Jump to content

Фаренгейт 9/11

(Перенаправлено из 911 по Фаренгейту )
Фаренгейт 9/11
Майкл Мур держится за руки с президентом Джорджем Бушем во время прогулки на фоне Белого дома. Подпись вверху гласит: «ПОЛОМИКА... КАКАЯ ПРОТИВОРЕЧИЯ?». Названия фильмов, режиссер, студия и дистрибьюторы указаны внизу. Над ним текст гласит: «ПОБЕДИТЕЛЬ / ЛУЧШИЙ КАРТИНА КАННСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ 2004 ГОДА», а внизу еще одна подпись: «ФЕЙЕРВЕРК НАЧИНАЕТСЯ 25 ИЮНЯ!» дата выпуска напечатана красным текстом.
Афиша театрального релиза
Режиссер Майкл Мур
Написал Майкл Мур
Продюсер:
В главных ролях Майкл Мур
Джордж Буш
Дональд Рамсфелд
Рассказал Майкл Мур
Производство
компании
Распространено
Даты выпуска
  • 17 мая 2004 г. ( 2004-05-17 ) ( Канны )
  • 25 июня 2004 г. 25.06.2004 ) ( (США)
Время работы
122 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 6 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 222,4 миллиона долларов [ 1 ]

«Фаренгейт 9/11» — американский документальный фильм 2004 года , снятый и написанный режиссером, режиссером, политическим обозревателем и активистом Майклом Муром в главной роли . [ 2 ] Сюжетами фильма являются президентство Джорджа Буша-младшего , война в Ираке и освещение войны в средствах массовой информации. В фильме Мур заявляет, что американские корпоративные СМИ поддерживали вторжение в Ирак в 2003 году и не предоставили точного и объективного анализа причин войны и связанных с ней жертв .

Название фильма отсылает к роману Рэя Брэдбери 1953 года «451 градус по Фаренгейту» , антиутопическому взгляду на будущее Соединенных Штатов, в котором проводится аналогия между температурой самовоспламенения бумаги и датой терактов 11 сентября ; фильма Одним из слоганов было «Температура, при которой горит свобода».

Фильм дебютировал на Каннском кинофестивале 2004 года , где был удостоен « Золотой пальмовой ветви» . [ 3 ] высшая награда фестиваля. Он получил в целом положительные отзывы критиков, но также вызвал острые споры , в частности, споры по поводу его точности. Этот фильм стал самым кассовым документальным фильмом всех времен, собрав более 220 миллионов долларов (хотя позже его превзошёл фильм Майкла Джексона «Это оно» в 2009 году). Продолжение под названием «Фаренгейт 11/9» о президентстве Дональда Трампа было выпущено в сентябре 2018 года.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Документальный фильм начинается с предположения, что друзья и политические союзники Джорджа Буша-младшего на канале Fox News изменили ход выборов 2000 года , преждевременно объявив Буша победителем. Затем он предполагает, что урегулирование разногласий по поводу голосования во Флориде представляет собой фальсификацию выборов .

Затем документальный фильм переходит к терактам 11 сентября 2001 года. Мур говорит, что Буш был проинформирован о первом самолете, врезавшемся во Всемирный торговый центр, по пути в начальную школу во Флориде . Затем Буша показывают сидящим в классе начальной школы Эммы Э. Букер с детьми. Когда ему сообщили, что второй самолет врезался во Всемирный торговый центр и что нация «под атакой», Буш позволяет студентам закончить чтение книги, а Мур отмечает, что он продолжал читать «Козу» почти семь минут.

Затем Мур обсуждает сложные отношения между правительством США и семьей Бушей ; и между семьей бен Ладена , правительством Саудовской Аравии и талибами , которые охватывают более трех десятилетий. Затем Мур заявляет, что правительство Соединенных Штатов секретным рейсом эвакуировало 24 члена семьи бен Ладена вскоре после терактов, не подвергая их каким-либо допросам.

Мур переходит к изучению послужного списка Джорджа Буша в Техасской воздушной национальной гвардии . Мур утверждает, что попытки Буша бурить нефтяные скважины в сухих скважинах частично финансировались саудовцами и семьей бен Ладена через посредничество Джеймса Р. Бата , чье имя, как выяснилось, было вычеркнуто из записей Буша. Мур утверждает, что эти конфликты интересов предполагают, что администрация Буша не служит интересам американцев. Далее в фильме предлагаются скрытые мотивы войны в Афганистане , в том числе строительство газопровода через Афганистан к Индийскому океану .

создала атмосферу страха среди американского населения Мур утверждает, что администрация Буша через средства массовой информации . Затем Мур описывает предполагаемые усилия по борьбе с терроризмом , включая проникновение правительства в пацифистские группы и другие события, а также подписание Закона США «ПАТРИОТ» .

