Клотильда Франции

Имена
	Мари Аделаид Клотильда Ксавер де Франс

Клотильда Франции
Клотильда Франции
Королева Консорти из Сардинии
Пребывание в должности	16 октября 1796 г. - 7 марта 1802 г.
Рожденный	23 сентября 1759 г. ; Дворец Версаля , Версаль , Королевство Франция
Умер	7 марта 1802 г. (в возрасте 42 лет) ; Неаполь , Королевство Неаполя
Погребение	11 марта 1802 года ; Церковь Санта -Катерина в Чиая
Супруг	Чарльз Эммануэль IV из Сардинии ( м. 1775 )
Имена
Имена
	Мари Аделаид Клотильда Ксавер де Франс
Дом	Бурбон
Отец	Луи, Дофин Франции
Мать	Мария Джозепа из Саксонии
Подпись
	; Герб Королевы Клотильды Франции

Мари Клотильда из Франции ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} (Мари Аделаид Клотильда Ксавиер; 23 сентября 1759 - 7 марта 1802 г.), известная как Клотильда в Италии, была королевой Сардинии в браке с Чарльзом Эммануэлем IV Сардинии . Она была младшей сестрой Людовика XVI из Франции . Она была политически активна и действовала в качестве фактического первого министра своего супруга во время его правления. ^{[ 5 ]} Она почитается в католической церкви объявила почтенный , которую папа Пий VII .

Принцесса Франции

Клотильда родилась в Версале , была старшей дочерью Луи, Дофина из Франции , единственным сыном короля Людовика XV и его женой, королевы Мари Лесццинской и принцессой Марии Джосепха из Саксонии . Будучи дочерью дофина, она была Фил -де -Франс (дочь Франции). После смерти их деда в мае 1774 года старший брат Клотильды, Луи-Огуст, стал королем Людовиком XVI из Франции .

Клотильда и ее младшая сестра Элисабет были воспитаны мадам де Марсаном , гувернантой для детей Франции . Сестры считались намного разнородными по личности. Поскольку у нее был лишний вес, Клотильда была названа Грос-Мадаме в юности. ^{[ 6 ]} В то время им было дано обычное образование королевских принцесс, сосредоточив внимание на достижениях, религии и добродетели, образовании, которому, как сообщается, Клотильда охотно подвергалась себе. ^{[ 5 ]} Они были обучены ботаникой М. Лемоннье, уроки истории и географии М. Леблона и религии Аббе де Монтигат, канона Чартреса, и они последовали за судом между королевскими дворцами с их дни, разделенными между исследованиями, прогулками в парке, или ездит в лесу. ^{[ 7 ]}

В то время как Клотильда была описана как послушный ученик, «который сделал себя любимым всеми, кто подошел к ней», Элисабет Лонг отказалась учиться, заявив, что «всегда были люди, чьи обязанности это было думать о принцах», и относились к ее персоналу с нетерпением. ^{[ 7 ]} Из -за их отличия мадам де Марсан, которая не смогла справиться с Элисабет, предпочтительной клотильдой, которая заставила Элисабет ревнивать и создала разрыв между сестрами. ^{[ 7 ]} Их отношения улучшились, когда Элисабет заболела, и Клотильда настаивала на том, чтобы ухаживать за ней; В это время Клотильда научила Элисабет алфавит и придает ей интерес к религии. Клотильда стала хорошим другом, репетитором и советником Элисабет. ^{[ 7 ]}

У Клотильды не было хороших отношений со своей невесткой Мари Антуанеттой , которая, как сообщается, слишком открыто продемонстрировала, что она предпочла свою сестру Элисабет, что вызвало некоторое преступление в суде. ^{[ 6 ]}

Свадьба

Клотильда адаптировалась к строгой католической преданности на раннем этапе и желала последовать примеру своей тети, мадам Луиз и присоединиться к Ордену кармелитов . ^{[ 5 ]} Вместо этого, однако, Клотильда была в феврале 1775 года, официально помолвленная ее братом королем Людовиком XVI в Чарльз Эммануил, принц Пьемонт , старший сын Виктора Амадея III из Сардинии и Марии Антония Фердинанда из Испании . Матч между Клотильдой и Чарльзом Эммануэлем был частью более широкой серии династических браков Франко-Савоярда, происходящих в течение восьми лет: после свадьбы между двоюродной сестрой Чарльза Эммануила принцессы Мари Луиза из Савойя и ее родственником Луи Александр, принц Ламблле В 1767 году сестра Чарльза Эммануила Мари Хосефина вышла замуж за старшего брата Клотильды, графу Прованс в 1771 году, и еще одну из сестры Чарльза Эммануила, Мария Тереза , вышла замуж за младшего брата Клотильды, граф Артуи в 1773 году. жениться, но приспособилась к воле ее брата. Она спросила принцессу де Ламбалле о личности своего предполагаемого супруга, и ее учили итальянскому , чтобы выполнить свою роль возможной королевы Сардинии.

