Jump to content

Хикакские языки

(Перенаправлено с языков Jicaque )
Хикакеан
Стежок
Этническая принадлежность Толупан
Географический
распределение
Гондурас
Лингвистическая классификация Крюк ?
  • Хикакеан
Подразделения
глоттолог jica1245
Языки хикаке находятся в Гондурасе в центре карты.

Хикакеан , также известный как Толан , — небольшая языковая семья Гондураса . Есть два подтвержденных джикакских языка: тол (восточный хикак) и западный хикак (Holt 1999), которые, как сообщает Кэмпбелл (1997), были примерно такими же далекими, как английский и шведский. Выживает только Тол.

Классификация

[ редактировать ]

До влиятельной статьи Гринберга и Сводеша в 1953 году. [1] Тол (он же восточный хикак) считался изолированным языком, т. е. не существовало никаких сведений о его возможном генетическом родстве. Они утверждали, что тол следует добавить к хоканской группе, большой языковой группе, типу или семье, которая была предложена Р.Б. Диксоном и Альфредом Д. Кребером в 1913 году. [2] В 1977 году Дэвид Олтрогге [3] предложил связать Тол с вымершим языком Субтиаба в Никарагуа, а также с Чонталем из Оахаки , также известным как Текистлатеко . Косвенно это представляло собой простую подклассификацию, поскольку все три рассматриваемых языка были частью предложенной группы Хокан. Пару лет спустя Кэмпбелл и Олтрогге [4] опубликовал реконструкцию хикакских фонем, основанную на имеющейся информации о западном и восточном хикаке. В той же статье они выразили сильное сомнение в принадлежности Тола к Хоканам и умеренный энтузиазм по поводу возможной связи с Чонталем из Оахаки, но подчеркнули, что необходимо гораздо больше информации, чтобы иметь возможность сказать что-то разумное. Совсем недавно Кауфман [5] выразил свою постоянную поддержку принадлежности Тола к Хокану.

Гранберри и Весцелиус (2004) предполагают, что вымерший язык сигуайо Эспаньолы мог иметь своих наиболее вероятных родственников в толанских языках.

Прото-Жикак
Реконструкция Хикакские языки

Реконструкции прото-жикаков Кэмпбелла и Олтрогге (1980): [6]

