История Тайваня
| История Тайваня | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||||
| хронологический | ||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
| Актуальный | ||||||||||||||||
| Местный | ||||||||||||||||
| Списки | ||||||||||||||||
 Тайваньский портал | ||||||||||||||||
| История Тайваня | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | История Тайваня | ||
| Буквальный смысл | Тайваньская история | ||
| |||
История острова Тайвань насчитывает десятки тысяч лет, начиная с самых ранних известных свидетельств человеческого обитания. [ 1 ] [ 2 ] Считается, что внезапное появление культуры, основанной на сельском хозяйстве, около 3000 г. до н. э., отражает прибытие предков сегодняшних коренных народов Тайваня . [ 3 ] выходцы из Китая Ко времени правления династии Юань (1271–1368) ханьские китайцы постепенно вступили в контакт с Тайванем, а к началу 17 века там начали селиться названный исследователями Формозой португальскими поселение на . Юг острова, , был колонизирован голландцами в 17 веке, в то время как испанцы построили севере , которое просуществовало до 1642 года. За этими европейскими поселениями последовал приток иммигрантов хокло и хакка из Фуцзянь и Гуандун .
В 1662 году Коксинга разбил голландцев и основал оперативную базу на острове . Его потомки потерпели поражение от династии Цин в 1683 году, а их территория на Тайване была аннексирована династией Цин . За два столетия правления Цин население Тайваня увеличилось более чем на два миллиона и стало большинством ханьских китайцев из-за нелегальной миграции через пролив из материкового Китая и вторжения на территорию тайваньских коренных народов. Из-за продолжающегося расширения китайских поселений территория, управляемая Цин, в конечном итоге охватила все западные равнины и северо-восток. Цин уступил Тайвань и Пэнху Японии после поражения в Первой китайско-японской войне в 1895 году. Тайвань пережил промышленный рост и стал продуктивной японской колонией, экспортирующей рис и сахар. Во время Второй китайско-японской войны он служил базой для вторжений в Китай, а затем в Юго-Восточную Азию и Тихий океан во время Второй мировой войны .
В 1945 году, после окончания военных действий во Второй мировой войне, националистическое правительство Китайской Республики (КР) во главе с Гоминьданом (Гоминьданом) взяло под свой контроль Тайвань. Законность и характер контроля над Тайванем, включая передачу суверенитета, обсуждаются. [ 4 ] [ 5 ] В 1949 году, после потери контроля над материковым Китаем в ходе Гражданской войны в Китае , правительство Китайской Республики под руководством Гоминьдана отошло на Тайвань , где Чан Кайши объявил военное положение . Гоминьдан правил Тайванем (вместе с островами Цзиньмэнь , Уцю и Мацу ) как однопартийное государство в течение сорока лет до демократических реформ в 1980-х годах. Первые в истории прямые президентские выборы состоялись в 1996 году. В послевоенный период Тайвань пережил стремительную индустриализацию и экономический рост, известный как « Тайваньское чудо », и был одним из « Четырех азиатских тигров ».
Предыстория
[ редактировать ]
В позднем плейстоцене уровень моря был примерно на 140 метров (460 футов) ниже, чем в настоящее время, обнажая дно мелководного Тайваньского пролива как сухопутный мост. [ 6 ] концентрация окаменелостей позвоночных В проливе между островами Пэнху и Тайванем была обнаружена , в том числе частичная челюстная кость, обозначенная как Пэнху 1 , по-видимому, принадлежащая ранее неизвестному виду рода Homo , датируемая 450 000–190 000 лет назад. [ 7 ] Самым старым свидетельством присутствия современного человека на Тайване являются фрагменты и зуб, найденные в Чоуцю и Ганзилине в округе Цзоджхэнь , возраст которых оценивается от 20 000 до 30 000 лет. [ 1 ] [ 8 ] Самыми старыми артефактами являются орудия из колотой гальки палеолитической культуры Чанбин, найденные в Чанбине , Тайдун, датированные 15 000–5 000 лет назад. Та же самая культура встречается в стоянках Элуаньби на южной оконечности Тайваня и сохранилась до 5000 лет назад. [ 2 ] [ 9 ] Анализ спор и пыльцевых зерен в отложениях озера Сан-Мун показывает, что следы подсечно-огневого земледелия начались в этом районе 11 000 лет назад и закончились 4 200 лет назад, когда были обнаружены обильные остатки выращивания риса . [ 10 ] В начале голоцена 10 000 лет назад уровень моря поднялся, образовав Тайваньский пролив и отрезав остров от материковой части Азии. [ 6 ]
был найден скелет человека Ляндао возрастом около 8000 лет В 2011 году на острове Лян . [ 11 ] [ 12 ] Единственное палеолитическое захоронение, найденное на Тайване, находилось в Чэнгуне на юго-востоке и датируется примерно 4000 годом до нашей эры. [ 13 ]
Около 3000 г. до н. э. внезапно возникла неолитическая культура Дапенкенг и быстро распространилась по побережью. Их стоянки характеризуются шнуровой керамикой, полированными каменными теслами и сланцевыми наконечниками. Жители выращивали рис и просо, но также в значительной степени зависели от морских раковин и рыбы. Большинство ученых полагают, что эта культура не произошла от культуры Чанбин, а была перенесена через пролив предками сегодняшних тайваньских аборигенов , говорящих на ранних австронезийских языках . [ 3 ] [ 14 ] Некоторые из этих людей позже мигрировали из Тайваня на острова Юго-Восточной Азии, а также по всему Тихому и Индийскому океанам. На малайско-полинезийских языках сейчас говорят на огромной территории, но они образуют лишь одну ветвь австронезийской семьи, остальные ветви которой встречаются только на Тайване. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Торговые связи с Филиппинским архипелагом продолжались с начала 2-го тысячелетия до нашей эры, включая использование нефрита из восточного Тайваня в филиппинской нефритовой культуре . [ 19 ]
На смену культуре Дапэнкэн пришли различные культуры по всему острову, включая Таху и Инпу . Железо появилось в таких культурах, как культура Няосун . [ 20 ] Самые ранние металлические артефакты были товарами для торговли, но примерно к 400 году нашей эры кованое железо производилось на местном уровне с использованием блумери - технологии, возможно, завезенной с Филиппин . [ 21 ]
Китайские контакты и поселения
[ редактировать ]
Ранние китайские истории относятся к посещениям восточных островов, которые некоторые историки отождествляют с Тайванем. Записано, что войска Трех Королевств государства Восточный У посетили остров, известный как Ичжоу, весной 230 года. [ 22 ] Некоторые ученые идентифицируют этот остров как Тайвань, а другие нет. [ 23 ] В « Книге Суй» рассказывается, что император Ян из династии Суй отправил три экспедиции в место под названием « Люцю ». в начале VII века [ 24 ] Люцю, описанный в Книге Суй, производил мало железа, не имел системы письменности, налогообложения или уголовного кодекса и находился под властью короля. Туземцы пользовались каменными лезвиями и практиковали подсечно-огневое земледелие. [ 22 ] Позже имя Люцю (иероглифы которого по-японски читаются как « Рюкю ») относилось к цепи островов к северо-востоку от Тайваня, но некоторые ученые полагают, что оно могло относиться к Тайваню в период Суй. [ 25 ]
Во времена династии Юань (1271–1368) китайцы хань начали посещать Тайвань. [ 26 ] Юаньский император Хубилай-хан отправил чиновников в королевство Рюкю в 1292 году, чтобы потребовать его лояльности, но чиновники оказались на Тайване и приняли его за Рюкю. После того как трое солдат были убиты, делегация немедленно отступила. [ 27 ] Еще одна экспедиция была отправлена в 1297 году. Ван Даюань посетил Тайвань в 1349 году и упомянул о наличии керамики Чухоу из современного Лишуя , предполагая, что китайские купцы уже посещали остров. [ 28 ]
К началу 16 века все большее число китайских рыбаков, торговцев и пиратов посещали юго-западную часть острова. Некоторые купцы из провинции Фуцзянь были достаточно знакомы с коренными народами Тайваня, чтобы говорить на формозских языках . [ 26 ] В середине 16 века жители провинции Фуцзянь подплыли ближе к Тайваню, чтобы торговать с Японией, уклоняясь при этом от властей Мин. Китайцы, которые торговали в Юго-Восточной Азии, также начали проходить курс компаса Восточного моря ( дуньян чжэньлу ), который проходил на юго-западе и юге Тайваня. Некоторые из них торговали с тайваньскими аборигенами. Тайвань называли Сяодун дао («маленький восточный остров») и Дахуэй го («страна Дахуэй»), искаженное название Тайюань, племени, жившего на островке недалеко от современного Тайнаня , от которого произошло название «Тайвань». . К концу 16 века китайцы из провинции Фуцзянь поселились на юго-западе Тайваня. В 1593 году чиновники династии Мин начали выдавать лицензии китайским джонкам для торговли на севере Тайваня, признавая уже существующую незаконную торговлю. [ 29 ]
Первоначально китайские купцы прибыли на север Тайваня и продавали аборигенам железо и ткани в обмен на уголь, серу, золото и оленину. Позже юго-запад стал основным направлением ловли кефали. Некоторые рыболовные джонки разбили лагеря на берегах Тайваня, и многие начали торговать с коренным населением продуктами из оленей. Торговля с Юго-Западным Тайванем не имела второстепенного значения до 1567 года, когда она была использована как способ обойти запрет на китайско-японскую торговлю. Китайцы покупали у аборигенов оленьи шкуры и продавали их японцам с большой прибылью. [ 30 ]
Чэнь Ди посетил Тайвань в 1603 году во время экспедиции против пиратов Вокоу . [ 31 ] [ 32 ] Пираты потерпели поражение и встретили местного вождя, который преподнес им подарки. [ 33 ] Чэнь записал эти события в отчете о Тайване, известном как «Дунфанцзи» («Описание восточных варваров»), и описал коренных жителей Тайваня и их образ жизни. [ 34 ]
Когда в 1596 году португальский корабль проплывал мимо юго-западного Тайваня, несколько членов его экипажа, потерпевшие кораблекрушение в 1582 году, заметили, что земля стала возделываться, предположительно, поселенцами из провинции Фуцзянь. [ 35 ] Когда голландцы прибыли в 1623 году, они обнаружили около 1500 китайских гостей и жителей. Небольшое меньшинство привезло с собой китайские растения и выращивало такие культуры, как яблоки, апельсины, бананы и арбузы. [ 36 ] По некоторым оценкам, численность китайского населения составляет 2000 человек в двух деревнях, одной из которых станет Тайнань. Значительная часть китайцев проживала в деревне аборигенов, жители которой говорили на креольском языке, включающем много китайских слов. [ 26 ] [ 30 ]
Голландские и испанские колонии (1624–1668)
[ редактировать ]
Контакты и учреждение
[ редактировать ]
Название Формоза (福爾摩沙) датируется 1542 годом, когда португальские моряки отметили его на своих картах как Илья Формоза ( по-португальски « красивый остров »). В 1582 году выжившие после кораблекрушения в Португалии провели 45 дней, сражаясь с малярией и аборигенами, прежде чем вернуться в Макао . [ 37 ] [ 30 ]
Голландская Ост-Индская компания (VOC) прибыла в этот район в поисках азиатской торговой и военной базы. Потерпев поражение от португальцев в битве при Макао в 1622 году, они попытались занять Пэнху , но были изгнаны властями Мин в 1624 году. Затем они построили форт Зеландия на острове Тайован у юго-западного побережья. На соседнем материке они построили кирпичный форт меньшего размера — Форт Провинция . [ 38 ]
Пиратство
[ редактировать ]Европейцы работали с китайскими пиратами и также воевали против них. Пират Ли Дань был посредником между китайскими войсками династии Мин и голландцами в Пэнху. Китайские рыбаки платили пиратам 10 процентов улова за документ, гарантирующий их безопасность. VOC также войдет в охранный бизнес; это был один из первых налогов, взимаемых с колонии. В июле 1626 года Совет Формозы приказал всем китайцам, живущим или торгующим на Тайване, получить вид на жительство. [ 39 ] В конечном итоге это стало подушным налогом и основным источником дохода голландцев. [ 39 ]
Чжэн Чжилун стал вождем пиратов в 1625 году и грабил под голландским флагом, продавая им добычу. Китайские официальные лица обратились к голландцам за помощью против Чжэна в обмен на торговые права. Голландцы потерпели неудачу, и Чжэн напал на город Сямэнь. В 1628 году китайские власти присвоили ему официальный титул и императорский сан. Чжэн стал «патрулирующим адмиралом», ответственным за очистку побережья от пиратов, и устранил своих конкурентов. [ 39 ] Летом 1633 года голландский флот и пират Лю Сян провели успешную скрытую атаку , уничтожив флот Чжэна. [ 39 ] 22 октября 1633 года силы Чжэна заманили голландский флот и их союзников-пиратов в засаду и разгромили их . [ 40 ] [ 41 ] Голландцы примирились с Чжэном, и он организовал расширение китайской торговли на Тайване. В 1637 году Лю потерпел поражение от Чжэна. [ 39 ]
Японская торговля
[ редактировать ]Японцы торговали китайской продукцией на Тайване еще до прибытия голландцев в 1624 году. В 1609 году сёгунат Токугава отправил на остров исследовательскую миссию. [ 42 ] В 1616 году Мураяма Тоан отправил 13 кораблей на завоевание Тайваня. Флот был рассеян тайфуном. [ 43 ] [ 44 ]
В 1625 году Батавия приказал губернатору Тайваня запретить японцам торговать, поскольку они платили больше за шелк. Голландцы также ограничили торговлю Японии с династией Мин. [ 39 ] Потеря японской торговли сделала торговлю с Тайванем гораздо менее прибыльной. После 1635 года сёгун запретил японцам выезд за границу и устранил японскую угрозу для компании. VOC вышла на предыдущие японские рынки Юго-Восточной Азии. [ 39 ]
Испанская Формоза
[ редактировать ]В 1626 году Испанская империя , рассматривая присутствие голландцев на Тайване как угрозу своей колонии на Филиппинах , основала поселение в Сантисима-Тринидад на северо-восточном побережье (современный Килунг ), построив форт Сан-Сальвадор. Они также построили форт Санто-Доминго на северо-западе (современный Тамсуи ) в 1629 году, но покинули его к 1638 году из-за конфликтов с местным населением. Небольшая колония страдала от болезней, столкнулась с враждебными местными жителями и не получила особой поддержки со стороны Манилы , которая считала крепости истощением своих ресурсов. [ 45 ]
В августе 1641 года голландцы и их местные союзники попытались захватить испанские крепости, укомплектованные небольшим отрядом испанцев, кампанязычников и кагайано, но отказались от этой попытки, когда командующий понял, что у них недостаточно пушек для успешной осады. [ 46 ] В августе 1642 года в ходе второго голландского вторжения с более крупными и лучше оснащенными силами удалось захватить форты. [ 47 ] [ 48 ] Испанцы, а также филиппинцы и американцы латиноамериканского происхождения, населявшие крепости, рассеялись, чтобы жить с туземцами, или отступили на Филиппины. [ 49 ]
Голландская колонизация
[ редактировать ]
По словам Сальвадора Диаса, первоначально голландских солдат было всего 320, и они были «низкими, жалкими и очень грязными». [ 39 ] Голландские корабли потерпели крушение в Люцю в 1624 и 1631 годах; их экипажи были убиты жителями. [ 50 ] В 1633 году экспедиция в составе 250 голландских солдат, 40 китайских пиратов и 250 тайваньских уроженцев была отправлена против острова Люцю, но не имела большого успеха. [ 51 ]
Голландцы объединились с Синкан, небольшой деревней, которая снабжала их дровами, олениной и рыбой. [ 52 ] В 1625 году они выкупили землю у Синкандеров и построили город Сакам для голландских и китайских купцов. [ 53 ] Первоначально другие деревни поддерживали мир с голландцами. В 1625 году голландцы напали на 170 китайских пиратов в Ванкане, но были отброшены. Воодушевленные неудачей голландцев, воины Маттау совершили набег на Синкан. Голландцы вернулись и прогнали пиратов. Затем жители Синкана напали на Маттау и Баклуан и искали защиты у Японии. В 1629 году Питер Нюйц Синкан посетил с 60 мушкетерами. После ухода Нуйца мушкетеры были убиты в засаде воинами Маттау и Суланга. [ 39 ] 23 ноября 1629 года экспедиция отправилась и сожгла большую часть Баклуана, убив многих его жителей, которые, по мнению голландцев, укрывали сторонников предыдущей резни. Люди Бакклуан, Маттау и Сулан продолжали преследовать сотрудников компании до конца 1633 года, когда Маттау и Сулан начали войну друг с другом. [ 39 ]
В 1635 году на Тайвань прибыло 475 воинов из Батавии. [ 54 ] К этому моменту даже Синкан был в плохих отношениях с голландцами. В деревню отправили солдат и арестовали тех, кто готовил восстание. Зимой 1635 года голландцы разгромили Маттау и Баклуана. В 1636 году против острова Люцю была отправлена большая экспедиция. Голландцы и их союзники загнали около 300 жителей в пещеры, запечатали входы и убили их ядовитыми испарениями. Коренное население в количестве 1100 человек было изгнано с острова. [ 55 ] Они были порабощены мужчинами, отправленными в Батавию, а женщины и дети стали слугами и женами голландских офицеров. Голландцы планировали обезлюдить отдаленные острова. [ 56 ] Деревни Таккарианг, Сулан и Теворанг также были умиротворены. [ 39 ] В 1642 году голландцы снова устроили резню жителей острова Люцю. [ 57 ]
По оценкам голландцев в 1650 году, в западном равнинном регионе проживало около 50 000 туземцев; [ 58 ] Голландская Формоза правила около «315 племенных деревень с общей численностью населения около 68 600 человек, что составляет, по оценкам, 40–50% всех коренных жителей острова». [ 59 ] Голландцы пытались убедить туземцев отказаться от охоты и перейти к оседлому земледелию, но их усилия не увенчались успехом. [ 60 ] ЛОС управляла островом и его преимущественно аборигенным населением до 1662 года. Они создали налоговую систему и школы для обучения латинизированному письму формозских языков и евангелизации христианства . [ 61 ] [ 55 ] Они пытались научить местных детей голландскому языку , но от этой попытки отказались, поскольку она не дала хороших результатов. [ 62 ] Родная тайваньская религия была преимущественно анимистической . Такие практики, как принудительный аборт, супружеская неверность, нагота и несоблюдение христианской субботы , считались греховными. Библия была переведена на родные языки. Это было первое проникновение христианства на Тайвань. [ 59 ]
