Ирландское восстание 1641 года.

Ирландское восстание 1641 года.
Часть войн Ирландской Конфедерации
Фелим О'Нил из Кинарда , лидер восстания
Дата 23 октября 1641 г. - май 1642 г. (7 месяцев) Расположение Ирландия Результат Основание Конфедеративной Ирландии Начало войн Ирландской Конфедерации
Воюющие стороны
Конфедеративная Ирландия	Англия Ирландия Шотландия
Командиры и лидеры
Фелим О'Нил Рори О'Мур Донаф Маккарти Коннор Магуайр Рори Магуайр Филип О'Рейли	Уильям Сент-Леже Джеймс Батлер Чарльз Кут Роберт Монро

Ирландское восстание 1641 года. — восстание в Ирландии , инициированное 23 октября 1641 года католической знатью и военными. Их требования включали прекращение антикатолической дискриминации, усиление ирландского самоуправления и возвращение конфискованных католических земель . Задуманный как быстрый государственный переворот с целью получить контроль над протестанты , в котором доминируют центральным правительством , вместо этого он привел к Войнам Ирландской Конфедерации 1641–1653 годов , которые стали частью более широких Войн Трех Королевств .

не удалось захватить Дублинский замок , Несмотря на то, что повстанцам под командованием Фелима О'Нила они быстро захватили большую часть Ольстера , центра последних конфискаций земель . Затем О'Нил издал Прокламацию Дунганнона , подделку, в которой утверждалось, что он был уполномочен Карлом I Английским защищать Ирландию от своих противников в Англии и Шотландии . Многие католики- роялисты англо-ирландские в ответ присоединились к восстанию, и восстание распространилось по всей Ирландии.

В ноябре повстанцы осадили Дроэду и разбили правительственные силы помощи в Джулианстауне . В частности, в Ольстере тысячи протестантских поселенцев были изгнаны или убиты , а католики были убиты в отместку. К апрелю 1642 года войска роялистов удерживали Дублин , Корк и обширные территории вокруг них, при этом большая часть Ольстера была занята шотландской армией Ковенантера и местным протестантским ополчением . В результате примерно две трети Ирландии остались под контролем повстанцев.

В мае 1642 года католические епископы Ирландии встретились в Килкенни и объявили восстание справедливой войной . Вместе с представителями католической знати они создали альтернативное правительство, известное как Конфедеративная Ирландия . В течение следующих десяти лет Конфедерация вела трехстороннюю войну с ирландскими роялистами, шотландскими ковенантерами и английскими парламентариями .

Причины

Дополнительная информация: История Ирландии (1536–1691).

Корни восстания 1641 года уходят в колонизацию, последовавшую за завоеванием Ирландии Тюдорами , и отчуждением католического дворянства от нового протестантского английского государства в последующие десятилетия. Историк Эйдан Кларк пишет, что религия «была всего лишь одним из аспектов более широкой проблемы, поставленной гэльскими ирландцами, и ее важность легко замалчивалась; но религиозные различия были центральными в отношениях между правительством и колонистами». В течение десятилетий между окончанием елизаветинских войн в 1603 году и вспышкой восстания в 1641 году политическое положение более богатых землевладельцев-ирландских католиков подвергалось все большей угрозе со стороны английского правительства Ирландии. В результате как гэльские ирландцы, так и древнеанглийские общины все чаще считали себя ирландцами, и пришельцы считали их таковыми.

Доелизаветинское население Ирландии обычно делится на коренных ирландцев и древнеангличан, многие из которых были потомками средневековых англичан и англо-нормандских поселенцев. Эти группы исторически были антагонистическими: территории, населенные англичанами, такие как Белая черта вокруг Дублина , Уэксфорд и другие города-крепости, были укреплены против сельских гэльских кланов. К 17 веку культурный разрыв между этими группами, особенно на элитных социальных уровнях, сузился; Многие из древнеанглийских людей говорили по-ирландски , покровительствовали ирландской поэзии и музыке и были описаны как « более ирландские, чем сами ирландцы ». В 1614 году один автор утверждал, что раньше древнеанглийцы «презирали простых ирландцев, считая их варварским народом, лишенным вежливости и религии, и [каждый рассматривал] другого как наследственного врага», но ссылался на смешанные браки, «в прежние времена редко встречавшиеся «, образование гэльских ирландцев и «позднее насаждение новых англичан и шотландцев [по всему] Королевству, которых местные жители считают общим врагом, но это последнее является основной причиной их союза». Кроме того, коренное население стало определяться общим католицизмом, в отличие от протестантизма новых поселенцев.

Плантации

Ирландия в 1609 году с изображением основных плантаций Ирландии.

