Союз Южной Африки

Союз Южной Африки
*Союз Южной Африки* ( голландцы )
*Союз Южной Африки* ( африкаанс )
Союз Южной Африки Союз Южной Африки ( голландцы ) ; Союз Южной Африки ( африкаанс )
1910–1961
	Флаг (с 1928 года) Герб
	Девиз: единство силы ( стандарт ) ; («От единства, силы»)
	Гимн: « Боже, спасти царя » (1910–52); «Боже, спасти королеву» (1952–57) ; Duration: 2 minutes and 7 seconds.2:07; « Голос Южной Африки » (1938–61) ; (Английский: «Зорок Южной Африки» ) ; Duration: 1 minute and 24 seconds.1:24
	Союз Южной Африки с Юго-Западной Африкой, показанный в качестве вылупленной области ( занятый в 1915 году и управляется 5-й провинцией Союза под управлением C-Mandate из Лиги Наций )
Капитал	Кейптаун (законодательный) ; Претория (административный) ; Bloemfontein (судебный)
Крупнейший город	Йоханнесбург
Официальные языки	Английский ; Голландский ; Африканский ;
Этнические группы (1960)	68,3% черный ; 19,2% белый ; 9,4% цветной ; 3,0% индийского ;
Правительство	Унитарная парламентская конституционная монархия Под доминирующим партийным режимом Герренволк (1948–1961)) ;
Монарх
• 1910–1936	George V
• 1936	Эдвард VIII
• 1936–1952	Джордж VI
• 1952–1961	Элизабет II
Генерал-губернатор
• 1910–1914 (первое)	Виконт Гладстон
• 1959–1961 (последний)	CR Swart
премьер-министр
• 1910–1919 (первое)	Луи Бота
• 1958–1961 (последний)	Хендрик Верворд
Законодательный орган	Парламент
• Верхний дом	Сенат
• Нижний дом	Дом собрания
История
• Союз	31 мая 1910 года
• самоуправление	22 августа 1934
• Республика	31 мая 1961 года
Область
• Общий	2 045,329 км 2 (789,706 кв. МИ)
Население
• 1960 года Перепись	15,994,000
Валюта	Южноафриканский фунт (1910–61), южноафриканский ранд (1961)
Предшествует	Преуспевает
	Кейп Колония
	Натальная колония
	Колония Оранжевой реки
	Трансваальная колония
ЮАР
Сегодня часть	Намибия ; ЮАР

Союз Южной Африки ( Голландский : Союз Южной Африки ; африкаанс : Союз Южной Африки ; произношение ^ⓘ) был историческим предшественником современной Республики Южная Африка . Он появился 31 мая 1910 года с объединением колоний мыса , натала , трансваала и оранжевой реки . ^{[ 4 ]} Это включало территории, которые ранее были частью Южноафриканской Республики и Оранжевого Свободного государства .

После Первой мировой войны Союз Южной Африки был подписателем Версальского договора и стал одним из основателей Лиги Наций . Лига уполномочен ( администрацией Юго -Западной Африки теперь известной как Намибия ). Юго -западная Африка в большинстве случаев обращалась как к другой провинции Союза, но она никогда не была формально аннексирована.

Как и Канада , Австралия и Новая Зеландия , Союз Южной Африки был самоуправляемым доминированием Британской империи . Его полный суверенитет был подтвержден с Декларацией Бальфура 1926 года и Статутом Вестминстера 1931 года . Он регулировался в форме конституционной монархии , причем корона была представлена генерал-губернатором. Союз подошел к концу с принятием Конституции 1961 года , благодаря которой он стал республикой и покинул Содружество Наций . Республика Южная Африка присоединилась к Содружеству 1 июня 1994 года.

Конституция

Основные особенности

Союз Южной Африки был унитарным государством , а не федерацией, такой как Канада и Австралия, причем парламенты каждой колонии были отменены и заменены провинциальными советами . ^{[ 5 ]} парламент Был создан бикамальный , состоящий из Палаты Ассамблеи и Сената , причем члены парламента были избраны в основном белым меньшинством страны. ^{[ 6 ]} В ходе профсоюза франшиза всегда менялась, всегда в соответствии с потребностями правительства дня. ^{[ 7 ]} Парламентский суверенитет был соглашением Конституции, унаследованной от Великобритании; За исключением процедурных гарантий в отношении укоренившихся разделов франшизы и языка, суды не смогли вмешаться в решения парламента. ^{[ 8 ]}

Столицы

Претория была местом правительства, ^{[ 9 ]} Пока парламент сидел в Кейптауне ^{[ 10 ]} и апелляционное подразделение в Блумфонтейне . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Отношение к короне