12 июня 1775 года Клотильда присутствовала на коронации своего брата Луи XVI в Реймсе . 8 августа посол Сардинии, граф де Вири, представил официальное предложение Клотильде из Чарльза Эммануила, а 16 -го чиновного участия было объявлено в Королевском суде. ^{[ 8 ]} 21 августа 1775 года Луи XVI вышла замуж в Версале, покупая Чарльз Эммануэль, принц Пьемонт, со своим вторым старшим братом, подсчетом Прованса в качестве доверенности для жениха, а также с кардиналом де ла Рош-Леймон, исполняющим обязанности в церемония. ^{[ 8 ]}

Клотильда отправилась из Версаля 27 августа и отделилась от короля, королевы и ее сестры в Чоиси , а затем продолжила со своим братом граф Прованса. Прощание между сестрами было описано как интенсивное: Элисабет вряд ли способна вырваться от рук Клотильды; Королева Мария Антуанетта прокомментировала: «Моя сестра Элисабет - очаровательный ребенок, у которого есть интеллект, характер и большая благодать; она показала самое большое чувство и намного выше своего возраста, от ухода своей сестры. Бедная маленькая девочка была в отчаянии , и поскольку ее здоровье очень деликатно, она была заболела и испытывала очень сильную нервную атаку. для ее счастья не оставаться старой горничной в этой стране ». ^{[ 9 ]}

В Лионе Клотильда стала популярной благодаря своей успешной просьбе предоставить амнистию тюремным дезертирам в городской тюрьме, прежде чем наконец прибыть на границу в Пон-де-Бивуазине 5 сентября. Там она была отделена от своего французского окружения и церемонитно перенесена графом де Клермонтом-Тоннерром, чтобы граф де Вири и ее новое итальянское домашнее хозяйство, в частности ее новую фрейд-ожидающую Мадаму Терезу Балби, которая должна была стать ее любимым до ее смерти. ^{[ 8 ]} Пройдя границу со своим новым судом, она была представлена Чарльзу Эммануилу.

В сопровождении ее брата граф Прованса и ее мужа, ее познакомились с ее свером в Les Echelles , а также ее свекровью и остальным сардинскому двору в Chambéry , прежде чем сделать свой официальный вход в Турин 30 сентября. Официальная свадьба состоялась в Турине. По случаю ее брака в французском суде были комментарии о том, что ее жениху дали две невесты вместо одной, в отношении ее веса. ^{[ 10 ]} Ее тесть была обеспокоена тем, что ее вес может повлиять на ее способность родить детей. Жених, как сообщается, прокомментировал, что ему дали «больше для поклонения». ^{[ 10 ]}

Принцесса Пьемонта

Клотильда установила хорошие отношения со своей новой семьей и стала популярной среди общественности. Ее тесть пришла, чтобы называть ее ангелом мира из-за ее частого посредничества между ссорыми членами семьи, особенно между ним и ее супругом. ^{[ 8 ]} Она быстро и успешно адаптировалась к строгим судебным правилам своей пылкой католической королевы свекровь Марии Антония, послушно участвовала во всех репрезентативных мероприятиях, ожидаемых от нее в ее роли в качестве наследной принцессы, и продемонстрировала, что строгая мораль в суде была бы как Сильно поддержал ее будущее пребывание в качестве королевы, как и у нынешней королевы. ^{[ 5 ]} Она была близка со своими невестками, герцогиней Аосты и герцогини Шабле . Члены ее семьи очень понравились ей за ее рассмотрение, а ее благочестие и частые частные поклонения установили ее репутацию благочестия среди общественности. ^{[ 8 ]} Ее первые годы в Savoy, она наслаждалась модой и развлечениями, и, несмотря на свою святую репутацию, ее супруг сам сказала, что на самом деле ее природа - смиренной и покорной, и что ей пришлось бороться, чтобы достичь этого. ^{[ 5 ]}