Завоевание Тюдоров в конце 16-го и начале 17-го века привело к появлению плантаций Ирландии , в результате чего земля, принадлежавшая ирландцам, была конфискована и колонизирована британскими поселенцами. Самой большой была плантация Ольстера , в которой использовались поместья, конфискованные у северных лордов, ушедших в изгнание в 1607 году. Около 80% из них были розданы англоговорящим протестантам, а остальная часть досталась «заслуживающим» коренным ирландским лордам и кланам. К 1641 году экономическое воздействие плантаций на коренное ирландское население усугубилось, поскольку многим, кто сохранил свои поместья, пришлось продать их из-за плохого управления и возникших долгов. Эта эрозия их статуса и влияния привела к тому, что они были готовы присоединиться к восстанию, даже если они рисковали потерять больше.

Многие из изгнанников, такие как Эоган Руад О Нейл , служили в католических армиях Франции и Испании , особенно в армии Фландрии . Они сформировали небольшую эмигрантскую ирландскую общину, воинственно враждебно настроенную по отношению к управляемому англичанами протестантскому государству в Ирландии, но сдерживаемую в целом хорошими отношениями Англии с Испанией и Францией после 1604 года. В самой Ирландии недовольство, вызванное плантациями, было одной из главных причин Причины возникновения и распространения восстания в сочетании с Законом Пойнингса , который требовал одобрения ирландского законодательства Тайным советом Англии . Администрация, в которой доминировали протестанты, воспользовалась возможностью, чтобы конфисковать больше земли у давних землевладельцев-католиков. В конце 1630-х годов Томас Вентворт , лорд-депутат Ирландии , предложил создать новый раунд плантаций, призванный расширить протестантское культурное и религиозное господство. Задержки в их реализации, вызванные борьбой Карла со своими политическими противниками в Англии и Шотландии, означали, что в 1641 году католики все еще владели более 60% земли.

Религиозная дискриминация

Офорт Яна Люйкена , изображающий казнь Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда в мае 1641 года.

Большинство ирландских католических высших классов не были против суверенитета Карла I над Ирландией, но хотели быть полноправными подданными и сохранять свое выдающееся положение в ирландском обществе. Этому помешала их религия и угроза потери земель на плантациях. Неудавшийся Пороховой заговор 1605 года привел к дальнейшей юридической дискриминации католиков.

Протестантская церковь Ирландии была единственной одобренной формой богослужения, хотя она составляла меньшинство даже среди ирландских протестантов, многие из которых были пресвитерианцами. И они, и большинство католического населения были обязаны платить десятину церкви, что вызывало большое негодование, в то время как публичное исповедание католицизма могло привести к аресту, а непосещение протестантских служб каралось штрафами за неповиновение . Католики не могли занимать высшие государственные должности или служить в армии выше определенного звания. В Тайном совете Ирландии доминировали английские протестанты. Избиратели ирландской Палаты общин дали протестантам большинство.

В ответ высшие классы ирландских католиков искали « Граций » и напрямую обратились сначала к Якову I , а затем к его сыну Чарльзу с просьбой о полных правах подданных и терпимости к их религии. В нескольких случаях они, казалось, достигали соглашения, согласно которому эти требования будут выполнены в обмен на повышение налогов. Однако, несмотря на уплату повышенных налогов после 1630 года, Чарльз отложил выполнение их требований до 3 мая 1641 года, когда он и Тайный совет Англии поручил лордам -судьям Ирландии опубликовать необходимые законопроекты.

Продвижение Грейсов было особенно затруднено в то время, когда Вентворт был лордом-заместителем . Под предлогом проверки прав на землю для увеличения доходов Вентворт конфисковал и собирался засадить земли в графствах Роскоммон и Слайго , а также планировал дальнейшие плантации в графствах Голуэй и Килкенни , ориентированные главным образом на англо-ирландские католические семьи. По мнению историка Падрайга Ленихана, «вполне вероятно, что он [Вентворт] в конечном итоге столкнулся бы с вооруженным сопротивлением со стороны землевладельцев-католиков», если бы он и дальше проводил эту политику. Однако фактическое восстание последовало за дестабилизацией английской и шотландской политики и ослаблением позиций короля в 1640 году. Вентворт был казнен в Лондоне в мае 1641 года.