Союз изначально оставался под британской короной как самоуправляемое доминирование Британской империи . С принятием статута Вестминстера в 1931 году, Союз и другие владения стали равными по статусу Соединенному Королевству, и парламент Соединенного Королевства больше не мог законодаться от их имени. ^{[ 13 ]} Это привело к созданию Союза и других владения суверенными нациями. Статус Закона Союза , принятый южноафриканским парламентом в 1934 году, включал применимые части статута Вестминстера в южноафриканский закон, подчеркивая свой статус суверенной нации. Это удалило то, что оставшиеся полномочия Уайтхолл должен был законодательным законодательством для Южной Африки, а также любую номинальную роль, которую Соединенное Королевство имело в предоставлении королевского согласия . Генерал-губернатор теперь должен был подписать или вето, принятые законопроектами о парламенте без возможности обращения за советом из Лондона.

Монарх был представлен в Южной Африке генерал-губернатором совет осуществил эффективную власть , в то время как исполнительный . ^{[ 14 ]} Луи Бота , ранее генерал -бур , был назначен первым премьер-министром профсоюза, возглавляя коалицию, представляющую белых африканеров и англоязычных британских общин диаспоры.

Исследование перед судами было учреждено на имя Короны (цитируется в формате REX / Regina V обвиняемых ), а правительственные чиновники служили во имя короны.

Языки

Укоренившаяся пункт в Конституции упомянул голландцев и английского языка как официальные языки союза, но значение голландцев было изменено официальными языками Закона Союза 1925 года, включая голландцев и африкаанс. ^{[ 15 ]}

Последние дни Закона Южной Африки и наследие

Большинство англоязычных белых в Южной Африке поддержали Объединенную партию Яна Смэтса тесные отношения с Соединенным Королевством и Содружество которая , предпочитала Во второй мировой войне . Некоторые националистические организации, такие как Ossewabrandwag , открыто поддерживали нацистскую Германию во время Второй мировой войны .

Большинство англоязычных южноафриканцев были против создания республики , многие из которых проголосовали на референдуме 5 октября 1960 года . Но из-за гораздо большего числа африкаанс-говорящих избирателей прошел референдум, что привело к созданию Республики 31 мая 1961 года. Правительство, возглавляемое национальной партией, следовало отказалась от Южной Африки из Содружества. Следуя результатам референдума, некоторые белые в Натале, у которого было англоязычное большинство, призвано к отделению от профсоюза. ^{[ 16 ]} Пять лет назад около 33 000 натальцев подписали Завет Натального в противостоянии планам республики. ^{[ 17 ]}

Впоследствии правительство Национальной партии приняло Конституцию , отменившую Закон о Южной Африке . Особенности союза были перенесены с очень небольшими изменениями в недавно сформированной республике. Решение о превращении из профсоюза в республику было решено на референдуме. Решение вместе с настойчивостью правительства Южной Африки придерживаться его политики апартеида Южной Африки привело к де -факто изгнанию содружества наций .

Сегрегация

Энциклопедия Britannica Films документальный фильм о Южной Африке с 1956 года

Закон Южной Африки рассматривал расой в двух конкретных положениях. Сначала он укрепил либеральную (по южноафриканским стандартам) квалифицированную систему франчайзинга Кейпа , которая управляла свободными от каких-либо расовых соображений (хотя из-за социально-экономических ограничений не было возможно реальное политическое выражение небелых). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Кейпа Премьер-министр в то время Джон X. Мерриман сражался, сражался, но в конечном итоге безуспешно, чтобы расширить эту систему многорасовой франшизы до остальной части Южной Африки.

Во -вторых, это сделало «дела на коренных условиях» для национального правительства. Таким образом, практика заключалась в создании министра по делам родных .

По словам Стивена Хоу, «в некоторых случаях колониализм - в основном, очевидно, среди белых меньшинств в Южной Африке - в основном означал, что эти насильственные поселенцы хотели поддерживать больше расового неравенства, чем найдена колониальная империя». ^{[ 20 ]}

Предыдущие попытки объединения

Несколько предыдущих неудачных попыток объединить колонии были предложены с предлагаемыми политическими моделями, начиная от унитарного , до свободно федерального .