Хотя профсоюз был организован по политическим причинам, Клотильда и Чарльз Эммануэль стали преданными друг другу, объединены в их благочестие и сильную веру в католическую веру. Она играла на гитаре до его пения, они вместе изучали религиозные тексты и любили проводить время в замке Монкальери и дворца Венарии , чтобы расслабиться от этикета суда. ^{[ 8 ]} Брак должен был быть бездетным. Была повышена опасения, что ее трудность к зачатию была обусловлена ее весом, и в течение первых лет брака она подвергалась ряду лечения фертильности, среди которых была диета, которая заставила ее потерять большой вес Полем ^{[ 8 ]} В 1779 году возникла признаки беременности, которая оказалась ложной, и в 1783 году, после восьми лет попыток проблемы, Клотильда попросил Чарльза Эммануэля положить конец сексуальным отношениям и жить в целомудении, как Uti Frour et Soror , просьба, которую он охотно согласился. ^{[ 5 ]} Чарльз Эммануэль, будучи пассивным характером, опирался на Клотильду как более сильную личность, ^{[ 5 ]} и она оказала большое влияние на него как стабилизирующего фактора и советника, и она действовала в качестве посредника во время его конфликтов со своим отцом Королем, часто вызванным нервными трудностями Чарльза Эммануила, условие Клотильда взяло на себя на себя, чтобы спрятаться другие и стабилизируются. ^{[ 8 ]}

Французская революция оказалась катастрофой для ее семьи. Ее младший брат, граф Арлуа, покинул Францию в 1789 году и получил разрешение Турином остаться там под защитой ее тестя, короля Сардинии. Клотильда также укрыла Луи Джозеф, принц Конде , Луиза де Конде , Луи Антуан, герцог Энген , а также, в марте 1791 года, ее тетушка Месдаме де Франс , мадам Аделайд и мадам Виктуар . После отъезда ее брата граф Артуа, ее невестки, графини Артуа, погрузившись в депрессию и размышляя о том, чтобы стать монахиней, но была убедила Клотильду, которая указала на ее долг на своих детей Полем ^{[ 8 ]} В течение этого периода Турин был заполнен аристократическими французскими эмигрантами, которых общественность в Пьемонте сильно не понравилась, а также заставило Пьемонта рассматриваться как враг правительством в Париже, а Клотильда была в трудной ситуации, как ее благотворительная деятельность Среди французского эмиграционного сообщества было отмечено. ^{[ 8 ]}

В 1790 -х годах Клотильда была описана изгнанной Элисабет Виге Ле Брун, как удивительно изменившаяся как в ее внешности, так и в личности. По мере того, как пребывание Видес Ле Брун в Италии произошло между 1789 и 1792 годами, и была предоставлена аудитория к Clotilde по внедрению Письма Месдамс -де -Франс , встреча, вероятно, состоялась в 1791 или 1792 - Назван Клотильду и ее супругу королем и королевой, в то время как они были на самом деле все еще принц и принцесса Пьемонта на данный момент:

"Две тети Людовика XVI были достаточно любезны, чтобы дать мне письма Клотильде, королеве Сардинии, их племяннице. Они послали слово, что они очень хотели сделать портрет, сделанный мной, и, следовательно, как только я устроился Я представил себя перед ее величеством. I. Особенно поразил меня, как я видел ее, когда она была очень молода, до ее брака, когда ее крепкая была настолько выражена, что ее называли «толстой милой» во Франции. Из -за страданий, которые сделали ее несчастья в ее семье, факт заключался в том, что она изменилась до признания. Король присоединился к ней в комнате, где она меня приняла. Он также был настолько бледным и худым, что было больно смотреть на них вместе ». ^{[ 11 ]}

Ее старший брат, король Луи XVI , ее невестка, королева Мария Антуанетта ; и ее младшая сестра, мадам Элисабет , была казнена в 1793–94 годах. Клотильда считала ее братом католическим мучеником, но, как сообщается, она была более эмоционально затронута исполнением ее сестры, что стало поворотным моментом в ее жизни. ^{[ 8 ]} Первоначально она питала хорошую надежду, что Элисабет не будет казнена из -за ее сравнительно небольшой политической важности, и, следовательно, новости о ее исполнении были шоком. Ее супруга сказала ей, сказав, что они должны принести жертву, на которой она сразу поняла, ответила: «Жертва принесена!» и обморок. ^{[ 7 ]} Она участвовала в публичной процессии покаяния в церковь Пере Филиппин в Турине, где она объявила о смерти своей сестры и приказала сказать ей молитвы, и после того, как это говорила о ней как о святой. ^{[ 7 ]} После казни ее сестры Клотильда объявила о своем намерении жить до конца своей жизни в состоянии покаяния: с этого года до ее смерти она носила только простые синие шерстяные платья, порезать волосы и покрыть их простой кепкой , отказалась от всех своих украшений, за исключением кольца и креста, и перестала посещать театр и оперу. ^{[ 8 ]} Было отмечено, что она получила посла Французской Республики Гинген с добротой, что вызвало удивление, но она прокомментировала, что считала это христианским актом. ^{[ 8 ]}

