire's administrative system. In the empire's system each province would comprise several regions, called "sarkar", which in turn would be made up of subdivisions called parganas. The lowest tier in the system was the mouza (revenue village).^[57]

The agricultural borderland during Mughal rule in the 1500s started moving towards the eastern portion of Bengal. The region's agricultural productivity increased. To increase their revenues the Mughal administration promoted forest clearing and wet-rice farming. The officials gave land grants to entrepreneurs who were willing to give taxes in exchange for rights over the lands. The colonists required labour and this was advantageous for the religious elite.^[67] Most communities in the region were boatmen and fishermen on the margins of society who were nominally Hindu but in reality had very weak ties to Hinduism. These were the labourers who cultivated the rice and would make up the bulk of peasantry in eastern Bengal.^[68] Land grants would require the construction of a shrine and the colonists would gather settlers around these shrines. Society was ordered around the shrine. New communities would engage in forest clearing and cultivation. Locals either merged with these communities or moved away while keeping trading contacts with the rice cultivators.^[67]

The Mughal government had no attitude of encouraging Islam in the region and Hindus made up many of these pioneers who had government backing. But most of the pioneers were Muslim. A large number of them were pirs. Richard Eaton asserts that Islam was understood to be linked with the government-accepted acquisition of land in eastern Bengal which had only weak connections with Hindu civilization. The traditions and rituals of eastern Bengal, mosques and shrines blended together. Islam spread in Bengal because of its localisation. Islamic agencies were inserted into the contemporary cosmology, were then associated with local divinities and eventually the Islamic agencies took over the local culture.^[67]

Two great Mughal Subahdars

Islam Khan

Islam Khan was appointed the Subahdar of Bengal in 1608 by Mughal emperor Jahangir. He ruled Bengal from his capital Dhaka which he renamed as Jahangir Nagar.^[69] His major task was to subdue the rebellious Rajas, Bara-Bhuiyans, Zamindars and Afghan chiefs. He fought with Musa Khan, the leader of Bara-Bhuiyans, and by the end of 1611 Musa Khan was subdued.^[69] Islam Khan also defeated Pratapaditya of Jessore, Ram Chandra of Bakla and Ananta Manikya of Bhulua. He annexed the kingdom of Kamrup and subdued Koch Bihar and Kachhar, thus taking total control over entire Bengal other than Chittagong.^[69]

Shaista Khan

Shaista Khan was appointed the Subahdar (Governor) of Bengal upon the death of Mir Jumla II in 1663.^[70] He was the longest-serving governor of Bengal. He ruled the province from his administrative headquarters in Dhaka for almost 24 years from 1664 to 1688.^[70]

Shaista Khan's great fame in Bengal chiefly rests on his re-conquest of Chittagong. Though Chittagong came under the control of Bengal during Sultan Fakhruddin Mubarak Shah's reign in the mid-14th century, it subsequently fell into the hands of Arakanese rulers. Shaista Khan gave priority to recapturing Chittagong, and was able to do so in January 1666. The conquest brought a relief and peace to the people of Chittagong as pirates had caused a great distress to the local population.^[70]

Nawabs of Bengal

Mughal appointments of agents in Bengal ceased by 1713 because the empire was weakening.^[71] In 1715, the capital was shifted to Murshidabad. This resulted in Dhaka's decline. This transfer happened when the province's main tax officer, Murshid Quli Khan, who had transferred his office to Maksudabad (renamed Murshidabad after him) became governor. Murshidabad was located at a more central position in Bengal, whose administrative limits at the time also included Bihar and Orissa.^[72] In addition to changing the capital, Murshid Quli Khan modified the tax collection system.^[71]

Murshid Quli Khan wanted to create a line of governing nawabs like the contemporary governors of Oudh. He was succeeded by family members.^[72] However, Alivardi Khan established another nawab family.^[73] He collaborated with Jagat Seth to defeat the governor and secured the post of governor from the Mughal ruler through bribery. He also became diwan of Orissa. However, he faced problems from Maratha raiders present in Orissa.^[64]

Nawab Alivardi Khan repulsed the first three Maratha invasions of Bengal. But they invaded again, and in 1751, Alivardi Khan signed a peace treaty with the Marathas. He ceded the province of Orissa to the Maratha Empire and agreed to pay twelve lakhs of rupees annually as chauth (tribute).^[74] He crushed an uprising of the Afghans in Bihar and made the British pay 150,000 Tk for blocking Mughal and Armenian trade ships.^{[citation needed]}

His maternal grandson Sirajuddaulah succeeded him when he died in 1756.^[64] Sirajuddaulah tried to stop uncertified trade in Bengal. Because of this he clashed with British merchants and was eventually defeated by 1757 in Polashi. The British governed Bengal and large areas to its west by 1764.^[71]

Colonial era

Europeans in Bengal

In 1517, the Portuguese installed an outpost at Chittagong.^[64] A Portuguese settlement was also created at Satgaon. In 1579, with a land grant from Akbar, the Portuguese created another station at Hooghly. The Portuguese traded and proselytised until 1632 when they were expelled by Shah Jahan, who allowed them to re-enter in the next year. The hostility towards them was a consequence of piracy by the Portuguese and Maghs. By 1651 the British obtained control of Hooghly. The Portuguese presence came to an end.^[75]

The Portuguese had traded through the government but other European powers traded through companies instead. A Dutch station was established at Chinsura but the Dutch directed their interests to Ceylon and Southeast Asia. In 1825, they exchanged Chinsura with the British for posts in Southeast Asia. In 1755, a Danish station was established at Serampore. In 1845, the British bought it. The French Company lasted longer. Their position was second to the British. The latter overtook the French. The first British factory was established in 1608 in western India.^[75] Soon afterwards the British entered Bengal.^[76]

The British founded factories in Balasore, Cossimbazar, Dhaka, Hooghly and Patna. In 1681, a "presidency" was established. In 1690, Job Charnock established Calcutta. During this time the British came into conflict with Bengal's Mughal governors. In 1652, the British had been exempted from customs payments in exchange for giving yearly sums to the nawab. But the nawab foisted fees upon them, which the British opposed. The British met the nawab Shaista Khan in Dhaka in 1652 and secured the exemption again.^[77]

British trading activities expanded during Shaista Khan's administration. Alivardi Khan disliked the British and French plans to secure their possessions. Alivardi Khan disputed the British application of Emperor Fakukhsiyar's order which had allowed the British unfettered trading privileges in the Mughal empire, as their tax exemptions meant lower revenues for Alivardi Khan.^[77]

Alivardi's successor Sirajuddaulah set about eliminating the foreign presence. In 1756, he seized Calcutta and incarcerated the resident British population. Robert Clive and his troops took Calcutta back in January 1757. Clive compelled Sirajuddaulah to assent to a treaty which would restore Emperor Fakukhsiyar's order allowing the British to trade unrestricted. Clive then conspired with Sirajuddaulah's relative, Mir Jafar, and obtained the support of a major banker, Jagat Seth. Robert Clive and Sirajuddaulah's troops battled each other at Plassey in June 1757. Mir Jafar abandoned the nawab during the battle, who suffered defeat and was killed.^[77] Many historians see this battle as the start of British colonialism in the subcontinent which would last until 1947.^[78]

After their triumph at Plassey the British transformed Bengal into the center of their growing Indian colony.^[79] The British could fully obtain financial authority in Bengal if the diwani was given to the East India Company in place of the Nawab.^[80] When Mir Jafar died in 1765 the Emperor Shah Alam implemented that transfer. This guaranteed British authority in the province. while a semi-feudal association was maintained with the Mughal empire. The diwani was used with the approval of the Mughal ruler.^[81] While the British East India Company was nominally a diwan, it was practically independent of the Mughals.^[71]

Indian nationalist historiography pinpoints the battle in Plassey as the start of a foreign and exploitative colonialism which ended in 1947. But the Bangladeshi perspective is that the people of Bengal had been used to fleecing administrations run by foreigners before the rise of the British authority.^[78] Bangladeshi historians also contend that colonialism persisted during the post-colonial period when the region was included in Pakistan.^[82] The Battle of Plassey did not mark an end to native rule in Bengal. It marked an end to the Mughal system.^[45]

British rule

The British goal was to increase the productivity of the Bengali economy. They experimented on Bengal's administration and economy. The results of some of the experiments were not always successful. The increased taxation in Bengal's unstable climate was a calamity. The taxation was not eased even during the drought and floods of 1769–1770. Along with unmonitored exploitation this caused a severe famine, in which it is believed ten million residents of Bengal died.^[83]

The Mughal State was disintegrated, causing the principal governor of Bengal to become the de facto ruler.^[84]^[85]^[86] After a replacement was sought by the British East India Company, in the mid-eighteenth century, the border of Cooch Behar was marked the northernmost limit of British Territory.^[84]^[85]^[86] Cooch Behar survived as a princely state till the end of the colonial rule, this was due to the indirect ruling of the British expedition in 1772, when it invaded and conquered the territory: the Maharaja and his administration were thence retained under the control of a British political agent.^[84]^[85]^[86]

Capital amassed from Bengal by the East India Company was invested in various industries such as textile manufacturing in Great Britain during the initial stages of the Industrial Revolution.^[4]^[5]^[6]^[7] Company policies in Bengal also led to the deindustrialization of the Bengali textile industry during Company rule.^[4]^[6]

The famine disaster made British officials look for viable methods of tapping into the colony's resources. In 1790, the British introduced "permanent settlement" and made it law three years later. It was a framework for taxation on land. The system was the core of the colonial form of government. It was an agreement between the British and the zamindars who were effectively given landholdings in exchange for timely payment of taxes.^[87] The aim of the permanent settlement was that the zamindars would eventually invest in the development of agriculture and improve the economy of Bengal. The aim did not materialise because the zamindars did not have state backing for agrarian growth and because of newfound ways of generating wealth. A multilayered form of landholdings developed, which benefited from the land's revenue. This structure was most pronounced in the southern areas of modern Bangladesh. The permanent settlement scheme deprived peasants of any proprietary rights over the land.^[88]

While Muslims had comprised most of the landlord class during Mughal rule, Hindus became prominent during the colonial rule. While Muslim landlords and Hindu occupants did exist, eastern Bengal witnessed an amalgamation of religion with class, with Hindu landlords presiding over mainly Muslim peasants. Hindu landlords were also prominent in western Bengal, but most peasants there were Hindus. This factor would become politically important by the end of the colonial rule.^[89]

Another change during British rule was the system of cash cropping. During colonial rule cash cropping was organised and produced for international markets. It was significant because of the links it created between the Bengali countryside's economy with markets in Asia and Europe.^[89] Because of cash cropping the eastern region of modern Bangladesh emerged as the centre for jute cultivation.^[90] The western portion of modern Bangladesh produced silk and sugar. The northern areas produced tobacco. Crops were associated with specific types of land organisation. Peasantry in the eastern areas were compelled by financial needs towards market production. The countryside's elite in the western and northern areas were protected from the immediate impact of market factors because they provided agrarian credit.^[91]

The British abandoned the former official language, Persian, in the 1830s and English medum educational institutions prepared a small part of the Bengali elite for jobs in the lower and middle tiers of government.^[92] Muslims took up the British improvements more slowly and lagged behind the Hindus educationally and commercially. Hindus comprised most of the college students.^[93] There were changes in health. The population growth during colonial rule was because people had more knowledge of hygiene and increased access to hospitals and medication. Transport became less reliant on the rivers with the construction of bridges and railways. Improvements in technology aided communications. Despite the government's authoritarian form, the British tried out limited democratic systems in the later part of their rule due to political constraints.^[92]

A vital development under British rule was the rise of Calcutta to political and cultural prominence.^[92] It became colonial India's capital. From 1757 to 1931 the Government of India was located in the city. Aspiring Bengalis migrated to Calcutta and obtained education and government employment. They are known to historians as the "bhodrolok" and high caste Hindus comprised most of them.^[94] Old centers such as Dhaka and Murshidabad declined while the trading class became concentrated in Calcutta.^[93]

The authoritarian regime functioning in alliance with the rural elite was susceptible to resistance and revolts happened frequently during the British rule. However, British rule in Bengal faced no threat by the second half of the 1800s. Bengal did not participate in the 1857 revolt which nearly ended British administration over large swathes of India. While there was a revolt by troops in Chittagong it dwindled because the landlords and peasants did not support the rebellion.^[95] Instead political grievances nor revolved around peasant rights and the commercialization of agriculture. The struggle was usually characterised by peasants and the middle class in opposition to the landlords, Western businessmen and the British administration. Many campaigns eventually ended the indigo industry. These were led by Wahhabi-influenced Islamic missionaries.^[96]

There had been prominent Hindu reformist movements in the early 1800s but no equivalent Muslim movement. A departure from this rule was the Faraizi movement which Haji Shariatullah started in 1828. It was a conservative Islamic movement grounded in Wahhabi ideology. It opposed the exaltation of saints and the repression by landlords and indigo traders. Shariatullah regarded India as a dar al-harb and thus believed that festivals and Friday prayers should cease. His heir, Dudu Mia, expanded the movement and claimed that the landlords did not possess permanent land rights. The Faraizi movement eventually ended after his demise.^[97]

Titu Mir led another Wahhabi campaign at the same time as the Faraizi movement. This movement was violent and opposed to the British presence. He died in 1831 during a confrontation with the British. Two years later his followers supported indigo farmers in a clash against the European planters and Hindu landlords. The protest was ultimately muted by 1860 when the peasants were granted more security.^[98] But not all rural rebellions were inspired by religion.^[96]

By the late 1800s parts of the elite and peasants became politically connected. This link was to become a crucial prototype of later campaigns in Bengal. The movement for self determination joined communist and nationalist movements, several of which were associated with all-India organisations.^[96]

Bengal renaissance

Bengal renaissance

Kazi Nazrul Islam, the national poet of Bangladesh.
Rabindranath Tagore is Asia's first Nobel laureate and composer of the national anthem of Bangladesh.