Ранняя попытка объединения при сэре Джордж Грей (1850 -е годы)

Сэр Джордж Грей , губернатор мыса Колония с 1854 по 1861 год, решил, что объединение штатов Южной Африки будет взаимовыгодным. Указанные причины заключались в том, что он полагал, что политические разделения между контролируемыми белыми государствами «ослабили их против местных жителей», угрожали этническому разделению между британцами и буром и оставили мыса уязвимым для вмешательства со стороны других европейских держав. Он полагал, что объединенная «Южноафриканская федерация» под британским контролем решит все три из этих проблем. ^{[ 21 ]}

Его идея была встречена с осторожным оптимизмом в южной части Африки; Оранжевое свободное государство согласилось с этой идеей в принципе, и Transvaal также может в конечном итоге согласиться. Однако он был отменен британским колониальным офисом , который приказал ему отказаться от своих планов. Его отказ отказаться от этой идеи в конечном итоге привел к тому, что его вспомнили.

Навязывание конфедерации (1870 -е годы)

В 1870 -х годах лондонский колониальный офис, заместительный секретарь колоний лорда Карнарвона , решил применить систему конфедерации на южную Африку. Однако в этом случае он был в значительной степени отвергнут южноафриканцами, в первую очередь из -за его очень плохого времени. Различные компонентные государства Южной Африки все еще кипели после последнего приступа британской экспансии, а межгосударственная напряженность была высокой. отказался В этот раз в свободном состоянии апельсина даже обсудить эту идею, и премьер -министр Джон Милтено из мыса Колония назвал эту идею плохо информированной и безответственной. Кроме того, многие местные лидеры возмущались тем, как это было наложено извне без понимания местных проблем. ^{[ 22 ]} Модель конфедерации также рассматривалась как непригодная для разрозненных сущностей Южной Африки , с их дико разными размерами, экономикой и политическими системами. ^{[ 23 ]}

План объединения Molteno (1877 г.), выдвигаемый правительством Кейпа в качестве более целесообразной унитарной альтернативы конфедерации , в значительной степени ожидал окончательный акт Союза в 1909 году. Важно, что либеральная конституция и многопрасовая франшиза были расти. Другие штаты Союза. Эти меньшие штаты постепенно согласятся с гораздо большей колонией мыса через систему договоров, одновременно получая избранные места в Парламенте Кейп . Весь процесс будет обусловлен на местном уровне, и роль Великобритании ограничена полицейской охраной любых подразделений. Впоследствии признанный, как более жизнеспособный, эта модель была отклонена в то время Лондоном. ^{[ 24 ]} С другой стороны, еще один мощный политик на мысе в то время, Саул Соломон , предложил чрезвычайно свободную систему федерации, причем компонентные состояния сохраняют их совершенно разные конституции и системы франшизы. ^{[ 25 ]}

Лорд Карнарвон отверг (более информированные) местные планы об объединении, поскольку он хотел, чтобы процесс был приведен к выводу до окончания своего пребывания в должности и, имея небольшой опыт в южной части Африки, он предпочел обеспечить более знакомую модель конфедерации в Канаде. Он продвинулся вперед со своим планом Конфедерации, который раскрылся, как и предсказывалось, оставив ряд разрушительных войн по всей южной Африке. Эти конфликты в конечном итоге ворвались в первую и вторую англо-борскую войны , с далеко идущими последствиями для субконтинента. ^{[ 26 ]}

Вторая бурская война (1899–1902)

После открытия золота в 1880 -х годах тысячи британских иммигрантов стекались к золотым шахтам Трансваальной республики и свободного штата Оранж . Вновь прибывшие шахтеры, хотя и необходимые для шахт, были недопустимы политически доминирующими африканерами, которые назвали их « Уитландами », вложили на них тяжелые налоги и предоставили им очень ограниченные гражданские права, без права голоса. Британское правительство, заинтересованное в получении прибыли от золотых и бриллиантовых шахт и высоко охраняет своих собственных граждан, потребовало реформы, которые африканеры отвергли. Небольшая частная британская попытка свергнуть президента Трансваала Пола Крюгера , рейда Джеймсона 1895 года, оказалась фиаско и представлял полномасштабный конфликт, поскольку дипломатические усилия все потерпели неудачу. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Вторая бурская война началась 11 октября 1899 года и закончилась 31 мая 1902 года. Соединенное Королевство получило поддержку своей колонии мыса, своей колонии Натала и некоторых африканских союзников. Добровольцы со всей Британской империи дополнительно дополнили британские войны. Все остальные страны оставались нейтральными, но общественное мнение в них было в значительной степени враждебно по отношению к Британии. Внутри Британии и ее империи также было значительное противодействие второй бурской войне , возглавляемой антивоенными активистами, такими как Эмили Хобхаус . ^{[ 30 ]}