Голландцы ввели налог на весь импорт и экспорт. Налог также взимался с каждого неголландца старше шести лет. Этот подушный налог был крайне непопулярен и стал причиной крупных восстаний в 1640 и 1652 годах. Налог был введен на охоту посредством лицензий на ловушки и ловушки. [ 63 ] [ 64 ] Хотя его контроль в основном ограничивался западной равниной острова, голландские системы были приняты последующими оккупантами. [ 65 ] Первоначально голландцы стремились использовать свой замок Зеландия в Тайоване в качестве торговой базы между Японией и Китаем, но вскоре осознали потенциал огромных популяций оленей, которые бродили по западным регионам Тайваня. [ 58 ]
Китайские поселенцы
[ редактировать ]
VOC поощряла китайскую миграцию на Тайвань и обеспечивала военную и административную структуру для китайской иммиграции. Оно рекламировало китайцам ряд экономических выгод и даже заплатило им за переезд на Тайвань. Тысячи китайцев, в основном молодые одинокие мужчины, стали плантаторами риса и сахара. [ 66 ] [ 26 ]
В 1625 году компания начала рекламировать Провинцию как место поселения. В следующем году город загорелся, и китайцы и сотрудники компании уехали. В 1629 году уроженцы Маттау и Суланга напали на Сакам и прогнали жителей Провинции. В 1632 году компания призвала китайцев посадить сахарный тростник в Сакаме. [ 26 ] Весной 1635 года прибыло 300 китайских рабочих. Первоначально китайцы выращивали рис, но к 1639 году потеряли интерес к этой культуре из-за отсутствия доступа к воде. Эта проблема была решена в начале 1640-х годов, и производство риса возобновилось. Возникли различные отрасли промышленности, и в 1640-х годах голландцы начали облагать их налогом, что вызвало некоторое недовольство. [ 26 ] После 1648 года почти все доходы компании поступали от китайцев. [ 67 ]
Китайцам разрешили владеть собственностью на ограниченной территории. Голландцы пытались помешать китайцам смешиваться с местными жителями. [ 26 ] Туземцы обменивали мясо и шкуры на соль, железо и одежду у китайских торговцев. В 1634 году голландцы приказали китайцам продавать оленьи шкуры только компании. К 1636 году китайские охотники проникли на ранее родные земли, очищенные голландцами. На смену местным жителям пришли коммерческие охотники, и к 1638 году будущее популяции оленей оказалось под вопросом. Были введены ограничения на охоту. [ 68 ]
В 1636 году Фавороланг, крупнейшая деревня аборигенов к северу от Маттау, убила трех китайцев и ранила еще нескольких. С августа по ноябрь фавролангеры появились возле форта Зеландия и захватили китайское рыболовное судно. В следующем году голландцы и их местные союзники разгромили Фавороланг. Экспедицию оплатило китайское население. Когда мирные переговоры провалились, голландцы обвинили группу китайцев в Фавороланге. Фаворолангцы продолжали свои нападения до 1638 года. В 1640 году инцидент, связанный с захватом лидера Фавороланга и последовавшей за этим смертью трех голландских охотников возле Фавороланга, привел к запрету китайским охотникам посещать территорию Фавороланга. Голландцы обвинили китайцев, и был отдан приказ ограничить проживание и поездки китайцев. Ни одному китайскому судну не разрешалось ходить по Тайваню, если у него не было лицензии. Было приказано экспедиции прогнать китайцев с суши и подчинить себе туземцев на севере. В ноябре 1642 года экспедиция отправилась на север, убив 19 туземцев и 11 китайцев. Была реализована политика, запрещающая любому китайцу жить к северу от Маттау. Позже китайцам разрешили вести торговлю в Фавороланге при наличии разрешения. Фаворолангерам было приказано ловить любого китайца, у которого не было разрешения. [ 68 ]
В конце 1630-х годов Батавия начала оказывать давление на власти Тайваня с целью увеличения доходов. Голландцы начали собирать добровольные пожертвования от китайцев. Помимо 10-процентного налога на продажу многочисленных товаров и недвижимости, они также ввели налог на вид на жительство. Китайские поселенцы начали протестовать против налога на проживание, против того, что голландцы притесняли их с целью получения заработной платы. [ 69 ] Голландцы считали, что китайцы эксплуатируют местных жителей, продавая их по высоким ценам. [ 69 ] Продажа прав на торговлю с аборигенами была не просто способом получения прибыли, но и возможностью следить за китайцами и не допускать их смешивания с туземцами. [ 69 ]
8 сентября 1652 года китайский фермер Го Хуайи и армия крестьян напали на Сакам . Большинству голландцев удалось найти убежище, но другие были схвачены и казнены. За следующие два дня туземцы и голландцы убили около 500 китайцев. 11 сентября четыре или пять тысяч китайских повстанцев столкнулись с солдатами роты и их местными союзниками. Повстанцы бежали; около 4000 китайцев были убиты. [ 69 ] Восстание и последовавшая за ним резня уничтожили сельскую рабочую силу. Хотя урожай сохранился почти невредимым, в 1653 году урожай был ниже среднего. Однако тысячи китайцев мигрировали на Тайвань из-за войны на материке, и произошло скромное восстановление сельского хозяйства. Антикитайские меры усилились. Туземцам напомнили следить за китайцами и не вступать с ними в контакт. Однако в плане военных приготовлений сделано было мало. [ 67 ] В мае 1654 года форт Зеландия пострадал от саранчи, чумы и землетрясения. [ 70 ]
Конец голландского правления
[ редактировать ]
Чжэн Чэнгун , известный в голландских источниках как Коксинга, учился в Императорской академии в Нанкине . Когда в 1644 году Пекин пал под натиском повстанцев, Чэнгун и его последователи заявили о своей лояльности династии Мин , и ему был присвоен титул Госинъе (господин императорской фамилии). Чэнгун продолжал сопротивление Цин из Сямыня . В 1650 году он планировал крупное наступление из провинции Гуандун . Цин направил в этот район большую армию, и Чэнгун решил переправить свою армию вдоль побережья, но шторм помешал его передвижению. Цин внезапно атаковал Сямэнь, вынудив его вернуться, чтобы защитить его. С 1656 по 1658 год он планировал взять Нанкин. Чэнгун окружил Нанкин 24 августа 1659 года. Прибыло подкрепление Цин и разбило армию Чэнгуна, вынудив их отступить в Сямэнь. В 1660 году Цин начал политику эвакуации прибрежных районов, чтобы лишить Чэнгуна источника средств к существованию. [ 70 ] Некоторые из повстанцев во время восстания Го Хуайи ожидали помощи от Чэнгуна, а некоторые представители компании полагали, что восстание было спровоцировано им. [ 70 ]
Весной 1655 года на Тайвань не прибыли шелковые джонки. Некоторые представители компании подозревали, что Чэнгун планировал навредить им. В 1655 году губернатор Тайваня получил письмо от Чэнгуна, в котором китайцы на Тайване назывались его подданными. Он приказал им прекратить торговлю с испанцами. Чэнгун напрямую обратился к китайским лидерам на Тайване, а не к властям Нидерландов, заявив, что он откажется от торговли своими хламом на Тайване, если голландцы не будут гарантировать их безопасность. Чэнгун увеличил внешнюю торговлю, отправляя джонку в различные регионы, и Батавия опасалась этой конкуренции. Батавия направила небольшой флот в порты Юго-Восточной Азии для перехвата джонок Чэнгуна. Одна джонка была поймана, но еще одной джонке удалось скрыться. [ 70 ] Тайваньская торговля замедлилась, и в течение нескольких месяцев в конце 1655 — начале 1656 года в Тайюань не прибыло ни одно китайское судно. Даже недорогих товаров стало мало, а стоимость местных продуктов упала. Система продажи китайским купцам права на торговлю в аборигенных деревнях развалилась. 9 июля 1656 года джонка под флагом Чэнгуна прибыла в форт Зеландия. Чэнгун написал, что злится на голландцев, но, поскольку китайцы живут на Тайване, он разрешит им торговать на китайском побережье в течение 100 дней при условии, что будут продаваться только тайваньские товары. Китайские купцы начали уходить. Чэнгун конфисковал китайский хлам у торговца перцем Тайюань в Сямыне, в результате чего китайские купцы прекратили свои торговые рейсы. Китайские торговцы отказывались покупать иностранные товары компании и даже продавали свои собственные иностранные товары, что привело к падению цен. [ 70 ]
У китайских торговцев в деревнях аборигенов кончились товары для обмена на продукты аборигенов. Китайские фермеры также пострадали из-за исхода китайцев. К концу 1656 года китайские фермеры просили облегчения долгов, и многие едва могли найти себе еду. [ 70 ]
Чэнгун отступил из своей крепости в Сямэнь ( Сямынь город ) и напал на голландскую колонию на Тайване в надежде создать стратегическую базу для сбора своих войск и возвращения своей базы в Сямэнь. 23 марта 1661 года флот Чжэна отплыл из Цзиньмэня с флотом, насчитывавшим около 25 000 солдат и матросов. Флот прибыл в Тайюань 2 апреля. Войска Чжэна разгромили 240 голландских солдат на острове Баксембой в Тайваньском заливе и высадились в бухте Люэрмен . [ 71 ] [ 72 ] Три голландских корабля атаковали китайские джонки и уничтожили несколько, пока их главный военный корабль не взорвался. Оставшиеся корабли не смогли помешать Чжэну контролировать воды вокруг Тайваня. [ 73 ] [ 74 ]
4 апреля форт Провинция сдался войскам Чжэна. После девятимесячной осады Чэнгун захватил голландскую крепость Зеландию и основал базу на Тайване. [ 75 ] Голландцы продержались в Килунге до 1668 года, когда они полностью ушли с Тайваня. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
Королевство Туннинг (1661–1683)
[ редактировать ]
Завоевание
[ редактировать ]Коксинга переименовал Зеландию в Аньпин, а Провинцию в Чикан. [ 79 ] 29 мая 1662 года Чикан был переименован в «Восточную столицу Мин» ( Дунду Минцзин ). Позже «Восточная столица» ( Дунду ) была переименована в Дуннин ( Wades Giles : Tungning), что означает «Восточное умиротворение». [ 80 ] Чжэн Цзин , сын Коксинга. На Тайване были созданы одна префектура и два уезда (Тяньсин и Ваньнянь). [ 79 ]
Коксинга умер 23 июня 1662 года. Китайские националисты 20-го века ссылались на Коксинга за его патриотизм и политическую лояльность против Цин и иностранного влияния. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
Отступление на Тайвань
[ редактировать ]
Наследование Чжэн Цзин оспаривалось Чжэн Мяо, пятым сыном Чжэн Чэнгуна. Чжэн Цзин прибыл на Тайвань в декабре 1662 года и разгромил своих врагов. Распри привели к тому, что некоторые последователи перешли на сторону Цин. К 1663 году около 3985 чиновников и офицеров, 40 962 солдата, 64 230 гражданских лиц и 900 кораблей в провинции Фуцзянь дезертировали с территории Чжэн. [ 85 ] Чтобы бороться с сокращением населения, Чжэн Цзин поощрял миграцию на Тайвань. Между 1665 и 1669 годами большое количество жителей провинции Фуцзянь переехало на Тайвань. Чжэн Цзин привез на Тайвань около 9000 китайцев. [ 86 ]
Династия Цин ввела запрет на море, чтобы уморить голодом силы Чжэн. В 1663 году писатель Ся Линь свидетельствовал, что Чжэнам не хватало припасов, и люди терпели огромные трудности. [ 87 ] Голландцы атаковали корабли Чжэна в Сямыне, но не смогли взять город. Голландцы помогли Цин в бою против флота Чжэн в октябре 1663 года, в результате чего были захвачены базы Чжэн в Сямыне и Цзиньмэне . Оставшиеся силы Чжэна бежали на юг и полностью эвакуировались с материкового побережья весной 1664 года. [ 88 ] Цинско-голландские войска дважды пытались вторгнуться на Тайвань в декабре 1664 года и еще раз в 1666 году, но на них повлияла неблагоприятная погода. Голландцы продолжали время от времени атаковать корабли Чжэна, но не смогли вернуть остров. [ 89 ] [ 90 ]
После того, как Чжэн Цзин был изгнан с материка, Цин попытался урегулировать конфликт путем переговоров. [ 91 ] В 1669 году Цин предложил Чжэну значительную автономию на Тайване, если они побреют головы в маньчжурском стиле. Чжэн Цзин отказался и настоял на отношениях с Цин, подобных Корее. [ 92 ] В 1670 и 1673 годах войска Чжэна захватывали суда, направлявшиеся на материк. В 1671 году войска Чжэна совершили набег на побережье Чжэцзяна и Фуцзянь. В 1674 году Чжэн Цзин присоединился к восстанию трех феодалов и отбил Сямэнь. Он импортировал военную технику и заключил союз с Гэн Цзинчжуном в провинции Фуцзянь. Вскоре после этого они поссорились друг с другом. Чжэн захватил Цюаньчжоу и Чжанчжоу в 1674 году. После того, как Гэн и другие повстанцы сдались Цин в 1676 и 1677 годах, ситуация повернулась против сил Чжэна. Цюаньчжоу был захвачен Цин 12 марта 1677 года, а затем Чжанчжоу и Хайчэн 5 апреля. Силы Чжэна контратаковали и в августе отбили Хайчэн. Военно-морские силы Чжэна блокировали Цюаньчжоу и пытались вернуть город в августе 1678 года, но были вынуждены отступить, когда прибыло подкрепление Цин. Войска Чжэна понесли тяжелые потери в битве в январе 1679 года. [ 93 ] 20 марта 1680 года цинский флот под командованием Ван Чжэнсе разбил военно-морские силы Чжэна возле Цюаньчжоу. Многие командиры и солдаты Чжэн перешли на сторону Цин. Сямынь был заброшен. 10 апреля война Чжэн Цзина на материке подошла к концу. [ 94 ] Чжэн Цзин умер в начале 1681 года. [ 95 ]
Китаизация
[ редактировать ]Чжэн Цзин никогда не отказывался от атрибутов правительства Мин. [ 96 ] что позволило ему заручиться поддержкой сторонников Мин. На Тайване были созданы шесть министерств , однако надзор за всеми делами был передан военачальникам. Семья и офицеры Чжэна остались на вершине администрации. [ 97 ] Они приняли программы сельскохозяйственного и инфраструктурного развития. К 1666 году урожаи зерна были более чем способны обеспечить пропитание населения. [ 98 ] Чжэн также посоветовал простолюдинам улучшить свои жилища и храмы, посвященные Будде построить и местным фуцзяньским божествам. Императорская академия и конфуцианский храм были основаны в 1665 и 1666 годах, когда регулярные экзамены на государственную службу . проводились [ 80 ]
Чжэн отправил учителей к аборигенным племенам, чтобы они снабжали их припасами и обучали более передовым методам ведения сельского хозяйства. [ 99 ] Были созданы школы для обучения аборигенов китайскому языку, а те, кто отказывался, подвергались наказанию. [ 100 ] [ 99 ] Расширение китайских поселений часто происходило за счет аборигенных племен, что приводило к вспыхиванию восстаний во время правления Чжэна. несколько сотен представителей племени шалу в современном Тайчжуне . В одной кампании было убито [ 99 ] [ 101 ] При правлении Чжэна китайское население Тайваня увеличилось более чем вдвое. [ 102 ] Чжэн распустил войска и превратил их в военные колонии. [ 103 ]
К началу 1684 года, через год после окончания правления Чжэна, посевные площади на Тайване утроились по сравнению с окончанием голландской эпохи в 1660 году. [ 101 ] Торговый флот Чжэн продолжал действовать между Японией и странами Юго-Восточной Азии, получая прибыль как центр торговли. Они взимали налог с торговцев за безопасный проход через Тайваньский пролив. Чжэн Тайвань владел монополией на некоторые товары, такие как оленьая кожа и сахарный тростник, которые продавались в Японии по высоким ценам. [ 104 ] Чжэн Тайвань добился большей экономической диверсификации, чем голландская колония, ориентированная на прибыль, и выращивал больше видов зерна, овощей, фруктов и морепродуктов. К концу правления Чжэна в 1683 году правительство получало на 30% больше годового дохода в серебре, чем при голландцах в 1655 году. Экспорт сахара превысил показатели Голландии в 1658 году, в то время как производство оленьих шкур осталось прежним. [ 105 ]
Ши Лан
[ редактировать ]
Ши Лан возглавил цинское завоевание Чжэн Тайваня. Первоначально он был военачальником, работавшим под началом Чжэн Чжилуна , отца Чжэн Чэнгуна . Он поссорился с Чэнгуном. После побега из заключения Чэнгуна Ши Лан перешел на сторону династии Цин и участвовал в успешном штурме крепости Чжэн. В 1658 году Ши был назначен заместителем командующего Тонги и продолжал участвовать в кампаниях против войск Чжэна. Ши передал в Пекин информацию о внутреннем конфликте Чжэна между Чэнгуном и его сыном . [ 106 ] В 1662 году Цин основал военно-морские силы в провинции Фуцзянь и назначил командующим Ши Лана. Ши выступал за более агрессивные действия против Чжэнов. 15 мая 1663 года Ши атаковал флот Чжэна и сумел убить и захватить силы Чжэна. С 18 по 20 ноября голландцы вели морские сражения против сил Чжэна, пока Ши взял Сямэнь. В 1664 году Ши собрал флот из 240 кораблей и вместе с 16 500 солдатами преследовал оставшиеся силы Чжэна на юг. Им не удалось выбить последний оплот Чжэна. После бегства командующего Чжэн Чжоу Цюаньбиня Чжэн Цзин покинул оставшуюся цитадель на материке. весной 1664 года [ 107 ]
Конец правления Чжэна
[ редактировать ]
Ши Лану было приказано организовать миротворческую миссию на Тайвань, но он не верил, что Чжэн Цзин примет эти условия. Он предупредил, что, если Чжэны нарастят свои силы, они будут представлять серьезную опасность. Ши подробно рассказал о своих планах вторжения на Тайвань; он утверждал, что обеспечение безопасности Тайваня сделает ненужными гарнизоны и сократит расходы на оборону. [ 108 ] В 1681 году Ли Гуанди рекомендовал Ши Лана координатором сил вторжения. Ши был повторно назначен военно-морским командующим провинции Фуцзянь 10 сентября 1681 года. [ 109 ] План Ши состоял в том, чтобы сначала захватить Пэнху. Генерал-губернатор Яо Цишэн атаковать Тамсуй не согласился и предложил одновременно и Пэнху по двум направлениям. Ши посчитал это предложение нереалистичным и попросил передать ему полный контроль над всеми силами вторжения. Канси отклонил эту просьбу. [ 110 ]