The Bengal renaissance refers to a social reform movement during the 19th and early 20th centuries in Bengal. Historian Nitish Sengupta describes it as taking place from Raja Ram Mohan Roy (1775–1833) through Rabindranath Tagore (1861–1941).^[99] This flowering in Bengal of religious and social reformers, scholars, and writers is described by historian David Kopf as "one of the most creative periods in Indian history".^[100] Bangladeshi people are also very proud of their national poet Kazi Nazrul Islam. He is greatly remembered for his active voice against the oppression of the British rulers in the 20th century. He was imprisoned for writing his most famous poem of "Bidrohee".^{[citation needed]}

Partition of Bengal, 1905

The decision to effect the Partition of Bengal was announced in July 1905 by the Viceroy of India, Lord Curzon. The partition took place on 16 October 1905 and separated the largely Muslim eastern areas from the largely Hindu western areas. The former province of Bengal was divided into two new provinces "Bengal" (comprising western Bengal as well as the province of Bihar and Orissa) and Eastern Bengal and Assam with Dacca as the capital of the latter.^[101] Partition was promoted for administrative reasons: Bengal was geographically as large as France and had a significantly larger population. Curzon stated the eastern region was neglected and under-governed. By splitting the province, an improved administration could be established in the east, where subsequently, the population would benefit from new schools and employment opportunities. The Hindus of West Bengal who dominated Bengal's business and rural life complained that the division would make them a minority in a province that would incorporate the province of Bihar and Orissa.^[102] Indians were outraged at what they recognised as a "divide and rule" policy.^[103]

The British regarded politically active Muslims as their supporters and the partition created a Muslim-dominated province. The Muslims universally reacted to the division with approval. Hindus denounced it.^[104] The partition highlighted the flaw in the political unity of the members of different religions in Bengal. Hindus and Muslims became distinct political groups.^[105] The predominantly Hindu bhodrolok led the anti-partition campaign and connected it with Hindu revivalism.^[106] They identified their homeland with Kali and selected Bande Mataram as anthem, which Muslims opposed.^[107]

The British had promoted religion as a grounds for political identification. This had been difficult because Muslim unity had been hindered by significant internal differences. Most Bengali Muslims had been more a member of a religiously diverse Bengali community than a Muslim one, until the end of the 1800s.^[108] The Islam they practised had a significant foundation in the culture of the Bengali countryside.^[109] The elite Muslims identified themselves as ashraf (of foreign descent) and sought to copy North Indian Islamic culture and they saw themselves as the protectors of the true Islam in Bengal. To them, the Islam practised by the local peasants and craftsmen was contaminated by un-Islamic associations. While a large number of well-taught Muslims remained hesitant to accept the peasants who practised Bengali culture, the idea of a single Muslim community had come to exist just before partition.^[110] Economic issues increased Hindu-Muslim conflict in Bengal. The Muslim occupants began to demand their rights against the mainly Hindu landed and moneylending class. Middle class Muslims were unable to achieve their political goals because of the Hindu elite's contemptuous attitude.^[110] Hindus and Muslims clashed in Comilla and Mymensingh in 1906 and 1907.^[111] The violence boosted religious identities and supported stereotyping. The Hindu elite regarded the countryside Muslims as British agents and inferior. To Muslims, the Hindus were cunning exploiters. The British reversed the partition in 1911 and declared they would move India's capital to Delhi. New Delhi was inaugurated after two decades of construction in 1931.^[112]

Pakistan period

Dhaka was the scene of a meeting of Muslim leaders in late 1906. They created a party for Muslims and declared its loyalty to the British, believing that the British could best protect the interests of Muslims.^[113] The late 1800s had seen the introduction of a system of elections based on limited franchise. The franchise was broadened later to increase the number of voters. However, universal franchise never materialized but the Muslim leadership did secure a separate voting system for Muslims in 1909.^[114] In the Lucknow Pact of 1916 the Muslim League and Indian National Congress accepted both separate electorates and provincial weightage for minorities. This reduced Bengali Muslim seats to forty percent in a Muslim majority province. The Muslim League regretted this decision.^[115]

Until 1920, the elections happened on a non-party basis. When party candidature was introduced the independent candidates maintained their importance. They won a third of seats in Bengal in the 1937 elections.^[114] Congress had been the main contestant for the general seats while the Muslim League vied with Fazlul Huq's Krishak Praja Party (KPP) for the Muslim seats.^[116] The 1937 elections showed that no party could establish a ministry on its own. The Krishak Praja Party established a ministry with the Muslim League. The League could not win the three other Muslim provinces. Muslim prime ministers who were not members of the Congress agreed to support the League nationally even as they would keep control of their provincial matters.^[117] Fazlul Huq was a member of both the KPP and the Muslim League.^[118]

Congress ministries resigned to protest the declaration of war against Germany by viceroy, Lord Linlithgow, which he had done so without seeking the opinion of the provincial governments. The Muslim governments in Punjab, Bengal and Sindh did not resign. But a rift emerged between Fazlul Huq and the League when the viceroy created an advisory council, thus Huq's ministry fell.^[118] According to Fazlul Huq, who resigned from the party, the Muslim League represented the interests of Muslim minority provinces more than the Muslim provinces.^[119] Fazlul Huq had advanced the Lahore Resolution in 1940, before resigning. The resolution had used the word "states" which indicated that a united Pakistan was not intended by this resolution.^[120]

Fazlul Huq recreated his government, this time without the Muslim League, in late 1941. Muslim League members led by Khawaja Nazimuddin and Suhrawardy campaigned against Fazlul Huq. Huq resigned in 1943 under pressure from the governor. On 24 April 1943 Nazimuddin inaugurated his own ministry at the governor's invitation. Nazimuddin's ministry was seen unfavourably by both the viceroy, Lord Wavell, and the governor.^[120] In particular, the Viceroy was disturbed by Nazimuddin's response to the famine.^[121] Bengal experienced a great famine during the second world war. Approximately 3 and a half million died, mainly in the countryside of east Bengal.^[122]

The 1945-1946 elections restored a responsible provincial government.^[121] In the 1946 elections the politics was dominated by two organisations.^[123] They were the Indian National Congress and the Muslim League. The Congress was never able to win Bengal.^[124] The 1946 election was mainly contended over the question of creating a Muslim homeland: Pakistan. To many it represented a plebiscite. Bengal's Muslim League ignored local matters in its campaign over partition. The KPP of Fazlul Huq was defeated. The Muslim League captured 110 out of the 117 seats for Muslims. Out of all Muslim provinces, Bengal was the biggest supporter of the Muslim League.^[121] The majority of East Bengal's peasantry saw Pakistan as a good way of eliminating the feudal system. More than religious reasons, it had been because of economic factors they supported the Muslim League and Pakistan.^[125]

In 1946, the British government sent a mission, which ultimately advanced a scheme for a united India.^[126] The scheme encapsulated a loose union.^[127] A key point for Bengal was the maintenance of its unity under the scheme. The plan was agreed to by Jinnah but Nehru negated it.^[126] The Muslim League declared Direct Action Day on 16 August. Rioting followed in Calcutta and many died.^[128] The Bhodrolok decided that dividing Bengal would be better than accepting the rule of Muslims. The Muslim League did not want Bengal to be divided, and wanted it fully included in Pakistan. However, the Congress demanded the partition of the province.^[125] A few leaders of the Muslim League and Congress started advocating an independent United Bengal. While some politicians like Jinnah and Gandhi supported this idea, the national Congress rejected it in favour of partition. Eastern Bengal was to join Pakistan while Western Bengal would join India.^[127] Most of Assam's mainly Muslim Sylhet district opted for Bengal in a plebiscite. The rest joined India with Assam.^[129]

Bengali Language Movement

A rift developed over the question of the national language.^[130] The Bengali Language Movement was a political effort in Bangladesh (then known as East Pakistan), advocating the recognition of the Bengali language as an official language of Pakistan. Such recognition would allow Bengali to be used in government affairs. It was led by Mufti Nadimul Quamar Ahmed.^[131]

When the state of Pakistan was formed in 1947, its two regions, East Pakistan (also called East Bengal) and West Pakistan, were split along cultural, geographical, and linguistic lines. On 23 February 1948, the Government of Pakistan ordained Urdu as the sole national language, sparking extensive protests among the Bengali-speaking majority of East Pakistan. Facing rising sectarian tensions and mass discontent with the new law, the government outlawed public meetings and rallies. The students of the University of Dhaka and other political activists defied the law and organised a protest on 21 February 1952.^[132] The movement reached its climax when police opened fire on the students that day. The deaths provoked widespread civil unrest led by the Awami Muslim League, later renamed the Awami League. After years of conflict, the central government relented and granted official status to the Bengali language in 1956. On 17 November 1999, UNESCO declared 21 February International Mother Language Day.^[133]

Politics: 1954–1971

The 1952 events caused the people of East Pakistan to abandon the Muslim League.^[134] In East Pakistan's 1954 provincial elections, the League captured only 7 out of the 390 seats.^[135] The United Front won the elections. Until 1956, when the state declared that both Bengali and Urdu would be state languages, the language movement continued.^[136]

Great differences began developing between the two wings of Pakistan. While the west had a minority share of Pakistan's total population, it had the largest share of revenue allocation, industrial development, agricultural reforms and civil development projects. Pakistan's military and civil services were dominated by the Punjabis.^[137] Bengalis had been designated as a "non-martial" race by the British. Bengali participation in the military was very low. The British preferred to recruit Punjabi Muslims. The Punjabis dominated the army Pakistan inherited from British India's military. Because Bengalis did not have a tradition of military service in their families, it was hard to recruit Bengali officers.^[138]

By the middle of the 1960s the East Pakistani elite concluded that the protection of their interests lay in autonomy. Abdul Momen Khan, who was governor in the 1962-1968 period, persecuted opposition and censored media. The regime became more unpopular during 1965, in the year of a war between India and Pakistan. Patriotism was high in East Pakistan during the war against India, but this was one of the last cases of national solidarity. East Pakistanis felt they had not been protected by the army from a possible Indian invasion.^[139]

In 1966, Sheikh Mujibur Rahman, the leader of the Awami League, proclaimed a 6-point plan titled Our Charter of Survival at a national conference of opposition political parties at Lahore, in which he demanded self-government and considerable political, economic and defence autonomy for East Pakistan in a Pakistani federation with a weak central government. This led to the historic Six point movement. The six points for a confederation were more extreme than previous calls for autonomy.^[139]

In early 1968, the Agartala Conspiracy Case was filed against Mujib with the allegation that the accused was conspiring for the secession of East Pakistan with Indian aid. The government expected this to harm Mujib's popularity. But popular demonstrations made the government drop the case.^[140]

A West Pakistani movement aimed at removing Ayub Khan spread to East Pakistan where it adopted Bengali nationalist connotations. Ayub Khan resigned in March 1969 and his position was taken by General Yahya Khan. Yahya tried to reconcile the politicians. He announced that elections would be held in 1970 and political organisation would be permitted.^[141] He declared that his own position was temporary and that his job was to run elections for an assembly who would be tasked with creating a new constitution. He ended the One Unit Scheme and permitted popular representation, thereby allowing East Pakistan 162 of the 300 seats. Yahya created a legal framework order (LFO) as a guideline for the assembly. It stipulated principles such as the federalism of the state, paramountcy of Islam, provincial autonomy with sufficient provisions for the federal government to carry out its duties and defend the country's integrity. The latter point clashed with Mujib's points. Yahya highlighted that a constitution would not be accepted if it did not adhere to the LFO. Mujib's party had drafted its own constitution based on six points.^[142]

Independence movement

The Awami League captured 160 of East Pakistan's 162 seats in the 1970 Pakistani general election.^[142] Nurul Amin won one of the remaining seats.^[143] The Pakistan Peoples Party, led by Zulfikar Ali Bhutto, won a majority of seats in West Pakistan.^{[citation needed]} Yahya organised talks between Bhutto and Mujib to arrive at a consensus on the form of the future constitution. Mujib asserted his majority and intent to base the constitution on his six points. Bhutto's argument was that there were two majorities. The talks failed.^[144] Mujib rejected Bhutto's demands for a share in power. Bhutto boycotted the National Assembly session of 3 March and intimidated other West Pakistani politicians from participating. Bhutto requested that Yahya delay the National Assembly session. On 1 March protests and confrontations broke out when Yahya did this.^[145]

Leftists in East Pakistan pressured Mujib to immediately declare independence. The West Pakistani government deployed soldiers to deter such a possibility.^[145] Mujib chose a middle-ground option by starting a non-cooperation movement. The movement was successful, freezing the machinery of government and effectively giving Mujib command over East Pakistan. Mujib announced that East Pakistanis would fight for independence but he simultaneously attempted to achieve a solution within a united Pakistan.^[146]

Yahya Khan and Bhutto went to Dhaka in March as a last attempt to obtain a resolution. However, the three parties could not arrive at a consensus on the transfer of power. On 23 March the Awami League told Yahya that he was to issue regional autonomy within 2 days or East Pakistan would turn lawless. While the talks were still underway, Yahya opted for a military solution for the problem.^[147] On the night of 25 March, Yahya secretly went back to West Pakistan and commanded the military to attack the core members of the autonomy campaign.^[148]

On 3 March, student leader Shahjahan Siraj read the 'Sadhinotar Ishtehar' (Declaration of Independence) at Paltan Maidan in front of Mujib at a public gathering under the direction of the Swadhin Bangla Biplobi Parishad.^[149]

On 7 March, there was a public gathering in Suhrawardy Udyan to hear updates on the ongoing movement from Sheikh Mujib, the leader of the movement. Although he avoided directly referring to independence, as the talks were still underway, he warned his listeners to prepare for any imminent war.^[149] The speech is considered a key moment in the War of Liberation, and is remembered for the phrase,

"Ebarer Shongram Amader Muktir Shongram, Ebarer Shongram Shadhinotar Shongram...."