В начале войны британцы были чрезмерно уверены в том, что шансы на успех в военной конфронтации с бурскими республиками и недостаточно подготовлены к долгосрочному конфликту. Британский премьер -министр Лорд Солсбери и члены его кабинета , в частности, колониальный секретарь Джозеф Чемберлен , проигнорировали неоднократные предупреждения о том, что бурские силы были более сильными, чем предполагали предыдущие сообщения. В последние месяцы 1899 года бурские силы начали первые атаки войны, осаждая британские поселения Ледисмита , Кимберли и Мафекинга , и выиграв несколько помолвок против британских войск в Коленсо , Магерсфонтейн и Стормберг . Однако к следующему году британцы вскоре организовали эффективный ответ на эти атаки, подняв три осады и выиграв несколько сражений против бурских сил. Британцы, в настоящее время развертывая около 400 000 солдат со всей своей колониальной империи, успешно вторглись и занимали бурские республики. Многочисленные бурские солдаты отказались сдаться и Взял в сельскую местность , чтобы провести партизанские операции против англичан, которые ответили, реализуя Земли выжженную тактику . Эта тактика включала в себя переживание гражданских лиц африканеров из бурских республик в концентрационных лагерях (в которых погибли около 28 000 человек) и уничтожение усадьбы, принадлежащих африканерам, чтобы вытащить партизан и отказать им в базе гражданской поддержки. Используя эту тактику в сочетании с системой блоков и барьеров для запечатывания бурных удержаний, британцы смогли постепенно отслеживать и победить партизан. В договоре о Веринигинге 1902 года британцы официально аннексировали бурские республики в колонию мыса , закончив войну. ^{[ 31 ]}

История союза Южной Африки

Национальное собрание

Национальная конвенция была конституционной конвенцией, состоявшейся в период с 1908 по 1909 год в Дурбане (с 12 октября по 5 ноября 1908 года), Кейптауном (23 ноября по 18 декабря 1908 года, с 11 января по 3 февраля 1909 года) и Блуэмфонтейна (с 3 по 11 мая 1909 года). ^{[ 32 ]} Эта конвенция привела к Британского парламента принятию Закона Южной Африки , который ратифицировал профсоюз. Были представлены четыре колонии, которые станут Южной Африкой, вместе с делегацией из Родезии . 33 делегаты собрались за закрытыми дверями, опасаясь, что общественное дело заставит делегатов отказаться от компромисса в спорных областях. Делегаты разработали конституцию, которая в соответствии с некоторыми поправками британского правительства станет Законом Южной Африки. Это была конституция Южной Африки в период с 1910 по 1961 год, когда страна стала республикой в соответствии с Конституцией 1961 года .

Союз Южной Африки и Южной Родезии

В 1922 году колония Южной Родезии имела шанс (но в конечном итоге отвергнута) присоединиться к Союзу на референдуме . Референдум стал результатом того факта, что к 1920 году правление британской южноафриканской компании в Южной Родезии больше не было практичным, в котором многие из них предпочитали какую -то форму « ответственного правительства ». Некоторые предпочитали ответственное правительство в южной части Родезии, в то время как другие (особенно в Матабелленде ) предпочитали членство в Союзе Южной Африки. Политик сэр Чарльз Коглан утверждал, что такое членство в Союзе сделает Южную Родезию « Ольстером Южной Африки». ^{[ 33 ]}

До референдума представители Южной Родезии посетили Кейптаун, где премьер -министр Южной Африки Ян Смитс в конечном итоге предложил термины, которые он считал разумными и которые правительство Соединенного Королевства сочло приемлемым. Хотя мнение между правительством Великобритании, правительство Южной Африки и британская компания Южной Африки предпочитали вариант профсоюза (и ни один из них не пытался вмешиваться в референдум), когда был проведен референдум, результаты вывели 59,4% в пользу ответственного правительства Отдельная колония и 40,6% в пользу вступления в профсоюз Южной Африки.

Союз Южной Африки и Юго -Западной Африки

Фон

Бесковетающее побережье того, что в настоящее время является Республикой Намибия, оставалось неолизованным до конца 19 -го века.

С 1874 года лидеры нескольких коренных народов, особенно Махареро из нации Херро , обратились к парламенту Кейп на юге. Предвидя вторжение европейской властью и уже страдая от португальского вторжения от севера и африканера с юга, эти лидеры обратились к правительству Кейп -Колонии, чтобы обсудить возможность вступления и политического представительства, которое он повлечет за собой. Вступление в Кейп-Колонию, самоуправляющееся государство с системой многорасовой франшизы и правовой защиты для традиционных прав на землю, в то время считалось незначительно предпочтительным для аннексии либо Королевством Португалии , либо Германской империей .