Затем документальный фильм обращается к теме войны в Ираке , сравнивая жизнь иракцев до и после вторжения. Граждане Ирака изображаются живущими относительно счастливой жизнью до вторжения в страну вооруженных сил США . В фильме также делается все возможное, чтобы продемонстрировать поддержку войны в американских СМИ и общую предвзятость журналистов, с цитатами новостных организаций и внештатных журналистов . Мур предполагает, что в Ираке будут происходить зверства, и показывает кадры, показывающие жестокое обращение США с заключенными .

Позже в фильме Лила Липскомб появляется со своей семьей после того, как узнает о смерти своего сына, сержанта. Майкл Педерсен, убитый 2 апреля 2003 года в Кербеле . В муках и слезах она начинает сомневаться в цели войны.

Объединяя воедино несколько тем и положений, Мур хвалит тех, кто служит в армии США. Он утверждает, что рабочий класс Америки всегда первым вступает в армию, так что людям, живущим в более обеспеченных условиях, не обязательно вступать в армию. Он заявляет, что эти ценные войска не следует отправлять на риск своей жизнью, если только это не необходимо для защиты Америки. Идут титры, пока » Нила Янга играет « Rockin' in the Free World . (Изначально Мур намеревался использовать фразу Who 's « Won't Get Fooled Again отказал ему в разрешении », но Пит Тауншенд ). [ 4 ]

Мур посвятил фильм своему другу, погибшему во время атак на Всемирный торговый центр, а также тем военнослужащим и женщинам из Флинта , штат Мичиган , которые были убиты в Ираке: «Майкл Педерсен, Бретт Петрикен и все солдаты из района Флинта, которые погибли в войне в Ираке... Билл Уимс и 2973 человека, погибших 11 сентября 2001 года... и бесчисленные тысячи людей, погибших в Афганистане и Ираке в результате наших действий".

Производство

[ редактировать ]

Первоначально планировалось, что его профинансирует компания Мела Гибсона ( Icon Productions которая планировала дать Майклу Муру восьмизначную сумму аванса и потенциального бэкэнда), [ 5 ] «Фаренгейт 9/11» позже был приобретен Miramax Films и Wild Bunch в мае 2003 года после того, как Icon Productions внезапно разорвала заключенную сделку по финансированию. [ 6 ] Ранее в 1997 году компания Miramax распространяла еще один фильм Мура, «Большой» .

В то время Disney была материнской компанией Miramax. Согласно книге DisneyWar , руководители Disney не знали, что Miramax согласился профинансировать фильм, пока не увидели публикацию в Drudge Report . Майкл Эйснер (в то время генеральный директор Disney) позвонил Харви Вайнштейну (в то время сопредседателю Miramax) и приказал ему отказаться от фильма. Кроме того, Дисней направил Вайнштейну два письма с требованием от Miramax отказаться от фильма. Вайнштейн считал, что Дисней не имеет права блокировать выпуск «Фаренгейта 9/11» , поскольку бюджет фильма в 6 миллионов долларов был значительно ниже уровня, при котором Miramax необходимо было получить одобрение Диснея, и ему не будет присвоен рейтинг NC-17 . [ 7 ] Но Вайнштейн вел переговоры по контракту с Диснеем, поэтому он предложил компромисс: он откажется от фильма, если Диснею он не понравится. [ 7 ] В ответ Дисней попросил Питера Мерфи отправить Вайнштейну письмо, в котором говорилось, что бюджет фильма в 6 миллионов долларов был лишь промежуточным финансированием, и Miramax продаст свою долю в фильме, чтобы вернуть эти 6 миллионов долларов; Согласно тому же письму, компания Miramax также должна была публично заявить, что не будет выпускать фильм. [ 7 ]

После того, как «Фаренгейт 9/11» был почти закончен, «Мирамакс» провел несколько предварительных показов; они «тестировали через крышу». [ 8 ] Вайнштейн сообщил Эйснеру, что «11 по Фаренгейту» закончен, и Эйснер был удивлен тем фактом, что Мирамакс продолжил снимать фильм. [ 8 ] Вайнштейн попросил нескольких руководителей Disney (включая Эйснера) посмотреть фильм, но все отказались; Дисней снова заявил, что Miramax не будет выпускать фильм, а Дисней также обвинил Вайнштейна в сокрытии события 9/11 по Фаренгейту , не включив его в отчеты о производстве. [ 8 ] Дисней отправил вице-президента по производству Брэда Эпштейна посмотреть «Фаренгейт 9/11» . 24 апреля 2004 года [ 8 ] По словам Вайнштейна, Эпштейн сказал, что фильм ему понравился; но согласно отчету, который Эпштейн отправил совету директоров Walt Disney Company, Эпштейн явно раскритиковал его. [ 8 ] Эйснер сообщил Вайнштейну, что правление Disney решило не разрешить Miramax выпускать фильм. [ 8 ] Вайнштейн был в ярости и попросил Джорджа Дж. Митчелла (в то время председателя Disney) посмотреть фильм, но Митчелл отказался. [ 8 ] Вайнштейн попросил адвоката Дэвида Бойса помочь найти решение; [ 8 ] Вайнштейны и Мур также наняли Криса Лихана для консультации по стратегии выпуска фильма. [ 9 ] о решении Диснея Лихейн предложил сообщить The New York Times . [ 10 ]