Королева Сардинии

В 1796 году, после вступления мужа на трон, Клотильда стала королевой Сардинии . Чарльз Эммануэль был описан как апатичный, неуверенный и неспособный к действию, и стресс серьезного положения королевства усугубил его нервное состояние и затрудняло его править. ^{[ 8 ]} Он предпочел, чтобы Клотильда получила отчеты от министров и дипломатов, прочитать их, подытожить их для него и советовать ему, как действовать. ^{[ 8 ]} Клотильда следовала этим инструкциям, проконсультировалась с министрами, прежде чем она дала рекомендации своему мужу, а также убедилась, что ожидала подходящего момента, чтобы привлечь его в государственные дела, чтобы не вызвать его больше стресса и не заставлять общественность о его нервном состоянии. ^{[ 8 ]} Этот метод ведения государственных дел вызвал разрушения и задержки и сделал управляющий неэффективным и медленным в очень критической ситуации для Пьемонта, и, хотя Клотильда старалась не привлекать себя к политике, ее большое влияние было слишком очевидным, чтобы не вызывать критика. ^{[ 8 ]} Король и королева также были обвинены в том, что они посвятили слишком много времени их религиозным молитвам, что вызывает все более задержки для государственной работы. ^{[ 8 ]} Во время их правления в Турине одним из наиболее важных дел была конфискация церковной собственности, которая была необходима для государственной экономики, но Клотильда настаивала на продолжительной (и успешной) процедуре получения разрешения и благословений от Папы по религиозным причинам, прежде чем продолжить Полем ^{[ 8 ]}

6 декабря 1798 года французская первая республика объявила войну Сардинии. Чарльз Эммануэль был вынужден отречься от всех своих территорий на материке итальянцев и уйти на остров Сардиния . Королевской семье было приказано покинуть Турин сразу после отречения, и, поскольку король подвергся нервному нападению, отъезд был организован Клотильдой. ^{[ 8 ]} По желанию герцогини Аосты, Клотильда успешно попросила генерала Бертран Клаузель позволить герцогу Аосты сопровождать остальную часть семьи, а не оставаться французским заложником. ^{[ 8 ]} Она оставила позади короны, но взяла все драгоценности, определенные как частная собственность, и приняла сумму денег от министра финансов после того, как священник был заверим, что это будет соответствовать религиозным принципам. ^{[ 8 ]} Семья уехала из Королевского дворца ночью, сопровождала 30 итальянских и 30 французских солдат и французский комиссар на границу: когда универсал был временно отложено на пути из Турина, протестуя толпы, Чарльз Эммануэль прокомментировал Клотильду, что этот инцидент верности утешит его в изгнании. ^{[ 8 ]}

Во время их правления в изгнании из материковой Сардинии пара путешествовала между итальянскими штатами, а также своими собственными провинциями и оставила в силе дипломатические отношения с надеждой на восстановление в Турине. Они приехали из Пармы , Болонья и Флоренции в Сардинию, где они прибыли в Кальяри 3 марта 1799 года, приветствовались с Те Дюмом и поселились в Королевском дворце Кальяри , где они провели прием для местного дворянства. ^{[ 8 ]} Клотильда была не очень хорошей во время их пребывания на Сардинии, так как шерстяная покаянная одежда, на которую она настаивала на ношении, не была здоровой в горячем климате Сардинии. ^{[ 8 ]}

Во время их изгнания Клотильда занимал должность представителя, де -факто главного советника и первого министра Чарльза Эммануила ^{[ 5 ]} и на самом деле справился с сардинским правительством в изгнании, демонстрируя как дипломатические навыки, так и постоянную поддержку Чарльзу Эммануила, который отказался отрекать его офис, пока она была жива, несмотря на требования его братьев. ^{[ 5 ]} Однако, несмотря на ее политическую деятельность, Клотильда всегда превозносилась в своей личности, как публично, так и в частном порядке, так как это считалось более подходящим для ее пиетов. ^{[ 5 ]} Однажды в 1801 году она убедила губернатора своего мужа в Сардинии, граф Женевои, а не уйти в отставку. ^{[ 8 ]}

В сентябре 1800 года Чарльз Эммануэль и Клотильда покинули Сардинию для Флоренции, потому что русский альянс на войне против Франции возложил свои надежды на восстановление Турина, но битва при Маренго заставила их бежать за Рим, а затем в Неаполь, где они остались Ноябрь 1800 года 1801 года, прежде чем вернуться в Рим. В Риме они жили как гости богатой семьи Колонны . Клотильда ухаживала за тетером своего мужа принцессы Марии Фелисита из Савойи из-за ее последней болезни в Неаполе в 1801 году. Она также посещала свою любимую фрейд-в ожидающую Бадию, и во время которой она ошибалась за слугу у доктора и выполняла его приказы без протестов. И, не сказав ему, кто она была, или упрекая его, когда он узнал и извинился, инцидент, который вызвал некоторое внимание. ^{[ 8 ]} Пара, наконец, вернулась в Неаполь в мае 1801 года. За исключением того, что он занимается политическими делами через переписку, Клотильда посвятила себя посещению религиозных мест, церквей и людей.