На Тайване смерть Чжэн Цзин привела к перевороту. Чжэн Кешуан убил своего брата Чжэн Кецзан . Политические беспорядки, высокие налоги, эпидемия на севере, большой пожар, вызвавший разрушение более тысячи домов, а также подозрения в сговоре с Цин заставили все больше последователей Чжэна перейти на сторону Цин. Заместитель командующего Чжэна Лю Бинчжун сдался со своими кораблями и людьми из Пэнху. [ 111 ] Приказ императора Канси о вторжении на Тайвань достиг Яо Цишэна и Ши Лана 6 июня 1682 года. Флот вторжения встретил неблагоприятный ветер и был вынужден повернуть назад. Конфликт между Яо и Ши привел к смещению Яо в ноябре. [ 112 ] 18 ноября 1682 года Ши Лан был уполномочен взять на себя роль верховного главнокомандующего, а Яо был переведен на логистику. Две попытки добраться до Пэнху в феврале 1683 года потерпели неудачу из-за смены ветра. [ 113 ]
Флот Ши из 238 кораблей и более 21 000 человек отправился в плавание 8 июля 1683 года. На следующий день флот Ши подошел к небольшим островам к северо-западу от Пэнху. Силы Цин встретили 200 кораблей Чжэна. После перестрелки Цин были вынуждены отступить, преследуя силы Чжэна. Авангард Цин во главе с Лань Ли прикрывал отход огнем. Сторона Чжэн также понесла тяжелые потери, из-за чего Лю не хотел преследовать растерянные силы Цин. [ 114 ] 11 июля Ши перегруппировал свои эскадрильи и запросил подкрепление в Бачжао . 16 июля прибыло подкрепление. Ши разделил основные ударные силы на восемь эскадрилий по семь кораблей, возглавив себя в середине. В качестве отвлекающего маневра в разные стороны направились две флотилии из 50 небольших кораблей. Остальные суда служили тыловым усилением. [ 115 ]
Бой произошел в бухте Магонг . Гарнизон Чжэн обстрелял корабли Цин, а затем вышел из гавани с примерно 100 кораблями, чтобы встретить силы Цин. Ши концентрировал огонь по одному большому вражескому кораблю, пока к концу 17 июля все боевые корабли Чжэна не были потоплены. Погибло около 12 000 солдат Чжэна. Лю бежал на Тайвань, а командиры гарнизонов сдались. 18 июля Цин захватил Пэнху. [ 116 ] Ши Лан прибыл на Тайвань 5 октября 1683 года, чтобы контролировать капитуляцию, которая прошла гладко. Чжэн Кэшуан и другие лидеры побрили головы по-маньчжурски. Использование календаря Мин на Тайване было прекращено. [ 117 ]
Династия Цин (1683–1895)
[ редактировать ]
Аннексия
[ редактировать ]Ши Лан оставался на Тайване 98 дней, а затем вернулся в Фуцзянь 29 декабря 1683 года. В Фуцзянь некоторые чиновники центрального правительства выступали за переселение всех жителей Тайваня на материк и отказ от острова. [ 118 ] Один утверждал, что защита Тайваня невозможна, а увеличение расходов на оборону невыгодно. [ 118 ]
Ши выступил против отказа от Тайваня, утверждая, что это оставит его открытым для других врагов. Он заверил, что для защиты Тайваня потребуется всего 10 000 человек и сократится численность гарнизонов на побережье. Ши убедил всех участников конференции в Фуцзянь, за исключением Субая, что в их интересах аннексировать Тайвань. [ 119 ] 6 марта 1684 года Канси принял предложение Ши о создании постоянных военных учреждений в Пэнху и на Тайване и санкционировал создание префектуры Тайвань , разделенной на три округа, в качестве префектуры провинции Фуцзянь . [ 120 ] [ 121 ]
Тайваньская администрация
[ редактировать ]Первоначально Цин запретил жителям материка переезжать на Тайвань и отправил большую часть людей обратно на материк, после чего официальное население Тайваня составило всего 50 000 человек. Нехватка рабочей силы вынудила местных чиновников привлекать мигрантов с материка, несмотря на ограничения. Иногда даже военные корабли перевозили мирных жителей на Тайвань. [ 122 ] К 1711 году нелегальные мигранты составляли десятки тысяч ежегодно. [ 123 ] Такие люди, как Линь Цяньгуан, уроженец провинции Фуцзянь, прибыли на Тайвань. Он занимал этот пост на Тайване с 1687 по 1691 год, но до этого несколько лет жил на Тайване. Он написал одно из первых описаний жизни аборигенов Тайваня в 1685 году. [ 124 ]
Первое зарегистрированное постановление о системе разрешений было принято в 1712 году, но, вероятно, оно существовало еще в 1684 году. Его целью было уменьшить демографическое давление на Тайвань. Правительство полагало, что Тайвань не смог поддержать большее население, прежде чем это привело к конфликту. Правила запрещают мигрантам привозить с собой свои семьи. Чтобы предотвратить въезд на Тайвань нежелательных лиц, правительство рекомендовало разрешать въезд на Тайвань только тем, у кого есть собственность или родственники на Тайване. Постановление на этот счет было введено в действие в 1730 году. [ 125 ]
На протяжении XVIII века правила миграции оставались в основном неизменными. Ранние правила фокусировались на характере получателей разрешений, тогда как более поздние правила повторяли такие меры, как патрулирование и наказание. Единственные изменения коснулись положения семей. [ 125 ] Семьям запретили въезд на Тайвань, чтобы гарантировать возвращение мигрантов к своим семьям. Подавляющее большинство мигрантов-мужчин имели мало перспектив и поэтому женились на местном уровне, в результате чего возникла идиома « Таншань ». [ а ] отец, нет матери Таншань» ( китайский : Есть Таншань Гун, нет матери Таншань ; Pe̍h-ōe-jī : Ū Tn̂g-soaⁿ kong, bô Tn̂g-soaⁿ má ). [ 126 ] [ 127 ] Женитьба на женщинах-аборигенах была запрещена в 1737 году на том основании, что это вмешивалось в жизнь аборигенов и использовалось как средство притязания на земли аборигенов. [ 128 ] [ 129 ]
Семьям мигрантов было разрешено въезжать на Тайвань на законных основаниях в период с 1732 по 1740 год. В 1739 году противники семейной миграции утверждали, что бродяги и нежелательные лица воспользовались этой системой. Семьи снова были запрещены с 1740 по 1746 год. В 1760 году переезд семей на Тайвань снова стал законным на короткий период. Начиная с 1771 года, ограничения Цин на миграцию через пролив ослабли, поскольку они поняли, что эта политика не имеет исковой силы. Даже в периоды легальной миграции больше людей предпочитали нанимать нелегальные паромные перевозки, чем заниматься официальными процедурами. После снятия ограничений на семейный переход в 1760 году, через год разрешения запросили только 277 человек, большинство из которых были государственными служащими. Для сравнения, за десятимесячный период в 1758–1759 годах за незаконный переход границы было арестовано около 60 000 человек. В 1790 году был создан офис для управления гражданскими поездками между Тайванем и материком, и правительство Цин перестало активно вмешиваться в миграцию через пролив. [ 123 ] [ 130 ] [ 129 ] В 1875 году были отменены все ограничения на въезд на Тайвань. [ 123 ]
Расширение поселенцев (1684–1795)
[ редактировать ]
С 1661 по 1796 год Цин ограничивал расширение территории Тайваня. Гарнизоны Тайваня насчитывали 8000 солдат в ключевых портах, а гражданское управление было сведено к минимуму. Три префектуры номинально охватывали все западные равнины, но эффективное управление охватывало меньшую территорию. Поселенцам требовалось разрешение, чтобы выйти за пределы средней точки западных равнин. В 1715 году генерал-губернатор провинции Фуцзянь - Чжэцзян рекомендовал мелиорацию земель на Тайване, но император Канси опасался, что это вызовет нестабильность и конфликты. [ 133 ]
Во время правления императора Юнчжэна (годы правления 1722–1735) Цин расширил контроль над всеми западными равнинами, чтобы лучше контролировать поселенцев и поддерживать безопасность. Это была не активная политика колонизации, а отражение продолжающихся незаконных переходов границ и мелиорации земель. После восстания Чжу Игуя в 1721 году Лань Динъюань, советник Лань Тинчжэня, возглавлявшего силы против восстания, выступал за мелиорацию земель, чтобы усилить государственный контроль над китайскими поселенцами и включить аборигенов под их управление. [ 134 ]
Во время правления императора Цяньлуна (годы правления 1735–1796) административная структура Тайваня практически не изменилась. После восстания Линь Шуанвэнь в 1786 году Цяньлун согласился с тем, что передача плодородных земель непродуктивным аборигенам только привлекла нелегальных поселенцев. [ 135 ] Цин мало что делал для управления аборигенами и редко пытался установить над ними контроль. Аборигены были разделены на две категории: аккультурированные аборигены ( шуфань ) и неаккультурированные аборигены ( шэнфань ). Для Цин шуфани были аборигенами, которые платили налоги и переняли ханьскую китайскую культуру. Когда Цин аннексировал Тайвань, под контролем правительства находилось 46 деревень аборигенов, вероятно, унаследованных от режима Чжэна. В период Юнчжэн 108 деревень аборигенов подчинились в результате соблазна со стороны регионального командующего Линь Ляна. Шэнфань , который платил налоги, но не практиковал ханьскую китайскую культуру, назывался гуйхуа шэнфань (подчиненные неаккультурированные аборигены). [ 136 ]
Администрация Цяньлуна запретила склонять аборигенов к подчинению из-за боязни конфликта. В ранний период Цяньлун насчитывалось 299 названных деревень аборигенов. Записи показывают 93 шуфаней деревни гуйхуа шэнфань и 61 деревню . Число шуфанских деревень оставалось стабильным на протяжении всего периода Цяньлун. В 1766 году для управления делами аборигенов были назначены два субпрефекта по делам аборигенов. Один отвечал за север, а другой - за юг. Границы были построены, чтобы не допускать горных аборигенов к поселениям. Политика обозначения границ поселенцев и отделения их от территорий аборигенов стала официальной политикой в 1722 году. Пятьдесят четыре стелы были использованы для обозначения важнейших точек вдоль границы. Поселенцам было запрещено пересекать территорию аборигенов, но вторжения поселенцев продолжались, и границы были восстановлены в 1750, 1760, 1784 и 1790 годах. Поселенцам было запрещено вступать в брак с аборигенами, поскольку брак был одним из способов получить землю. [ 130 ]
| Данные о населении Тайваня |
|---|
Административная экспансия (1796–1874)
[ редактировать ]Карантинная политика Цин сохранялась и в начале 19 века, но отношение к территории аборигенов изменилось. Местные власти неоднократно выступали за колонизацию, особенно в случаях Гамалана и Шуйшаляна в современном округе Илань на северо-востоке Тайваня. Каваланцы начали платить налоги еще в период Канси (годы правления 1661–1722), но они были некультурными аборигенами. [ 151 ]
В 1787 году китайский поселенец по имени У Ша попытался колонизировать Гамалан, но потерпел поражение. В следующем году префекта Тайваня Ян Тинли убедили поддержать У Ша. Ян рекомендовал губернатору провинции Фуцзянь колонизировать Гамалан, но губернатор отказался. В 1797 году новый субпрефект Тамсуи поддержал Ву в его усилиях по колонизации, несмотря на запрет. Преемники Ву не смогли зарегистрировать свою землю в государственных реестрах. Местные чиновники не смогли официально признать это. [ 152 ]
В 1806 году пират Цай Цянь находился в окрестностях Гамалана. Префект Тайваня Ян утверждал, что отказ от Гамалана вызовет проблемы на границе. Позже другая пиратская банда попыталась захватить Гамалан. Ян рекомендовал создать в Гамалане администрацию и провести землеустройство. В 1809 году император приказал включить Гамалан. Был издан императорский указ об официальной регистрации Гамалана и назначен субпрефект Гамалана. [ 153 ]
В отличие от Гамалана, дебаты о Шуишальяне (районы верховья рек Чжошуй и реки У ) привели к сохранению его статуса запретной зоны. Шесть аборигенных деревень занимали равнинную и плодородную территорию Шуйшаляна. Аборигены подчинились еще в 1693 году, но остались некультурными. В 1814 году некоторые поселенцы получили разрешения на рекультивацию, сфабриковав запросы на аренду земли. В 1816 году правительственные войска выселили поселенцев. [ 154 ] Многие чиновники рекомендовали открыть Шуишальян между 1823 и 1848 годами, но эти рекомендации были проигнорированы. [ 155 ] Тема мелиорации земель продолжала оставаться темой дискуссий, и в 1871 году газета субпрефектуры Тамсуи открыто призывала к колонизации. [156]
Expansion in reaction to crises (1875–1895)
[edit]
In 1874, Japan invaded southern Taiwan in what is known as the Mudan Incident (Japanese invasion of Taiwan (1874)). For six months Japanese soldiers occupied southern Taiwan until the Qinga paid an indemnity in return for their withdrawal.[158]
The imperial commissioner for Taiwan, Shen Baozhen, recommended subjugating the aborigines and populating their territory with Chinese settlers to prevent Japanese encroachment. The administration of Taiwan was expanded and campaigns against the aborigines were launched. Starting in 1874, mountain roads were built and aborigines were brought into formal submission. In 1875, the ban on entering Taiwan was lifted.[159] In 1877, 21 guidelines on subjugating aborigines and opening the mountains were issued. Agencies for recruiting settlers were established. Efforts to promote settlement in Taiwan petered out soon after.[160]
The Sino-French War broke on in 1883 and the French occupied Keelung in northern Taiwan in 1884. The French army withdrew in 1885. Efforts to colonize aboriginal territory were renewed under Liu Mingchuan, the Taiwan defense commissioner. In 1887, Taiwan became its own province. During Liu's tenure, Taiwan's capital was shifted to modern Taichung. Taipei was built up as a temporary capital and then became the permanent capital in 1893. Liu's efforts to increase revenues were mixed due to foreign pressure to reduce levies. A cadastral reform survey was undertaken from June 1886 to January 1890 that met with opposition in the south. The receipts from the land tax reform fell short of expectations.[161]
Electric lighting, modern weaponry, a railway, cable and telegraph lines, a local steamship service, and industrial machinery were introduced to Taiwan. A telegraph line from Tainan to Tamsui was constructed in 1886–88 and a railway connecting Keelung, Taipei, and Hsinchu was built. These efforts met with mixed results. The telegraph line only functioned in bursts of a week due to a difficult overland connection and the railway required an overhaul, serviced small rolling stock, and carried little freight.[162] Taiwan attracted few laborers and few settlers went to Taiwan due to the aborigines and harsh climate. Governor Liu was criticized for the high cost and little gain of colonization activities. Liu resigned in 1891 and the colonization efforts ceased.[163]
A Taiwan Pacification and Reclamation Head Office was established. By 1887, roughly 90,000 aborigines had formally submitted to Qing rule. This number increased to 148,479 aborigines over the following years. However the cost of getting them to submit was exorbitant. The Qing offered them materials and paid village chiefs monthly allowances. Not all the aborigines were under effective control and land reclamation in eastern Taiwan occurred at a slow pace.[163] From 1884 to 1891, Liu launched more than 40 military campaigns against the aborigines with 17,500 soldiers. A third of the invasion force was killed or disabled in the conflict.[162]
By the end of the Qing period, the western plains were developed farmland areas with about 2.5 million Chinese inhabitants. The mountainous areas were still largely autonomous and aboriginal land loss occurred at a relatively slow pace.[164][146] However, by the last years of Qing rule, most of the plains aborigines had been acculturated to Han culture, around 20–30% could speak their mother tongues, and they gradually lost their land ownership and rent collection rights.[165]
Rebellions
[edit]
In 1723, aborigines along the central coastal plain rebelled. Troops from southern Taiwan were sent to put down this revolt, but in their absence, Han settlers in Fengshan County rose up in revolt.[166] By 1732, five different ethnic groups were in revolt but the rebellion was defeated by the end of the year.[166] During the Qianlong period (1735–1796), the 93 shufan acculturated aborigine villages never rebelled and over 200 non-acculturated aboriginal villages submitted.[167] During the 200 years of Qing rule in Taiwan, the plains aborigines rarely rebelled against the government and the mountain aborigines were left to their own devices until the last 20 years of Qing rule. Most rebellions were caused by Han settlers.[168]
In 1720, there was an upset among in Taiwan due to increased taxation. They gathered around Zhu Yigui and supported him in an anti-Qing rebellion.[169][170] Hakka leader Lin Junying from the south also joined the rebellion. In March 1720, Zhu and Lin attacked Taiwan County. In less than two weeks, the rebels had defeated Qing forces across Taiwan. The Hakka troops left Zhu to follow Lin north. The Qing sent a fleet under the command of Shi Shibian; the rebellion was defeated and Zhu was executed.[169]
In 1786, members of the Tiandihui society were arrested for failing to make tax payments. The Tiandihui broke into the jail and rescued their members. When Qing troops were sent to arrest Lin Shuangwen, the leader of the Tiandihui led his forces to defeat the Qing troops.[171] Many of the rebel army's troops came from new arrivals from mainland China who could not find land.[170] Lin attacked Changhua County, killing 2,000 civilians. In early 1787, 50,000 Qing troops under Li Shiyao were sent to put down the rebellion. Lin tried to enlist the support of the Hakka people but they sent their troops to support the Qing.[171] Despite the Tiandihui's ostensibly anti-Qing stance, its members were generally anti-government and were not motivated by ethnic or national interest, resulting in social discord.[170] In 1788, 10,000 Qing troops led by Fuk'anggan and Hailanqa were sent to Taiwan and defeated the rebellion; Lin was executed.[172][171]