В ответ парламент Кейпа назначил специальную комиссию под руководством Уильяма Палгрейва , чтобы поехать на территорию между реками Оранж и Кунене и подать с этими лидерами в отношении вступления в Кейп. На переговорах с Комиссией по Пальгрейв некоторые коренные народы, такие как Дамара и Хереро, ответили положительно (октябрь 1876 г.), другие реакции были смешаны. Обсуждения относительно магистральной структуры для политической интеграции района в Кейп затянулись до тех пор, пока с 1876 года она не была заблокирована Британии. Британия уступила, поскольку позволила мыгу включить залив Уолвис в качестве экстрема, который был доставлен под магистральным районом Кейптауна , но когда немцы создали протекторат над районом в 1884 году, Юго -Западная Африка была преимущественно автономными. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

После этого Юго -Западная Африка стала немецкой колонией , за исключением залива Уолвис и оффшорных островов , которые оставались частью мыса, за пределами немецкого контроля.

Южноафриканская оккупация

После начала Первой мировой войны в 1914 году профсоюз Южной Африки занят и аннексирован ^{[ 37 ]} Немецкая колония немецкой юго -западной Африки . С созданием Лиги наций и прекращением войны Южная Африка получила мандат класса C по администрированию юго -западной Африки «в соответствии с законами обязательной (Южная Африка) в качестве неотъемлемых частей своей территории». ^{[ 38 ]} Впоследствии Союз Южной Африки, как правило, рассматривал юго -западную Африку как пятую провинцию, хотя это никогда не было официальным статусом.

С созданием Организации Объединенных Наций , профсоюз подал заявку на включение Юго -Западной Африки, но его применение было отклонено ООН, которая пригласила Южную Африку подготовить вместо этого соглашение о опеке . Это приглашение было, в свою очередь, было отвергнуто Союзом, которое впоследствии не модифицировало администрацию Юго -Западной Африки и продолжала придерживаться первоначального мандата. Это вызвало сложный набор юридических споров, которые не были завершены, когда профсоюз был заменен на Республику Южной Африки. В 1949 году профсоюз принял закон, внедряющий юго -западную Африку в более тесную связь с ним, в том числе предоставление представительства в юго -западной Африке в парламенте Южной Африки.

Walvis Bay , который в настоящее время находится в Намибии , изначально был частью Союза Южной Африки в качестве исключения , так как он был частью колонии мыса во время объединения. В 1921 году Уолвис Бэй был интегрирован с мандатом класса С в Юго -Западной Африке до конца продолжительности Союза и для части республиканской эпохи.

Статут Вестминстера

Статут Вестминстера, принятый британским парламентом в декабре 1931 года, который отменил Закон о достоверности колониальных законов и реализовал Декларацию Бальфура 1926 года , оказал глубокое влияние на конституционную структуру и статус Союза. Наиболее заметным эффектом было то, что парламент Южной Африки был освобожден из многих ограничений, касающихся обработки так называемого «родного вопроса». Однако отмены недостаточно, чтобы позволить парламенту Южной Африки игнорировать укоренившиеся положения о его конституции ( Закон о Южной Африке ), которые привели к конституционному кризису в гоночном кризисе 1950-х годов. Африканский парламент был удален и заменен отдельным, сегрегированным и в значительной степени бессильной ассамблеей. ^{[ Цитация необходима ]}

Военный

Военные Союза Южной Африки были силами обороны Союза (UDF) до 1957 года, когда он стал Южноафриканскими силами обороны (SADF).

Флаги/пальто оружия

Флаг
(1910–1912)
Красный прапорщик
(1912–1951, фактически флаг до 1928 года)
Синий прапорщик (1910-1928)
Флаг
(1928–1994)

Герб
(1910–1930)
Герб
(1930–1932)
Герб
(1932–2000)