Газета New York Times сообщила о решении Диснея 5 мая 2004 года. [ 11 ] Дисней заявил, что и агенту Мура ( Ари Эмануэль ), и Miramax в мае 2003 года сообщили, что Miramax не будет разрешено распространять фильм. Представители Disney заявили, что Disney имеет право наложить вето на любой фильм Miramax, если окажется, что его распространение будет контрпродуктивным для интересов компании; действительно, Дисней ранее заблокировал Miramax выпустить два фильма: «Дети» и «Догма» . [ 12 ]

Из-за этих трудностей впервые было обеспечено распространение во многих странах за пределами США. 28 мая 2004 года, после более чем недели переговоров, Дисней объявил, что основатели киностудии Мирамакс Харви и Боб Вайнштейны лично приобрели права на документальный фильм после того, как Дисней отказался распространять его. Вайнштейны согласились возместить Disney все расходы на тот момент, оцениваемые в 6 миллионов долларов. Они также согласились нести ответственность за все расходы на завершение фильма и все маркетинговые расходы, не оплаченные сторонними кинопрокатчиками. [ 13 ] Также было достигнуто соглашение между Вайнштейнами и Диснеем, согласно которому 60% прибыли от фильма будет передано на благотворительность . [ 14 ]

Вайнштейны основали Fellowship Adventure Group, чтобы заняться распространением этого фильма. Fellowship Adventure Group объединила усилия с Lions Gate Entertainment (которая выпустила два других фильма «О» и «Догма» , финансируемых Miramax ). [ 15 ] и IFC Films, чтобы выпустить его в кинотеатрах США. (Fellowship Adventure Group также занималась распространением домашнего видео фильма в США через Columbia TriStar Home Entertainment ). Мур заявил, что он «благодарен им теперь за то, что каждый, кто хочет это увидеть, теперь будет иметь возможность сделать это. [ 16 ]

Узнав, что фильму присвоен рейтинг R от Американской киноассоциации , Мур подал апелляцию на это решение, надеясь вместо этого получить рейтинг PG-13 . Адвокат Мура, бывший губернатор Нью-Йорка Марио Куомо , не был допущен на слушание. Апелляция была отклонена 22 июня 2004 г., и Куомо утверждал, что это произошло потому, что ему запретили присутствовать на слушаниях. Некоторые театры решили бросить вызов MPAA и разрешить подросткам без сопровождения посещать показы. [ 17 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Альтернативный постер 9/11 по Фаренгейту

Фильм был выпущен в кинотеатрах The Fellowship Adventure Group по соглашению о распространении с Lions Gate Entertainment . В первые выходные 25–27 июня 2004 года кассовые сборы фильма в США и Канаде составили 23,9 миллиона долларов , что сделало его самым кассовым фильмом выходных. Его первые выходные принесли больше, чем весь прокат любого другого полнометражного документального фильма в США (включая предыдущий фильм Мура « Боулинг для Колумбины »). Фильм был выпущен в Великобритании 2 июля 2004 г. и во Франции 7 июля 2004 г. [ 18 ]

Мур отчасти объяснил театральный успех усилиями консервативных групп оказать давление на кинотеатры, чтобы они не показывали фильм, предполагая, что эти усилия имели неприятные последствия из-за создания рекламы. (которые помогали продвигать фильм), также пытались Либеральные группы, такие как MoveOn.org стимулировать посещаемость, чтобы бросить вызов противоположным усилиям своих политических оппонентов. [ 19 ]

«Фаренгейт 9/11» был показан в ряде стран Ближнего Востока , включая Объединенные Арабские Эмираты , Ливан и Египет , но был немедленно запрещен в Кувейте . «У нас есть закон, который запрещает оскорбления дружественных стран», - заявил Абдул-Азиз Бу Дастур из Министерства информации Кувейта. [ 20 ] [ 21 ] Фильм не был показан в Саудовской Аравии , поскольку общественные кинотеатры были запрещены с 1983 по 2017 год. Правящая элита Саудовской Аравии впоследствии начала рекламную кампанию, охватывающую девятнадцать городов США, чтобы противостоять критике, частично поднятой в фильме. [ 22 ] Демократические члены Временной коалиционной власти в оккупированном США Ираке показали фильм в Республиканском дворце в Багдаде . [ 23 ]

На Кубе была контрафактные версии фильма были показаны в 120 кинотеатрах, после чего в прайм-тайм . показана ведущая государственная телекомпания Широко сообщалось, что это может повлиять на его право на получение премии «Оскар» , поскольку фильм транслировался по телевидению менее чем через девять месяцев после его выхода в прокат. Однако вскоре после того, как эта история была опубликована, Академия кинематографических искусств и наук опубликовала заявление, опровергающее это, в котором говорилось: «Если бы она была пиратской, украденной или несанкционированной, мы не будем винить в этом продюсера или дистрибьютора». [ 24 ] Кроме того, компания Wild Bunch, зарубежный дистрибьютор фильма на Кубе, выступила с заявлением, в котором отрицает заключение телевизионной сделки с кубинским телевидением. Однако этот вопрос стал спорным, когда Мур решил отказаться от права на премию «Оскар» в пользу показа фильма по телевидению с оплатой за просмотр 1 ноября 2004 года.