Заговор

С 1638 по 1640 год в Шотландии поднялось восстание, известное как « Епископские войны», против попытки Карла I навязать там порядки англиканской церкви, считая их слишком близкими к католицизму. Попытки короля подавить восстание потерпели неудачу, когда английский Длинный парламент , у которого были такие же религиозные проблемы, как и у шотландцев, отказался голосовать за новые налоги для оплаты набора армии. Поэтому Чарльз начал переговоры с ирландскими католическими дворянами о наборе ирландской армии для подавления восстания в Шотландии в обмен на удовлетворение давних просьб о религиозной терпимости и земельной безопасности. Состоящая в основном из ирландских католиков из Ольстера, армия была медленно мобилизована в Каррикфергусе напротив шотландского побережья, но затем в середине 1641 года начала расформировываться. Для шотландцев и парламента Англии это, казалось, подтверждало, что Карл был тираном, который хотел навязать свои религиозные взгляды своим королевствам и снова управлять без своих парламентов, как он это делал в 1628–1640 годах. В начале 1641 года некоторые шотландские и английские парламентарии даже предложили вторгнуться в Ирландию и подчинить там католиков, чтобы гарантировать, что ни одна роялистская ирландско-католическая армия не высадится в Англии или Шотландии.

Напуганная этим и желая воспользоваться этой возможностью, небольшая группа ирландских католиков- землевладельцев (некоторые из которых были членами парламента ) задумала захватить Дублинский замок и другие важные города и форты по всей стране в результате быстрого переворота во имя короля, чтобы предотвратить возможное вторжение и заставить его уступить требованиям католиков. В заговоре также были замешаны как минимум три ирландских полковника , и заговорщики надеялись использовать солдат расформировавшейся ирландской армии.

Экономика

Неблагоприятные экономические условия также способствовали началу восстания. Это снижение могло быть следствием Малого ледникового периода в середине 17 века. Ирландская экономика переживала рецессию, и урожай 1641 года был плохим. Процентные ставки в 1630-х годах достигали 30% годовых. Лидеры восстания, такие как Фелим О'Нил и Рори О'Мур, были по уши в долгах и рисковали потерять свои земли из-за кредиторов. Более того, ирландские фермеры сильно пострадали от неурожая и столкнулись с ростом арендной платы. Это усугубило их желание изгнать поселенцев и способствовало массовым нападениям на них в начале восстания. Кредитор ... был одним из О'Нила, «мистер Фуллертон из Логала   первых, убитых во время восстания».

Восстание

Лимерик

Дублин

Атлон

Дроэда

Корк

Дунганнон

Килкенни

Уотерфорд

Голуэй

Ньюри

Каррикфергус

Дерри

Джулианстаун

Колрейн

Дандолк

Типперэри

Килдэр

Лисберн

класс = notpageimage |

Восстание 1641 года; ключевые места

Восстание было спланировано небольшой группой католических землевладельцев и военных офицеров, многие из которых были гэльскими ирландцами из Ольстера , потерявшими земли и влияние на плантации после 1607 года. Должно было состояться в субботу 23 октября 1641 г. вооруженные люди во главе с Коннором Магуайром и Рори О'Муром должны были захватить Дублинский замок и его арсенал , а затем удерживать его до тех пор, пока не придет помощь от повстанцев из соседнего графства Уиклоу . Тем временем Фелим О'Нил и его союзники должны были занять стратегические точки в Ольстере.

Английский гарнизон Ирландии насчитывал всего около 2000 человек и был разбросан по стране. но заговор для достижения своих целей основывался на внезапности, а не на силе, после чего они выдвинули свои требования в ожидании поддержки со стороны остальной части страны. План захвата Дублинского замка был сорван, когда один из главарей, Хью Ог МакМахон, раскрыл подробности своему приемному брату, новообращенному протестанту по имени Оуэн О'Коннолли. Он немедленно сообщил об этом одному из лордов-судей, и МакМахон и Магуайр были арестованы. а остальные заговорщики ускользнули из Дублина. Предупреждения о неизбежном восстании были также переданы в Дублин сэром Уильямом Коулом .

Несмотря на эту неудачу, восстание в Ольстере продолжалось, и Фелим О'Нил и его союзники, включая Рори Магуайра , быстро захватили позиции по всей провинции, включая Данганнон , форт Чарлемонт , Ньюри , Тандраги , Портадаун , замок Маунтджой , Каслблэни и Каррикмакросс . Те, что не сдались, такие как замок Эннискиллен , были осаждены, и в течение двух дней повстанцы удерживали большую часть графств Арма , Тайрон , Фермана и Монаган . , В Дунганнонской прокламации изданной О'Нилом 24 октября, говорилось, что они взяли в руки оружие только для защиты своих свобод и не причиняли вреда подданным короля. За этим последовало 4 ноября заявление Ньюри, в котором утверждалось, что Чарльз одобрил восстание, чтобы обезопасить Ирландию от своих противников в Англии.