"Our struggle this time is a struggle for our freedom, our struggle this time is a struggle for our independence...."

Formal Declaration of Independence

In the early hours of 26 March 1971, a military crackdown by the Pakistan army began. Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman was arrested and the political leaders dispersed, mostly fleeing to neighbouring India where they organised a provisional government. Before being arrested by the Pakistani Army, Sheikh Mujibur Rahman passed a hand written note which contained the Bangladesh's Declaration of Independence. This note was widely circulated and transmitted by the then East Pakistan Rifles' wireless transmitter. The world press reports from late March 1971 also made sure that Bangladesh's declaration of independence by Bangabandhu was widely reported throughout the world. Bengali Army officer Major Ziaur Rahman captured the Kalurghat Radio Station^[150]^[151] in Chittagong and read the declaration of independence of Bangladesh during the evening hours on 27 March.^[152]

This is Swadhin Bangla Betar Kendra. I, Major Ziaur Rahman, at the direction of Bangobondhu Mujibur Rahman, hereby declare that the Independent People's Republic of Bangladesh has been established. At his direction, I have taken command as the temporary Head of the Republic. In the name of Sheikh Mujibur Rahman, I call upon all Bengalees to rise against the attack by the West Pakistani Army. We shall fight to the last to free our motherland. Victory is, by the Grace of Allah, ours. Joy Bangla.^[153]

The Provisional Government of the People's Republic of Bangladesh was formed on 10 April in Meherpur (later renamed as Mujibnagar, a town adjacent to the Indian border). Sheikh Mujibur Rahman was announced to be the Head of the State. Tajuddin Ahmed became the Prime Minister, Syed Nazrul Islam became the acting president and Khondaker Mostaq Ahmed the Foreign Minister. There the war plan was sketched out with Bangladesh armed forces established and named "Muktifoujo". Later these forces were named "Muktibahini" (freedom fighters). M. A. G. Osmani was appointed as the Chief of the Armed Forces. The training and most of the arms and ammunitions were arranged by the Meherpur government which was supported by India. As fighting grew between the Pakistan Army and the Bengali Mukti Bahini, an estimated ten million Bengalis, mainly Hindus, sought refuge in the Indian states of Assam, Tripura and West Bengal.

The freedom fighters were not able to beat the military.^[147] The Pakistani military created civilian and paramilitary groups to neutralise the freedom fighters.^[154] They recruited Biharis and Bengalis who did not support the separation of East Pakistan.^[155]

When it became clear that neither the Pakistani military nor the freedom fighters could win, India gradually started its invasion. It increased its efforts at the international level^[156] and increased its military activities in East Pakistan but did not declare war out of fear of the geopolitical aftermath. India had its opportunity to declare war when Pakistan attacked Indian airfields on 3 December. The Indian military and Mukti Bahini had the edge with better weaponry, complete air and naval supremacy and support from most locals. The Pakistani army killed and raped many Bengalis. Pro-Pakistan militias killed Bengali intellectuals near the war's end. Pakistan's administration collapsed and the army surrendered on 16 December.^[157]

Pakistani capitulation and aftermath

On 16 December 1971, Lt. Gen A. A. K. Niazi, CO of Pakistan Army forces located in East Pakistan, signed the Instrument of Surrender and the nation of Bangla Desh ("Country of Bengal") was finally established the following day. At the time of surrender only a few countries had provided diplomatic recognition to the new nation. Over 90,000 Pakistani troops surrendered to the Indian forces making it the largest surrender since World War II.^[158]^[159]The new country changed its name to Bangladesh on 11 January 1972 and became a parliamentary democracy under a constitution. Shortly thereafter on 19 March Bangladesh signed a friendship treaty with India. Bangladesh sought admission in the UN with most voting in its favour, but China vetoed this as Pakistan was its key ally.^[160] The United States, also a key ally of Pakistan, was one of the last nations to accord Bangladesh recognition.^{[citation needed]} To ensure a smooth transition, in 1972 the Simla Agreement was signed between India and Pakistan. The treaty ensured that Pakistan recognised the independence of Bangladesh in exchange for the return of the Pakistani PoWs. India treated all the PoWs in strict accordance with the Geneva Convention, rule 1925.^[161] It released more than 93,000 Pakistani PoWs in five months.^[158]

Furthermore, as a gesture of goodwill, nearly 200 soldiers who were sought for war crimes by Bengalis were also pardoned by India.^[162] The accord also gave back more than 13,000 km² (5,019 sq mi) of land that Indian troops had seized in West Pakistan during the war, though India retained a few strategic areas;^[163] most notably Kargil (which would in turn again be the focal point for a war between the two nations in 1999).

The real number of victims during the war is still not certain.^[155]^[164] and estimates of those killed range from Bangladeshi estimates of 3 million to Pakistani estimates of 26,000. According to one source 1.7 million died. A large number of women had been raped by Pakistani, Bengali and Biharis. The government conferred upon them an honorary title of birangina ("brave heroines") but they suffered discrimination afterwards.^[164]

Besides the Pakistani prisoner of wars there were still collaborators in Bangladesh. In 1973, the Bangladeshi government announced an amnesty for them in exchange for Pakistani recognition. Demands that these be collaborators be tried resurfaced in the 1990s. There was also a large population of non-Bengali Muslims^[165] who mostly supported Pakistan. Bengali mobs, who identified them as "Bihari", had killed them before the war and the Biharis had aided the Pakistani army during it. Thousands suffered a counter genocide and at least a million were made homeless.^[164]

People's Republic of Bangladesh

Constitution, early democracy and socialism

Provisional Government

The Provisional Government of Bangladesh was the country's first government. The Provisional Government was formed in Mujibnagar on 17 April 1971. It issued the proclamation of independence and drafted an interim constitution, declaring "Equality, Human Dignity and Social Justice" as its fundamental principles. Its prime minister was Tajuddin Ahmad and military chief of staff was M A G Osmani. Other important cabinet members included Syed Nazrul Islam and Muhammad Mansur Ali. It included the newly formed Bangladesh Civil Service with defecting members of the Civil Service of Pakistan. It also had a prominent diplomatic corps, led by Abu Sayeed Chowdhury, Humayun Rashid Choudhury and Rehman Sobhan among others. The Bangladesh Forces included eleven sector commanders, among whom prominent figures included Ziaur Rahman, Khaled Mosharraf and K M Shafiullah.^[166]^[167]

Neighboring India provided diplomatic, economic and military support for the Provisional Government. The government's capital in exile was Calcutta. The Indian military intervened in the final two weeks of the war in December 1971, ensuring the surrender of Pakistan.

Sheikh Mujib administration

The left-wing Awami League, which had won the 1970 election in Pakistan, formed the first post-independence government in Bangladesh. Awami League leader Sheikh Mujibur Rahman became the 2nd Prime Minister of Bangladesh on 12 January 1972 and is widely regarded as the nation's independence hero and founding father. Nation-building under his regime was based on secular Bengali nationalist principles. The original Constitution of Bangladesh, drafted by Kamal Hossain, laid down the structure of a liberal democratic parliamentary republic with socialist influences in 1972.

On the international stage, Rahman and his Indian counterpart Indira Gandhi signed the 25-year Indo-Bangladeshi Treaty of Friendship, Cooperation and Peace. Bangladesh joined the Organization of the Islamic Conference, the Commonwealth of Nations and the Non-Aligned Movement. Rahman was invited to Washington DC and Moscow for talks with American and Soviet leaders. In the Delhi Agreement of 1974, Bangladesh, India and Pakistan pledged to work for regional stability and peace. The agreement paved the way for the return of interned Bengali officials and their families stranded in Pakistan, as well as the establishing of diplomatic relations between Dhaka and Islamabad. Japan became a major aid provider to the new country. Although Israel was one of early countries to recognise Bangladesh,^[168] the government in Dhaka strongly supported Egypt during the Arab-Israeli War of 1973. In return, Egypt gifted Bangladesh's military with 44 tanks.^[169] The Soviet Union supplied several squadrons of MiG-21 planes.^[170]

Domestically, Rahman's regime became increasingly authoritarian.^[171] There was an insurgency by the radical socialist Jashod, as well as agitation by pro-business and conservative forces, who felt the Awami League was unfairly taking exclusive credit for the liberation struggle.^{[citation needed]} Rahman imposed a three-month state of emergency in 1974 to clean up mismanagement and corruption.^[172] He formed the para-military Jatiya Rakkhi Bahini, which was accused of human rights abuses.^[173] The Jatiya Rakkhi Bahini was also distrusted by many in the Bangladesh Army.^[174]

Economically, Rahman embarked on a huge nationalisation programme that failed to deliver the benefits intended. Soviet and Indian aid also failed to materialise in the desired quantity. The Bangladesh famine of 1974 was a major economic blow and humanitarian crisis.^[175]

In January 1975, Sheikh Mujib assumed the presidency with extraordinary powers, dissolved the parliamentary system, and established a one party state. Various political parties were merged into a sole legal national party, the Bangladesh Krishak Sramik Awami League, popularly known by its acronym BAKSAL.^[175] Most Bangladeshi newspapers were banned.^{[citation needed]} The failure of Sheikh Mujib's economic policies alienated the population. By 1975 journalist Anthony Mascarenhas described him as "the most hated man in Bangladesh".^[175] On 15 August 1975, a group of junior army rebels assassinated Sheikh Mujib.^[176]^{[page needed]}

Military coups and presidential regimes

First martial law and Zia administration

The coup leaders installed Vice-President Khondaker Mostaq Ahmad as Sheikh Mujib's immediate successor. A staunch conservative, Ahmad promulgated martial law and jailed many prominent confidantes of Sheikh Mujib, including Bangladesh's first Prime Minister Tajuddin Ahmad. The jailed leaders were executed on 3 November 1975. Ahmad reshuffled the leadership of the Bangladesh Armed Forces, paving the way for the country's future military dictatorship.^[176]

A counter-coup led by Brigadier General Khaled Mosharraf overthrew Ahmad from the presidency on 6 November 1975. The chief justice, Abu Sadat Mohammad Sayem, was installed as president. Mosharraf was killed by renegade socialist troops led by Abu Taher on 7 November 1975. The army chief, Lieutenant General Ziaur Rahman, emerged as the country's most powerful figure in 1976.^[176]

Under the dramatically altered dispensation, Bangladesh feared an invasion from India backed by the Soviet Union, as the new government in Dhaka received recognition from Pakistan, Saudi Arabia and China. According to declassified US records, Bangladesh received assurances from the United States of Western support for its sovereignty and territorial integrity.^[177]^[176] The dispute over the sharing the water of the Ganges, due to India's construction of the Farakka Barrage, led Bangladesh to seek the intervention of the United Nations in 1976. The dispute was addressed through a bilateral agreement in 1977.^[178]

Lt Gen Ziaur Rahman (popularly known as Zia) assumed the presidency from Justice Sayem on 21 April 1977. Zia formed the Bangladesh Nationalist Party (BNP). Parliamentary elections were held in 1979, in which the BNP gained a landslide majority and the Awami League became the principal opposition party.

President Zia restored free markets, redefined socialism as "economic and social justice" in the constitution and crafted a foreign policy which emphasised solidarity with Muslim majority countries and regional co-operation in South Asia. Bangladesh achieved rapid economic and industrial growth under Zia's presidency. The government built the country's first export processing zones. It operated a popular food-for-work programme, reversed the collectivisation of farms and promoted private sector development.

Zia faced twenty one attempted coups against his government, including one by the air force.^[176] The final coup attempt resulted in his assassination in 1981: Zia was killed by troops loyal to Major General Abul Manzoor on 30 May 1981. The mutiny was later suppressed by army chief Lieutenant General Hussain Muhammad Ershad.^[176]

Sattar administration

Zia was succeeded by Vice-President Abdus Sattar. President Sattar received a popular mandate during the 1981 presidential election. The 1982 Bangladesh coup d'état deposed President Sattar and his civilian government.^[179]

Second martial law and Ershad administration

Sattar was replaced by the chief justice A. F. M. Ahsanuddin Chowdhury. Lieutenant General Hussain Muhammad Ershad proclaimed martial law and became the Chief Martial Law Administrator. He appointed himself as the President of the Council of Ministers and the naval and air force chiefs as deputy martial law administrators. Ershad geared Bangladesh's foreign policy more towards the anti-Soviet bloc.

In 1983, Ershad assumed the presidency. Political repression was rife under Ershad's martial law regime. However, the government implemented a series of administrative reforms, particularly in terms of devolution. The eighteen districts of the country were divided into sixty-four districts. The upazila system was also created.

Among his major actions were to privatise the largely state-owned economy (up to 70% of industry was in public ownership) and encourage private investment in heavy industries along with light manufacturing, raw materials, and newspapers. Foreign companies were invited to invest in Bangladeshi industry as well, and stiff protectionist measures were put in place to safeguard manufacturing. All political parties and trade unions were banned, with the death penalty to be administered for corruption and political agitation. Ershad's takeover was generally viewed as a positive development, as Bangladesh was in a state of serious economic difficulty. The country was facing significant food shortages. The government also faced a severe budget deficit to the tune of 4 billion takas, and the IMF declared that it would not provide any more loans until Bangladesh paid down some of its existing debts. During most of 1984, Ershad sought the opposition parties' participation in local elections under martial law. The opposition's refusal to participate, however, forced Ershad to abandon these plans. Ershad sought public support for his regime in a national referendum on his leadership in March 1985. He won overwhelmingly, although turnout was small. Two months later, Ershad held elections for local council chairmen. Pro-government candidates won a majority of the posts, setting in motion the President's ambitious decentralisation programme.Political life was further liberalised in early 1986, and additional political rights, including the right to hold large public rallies, were restored. At the same time, the Jatiya (National) Party, designed as Ershad's political vehicle for the transition from martial law, was established.^[180] Despite a boycott by the BNP, led by President Zia's widow, Begum Khaleda Zia, parliamentary elections were held on schedule in May 1986. The Jatiya Party won a modest majority of the 300 elected seats in the National Assembly. The participation of the Awami League—led by the late President Mujib's daughter, Sheikh Hasina Wajed—lent the elections some credibility, despite widespread charges of voting irregularities.^[180]^[181]

Ershad resigned as Chief of Army Staff and retired from military service in preparation for the 1986 presidential elections, scheduled for October. Protesting that martial law was still in effect, both the BNP and the AL refused to put up opposing candidates. Ershad easily outdistanced the remaining candidates, taking 84% of the vote. Although Ershad's government claimed a turnout of more than 50%, opposition leaders, and much of the foreign press, estimated a far lower percentage and alleged voting irregularities.^[182]

In November 1986, his government mustered the necessary two-thirds majority in the National Assembly to pass the seventh constitutional amendment bill, protecting Ershad and his regime from prosecution for actions taken under the years of military rule.^[181] Martial law was subsequently lifted on 11 November^[180]^[183] and the opposition parties took their elected seats in the National Assembly.