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм был встречен критиками положительно. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 82% на основе 237 обзоров со средней оценкой 7,33 из 10. По мнению критиков сайта, "чрезвычайно однобокое обвинение в адрес администрации Буша, но стоит посмотреть, чтобы увидеть юмор и дебаты, которые оно вызовет". [ 25 ] Он также получил оценку 67 (в целом положительную) на Metacritic на основе 43 обзоров. [ 26 ]

Кинокритик Роджер Эберт , который дал документальному фильму три с половиной звезды из четырех, сказал, что фильм «является не столько разоблачением Джорджа Буша, сколько инсценировкой того, что Мур считает неудавшимся и опасным президентством», и добавил: «Мур привносит свежий взгляд в знакомый материал тем, как он выстраивает свои изображения». [ 27 ]

Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal охарактеризовал фильм как «бессвязный, тревожный, а иногда и воодушевляющий» и написал: «В лучшем случае «11 по Фаренгейту» — это импрессионистский пародий на современную американскую политику, кульминацией которого является мрачная скорбь по жизням». потеряно в Ираке. Но хорошие вещи – а есть некоторые чрезвычайно хорошие вещи – продолжают портиться из-за склонности г-на Мура делать мрачные выводы из сомнительных доказательств». [ 28 ]

Entertainment Weekly включил его в свой список «лучших произведений» конца десятилетия, заявив: «Полемика Майкла Мура против Буша дала миллионам разочарованных либералов именно то, что им нужно было услышать в 2004 году, и привела в ярость практически всех остальных». .Попутно он стал самым кассовым документальным фильмом всех времен». [ 29 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

этот фильм, собрав более 222 миллионов долларов по всему миру, является самым кассовым документальным фильмом всех времен По данным Box Office Mojo, . [ 1 ] Фильм вышел в прокат в США и Канаде 23 июня 2004 года. С тех пор он был выпущен еще в 42 странах. В августе 2012 года на телеканале «Аль-Джазира» Мур заявил, что фильм «собрал около полумиллиарда долларов» по ​​всему миру. [ 30 ] Это был самый кассовый фильм, выпущенный Lionsgate, пока его не обогнали «Голодные игры» в 2012 году. [ 31 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Фаренгейт 9/11» был выпущен на DVD и VHS 5 октября 2004 года, что является необычно коротким сроком после выхода в кинотеатрах. В первые дни проката фильм побил рекорды самого продаваемого документального фильма за всю историю. В первый день было продано около двух миллионов копий, большая часть из которых (1,4 миллиона) была продана в прокат. [ 32 ]

сопутствующая книга « Официальный читатель 9/11 по Фаренгейту» В то же время была выпущена . Он содержит полный сценарий, документацию об источниках Мура, электронные письма зрителей о фильме, рецензии на фильм и статьи.

Первые телевизионные презентации

[ редактировать ]

Двухчасовой фильм планировалось показать в рамках трехчасового «Предвыборного выпуска Майкла Мура» на канале iN DEMAND , но в середине октября iN DEMAND отказались от участия. Позже Мур организовал одновременную трансляцию 1 ноября 2004 года в 20:00 (EST) на Dish Network , TVN и веб-сайте Cinema Now, а материалы, подготовленные для «Специального предвыборного выпуска Майкла Мура», были включены в «9 по Фаренгейту». /11: Движение во времени», который на той же неделе вышел в эфир на канале The Independent Film Channel.

Фильм также был показан по основному кабельному телевидению в Германии и Австрии 1 и 2 ноября 2004 г. В Великобритании фильм был показан на канале Channel 4 27 января 2005 г. В Венгрии его показали на канале RTL. Klub , коммерческий канал, 10 сентября 2005 года, на m1 , одном из национальных каналов, 13 августа 2006 года, на m2 , другом национальном канале, 1 сентября 2006 года. В Дании его показали на Danmarks Radio. (обычно называемый просто DR), национальной телерадиовещательной корпорацией Дании, 11 апреля 2006 года. В Норвегии его показали на национальной радиовещательной корпорации NRK 27 августа 2006 года. Фильм был показан в Новой Зеландии на 9 сентября 2006 года, на TV ONE , канале ТВНЗ . по голландской сети Nederland 3 На следующий день фильм транслировался . В Бельгии его показали на канале Kanaal 2 12 октября 2006 года. В Бразилии он вышел в эфир 10 октября 2008 года на телеканале TV Cultura , Сан-Паулу сети общественного вещания .

Саундтрек

[ редактировать ]
Фаренгейт 9/11: Оригинальный саундтрек
Альбом саундтреков
Различные художники
Выпущенный 5 октября 2004 г. ( 05.10.2004 )
Длина 1 : 00 : 44
Этикетка Носорог
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 33 ]

Саундтрек к фильму «Фаренгейт 9/11» был выпущен 5 октября 2004 года компанией Rhino Entertainment .