Хотя сейчас декларация признана подделкой, многие англо-католические дворяне были встревожены огульными антикатолическими мерами, принятыми властями Дублина, включая тех, кто первоначально осуждал восстание. Приостановление работы ирландского парламента 17 ноября лишило их политических средств для решения этих проблем, а декларация предоставила прикрытие умеренным, таким как Николас Планкетт, для объединения усилий с повстанцами. Также ходили слухи, что радикальные протестанты стремились заменить Карла I его изгнанным немецким племянником, курфюрстом Палатином , готовя почву для усиления репрессий против ирландских католиков.

Влиятельные «Лорды оседлости» присоединились к восстанию в начале декабря, а повстанцев в Каване возглавили Филип О’Рейли , местный член парламента , и Малмор О’Рейли, верховный шериф . Дандолк был оккупирован, в то время как армия под командованием Брайана МакМэхона двинулась на юг от Ольстера в сторону Дублина и 21 ноября осадила Дроэду с севера. Другие продвинулись через графство Мит разгромили силы помощи, отправленные из Дублина в Джулианстаун , в результате чего погибло более 600 человек. и блокировали город с юга, а затем 29 ноября 28 ноября около 8000 повстанцев осадили Лиснагарви, но, потеряв около 300 человек в результате неудачной атаки, они подожгли город и отступили. Эта неудача и упорство, проявленное защитниками города, якобы произвели глубокое впечатление на нападавших, поскольку показали, что надежды на быструю и относительно безболезненную победу в Ольстере оказались слишком оптимистичными.

Дальше на юг восстание распространилось на графства Литрим , Лонгфорд , Уиклоу, Уэксфорд , Типперэри и Килдэр . Правительство Дублина назвало это «самым нелояльным и отвратительным заговором» «каких-то злых ирландских папистов», который был направлен на «всеобщую резню всех англичан и протестантских жителей». В декабре войска под предводительством Чарльза Кута , губернатора Дублинского замка, и Уильяма Сент-Леже , лорда-президента Мюнстера , атаковали удерживаемые повстанцами территории в графствах Уиклоу и Типперэри соответственно. Эти экспедиции характеризовались «чрезмерной и неизбирательной жестокостью» по отношению к католическому населению в целом. . Это спровоцировало многих присоединиться к повстанцам, в том числе ранее мирный Мюнстер , где Сен-Леже ввел жестокий режим военного положения .

Ольстерская резня

Когда началось восстание, Фелим О'Нил стремился использовать разногласия между английскими и шотландскими поселенцами, предлагая последним защиту, надеясь тем самым заручиться их поддержкой. Эта стратегия изначально способствовала быстрому распространению восстания, отчасти потому, что правительство Дублина не знало, кому доверять, и, таким образом, откладывало скоординированный ответ. Ситуация изменилась, когда стало ясно, что восстание увенчалось успехом лишь частично, а распад государственной власти вызвал массовые нападения католического крестьянства на протестантов, независимо от национальности. Вскоре к ним присоединились представители дворянства; Власть О'Нила в основном ограничивалась графством Арма, да и там не была тотальной: его собственный брат был одним из тех, кто принимал участие в этих действиях.

Современный католический источник писал, что О'Нил «стремился удержать толпу негодяев от этих частых диких действий, связанных с раздеванием и убийством», но «ворота грабежа, как только открылись, более подлые люди не могли быть сдержаны». Утверждалось, что первоначальная цель нападений была экономической, и убийства происходили только тогда, когда жертвы оказывали сопротивление. Они усиливались по мере развития восстания, особенно в Ольстере, где многие потеряли земли на плантациях после 1607 года. в то время как нападения на местное протестантское духовенство были отчасти вызваны недовольством относительным богатством Ирландской церкви в этой провинции. Другие факторы включали религию и культуру; в графстве Каван повстанцы оправдали восстание защитной мерой против протестантской угрозы «искоренить католическую религию», восстановили оригинальные географические названия на ирландском языке и запретили использование английского языка.

Английская пропаганда зверств предполагаемых нападений повстанцев на женщин и детей

После отпора у Лиснагарви в ноябре повстанцы убили около 100 протестантов в Портадауне , вытеснив их с моста в реку Банн и расстреляв тех, кто пытался доплыть до безопасного места. Это событие , известное как резня в Портадауне , было одним из самых кровавых событий такого рода, произошедших в Ирландии в 1640-х годах. В соседнем Килморе английские и шотландские мужчины, женщины и дети были сожжены заживо в коттедже, в котором они были заключены в тюрьму, тогда как в Арме в целом в первые месяцы восстания погибло около 1250 человек, что составляет примерно четверть местного поселенца. население. В графстве Тайрон современные исследования выявили три «черных пятна» для убийств поселенцев, худшее из которых находится возле Кинарда , «где большинство британских семей, поселившихся… в конечном итоге были убиты». В другом месте в Шруле в графстве Мейо заключенные-протестанты были убиты сопровождавшими их католиками, несмотря на попытки их офицеров вмешаться.