In July 1987, however, after the government hastily pushed through a controversial legislative bill to include military representation on local administrative councils, the opposition walked out of Parliament. Passage of the bill helped spark an opposition movement that quickly gathered momentum, uniting Bangladesh's opposition parties for the first time. The government began to arrest scores of opposition activists under the country's Special Powers Act of 1974. Despite these arrests, opposition parties continued to organise protest marches and nationwide strikes.^[184] In order to prevent a 72-hour strike planned for 29 November, Ershad declared a state of emergency on 27 November.^[185] Parliament was dissolved on 6 December,^[186] and fresh elections scheduled for March 1988.^[180]

All major opposition parties refused government overtures to participate in these polls, maintaining that the government was incapable of holding free and fair elections. Despite the opposition boycott, the parliamentary elections proceeded. The ruling Jatiya Party won 251 of the 300 seats. The Parliament, while still regarded by the opposition as an illegitimate body, held its sessions as scheduled, and passed numerous bills, including, in June 1988, the controversial eighth amendment to the Constitution, which made Islam the state religion,^[187] in contrast to the original secular nature of the Constitution.

By 1989, the local council elections were generally considered by international observers to have been less violent and more free and fair than previous elections. However, opposition to Ershad's rule began to regain momentum, escalating by the end of 1990 in frequent general strikes, increased campus protests, public rallies, and a general disintegration of law and order.^[180]

Chittagong Hill Tracts conflict

The Chittagong Hill Tracts is the south-eastern mountainous frontier of Bangladesh with Myanmar and Northeast India. The area enjoyed autonomy under British Bengal. Its autonomous status was revoked by Pakistan, which built the controversial Kaptai Dam that displaced the area's indigenous people. When Bangladesh became independent, the government of Sheikh Mujibur Rahman adopted a Bengali nationalist constitution, which denied recognition of the country's ethnic minorities. Manabendra Narayan Larma, a member of parliament form the hill tracts, called for constitutional recognition of the indigenous people of the area.^[188] He gave a notable speech at the Constituent Assembly of Bangladesh demanding the use of "Bangladeshi" as the country's nationality definition, instead of Bengali. During the 1970s and '80s, there were attempts by the government to settle with the Bengali people. These attempts were resisted by the hill tribes, who, with the latent support of neighbouring India, formed a guerrilla force called Shanti Bahini. As a result of the tribal resistance movement, successive governments turned the Hill Tracts into a militarised zone.^[189]

Following years of unrest, the Chittagong Hill Tracts Peace Accord was signed in 1987 between the government of Bangladesh and the tribal leaders which granted a limited level of autonomy to the elected council of the three hill districts.^[190]

Return of parliamentary republic and Battle of the Begums

First caretaker government (1990–1991)

Ershad resigned under the pressure from the military and international community, as the pro-democracy movement spearheaded by Khaleda Zia and Sheikh Hasina engulfed the entire country and drew the participation of the middle and upper classes.

The chief justice, Shahabuddin Ahmed, was sworn in as acting president and formed the first caretaker government of Bangladesh. Ahmed placed Ershad under arrest and organised free and fair elections in 1991.

Khaleda administration (1991–1996)

The centre-right BNP won the 1991 Bangladeshi general election with 140 seats, but was short of an overall parliamentary majority. However, they formed a government with support from the Islamic party Jamaat-e-Islami, with Khaleda Zia, widow of Ziaur Rahman, obtaining the post of prime minister. Only four parties had more than 10 members elected to the 1991 Parliament: The BNP, led by Prime Minister Begum Khaleda Zia; the AL, led by Sheikh Hasina; the Jamaat-I-Islami (JI), led by Ghulam Azam; and the Jatiya Party (JP), led by acting chairman Mizanur Rahman Choudhury while its founder, former President Ershad, served out a prison sentence on corruption charges. Khaleda Zia became the first female prime minister in Bangladeshi history.

In September 1991 a constitutional referendum was held, which sought the transfer of executive powers from the President, which had been held by the Office since 1975, to the Prime Minister – making the President largely a ceremonial role. The vote was overwhelmingly in favour of the constitutional amendment and Bangladesh was restored to a Parliamentary democracy, as per its founding constitution. In October 1991, members of Parliament elected a new head of state, President Abdur Rahman Biswas.Finance Minister Saifur Rahman launched a series of liberal economic reforms, which set a precedent in South Asia and was seen as a model in India, Pakistan and Sri Lanka.^[191]

In March 1994, controversy over a parliamentary by-election, which the opposition claimed the government had rigged, led to an indefinite boycott of Parliament by the entire opposition. The opposition also began a programme of repeated general strikes to press its demand that Khaleda Zia's government resign and a caretaker government supervise a general election. Efforts to mediate the dispute, under the auspices of the Commonwealth Secretariat, failed. After another attempt at a negotiated settlement failed narrowly in late December 1994, the opposition resigned en masse from Parliament. The opposition then continued a campaign of marches, demonstrations, and strikes in an effort to force the government to resign.^[192] All major opposition parties, including Sheikh Hasina's Awami League, pledged to boycott national elections scheduled for 15 February 1996.^[180]

In February, Khaleda Zia was re-elected by a landslide in voting boycotted and denounced as unfair by the three main opposition parties. This administration was short-lived however, only lasting 12 days^[193] and in March 1996, following escalating political turmoil, the sitting Parliament enacted a constitutional amendment to allow a neutral caretaker government to assume power and conduct new parliamentary elections in June 1996.

Second caretaker government (1996)

The chief justice Muhammad Habibur Rahman became the 1st Chief Advisor of Bangladesh under the country's constitutional caretaker government system. During this period, President Abdur Rahman Biswas sacked army chief Lieutenant General Abu Saleh Mohammad Nasim for alleged political activities, causing the general to attempt a coup in response. The sacked army chief ordered troops in Bogra, Mymensingh and Jessore to march towards Dhaka. However, the military commander of Savar sided with the president and deployed tanks in the capital and its surrounding highways, and also suspended ferry services, as part of operations to deter the coup forces. Lt Gen Nasim was later arrested in Dhaka Cantonment.^[194]

The Chief Advisor successfully held free and fair elections on 12 June 1996. The Awami League emerged as the single largest party, with 146 seats in parliament, followed by the BNP with 116 seats and Jatiya Party with 32 seats.

Hasina administration (1996–2001)

Sheikh Hasina's Awami League won 146 of 300 seats in the June 1996 elections, just short of a majority. However, with the support of Jatiya party she formed what she called a "Government of National Consensus" in June 1996.^[180] Международные и местные наблюдатели за выборами сочли выборы в июне 1996 года свободными и справедливыми. Вскоре BNP обвинила полицию и активистов Авами Лиги в крупномасштабном преследовании и заключении в тюрьму активистов оппозиции. В конце 1996 года БНП устроила парламентскую забастовку по поводу этого и других претензий, но вернулась в январе 1997 года в соответствии с соглашением из четырех пунктов с правящей партией. BNP заявила, что это соглашение так и не было реализовано, и позже устроила еще одну забастовку в августе 1997 года. BNP вернулась в парламент по другому соглашению в марте 1998 года. ^[180]

Первой администрации Хасины приписывают знаковые инициативы в области экологического и межэтнического миротворчества. Он был ответственным за подписание Договора о разделе воды в Ганге с Индией и Мирного соглашения в горном районе Читтагонг с этническими повстанцами, за что Хасина получила Премию мира ЮНЕСКО. Хасина также была одним из лидеров-основателей восьми развивающихся стран . В 1998 году Хасина провела редкий и беспрецедентный трехсторонний экономический саммит в Дакке с премьер-министрами Навазом Шарифом Пакистана И.К. Гуджралом и Индией . Ее встречи на высшем уровне с президентом США Биллом Клинтоном Бангладеш в Дакке и Вашингтоне, округ Колумбия, были посвящены американским энергетическим инвестициям в запасы природного газа и экстрадиции убийц ее отца. Однако Хасина не хотела разрешать экспорт бангладешского природного газа, несмотря на требования транснациональных компаний. ^[195]^[196]^[197]^[198]^[199]

В июне 1999 года БНП и другие оппозиционные партии снова начали воздерживаться от посещения парламента. Оппозиционные партии устраивали все большее количество общенациональных забастовок: с шести дней всеобщих забастовок в 1997 году до 27 дней в 1999 году. Четырехпартийный оппозиционный альянс, сформированный в начале 1999 года, объявил, что будет бойкотировать дополнительные выборы в парламент и органы местного самоуправления. выборы, если правительство не предпримет шаги, которых требует оппозиция, для обеспечения честности выборов. Правительство не предприняло этих шагов, и оппозиция впоследствии бойкотировала все выборы. ^[180]

В июле 2001 года правительство Народной лиги ушло в отставку, чтобы позволить временному правительству председательствовать на парламентских выборах. Политическое насилие, усилившееся за время правления правительства Авами Лиги, продолжало расти в течение всего лета в преддверии выборов. В августе Халеда Зия и Шейх Хасина договорились во время визита бывшего президента Джимми Картера уважать результаты выборов, присоединиться к парламенту в случае победы или поражения, отказаться от использования харталов (насильственных забастовок) в качестве политических инструментов и в случае успеха в формировании правительство допускает более значимую роль оппозиции в парламенте. ^{[ нужна ссылка ]}

Третье временное правительство (2001 г.)

Временному правительству, возглавляемому главным советником Латифуром Рахманом , удалось сдержать насилие, что позволило успешно провести всеобщие парламентские выборы 1 октября 2001 года . На выборах одержала убедительную победу коалиция, возглавляемая BNP, в которую входили крайне правые партии «Джамаат-э-Ислами» и «Ислами Ойкья Джоте» . БНП получила 193 места, а Джамаат - 17 мест. ^[180]

Администрация Халеды (2001–2006 гг.)

Халеда Зия , первая женщина-премьер-министр Бангладеш, с президентом Бразилии Лулой во время ее второго срока

После терактов 11 сентября правительство премьер-министра Халеды Зии разрешило Соединенным Штатам использовать аэропорты и воздушное пространство Бангладеш для боевых операций в Афганистане. Бангладеш также быстро отреагировала на усилия по оказанию помощи Афганистану после свержения Талибана, при этом BRAC стал крупнейшим агентством развития в раздираемой войной стране. Соединенные Штаты похвалили Бангладеш как «элегантный, убедительный и крайне необходимый голос умеренности» в мусульманском мире . ^[200] Халеда Зия также развила стратегическое партнерство с Китаем и подписала Соглашение о сотрудничестве в области обороны с Пекином. ^[201]

Несмотря на свое обещание в августе 2001 года и то, что все группы по наблюдению за выборами объявили выборы свободными и справедливыми, Шейх Хасина осудила последние выборы, отвергла их результаты и бойкотировала парламент. Однако в 2002 году она вернула законодателей своей партии в парламент, но Авами Лига снова вышла из него в июне 2003 года в знак протеста против уничижительных замечаний в адрес Хасины со стороны государственного министра и якобы партийной роли спикера парламента. В июне 2004 года АЛ вернулась в парламент, не удовлетворив ни одно из своих требований. Затем они нерегулярно посещали парламент, а затем объявили о бойкоте всей бюджетной сессии в июне 2005 года.

Администрация Халеды Зии характеризовалась улучшением экономического роста, обвинениями в коррупции и растущим расколом между светскими и консервативными силами страны. Серия громких убийств была нацелена на оппозицию, возглавляемую Авами Лигой. Бывший премьер-министр Шейх Хасина чудом избежала покушения в 2004 году. Джамаатул моджахеды Бангладеш совершила несколько террористических атак в 2005 году. Лига обвинила БНП и Джамаат в соучастии в росте воинственности. Отношения с соседней Индией ухудшились из-за обвинений в том, что территорию Бангладеш разрешили использовать повстанцам Северо-Восточной Индии. ^{[ нужна ссылка ]}

Четвертый режим опеки (2006–2008 гг.)

Серьезный политический кризис разразился после окончания срока полномочий BNP, когда коалиция, возглавляемая Авами Лигой, потребовала нейтрального кандидата на пост главного советника. Недели забастовок, протестов и блокад парализовали страну. Президент Яджуддин Ахмед взял на себя обязанности главного советника, но не смог развеять опасения оппозиции по поводу предстоящих сфальсифицированных выборов. Пресса Бангладеш обвинила президента в том, что он действовал под влиянием BNP. Насильственные протесты продолжались даже несмотря на то, что на помощь гражданской администрации были направлены военные силы.