Invasions
[edit]
By 1831, the East India Company decided it no longer wanted to trade with the Chinese on their terms and planned more aggressive measures. Given the strategic and commercial value of Taiwan, there were British suggestions in 1840 and 1841 to seize the island. William Huttman wrote to Lord Palmerston pointing out "China's benign rule over Taiwan and the strategic and commercial importance of the island."[173] He suggested that Taiwan could be occupied with only a warship and less than 1,500 troops, and the English would be able to spread Christianity among the natives as well as develop trade.[174] In 1841, during the First Opium War, the British tried to scale the heights around the harbor of Keelung three times but failed.[175] The British transport ship Nerbudda became shipwrecked near Keelung Harbour due to a typhoon. In October 1841, HMS Nimrod sailed to Keelung to search for the Nerbudda survivors, but after Captain Joseph Pearse found out that they were sent south for imprisonment, he ordered the bombardment of the harbour and destroyed 27 sets of cannon before returning to Hong Kong. The brig Ann also shipwrecked in March 1842. The commanders of Taiwan, Dahonga and Yao Ying, filed a disingenuous report to the emperor, claiming to have defended against an attack from the Keelung fort. Most of the survivors—over 130 from the Nerbudda and 54 from the Ann—were executed in Tainan in August 1842. The false report was later discovered and the officials in Taiwan punished.[173]
On 12 March 1867, the American barque Rover shipwrecked offshore off of southern Taiwan. The captain, his wife, and some men escaped. The Koaluts (Guizaijiao) tribe of the Paiwan people captured and killed them. Two rescue attempts failed.[176][177] Le Gendre, the US Consul, demanded that the Qing send troops to help him negotiate with the aborigines. On 10 September, Garrison Commander Liu Mingcheng led 500 Qing troops to southern Taiwan with Le Gendre. The aboriginal chief, Tanketok (Toketok), explained that a long time ago the white men came and almost exterminated the Koaluts tribe and their ancestors passed down their desire for revenge. They agreed that the mountain aborigines would help the castaways.[178] It was later discovered that Tanketok did not have absolute control over the tribes. Le Gendre castigated China as a semi-civilized power for not seizing the territory of a "wild race".[179]
In December 1871, a Ryukyuan vessel shipwrecked on the southeastern tip of Taiwan and 54 sailors were killed by aborigines.[180] The shipwreck and murder of the sailors came to be known as the Mudan incident, although it did not take place in Mudan (J. Botan), but at Kuskus (Gaoshifo).[181] The Ryukyu Kingdom did not ask Japanese officials for help regarding the shipwreck. Instead its king, Shō Tai, sent a reward to Chinese officials in Fuzhou for the return of the 12 survivors. The Mudan incident did not immediately cause any concern in Japan; it was not until April 1874 that it became an international concern.[182] The Imperial Japanese Army started urging the government to invade Taiwan in 1872 with the Mudan incident as casus belli. The king of Ryukyu was dethroned by Japan and preparations for an invasion of Taiwan were undertaken in the same year.[183] On 17 May 1874, Saigō Jūdō led the main force, 3,600 strong, aboard four warships.[184] They invaded indigenous territory in southern Taiwan. On 3 June, they burnt all the villages that had been occupied. On 1 July, the new leader of the Mudan tribe and the chief of Kuskus surrendered.[185] The Japanese settled in and established large camps with no intention of withdrawing, but in August and September 600 soldiers fell ill. The death toll rose to 561. Negotiations with Qing China began on 10 September. The Western Powers pressured China not to cause bloodshed with Japan as it would negatively impact the coastal trade. The resulting Peking Agreement was signed on 30 October. Japan gained the recognition of Ryukyu as its vassal and an indemnity payment of 500,000 taels. Japanese troops withdrew from Taiwan on 3 December.[186]
During the Sino-French War, the French invaded Taiwan during the Keelung Campaign in 1884. On 5 August 1884, Sébastien Lespès bombarded Keelung's harbor and destroyed the gun placements. The next day, the French attempted to take Keelung but failed to defeat the larger Chinese force led by Liu Mingchuan and were forced to withdraw. On 1 October, Amédée Courbet landed with 2,250 French forces and defeated a smaller Chinese force, capturing Keelung. French efforts to capture Tamsui failed. The French shelled Tamsui, destroying not only the forts but also foreign buildings. Some 800 French troops landed on Shalin beach near Tamsui but they were repelled by Chinese forces.[187] The French imposed a blockade Taiwan from 23 October 1884 until April 1885 but the execution was not completely effective.[188] French ships around mainland China's coast attacked any junk they could find and captured its occupants to be shipped to Keelung for constructing defensive works. However, for every junk the French captured, another five junks arrived with supplies at Takau and Anping. The immediate effect of the blockade was a sharp in decline of legal trade and income.[189]
In late January 1885, Chinese forces suffered a serious defeat around Keelung. Although the French captured Keelung they were unable to move beyond its perimeters. In March the French tried to take Tamsui again and failed. At sea, the French bombarded Penghu on 28 March.[190] Penghu surrendered on 31 March but many of the French soon grew ill and 1,100 soldiers and later 600 more were debilitated.[191] An agreement was reached on 15 April 1885 and an end to hostilities was announced. The French evacuation from Keelung was completed on 21 June 1885 and Penghu remained under Chinese control.[192]
End of Qing rule
[edit]As part of the settlement for losing the Sino-Japanese War, the Qing empire ceded the islands of Taiwan and Penghu to Japan on April 17, 1895, according to the terms of the Treaty of Shimonoseki. The loss of Taiwan would become a rallying point for the Chinese nationalist movement in the years that followed.[193]
Japanese Empire (1895–1945)
[edit]
The acquisition of Taiwan by Japan was the result of Prime Minister Itō Hirobumi's "southern strategy" adopted during the First Sino-Japanese War in 1894–95. Itō and Mutsu Munemitsu, the minister of foreign affairs, stipulated that Penghu and Taiwan must be ceded to Japan. These conditions were met during the signing of the Treaty of Shimonoseki on 17 April 1895. Taiwan and Penghu were transferred to Japan on 2 June.[194][195]
The period of Japanese rule in Taiwan has been divided into three periods under according to policies: military suppression (1895–1915), dōka (同化): assimilation (1915–37), and kōminka (皇民化): Japanization (1937–45). A separate policy for aborigines was implemented.[196][197] The matter of assimilation, dōka (同化), was tied to the admonition "impartiality and equal favor" (isshi dōjin) for all imperial subjects under the Japanese Emperor. Conceptually this colonial ideal conveyed the idea that metropolitan Japanese (naichijin) imparted their superior culture to the subordinate islanders (hontōjin), who would share the common benefits.[198]
Armed resistance
[edit]
The colonial authorities encountered violent opposition in Taiwan. Five months of sustained warfare occurred after the 1895 invasion and partisan attacks continued until 1902. For the first two years the colonial authority relied mainly on military force. On 20 May, Qing officials were ordered to leave their posts. General mayhem and destruction ensued in the following months.[199]
Japanese forces landed on the coast of Keelung on 29 May. After the fall of Taipei on 7 June, local militia and partisan bands continued the resistance. In the south, a small Black Flag force led by Liu Yongfu delayed Japanese landings. Governor Tang Jingsong attempted to carry out anti-Japanese resistance efforts as the Republic of Formosa.[199] The Green Standard Army and Yue soldiers from Guangxi took to looting and pillaging. Taipei's gentry elite sent Koo Hsien-jung to Keelung to invite the advancing Japanese forces to proceed to Taipei and restore order.[200] The Republic, established on 25 May, disappeared 12 days later when its leaders left for the mainland.[199] Liu Yongfu formed a temporary government in Tainan before escaping as Japanese forces closed in.[201] Between 200,000 and 300,000 people fled Taiwan in 1895.[202][203] Chinese residents in Taiwan were given the option of selling their property and leaving by May 1897, or become Japanese citizens. From 1895 to 1897, an estimated 6,400 people sold their property and left Taiwan.[204][205]
Armed resistance by Hakka villagers broke out in the south. A series of attacks led by "local bandits" or "rebels" lasted throughout the next seven years. After 1897, uprisings by Chinese nationalists were commonplace. Luo Fuxing, a member of the Tongmenghui, was arrested and executed along with 200 others in 1913.[206] In June 1896, 6,000 Taiwanese were slaughtered in the Yunlin Massacre. From 1898 to 1902, some 12,000 "bandit-rebels" were killed in addition to the 6,000–14,000 killed in the initial resistance war of 1895.[201][207]
Major armed resistance was largely crushed by 1902 but minor rebellions started occurring again in 1907, such as the Beipu uprising by Hakka and Saisiyat people in 1907, Luo Fuxing in 1913 and the Tapani Incident of 1915.[208][209] The Beipu uprising occurred on 14 November 1907 when a group of Hakka insurgents killed 57 Japanese officers and members of their family. In response, 100 Hakka men and boys were killed in the village of Neidaping.[210] Luo Fuxing was an overseas Taiwanese Hakka involved with the Tongmenghui. He planned a rebellion against the Japanese with 500 fighters, resulting in the execution of more than 1,000 Taiwanese by Japanese police. Luo was killed on 3 March 1914.[207][211] In 1915, Yu Qingfang organized a religious group that defied Japanese authority. In the Tapani incident, 1,413 members of Yu's group were captured. Yu and 200 of his followers were executed.[212] After the Tapani rebels were defeated, Andō Teibi ordered a massacre. Military police in Tapani and Jiasian lured out anti-Japanese militants with a pardon. They were told to line up in a field, dig holes, and were then executed by firearm. According to oral tradition, some 5,000–6,000 people died in this incident.[213][214]
Non-violent resistance
[edit]
Nonviolent means of resistance such as the Taiwanese Cultural Association (TCA), founded by Chiang Wei-shui in 1921, continued after most violent means were exhausted. Chiang joined the "Chinese United Alliance" founded by Sun Yat-sen. He saw Taiwanese people as Japanese nationals of Han Chinese ethnicity and wished to position the TCA as an intermediary between China and Japan. The TCA also aimed to establish independence for Taiwan.[215] Statements of self determination were possible at the time due to the relatively progressive era of Taishō Democracy. "Taiwan is Taiwan people's Taiwan" became a common position for all anti-Japanese groups. In December 1920, Lin Hsien-tang and 178 Taiwanese residents filed a petition seeking self-determination. It was rejected.[216]
The TCA had over 1,000 members of various backgrounds from across Taiwan except in indigenous areas. The TCA promoted vernacular Chinese language. In 1923 the TCA co-founded Taiwan People's News which was published in Tokyo and then shipped to Taiwan. It was subjected to censorship and seven or eight issues were banned. Chiang and others applied to set up a parliament for Taiwan that was deemed illegal. In 1923, 99 Alliance members were arrested and 18 were tried in court.[217] Thirteen were convicted. Chiang was imprisoned more than ten times.[218]
The TCA split in 1927 to form the New TCA and the Taiwanese People's Party, which both Chiang and Lin left for. The New TCA later became a subsidiary of the Taiwanese Communist Party and the only organization advocating Taiwanese independence. The TPP brought forth issues such as Japanese opium trafficking, the inhumane treatment of the Seediq people, and revealed the colonial authority's use of poisonous gas. In February 1931, the TPP was terminated. Chiang died on 23 August.[219]
Assimilation movement
[edit]In 1914, Itagaki Taisuke briefly led a Taiwan assimilation movement as a response to appeals from influential Taiwanese spokesmen. In December 1914, Itagaki formally inaugurated the Taiwan Dōkakai, an assimilation society. Within a week, over 3,000 Taiwanese and 45 Japanese residents joined the society. After Itagaki left later that month, leaders of the society were arrested and its Taiwanese members detained or harassed. In January 1915, the Taiwan Dōkakai was disbanded.[220]
Japanese colonial policy sought to strictly segregate the Japanese and Taiwanese population until 1922.[221] Taiwanese students who moved to Japan for their studies were able to associate more freely with Japanese and took to Japanese ways more readily than their island counterparts. However full assimilation was rare.[222]
An attempt to fully Japanize the Taiwanese people was made during the kōminka period (1937–45). The reasoning was that only as fully assimilated subjects could Taiwan's inhabitants fully commit to Japan's war and national aspirations.[223] The kōminka movement was generally unsuccessful and few Taiwanese became "true Japanese" due to the short time period and large population. In terms of acculturation under controlled circumstances, it can be considered relatively effective.[224]
Education
[edit]
A system of elementary common schools taught Japanese language and culture, Classical Chinese, Confucian ethics, and practical subjects like science.[225] The emphasis was on Japanese language and ethics while Classical Chinese was included to mollify upper-class Taiwanese parents.[226] These schools served a small percentage of the Taiwanese population and Japanese children attended their own primary schools. Post-elementary education was rare for Taiwanese people and a portion of the population continued to enroll in Qing-style private schools due to limited access to government educational institutions. Most boys attended Chinese schools while a smaller portion trained at religious schools. Elementary education was offered to those Taiwanese who could afford it.[225]
The gentry was urged to promote the "new learning" and those invested in the Chinese education style were resentful of the proposal. Younger Taiwanese started participating in community affairs in the 1910s. Many were concerned about obtaining modern educational facilities and the discrimination they faced in obtaining spots at the few government schools. Local leaders in Taichung campaigned for the inauguration of the Taichū Middle School but faced opposition from Japanese officials.[227]
In 1922, an integrated school system was introduced opening common and primary schools to both Taiwanese and Japanese based on Japanese language proficiency.[228] Few Taiwanese children could speak fluent Japanese and only the children of wealthy Taiwanese families with close ties to Japanese settlers were allowed to study alongside Japanese children.[229] The number of Taiwanese at formerly Japanese-only elementary schools was limited to 10 percent.[226] Some Taiwanese sought secondary education and opportunities in Japan and Manchukuo.[226] In 1943, primary education became compulsory, and by the next year nearly three out of four children were enrolled in primary school.[230] By 1922, around 2,000 Taiwanese students were enrolled in metropolitan Japan, increasing to 7,000 by 1942.[222]
Japanization
[edit]
After full-scale war with China in 1937, the "kōminka" imperial Japanization project was implemented to ensure the Taiwanese would remain subjects of the Japanese Emperor rather than support a Chinese victory. The goal was to make sure the Taiwanese people did not develop a sense of national identity.[231] Although the stated goal was to assimilate the Taiwanese, in practice the process segregated the Japanese into their discrete areas, despite co-opting Taiwanese leaders.[232] The organization was responsible for increasing war propaganda, donation drives, and regimenting Taiwanese life.[233]
As part of the policies, Chinese language in newspapers and education were removed.[223] China and Taiwan's history were erased from the curriculum.[231] Chinese language use was discouraged. However even some members of model "national language" families from well-educated Taiwanese households failed to learn Japanese to a conversational level. A name-changing campaign was launched in 1940 to replace Chinese names with Japanese ones. Seven percent of the Taiwanese had done so by the end of the war.[223] Characteristics of Taiwanese culture considered "un-Japanese" or undesirable were banned or discouraged. The Taiwanese were encouraged to pray at Shinto shrines. Some officials removed religious idols and artifacts from native places of worship.[234]