Также имели место убийства католиков, в том числе убийство двух десятков человек в Айлендмаги членами гарнизона Каррикфергуса в ноябре 1641 года. Прибытие армии Ковенантера в Ольстер в апреле 1642 года привело к дальнейшим таким зверствам, Уильям Леки , историк восстания XIX века, заключает, что «далеко не ясно, на чьей стороне баланс жестокости». Шотландцы казнили ирландских пленных, взятых в стычку возле леса Килварлин недалеко от Дромора , а Джеймс Тернер записывает, что после возвращения Ньюри местные католики были выстроены в ряд на берегу реки Ньюри и убиты «без какого-либо судебного процесса». На острове Ратлин шотландские солдаты из клана Кэмпбелл были поощрены своим командиром сэром Дунканом Кэмпбеллом убить местных католиков Макдоннеллов , которые были связаны с врагами Кэмпбеллов в Шотландии, кланом Макдональдс . Они сбросили множество женщин Макдоннелла со скал насмерть. Убийства в некоторой степени контролировал Оуэн Роу О'Нил , который в июле 1642 года получил командование ирландскими войсками в Ольстере и повесил нескольких повстанцев за нападения на мирных жителей. Хотя война по-прежнему была жестокой, последующая война велась в соответствии с кодексом поведения, который О'Нил и шотландский командующий Роберт Монро усвоили, будучи профессиональными солдатами в континентальной Европе.

Современные брошюры, опубликованные в Лондоне, содержали мрачные подробности массовых убийств и предполагали, что более 200 000 протестантов (более чем все поселенцы) погибли. Эти цифры уже тогда были признаны сильно преувеличенными, и в ноябре 1641 года парламент заключил в тюрьму издателя, который признался, что платил за вымышленные злодеяния. Недавние исследования показывают, что в результате нападений погибло около 4000 человек, а еще тысячи были изгнаны из своих домов. многие из них умерли от воздействия или болезни, в результате чего, по верхней оценке, погибло около 12 000 человек. Это составляет около 10% от общей численности поселенцев в Ирландии, хотя в Ольстере уровень смертности был бы несколько выше, а именно около 30%. Их использовали для поддержки взгляда на восстание как на католический заговор с целью уничтожить всех протестантов в Ирландии. повествование, построенное в « Показаниях» — сборнике отчетов о жертвах, собранном между 1642 и 1655 годами и ныне хранящемся в Тринити-колледже Дублина . В 1646 году эти отчеты были обобщены в «Ирландское восстание» книге Джона Темпла . в котором он призвал к военному повторному завоеванию Ирландии и отделению ирландских католиков от британских протестантов.

В долгосрочной перспективе резня 1641 года усилила существующую сектантскую вражду с обеих сторон, хотя современные историки утверждают, что убийства оказали особенно сильное психологическое воздействие на протестантскую общину. Доктор Мэри О'Дауд написала, что они «были очень травмирующими для общины протестантских поселенцев в Ольстере и оставили долгосрочные шрамы внутри этой общины». Современные протестантские отчеты описывают восстание как полную неожиданность; один заявил, что он «был зачат среди нас, но мы никогда не чувствовали его толчков в утробе матери или борьбы при рождении». Многие утверждали, что католикам нельзя доверять, а в Ольстере протестанты отмечали годовщину восстания вот уже более двухсот лет. По словам историка Падрайга Ленихана, это «помогло подтвердить общественную солидарность и подчеркнуть необходимость неослабевающей бдительности [против] окружающих их масс ирландских католиков, [которые] были и всегда будут невозрожденными и жестокими врагами».

Английская и шотландская интервенция

Джеймс Батлер, герцог Ормонд, командовавший королевской армией во время восстания.

Хотя Чарльз, английский парламент и шотландское правительство Ковенантера согласились, что восстание следует подавить, это было отложено из-за политической напряженности. Чарльз находился в Эдинбурге, когда он получил известие о восстании 28 октября, и немедленно призвал шотландцев отправить войска в Ольстер , как только это было одобрено их коллегами в Англии. 4 ноября парламент проголосовал за отправку оружия и пороха в Ирландию и за вербовку 8000 человек для подавления восстания, но ситуация была сложной, поскольку любая такая армия будет юридически контролироваться королем. Серия предполагаемых военных заговоров роялистов в 1641 году и заявления повстанцев о том, что Чарльз поддерживал их действия, усилили опасения, что он направит их против своих противников в Англии и Шотландии, а не против ирландцев.