11 января 2007 года чрезвычайное положение было объявлено президентом Ахмедом, который ушел в отставку с поста главного советника под широко известным давлением со стороны военных, в частности командующего армией генерала Моина У Ахмеда . ^[202] Бывший управляющий центрального банка Фахруддин Ахмед был назначен главным советником, а в кабинете министров произошли перестановки со многими технократами. Временное правительство, поддерживаемое военными, начало кампанию по борьбе с коррупцией, в ходе которой были арестованы более 160 политиков, бизнесменов и бюрократов, в том числе бывшие премьер-министры Халеда Зия и Шейх Хасина, а также два сына Халеды. Студенческие протесты в университете Дакки с требованиями восстановления демократии в августе 2007 года были подавлены комендантским часом. Халеда и Хасина были освобождены в 2008 году.

Режим ЧП продлился два года. убедительную На всеобщих выборах в декабре 2008 года победу одержала коалиция, возглавляемая Авами Лигой, в которую также входила партия Джатия.

Администрация Хасины (2009–2024 гг.)

В течение двух месяцев после вступления в должность второе правительство шейха Хасины столкнулось с мятежом БДР , который спровоцировал напряженность в отношениях с некоторыми военными. Хасина успешно справилась с угрозой, исходящей от мятежников и разгневанных элементов вооруженных сил. ^[203] Она сформировала международный трибунал по преступлениям для преследования выживших бенгальских исламистов, пособников геноцида 1971 года. Трибунал критикуют за его справедливость и беспристрастность.

Репрессии против терроризма резко улучшили отношения с соседней Индией. Бангладеш и Индия все больше внимания уделяют региональным связям и торговле.

В 2010 году Верховный суд Бангладеш подтвердил секуляризм как основополагающий принцип конституции. Трибунал по военным преступлениям мобилизовал общественное мнение в пользу секуляризма, что проявилось в протестах в Шахбаге в марте 2013 года . В ответ в мае 2013 года также произошла огромная исламистская мобилизация под руководством группы «Хефазат-и-Ислам» . ^[204]

Интенсивные разногласия между Лигой и БНП, часто называемые «Битвой при Бегуме», продолжаются. Правительство Хасины отменило положение временного правительства в конституции посредством спорной Пятнадцатой поправки. ^[205] Этот шаг был расценен BNP как попытка исказить избирательный процесс в пользу Лиги. ^{[ нужна ссылка ]}

запретил жесткой правой исламской партии «Джамаат-э-Ислами» регистрироваться и, следовательно, участвовать в выборах В 2013 году Высокий суд , сославшись на то, что их устав нарушает конституцию. ^[206]^[207] Уличное насилие между Лигой, БНП и Джамаатом усилилось в преддверии всеобщих выборов. В 2014 году всеобщие выборы БНП бойкотировала . Выборы подверглись критике со стороны США, Великобритании, Европейского Союза и Организации Объединенных Наций. ^[208] Шейх Хасина была приведена к присяге на третий срок на посту премьер-министра.

В 2015 и 2016 годах в Бангладеш наблюдалось увеличение количества убийств, направленных против меньшинств и секуляристов . Самый страшный теракт в стране привел к гибели 20 человек после того, как в июле 2016 года боевики захватили элитный ресторан. ^[209] группировки . Ответственность за многие нападения взяло на себя Исламское Государство Ирака и Леванта, хотя правительство Хасины настаивает, что ответственность, скорее всего, несут местные террористические ^[205] После этого нападения правительство приняло более строгие меры против экстремистов, поскольку силы безопасности провели многочисленные рейды на предполагаемые укрытия боевиков. Эти меры привели к снижению числа экстремистских нападений и числа погибших. ^[210]

В 2017 году страна столкнулась с новым вызовом со стороны прибывающих беженцев рохинджа . С начала августа 2017 года силы безопасности Мьянмы начали «зачистные операции» против рохинджа в северном штате Ракхайн, убивая тысячи рохинджа, жестоко обращаясь с тысячами и изгоняя сотни тысяч из страны в соседний Бангладеш. За первые четыре недели конфликта более 400 000 беженцев-рохинджа (примерно 40% оставшихся рохинджа в Мьянме) покинули страну (в основном в Бангладеш), создав серьезный гуманитарный кризис . 23 ноября 2017 года правительства Мьянмы и Бангладеш подписали меморандум о взаимопонимании относительно репатриации беженцев рохинджа в штат Ракхайн. ^[211] Однако до конца десятилетия в Бангладеш оставалось более 740 000 беженцев, что создавало давление на экономику и инфраструктуру страны. ^[212]

принесли Всеобщие выборы 2018 года еще одну убедительную победу Народной лиге во главе с шейхом Хасиной . Хотя оппозиция уже была слаба из-за того, что ключевые лидеры находились либо в тюрьме, либо в изгнании, выборы были еще более омрачены насилием и заявлениями о фальсификации результатов голосования. ^[213] Однако это дало правительству Авами Лиги стабильность и возможность завершить ключевые инфраструктурные проекты страны, включая мост Падма. ^[214] и железная дорога метро Дакки . ^[215]

Антиправительственные протесты вспыхнули в Бангладеш 10 декабря 2022 года. ^[216] В декабре 2022 года десятки тысяч человек прошли маршем в Дакке с требованием отставки шейхи Хасины. ^[217]

в Бангладеш В январе 2024 года премьер-министр Шейх Хасина получила свой четвертый срок подряд на спорных всеобщих выборах , которые бойкотировала основная оппозиционная Националистическая партия Бангладеш. ^[218]

Падение администрации Хасины (2024 г.)

В июне 2024 года начались протесты в ответ на то, что Верховный суд Бангладеш восстановил 30%-ную квоту на государственные должности для потомков борцов за свободу , отменив решение правительства, принятое в ответ на движение за реформу квот в Бангладеш в 2018 году . Студенты начали чувствовать, что их возможности ограничены в зависимости от заслуг. Протест, который первоначально начался как ответ на восстановленную систему квот для государственных должностей, быстро распространился по всей стране из-за агрессивной реакции правительства, а также растущего общественного недовольства репрессивным правительством. Ситуацию еще больше осложнили многие другие текущие проблемы, такие как неспособность правительства справиться с длительным экономическим спадом, сообщения о безудержной коррупции и нарушениях прав человека, а также отсутствие демократических каналов для инициирования перемен. ^[219]^[220]^[221]^[222]

3 августа 2024 года координаторы Антидискриминационного студенческого движения объявили об однопунктовом требовании об отставке и призвали к «всеобщему отказу от сотрудничества». ^[223]^[224] На следующий день вспыхнули ожесточенные столкновения, в результате которых погибли 97 человек, в том числе студенты. Координаторы призвали к длительному маршу в Дакку, чтобы 5 августа отстранить Хасину от власти. В тот день по столице прошла большая толпа протестующих. ^[225] В 14:30 по британскому стандартному времени шейх Хасина подала в отставку и бежала в Индию . ^[200]

5 августа начальник штаба армии Вакер -уз-Заман созвал встречу с представителями Националистической партии Бангладеш (БНП), партии Джатия (Эршад) и Джамаат-и-Ислами. ^[226] и призвал к созданию временного правительства в течение 48 часов, исключая Авами Лигу . ^[227] Последующие сообщения показали, что Мухаммаду Юнусу , лауреату Нобелевской премии , предлагалось стать главой временного правительства. ^[228] Кандидатура Юнуса, принявшего на себя роль советника во временном правительстве, также была поддержана видными деятелями студенческого движения. ^[229] Кроме того, Вакер-уз-Заман пообещал провести военные расследования предыдущих случаев насилия и издал приказ, запрещающий силам безопасности открывать огонь по толпе. ^[230]