Клотильда умерла 7 марта 1802 года. Чарльз Эммануэль была настолько тронута ее смертью, что отрекся от отрекания 4 июня 1802 года в пользу своего младшего брата Виктора Эммануила I. Королева Клотильда была похоронена в Санта -Катерине Чиая в Неаполе.

Клотильды Причина для беатификации была открыта 10 апреля 1808 года, что дало ей титул слуги Бога . Позже она была объявлена почтенной . ^{[ 12 ]}

Происхождение

Предки Клотильды Франции ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ На фамилии детей царя Франции и членов французской королевской семьи: Дирот и Д'Алберт Энциклопеди Мтводик: Юриспруденция , Париж, 1786 [1] , стр. 159–160 (французский)
^ Achaintre, Николас Луи, Генеалогическая и хронологическая история Королевского дома Бурбона , вып. 2, (издатель Мансют Филс, 4 Rue de L'Ecole de Médecine, Paris, 1825), с. 168 [2]
^ Королевские семьи Берка в мире I Том I ISBN 0-85011-023-8 на с. ее отца 364 показывает, что (1) географический эпитет был «Франции» и (2), что ее имя адреса в Сардинии было Клотильдой (не Мария Клотильда )
^ Дэвид Уильямсон в Королевах Дебретта и Квинсе Европы ISBN 0-86350-194-X ее отца (не сам король) с. 81 и 159 показывает, что (1) географический эпитет был «Франции» и (2), что ее французское имя было Клотильдой (не Мари-Клотильда )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Вуджер, Елена: королевы в Средиземноморье: переговоры о роли королевы в средневековых и ранних современных эпохах (2013)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Харди, Британская Колумбия (Бланш Кристабель), принцесса Ламбалле; Биография , 1908, проект Гутенберг
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Максвелл-Скотт, Мэри Моника, мадам Элизабет де Франс, 1764-1794 , Лондон: Э. Арнольд, 1908
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Сестра Людовика XVI, Мари-Клотильда де Франс, королева Сардинии (1759–1802) , 1911
^ Принцесса Франции Элизабет, Элизабет Жизнь и Письма мадам Элизабет де Франс, сестра Людовика XVI , Версальский исторический
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Антония Фрейзер: Мария Антуанетта (2002)
^ Мемуары мадам Видес Лебрун. Перевод Lionel Strachey , New Yorkdoubleday, Page & Company, 1903
^ Индекс и состояние беатификации Бога и канонизация благословенного (на латыни). Печатный полиглоттис Ватикан. Январь 1953 г. П. 154
^ Генеалогия, поднимающаяся до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время, в настоящее время жива [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время ] (на французском языке). Бурдо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 11

Внешние ссылки

Итальянская королевская власть
Клотильда Франции Дом Бурбона Кадетская ветвь династии Капетиан Родился: 23 сентября 1759 года умер: 7 марта 1802 г.
Вакантный Титул последним Мария Антония Фердинанда из Испании	Королева Консорти из Сардинии 16 октября 1796 г. - 7 марта 1802 г.	Вакантный Название следующего Мария Тереза из Австрии

[1] На фамилии детей царя Франции и членов французской королевской семьи: Дирот и Д'Алберт Энциклопеди Мтводик: Юриспруденция , Париж, 1786 [1] , стр. 159–160 (французский)

[2] Achaintre, Николас Луи, Генеалогическая и хронологическая история Королевского дома Бурбона , вып. 2, (издатель Мансют Филс, 4 Rue de L'Ecole de Médecine, Paris, 1825), с. 168 [2]

[3] Королевские семьи Берка в мире I Том I ISBN 0-85011-023-8 на с. ее отца 364 показывает, что (1) географический эпитет был «Франции» и (2), что ее имя адреса в Сардинии было Клотильдой (не Мария Клотильда )

[4] Дэвид Уильямсон в Королевах Дебретта и Квинсе Европы ISBN 0-86350-194-X ее отца (не сам король) с. 81 и 159 показывает, что (1) географический эпитет был «Франции» и (2), что ее французское имя было Клотильдой (не Мари-Клотильда )