Ковенантеры призвали английский парламент финансировать шотландскую армию, а не набирать собственную, утверждая, что ей будет легче добраться до Ирландии и она будет независимой как от Чарльза, так и от его парламентских оппонентов. Тем временем Чарльз за свой счет отправил в Ирландию оружие, порох и небольшое количество шотландских добровольцев, но у него не было достаточно денег, чтобы самостоятельно профинансировать экспедицию. Джеймс Батлер, 1-й герцог Ормонд , член одной из ведущих древнеанглийских семей и новообращенный протестант, был назначен командующим королевскими войсками в Ирландии и набрал три пехотных полка из беженцев, наводнивших Дублин. Нескольким видным ольстерским шотландцам также было поручено собрать войска, в том числе Роберту Стюарту и его брату Уильяму, которые сформировали армию Лаггана .

Многие политики и официальные лица в Дублине и Лондоне выступали против шотландской интервенции в Ольстере, рассматривая хорошо вооруженную и независимую пресвитерианскую армию как угрозу статус-кво, и парламент продолжал вербовать английские полки. 21 декабря лорды одобрили создание шотландской армии численностью 10 000 человек, но правительство Ковенантера настаивало, чтобы им также был предоставлен контроль над тремя крупнейшими портами в Ольстере, Каррикфергусе, Колрейне и Дерри , а также земельные гранты. Эти требования были отклонены Палатой общин , что привело к дальнейшей задержке и позволило восстанию распространиться. Когда ситуация ухудшалась, в феврале 1642 года обе стороны отложили свои разногласия и согласились отправить 2500 шотландцев в Ольстер.

Теперь парламент принял две меры, направленные на устранение опасений по поводу контроля над силами, необходимыми Ирландии, и того, как как можно быстрее собрать для этого средства, обе из которых имели серьезные последствия. 15 марта Постановление о милиции поставило армию и окружную милицию под контроль парламента, а не короля. Когда Чарльз отказался дать на него свое королевское согласие , парламент, тем не менее, объявил закон вступившим в силу, что стало важным шагом на пути к гражданской войне. 19 марта Закон об авантюристах предложил представителям общественности предоставлять ссуды, которые будут погашены за счет земли, конфискованной у повстанцев. Эта необходимость гарантировать их погашение и поддерживать государственный кредит была одним из факторов, повлиявших на завоевание Ирландии Кромвелем в 1649 году.

В первые несколько месяцев 1642 года Ормонд вернул себе большую часть черты оседлости, освободил Дроэду, снова взял Дандолк и разбил силы повстанцев в Килруше . 15 апреля В тот же день армия Ковенантера во главе с Робертом Монро высадилась в Каррикфергусе и 1 мая отбила Ньюри. К середине 1642 года протестантские силы в Ирландии насчитывали 40 000 пехотинцев и 3600 всадников. но начало Первой гражданской войны в Англии в августе 1642 года положило конец притоку подкреплений и денег из Англии, и последовал военный тупик.

Основание Конфедерации

Основная статья: Конфедеративная Ирландия

Большая печать Ирландской католической конфедерации с девизом «Ирландцы объединены ради Бога, короля и страны».

К началу 1642 года существовало четыре основных сосредоточения повстанческих сил; в Ольстере под командованием Фелима О'Нила, в Белой черте вокруг Дублина во главе с виконтом Горманстоном, на юго-востоке во главе с семьей Батлеров – в частности, лордом Маунтгарретом, и на юго-западе во главе с Доной Маккарти, виконтом Маскерри . В районах сосредоточения британских поселенцев, вокруг Корка , Дублина, Каррикфергуса и Дерри , они собрали собственное ополчение в целях самообороны и сумели сдержать силы повстанцев.

Через несколько месяцев после начала восстания к нему присоединились почти все католическое дворянство, включая англо-ирландских католиков. Для этого есть три основные причины. Во-первых, местные лорды и землевладельцы сформировали вооруженные отряды из своих иждивенцев, чтобы контролировать насилие, охватившее страну, опасаясь, что после ухода поселенцев ирландское крестьянство также обернется против них. Во-вторых, Длинный парламент ясно дал понять, что у ирландских католиков, которые не продемонстрируют свою лояльность, будут конфискованы их земли в соответствии с Законом об авантюристах , согласованным 19 марта 1642 года. Парламент также запретил Карлу помиловать обвиняемых в мятеже.

В-третьих, первоначально казалось, что повстанцы добьются успеха после того, как они разгромили правительственные войска в Джулианстауне в ноябре 1641 года. Это представление вскоре было разрушено, когда повстанцам не удалось взять близлежащий Дроэду , но к тому времени большая часть католического дворянства уже взяла на себя обязательства к восстанию. Католическое дворянство Дублина, известное как «Лорды оседлости», выступило с протестом королю 17 марта 1642 года в Триме, графство Мит .

Хью О'Рейли (архиепископ Армы) провел синод ирландских епископов в Келлсе, графство Мит , 22 марта 1642 года, который узаконил восстание как войну в защиту католической религии.