См. также

Ссылки

^ Мухаммед Джамал Хоссейн. Бангладешское дело . Работа по исследованию уверенности. п. 30. 2022. Фахруддин Мубарак Шах... он построил шоссе из Чандпура в Читтагонг.
^ Нанда, JN (2005). Бенгалия: уникальный штат . Концептуальное издательство. п. 10. 2005. ISBN. 978-81-8069-149-2 . Бенгалия [...] была богата производством и экспортом зерна, соли, фруктов, спиртных напитков и вин, драгоценных металлов и украшений, кроме того, ее ручные ткацкие станки производили шелк и хлопок. Европа называла Бенгалию самой богатой страной для торговли.
^ Бэйли, Калифорния (1988). Индийское общество и создание Британской империи . Новая Кембриджская история Индии. Том. II.1. Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН 978-0-521-38650-0 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тонг, Джуни Т. (2016). Финансы и общество в Китае XXI века: китайская культура и западные рынки . ЦРК Пресс. п. 151. ИСБН 978-1-317-13522-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Эспозито, Джон Л. , изд. (2004). «Великобритания» . Исламский мир: прошлое и настоящее . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 174. ИСБН 978-0-19-516520-3 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рэй, Индраджит (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757-1857) . Рутледж. стр. 7–10. ISBN 978-1-136-82552-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сенгупта, Шомбит (8 февраля 2010 г.). «Грабёж Бенгалии подарил британскую промышленную революцию» . Финансовый экспресс . Нойда, Индия. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
^ Джейкобс, Фрэнк (6 января 2013 г.). «Павлины на закате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 12. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 11. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 15. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 17. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 19. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 16. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 13. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 16–7. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 21. ISBN 9780511997419 .
^ Ричард М. Итон (31 июля 1996 г.). Расцвет ислама и границы Бенгалии, 1204–1760 гг . Издательство Калифорнийского университета. п. 3. ISBN 978-0-520-20507-9 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Махавамаса — сингальский эпос» . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «Бангладеш (Народная Республика Бангладеш) Отчет Pax Gaea World Post о правах человека» . Paxgaea.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
^ «Александр и Чандрагупта Маурья: Краткая история войны, империи и величия» . Индийский экспресс . 17 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 13–4. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Гош, Сучандра (2019). «Переходы и контакты через Бенгальский залив: взаимосвязанная история портов в ранней Южной и Юго-Восточной Азии» . Журнал региона Индийского океана . 15 (3): 281–296. дои : 10.1080/19480881.2019.1640577 . S2CID 202332142 . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Прабха, Химаншу (1980). «Мореплавание в Бенгальском заливе в первые века нашей эры» . Исследования по истории . 6 (1): 1–14. дои : 10.1177/025764309000600101 . S2CID 220673640 . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 14. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Сенгупта, Нитиш К. (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Книги Пингвинов Индия. п. 40. ИСБН 978-0-14-341678-4 . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года.
^ Дасгупта, Биплаб (2005). Европейская торговля и колониальные завоевания . Гимн Пресс. стр. 341–. ISBN 978-1-84331-029-7 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года.
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 15. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Сен, Сайлендра Нат (1999). Древняя индийская история и цивилизация . Нью Эйдж Интернэшнл. стр. 277–287. ISBN 978-81-224-1198-0 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.
^ Синха, БП (1977). Династическая история Магадхи . Нью-Дели: Публикации Абхинава. п. 185. ИСБН 978-81-7017-059-4 . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сенгупта, Нитиш К. (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Нью-Дели: Penguin Books India. п. 45. ИСБН 978-0-14-341678-4 .
^ Аллан, Джон; Додуэлл, Генри Герберт; Хейг, Томас Уолсли (1934). Кембриджская краткая история Индии . Издательство Кембриджского университета. п. 10.
^ Сен, Сайлендра Нат (1988). Древняя индийская история и цивилизация . Нью-Дели: Wiley Eastern. п. 281.
^ Ротанг, Т. (2004). Энциклопедия Северо-Восточной Индии Нью-Дели: Публикации Калпаза. п. 143. ИСБН 978-8178350684 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 15. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 15–6. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 16. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Рэй, Нихарранджан (1993). Бангалир Итихас: Адипарба (на бенгали). Калькутта: Издательство Дея. стр. 408–9. ISBN 978-81-7079-270-3 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 17. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 18. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 18–19. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 19. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 20. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 50. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Дасгупта, Биплаб (2005). Европейская торговля и колониальные завоевания . Гимн Пресс. п. 327. ИСБН 978-1-84331-029-7 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Принсеп, Джеймс (1840). Полезные таблицы, составляющие приложение к Журналу Азиатского общества: Часть первая, Монеты, веса и меры Британской Индии . Издательство Бишопс-Колледжа. п. 147. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ «Пилотный учебник по изучению Бангладеш O, уровень (7094)» . Синдикат местных экзаменов Кембриджского университета. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 25 января 2014 г.
^ Ниязи, Гулам Сарвар Хан (1992). Жизнь и деятельность султана Алауддина Халджи . Atlantic Publishers & Dist. стр. 19–. ISBN 978-81-7156-362-3 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века . Пирсон Образовательная Индия. стр. 91–. ISBN 978-81-317-3202-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хан, Муаззам Хусейн (2012). «Фахруддин Мубарак Шах» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
^ «О Читтагонге: История» . Инженерный департамент местного самоуправления, правительство Бангладеш. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
^ «Исторические археологические памятники необходимо сохранить» . Дейли Стар . УНБ. 5 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 9 марта 2014 г.
^ Ахмед, АБМ Шамсуддин (2012). «Ильяс Шах» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
^ Хан, Муаззам Хусейн (2012). «Ибн Баттута» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
^ Ханиф, Н. (2000). Биографическая энциклопедия суфиев Нью-Дели: Саруп и сыновья. п. 320. OCLC 786166571 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 52. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 21. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 39. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 42. ИСБН 9780511997419 .
^ Рэй, Индраджит (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757-1857) . Рутледж. стр. 57, 90, 174. ISBN. 978-1-136-82552-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 20 января 2019 г.
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 21–22. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 23. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 51–52. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 30. ISBN 9780511997419 .
^ «Как бенгальцы стали мусульманами?» . Блог Times of India . 8 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Карим, Абдул (2012). «Ислам Хан Чисти» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Карим, Абдул (2012). «Шайста Хан» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 56. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 22. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 22–23. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Гупта, Бриджен Кишор (1962). Сираджуддаулла и Ост-Индская компания, 1756–1757 гг . Э. Дж. Брилл. п. 23. ОСЛК 310573738 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 24. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 24–25. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 25. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 49. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 66. ИСБН 9780511997419 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 25–26. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 26. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 49–50. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 57. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ван Шендель, Виллем [на голландском языке] (февраль 2002 г.). «Безгражданство в Южной Азии: создание анклавов Индия-Бангладеш» (PDF) . Журнал азиатских исследований . 61 (1): 115–130. дои : 10.2307/2700191 . JSTOR 2700191 . S2CID 56506815 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер, Уильям Уилсон (1876). Статистический отчет Бенгалии (10-е изд.). стр. 414–. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Маджумдар, Рамеш Чандра (1977). Древняя Индия (1-е изд.). Бунгало-роуд, Дели : Мотилал Банарсидасс. п. 518.ISBN 9788120804364 . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 58. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 59. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 60. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 60–63. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 63. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 64. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 29. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 65. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 77. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 78. ИСБН 9780511997419 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 30. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 31. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Нитиш Сенгупта (2001). История бенгальскоязычных народов . Дистрибьюторы издателей UBS. п. 211. ИСБН 978-81-7476-355-6 . Можно сказать, что Бенгальский Ренессанс начался с Раджи Рам Мохана Роя (1775–1833) и закончился Рабиндранатом Тагором (1861–1941).
^ Копф, Дэвид (декабрь 1994 г.). «Амия П. Сен. Индуистское возрождение в Бенгалии, 1872 год». Американское историческое обозрение (обзор книги). 99 (5): 1741–1742. дои : 10.2307/2168519 . JSTOR 2168519 .
^ Гилмор, Дэвид (1994). Керзон: Имперский государственный деятель . Джон Мюррей. стр. 271–3. ISBN 978-0-7195-4834-5 .
^ «Раздел Бенгалии» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
^ Чандра, Бипан (2009). История современной Индии . Нью-Дели: Ориент Блэксван. стр. 248–249. ISBN 978-81-250-3684-5 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 39. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 80. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 81. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 81–82. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 82. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 82–83. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 83. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 83–85. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 85. ИСБН 9780511997419 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 41. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 86. ИСБН 9780511997419 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 42. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 49. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 50. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 51. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 51–52. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 52. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 53. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 74. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 86–87. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 87. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 93. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 55. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 94. ИСБН 9780511997419 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 56. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 57. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 109. ИСБН 9780511997419 .
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 288. ИСБН 9780521861748 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 289. ИСБН 9780521861748 .
^ Глэсси, Генри; Махмуд, Фероз (2008). Живые традиции . Серия «Культурный обзор Бангладеш». Том. 11. Дакка: Азиатское общество Бангладеш. п. 578. OCLC 299379800 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 115. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 115–116. ISBN 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 116. ИСБН 9780511997419 .
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 292. ИСБН 9780521861748 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 65. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 121. ИСБН 9780511997419 .
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 293. ИСБН 9780521861748 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 123. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 78. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 78–79. ISBN 978-0-813-33632-9 .
^ Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 79. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 125. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 126. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 129. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 129–130. ISBN 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 302. ИСБН 9780521861748 .
^ «Восстание майора Зиаура Рахмана с участием 8-го восточно-бенгальского полка в Читтагонге» . Newsbd71.blogspot.com. 20 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Проверено 18 февраля 2013 г.
^ «Зия уточняет сроки провозглашения независимости» . Ютуб . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Декларация свободы ассимиляции: интервью с Белалом Мохаммедом . bdnews24.com (на бенгали). Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Гупта, Джёта Сен (1974). История движения за свободу в Бангладеш, 1943–1973: некоторое участие (первое изд.). Калькутта: Ная Прокаш. стр. 325–326. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 167. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 88. ИСБН 978-0-813-33632-9 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 169. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 170. ИСБН 9780511997419 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «54 индийских военнопленных войны 1971 года все еще находятся в Пакистане» . Дейли Таймс . 19 января 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Проверено 11 октября 2011 г.
^ «Война 1971 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.
^ Раздел 9. Ситуация на Индийском субконтиненте, 2. Международная позиция Бангладеш. Архивировано 20 апреля 2012 г. в Wayback Machine - Министерство иностранных дел Японии.
^ «Бангладеш: незавершенное правосудие за преступления 1971 года - Сеть граждан Южной Азии» . Sacw.net. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
^ «Дебаты о геноциде в Бангладеш; добросовестное исследование» . ЭФСАС. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.
^ «Симлское соглашение» . История Пакистана . 1 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 173. ИСБН 9780511997419 .
^ Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 172. ИСБН 9780511997419 .
^ «Генезис Конституции Бангладеш» . Дейли Стар (комментарий). Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ «Правительство Муджибнагара - Банглапедия» . ru.banglapedia.org. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Хусейн, Сайед Анвар (1990). «Бангладеш и исламские страны, 1972–1983». В Теппере, Эллиот Л.; Хейс, Глен А. (ред.). Бенгалия и Бангладеш: политика и культура Золотой Дельты . Центр азиатских исследований Мичиганского государственного университета. п. 103. В апреле 1972 года Израиль также признал Бангладеш.
^ Пайк, Джон. «Армия Бангладеш – Модернизация» . globalsecurity.org. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Пайк, Джон. «Бангладеш – Модернизация ВВС» . globalsecurity.org. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 52. ИСБН 0-340-39420-Х .
^ Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. стр. 44–45. ISBN 0-340-39420-Х .
^ Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 37. ИСБН 0-340-39420-Х .
^ Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 46. ИСБН 0-340-39420-Х .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Льюис, Дэвид (2011). Бангладеш: политика, экономика и гражданское общество . Издательство Кембриджского университета. стр. 78–81. ISBN 978-1-139-50257-3 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-39420-Х .
^ «Почему Бангладеш опасалась вторжения Индии после переворота 1975 года» . Обзор обороны Индии . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Престон, Ян, изд. (2005) [Впервые опубликовано в 2001 г.]. Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии . Публикации Европы. п. 18. ISBN 978-1-135-35680-4 .
^ Престон, Ян, изд. (2005) [Впервые опубликовано в 2001 г.]. Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии . Публикации Европы. стр. 19–20. ISBN 978-1-135-35680-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Бюро по делам Южной и Центральной Азии (март 2008 г.). «Справочная информация: Бангладеш» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 11 июня 2008 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
^ Перейти обратно: ^а ^б Литон, Шахават (28 августа 2010 г.). «Отчаянные предложения Эршада остаются тщетными» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
↑ Глава Бангладеш заявляет о победе в голосовании. Архивировано 27 декабря 2018 года в Wayback Machine , The New York Times, 17 октября 1986 года.
^ «В Бангладеш заканчивается военное положение» . Вашингтон Пост . 11 ноября 1986 г. ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
^ «Бангладешцы свергли режим Эршада, 1987-1990 годы» . Глобальная база данных ненасильственных действий . 17 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ Протест запрещен, в Бангладеш введен комендантский час. Архивировано 18 августа 2018 г. в Wayback Machine LA Times, 28 ноября 1987 г.
^ «Срок полномочий всех парламентов» . Парламент Бангладеш . 30 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ «Спустя 28 лет Бангладеш возобновила идею отказа от ислама как государства…» Reuters . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 29 декабря 2018 г.
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 344. ИСБН 9780521861748 .
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 345. ИСБН 9780521861748 .
^ Рашидуцзаман, М. (1998). «На холме Читтагонг в Бангладеш заключено мирное соглашение: институциональные особенности и стратегические проблемы» . Азиатский опрос . 38 (7): 653–670. дои : 10.2307/2645754 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 2645754 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Хоссейн, Кази Лиакат (6 сентября 2016 г.). «Вспоминая бюджетного мастера» . Дакка Трибьюн (комментарий). Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Ислам, Сайед Сераджул (2001). «Выборы и политика в эпоху после Эршада в Бангладеш» (PDF) . Азиатские и африканские исследования . 10 (1): 160–173. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
^ «Срок полномочий всех парламентов» . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Политические события, декабрь 1996 г. - апрель 1998 г.» . Рефмир . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Конка, Кен; Дабелко, Джеффри Д. (2002). Экологическое миротворчество . Пресса Центра Вудро Вильсона. п. 69. ИСБН 978-0-8018-7193-1 .
^ Рой, Раджкумари Чандра Калинди (2000). Земельные права коренных народов горных районов Читтагонг, Бангладеш . ИГГИА. п. 164. ИСБН 978-87-90730-29-1 .
^ Инициатива развития Бангладеш (2007 г.). Политическая культура в Бангладеш: перспективы и анализ: избранные из журнала бангладешских исследований . Инициатива развития Бангладеш. п. 323. ИСБН 978-984-05-1782-4 .
^ Чен, Эдвин (21 марта 2000 г.). «Клинтон рекламирует связи с Бангладеш» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Бхаргава, Кант Кишор; Хатри, Шридхар К.; Коалиция действий по сотрудничеству в Южной Азии (Катманду, Непал) (1999 г.). Рабочий документ для конференции «Южная Азия 2010: возможности и вызовы», Катманду, 1–3 декабря 1999 г. Коалиция действий по сотрудничеству в Южной Азии. п. 16.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пауэлл хвалит Бангладеш» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 6 января 2017 г. Ошибка цитирования: именованная ссылка «bbc» была определена несколько раз с разным содержимым (см. страницу справки ).
^ «Стратегические последствия Соглашения о сотрудничестве в области обороны между Бангладеш и Китаем: анализ» . Аналитическая группа Южной Азии . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 6 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Переворот, который не смеет произносить свое имя» . Экономист . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 6 января 2017 г.
^ Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 356. ИСБН 9780521861748 .
^ «Бангладеш: восстановление светской конституции» . Индус . 24 июня 2011 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 358. ИСБН 9780521861748 .
^ «Суд Бангладеш признал Джамаат незаконным | Новости | Аль-Джазира» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
^ «ИК отменяет регистрацию Джамаата» . Дейли Стар . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Проверено 28 декабря 2018 г.
^ Чоудхури, Сайед Ташфин. «Жестокие опросы в Бангладеш «не заслуживают доверия» » . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
^ «20 заложников убиты в результате нападения боевиков ИГИЛ на ресторан в Дакке, популярный среди иностранцев» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
^ Синг, СБ (21 января 2020 г.). «Бангладеш: образцовый отчет – анализ» . Новости и аналитика EurasiaReview. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
^ «Мьянма и Бангладеш подписали соглашение с Рохинджа » . News.com.au. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Кризис рохинджа: Бангладеш больше не будет принимать беженцев из Мьянмы - BBC News» . Новости Би-би-си . Март 2019. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 19 января 2020 г.
↑ Выборы в Бангладеш: оппозиция требует нового голосования. Архивировано 31 декабря 2018 г. на сайте Wayback Machine BBC News, 30 декабря 2018 г.
^ «Бангладеш открывает мост через реку Падма» . VOA . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ М, Патрик (6 ноября 2021 г.). «Бангладеш: Новости проекта метрополитена Дакки» . Обзор строительства онлайн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ История, Внутри. «Что стоит за антиправительственными протестами в Бангладеш?» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
^ Сюн, Ведика Суд, Йонг (11 декабря 2022 г.). «Десятки тысяч человек протестуют в Бангладеш с требованием отставки премьер-министра Шейх Хасины» . CNN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Выборы в Бангладеш: премьер-министр Шейх Хасина побеждает на четвертый срок в спорном голосовании» . 7 января 2024 г.
^ Лу, Кристина (7 августа 2024 г.). «Что стоит за студенческими протестами в Бангладеш?» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ «Настроена ли система против меритократии?» . Дейли Стар . 10 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ Ахмед, Редван; Эллис-Петерсен, Ханна (26 июля 2024 г.). «Студенческие протесты в Бангладеш превращаются в «массовое движение против диктатора» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ Чарли Кэмпбелл (2 ноября 2023 г.). «Шейх Хасина и будущее демократии в Бангладеш» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ «Теперь одно очко» . ежедневная звезда . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ «Требование в один балл» объявлено из Центрального Шахид-Минара» . боник барта . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ «Премьер-министр подал в отставку, будет сформировано временное правительство: главнокомандующий армией» . Дейли Стар . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
^ «Познакомьтесь с главнокомандующим армией Вакер-уз-Заманом, который только что занял пост после бегства шейхи Хасины» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
^ «Кто будет руководить временным правительством Бангладеш? Я беру на себя всю ответственность», - говорит командующий армией» . Первый пост . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
^ «Познакомьтесь с Мухаммадом Юнусом, лауреатом Нобелевской премии, который может стать новым лидером Бангладеш после…» ДНК Индии . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
^ «Протестующие в Бангладеш хотят, чтобы нобелевский лауреат Мухаммад Юнус возглавил правительство» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
^ «Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина подает в отставку, поскольку беспорядки растут, а протестующие штурмуют ее официальную резиденцию» . Ассошиэйтед Пресс . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

Источники

Всемирный справочник ЦРУ (июль 2005 г.). Бангладеш
Государственный департамент США (август 2005 г.). «Справочная информация: Бангладеш»
Ахмед, Хелал Уддин (2012). «История» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
Библиотека Конгресса (1988). Страновое исследование: Бангладеш
«Декларация независимости Бангладеш, оригинал речи Зиаура Рахмана» . scribd.com . Проверено 25 мая 2014 г.