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Художник Длина
1. «Не-президент» Джефф Гиббс 3:32
2. " Отпуск " Гоу-гоу 3:00
3. «Буш ждет… и ждет» Джефф Гиббс 2:14
4. «Кант памяти Бенджамина Бриттена, для струнного оркестра и колокола» Пааво Ярви и Эстонский национальный симфонический оркестр 6:41
5. « Нам нужно выбраться из этого места » Эрик Бердон 4:08
6. «Оружие обмана» Джефф Гиббс 2:18
7. «Дезертир» Джефф Гиббс 4:08
8. " Кокаин " Джей Джей Кейл 2:49
9. « Сияющие счастливые люди » быстрый сон 3:44
10. « Великолепная семерка » Элмер Бернштейн 2:00
11. «Афганский танец победы». Джефф Гиббс 3:16
12. « Огонь огненной воды » Банда Бладхаундов 4:53
13. « Величайший американский герой (хотите верьте, хотите нет) » Джои Скарбери 3:14
14. « Акваланг » Джетро Талл 6:35
15. "Все, что они просят" Джефф Гиббс 3:30
16. « Рок в свободном мире » Нил Янг 4:42
Общая длина: 1:00:44

Золотая пальмовая ветвь

[ редактировать ]
Майкл Мур получает Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2004 года.

В апреле 2004 года фильм был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь на 57-м Каннском кинофестивале . После первого показа в Каннах в мае 2004 года фильм получил 15–20-минутные овации ; Харви Вайнштейн, чья компания Miramax Films профинансировала фильм, сказал: «Это были самые продолжительные овации, которые я видел за более чем 25 лет». [ 34 ] [ 35 ]

22 мая 2004 года фильм был удостоен «Золотой пальмовой ветви». [ 3 ] Это был первый документальный фильм, получивший эту награду после фильма Жака Кусто и Луи Маля « Безмолвный мир » в 1956 году. Как и его широко разрекламированная речь на вручении премии «Оскар» , речь Мура в Каннах включала некоторые политические заявления: [ 36 ]

У меня есть затаенное подозрение, что то, что вы здесь сделали, и реакция всех на фестивале, вы уверите, что американский народ увидит этот фильм. Я не могу отблагодарить вас за это. Вы придали этому большое значение, и многие люди хотят правды, а многие хотят спрятать ее в шкафу и просто уйти. Был великий президент -республиканец , который однажды сказал: если вы просто скажете людям правду, республиканцы, американцы будут спасены. […] Я посвящаю эту Золотую пальмовую ветвь моей дочери, детям американцев, Ираку и всем тем в мире, кто страдает от наших действий.

Некоторые консерваторы в США , такие как Джон Альварес из FireHollywood, отметили, что такой награды можно было ожидать от французов . [ 37 ] Всего несколькими днями ранее Мур заметил: «Я полностью ожидаю, что канал Fox News и другие правые СМИ будут изображать это как награду от французов. […] В жюри был только один гражданин Франции . Четверо из девяти были Американец […] Это не французская награда, она была вручена международным жюри, в котором доминируют американцы». [ 38 ] В состав жюри вошли четыре североамериканца (один из них родился на Гаити), четыре европейца и один азиат . [ 39 ]

Он также ответил на предположения, что награда была политической: « Квентин [Тарантино] прошептал мне на ухо: «Мы хотим, чтобы вы знали, что не политика вашего фильма принесла вам эту награду. Мы здесь не для того, чтобы давать политическую награду». награда. У некоторых из нас нет политики. Мы наградили искусство кино, именно это принесло вам эту награду, и мы хотели, чтобы вы знали это как коллега-режиссер». [ 40 ] В комментариях жюри, получившему премию в 2005 году, каннский режиссер Жиль Жакоб сказал, что жюри должно принимать решение, основываясь на кинопроизводстве, а не на политике. Он выразил мнение, что хотя талант Мура не вызывает сомнений, «речь идет о сатирическом трактате, который был удостоен премии скорее по политическим, чем кинематографическим причинам, что бы ни говорило жюри». [ 41 ] В интервью по поводу этого решения четыре года спустя Тарантино ответил: «Со временем я рассмотрел это решение под микроскопом и все еще думаю, что мы были правы. Это был фильм на данный момент – «Фаренгейт 9/11», возможно, не играет так же, как и тогда, но тогда он заслужил все, что получил». [ 42 ]

Приз зрительских симпатий

[ редактировать ]

После выхода фильм получил дополнительные награды, такие как Приз зрительских симпатий в номинации «Любимый фильм», что является беспрецедентной наградой для документального фильма. [ 43 ]

Награды «Золотая малина»

[ редактировать ]