10 мая 1642 года архиепископ О'Рейли созвал еще один синод в Килкенни . Присутствовали 3 архиепископа, 11 епископов или их представителей и другие высокопоставленные лица. Они составили Присягу объединения Конфедерации и призвали всех католиков Ирландии принять ее. Те, кто принес присягу, присягнули Карлу I и поклялись подчиняться всем приказам и указам, изданным «Верховным советом католиков Конфедерации». Отныне повстанцы стали известны как Конфедераты. Синод вновь подтвердил, что восстание было «справедливой войной». Он призывал к созданию совета (состоящего из духовенства и знати) для каждой провинции , который будет контролироваться национальным советом всего острова. Он поклялся наказать солдат Конфедерации за проступки и отлучить от церкви любого католика, сражавшегося против Конфедерации. Синод отправил агентов во Францию, Испанию и Италию, чтобы заручиться поддержкой, собрать средства и оружие, а также вербовать ирландцев, служащих в иностранных армиях.

Лорд Маунтгаррет был назначен президентом Совета Конфедерации. 24 октября 1642 года в Килкенни состоялась Генеральная ассамблея, на которой было сформировано временное правительство . Присутствовали 14 светских лордов и 11 духовных лордов из парламента Ирландии , а также 226 простолюдинов. Ассамблея избрала Верховный совет из 24 человек, который контролировал как военных, так и гражданских офицеров. Его первым актом было назвать генералов, которые должны были командовать силами Конфедерации: Оуэн Роу О'Нил должен был командовать силами Ольстера, Томас Престон - силами Ленстера, Гаррет Барри - силами Мюнстера и Джон Берк - силами Коннахта. В Килкенни были открыты Национальное казначейство, монетный двор для чеканки монет и печатный станок для печати прокламаций.

Конфедерация в конечном итоге встала на сторону роялистов в обмен на обещание самоуправления и полных прав католиков после войны. В конце концов они потерпели поражение английского парламента от Армии новой модели с 1649 по 1653 год, и право собственности на землю в Ирландии перешло в основном к протестантским поселенцам.

См. также

• Хронология войн Трех Королевств
• Кромвельское завоевание Ирландии
• Список ирландских восстаний