[Woodacre,_Elena-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Вуджер, Елена: королевы в Средиземноморье: переговоры о роли королевы в средневековых и ранних современных эпохах (2013)

[Hardy,_B._C._(Blanche_Christabel)-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Харди, Британская Колумбия (Бланш Кристабель), принцесса Ламбалле; Биография , 1908, проект Гутенберг

[Maxwell-Scott,_Mary_Monica-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Максвелл-Скотт, Мэри Моника, мадам Элизабет де Франс, 1764-1794 , Лондон: Э. Арнольд, 1908

[Artemont,_Louis_Leopold_d'-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа Сестра Людовика XVI, Мари-Клотильда де Франс, королева Сардинии (1759–1802) , 1911

[Princess_of_France_Elisabeth,_Elisabeth-9] Принцесса Франции Элизабет, Элизабет Жизнь и Письма мадам Элизабет де Франс, сестра Людовика XVI , Версальский исторический

[Antonia_Fraser_2002-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Антония Фрейзер: Мария Антуанетта (2002)

[11] Мемуары мадам Видес Лебрун. Перевод Lionel Strachey , New Yorkdoubleday, Page & Company, 1903

[index-12] Индекс и состояние беатификации Бога и канонизация благословенного (на латыни). Печатный полиглоттис Ватикан. Январь 1953 г. П. 154

[13] Генеалогия, поднимающаяся до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время, в настоящее время жива [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время ] (на французском языке). Бурдо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 11