Aboriginal policies
[edit]
Japan continued the Qing classification of aborigines. Acculturated aborigines lost their aboriginal status. Han Chinese and shufan were both treated as Taiwanese by the Japanese. Below them were the semi-acculturated and non-acculturated "barbarians" outside normal administrative units and Japanese law.[235] According to the Sōtokufu (Office of the Governor-General), mountain aborigines were animals under international law.[236] The Sōtokufu declared all unreclaimed and forest land in Taiwan as government property, forbidding any new use of forest land.[237] The Japanese authority denied aboriginal rights to their property and land. Han and acculturated aborigines were forbidden from any contractual relationships with aborigines.[238] The aborigines could not enjoy property ownership and acculturated aborigines lost their rent holder rights under the new property laws.[236][239]
Initially the Japanese spent most of their time fighting Chinese insurgents and the government took on a more conciliatory approach towards aborigines. In 1903, the government implemented harsher policies. It expanded guard lines to restrict the aborigines' living space. Sakuma Samata launched a five-year plan for aboriginal management, attacking aborigines and using landmines and electrified fences to force them into submission.[240]
A small portion of land was set aside for aboriginal use. From 1919 to 1934, aborigines were relocated to out of the way areas. A small compensation for land use was initially given out but discontinued later on. In 1928, each aborigine was allotted three hectares of reserve land. Some of the allotted land was taken away and it was discovered that the aboriginal population was bigger than the estimated 80,000. The allotted land was reduced but they were not adhered to anyways. In 1930, the government relocated aborigines to the foothills. They were given less than half the originally promised land, or one-eighth of their ancestral lands.[241][242]
Aboriginal resistance lasted until the early 1930s.[208] By 1903, indigenous rebellions had resulted in the deaths of 1,900 Japanese.[243] In 1911, an army invaded Taiwan's mountainous areas and by 1915, many aboriginal villages had been destroyed. The Atayal and Bunun resisted the hardest.[244] The last major aboriginal rebellion, the Musha (Wushe) Uprising occurred on 27 October 1930 when the Seediq people launched the last headhunting party. Seediq warriors led by Mona Rudao attacked police stations and the Musha Public School. Approximately 350 students, 134 Japanese, and 2 Han Chinese were killed. The armed conflict ended in December when the Seediq leaders committed suicide.[245][246] According to a 1933-year book, wounded people in the war against the aboriginals numbered around 4,160, with 4,422 civilians dead and 2,660 military personnel killed.[247] After the Musha Incident, the government took a more conciliatory stance towards the aborigines.[240]
Japanese colonists
[edit]Japanese commoners started arriving in Taiwan in April 1896.[248] Japanese migrants were encouraged to move to Taiwan but few did during the colony's early years. Concern that Japanese children born in Taiwan would not be able to understand Japan resulted in primary schools conducting trips to Japan in the 1910s. Japanese police officers were encouraged to learn the Minnan and Hakka languages. Police officers who passed language examinations received allowances and promotions.[229] By the late 1930s, Japanese people made up about 5.4 percent of Taiwan's population but owned a disproportionate amount of high quality land (20–25 percent of cultivated land) as well as the majority of large land holdings. The government assisted them in acquiring land and coerced Chinese land owners to sell. Japanese sugar companies owned 8.2 percent of the arable land.[249]
There were almost 350,000 Japanese civilians living in Taiwan by the end of World War II.[250] Offspring of intermarriage were considered Japanese if their Taiwanese mother chose Japanese citizenship or if their Taiwanese father did not apply for ROC citizenship.[251] As many as half the Japanese who left Taiwan after 1945 were born in Taiwan.[250] The Taiwanese seized or attempted to occupy property they believed were unfairly obtained in previous decades.[252] Japanese assets were collected and the ROC government retained most of it for their use.[253] Chen Yi, who was in charge of Taiwan, removed Japanese bureaucrats and police officers from their posts. A survey found that 180,000 Japanese civilians wished to leave for Japan while 140,000 wished to stay.[254] From February to May, the vast majority of Japanese left Taiwan for Japan.[255]
Industrialization
[edit]
Under the colonial government, Taiwan was introduced to a unified system of weights and measures, a centralized bank, education facilities to increase skilled labor, farmers' associations, and other institutions. Transportation and communications systems as well as facilities for travel between Japan and Taiwan were developed. Construction of large scale irrigation facilities and power plants followed. Agricultural development was the goal of colonial projects and the objective was for Taiwan to provide Japan with food and raw materials. Fertilizer and production facilities were imported from Japan. Textile and paper industries were developed near the end of Japanese rule for self-sufficiency. All modern and large enterprises were owned by the Japanese.[256]
The Taiwan rail system connecting the south and the north and the Kīrun and Takao ports were completed to facilitate transport and shipping of raw material and agricultural products.[257] Exports increased fourfold. Fifty-five percent of agricultural land was covered by dam-supported irrigation systems. Food production increased fourfold and sugar cane production increased 15-fold between 1895 and 1925. Taiwan became a major foodbasket serving Japan's economy. A health care system was established. The average lifespan for a Taiwanese resident was 60 years by 1945.[258]
Taiwan's real GDP per capita peaked in 1942 at $1,522 and declined to $693 by 1944.[259] Wartime bombing caused significant damage to cities and harbors. The railways and factories were either badly damaged or destroyed.[260] Only 40 percent of the railroads were usable and over 200 factories were bombed. Of Taiwan's four electrical power plants, three were destroyed.[261] Damage to agriculture was relatively contained but most developments came to a halt and irrigation facilities were abandoned. Since all key positions were held by Japanese, their departure left Taiwan with a severe lack of trained personnel. Inflation was rampant as a result of the war.[260] Taiwan's standards of living did not recover until the 1960s.[262]
World War II
[edit]
As Japan embarked on full-scale war with China in 1937, it began expanding Taiwan's industrial capacity to manufacture war material. The Imperial Japanese Navy operated heavily out of Taiwan. The "South Strike Group" was based out of the Taihoku Imperial University. Taiwan was used as a launchpad for the invasion of Guangdong in late 1938 and for the occupation of Hainan in February 1939. A joint planning and logistical center was established in Taiwan to assist Japan's southward advance after the bombing of Pearl Harbor.[263] Taiwan served as a base for Japanese naval and air attacks on Luzon until the surrender of the Philippines in May 1942. It served as a rear staging ground for attacks on Myanmar. As the war turned against Japan in 1943, Taiwan suffered due to Allied submarine attacks on Japanese shipping. In the latter part of 1944, Taiwan was bombed in U.S. air raids.[264] An estimated 16,000–30,000 civilians were killed.[265] By 1945, Taiwan was isolated from Japan.[264]
Starting in July 1937, Taiwanese began to play a role on the battlefield, initially in noncombatant positions. Taiwanese people were not recruited for combat until late in the war. In 1942, the Special Volunteer System was implemented, allowing even aborigines to be recruited as part of the Takasago Volunteers. From 1937 to 1945, over 207,000 Taiwanese were employed by the Japanese military. Roughly 50,000 went missing in action or died, another 2,000 were disabled, 21 were executed for war crimes, and 147 were sentenced to imprisonment for two or three years.[266] Some Taiwanese ex-Japanese soldiers claim they were coerced and did not choose to join the army.[267] Racial discrimination was commonplace despite rare occasions of camaraderie. After Japan's surrender, the Taiwanese ex-Japanese soldiers were abandoned by Japan and no transportation back to Taiwan or Japan was provided. Many of them faced difficulties in mainland China, Taiwan, and Japan. An organization of Taiwanese ex-Japanese soldiers tried to get the Japanese government to pay their unpaid wages several decades later. They failed.[268]
Between 1,000 and 2,000 Taiwanese women were part of the comfort women system. Aboriginal women served Japanese military personnel in the mountainous region of Taiwan. They were first recruited as housecleaning and laundry workers for soldiers, then they were coerced into providing sex. They were gang-raped and served as comfort women in the evening hours. Han Taiwanese women from low income families were also part of the comfort women system. Some were pressured into it by financial reasons while others were sold by their families.[269] However some women from well to do families also ended up as comfort women.[270] More than half were minors with some as young as 14. Very few women who were sent overseas understood what the true purpose of their journey was.[269] Some of the women believed they would be serving as nurses. Taiwanese women were told to provide sexual services to the Japanese military "in the name of patriotism to the country."[270] By 1940, brothels were set up in Taiwan to service Japanese males.[269]
End of Japanese rule
[edit]
In 1942, after the United States entered the war against Japan and on the side of China, the Chinese government under the Kuomintang renounced all treaties signed with Japan and made Taiwan's return to China one of the wartime objectives. In the Cairo Declaration of 1943, the Allied Powers declared the return of Taiwan (including the Pescadores) to the Republic of China. The Cairo Declaration was never signed and is not legally binding. In 1945, Japan surrendered with the signing of the instrument of surrender and ended its rule in Taiwan. The territory was put under the administration of the ROC in 1945 by the United Nations Relief and Rehabilitation Administration.[271][272] Japanese forces in China and Taiwan surrendered to Chiang Kai-shek and on 25 October 1945, Governor-General Rikichi Andō handed over the administration of Taiwan and Penghu to Chen Yi.[273][274] On 26 October, the government of the Republic of China declared that Taiwan had become a province of China, however the Allied Powers did not recognize this unilateral declaration.[275][276]
In accordance with the provisions of Article 2 of the San Francisco Peace Treaty, the Japanese formally renounced the territorial sovereignty of Taiwan and Penghu islands.[271] The Republic of China and Japan signed the Treaty of Taipei on April 28, 1952, which some consider to be legal support for the ROC's claim to Taiwan as "de jure" territory. The treaty states that all treaties, conventions, and agreements between China and Japan prior to 9 December 1941 were null and void. This is supported by Japanese court decisions such as in 1956 stating that Taiwan and the Penghu islands came to belong to the ROC on the date the Treaty of Taipei came into force.[274] The official position of the Government of Japan is that Japan did not in the Treaty of Taipei express that Taiwan and Penghu belong to the ROC,[277] that the Treaty of Taipei could not make any disposition which is in violation of Japan's renouncing Taiwan and Penghu in the San Francisco Peace Treaty,[278] and that the status of Taiwan and Penghu remain to be determined by the Allied Powers in the future.[279]
Some scholars argue that no post-World War II treaties ceded the territories to any specific state.[280] According to Taiwan Civil Society, the Cairo Declaration that had as one of its main clauses the restoration of territories taken from the Chinese by Japan to the Republic of China (Manchuria, Formosa, Pescadores), was not a binding declaration.[281] The Cairo Declaration was considered outdated by Winston Churchill in 1952, who denied that Taiwan was under Chinese sovereignty or that the Chinese Nationalists represented China and that they only occupied Taiwan militarily. It was not recognized by Anthony Eden in 1955, who said there was a difference of opinion on which Chinese authority to hand it over to.[274][282][283][284] In 1954 and 1960, the United States denied that the issue of sovereignty over Taiwan and the Penghu islands had been settled, although it accepted that they were under ROC control, the exercise of Chinese authority over Taiwan, and that the ROC was the legal government of China.[285][286][287]
Scholars and politicians have argued over the international status of Taiwan based on the Theory of the Undetermined Status of Taiwan, with talking points revolving around President Truman's statement on the status of Taiwan in 1950, lack of specificity on the transfer of Taiwan in the 1951 San Francisco peace treaty, and the absence of explicit provisions on the return of Taiwan to China in the 1952 Treaty of Taipei. The Theory of the Undetermined Status of Taiwan is supported by some politicians and jurists to this day, such as the Government of the United States and the Japanese diplomatic circle.[288][289][290][291]
Republic of China (1945–present)
[edit]Taiwan under martial law
[edit]
After Japan's surrender, most of Taiwan's approximately 300,000 Japanese residents were expelled.[292]
The Republic of China established the Taiwan Provincial Government in September 1945[293] and proclaimed on October 25, 1945, as "Taiwan Retrocession Day." This is the day in which the Japanese troops surrendered. By 1938 about 309,000 Japanese lived in Taiwan.[294] Between the Japanese surrender of Taiwan in 1945 and April 25, 1946, the Republic of China forces repatriated 90% of the Japanese living in Taiwan to Japan.[295] During the immediate postwar period, the Kuomintang (KMT) administration on Taiwan was repressive and extremely corrupt compared with the previous Japanese rule, leading to local discontent. Anti-mainlander violence flared on 28 February 1947.[296] During the ensuing crackdown by the KMT administration in what became known as the February 28 Incident, tens of thousands of people were killed or arrested, and the incident became a taboo topic. The Memorial Foundation of 228 was established to provide compensation for the victims of the crackdown. From 1995 to 2006, the foundation approved compensation in 2,264 cases.[297] Being controlled by the Republic of China, Taiwan inherited the international pronouncement of the ROC government including the 1932 Note Verbale to France, where China declared that its southernmost territory was the Paracels.[298][dubious – discuss]
From the 1930s onward the Chinese Civil War was underway in mainland China between Chiang Kai-shek's ROC government and the Chinese Communist Party led by Mao Zedong. When the Communists gained complete control of mainland China in 1949, two million refugees, predominantly from the Nationalist government, military, and business community, fled to Taiwan. On October 1, 1949, the People's Republic of China (P.R.C.) was founded in mainland China by the victorious communists; several months before, Chiang Kai-shek had established a provisional ROC capital in Taipei and moved his Nanjing-based government there after fleeing Chengdu. Under Nationalist rule, the mainlanders dominated the government and civil services.[299]
Following their retreat to Taiwan the KMT viewed their retreat as a temporary one with Chiang Kai-shek saying "prepare for one year, counterattack in two years, sweep out the enemy in three years and succeed within five years." This led them to prioritize military armament and preparation over economic development.[300]
Economic development
[edit]
The KMT took control of Taiwan's monopolies that had been owned by the Japanese prior to World War II. They nationalized approximately 17% of Taiwan's GNP and voided Japanese bond certificates held by Taiwanese investors.[301] These real estate holdings as well as American aid such as the China Aid Act and the Sino-American Joint Commission on Rural Reconstruction helped to ensure that Taiwan would recover quickly from war. The Kuomintang government also moved the entire gold reserve from the Chinese mainland to Taiwan,[302] and used this reserve to back the newly issued New Taiwan dollar to stabilize the new currency and put a stop to hyperinflation.[303]
From 1950 to 1965, Taiwan received a total of $1.5 billion in economic aid and $2.4 billion in military aid from the United States. In 1965 all American aid ceased when Taiwan had established a solid financial base.[304] Having accomplished that, ROC president Chiang Ching-kuo[305] (the son of Chiang Kai-shek) started state projects such as the Ten Major Construction Projects that provided the infrastructure for building a strong export-driven economy.