Источники

Книги

• Беллингс, Ричард (1879). Гилберт, Джей Ти (ред.). История Конфедерации и войны в Ирландии в истории дел Ирландии . Ирландское археологическое и кельтское общество.
• Кэнни, Николас (2001). Превращение Ирландии в британскую 1580–1650 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-925905-4 .
• Карпентер, Стэнли (2004). Военное руководство в британских гражданских войнах . Рутледж. ISBN  978-0714655444 .
• Карт, Томас (1736). История жизни Джеймса, герцога Ормонда, от его рождения в 1610 году до смерти в 1688 году и т. д., Том I. Джей Джей Кнаптон.
• Кларк, Эйдан (2009). Муди, ТВ; Мартин, Форекс; Бирн, Ф.Дж. (ред.). Плантация и католический вопрос 1603–1623 гг. в «Новой истории Ирландии», том 3: Ирландия раннего Нового времени, 1534–1691 гг . ОУП. ISBN  978-0199562527 .
• Кориш, Патрик Дж. (2009). Восстание 1641 года и Католическая Конфедерация 1641–1645 годов в «Новой истории Ирландии», том 3: Ирландия раннего Нового времени, 1534–1691 годы . ОУП. ISBN  978-0199562527 .
• Каннингем, Джон (2021). «Кто подставил Карла I? Возвращение к поддельной комиссии по ирландскому восстанию 1641 года» . Английский исторический обзор . 136 (578): 55–84. дои : 10.1093/ehr/ceab001 .
• Кертис, Эдмунд (28 июля 2005 г.). История Ирландии: с древнейших времен до 1922 года . Рутледж. ISBN  978-1-134-46666-5 .
• Эдвардс, Дэвид; Ленихан, Падрейг; Тейт, Клода, ред. (2007). Эпоха зверств, насилия и политических конфликтов в Ирландии раннего Нового времени . Пресса Четырех Судов. ISBN  978-1-85182-962-0 .
• Дарси, Имон (2013). Ирландское восстание 1641 года и войны трёх королевств . Бойделл и Брюэр. ISBN  978-0861933204 .
• Джексон, Клэр (2021). Земля Дьявола: Англия в осаде, 1588-1688 гг . Аллен Лейн. ISBN  978-0241285817 .
• Джонс, Инга (2012). Райан, Линдалл; Дуайер, Филипп Дж. (ред.). Море крови? Резня в Ирландии во время войн трех королевств в театрах насилия: резня, массовые убийства и злодеяния на протяжении всей истории . Книги Бергана. ISBN  978-0857453006 .
• Кеннеди, Лиам; Оллереншоу, Филип (2012). Ольстер с 1600 года: политика, экономика и общество . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0199583119 .
• Кеньон, Джон; Олмейер, Джейн (1998). Гражданские войны: военная история Англии, Шотландии и Ирландии 1638–1660 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0198662228 .
• Ленихан, Патрик (2001). Конфедеративные католики на войне, 1641–1649 гг . Издательство Коркского университета. ISBN  1-85918-244-5 .
• Ленихан, Падрайг (2016). Укрепление завоеваний: Ирландия 1603-1727 гг . Рутледж. ISBN  978-1138140639 .
• Ленихан, Падрайг (2003). 1690 год, битва при Бойне . Темпус. ISBN  0-7524-2597-8 .
• Леннон, Колм (2005). Ирландия шестнадцатого века, незавершенное завоевание . Книги Джилла. ISBN  978-0717139477 .
• Мак Куарта, Брайан (1993). Ольстер 1641: аспекты восстания . Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста. ISBN  978-0853894919 .
• Манганьелло, Стивен С. (2004). Краткая энциклопедия революций и войн Англии, Шотландии и Ирландии, 1639–1660 гг . Пугало Пресс. ISBN  978-0810851009 .
• Маршал, Джон (2006). Джон Локк, Толерантность и культура раннего Просвещения . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-65114-Х .
• Михан, Чарльз Патрик (1846). Конфедерация Килкенни . Джеймс Даффи.
• Нунан, Кэтлин (2004). «Мученики в огне: сэр Джон Темпл и концепция ирландцев в английских мартирологах». Альбион . 36 (2): 223–255. дои : 10.2307/4054214 . JSTOR   4054214 .
• О'Сиокру, Майкл (1999). Конфедеративная Ирландия 1642–49 . Пресса Четырех Судов.
• Олмейер, Джейн (2002). Ирландия от независимости до оккупации, 1641–1660 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0521434799 .
• Персиваль-Максвелл, Майкл (1994). Начало ирландского восстания 1641 года . McGill-Queen's Press. ISBN  978-0773511576 .
• Робинсон, Филип (2000). Плантация Ольстера . Ольстерский исторический фонд. ISBN  978-1-903688-00-7 .
• Ройл, Тревор (2004). Гражданская война: Войны трех королевств 1638–1660 гг . Счеты. ISBN  978-0-349-11564-1 .
• Райдер, Ян (1987). Английская армия в Ирландии . Партизан Пресс. ISBN  978-0946525294 .
• Стивенсон, Дэвид (1981). Шотландские ковенантеры и ирландские конфедераты . Ольстерский исторический фонд. ISBN  978-0901905246 .
• Уилер, Джеймс (2003). Ирландские и британские войны, 1637–1654 гг.: Триумф, трагедия и провал . Рутледж. ISBN  978-0415221313 .

Статьи

• Би-би-си. «Пороховые заговорщики, 1605 год» . BBC Bitesize . Би-би-си . Проверено 1 июня 2024 г.
• Канни, Николас. Плантация Ирландии: восстание 1641 года BBC . По состоянию на 12 февраля 2008 г.
• Гиллеспи, Рэймонд. Плантация Ольстера: долгосрочные последствия , BBC . По состоянию на 13 февраля 2008 г.).
• МакГеттиган, Даррен (2009). «О'Рейли, Хью (Aodh Ó Raghallaigh) | Ирландский биографический словарь» . Словарь ирландской биографии . Королевская ирландская академия. дои : 10.3318/dib.006989.v1 . Проверено 1 июня 2024 г.
• Нунан, Кэтлин М. «Мученики в огне»: сэр Джон Темпл и концепция ирландцев в английских мартирологах. Альбион , июнь 2004 года.
• О'Дауд, Мэри. Плантация Ольстера: долгосрочные последствия BBC . По состоянию на 12 февраля 2008 г.
• Персонал. Секреты Лох-Кернан BBC , Наследие местной истории Великобритании, веб-сайт BBC. По состоянию на 4 февраля 2008 г.

Показания свидетелей

• Цифровое издание показаний 1641 года с возможностью поиска в Дублинской библиотеке Тринити-колледжа. Архивировано 28 октября 2018 года в Wayback Machine.

Внешние ссылки

• 1641: Ирландское восстание (Плант, Дэвид) на веб-сайте Гражданских войн в Великобритании .
• Статья о начале восстания
• Восстание 1641 года. Из церковных записей 1905 года.
• Тринити-колледж. Что такое восстание 1641 года?
• Восстание 1641 года в графстве Типперэри Джима Кондона