Смотрите также

Примечания

^ Оставался королевским гимном до 1961 года

Ссылки

^ «Южная Африка сыграет два гимна в будущем» . New York Times . Нью-Йорк. 3 июня 1938 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 31 октября 2018 года .
^ Travelfilmarchive (8 ноября 2012 г.). «Союз Южной Африки, 1956» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года - через YouTube.
^ Даррен Леннокс (23 февраля 2017 г.). «Британская империя: Британская колония Союза Южной Африки в 1956 году» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года - через YouTube.
^ «Союз Южной Африки» . www.britishempire.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 года .
^ Закон Южной Африки 1909, часть V, разделы 68–94.
^ «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.
^ См. Закон о представительстве коренных жителей, № 12 от 1936 года и отдельное представительство Закона о избирателях, № 46 от 1951 года.
^ Hahlo & Kahn, Союз Южной Африки, Stevens & Sons Limited, Лондон, 1960, с. 146 по 163.
^ Раздел 18 Закона Южной Африки 1909 года.
^ Раздел 23 Закона Южной Африки 1909 года.
^ Раздел 109 Закона Южной Африки 1909 года.
^ «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.
^ Hahlo & Cahn, выше, p. 146 и след.
^ «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.
^ «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.
^ Отделение, о котором говорили некоторые анти-республиканские архивные 17 ноября 2015 года в The Wayback Machine , Saskatoon Star-Phoenix , 11 октября 1960 г.
^ Джеффри, Кит (1996). Ирландская империя?: Аспекты Ирландии и Британской империи . Манчестерское университетское издательство. С. 199–201. ISBN 9780719038730 .
^ Робертсон, Джанет (1971). Либерализм в Южной Африке: 1948–1963 . Оксфорд: Clarendon Press.
^ «EISA Южная Африка: Историческая франшиза» . Eisa.org.za. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 1 июля 2013 года .
^ Хоу, Стивен (2002). Империя очень короткое введение . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 75
^ VC MALHERBE: Что они сказали. 1795–1910 исторические документы . Кейптаун: Маскью Миллер. 1971.
^ Па Молтено: Федеральная Южная Африка . Сэмпсон Лоу, Marston & Co, 1896. ISBN 1-4367-2682-4
^ Филлис Льюзен (ред.). Выборы из переписки Иоанна X. Merriman, 1905–1924 . Южная Африка: Общество Ван Рибеек , 1969
^ Фрэнк Ричардсон Кана: Южная Африка: от великого похода до Союза . Лондон: Chapman & Hall, Ltd., 1909. Глава VII «План объединения Милтено». с.89
^ Соломон, мы C: Саул Соломон - член Кейптауна . Кейптаун: издательство Оксфордского университета, 1948.
^ Иллюстрированная история Южной Африки . Ассоциация Digest Association Reader South Africa (Pty) Ltd, 1992. ISBN 0-947008-90-X . с.182, «Конфедерация из ствола пистолета»
^ Джасгренвилль, лорд Солсбери и внешняя политика (1964), стр. 235–64.
^ Иэн Р. Смит, Происхождение Южноафриканской войны, 1899–1902 (1996).
^ Уильям Л. Лангер, Дипломатия империализма (1950), с. 605–28, 651–76
^ Джадд, Денис; Сурдж, Кит (2002). Бурская война: история (пересмотренный изд.). Лондон: Bloomsbury Publishing (опубликовано 2013). С. 1–54. ISBN 9780857722317 Полем Получено 19 декабря 2019 года .
^ Джадд, Денис; Сурдж, Кит (2002). Бурская война: история (пересмотренный изд.). Лондон: Bloomsbury Publishing (опубликовано 2013). С. 55–302. ISBN 9780857722317 Полем Получено 19 декабря 2019 года .
^ Протоколы судебного разбирательства с приложениями (отобранными) Южноафриканского национального съезда, состоявшегося в Дурбане, Кейптауне и Блумфонтейне, 12 октября 1908 года по 11 мая 1909 года . Кейптаун: Cape Times Limited Правительственные принтеры. 1910.
^ Джеффри, Кит (1996). Ирландская империя?: Аспекты Ирландии и Британской империи . Манчестерское университетское издательство. п. 196. ISBN 0719038731 .
^ Маккарни, Дэвид (1978). «Smuts, Юго -Западная Африка и Лига Наций, 1919 - 1924» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 года . Получено 12 июня 2012 года .
^ PA Molteno: Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, KCMG, первого премьер -министра мыса Colony, включающего историю представительных учреждений и ответственного правительства на мысе . Лондон: Smith, Elder & Co. 1900. Vol.I. с.284.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 года . Получено 14 июня 2012 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ «Немецкая юго -западная Африка» . Вдали от западного фронта . Получено 13 мая 2023 года .
^ «Юго-западная Африка» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 13 мая 2023 года .