Democratic reforms
[edit]After Chiang Kai-shek died in April 1975, he was succeeded to the presidency by Yen Chia-kan while his son Chiang Ching-kuo succeeded to the leadership of the Kuomintang. Formerly the head of the feared secret police, Chiang Ching-kuo recognized gaining foreign support to securing the ROC's future security required reform. His administration saw a gradual loosening of political controls, a transition towards democracy, and moves toward Taiwanization of the regime.[306] Opponents of the Nationalists were no longer forbidden to hold meetings or publish papers. Though opposition political parties were still illegal, when the Democratic Progressive Party was established as the first opposition party in 1986, President Chiang decided against dissolving the group or persecuting its leaders. Its candidates officially ran in elections as independents in the Tangwai movement. In the following year, Chiang ended martial law and allowed family visits to mainland China.[307] Chiang selected Lee Teng-hui to be his vice president. The move followed other reforms giving more power to native born citizens and calmed anti-KMT sentiments.[308]
Democratic period
[edit]
The 2000 presidential election marked the end of the Kuomintang (KMT) rule. DPP candidate Chen Shui-bian won a three-way race.[309] In 2004, President Chen was re-elected to a second four-year term after an assassination attempt which occurred the day before the election. Police investigators have said that the most likely suspect is believed to have been Chen Yi-hsiung, who was later found dead.[310]
In 2007, President Chen proposed a policy of Four Wants and One Without, which in substance states that Taiwan wants independence; Taiwan wants the rectification of its name; Taiwan wants a new constitution; Taiwan wants development; and Taiwanese politics is without the question of left or right, but only the question of unification or independence. The reception of this proposed policy in Taiwanese general public was unclear. It, however, was met with a cold reception by both the PRC and the United States. The PRC Foreign Minister emphasised that the Anti-Secession Law was not a piece of unenforceable legislation, while the US Department of State spokesman Sean McCormack described Chen's policy as "unhelpful".[citation needed]
The KMT also retained control of the legislature in the Legislative Yuan elections in January 2008. In the presidential election in May 2008, KMT candidate Ma Ying-jeou ran on a platform supporting friendlier relations with mainland China and economic reforms, and defeated DPP candidate Frank Hsieh with 58.48% of the vote.[311]
On the same day President Chen left office, losing presidential immunity, the Supreme Prosecutor's Office announced that they were launching an inquiry into corruption charges regarding Chen.[312] Later in 2008, members of his administration, including Chiou I-jen, a former National Security Council secretary-general, and Yeh Sheng-mao, former director-general of the Ministry of Justice's Investigation Bureau, were arrested on corruption charges. Chiou I-jen was found not guilty,[313] while Yeh Sheng-mao was convicted and sentenced to 10 years in prison.[314]
Ma was re-elected, and the KMT retained its majority in the Legislative Yuan, in combined elections in January 2012.[315]
In March and April 2014, students protesting against undemocratic methods used by the KMT occupied the parliament building. In the end, the government agreed to put on hold the ratification of an agreement with China which they had pushed through without proper debate. This event had far reaching consequences, and changed the mood of the electorate. In the combined elections in January 2016 the opposition candidate for president, Tsai Ing-wen, of the DPP won with 56% of the vote, and the opposition DPP was catapulted into an outright majority in the parliament. The election marked the first time a non-KMT party won a majority in the legislature.[316]
The local elections held on November 24, 2018, resulted in a major setback for the DPP majority and led to President Tsai Ing-wen resignation as leader of the party.[317] The DPP lost a total of nine legislative seats, giving the KMT control of the majority of the 22 seats.[318] KMT mayoral candidates won in New Taipei City, Taichung and Kaohsiung, the latter of which has been a political stronghold for the DPP for 20 years.[319]
In May 2019, Taiwan became the first country in Asia to legalise same-sex marriage.[320] By the end of the 2010s the semiconductor industry in Taiwan had become globaly dominant with TSMC the global leader in high end semiconductor fabrication. The industry became so important that it was seen by many as a "silicon shield" protecting the country from China.[321]
В январе 2020 года Цай Инвэнь была переизбрана на президентских выборах . На парламентских выборах Демократическая прогрессивная партия президента Цая (ДПП) получила большинство в 61 место из 113. Гоминьдан (Гоминьдан) получил 38 мест. [ 322 ]
в феврале 2022 года Полномасштабное военное вторжение России в Украину изменило представления тайваньской общественности о китайской угрозе и о том, что можно сделать, чтобы ей противостоять. Вторжение привело к ускорению поставторитарной военной реформы Тайваня, приобретению нового оружия и значительному увеличению военных расходов, а также государственных и частных инвестиций в гражданскую оборону . [ 323 ] [ 324 ] в августе Визит Нэнси Пелоси на Тайвань 2022 года привел к усилению напряженности между Тайванем и Китаем и одновременному укреплению американо-тайваньских связей. [ 325 ] В ответ на поездку НОАК провела военные учения вокруг Тайваня , включая пуски ракет над Тайванем. [ 326 ] [ 327 ]
В январе 2024 года Уильям Лай Цзин-те Тайваня победил на президентских выборах из правящей Демократической прогрессивной партии . [ 328 ] Однако ни одна партия не получила большинства на одновременных выборах в законодательные органы Тайваня впервые с 2004 года, то есть 51 место для Демократической прогрессивной партии (ДПП), 52 места для Гоминьдана (Гоминьдана) и Тайваньской народной партии (ТНП). восемь мест. [ 329 ]
См. также
[ редактировать ]- История тайваньской историографии
- География Тайваня
- Хронология тайваньской истории
- Экономическая история Тайваня
- Он тайваньский
- Международные отношения Тайваня
- История Азии , Восточной Азии , Китая и Японии
- Японский экспансионизм и тайваньская опиумная политика
- Зная Тайвань
- Поселок военнослужащих
- Политика Китайской Республики
- Движение за независимость Тайваня и объединение Китая
Примечания
[ редактировать ]- ^ Таншань означает «китаец».
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Олсен и Миллер-Антонио (1992) .
- ^ Jump up to: а б Цзяо (2007) , стр. 89–90.
- ^ Jump up to: а б Цзяо (2007) , стр. 91–94.
- ^ «Международные отношения США» . Государственный департамент США. 6 января 1951 года . Проверено 7 января 2022 г.
Каирская декларация отразила наше намерение. Само по себе оно не представляло собой уступку территории.
- ^ «Парламент Великобритании» . Хансард. 7 февраля 1955 года . Проверено 7 января 2022 г.
По закону, перемирие или прекращение боевых действий не влияют на суверенитет.
- ^ Jump up to: а б Чанг (1989) .
- ^ Чанг, Чунь-Сян; Кайфу, Юске; Такай, Масанару; Коно, Рэйко Т.; Грюн, Райнер; Мацуура, Сюдзи; Кинсли, Лес; Линь, Лян-Конг (2015). «Первый архаичный человек из Тайваня» . Природные коммуникации . 6 (6037): 6037. Бибкод : 2015NatCo...6.6037C . дои : 10.1038/ncomms7037 . ПМК 4316746 . ПМИД 25625212 .
- ↑ Zuozhen Man. Архивировано 15 июля 2012 г. в archive.today , Энциклопедия Тайваня.
- ^ Культура Чанбина. Архивировано 3 мая 2014 г. в Wayback Machine , Энциклопедия Тайваня .
- ^ Ли Ренгуй [ Ли, Пол Джен-куэй ] (январь 2011 г.). 1. Происхождение коренных народов Тайваня [1. Происхождение аборигенов Тайваня. Этнические группы и миграция австронезийских народов Тайваня [ Этнические группы и расселение австронезийцев на Тайване ] (пересмотренная ред.). Тайбэй: Экономические вопросы [Издательство «Авангард». стр. 100-1 46, 48. ISBN 978-957-801-660-6 . По словам Чжан Гуанчжи (1969)... с 9000 г. до н. э.... остатки крупномасштабного выращивания риса. [ Чанг, Кван-чжи (1969): ...следы подсечно-огневого земледелия с 9000 г. до н. э.... остатки выращивания риса]
- ^ Ко, Альберт Мин-Шан; Чен, Чунг-Ю; Фу, Цяомэй; Дельфин, Фредерик; Ли, Минкун; Чиу, Хун-Лин; Стоункинг, Марк; Ко, Ин-Чин (2014). «Ранние австронезийцы: на Тайвань и обратно» . Американский журнал генетики человека . 94 (3): 426–436. дои : 10.1016/j.ajhg.2014.02.003 . ПМК 3951936 . ПМИД 24607387 .
Останки скелета человека Ляндао были обнаружены на острове Лян архипелага Мацу в декабре 2011 года и перевезены в Фольклорный музей Мацу. Мацу расположен в устье реки Мин, в 24 км от провинции Фуцзянь и в 180 км к северо-западу от Тайваня.
- ^ СОАРЕС, Педро А.; Трежо, Жан А.; РИТО, Тереза; Кавадас, Бруно; Хилл, Кэтрин; Энг, Кен Хонг; МОРМИНА, Мару; БРАНДИО, Андрея; Фрейзер, Росс М.; Ван, Цзе-И; Лоо, Джун-Хун; Снелл, Кристофер; Ко, Цанг-Минг; АМОРИМ, Антониу; Пала, Мария; Маколей, Винсент; Бульбек, Дэвид; Уилсон, Джеймс Ф.; ГУСМИО, Леонор; Перейра, Луиза; Оппенгеймер, Стивен; Лин, Мари; Ричардс, Мартин Б. (2016). «Выяснение происхождения австронезийского населения» . Генетика человека . 135 (3): 309–326. дои : 10.1007/s00439-015-1620-z . ПМЦ 4757630 . ПМИД 26781090 .
- ^ Мацумура, Хирофуми; Се, Гуанмао; Нгуен, Лан Куонг; Ханихара, Цунехико; Ли, Чжэнь; Нгуен6, Кхань Чунг Киен; Хо, Сюань Тинь; Нгуен, Кровавая рыба; Хуан, Ши-Чан; Хун, Сяо-чунь (2021). «Женская краниометрия поддерживает «двухслойную модель» расселения человека в Восточной Евразии» . Научные отчеты . 11 (20830): 20830. Бибкод : 2021НатСР..1120830М . дои : 10.1038/s41598-021-00295-6 . ПМЦ 8531373 . PMID 34675295 .
{{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ), стр. 5–9. - ^ Сайт Тапенкенг , Энциклопедия Тайваня .
- ^ Блант (1999) .
- ^ Даймонд (2000) .
- ^ Хилл и др. (2007) .
- ^ Берд, Хоуп и Тейлор (2004) .
- ^ Bellwood, Hung & Iizuka (2011) , стр. 35–37, 41.
- ^ Цзяо (2007) , стр. 94–103.
- ^ Цанг (2000) .
- ^ Jump up to: а б Кнапп 1980 , с. 5.
- ^ http://www.strongwindpress.com/pdfs/HKFax/No_HK2013-41.pdf Архивировано 28 сентября 2015 г. в названии Wayback Machine «Повторный анализ проблемы Ичжоу» (PDF) [27 сентября 2015 г.]. (Исходный контент (PDF) заархивирован 28 сентября 2015 г.)}.
- ^ Сюн (2012) , с. 201.
- ^ Танака Фумио Танака Фумио (2008) «Кодай но Амами Окинава шото до кокусай шакай». Древние острова Амами/Окинава и международное общество Икеда Ёсифуми (ред.). В древняя средневековая пограничная зона . стр. 49–70.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Андраде 2008f .
- ^ Лай, Фу-шунь (26 октября 2015 г.). «Фактический обзор истории Тайваня» . Тайбэй Таймс . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ Кнапп 1980 , с. 7-8.
- ^ Андраде 2008d .
- ^ Jump up to: а б с Андраде 2008а .
- ^ Дженко, Ли К. (2020). «Записи Чэнь Ди о Формозе (1603 г.) и альтернативное китайское воображение инаковости» . Исторический журнал . 64 : 17–42. дои : 10.1017/S0018246X1900061X . S2CID 225283565 .
- ^ «閩海贈言» . Национальная центральная библиотека (на китайском языке). стр. 21–29 . Проверено 16 июля 2023 г.
- ^ Томпсон 1964 , с. 178.
- ^ Томпсон 1964 , с. 170–171.
- ^ Кнапп 1980 , с. 10.
- ^ Андраде, Тонио (2007). Как Тайвань стал китайским (изд. Проекта Гутенберга). Издательство Колумбийского университета. п. 116. ИСБН 978-0-23112855-1 .
- ^ Борао Матео (2002) , стр. 2–9.
- ^ Уиллс (2006) , стр. 88–89.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Андраде 2008б .
- ^ Вонг 2017 , с. 50.
- ^ Оннекинк 2019 , с. 79.
- ^ Уиллс (2006) .
- ^ Хуан (2005) , Глава 3.
- ^ Смитс, Грегори (2007). «Последние тенденции в исследованиях истории отношений Рюкю с Китаем и Японией» (PDF) . В Ольшлегере, Ганс Дитер (ред.). Теории и методы японоведов: современное состояние и будущее развитие (Доклады в честь Йозефа Крейнера) . Геттинген: Издательство Боннского университета через V&R Unipress. стр. 215–228. ISBN 978-3-89971-355-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2012 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
- ^ Уиллс (2006) , с. 91.
- ^ Андраде 2008e .
- ^ Борао Матео (2002) , стр. 329–333.
- ^ Blusse & Everts (2000) , стр. 300–309.
- ^ Моусон, Стефани Дж. (август 2016 г.). «Осужденные или конкистадоры? Испанские солдаты в Тихом океане семнадцатого века» . Прошлое и настоящее (232): 87–125. дои : 10.1093/pastj/gtw008 . ISSN 0031-2746 .
- ^ Блюссе 2000 , с. 144–145.
- ^ Блюссе 2000 .
- ^ ван Вин (2003) , с. 142.
- ^ Шеперд (1993) , с. 37.
- ^ ван Вин (2003) , с. 149.
- ^ Jump up to: а б Блюсс и Эвертс (2000) .
- ^ Эвертс (2000) , стр. 151–155.
- ^ Ли, Ючунг. «Английский язык (голландский и испанский период Тайваня) » Совет по делам культуры. Архивировано из оригинала 3 декабря . Получено 29 , сентября
- ^ Jump up to: а б Пастух (1993) .
- ^ Jump up to: а б Или (2007) , с. 246.
- ^ Шеперд (1993) , с. 366.
- ^ Кэмпбелл (1915) .
- ^ Эвертс (2000) , с. 151.
- ^ Рой (2003) , с. 16.
- ^ Хуан, К. 2011, «Тайвань под властью голландцев» в «Новой истории Тайваня», Центральное информационное агентство, Тайбэй, стр. 71.
- ^ Шепард (1993) , стр. 1–29.
- ^ Келихер (2003) , с. 32.
- ^ Jump up to: а б Андраде 2008i .
- ^ Jump up to: а б Андраде 2008г .
- ^ Jump up to: а б с д и Андраде 2008h .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Андраде 2008j .
- ^ Клодфелтер (2017) , с. 63.
- ^ Кэмпбелл (1903) , с. 544.
- ^ Андраде 2011a , с. 138.
- ^ Кэмпбелл (1903) , с. 482 .
- ^ Клементс (2004) , стр. 188–201.
- ^ Блюссе, Леонард (1 января 1989 г.). «Пионеры или скот на бойню? Ответ АРТ Кемасангу». Вклад в язык, страну и этнографию . 145 (2): 357. дои : 10.1163/22134379-90003260 . S2CID 57527820 .
- ^ Андраде 2016 , с. 207.
- ^ Ханг, Син (2016). Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, около 1620–1720 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 154. ИСБН 978-1316453841 .
- ^ Jump up to: а б Вонг 2017 , с. 105–106.
- ^ Jump up to: а б Ханг 2010 , с. 209.
- ^ Спенс (1999) , стр. 51–57.
- ^ Клементс (2004) , с. 215.
- ^ Вонг 2017 , с. 106–107.
- ^ Лиан, Хэн (1920). Общая история Тайваня [ Всеобщая история Тайваня ] (на китайском языке). OCLC 123362609 .
- ^ Вонг 2017 , с. 110.
- ^ Вонг 2017 , с. 106.
- ^ Вонг 2017 , с. 109.
- ^ Вонг 2017 , с. 111–113.
- ^ Вонг 2017 , с. 113–114.
- ^ Вонг 2017 , с. 138.
- ^ Вонг 2017 , с. 138–139.
- ^ Вонг 2017 , с. 139–140.
- ^ Вонг 2017 , с. 118–122.
- ^ Вонг 2017 , с. 124–125.
- ^ Вонг 2017 , с. 157.
- ^ Ханг 2010 , с. 208.
- ^ Ханг 2010 , с. 196.
- ^ Вонг 2017 , с. 115.
- ^ Jump up to: а б с Ханг 2010 , с. 210.
- ^ Уиллс 2015 , с. 99.
- ^ Jump up to: а б Ханг 2015 , с. 160.
- ^ Ханг 2010 , с. 195–196.
- ^ Ханг 2010 , с. 211.
- ^ Вонг 2017 , с. 116.
- ^ Ханг 2015 , с. 160–161.
- ^ Вонг 2017 , с. 147–148.
- ^ Вонг 2017 , с. 148–150.
- ^ Вонг 2017 , с. 152.
- ^ Вонг 2017 , с. 155–159.
- ^ Вонг 2017 , с. 160–161.
- ^ Вонг 2017 , с. 166–167.
- ^ Вонг 2017 , с. 162–163.
- ^ Вонг 2017 , с. 165–166.
- ^ Вонг 2017 , с. 168–169.
- ^ Вонг 2017 , с. 169–170.
- ^ Вонг 2017 , с. 170–171.
- ^ Вонг 2017 , с. 181–182.
- ^ Jump up to: а б Вонг 2017 , с. 187.
- ^ Вонг 2017 , стр. 187–188.
- ^ Вонг 2017 , с. 189–190.
- ^ Твитчетт 2002 , с. 146.
- ^ Вонг 2017 , с. 193.
- ^ Jump up to: а б с Вонг 2017 , с. 194.
- ^ Томпсон 1964 , с. 178–179.
- ^ Jump up to: а б Ye 2019 , p. 51.
- ^ «Запись № 60161». Словарь часто используемых слов на тайваньском хоккиене [ Словарь часто используемых тайваньских миннан ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
- ^ Тай, Пао-цун (2007). Краткая история Тайваня (китайско-английское двуязычное издание). Город Наньтоу: Тайваньская история. п. 52. ИСБН 9789860109504 .
- ^ Ye 2019 , p. 54.
- ^ Jump up to: а б Шепард 1993 , с. 150–154.
- ^ Jump up to: а б Ye 2019 , p. 50–55.
- ^ «Эволюция административного деления Тайваня при династии Цин» .
- ^ «Эволюция административного деления Тайваня при династии Цин» .
- ^ Ye 2019 , p. 46–47.
- ^ Ye 2019 , p. 47–49.
- ^ Ye 2019 , p. 49.
- ^ Ye 2019 , p. 49–50.
- ^ Ye 2019 , p. 21.
- ^ Ye 2019 , p. 27.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Рубинштейн 1999 , с. 10.
- ^ Ye 2019 , p. 29.
- ^ Шепард 1993 , с. 155.
- ^ Шепард 1993 , с. 156.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 136.
- ^ Ye 2019 , p. 34.
- ^ Ye 2019 , p. 57.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 177.
- ^ Шепард 1993 , с. 161.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 331.
- ^ Ye 2019 , p. 13.
- ^ Ли 2019 , с. 5.
- ^ Ye 2019 , p. 55–56.
- ^ Ye 2019 , p. 56.
- ^ Ye 2019 , p. 56–57.
- ^ Ye 2019 , p. 58.
- ^ Ye 2019 , p. 59–60.
- ^ Ye 2019 , p. 60–61.
- ^ «Эволюция административного деления Тайваня при династии Цин» .
- ^ Ye 2019 , p. 61–62.
- ^ Ye 2019 , p. 62.
- ^ Ye 2019 , p. 63–64.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 187–190.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 191.