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v Т и Святые католической церкви
Dicastery for the Causes of Saints Stages of canonization: Servant of God → Venerable → Blessed → Saint
Virgin Mary	Mother of God (Theotokos) Immaculate Conception Perpetual virginity Assumption Marian apparition Titles of Mary Joseph (husband)
Apostles	Andrew Barnabas Bartholomew James of Alphaeus James the Great John Jude Matthew Matthias Paul Peter Philip Simon Thomas
Archangels	Gabriel Michael in the Catholic Church Raphael
Confessors	Anatolius Anthony of Kiev Athanasius the Confessor Chariton the Confessor Dominic Edward the Confessor Francis of Assisi Francis Borgia Homobonus Lazarus Zographos Louis Bertrand Maximus the Confessor Michael of Synnada Paphnutius the Confessor Paul I of Constantinople Peter Claver Salonius Sergius of Radonezh Theophanes the Confessor Pio of Pietrelcina
Disciples	Apollos Mary of Bethany Mary Magdalene Priscilla and Aquila Silvanus Stephen Timothy Titus Seventy disciples
Doctors of the Church	Gregory the Great Ambrose Augustine of Hippo Jerome John Chrysostom Basil of Caesarea Gregory of Nazianzus Athanasius of Alexandria Cyril of Alexandria Cyril of Jerusalem John of Damascus Bede the Venerable Ephrem the Syrian Thomas Aquinas Bonaventure Anselm of Canterbury Isidore of Seville Peter Chrysologus Leo the Great Peter Damian Bernard of Clairvaux Hilary of Poitiers Alphonsus Liguori Francis de Sales Peter Canisius John of the Cross Robert Bellarmine Albertus Magnus Anthony of Padua Lawrence of Brindisi Teresa of Ávila Catherine of Siena Thérèse of Lisieux John of Ávila Hildegard of Bingen Gregory of Narek Irenaeus
Evangelists	Matthew Mark Luke John
Church Fathers	Alexander of Alexandria Alexander of Jerusalem Ambrose of Milan Anatolius Athanasius of Alexandria Augustine of Hippo Caesarius of Arles Caius Cappadocian Fathers Clement of Alexandria Clement of Rome Cyprian of Carthage Cyril of Alexandria Cyril of Jerusalem Damasus I Desert Fathers Desert Mothers Dionysius of Alexandria Dionysius of Corinth Dionysius Ephrem the Syrian Epiphanius of Salamis Fulgentius of Ruspe Gregory the Great Gregory of Nazianzus Gregory of Nyssa Hilary of Poitiers Hippolytus of Rome Ignatius of Antioch Irenaeus of Lyons Isidore of Seville Jerome of Stridonium John Chrysostom John of Damascus Maximus the Confessor Melito of Sardis Quadratus of Athens Papias of Hierapolis Peter Chrysologus Polycarp of Smyrna Theophilus of Antioch Victorinus of Pettau Vincent of Lérins Zephyrinus
Martyrs	Abda and Abdisho Boris and Gleb Charles de Foucauld Canadian Martyrs Carthusian Martyrs Child Martyrs of Tlaxcala Christina of Persia Devasahayam Pillai Dismas the Good Thief Forty Martyrs of England and Wales Four Crowned Martyrs Gerard of Csanád Great Martyr The Holy Innocents Irish Martyrs John Fisher Korean Martyrs Lorenzo Ruiz Martyrs of Lübeck Luigi Versiglia Martyrology Martyrs of Albania Martyrs of Algeria Martyrs of Cajonos Martyrs of Drina Martyrs of China Martyrs of Gorkum Martyrs of Japan 21 Martyrs of Libya Martyrs of La Rioja Martyrs of Laos Martyrs of Natal Martyrs of Otranto Martyrs of Prague Martyrs of Sandomierz Martyrs of the Spanish Civil War Martyrs of Zenta Maximilian Kolbe Óscar Romero Pedro Calungsod Perpetua and Felicity Peter Chanel Pietro Parenzo Philomena Saints of the Cristero War Stephen Teresa Benedicta of the Cross Titus Brandsma 17 Thomasian Martyrs Thomas Becket Thomas More Three Martyrs of Chimbote Ulma Family Uganda Martyrs Vietnamese Martyrs Valentine of Rome Victor and Corona Zanitas and Lazarus of Persia
Missionaries	Augustine of Canterbury Boniface Damien of Molokai Evermode of Ratzeburg Francis Xavier François de Laval Gregory the Illuminator Junípero Serra Nino of Georgia Patrick of Ireland Remigius
Patriarchs	Adam Abel Abraham Isaac Jacob Joseph Joseph (father of Jesus) David Noah Solomon Matriarchs
Popes	Adeodatus I Adeodatus II Adrian III Agapetus I Agatho Alexander I Anacletus Anastasius I Anicetus Anterus Benedict II Boniface I Boniface IV Caius Callixtus I Celestine I Celestine V Clement I Cornelius Damasus I Dionysius Eleuterus Eugene I Eusebius Eutychian Evaristus Fabian Felix I Felix III Felix IV Gelasius I Gregory I Gregory II Gregory III Gregory VII Hilarius Hormisdas Hyginus Innocent I John I John XXIII John Paul II Julius I Leo I Leo II Leo III Leo IV Leo IX Linus Lucius I Marcellinus Marcellus I Mark Martin I Miltiades Nicholas I Paschal I Paul I Paul VI Peter Pius I Pius V Pius X Pontian Sergius I Silverius Simplicius Siricius Sixtus I Sixtus II Sixtus III Soter Stephen I Stephen IV Sylvester I Symmachus Telesphorus Urban I Victor I Vitalian Zachary Zephyrinus Zosimus
Prophets	Agabus Amos Anna Baruch ben Neriah David Elijah Ezekiel Habakkuk Haggai Hosea Isaiah Jeremiah Job Joel John the Baptist Jonah Judas Barsabbas Malachi Melchizedek Micah Moses Nahum Obadiah Samuel Seven Maccabees and their mother Simeon Zechariah (prophet) Zechariah (NT) Zephaniah
Virgins	Agatha of Sicily Agnes of Rome Angela of the Cross Æthelthryth Bernadette Soubirous Catherine of Bologna Brigid of Kildare Catherine Labouré Catherine of Siena Cecilia Clare of Assisi Eulalia of Mérida Euphemia Faustina Kowalska Faustina and Liberata of Como Genevieve Hiltrude of Liessies Joan of Arc Kateri Tekakwitha Lucy of Syracuse Maria Goretti María de las Maravillas de Jesús Narcisa de Jesús Patricia of Naples Rosalia Rose of Lima Teresa of the Andes Teresa of Calcutta Trasilla and Emiliana Ubaldesca Taccini Josephine Bakhita
See also	Calendar of saints Four Holy Marshals Fourteen Holy Helpers Martyr of charity Military saints Athleta Christi Miles Christianus Church Militant Seven Champions Virtuous pagan
Catholic Church portal Saints portal