Через девять месяцев после того , как «Фаренгейт 9/11» получил Золотую пальмовую ветвь, Джордж Буш, Дональд Рамсфелд и Кондолиза Райс получили награды за «Худшего актера», «Худшего актера второго плана» и «Худшую экранную пару» (Буш/Райс) на 25-й церемонии вручения премии «Золотая малина» ( «Раззи») из-за их неправильного реагирования на теракты 11 сентября и войну в Ираке. [ 44 ] Бритни Спирс , появившаяся в фильме в заранее записанном интервью, где она выразила свою поддержку Бушу, [ 45 ] выиграла «Золотую малину» за худшую женскую роль второго плана. [ 46 ]

Фильм вызвал критику и споры после его выхода незадолго до президентских выборов в США в 2004 году . Британско-американский журналист и литературный критик Кристофер Хитченс утверждал, что «11 градусов по Фаренгейту» содержит искажения и неправду. [ 47 ] Это вызвало несколько опровержений, в том числе статью eFilmCritic и редакционную статью Columbus Free Press. [ 48 ] Бывший мэр Нью-Йорка от Демократической партии Эд Кох , поддержавший переизбрание президента Буша, назвал фильм пропагандистским «из-за его многочисленных откровенных лжи» . [ 49 ]

Ожидания Мура от президентских выборов 2004 года

[ редактировать ]

Фильм вышел в прокат в июне 2004 года, менее чем за пять месяцев до президентских выборов 2004 года . Майкл Мур, хотя и не поддерживает кандидата в президенты Джона Керри , заявил в интервью, что надеется «увидеть удаление г-на Буша из Белого дома». [ 50 ] Он также сказал, что надеется, что его фильм повлияет на выборы: «Возможно, это первый раз, когда фильм оказывает такое влияние». [ 50 ] Однако некоторые политологи не ожидали, что это окажет существенное влияние на выборы. Один стратег-республиканец заявил, что Мур «общается с той крайне левой частью, которая никогда не проголосует за Буша», а Джек Питни, профессор государственного управления в колледже Клермонт Маккенна , подозревал, что главным эффектом фильма будет «поворот ненавистников Буша». в более крупных ненавистников Буша». [ 50 ] Независимо от того, изменит ли фильм мнение многих избирателей, Мур заявил о своем намерении использовать его в качестве организующего инструмента и надеялся, что он придаст энергии тем, кто хотел увидеть поражение Буша в 2004 году, повысив явку избирателей . [ 51 ] Несмотря на влияние и коммерческий успех фильма, Джордж Буш был переизбран в 2004 году.

Поскольку Мур решил показать его по телевидению перед выборами 2004 года, фильм был признан неприемлемым для участия в конкурсе за лучший документальный фильм на премию Оскар .

В феврале 2011 года Мур подал в суд на продюсеров Боба и Харви Вайнштейнов о взыскании 2,7 миллиона долларов США невыплаченной прибыли от фильма, заявив, что они использовали « голливудские бухгалтерские уловки», чтобы не платить ему деньги. [ 52 ] Они ответили, что Мур получил за фильм 20 миллионов долларов США и что «его претензии - чушь». [ 52 ] В конце концов, Боб и Харви Вайнштейны достигли соглашения с Муром о нераскрытых суммах и условиях. [ 53 ]

Последующий фильм

[ редактировать ]

6 сентября 2018 года Мур выпустил фильм под названием «Фаренгейт 11/9» о президентских выборах в США 2016 года и последующем президентстве Дональда Трампа . Название является отсылкой к оригинальному фильму, при этом дата 11 сентября заменена на 9 ноября. [ 54 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с «Фаренгейт 9/11» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  2. ^ «В либеральном Голливуде консервативное меньшинство сталкивается с негативной реакцией в эпоху Трампа» . Лос-Анджелес Таймс . 11 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    1. «Фильм Майкла Мура «Планета людей» удален с YouTube» . Хранитель . 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. . Проверено 4 мая 2021 г.
    2. «Майкл Мур участвует в протестах «Захвати Окленд»» . Новости Эн-Би-Си . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
    3. «Майкл Мур в Трампленде: левый режиссер выпускает фильм-сюрприз накануне выборов в США» . «Дейли телеграф» . 19 октября 2016. ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    4. Дженкинс, Холман В. младший (5 июня 2020 г.). «Мнение | Неудобная полуправда Майкла Мура» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    5. «Иствуд: «Я определенно не связан с г-ном Обамой» - Новости политики - Радио новостей ABC» . abcnewsradioonline.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    6. Шек, Фрэнк (7 октября 2008 г.). « Американская Кэрол» — несмешная политическая пародия» . Рейтер . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    7. «Фильм Майкла Мура о производителях лекарств в США» . УПИ . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    8. Шек, Фрэнк (10 августа 2017 г.). « Условия моей капитуляции: Театральное обозрение» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    9. «Капитализм Мура начинает прибыльное начало» . Блоги Los Angeles Times — Город компании . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
    10. «У Майкла Мура есть план «снова поднять тост за Трампа» » . Независимый . 27 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    11. «Более пристальный взгляд на новый фильм Майкла Мура «Больной» » . Фокс Ньюс . 25 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    12. Моррис, Валери (7 января 2020 г.). «Записка: отодвинет ли иранский кризис процесс импичмента?» . Холм . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    13. Раковина, Джастин (11 января 2012 г.). «Гингрич не отступает от критики деятельности Ромни в Bain» . Холм . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    14. «Больше номинаций означает переделку математики Оскара» . Новости Меркурия . 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
    15. «Консерваторы противостоят кинофестивалю Мура» . СЕГОДНЯ.com . 8 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Проверено 4 мая 2021 г.
    16. Александр, Брайан. «Майкл Мур: Рейтинг R для фильма «Куда вторгаться дальше» — «политический» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    17. «Трамп раскритиковал Майкла Мура за «небрежное» бродвейское шоу, но Мур ему тут же аплодировал» . Салон . 30 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    18. Аллен-Миллс, Тони. «Столы обернулись против создателя «9/11 по Фаренгейту»» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    19. Левитц, Эрик (17 августа 2016 г.). «Новая стратегия Трампа предполагает, что он хочет стать президентом сети кабельных новостей» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    20. Полсон, Майкл (1 мая 2017 г.). «Майкл Мур нацелится на Трампа на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    21. «Майкл Мур: «Американская исключительность — это наша смерть» » . АП НОВОСТИ . 12 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    22. «Почему никто не видел «Фаренгейт 11/9» Майкла Мура?» . www.playboy.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    23. Фриман, Джеймс (29 апреля 2020 г.). «Мнение | Стратегия Сейнфельда по изменению климата» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    24. «Нет, критики Трампа. Маловероятно, что он совершил государственную измену» . Лос-Анджелес Таймс . 19 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
    25. «Майкл Мур утверждает, что Трамп, возможно, симулирует диагноз Covid» . Независимый . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Проверено 4 мая 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «9/11 по Фаренгейту (911 по Фаренгейту)» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  4. ^ «Майкл Мур — хулиган, — говорит гитарист Who» . Хранитель . 14 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Проверено 3 октября 2019 г.
  5. ^ Флеминг, Майкл (27 марта 2003 г.). «Мур готовится к новому фурору» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  6. ^ Флеминг, Майкл (8 мая 2003 г.). «Документ Мура «911» теряет значок» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Стюарт, стр.429-430.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стюарт, стр.519-520.
  9. ^ «Война Мура. Нанеся удары по действующему президенту, магнату Детройта и культурной иконе, Майкл Мур бросается на индустрию здравоохранения» . accessmylibrary.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года.
  10. ^ «Война MOOre | Ярмарка тщеславия | Март 2005 г.» . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года.
  11. ^ Рутенберг, Джим (5 мая 2004 г.). «Дисней блокирует распространение фильма с критикой Буша» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  12. ^ Стюарт Миллер (16 октября 2005 г.). «Эффект пульсации» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  13. ^ «Братья Вайнштейны купили книгу Мура «9/11 по Фаренгейту» . ctv.ca. ​29 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  14. ^ «Commondreams.org» . Commondreams.org. 2 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  15. ^ Джонни Л. Робертс (11 июля 2004 г.). «Ньюсуик.com» . Newsweek . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  16. ^ Брюс Орволл (2 июля 2004 г.). «Большая часть прибыли от фильма «11 по Фаренгейту» идет на благотворительность» . commondreams.org . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  17. ^ Оценщики «Фаренгейта» оставляют Куомо в стороне. Архивировано 2 февраля 2017 г., в Wayback Machine ; Вашингтон Пост ; Ричард Лейби; 23 июня 2004 г.
  18. ^ «Фаренгейт 9/11: результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  19. ^ Пол Магнуссон (12 июля 2004 г.). «Будет ли 9/11 по Фаренгейту Синдж Буш» . БВ онлайн . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  20. ^ «Кувейт запрещает антибушевский документальный фильм» . Новости Би-би-си . 2 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  21. ^ Донна Абу-Наср (22 августа 2004 г.). «Арабы осуждают, принимают Фаренгейт». Милуоки Журнал Страж .
  22. ^ Брайан Уитакер (19 августа 2004 г.). «Саудовцы покупают рекламу, чтобы противостоять 9/11 по Фаренгейту». Возраст .
  23. ^ Чандрасекаран, Раджив (2007). Имперская жизнь в изумрудном городе: внутри зеленой зоны Ирака . Интернет-архив. Нью-Йорк: Винтажные книги. ISBN  978-0-307-27883-8 .
  24. ^ Джош Гроссберг (3 августа 2004 г.). "Кризис кубинского Оскара Мура?" . Э Онлайн . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  25. ^ «Фаренгейт 9/11 (2004)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  26. ^ «Фаренгейт 9/11» . Метакритик . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  27. ^ Эберт, Роджер (24 июня 2004 г.). «Обзор фильма 9/11 по Фаренгейту и краткое содержание фильма (2004) | Роджер Эберт» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  28. ^ Моргенштерн, Джо (25 июня 2004 г.). «Горящий куст: Мур совершает нападение в фильме «9/11 по Фаренгейту», но выстрелы в основном дешевы» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  29. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вари, Адам Б.; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.). «100 величайших ФИЛЬМОВ, ТВ-ШОУ, АЛЬБОМОВ, КНИГ, ПЕРСОНАЖЕЙ, СЦЕН, ЭПИЗОДОВ, ПЕСНЕЙ, ПЛАТЬЕВ, МУЗЫКАЛЬНЫХ ВИДЕО И ТЕНДЕНЦИЙ, КОТОРЫЕ РАЗВЛЕЧИЛИ НАС ЗА ПОСЛЕДНИЕ 10 ЛЕТ». Развлекательный еженедельник . стр. 74–84.
  30. ^ Голливуд и военная машина (Телепродукция). Империя. Аль Джазира. 6 августа 2012. Событие происходит в 20:05. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г. И, вопреки тому, что все говорили, фильм на сегодняшний день собрал в мировом прокате около полумиллиарда долларов.
  31. ^ Саберс, Рэй (25 марта 2012 г.). «Отчет за выходные: «Голодные игры» поглотили 152,5 миллиона долларов» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  32. ^ Бретт Спорич (6 октября 2004 г.). « Фаренгейт» сжигает рекорды продаж домашнего видео» . Рейтер . Архивировано из оригинала 11 октября 2004 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  33. ^ «Фаренгейт 9/11 — Оригинальный саундтрек — Песни, Рецензии, Авторы — AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  34. «Фаренгейт» зажигает огонь в каннском дебюте , The Hollywood Reporter . 18 мая 2004 г. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Фильм против Буша возглавил Каннскую премию. Архивировано 31 декабря 2019 года в Wayback Machine , BBC News Online. 24 мая 2004 г.
  36. ^ «Золотая пальмовая ветвь» Майкла Мура «9/11 по Фаренгейту» . фестиваль-канны.com . 23 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  37. ^ Джон Альварес (28 мая 2004 г.). «Французы, Майкл Мур и 9/11 по Фаренгейту» . chronwatch.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2004 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  38. ^ А.О. Скотт (23 мая 2004 г.). « Фаренгейт 9/11» получил главный приз в Каннах». Нью-Йорк Таймс .
  39. ^ «Каннский фестиваль – с 15 по 26 мая 2013 г.» . Фестиваль-cannes.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  40. ^ «Фильм Мура «выиграл Канны по заслугам» » . Новости Би-би-си . 23 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  41. ^ Кэролайн Бриггс (11 мая 2005 г.). « Никакой политики» на Каннском фестивале» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  42. ^ Хиршберг, Линн. Обратный звонок: Квентин Тарантино , T журнал , лето 2009 г. Архивировано 1 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
  43. ^ 2005: И номинанты... Архивировано 4 декабря 2014 года в Wayback Machine на церемонии вручения награды «Выбор народа». Последнее посещение: пятница, 28 ноября 2014 г.
  44. ^ «Джордж Буш получает премию Раззи» . Возраст . 28 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. Проверено 31 июля 2019 г.
  45. ^ Сквайрс, Бети (22 апреля 2016 г.). «Почему сторонники теории заговора обвиняют в кризисе Бритни ее лучшего друга Джорджа Буша» . Порок . Вице Медиа . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  46. ^ « Женщина-кошка», «Фаренгейт 9/11» раскололи Раззи» . Новости ЦБК . ЦБК . 28 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 31 июля 2019 г.
  47. ^ Хитченс, Кристофер (21 июня 2004 г.). «Unfairenheit 9/11: Ложь Майкла Мура» . Slate.com . Архивировано из оригинала 15 января 2007 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  48. ^ «Защита Майкла Мура и «Фаренгейта 9/11» » . blueyonder.co.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  49. ^ Кох, Эд (29 июня 2004 г.). «Кох: Пропагандистский фильм Мура обесценивает дебаты, поляризует нацию» . WorldTribune.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с Касиндорф, Мартин; Кин, Джуди (25 июня 2004 г.). « '11 по Фаренгейту': изменит ли это мнение кого-нибудь избирателя?» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  51. ^ МакНэми, Майк (12 июля 2004 г.). «Вашингтонский прогноз: опалит ли Буша события 9/11 по Фаренгейту . БизнесУик . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Кинорежиссер Майкл Мур подал в суд на братьев Вайнштейнов» . Би-би-си. 9 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 5 октября 2011 г.
  53. ^ «Майкл Мур и Харви Вайнштейн урегулировали иск «9/11 по Фаренгейту»» . Голливудский репортер . 15 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  54. ^ Махер, Билл (ведущий), Мур, Майкл (гость) (28 сентября 2018 г.). «Майкл Мур: 9/11 по Фаренгейту | В реальном времени с Биллом Махером» (телешоу). ГБО. Событие происходит в 00:00:48. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 30 сентября 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60e110fcc4c149b226563ac4d27f9135__1721701140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/35/60e110fcc4c149b226563ac4d27f9135.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fahrenheit 9/11 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)