Дальнейшее чтение

Али, С. Махмуд. Понимание Бангладеш. Лондон: К. Херст, 2010.
Бакстер, Крейг. Бангладеш: от нации к государству. Боулдер, Колорадо: Westview Press, 1998.
Бозе, Сармила. Мертвая расплата: Воспоминания о войне в Бангладеш 1971 года . Лондон: Херст, 2011.
Чаттерджи, Джоя. Разделенная Бенгалия: индуистский коммунализм и раздел, 1932–1947. Кембридж и Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2002 г.
Итон, Ричард. Расцвет ислама и границы Бенгалии, 1204–1760 (Калифорнийский университет Press, 1993)
Гухатхакурата, Мегана и Виллем ван Шендель. Бангладешский читатель: история, культура, политика . Дарем;: Duke University Press, 2013.
Хусейн, Аклам. История Бангладеш, 1704–1971 (Том 1. Азиатское общество Бангладеш, 1997).
Икрам, С.М. «Создатели Пакистана и современной мусульманской Индии», Лахор, 1970 г.
Ислам, Сираджуль. «История Бангладеш 1701–1971», Дакка, 1992 г.
Хан, Мухаммад Моджлум. Мусульманское наследие Бенгалии: жизнь, мысли и достижения великих мусульманских ученых, писателей и реформаторов Бангладеш и Западной Бенгалии. Лестершир: Kube Publishing, 2013.
Хан, Муин-уд-дин Ахмад. Мусульманская борьба за свободу Бенгалии от Плесси до Пакистана, 1757-1947 гг. н.э., Дакка, 1960 г.
Мухит, АМА Бангладеш: Возникновение нации. 2-я ред. ред. Дакка, Бангладеш: University Press, 1992.
Рагхаван, Шринатх. 1971: Глобальная история создания Бангладеш (Издательство Гарвардского университета; 2014) 258 страниц; научная история с мировой перспективой.
Рахман, Махмудур. Политическая история мусульманской Бенгалии: незаконченная битва веры. Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars, 2018.
Рахман, Сайдур и Крейг. Бакстер. Исторический словарь Бангладеш. 4-е изд. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 2010.
Рашид, Харун-ор-. «Предзнаменование Бангладеш: Бенгальская мусульманская лига и мусульманская политика, 1906–1947», Дакка, 1987 г.
Рашид, Харун-ор-. «Внутри бенгальской политики 1936–1947: неопубликованная переписка лидеров разделов», Дакка, 2003 г.
Сиссон, Ричард и Лео Э. Роуз. Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш. Беркли, Калифорния;: Калифорнийский университет Press, 1990.
Ван Шендель, Виллем. История Бангладеш (Издательство Кембриджского университета, 2009).
Д.К. Чакрабарти , 1992 г. Древний Бангладеш: исследование археологических источников (1992) Дели: Oxford University Press

Внешние ссылки

Банглапедия
Rulers.org - Бангладеш Список правителей Бангладеш

[1] Мухаммед Джамал Хоссейн. Бангладешское дело . Работа по исследованию уверенности. п. 30. 2022. Фахруддин Мубарак Шах... он построил шоссе из Чандпура в Читтагонг.

[2] Нанда, JN (2005). Бенгалия: уникальный штат . Концептуальное издательство. п. 10. 2005. ISBN. 978-81-8069-149-2 . Бенгалия [...] была богата производством и экспортом зерна, соли, фруктов, спиртных напитков и вин, драгоценных металлов и украшений, кроме того, ее ручные ткацкие станки производили шелк и хлопок. Европа называла Бенгалию самой богатой страной для торговли.

[3] Бэйли, Калифорния (1988). Индийское общество и создание Британской империи . Новая Кембриджская история Индии. Том. II.1. Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН 978-0-521-38650-0 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.

[tong-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тонг, Джуни Т. (2016). Финансы и общество в Китае XXI века: китайская культура и западные рынки . ЦРК Пресс. п. 151. ИСБН 978-1-317-13522-7 .

[esposito-5] Перейти обратно: ^а ^б Эспозито, Джон Л. , изд. (2004). «Великобритания» . Исламский мир: прошлое и настоящее . Том. 1. Издательство Оксфордского университета. п. 174. ИСБН 978-0-19-516520-3 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года.

[ray-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рэй, Индраджит (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757-1857) . Рутледж. стр. 7–10. ISBN 978-1-136-82552-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 20 января 2019 г.

[sengupta-7] Перейти обратно: ^а ^б Сенгупта, Шомбит (8 февраля 2010 г.). «Грабёж Бенгалии подарил британскую промышленную революцию» . Финансовый экспресс . Нойда, Индия. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.

[NYT-8] Джейкобс, Фрэнк (6 января 2013 г.). «Павлины на закате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2012 г.

[Baxter_1997_12-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 12. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_11-10] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 11. ISBN 9780511997419 .

[11] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 13. ISBN 9780511997419 .

[12] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 15. ISBN 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_17-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 17. ISBN 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_19-14] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 19. ISBN 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_16-15] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 16. ISBN 9780511997419 .

[Baxter_1997_13-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 13. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[17] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 16–7. ISBN 9780511997419 .

[18] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 21. ISBN 9780511997419 .

[19] Ричард М. Итон (31 июля 1996 г.). Расцвет ислама и границы Бенгалии, 1204–1760 гг . Издательство Калифорнийского университета. п. 3. ISBN 978-0-520-20507-9 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 9 января 2019 г.

[20] «Махавамаса — сингальский эпос» . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[paxgaea.com-21] «Бангладеш (Народная Республика Бангладеш) Отчет Pax Gaea World Post о правах человека» . Paxgaea.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.

[22] «Александр и Чандрагупта Маурья: Краткая история войны, империи и величия» . Индийский экспресс . 17 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.

[Baxter_1997_13–4-23] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 13–4. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[24] Гош, Сучандра (2019). «Переходы и контакты через Бенгальский залив: взаимосвязанная история портов в ранней Южной и Юго-Восточной Азии» . Журнал региона Индийского океана . 15 (3): 281–296. дои : 10.1080/19480881.2019.1640577 . S2CID 202332142 . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.

[25] Прабха, Химаншу (1980). «Мореплавание в Бенгальском заливе в первые века нашей эры» . Исследования по истории . 6 (1): 1–14. дои : 10.1177/025764309000600101 . S2CID 220673640 . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.

[Baxter_1997_14-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 14. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Nitish2011-27] Сенгупта, Нитиш К. (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Книги Пингвинов Индия. п. 40. ИСБН 978-0-14-341678-4 . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года.

[Biplab2005-28] Дасгупта, Биплаб (2005). Европейская торговля и колониальные завоевания . Гимн Пресс. стр. 341–. ISBN 978-1-84331-029-7 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года.

[29] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 15. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Sailendra1999-30] Перейти обратно: ^а ^б Сен, Сайлендра Нат (1999). Древняя индийская история и цивилизация . Нью Эйдж Интернэшнл. стр. 277–287. ISBN 978-81-224-1198-0 . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.

[31] Синха, БП (1977). Династическая история Магадхи . Нью-Дели: Публикации Абхинава. п. 185. ИСБН 978-81-7017-059-4 . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.

[Two_Rivers_p.45-32] Перейти обратно: ^а ^б Сенгупта, Нитиш К. (2011). Земля двух рек: история Бенгалии от Махабхараты до Муджиба . Нью-Дели: Penguin Books India. п. 45. ИСБН 978-0-14-341678-4 .

[33] Аллан, Джон; Додуэлл, Генри Герберт; Хейг, Томас Уолсли (1934). Кембриджская краткая история Индии . Издательство Кембриджского университета. п. 10.

[34] Сен, Сайлендра Нат (1988). Древняя индийская история и цивилизация . Нью-Дели: Wiley Eastern. п. 281.

[35] Ротанг, Т. (2004). Энциклопедия Северо-Восточной Индии Нью-Дели: Публикации Калпаза. п. 143. ИСБН 978-8178350684 .

[36] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 15. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[37] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 15–6. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[38] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 16. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[39] Рэй, Нихарранджан (1993). Бангалир Итихас: Адипарба (на бенгали). Калькутта: Издательство Дея. стр. 408–9. ISBN 978-81-7079-270-3 .

[40] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 17. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_18-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 18. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[42] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 18–19. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[43] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 19. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_20-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 20. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_50-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 50. ISBN 9780511997419 .

[books.google.no-46] Перейти обратно: ^а ^б Дасгупта, Биплаб (2005). Европейская торговля и колониальные завоевания . Гимн Пресс. п. 327. ИСБН 978-1-84331-029-7 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[ReferenceA-47] Перейти обратно: ^а ^б Принсеп, Джеймс (1840). Полезные таблицы, составляющие приложение к Журналу Азиатского общества: Часть первая, Монеты, веса и меры Британской Индии . Издательство Бишопс-Колледжа. п. 147. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[cie-48] «Пилотный учебник по изучению Бангладеш O, уровень (7094)» . Синдикат местных экзаменов Кембриджского университета. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 25 января 2014 г.

[49] Ниязи, Гулам Сарвар Хан (1992). Жизнь и деятельность султана Алауддина Халджи . Atlantic Publishers & Dist. стр. 19–. ISBN 978-81-7156-362-3 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[50] Фаруки, Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века . Пирсон Образовательная Индия. стр. 91–. ISBN 978-81-317-3202-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 4 сентября 2018 г.

[BangFMS-51] Перейти обратно: ^а ^б Хан, Муаззам Хусейн (2012). «Фахруддин Мубарак Шах» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.

[52] «О Читтагонге: История» . Инженерный департамент местного самоуправления, правительство Бангладеш. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.

[53] «Исторические археологические памятники необходимо сохранить» . Дейли Стар . УНБ. 5 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 9 марта 2014 г.

[54] Ахмед, АБМ Шамсуддин (2012). «Ильяс Шах» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.

[Khan_2012-55] Хан, Муаззам Хусейн (2012). «Ибн Баттута» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.

[56] Ханиф, Н. (2000). Биографическая энциклопедия суфиев Нью-Дели: Саруп и сыновья. п. 320. OCLC 786166571 .

[Willem_van_Schendel_52-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 52. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_21-58] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 21. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[59] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 39. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_41-60] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 9780511997419 .

[61] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 42. ИСБН 9780511997419 .

[62] Рэй, Индраджит (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757-1857) . Рутледж. стр. 57, 90, 174. ISBN. 978-1-136-82552-1 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 20 января 2019 г.

[63] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 21–22. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_23-64] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 23. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[65] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 51. ИСБН 9780511997419 .

[66] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 51–52. ISBN 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_30-67] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 30. ISBN 9780511997419 .

[68] «Как бенгальцы стали мусульманами?» . Блог Times of India . 8 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.

[bpedia-69] Перейти обратно: ^а ^б ^с Карим, Абдул (2012). «Ислам Хан Чисти» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 26 октября 2015 г.

[bdpedia-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с Карим, Абдул (2012). «Шайста Хан» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2015 г.

[Willem_van_Schendel_56-71] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 56. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_22-72] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 22. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[73] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 22–23. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Gupta1962-74] Гупта, Бриджен Кишор (1962). Сираджуддаулла и Ост-Индская компания, 1756–1757 гг . Э. Дж. Брилл. п. 23. ОСЛК 310573738 . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2019 г.

[Baxter_1997_24-75] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 24. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[76] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 24–25. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_25-77] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 25. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_49-78] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 49. ИСБН 9780511997419 .

[79] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 66. ИСБН 9780511997419 .

[80] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 25–26. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[81] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 26. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[82] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 49–50. ISBN 9780511997419 .

[83] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 57. ИСБН 9780511997419 .

[WVS2002-84] Перейти обратно: ^а ^б ^с ван Шендель, Виллем [на голландском языке] (февраль 2002 г.). «Безгражданство в Южной Азии: создание анклавов Индия-Бангладеш» (PDF) . Журнал азиатских исследований . 61 (1): 115–130. дои : 10.2307/2700191 . JSTOR 2700191 . S2CID 56506815 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.

[SWWH1876-85] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер, Уильям Уилсон (1876). Статистический отчет Бенгалии (10-е изд.). стр. 414–. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 13 февраля 2019 г.

[RCM1997-86] Перейти обратно: ^а ^б ^с Маджумдар, Рамеш Чандра (1977). Древняя Индия (1-е изд.). Бунгало-роуд, Дели : Мотилал Банарсидасс. п. 518.ISBN 9788120804364 . Проверено 13 февраля 2019 г.

[87] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 58. ИСБН 9780511997419 .

[88] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 59. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_60-89] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 60. ИСБН 9780511997419 .

[90] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 60–63. ISBN 9780511997419 .

[91] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 63. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_64-92] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 64. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_29-93] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 29. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[94] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 65. ИСБН 9780511997419 .

[95] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 77. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_78-96] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 78. ИСБН 9780511997419 .

[97] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 30. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[98] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 31. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[99] Нитиш Сенгупта (2001). История бенгальскоязычных народов . Дистрибьюторы издателей UBS. п. 211. ИСБН 978-81-7476-355-6 . Можно сказать, что Бенгальский Ренессанс начался с Раджи Рам Мохана Роя (1775–1833) и закончился Рабиндранатом Тагором (1861–1941).

[100] Копф, Дэвид (декабрь 1994 г.). «Амия П. Сен. Индуистское возрождение в Бенгалии, 1872 год». Американское историческое обозрение (обзор книги). 99 (5): 1741–1742. дои : 10.2307/2168519 . JSTOR 2168519 .

[101] Гилмор, Дэвид (1994). Керзон: Имперский государственный деятель . Джон Мюррей. стр. 271–3. ISBN 978-0-7195-4834-5 .

[eb-partition-of-Bengal-102] «Раздел Бенгалии» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 16 февраля 2014 г.

[103] Чандра, Бипан (2009). История современной Индии . Нью-Дели: Ориент Блэксван. стр. 248–249. ISBN 978-81-250-3684-5 .

[104] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 39. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[105] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 80. ИСБН 9780511997419 .

[106] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 81. ИСБН 9780511997419 .

[107] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 81–82. ISBN 9780511997419 .

[108] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 82. ИСБН 9780511997419 .

[109] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 82–83. ISBN 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_83-110] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 83. ИСБН 9780511997419 .

[111] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 83–85. ISBN 9780511997419 .

[112] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 85. ИСБН 9780511997419 .

[113] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 41. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_86-114] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 86. ИСБН 9780511997419 .

[115] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 42. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[116] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 49. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[117] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 50. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_51-118] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 51. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[119] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 51–52. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_52-120] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 52. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[Baxter_1997_53-121] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 53. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[122] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 74. ИСБН 9780511997419 .

[123] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 86–87. ISBN 9780511997419 .