v Т и Принцессы Франции
Only includes Princesses of the House of Bourbon before the French Revolution, excepted the issue of Philip V of Spain.
1st generation (Henry IV)	Daughters of France : Élisabeth, Queen of Spain Christine, Duchess of Savoy Henriette Marie, Queen of England Princesses of the Blood : Éléonore de Bourbon-Condé, Princess of Orange Louise de Bourbon-Soissons, Duchesse of Longueville Marie de Bourbon, Countess of Soissons
2nd generation (Louis XIII)	Granddaughters of France : Anne Marie Louise, Duchess of Montpensier Marguerite Louise, Grand Duchess of Tuscany Élisabeth Marguerite, Duchess of Guise Françoise Madeleine, Duchess of Savoy Marie Anne, Mademoiselle de Chartres Princess of the Blood : Anne Geneviève de Bourbon-Condé, Duchess of Longueville
3rd generation (Louis XIV)	Daughters of France : Marie Therèse, Madame Royale Granddaughters of France : Marie Louise d'Orléans, Queen of Spain Anne Marie d'Orléans, Queen of Sardinia Élisabeth Charlotte d'Orléans, Duchess of Lorraine
4th generation (Louis, Grand Dauphin)	Princesses of the Blood : Marie Louise Élisabeth d'Orléans, Duchess of Berry Louise Adélaïde d'Orléans Charlotte Aglaé d'Orléans, Duchess of Modena Louise Élisabeth d'Orléans, Queen of Spain Philippine Élisabeth d'Orléans Louise Diane d'Orléans Marie Thérèse de Bourbon-Condé, Princess of Conti Anne Marie Victoire de Bourbon, mademoiselle de Condé Anne Louise Bénédicte de Bourbon-Condé, Duchess of Maine Marie Anne de Bourbon-Condé, Duchess of Vendôme Marie Anne de Bourbon-Conti, Duchess of Bourbon Louise Adélaïde de Bourbon-Conti, mademoiselle de la Roche-sur-Yon
5th generation (Louis, Duke of Burgundy)	Princesses of the Blood : Louise Marie d'Orléans Marie Anne Éléonore de Bourbon, mademoiselle de Condé Louise Élisabeth de Bourbon-Condé, Princess of Conti Louise Anne de Bourbon-Condé, mademoiselle de Charolais Marie Anne de Bourbon-Condé, mademoiselle de Clermont Henriette Louise de Bourbon-Condé, mademoiselle de Vermandois Élisabeth Alexandrine de Bourbon-Condé, mademoiselle de Sens Louise Henriette de Bourbon-Conti, Duchess of Orléans
6th generation (Louis XV)	Daughters of France : Louise Élisabeth, Duchess of Parma Madame Henriette Louise, Madame Troisième Marie Adélaïde, Duchess of Louvois Madame Victoire Sophie, Duchess of Louvois Madame Thérèse Madame Louise Princess of the Blood : Bathilde d'Orléans, Duchess of Bourbon
7th generation (Louis, Dauphin)	Daughters of France : Marie Zéphyrine, Madame Royale Marie Clotilde, Queen of Sardinia Madame Élisabeth Princesses of the Blood : Adélaïde of Orléans Louise Adélaïde de Bourbon, mademoiselle de Condé
8th generation (Louis XVI)	Daughters of France : Marie-Thérèse, Duchess of Angoulême Granddaughter of France : Sophie, Mademoiselle d'Artois Louise d'Artois

v Т и Принцессы Савойки по браку
2nd generation	Princess Anne of Cyprus
3rd generation	Princess Yolande of Valois Princess Margaret of Bourbon Princess Marie of Luxembourg Princess Annabella of Scotland Charlotte, Queen of Cyprus
4th generation	None
5th generation	Anna d'Este
7th generation	Princess Christine of Bourbon Princess Marie, Countess of Soissons Princess Luisa Cristina of Savoy* Princess Élisabeth of Bourbon Princess Marie d'Orléans
8th generation	Princess Maria Angela of Modena Olympia Mancini
9th generation	Princess Maria Vittoria of Savoy*
10th generation	Anne Christine of Sulzbach Princess Polyxena of Hesse-Rotenburg Princess Christine of Hesse-Rotenburg Princess Maria Theresia of Liechtenstein
11th generation	Infanta Maria Antonia of Spain Princess Maria Anna of Savoy* Princess Joséphine of Lorraine
12th generation	Princess Marie Clotilde of France Archduchess Maria Theresa of Austria-Este Princess Maria Cristina of Naples and Sicily Princess Maria Christina of Saxony
13th generation	Archduchess Maria Theresa of Austria
14th generation	Archduchess Adelaide of Austria Princess Elisabeth of Saxony
15th generation	Princess Margherita of Savoy* Princess Isabella of Bavaria Maria Vittoria dal Pozzo, 6th Princess della Cisterna* Princess Maria Letizia Bonaparte***
16th generation	Princess Elena of Montenegro Princess Hélène of Orléans***
17th generation	Princess Marie José of Belgium Princess Anne of Orléans* Princess Irene of Greece and Denmark*
18th generation	Marina Ricolfi-Doria Princess Claude of Orléans* Silvia Paternò di Spedalotto*
19th generation	Clotilde Marie Pascale Courau Princess Olga of Greece***
*also a princess of Savoy by birth **Princess of Savoy-Genoa ***Princess of Savoy-Aosta

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Italy Poland Israel
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef