B. V. Karanth
B. V. Karanth | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Бабукоди Венкатарамана Карант 19 сентября 1929 г. |
| Умер | 1 сентября 2002 г. (72 года) |
| Национальность | Индийский |
| Род занятий | Композитор, кинорежиссер, сценарист, актер |
| Супруг | Према Рао (1958–2002; его смерть) |
Бабукоди Венкатарамана Карант ( 19 сентября 1929 — 1 сентября 2002) , — индийский кинорежиссёр, драматург, актёр, сценарист, композитор и драматург, известный своими работами в театре каннада кино каннада и на хинди . кино [ 1 ] Один из пионеров параллельного кино , Карант был выпускником Национальной школы драмы (1962), а затем ее директором. [ 2 ] Он получил премию Академии Сангит Натак (1976), шесть Национальных кинопремий и гражданскую награду Падма Шри за вклад в область искусства. [ 3 ] [ 4 ]
Биография
[ редактировать ]Карант родился в семье, говорящей на каннада, в Манчи, деревне недалеко от Бабукоди в Бантвал-Талук округа Дакшина-Каннада, в 1929 году. Страсть Каранта к театру началась в раннем возрасте. [ 5 ] Его первое знакомство с театром произошло, когда он учился в третьем классе – он играл в «Нанна Гопала» пьесе , поставленной П.К. Нараяной. [ 6 ] [ 7 ] Затем он сбежал из дома и присоединился к легендарной драматической труппе Губби Виранна, где работал вместе с Раджкумаром. [ 8 ] который тоже тогда начинал как новичок.
Губби Виранна отправил Каранта в Банарас , чтобы получить степень магистра искусств, где он также прошел обучение музыке хиндустани под руководством Гуру Омкарнатха Тхакура. [ 3 ] [ 4 ] После этого Карант вместе со своей женой Премой Карант основал «Бенаку», одну из старейших театральных групп Бангалора. Это аббревиатура от Бенгалору Нагара Калавидару. Затем Према устроился преподавателем в Дели и поддерживал Каранта через Национальную школу драмы . Ему предстояло ответить на комплимент после того, как он окончил НРД и в итоге стал его директором. [ 2 ] [ 9 ] Позже он окончил Национальную школу драмы (NSD) в Нью-Дели в 1962 году, которую тогда возглавлял Эбрагим Алкази . С 1969 по 1972 год он работал преподавателем драмы в Сардар Патель Видьялая в Нью-Дели, после чего пара вернулась в Бангалор. Здесь Карант баловался кино, а также музыкой и участвовал вместе с такими людьми, как Гириш Карнад и У. Р. Анантамурти в этих предприятиях . [ 7 ] Затем он вернулся в НСД, на этот раз в качестве его директора в 1977 году. Будучи директором НСД, Карант вывел театр в отдаленные уголки Индии. Он провел несколько семинаров в таких далеких местах, как Мадурай в Тамил Наду. После его пребывания на посту директора NSD правительство Мадхья-Прадеша пригласило его возглавить репертуар Рангамандала под эгидой Бхарат Бхавана. После оказания йоменской службы на театральной сцене Мадхья-Прадеша в период с 1981 по 1986 год Карант вернулся в Карнатаку. [ 10 ]
В 1989 году правительство штата Карнатака предложило ему создать репертуар в Майсуре, который он назвал «Рангаяна» и возглавлял до 1995 года. [ 11 ] [ 12 ] у него был диагностирован рак простаты В конце 1990-х , и он умер в 8 часов вечера ( IST ) 1 сентября 2002 года в частной больнице в Бангалоре. [ 10 ]
Переводчик
[ редактировать ]Его переводы с санскрита на хинди включают Свапна Васавадатта, Уттарарама Чарита и Мриччакатика. Он также перевел большое количество пьес с каннада на хинди и наоборот. Его перевод пьесы Гириша Карнада «Туглак» на хинди/урду приобрел культовый статус.
Учреждения
[ редактировать ]- 1962: окончил НРД, получив награду как лучший многокурсник.
- 1977 - 1981: директор НРД.
- 1981–1988: директор-основатель Rangamandal в Бхарат Бхаване, Бхопал.
- 1989–1995: директор-основатель Рангаяна, Майсур.
Наследие
[ редактировать ]Карант вышел на сцену театра каннада в конце 1960-х - начале 70-х годов. Его появление привело к кардинальным изменениям в театре каннада, который тогда был пропитан старым формальным стилем авансцены. Его пьесы, такие как «Джокумара Свами», «Санкранти», «Хучу Кудуре» и «Эдип», и это лишь некоторые из них, поставленные в начале 1970-х годов, были провозглашены законодателями моды. Эти пьесы затронули все аспекты театра: язык, музыку, песню, стилизацию. [ 13 ]
Инновационное использование музыки было самым большим вкладом Каранта в театр. [ 14 ] Одной из сильных сторон Каранта была его способность использовать классические, традиционные и народные формы и объединять их в своих композициях. Его пьесы славились не столько оформлением, сколько музыкальным содержанием, ставшим частью театральной прозы».
В 2010 году на 12-м Бхарат Ранг Махотсав , ежегодном театральном фестивале Национальной школы драмы в Дели, была представлена выставка, посвященная жизни, творчеству и театру Б.В. Каранта и Хабиба Танвира . [ 15 ] Лауреат премии Jnanpith Нирмал Верма однажды назвал Каранта «настоящим гением индийского театра». [ 16 ]
Пьесы Б.В. Каранта
[ редактировать ]Карант поставил более сотни пьес, более половины из которых были на каннада, а хинди отставал. Он также ставил пьесы на английском, телугу , малаялам , тамильском , пенджаби , урду , санскрите и гуджарати . Хаявадана (Гириш Карнад), Каттале Белаку , Хучу Кудуре , Эвам Индраджит , Эдип , Санкранти , Джокумара Свами , Саттавара Нералу , Хуттава Бадидаре и Гокула Ниргамана - одни из его самых популярных пьес на каннаде. Из примерно сорока пьес, которые он поставил на хинди, «Макбет» (используя традиционную форму танцевальной драмы Якшагана ), «Король Лир», «Чандрахаса», «Хаявадана», «Гхасирам Котвал», «Мричха Катика», «Мудра Ракшаса» и «Малавикагни Митра» являются одними из наиболее популярных. Карант также любил режиссировать детей и поставил несколько детских пьес, таких как «Панджара Шейл» , «Нили Кудуре» , «Хеддаяна» , «Алилу Рамаяна» и «Благодарный человек» .
Они обращают внимание
[ редактировать ]В 1974 году Карант основал BeNaKa репертуар в Бангалоре. Бенака — аббревиатура от Бенгалору Нагара Калавидару . Бенака ставит несколько чрезвычайно популярных пьес, таких как «Хаявадана», по всей Карнатаке и даже за рубежом. В Бенаке Карант также проявил особый интерес к детскому театру и поставил несколько пьес для детей. Об этой группе заботилась Према Карант, покойная жена Каранта и сама известная театральная личность. Она умерла 29.10.07.
Вклад в театр Мадхья-Прадеша
[ редактировать ]Карант был в значительной степени ответственен за начало нового театрального движения в Мадхья-Прадеше . В качестве директора НРД по приглашению Бхарат Бхавана в Бхопале в 1973 году он организовал учебно-производственный лагерь. В 1980-х годах он вернулся, чтобы создать репертуар Рангмандал в Бхарат Бхаване. Это должен был быть первый репертуар в штате, и он стал главным творческим человеком, стоящим за ныне легендарным Бхаратом Бхаваном.
В Рангмандале впервые для обучения современных актеров были задействованы народные профессионалы, а в репертуар вошли и народные исполнители. Помимо хинди, пьесы также ставились на таких диалектах, как бунделькханди, малави и чхаттисгархи, что создало огромную аудиторию, покупающую билеты на Рангмандиру.
Вклад в театр Андхра-Прадеша
[ редактировать ]После объединения Алариппу и Национальной школы драмы Нью-Дели Карант поставил три великие пьесы на телугу. Сотрудничая с театром Сурабхи в Андхра-Прадеше, Карант провел три мастер-класса: «Бхишма» в 1996 году, «Чандиприя» в 1997 году и «Бастидевата ядамма». Карантх посвящает себя тому, что во время семинаров в деревнях Андхра-Прадеша он проводил время, поднимая драмы.
Кинопроизводство
[ редактировать ]Карант снял четыре художественных и четыре документальных фильма, а также написал музыку к 26 фильмам. [ нужна ссылка ] он был одним из режиссеров таких фильмов, как «Вамша Врикша» и «Таббалию Нинаде Магане» Вместе с Гиришем Карнадом . [ нужна ссылка ]
Награды и почести
[ редактировать ]- Гражданские почести
- Падмашри - правительство Индии (1981)
- Калидас Самман - Правительство Мадхья-Прадеша , (1976)
- Премия Губби Виранна - правительство Карнатаки (1976)
- Национальные награды
- 1971 – Национальная кинопремия за лучшую режиссуру – Вамша Врикша
- 1971 – Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на каннаде – Вамша Врикша
- 1975 – Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм – Чомана Дуди
- 1976 – Национальная кинопремия за лучшую музыкальную режиссуру : Ришья Шрунга
- 1977 – Национальная кинопремия за лучшую музыкальную режиссуру: Гхаташраддха
- 1977 – Национальная кинопремия за лучший полнометражный фильм на каннада – Таббалию Нинаде Магане
- 1971-72 - Первый лучший фильм - Вамша Врукша
- 1971-72 - Лучший автор диалогов - Вамша Врукша
- 1975-76 - Первый лучший фильм - Чомана Дуди
- 1975-76 - Лучший музыкальный руководитель - Хамсагете.
- 1972 - Лучший режиссер каннада - Вамша Врикша
- 1975 - Лучший режиссер каннада - Чомана Дуди
Documentary film on B. V. Karanth
[ редактировать ]В 2012 году Films Division выпустила 93-минутный фильм о BV Karanth под названием BV Karanth: Baba . В основе фильма лежит автобиография Б.В. Каранта на каннада под названием «Иллиралааре, Аллиге Хогалааре» («Я не могу здесь оставаться, я не пойду туда»), составленная известным каннада писателем Вайдехи .
Работает
[ редактировать ]- Туглак (хинди) , автор Гириш Карнад. Тр. Б.В. Карант. Раджкамал Пракашан Пвт Лтд., 2005 г. ISBN 81-7119-790-6 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Прослеживание генезиса индийского театра и его наставников» . Азиатский век . 24 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Школьные поздравления» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года.
- ^ Jump up to: а б «Добро пожаловать themusicmagazine.com — Hostmonster.com» . www.themusicmagazine.com .
- ^ Jump up to: а б «Якшаранга на фестивале традиционного танца» . Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года.
- ^ Джоши, Лалит Мохан (17 сентября 2002 г.). «Некролог: Б.В. Карант» . Хранитель . Проверено 8 января 2022 г.
- ^ «Индус: свет театра каннада угасает» . Архивировано из оригинала 2 марта 2003 года.
- ^ Jump up to: а б «rediff.com: Доктор медицины Рити отдает дань памяти легенде театра Б. В. Каранту» . www.rediff.com .
- ^ «Б. В. Карант переосмыслил индийский театр» . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 6 июня 2007 г.
В детстве он сбежал из дома и присоединился к знаменитой профессиональной театральной труппе Губби, где был современником суперзвезды доктора Раджакумара.
- ^ «Карнатака» .
- ^ Jump up to: а б «Умер театральный деятель Б.В. Карант» . Rediff.com . Пресс Траст Индии. 2 сентября 2002 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Гений театра [узурпировал] The Hindu , 11 октября 2002 г.
- ^ «Доктор Б.В. Карнат» . mysoreonline.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2000 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Гений» . Архивировано из оригинала 29 марта 2005 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
Вспоминая чувство волнения и восторга, которое она и группа молодых друзей испытали, когда впервые увидели «Джоккумбара Свами», «Санкранти», «Хучу Кудураи» и «Эдип» — серию пьес, которые он поставил в начале 1970-х годов, она сказала: «Для театра Каранта это был праздник, наполненный радостью жизни. Вы никогда не найдете скучной, прозаической пьесы Каранта. Его игра была максимально приближена к «тотальному» театру, где присутствовали язык, музыка, песни, стилизация, часто через народные формы».
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Я бы сказала, что это важнейший компонент наследия Каранта», — сказала Лакшми Чандрашекхар, ведущий театральный художник и театральный критик.
- ^ «Приветствую стойких приверженцев» . Индус . 21 января 2010 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
- ^ Кумар, Калдип (8 сентября 2017 г.). «Укорененный в почве» . Индус .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- B. V. Karanth at IMDb
- Натаранг Пратиштхан: Архив и ресурсный центр индийского театра. Архивировано 21 декабря 2019 года в Wayback Machine.
- Индийский народ 20-го века
- Лауреаты Падма Шри в области искусства.
- Лауреаты премии Сангит Натак Академии
- Выпускники Национальной школы драмы
- Академический состав Национальной школы драмы
- Композиторы музыки каннада к фильму
- Каннада кинорежиссеры
- Индийские театральные режиссеры
- Хинди театр
- Индийские драматурги и драматурги-мужчины
- 2002 смертей
- 1929 рождений
- Жители района Дакшина Каннада
- Каннада драматурги и драматурги
- Победители Filmfare Awards South
- Лауреаты Национальной кинопремии за лучшую музыкальную режиссуру
- Лауреаты Национальной кинопремии за лучшую режиссуру
- Индийские администраторы искусств
- Индийские драматурги и драматурги XX века.
- Индийские композиторы XX века
- Сценаристы из Карнатаки
- Индийские актеры-мужчины
- Актеры-мужчины в театре каннада
- Индийские актеры-мужчины 20-го века
- Сценаристы каннада
- Режиссеры из Карнатаки
- Драматурги и драматурги Карнатаки
- Индийские писатели-мужчины XX века
- Режиссеры, получившие Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм
- Индийские сценаристы XX века
- Лауреаты стипендии Академии Сангит Натак