[124] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 87. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_93-125] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 93. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_55-126] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 55. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_94-127] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 94. ИСБН 9780511997419 .

[128] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 56. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[129] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 57. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[130] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 109. ИСБН 9780511997419 .

[131] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 288. ИСБН 9780521861748 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[132] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 289. ИСБН 9780521861748 .

[133] Глэсси, Генри; Махмуд, Фероз (2008). Живые традиции . Серия «Культурный обзор Бангладеш». Том. 11. Дакка: Азиатское общество Бангладеш. п. 578. OCLC 299379800 .

[134] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 115. ИСБН 9780511997419 .

[135] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 115–116. ISBN 9780511997419 .

[136] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 116. ИСБН 9780511997419 .

[137] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 292. ИСБН 9780521861748 .

[138] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 65. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_121-139] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 121. ИСБН 9780511997419 .

[Van_Schendel_2009_293-140] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 293. ИСБН 9780521861748 .

[141] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 123. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_78-142] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 78. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[143] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. стр. 78–79. ISBN 978-0-813-33632-9 .

[144] Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 79. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[Willem_van_Schendel_125-145] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 125. ИСБН 9780511997419 .

[146] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 126. ИСБН 9780511997419 .

[Willem_van_Schendel_129-147] Перейти обратно: ^а ^б Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 129. ИСБН 9780511997419 .

[148] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. стр. 129–130. ISBN 9780511997419 .

[Van_Schendel_2009_302-149] Перейти обратно: ^а ^б Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 302. ИСБН 9780521861748 .

[Posted_by_Admin-150] «Восстание майора Зиаура Рахмана с участием 8-го восточно-бенгальского полка в Читтагонге» . Newsbd71.blogspot.com. 20 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Проверено 18 февраля 2013 г.

[youtube-151] «Зия уточняет сроки провозглашения независимости» . Ютуб . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 6 января 2017 г.

[bdnews24-152] Декларация свободы ассимиляции: интервью с Белалом Мохаммедом . bdnews24.com (на бенгали). Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 6 января 2017 г.

[153] Гупта, Джёта Сен (1974). История движения за свободу в Бангладеш, 1943–1973: некоторое участие (первое изд.). Калькутта: Ная Прокаш. стр. 325–326. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 15 ноября 2015 г.

[154] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 167. ИСБН 9780511997419 .

[Baxter_1997_88-155] Перейти обратно: ^а ^б Бакстер, Крейг (1997). Бангладеш: от нации к государству . Вествью Пресс. п. 88. ИСБН 978-0-813-33632-9 .

[156] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 169. ИСБН 9780511997419 .

[157] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 170. ИСБН 9780511997419 .

[dailytimes1912005-158] Перейти обратно: ^а ^б «54 индийских военнопленных войны 1971 года все еще находятся в Пакистане» . Дейли Таймс . 19 января 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Проверено 11 октября 2011 г.

[BBC1971-159] «Война 1971 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 11 октября 2011 г.

[160] Раздел 9. Ситуация на Индийском субконтиненте, 2. Международная позиция Бангладеш. Архивировано 20 апреля 2012 г. в Wayback Machine - Министерство иностранных дел Японии.

[161] «Бангладеш: незавершенное правосудие за преступления 1971 года - Сеть граждан Южной Азии» . Sacw.net. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.

[162] «Дебаты о геноциде в Бангладеш; добросовестное исследование» . ЭФСАС. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 3 августа 2020 г.

[163] «Симлское соглашение» . История Пакистана . 1 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.

[Willem_van_Schendel_173-164] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 173. ИСБН 9780511997419 .

[165] Виллем ван Шендель (12 февраля 2009 г.). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 172. ИСБН 9780511997419 .

[thedailystar-166] «Генезис Конституции Бангладеш» . Дейли Стар (комментарий). Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[banglapedia-167] «Правительство Муджибнагара - Банглапедия» . ru.banglapedia.org. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[168] Хусейн, Сайед Анвар (1990). «Бангладеш и исламские страны, 1972–1983». В Теппере, Эллиот Л.; Хейс, Глен А. (ред.). Бенгалия и Бангладеш: политика и культура Золотой Дельты . Центр азиатских исследований Мичиганского государственного университета. п. 103. В апреле 1972 года Израиль также признал Бангладеш.

[globalsecurity-169] Пайк, Джон. «Армия Бангладеш – Модернизация» . globalsecurity.org. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[globalsecurity2-170] Пайк, Джон. «Бангладеш – Модернизация ВВС» . globalsecurity.org. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[171] Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 52. ИСБН 0-340-39420-Х .

[172] Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. стр. 44–45. ISBN 0-340-39420-Х .

[173] Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 37. ИСБН 0-340-39420-Х .

[174] Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. п. 46. ИСБН 0-340-39420-Х .

[Lewis2011-175] Перейти обратно: ^а ^б ^с Льюис, Дэвид (2011). Бангладеш: политика, экономика и гражданское общество . Издательство Кембриджского университета. стр. 78–81. ISBN 978-1-139-50257-3 . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года.

[Mascarenhas,_Anthony_1986-176] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маскареньяш, Энтони (1986). Бангладеш: кровавое наследие . Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-39420-Х .

[indiandefencereview-177] «Почему Бангладеш опасалась вторжения Индии после переворота 1975 года» . Обзор обороны Индии . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[178] Престон, Ян, изд. (2005) [Впервые опубликовано в 2001 г.]. Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии . Публикации Европы. п. 18. ISBN 978-1-135-35680-4 .

[179] Престон, Ян, изд. (2005) [Впервые опубликовано в 2001 г.]. Политическая хронология Центральной, Южной и Восточной Азии . Публикации Европы. стр. 19–20. ISBN 978-1-135-35680-4 .

[bn-180] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Бюро по делам Южной и Центральной Азии (март 2008 г.). «Справочная информация: Бангладеш» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 11 июня 2008 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

[Ershadsbid-181] Перейти обратно: ^а ^б Литон, Шахават (28 августа 2010 г.). «Отчаянные предложения Эршада остаются тщетными» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.

[NYTershad-182] Глава Бангладеш заявляет о победе в голосовании. Архивировано 27 декабря 2018 года в Wayback Machine , The New York Times, 17 октября 1986 года.

[183] «В Бангладеш заканчивается военное положение» . Вашингтон Пост . 11 ноября 1986 г. ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.

[nvad-184] «Бангладешцы свергли режим Эршада, 1987-1990 годы» . Глобальная база данных ненасильственных действий . 17 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 30 декабря 2018 г.

[185] Протест запрещен, в Бангладеш введен комендантский час. Архивировано 18 августа 2018 г. в Wayback Machine LA Times, 28 ноября 1987 г.

[186] «Срок полномочий всех парламентов» . Парламент Бангладеш . 30 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. . Проверено 30 декабря 2018 г.

[statereligion-187] «Спустя 28 лет Бангладеш возобновила идею отказа от ислама как государства…» Reuters . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 29 декабря 2018 г.

[188] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 344. ИСБН 9780521861748 .

[189] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 345. ИСБН 9780521861748 .

[190] Рашидуцзаман, М. (1998). «На холме Читтагонг в Бангладеш заключено мирное соглашение: институциональные особенности и стратегические проблемы» . Азиатский опрос . 38 (7): 653–670. дои : 10.2307/2645754 . ISSN 0004-4687 . JSTOR 2645754 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[dhakatribune-191] Хоссейн, Кази Лиакат (6 сентября 2016 г.). «Вспоминая бюджетного мастера» . Дакка Трибьюн (комментарий). Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.

[postershad-192] Ислам, Сайед Сераджул (2001). «Выборы и политика в эпоху после Эршада в Бангладеш» (PDF) . Азиатские и африканские исследования . 10 (1): 160–173. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.

[parliamentarytenure-193] «Срок полномочий всех парламентов» . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.

[194] Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Политические события, декабрь 1996 г. - апрель 1998 г.» . Рефмир . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[ConcaDabelko2002-195] Конка, Кен; Дабелко, Джеффри Д. (2002). Экологическое миротворчество . Пресса Центра Вудро Вильсона. п. 69. ИСБН 978-0-8018-7193-1 .

[Roy2000-196] Рой, Раджкумари Чандра Калинди (2000). Земельные права коренных народов горных районов Читтагонг, Бангладеш . ИГГИА. п. 164. ИСБН 978-87-90730-29-1 .

[Initiative2007-197] Инициатива развития Бангладеш (2007 г.). Политическая культура в Бангладеш: перспективы и анализ: избранные из журнала бангладешских исследований . Инициатива развития Бангладеш. п. 323. ИСБН 978-984-05-1782-4 .

[latimes-198] Чен, Эдвин (21 марта 2000 г.). «Клинтон рекламирует связи с Бангладеш» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2017 г.

[BhargavaKhatri1999-199] Бхаргава, Кант Кишор; Хатри, Шридхар К.; Коалиция действий по сотрудничеству в Южной Азии (Катманду, Непал) (1999 г.). Рабочий документ для конференции «Южная Азия 2010: возможности и вызовы», Катманду, 1–3 декабря 1999 г. Коалиция действий по сотрудничеству в Южной Азии. п. 16.

[bbc-200] Перейти обратно: ^а ^б «Пауэлл хвалит Бангладеш» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Проверено 6 января 2017 г. Ошибка цитирования: именованная ссылка «bbc» была определена несколько раз с разным содержимым (см. страницу справки ).

[southasiaanalysis-201] «Стратегические последствия Соглашения о сотрудничестве в области обороны между Бангладеш и Китаем: анализ» . Аналитическая группа Южной Азии . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 6 января 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[economist-202] «Переворот, который не смеет произносить свое имя» . Экономист . 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 6 января 2017 г.

[203] Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 356. ИСБН 9780521861748 .

[204] «Бангладеш: восстановление светской конституции» . Индус . 24 июня 2011 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[Van_Schendel_2009_358-205] Перейти обратно: ^а ^б Ван Шендель, Виллем (2009). История Бангладеш . Издательство Кембриджского университета. п. 358. ИСБН 9780521861748 .

[206] «Суд Бангладеш признал Джамаат незаконным | Новости | Аль-Джазира» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 г.

[207] «ИК отменяет регистрацию Джамаата» . Дейли Стар . 30 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Проверено 28 декабря 2018 г.

[credible-208] Чоудхури, Сайед Ташфин. «Жестокие опросы в Бангладеш «не заслуживают доверия» » . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.

[telegraph1-209] «20 заложников убиты в результате нападения боевиков ИГИЛ на ресторан в Дакке, популярный среди иностранцев» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.

[210] Синг, СБ (21 января 2020 г.). «Бангладеш: образцовый отчет – анализ» . Новости и аналитика EurasiaReview. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.

[211] «Мьянма и Бангладеш подписали соглашение с Рохинджа » . News.com.au. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.

[212] «Кризис рохинджа: Бангладеш больше не будет принимать беженцев из Мьянмы - BBC News» . Новости Би-би-си . Март 2019. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 19 января 2020 г.

[BBC-213] Выборы в Бангладеш: оппозиция требует нового голосования. Архивировано 31 декабря 2018 г. на сайте Wayback Machine BBC News, 30 декабря 2018 г.

[214] «Бангладеш открывает мост через реку Падма» . VOA . 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.

[215] М, Патрик (6 ноября 2021 г.). «Бангладеш: Новости проекта метрополитена Дакки» . Обзор строительства онлайн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.

[216] История, Внутри. «Что стоит за антиправительственными протестами в Бангладеш?» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г.

[217] Сюн, Ведика Суд, Йонг (11 декабря 2022 г.). «Десятки тысяч человек протестуют в Бангладеш с требованием отставки премьер-министра Шейх Хасины» . CNN . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[218] «Выборы в Бангладеш: премьер-министр Шейх Хасина побеждает на четвертый срок в спорном голосовании» . 7 января 2024 г.

[219] Лу, Кристина (7 августа 2024 г.). «Что стоит за студенческими протестами в Бангладеш?» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[220] «Настроена ли система против меритократии?» . Дейли Стар . 10 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[221] Ахмед, Редван; Эллис-Петерсен, Ханна (26 июля 2024 г.). «Студенческие протесты в Бангладеш превращаются в «массовое движение против диктатора» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[222] Чарли Кэмпбелл (2 ноября 2023 г.). «Шейх Хасина и будущее демократии в Бангладеш» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[223] «Теперь одно очко» . ежедневная звезда . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[224] «Требование в один балл» объявлено из Центрального Шахид-Минара» . боник барта . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[225] «Премьер-министр подал в отставку, будет сформировано временное правительство: главнокомандующий армией» . Дейли Стар . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

[226] «Познакомьтесь с главнокомандующим армией Вакер-уз-Заманом, который только что занял пост после бегства шейхи Хасины» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

[227] «Кто будет руководить временным правительством Бангладеш? Я беру на себя всю ответственность», - говорит командующий армией» . Первый пост . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

[228] «Познакомьтесь с Мухаммадом Юнусом, лауреатом Нобелевской премии, который может стать новым лидером Бангладеш после…» ДНК Индии . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

[229] «Протестующие в Бангладеш хотят, чтобы нобелевский лауреат Мухаммад Юнус возглавил правительство» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.

[230] «Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина подает в отставку, поскольку беспорядки растут, а протестующие штурмуют ее официальную резиденцию» . Ассошиэйтед Пресс . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Годы в Бангладеш ( 1971 – настоящее время)
History Timeline
20th century	1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
21st century	2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

v т и История Азии
Sovereign states	Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Cambodia China Cyprus East Timor (Timor-Leste) Egypt Georgia India Indonesia Iran Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan North Korea South Korea Kuwait Kyrgyzstan Laos Lebanon Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Philippines Qatar Russia Saudi Arabia Singapore Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Turkey Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
States with limited recognition	Abkhazia Northern Cyprus Palestine South Ossetia Taiwan
Dependencies and other territories	British Indian Ocean Territory Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Hong Kong Macau
Category Asia portal