Реконструкции прото-жикаков Кэмпбелла и Олтрогге (1980)
no.glossProto-Jicaque
2all*pʰɨ(t)
3always*han-
5arm, back, shoulder*pʰel
7arrow*¢imea ?
8ashes*pʰɨpʰɨh
13to be*kʼos
16bed*kʰan
17belly*-kol
18big*pɨneh ?
24black*te(kʰ)
27blood*kʼas
28blue*¢u(h)
30body*pʼɨ(y)
32bone*kʰele
34bow (of bow and arrow)*halek
37to burn*tV-pʷe
38bush (forest)*hokʼ-la
40buzzard*mantɨ
45cloud*mol
46coal(s)*¢ʰek
51cougar*pɨkʼa(-he)
59daughter*(ku)kus
62deer*pʼɨs
63to die*pɨʔ ?
65dog*¢ʰiyo(h)
66to drink*mɨʔ
67(to) dry*pʰa
69ear*pʰa¢ʼ
70earth, land*(a)ma(h)
71to eat*la ?
72egg*pehey
75excrement*pɨ(y)
78far*kampa
79father*(pa)pa(y)
84fire*kʼawa
85firewood*wɨ(t)
86fish*kʰul
89flea*pel
91fly*no¢o¢
93forehead*wala
94to forget*-pɨʔ
95four*(y)ulupʰana
97fruit*wolas
99to give*-tekʼa
101good*wɨ(k)
102grain (cf. maize)*hulup
103grandmother, female*(mɨ)mɨy
104to grind*kʰol ?
106hair*¢ʼil
107hand*mas ?
108he, that*hup
109head*ha(y)pʰuk
110to hear*pʰak
111heart*has-
114horn*¢ʰeme
115house*wa
117I*nap ?
119intestines*¢ʼul
123knee*tikʼ-
125to laugh*wiʔ
126leg*tek
128lip*lɨp
129liver*kom
131long*kampa
132to look for*pal-
133louse*tɨtʼ
135macaw*pʼɨsa(h)
137male, grandfather*(ko)koy
138man*yom
140meat*pis
143moon*mɨmɨy
144month*mɨy-pʰini(h)
148mouth*lala
149much*pɨlɨk
150my, mine*na¢aʔ
152navel*lulu
153nephew*kelew ?
155no*ma-
156nose*mik
157to nurse*¢oʔ
158oak*¢ʼolol
159one*pʰani(h)
164parrot*kʰuyu(h)
168red*he(h)
172round*mul- ?
175salt*¢olim
177sandal, shoe*¢ompit
178scorpion*¢ʰew ?
179to see*nu(k)
186skinny*kʰele
187sky*alpa
188sleep*han-
190smoke*mus
192to snore*-hol-
194to sow, plant*sin-
195to speak*wele
196spider*kolok
201stone*pe(h)
202summer*¢ʰikin
203sun*lo¢ʼak
204tail*sokʼ
207there is/are not (Sp.: no hay)*kuwa
210thorn*ham ?
212to tie*¢upa-
215tongue*pelam
216tooth*wis
217tree*yo(h)
220two*matʼɨ
221uncle*kokʰam ?
224wasp*petʰel
225water*sɨ(tʰ)
226we*-kup
228white*pʰe(kʰ)
229wind*lɨpʰɨ(kʰ)
230woman*kep
233word*wele
235worm, caterpillar*¢ʼihih
237yellow*lu(pʰ)
239you*hip
  1. ^ Гринберг, Джозеф Гарольд и Моррис Сводеш. 1953 Хикаке как язык хокан. ИДЖАЛ 19:3
  2. ^ Диксон, Р.Б. и Альфред Л. Кребер, 1913 год. Новые лингвистические семьи в Калифорнии. Американский антрополог 15 (4): 647–655.
  3. ^ Олтрогге, Дэвид Фредерик 1977 Прото-Жикак-Субтиаба-Теквистлатеко: сравнительная реконструкция. В двух исследованиях по сравнительной лингвистике Средней Америки. Ирвин Дэвис и Вирджил Поултер, ред. [Даллас, Техас]: Летний институт лингвистики.
  4. ^ Кэмпбелл, Лайл и Дэвид Олтрогге, 1980 Прото-Тол (Хикак). Международный журнал американской лингвистики 46 (3): 205–223.
  5. ^ Кауфман, Терренс, 2006 Hokan Languages. В Краткой энциклопедии языков мира. Эльзевир.
  6. ^ Кэмпбелл, Лайл и Дэвид Олтрогге. 1980. Прото-Тол (Хикак). Международный журнал американской лингвистики 46: 205–223.
  • Кэмпбелл, Лайл. (1979). «Среднеамериканские языки». В книге Л. Кэмпбелла и М. Митхуна (ред.), Языки коренной Америки: историческая и сравнительная оценка (стр. 902–1000). Остин: Издательство Техасского университета.
  • Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев, Историческая лингвистика коренных народов Америки . Оксфордские исследования по антропологической лингвистике. Оксфорд: Оксфорд UP.
  • Кэмпбелл, Лайл и Дэвид Олтрогге (1980). «Прото-Тол (Хикак)». Международный журнал американской лингвистики , 46:205-223.
  • Гранберри, Джулиан и Гэри Весцелиус (2004). Языки доколумбовых Антильских островов. Бирмингем: Издательство Университета Алабамы.
  • Гринберг, Джозеф Х. и Моррис Свадеш (1953). «Хикаке как язык хокан». Международный журнал американской лингвистики 19: 216–222.
  • Холт, Деннис. (1999). Тол (Хикак) . Языки мира/Материалы 170. Мюнхен: LincomEuropa.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68011bea9268dc43fc834fcad4b32a2a__1716323760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/2a/68011bea9268dc43fc834fcad4b32a2a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jicaquean languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)