Библиография

Викимедиа Атлас Союза Южной Африки

Бек, Роджер Б. История Южной Африки (Гринвуд, 2000).
Давенпорт, Томас и Кристофер Сондерс. Южная Африка: современная история (Springer, 2000).
Эз М. Интеллектуальная история в современной Южной Африке (Springer, 2016).
Робинсон, Г.Г. (1905). «Перспективы объединенной Южной Африки» . Империя и век . Лондон: Джон Мюррей. С. 521–538.
Росс, Роберт. Краткая история Южной Африки (2009)
Томпсон, Леонард и Линн Берат. История Южной Африки (4 -е изд. 2014)
Томпсон, Леонард. Объединение Южной Африки 1902 - 1910 (Oxford Up, 1960).
Уэльс, Фрэнк. История Южной Африки (2000).

Внешние ссылки

СМИ, связанные с историей Южной Африки в Wikimedia Commons

30 ° S 25 ° E / 30 ° S 25 ° E / -30; 25

[1] Оставался королевским гимном до 1961 года

[NYT1938-2] «Южная Африка сыграет два гимна в будущем» . New York Times . Нью-Йорк. 3 июня 1938 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 31 октября 2018 года .

[3] Travelfilmarchive (8 ноября 2012 г.). «Союз Южной Африки, 1956» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года - через YouTube.

[4] Даррен Леннокс (23 февраля 2017 г.). «Британская империя: Британская колония Союза Южной Африки в 1956 году» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года - через YouTube.

[5] «Союз Южной Африки» . www.britishempire.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 18 ноября 2022 года .

[6] Закон Южной Африки 1909, часть V, разделы 68–94.

[7] «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.

[8] См. Закон о представительстве коренных жителей, № 12 от 1936 года и отдельное представительство Закона о избирателях, № 46 от 1951 года.

[9] Hahlo & Kahn, Союз Южной Африки, Stevens & Sons Limited, Лондон, 1960, с. 146 по 163.

[10] Раздел 18 Закона Южной Африки 1909 года.

[11] Раздел 23 Закона Южной Африки 1909 года.

[12] Раздел 109 Закона Южной Африки 1909 года.

[13] «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.

[14] Hahlo & Cahn, выше, p. 146 и след.

[15] «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.

[16] «Закон Южной Африки 1909 года» . Американский журнал международного права . 1 января 1910 года - через интернет -архив.

[17] Отделение, о котором говорили некоторые анти-республиканские архивные 17 ноября 2015 года в The Wayback Machine , Saskatoon Star-Phoenix , 11 октября 1960 г.

[Jeffery-18] Джеффри, Кит (1996). Ирландская империя?: Аспекты Ирландии и Британской империи . Манчестерское университетское издательство. С. 199–201. ISBN 9780719038730 .

[19] Робертсон, Джанет (1971). Либерализм в Южной Африке: 1948–1963 . Оксфорд: Clarendon Press.

[20] «EISA Южная Африка: Историческая франшиза» . Eisa.org.za. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 1 июля 2013 года .

[21] Хоу, Стивен (2002). Империя очень короткое введение . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 75

[22] VC MALHERBE: Что они сказали. 1795–1910 исторические документы . Кейптаун: Маскью Миллер. 1971.

[23] Па Молтено: Федеральная Южная Африка . Сэмпсон Лоу, Marston & Co, 1896. ISBN 1-4367-2682-4

[24] Филлис Льюзен (ред.). Выборы из переписки Иоанна X. Merriman, 1905–1924 . Южная Африка: Общество Ван Рибеек , 1969

[25] Фрэнк Ричардсон Кана: Южная Африка: от великого похода до Союза . Лондон: Chapman & Hall, Ltd., 1909. Глава VII «План объединения Милтено». с.89

[26] Соломон, мы C: Саул Соломон - член Кейптауна . Кейптаун: издательство Оксфордского университета, 1948.

[27] Иллюстрированная история Южной Африки . Ассоциация Digest Association Reader South Africa (Pty) Ltd, 1992. ISBN 0-947008-90-X . с.182, «Конфедерация из ствола пистолета»

[28] Джасгренвилль, лорд Солсбери и внешняя политика (1964), стр. 235–64.

[29] Иэн Р. Смит, Происхождение Южноафриканской войны, 1899–1902 (1996).

[30] Уильям Л. Лангер, Дипломатия империализма (1950), с. 605–28, 651–76

[31] Джадд, Денис; Сурдж, Кит (2002). Бурская война: история (пересмотренный изд.). Лондон: Bloomsbury Publishing (опубликовано 2013). С. 1–54. ISBN 9780857722317 Полем Получено 19 декабря 2019 года .

[32] Джадд, Денис; Сурдж, Кит (2002). Бурская война: история (пересмотренный изд.). Лондон: Bloomsbury Publishing (опубликовано 2013). С. 55–302. ISBN 9780857722317 Полем Получено 19 декабря 2019 года .