- ^ Jump up to: а б Ye 2019 , p. 65.
- ^ Ye 2019 , p. 1, 10, 174.
- ^ Ye 2019 , стр. 174–175, 166.
- ^ Jump up to: а б Твитчетт 2002 , с. 228.
- ^ Ye 2019 , p. 91.
- ^ Ye 2019 , p. 106.
- ^ Jump up to: а б Ли 2019 , с. 82–83.
- ^ Jump up to: а б с «Тайвань во времени: Повстанцы неба и земли — Тайбэй Таймс» . 17 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Стандарт 2022 , стр. 225.
- ^ Ли 2019 , с. 83.
- ^ Jump up to: а б Ши-Шань Генри Цай (2009). Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом . Рутледж. стр. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1 .
- ^ Леонард HD Гордон (2007). Конфронтация из-за Тайваня: Китай девятнадцатого века и державы . Лексингтонские книги. п. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6 .
- ^ Эллиотт 2002 , с. 197.
- ^ Барклай 2018 , с. 56.
- ^ Вонг 2022 , с. 119.
- ^ Вонг 2022 , с. 119–120.
- ^ Вонг 2022 , с. 121–122.
- ^ Барклай 2018 , с. 50.
- ^ Барклай 2018 , с. 52.
- ^ Барклай 2018 , с. 53–54.
- ^ Вонг 2022 , с. 124–126.
- ^ Вонг 2022 , с. 132.
- ^ Вонг 2022 , с. 137–138.
- ^ Вонг 2022 , с. 141–143.
- ^ Гордон 2007 , с. 142–145.
- ^ Гордон 2007 , с. 146–49.
- ^ Гордон 2007 , с. 149–151, 154.
- ^ Гордон 2007 , с. 149–151.
- ^ Гордон 2007 , с. 161–162.
- ^ Гордон 2007 , с. 162.
- ^ Чжан (1998) , с. 514.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 203.
- ^ Дэвидсон (1903) , с. 293.
- ^ Ши 2022 , с. 327.
- ^ Чинг, Лео Т.С. (2001). Становление «японцем»: колониальный Тайвань и политика формирования идентичности. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 93–95. ISBN 0-520-22553-8 .
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 203–204.
- ^ Jump up to: а б с Рубинштейн 1999 , с. 205–206.
- ^ Моррис (2002) , стр. 4–18.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 207.
- ^ Деньги 2006 , стр. 95.
- ^ Дэвидсон 1903 , с. 561.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 208.
- ^ Брукс 2000 , с. 110.
- ^ Чжан (1998) , с. 515.
- ^ Jump up to: а б Чанг 2003 , с. 56.
- ^ Jump up to: а б Кац (2005) .
- ^ Хуан-вэнь Лай (2015). «Голоса женщины-черепахи: многоязычные стратегии сопротивления и ассимиляции на Тайване под японским колониальным правлением» (опубликовано в формате PDF = 2007 г.) . п. 113 . Проверено 11 ноября 2015 г.
- ^ Малые драконы: меньшинства Китая . Книги реакции. 15 мая 2018 г. ISBN 9781780239521 .
- ^ Место и дух на Тайване: Туди Гонг в рассказах, стратегиях и воспоминаниях повседневной жизни . Рутледж. 29 августа 2003 г. ISBN. 9781135790394 .
- ^ Цай 2009 , стр. 134.
- ^ Деньги 2000 , с. 113.
- ^ С 1980 , с. 447–448.
- ^ Ши 2022 , с. 329.
- ^ Ши 2022 , с. 330–331.
- ^ Ши 2022 , с. 331–333.
- ^ Ши 2022 , с. 333.
- ^ Ши 2022 , с. 335–336.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 219.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 220–221.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 230.
- ^ Jump up to: а б с Рубинштейн 1999 , с. 240.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 242.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 210–211.
- ^ Jump up to: а б с Лично в 2021 году .
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 217–218.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 221.
- ^ Jump up to: а б Мацуда 2019 , стр. 103–104.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 243.
- ^ Jump up to: а б Чен 2001 , с. 181.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 238–239.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 239.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 241–242.
- ^ Ye 2019 , p. 189–190.
- ^ Jump up to: а б Ye 2019 , p. 192.
- ^ Ye 2019 , p. 183.
- ^ Ye 2019 , p. 191.
- ^ Ye 2019 , p. 195–197.
- ^ Jump up to: а б Ye 2019 , p. 193.
- ^ Ye 2019 , p. 204–205.
- ^ Ye 2019 , p. 1.
- ^ Цена 2019 , с. 115.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 211–212.
- ^ Мацуда 2019 , стр. 106.
- ^ Чинг (2001) , стр. 137–140.
- ^ Японский ежегодник 1933 года , с. 1139.
- ^ Тай 2014 , стр. 90.
- ^ Ye 2019 , p. 201.
- ^ Jump up to: а б Доули 2015 , с. 115–117.
- ^ Доули 2015 , с. 122.
- ^ Доули 2015 , с. 118.
- ^ Доули 2015 , с. 129.
- ^ Доули 2015 , с. 119.
- ^ Доули 2015 , с. 120–122.
- ^ Ши 1968 , с. 115–116.
- ^ Такэкоси (1907) .
- ^ Керр (1966) .
- ^ Сяо 2017 , с. 197.
- ^ Jump up to: а б Ши 1968 , с. 116.
- ^ Куо 1995 , с. 54.
- ^ Сяо 2017 , с. 195.
- ^ Рубинштейн 1999 , с. 235.
- ^ Jump up to: а б Рубинштейн 1999 , с. 235–236.
- ^ Экономическое развитие развивающихся стран Восточной Азии: догоняющее Тайвань и Южную Корею . Гимн Пресс. 27 сентября 2017 г. ISBN 9781783086887 .
- ^ Чен 2001 , с. 182.
- ^ Чен 2001 , с. 183–184.
- ^ Чен 2001 , с. 192–195.
- ^ Jump up to: а б с Уорд 2018 , с. 2–4.
- ^ Jump up to: а б «Истоки и реализация системы женщин для утех» . 14 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «УВКБ ООН | Refworld | Всемирный справочник меньшинств и коренных народов - Тайвань: обзор» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 14 марта 2010 г. УВКБ ООН
- ^ Лоутер, Уильям (9 июня 2013 г.). «Отчет ЦРУ показывает обеспокоенность Тайваня» . Тайбэй Таймс . п. 1 . Проверено 28 сентября 2015 г.
[Цитата из рассекреченного доклада ЦРУ о Тайване, написанного в марте 1949 года] С юридической точки зрения Тайвань не является частью Китайской Республики. В ожидании мирного договора с Японией остров остается оккупированной территорией, на которой США имеют собственные интересы.
- ^ Цай 2009 , с. 173.
- ^ Jump up to: а б с Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения . Клювер Лоу Интернэшнл. п. 337. ИСБН 90-411-0929-3 .
п7. «В любом случае, похоже, есть веские юридические основания для поддержки мнения о том, что с момента вступления в силу двустороннего мирного договора между Китайской республикой и Японией 1952 года Тайвань стал де-юре территорией Китайской Республики. Такая интерпретация правового статуса Китайской Республики Тайвань подтверждается несколькими решениями японских судов. Например, в деле Япония против Лай Чин Юнга , решение которого было принято Высоким судом Токио 24 декабря 1956 года, было указано, что «Формоза и Пескадоры перешли в состав Китайской Республики, по крайней мере, 5 августа 1952 года, когда вступил в силу [Мирный] договор между Японией и Китайской Республикой…»
п8. «Принципы давности и оккупации, которые могут оправдать претензии Китайской Республики на Тайвань, конечно, неприменимы к КНР, поскольку применение этих двух принципов к ситуации на Тайване предполагает действительность двух мирных договоров, по которым Япония отказывается от своих претензий на Тайвань и таким образом, остров становится terra nullius ». - ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения . Клювер Лоу Интернэшнл. п. 337. ИСБН 90-411-0929-3 .
п4. «25 октября 1945 года правительство Китайской Республики отняло у японцев Тайвань и острова Пэнху и на следующий день объявило, что Тайвань стал провинцией Китая».
- ^ ЦРУ (14 марта 1949 г.). «Вероятное развитие событий на Тайване» (PDF) . стр. 1–3. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2014 г. Проверено 8 марта 2015 г.
С юридической точки зрения Тайвань не является частью Китайской Республики. В ожидании мирного договора с Японией остров остается оккупированной территорией... ни США, ни какая-либо другая держава официально не признала аннексию Тайваня Китаем...
- ↑ Информация о протоколе заседания Комитета по иностранным делам № 2 Палаты представителей 038-го заседания Национального собрания, 2 февраля 1961 г., стр. 23. (на японском языке) «Поэтому в соответствии с китайско-японским договором Япония заявляет о своем намерении присвоить Тайвань и остров Пэнху Китайской Республике: «Нет».
- ^ о протоколе Бюджетного комитета № 17 046-го парламента Палаты представителей от 2 февраля 1964 г. стр. 24. (на японском языке) Я не могу сделать ничего противоречащего этому». Информация
- ^ Информация о протоколе Палаты представителей 046-го комитета по иностранным делам № 1. 6 февраля 1964 г., стр. 11. (на японском языке). «Что касается вопроса о принадлежности Тайваня, как вы отметили, в Каирской декларации выражено намерение сторон Каирской декларации вернуть Тайвань Китайской Республике. Это было подтверждено в Потсдамской декларации. Что касается последнего вопроса о территориальном суверенитета, по мнению союзников, Япония просто отказывается от него в соответствии с японским мирным договором и оставляет его на усмотрение будущих решений союзных держав.
- ^ Джонатан И. Чарни и Дж.Р.В. Прескотт. «Урегулирование отношений между Китаем и Тайванем через пролив» . Американский журнал международного права, июль 2000 г. Проверено 30 января 2011 г.
- ^ «Акт о капитуляции Японии» . Проект тайваньских документов. 2002 . Проверено 1 сентября 2010 г.
- ^ Парламент Великобритании , 4 мая 1955 г. , дата обращения 27 февраля 2010 г.
- ^ В 1945 году не было передачи суверенитета Тайваня Китаю. , 7 февраля 1955 г. , получено 2 сентября 2022 г.
- ^ Миддлтон, Дрю (2 февраля 1955 г.). «Каирско-Формозская декларация устарела, говорит Черчилль» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения . Клювер Лоу Интернэшнл. п. 337. ИСБН 90-411-0929-3 .
п5. «Позиция Соединенных Штатов по статусу Тайваня, как заявил покойный госсекретарь Даллес на пресс-конференции, состоявшейся 1 декабря 1954 года, заключается в том, что «технический суверенитет над Формозой [Тайванем] и Пескадорами никогда не был урегулирован» и что «будущий титул не определяется ни японским мирным договором, ни мирным договором, заключенным между Китайской Республикой и Японией. С другой стороны, Соединенные Штаты также признают, что Китайская Республика «эффективно контролирует» Тайвань и Пескадорские острова».
- ^ Государственный департамент (13 декабря 1954 г.). «Заявления пресс-конференции: Цель договора с Китайской Республикой». Вестник Государственного департамента . Том. XXXI, нет. 807. Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США . п. 896 .
Юридическая позиция иная, как я, кажется, уже отметил на своей последней пресс-конференции, в силу того факта, что технический суверенитет над Формозой и Пескадорами так и не был урегулирован. Это потому, что японский мирный договор просто предполагает отказ Японии от своих прав и титулов на эти острова. Но будущее название не определяется ни японским мирным договором, ни мирным договором, заключенным между Китайской Республикой и Японией. Таким образом, юридический статус этих островов, Формозы и Пескадорских островов, отличается от юридического статуса прибрежных островов, которые всегда были территорией Китая.
- ^ «Уильям П. Роджерс, генеральный прокурор Соединенных Штатов, Апеллянт против Ченг Фу Шэна и Линь Фу Мэй, апелляционная жалоба, 280 F.2d 663 (округ Колумбия, 1960 г.)» . 1960 г.
Однако, по мнению нашего Государственного департамента, ни одно соглашение «не претендует на передачу суверенитета Формозы Китаю». В настоящее время мы признаем осуществление китайской власти на Формозе и признаем правительство Китайской Республики (националистическое правительство) законным правительством Китая.
- ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения . Клювер Лоу Интернэшнл. п. 337. ИСБН 90-411-0929-3 .
р95. «Незначительный вопрос касается того, контролирует ли Китайская республика Тайвань. Меньшая часть ученых, ученых и политиков утверждает, что международный статус Тайваня остается неопределенным ... Тот факт, что статус Тайваня все еще не определен, является своеобразным аргументом в пользу предотвращения претензий КНР на Тайвань. Однако , он также незначителен, поскольку Китайская республика все еще может установить свой контроль над Тайванем посредством принципа эффективного контроля и оккупации (на длительный период времени)».
- ^ Ширли А. Кан; Уэйн М. Моррисон (11 декабря 2014 г.). «Отношения США и Тайваня: обзор политических вопросов» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия : Исследовательская служба Конгресса . п. 4.
У США есть своя политика «одного Китая» (в отличие от принципа «одного Китая» КНР) и позиция по статусу Тайваня. Не признавая претензий КНР ни на Тайвань, ни на Тайвань как на суверенное государство, политика США считает статус Тайваня неурегулированным.
- ^ Цзэн Вэйчжэнь (3 мая 2009 г.). Суверенитет Тайваня остается неопределенным Сюй Шикай: здравый смысл дипломатического сообщества Японии [ Ко Се-кай : Теория неопределенного суверенитета Тайваня является общим знанием в японских дипломатических кругах]. Либерти Таймс (на китайском языке). Тайбэй . Проверено 24 января 2015 г.
- ^ Линь Ляншэн (24 октября 2015 г.). Ученый-международник: Тайвань оккупирован правительством Китайской Республики вот уже 70 лет [⟨Перспектива международного права⟩Ученый: Тайвань оккупирован правительством Китайской Республики в течение 70 лет]. Либерти Таймс (на китайском языке). Тайбэй . Проверено 12 декабря 2015 г.
- ^ Моррис, Эндрю Д. (30 июля 2015 г.). Японский Тайвань: колониальное правление и его оспариваемое наследие . Издательство Блумсбери. стр. 115–118. ISBN 978-1-4725-7674-3 .
- ^ «Деяпонизация» и «Ре-Китай»: Послевоенная культурная реконструкция Тайваня (1945–1947), Глава 1. Архивировано 22 июля 2011 г. в издательстве Wayback Machine : Wheatfield Publishing House, автор: Хуан Инчжэ, 19 декабря. 2007 год
- ^ Грайданцев, А.Я. (1942). «Формоза (Тайвань) под властью Японии» . Тихоокеанские дела . 15 (3): 311–324. дои : 10.2307/2752241 . JSTOR 2752241 .
- ^ «История Тайваня: Хронология важных событий» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
- ^ Керр (1966) , стр. 254–255.
- ^ «Операция» . Национальный 228 Мемориальный музей . 7 апреля 1995 г. Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ Шемелье-Жандро, Моник; Сатклифф, Х.Л.; Макдональд, М. (1 января 2000 г.). «Приложение 10». Суверенитет над Парасельскими островами и островами Спратли . Брилл | Найхофф. дои : 10.1163/9789004479425_008 . ISBN 978-90-411-1381-8 .
- ^ Гейтс (1981) .
- ^ Крук, Стивен (3 сентября 2022 г.). «Изучение военного прошлого Синьчжу» . taipeitimes.com . Тайбэй Таймс . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ Сингх (2010) , с. 50.
- ^ «Как Чан украл золото Китая у красных» . 6 июня 2010 г.
- ^ Ли, Шихуэй (2005). «Конверсия валюты на послевоенном Тайване: золотой стандарт с 1949 по 1950 год». Киотский экономический обзор . 74 (2 (157)): 191–203. ISSN 1349-6786 . JSTOR 43213319 .
- ^ Чан (1997) .
- ^ «Десять крупных строительных проектов — Тайваньская энциклопедия» Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Ху (2005) , стр. 26–27.
- ^ Ху (2005) , стр. 32–43.
- ^ Ху (2005) , стр. 33–34.
- ^ Азиатское общество, «Оппозиция побеждает на выборах в Тайване» (2000)
- ↑ Reuters, «На выборах в Тайване застрелен подозреваемый» (2005 г.)
- ^ «Выборы 2008 года в Тайване: новое направление для «другого Китая»? | Истоки: текущие события в исторической перспективе» . origins.osu.edu . 13 июня 2008 г.
- ^ Экс-лидеру Тайваня предъявлено обвинение в взяточничестве
- ^ Высокий суд признал Чиу И-жень невиновным Taipei Times
- ^ Чуанг, Джимми (5 декабря 2008 г.). «Е Шэн-Мао приговорен к 10 годам тюремного заключения» . Тайбэй Таймс . п. 1.
- ^ «Президентские и законодательные выборы в Тайване 2012 года: победители, проигравшие и последствия - Институт исследований внешней политики» . www.fpri.org .
- ^ «Оппозиционная партия Тайваня завоевала президентское кресло и большинство в законодательном органе на исторических выборах | США-КИТАЙ | КОМИССИЯ ПО ОБЗОРУ ЭКОНОМИКИ И БЕЗОПАСНОСТИ» . www.uscc.gov .
- ^ Буш, Ричард К. (5 декабря 2018 г.). «Местные выборы в Тайване, объяснение» . Брукингс . Брукингский институт . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ Сяо, Рассел (28 ноября 2018 г.). «Краткий обзор Тайваня, том 3, выпуск 23» . Глобальный Тайваньский институт .