[33] Протоколы судебного разбирательства с приложениями (отобранными) Южноафриканского национального съезда, состоявшегося в Дурбане, Кейптауне и Блумфонтейне, 12 октября 1908 года по 11 мая 1909 года . Кейптаун: Cape Times Limited Правительственные принтеры. 1910.

[34] Джеффри, Кит (1996). Ирландская империя?: Аспекты Ирландии и Британской империи . Манчестерское университетское издательство. п. 196. ISBN 0719038731 .

[35] Маккарни, Дэвид (1978). «Smuts, Юго -Западная Африка и Лига Наций, 1919 - 1924» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 года . Получено 12 июня 2012 года .

[36] PA Molteno: Жизнь и времена сэра Джона Чарльза Молтено, KCMG, первого премьер -министра мыса Colony, включающего историю представительных учреждений и ответственного правительства на мысе . Лондон: Smith, Elder & Co. 1900. Vol.I. с.284.

[37] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2014 года . Получено 14 июня 2012 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

[38] «Немецкая юго -западная Африка» . Вдали от западного фронта . Получено 13 мая 2023 года .

[39] «Юго-западная Африка» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 13 мая 2023 года .

[ А ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v Т и Административные подразделения Южной Африки (1910–1994)
Provinces of South Africa	Province of the Cape of Good Hope Province of the Orange Free State Province of the Transvaal Province of Natal
Non-independent homelands	Gazankulu KaNgwane KwaNdebele KwaZulu Lebowa Qwaqwa
Independent homelands¹	Transkei Bophuthatswana Venda Ciskei
Dependent territories	Mandate of South West Africa
¹ Transkei, Bophuthatswana, Venda and Ciskei were originally part of South Africa; they later declared independence with South African consent in the late 1970s and early 1980s. Their independence was recognized by the South African government but they were internationally recognized as part of South Africa.

v Т и Царства Содружества и Доминионы
Current	Antigua and Barbuda (monarchy) Australia (monarchy) Bahamas (monarchy) Belize (monarchy) Canada (monarchy) Grenada (monarchy) Jamaica (monarchy) Realm of New Zealand Cook Islands New Zealand Niue Papua New Guinea (monarchy) Saint Kitts and Nevis (monarchy) Saint Lucia (monarchy) Saint Vincent and the Grenadines (monarchy) Solomon Islands (monarchy) Tuvalu (monarchy) United Kingdom (monarchy)
Former	Barbados (monarchy) Ceylon Fiji (monarchy) The Gambia (monarchy) Ghana (monarchy) Guyana (monarchy) India Ireland (monarchy) Kenya (monarchy) Malawi (monarchy) Malta (monarchy) Mauritius (monarchy) Newfoundland¹ Nigeria (monarchy) Pakistan (monarchy) Rhodesia² (monarchy) Sierra Leone (monarchy) South Africa (monarchy) Tanganyika (monarchy) Trinidad and Tobago (monarchy) Uganda (monarchy)
¹ Annexed by Canada in 1949 ² Rhodesia unilaterally declared independence in 1965, but this was not recognised internationally. Declared itself a republic in 1970.

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	Germany

Исторические государства в сегодняшний день ЮАР

до 1600 года Kingdom of Mapungubwe (1050–1270) Kingdom of Mutapa (1430–1760)
1600–1700 Dutch Cape Colony (1652–1795)
1700–1800 Mthethwa Paramountcy (c.1780–1817) Ndwandwe (c.1780–1817) Republic of Swellendam (1795) Republic of Graaff-Reinet (1795–1796) Cape Colony (1795–1802)
1800–1850 Dutch Cape Colony (1802–1806) Cape Colony (1806–1910) Waterboer's Land (1813–1871) Zulu Kingdom (1818–1897) Adam Kok's Land (1825–1861) Winburg (1836–1844) Potchefstroom (1837–1848) Natalia Republic (1839–1843)
1850–1875 South African Republic (1852–1902) Orange Free State (1854–1902) Republic of Utrecht (1854–1858) Lydenburg Republic (1856–1860) Griqualand East (1861–1879) Griqualand West (1870–1880) Diggers' Republic (1870–1871)
1875–1900 Stellaland (1882–1885) Goshen (1882–1883) Nieuw Republiek (1884–1888) Klein Vrystaat (1886–1891)
1900 - представлен Cape Colony (1806–1910) Union of South Africa (1910–1961) Transkei (1976–1994) Bophuthatswana (1977–1994) Venda (1979–1994) Ciskei (1981–1994) Republic of South Africa (1961–present)
Портал Южной Африки
v Т и