- ^ Хортон, Крис (24 ноября 2018 г.). «Президент Тайваня уходит с поста главы партии после серьезных поражений в местных гонках» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Тайвань первым в Азии легализует однополые браки» . Хранитель . 17 мая 2019 г.
- ^ Вингфилд-Хейс, Руперт. «Секретный соус тайваньской суперзвезды чипсов» . bbc.com . Би-би-си . Проверено 18 июля 2024 г.
- ^ «Выборы в Тайване: Цай Инь-вэнь побеждает на второй президентский срок» . Новости Би-би-си . 11 января 2020 г.
- ^ «Правительство Тайваня усиливает подготовку военных резервистов, поскольку война на Украине подчеркивает китайскую угрозу» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 12 марта 2022 г. Проверено 13 марта 2022 г.
- ^ Хокинс, Эми (9 июля 2023 г.). « Украинская стратегия стала образцом»: Тайвань усиливает военную мощь, чтобы противостоять китайской угрозе» . Хранитель . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ Цинь, Эми; Мозур, Пол (2 августа 2022 г.). «После прибытия Пелоси Китай объявил о военных учениях в близлежащих водах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ «Китай заявляет, что на Тайване завершились военные учения, и планирует регулярное патрулирование» . Bloomberg.com . 10 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ Поллард, Мартин Куин; Ли, Имоу (11 августа 2022 г.). «Китайские военные «выполняют задачи» вокруг Тайваня, планируют регулярное патрулирование» . Рейтер . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ «Фотографии: Тайвань внимательно следит за президентскими и парламентскими выборами» . Аль Джазира .
- ^ «Ни одна партия не получает большинства в Законодательном собрании; Гоминьдан получает большинство мест – Фокус Тайвань» . Фокус Тайвань — CNA English News . 13 января 2024 г.
Цитируемые источники
[ редактировать ]- Андраде, Тонио (2008a), «Глава 1: Тайвань накануне колонизации» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008b), «Глава 2: Борьба за влияние» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008c), «Глава 3: Pax Hollandica» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008d), «Глава 4: Ла Исла Эрмоса: Расцвет испанской колонии на Северном Тайване» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008e), «Глава 5: Падение испанского Тайваня» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008f), «Глава 6: Рождение совместной колонизации» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Колумбийского университета
- Андраде, Тонио (2008g), «Глава 7: Проблемы китайской границы» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008h), «Глава 8: «Единственные пчелы на Формозе, дающие мед» » , «Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке» , Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008i), «Глава 9: Лорд и вассал: правление компании над аборигенами» , «Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке» , Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008j), «Глава 10: Начало конца» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008k), «Глава 11: Падение голландского Тайваня» , «Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке », издательство Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2008l), «Заключение» , Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке , Columbia University Press
- Андраде, Тонио (2011a), Затерянная колония: нерассказанная история первой великой победы Китая над Западом (иллюстрированное издание), Princeton University Press, ISBN 978-0691144559
- Андраде, Тонио (2016), Эпоха пороха: Китай, военные инновации и подъем Запада в мировой истории , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-13597-7
- Барклай, Пол Д. (2018), Изгои Империи: правление Японии на «дикой границе» Тайваня, 1874–1945 гг ., University of California Press
- Беллвуд, Питер; Хун, Сяо-Чун; Иизука, Ёсиюки (2011), «Тайваньский нефрит на Филиппинах: 3000 лет торговли и взаимодействия на больших расстояниях» (PDF) , в Бенитес-Йоханноте, Пуриссима (ред.), Пути происхождения: австронезийское наследие в коллекциях Национальный музей Филиппин, Национальный музей Индонезии и Рейксмузеум Нидерландов. Вулкан-Маунтин , Сингапур: ArtPostAsia, стр. 31–41, HDL : 1885/32545 , ISBN 9789719429203 .
- Берд, Майкл И.; Надеюсь, Джеффри; Тейлор, Дэвид (2004), «Заселение PEP II: распространение людей и сельского хозяйства по Австралийской Азии и Океании» (PDF) , Quaternary International , 118–119: 145–163, Bibcode : 2004QuInt.118..145B , doi : 10.1016/s1040-6182(03)00135-6 , заархивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2014 г. , получено 12 апреля 2007 г.
- Блюсс, Леонард; Эвертс, Натали (2000), Встреча с Формозой: Заметки об обществе аборигенов Формозы - Подборка документов из голландских архивных источников, том. I и II , Тайбэй: Музей формозских аборигенов Шунг Йе , ISBN 957-99767-2-4 и ISBN 957-99767-7-5 .
- Блюссе, Леонард (2003). «Бык в посудной лавке: Питер Нюйц в Китае и Японии (1627–1636)». В Блюссе (ред.). Вокруг и о голландской Формозе . Тайбэй: Южный центр материалов. ISBN 9789867602008 .
- Бласт, Роберт (1999), «Подгруппирование, цикличность и исчезновение: некоторые проблемы австронезийской сравнительной лингвистики», у Э. Зейтуна; П.Дж.К. Ли (ред.), Избранные статьи Восьмой Международной конференции по австронезийской лингвистике , Тайбэй: Academia Sinica, стр. 31–94.
- Борао Матео, Хосе Эухенио (2002), Испанцы на Тайване Том. II: 1642–1682 , Тайбэй: SMC Publishing, ISBN. 978-957-638-589-6 .
- Брукс, Барбара Дж. (2000), Японское колониальное гражданство в договорном порту Китай: место корейцев и тайваньцев в имперском порядке
- Кэмпбелл, Уильям (1903). Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. OCLC 644323041 .
- Чанг, Мау-куэй (2003), О происхождении и трансформации тайваньской национальной идентичности
- Койетт, Фредерик (1903) [Впервые опубликовано в 1675 году в 't verwaerloosde Formosa ]. «Прибытие и победа Коксинга» . В Кэмпбелле, Уильяме (ред.). Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. стр. 412–459. ISBN 9789576380839 . LCCN 04007338 .
- Кэмпбелл, преподобный Уильям (1915), Очерки Формозы , Лондон, Эдинбург, Нью-Йорк: Marshall Brothers Ltd., перепечатано SMC Publishing Inc 1996, ISBN 957-638-377-3 , ОЛ 7051071М .
- Чан (1997), «Тайвань как новый донор иностранной помощи: развитие, проблемы и перспективы», Pacific Relations , 70 (1): 37–56, doi : 10.2307/2761227 , JSTOR 2761227 .
- Чанг, К.К. (1989), «Тайваньский пролив в эпоху неолита» (PDF) , Каогу , 6 , перевод В. Цао, изд. Б. Гордон: 541–550, 569, заархивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2012 г.
- Чен, Инчжэнь (2001), Преданная Имперская армия
- Чинг, Лео Т.С. (2001), Стать «японцем» - колониальный Тайвань и политика формирования идентичности , Беркли: University of California Press., ISBN 978-0-520-22551-0 .
- Клодфелтер, М. (2017). Война и вооруженные конфликты: Статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492–2015 (4-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 978-0786474707 .
- Чиу, Синь-хуэй (2008), Колониальный «процесс цивилизации» на голландской Формозе, 1624–1662 гг. , BRILL, ISBN 978-90-0416507-6 .
- Клементс, Джонатан (2004), Король пиратов: Коксинга и падение династии Мин , Соединенное Королевство: Muramasa Industries Limited, ISBN 978-0-7509-3269-1 .
- Дэвидсон, Джеймс Уиллер (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, экономичные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Macmillan & Co. OL 6931635M .
- Доули, Эван Н. (2015), Закрытие колонии: значение депортации японцев из Тайваня после Второй мировой войны
- Даймонд, Джаред М. (2000), «Подарок Тайваня миру», Nature , 403 (6771): 709–710, Bibcode : 2000Natur.403..709D , doi : 10.1038/35001685 , PMID 10693781 , S2CID 4379227 .
- Эллиотт, Джейн Э. (2002), Некоторые сделали это ради цивилизации, некоторые сделали это ради своей страны: пересмотренный взгляд на боксерскую войну , Издательство Китайского университета
- Эвертс, Натали (2000), «Якоб Ламай ван Тайвань: коренной житель Формозы, ставший гражданином Амстердама», ред. Дэвид Бланделл; Австронезийский Тайвань: история лингвистики, этнология, предыстория , Беркли, Калифорния: University of California Press.
- Гейтс, Хилл (1981), «Этническая принадлежность и социальный класс», в книге Эмили Мартин Ахерн; Хилл Гейтс (ред.), Антропология тайваньского общества , Stanford University Press, ISBN 978-0-8047-1043-5 .
- Гордон, Леонард HD (2007), Противостояние из-за Тайваня , Lexington Books
- Ханг, Син (2010), Между торговлей и легитимностью, морем и континентом
- Ханг, Син (2015), Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, ок. 1620-1720 гг.
- Хилл, Кэтрин; Соарес, Питер; Мормина, Облака; Маколей, Винсент; Кларк, Дуги; Блюмбах, Петя Б.; Визуэте-Форстер, Мэтью; Форстер, Питер; Бульбек, Дэвид; Оппенгеймер, Стивен; Ричардс, Мартин (2007), «Митохондриальная стратиграфия островов Юго-Восточной Азии», Американский журнал генетики человека , 80 (1): 29–43, doi : 10.1086/510412 , PMC 1876738 , PMID 17160892 .
- Сяо, Фрэнк С.Т. (2017), Экономическое развитие развивающихся стран Восточной Азии: догоняющее развитие Тайваня и Южной Кореи , Anthem Press
- Сюй, Вэнь-сюн (1980), «От острова аборигенов до китайской границы: развитие Тайваня до 1683 года», в Кнаппе, Рональде Г. (редактор), Островная граница Китая: исследования по исторической географии Тайваня , University Press Гавайев, стр. 3–29, ISBN. 978-0-8248-0743-6 .
- Ху, Цзин-фэнь (2005), «Геополитика Тайваня и решение Чан Цзин-Го демократизировать Тайвань» (PDF) , Stanford Journal of East Asian Relations , 1 (1): 26–44, заархивировано из оригинала (PDF) на 15 октября 2012 г.
- Инкстер, Ян (2010), Восточное просвещение: проблемный военный опыт и культурные претензии графа Мориса Огюста графа де Бенёвского на Формозе в 1771 году , Тайваньские исторические исследования
- Цзяо, Тяньлун (2007), Неолит юго-восточного Китая: культурная трансформация и региональное взаимодействие на побережье , Cambria Press, ISBN 978-1-934043-16-5 .
- Кац, Пол (2005), Когда долины стали кроваво-красными: инцидент Та-па-ни в колониальном Тайване , Гонолулу, HA: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2915-5 .
- Келихер, Макабе (2003), Из Китая или Сказки Формозы Ю Юнхэ: история Тайваня 17-го века , Тайбэй: SMC Publishing, ISBN 978-957-638-608-4 .
- Керр, Джордж Х (1966), Преданная Формоза , Лондон: Эйр и Споттисвуд, заархивировано из оригинала 9 марта 2007 года.
- Кисида, Юка Хирума (2021), Университет Кенкоку и опыт паназиатизма
- Кнапп, Рональд Г. (1980), Островная граница Китая: исследования по исторической географии Тайваня , Гавайский университет
- Люнг, Эдвин Пак-Ва (1983), «Квазивойна в Восточной Азии: японская экспедиция на Тайвань и спор о Рюкю», Modern Asian Studies , 17 (2): 257–281, doi : 10.1017/s0026749x00015638 , S2CID 144573801 .
- Куо, Ченг-Тянь (1995), Глобальная конкурентоспособность и промышленный рост на Тайване и на Филиппинах , University of Pittsburgh Press
- Ли, Сяобин (2019), История Тайваня , Гринвуд
- Мацуда, Хироко (2019), Пограничность Японской империи , University of Hawi'i Press
- Моррис, Эндрю (2002), «Тайваньская республика 1895 года и провал проекта модернизации Цин», в Стефане Коркаффе (редактор), « Воспоминания о будущем: проблемы национальной идентичности и поиски нового Тайваня» , Нью-Йорк: МЭ Шарп, ISBN 978-0-7656-0791-1 .
- Прайс, Гарет (2019), Язык, общество и государство: от колонизации к глобализации на Тайване , Де Грюйтер
- Олсен, Джон В.; Миллер-Антонио, Сари (1992), «Палеолит в Южном Китае» , «Азиатские перспективы » , 31 (2): 129–160, hdl : 10125/17011 .
- Оннекинк, Дэвид (2019), Голландцы в мире раннего Нового времени: история глобальной державы , Cambridge University Press
- Рой, Денни (2003). Тайвань: политическая история . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 9780801488054 . ОЛ 7849250М .
- Рубинштейн, Мюррей А. (1999), Тайвань: новая история , East Gate Books
- Шеперд, Джон Р. (1993), Управление государством и политическая экономия на тайваньской границе, 1600–1800 , Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, ISBN 978-0-8047-2066-3 . Перепечатано в 1995 г., издательство SMC Publishing, Тайбэй. ISBN 957-638-311-0
- Ши, Цзянь-шэн (1968), Экономическое развитие Тайваня после Второй мировой войны
- Ши, Фан-лун (2022), Столетие борьбы за культурное самосознание Тайваня: жизнь и загробная жизнь Чан Вэй-шуя и Тайваньской культурной ассоциации
- Сингх, Гунджан (2010), «Гоминьдан, демократизация и принцип одного Китая», в Шарме, Анита; Чакрабарти, Шримати (ред.), Тайвань сегодня , Anthem Press, стр. 42–65, doi : 10.7135/UPO9781843313847.006 , ISBN 978-0-85728-966-7 .
- Спенс, Джонатан Д. (1999), В поисках современного Китая (второе издание) , США: WW Norton and Company , ISBN 978-0-393-97351-8 .
- Су, Бэнг (1980), 400-летняя история тайваньского народа , Paradise Culture Associates
- Стандарт, Николас (2022), Китайская газета в европейских источниках , Брилл
- Струве, Линн А., изд. (1993). Голоса из катаклизма Мин-Цин: Китай в пасти тигров . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 0300075537 . Проверено 28 июня 2010 г.
- Тай, Эйка (2014), Дискурс о смешанных браках в колониальном Тайване
- Такэкоси, Ёсабуро (1907), «Японское правление на Формозе» , The Geographical Journal , 30 (3), Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Лонгманс, Грин и компания: 324, Бибкод : 1907GeogJ..30.. 324G , doi : 10.2307/1775915 , JSTOR 1775915 , OCLC 753129 , OL 6986981M .
- Дэн, Эмма Цзиньхуа (2004), Воображаемая география Тайваня: китайские колониальные описания путешествий и фотографии, 1683–1895 , Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, ISBN 978-0-674-01451-0 .
- Томпсон, Лоуренс Г. (1964). «Самые ранние свидетельства очевидцев аборигенов Формозы». Монумента Серика . 23 : 163–204. дои : 10.1080/02549948.1964.11731044 . JSTOR 40726116 .
- Цай, Ши-шань Генри (2009), Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом , ME Sharpe, Inc.
- Цанг, Ченг-хва (2000), «Последние достижения в археологии железного века на Тайване» , Бюллетень Индо-Тихоокеанской ассоциации предыстории , 20 : 153–158, doi : 10.7152/bippa.v20i0.11751 (неактивно с 31 января 2024 г.) ), заархивировано из оригинала на 25 марта 2012 г. , получено 7 июня 2012 г.
{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка ) - Твитчетт, Денис (2002), Кембриджская история Китая 9, том 1
- Блюссе, Леонард (2000). «Пещера Черных духов». В Бланделле, Дэвид (ред.). Австронезийский Тайвань . Калифорния: Калифорнийский университет. ISBN 0-936127-09-0 .
- ван Вин, Эрнст (2003). «Как голландцы управляли колонией семнадцатого века: оккупация и потеря Формозы 1624–1662». В Блюссе, Леонард (ред.). Вокруг и о Формозе . Тайбэй: Южный центр материалов. ISBN 9789867602008 . ОЛ 14547859М .
- Ван, Тай-шэн (2000), Правовая реформа на Тайване в условиях японского колониального правления, 1895–1945: Рецепция западного права , University of Washington Press
- Ван, Гейб Т. (2006), Китай и тайваньская проблема: надвигающаяся война в Тайваньском проливе , University Press of America
- Уорд, Томас Дж. (2018), Споры о женщинах для утешения - уроки Тайваня
- Уиллс, Джон Э. младший (2006), «Трансформация семнадцатого века: Тайвань под властью голландцев и режима Ченга», Рубинштейн, Мюррей А. (редактор), Тайвань: новая история , М.Э. Шарп, стр. 84–106, ISBN 978-0-7656-1495-7 .
- Уиллс, Джон Э. (2015), Трансформация семнадцатого века: Тайвань под властью голландцев и режима Ченга
- Вонг, Ён-цу (2017), Завоевание Китаем Тайваня в семнадцатом веке: победа в полнолуние , Спрингер
- Вонг, Тин (2022), Приближаясь к суверенитету над островами Дяоюйдао , Спрингер
- Сюн, Виктор Цунруй (2012), Император Ян из династии Суй: его жизнь, времена и наследие , SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8268-1 .
- Йе, Жуйпин (2019), Колонизация и заселение Тайваня , Routledge
- Чжан, Юфа (1998), Чжунхуа Минго Шигао История Китайской Республики , Тайбэй, Тайвань: Лянь Цзин (Lian Jing), ISBN 957-08-1826-3 .
Общие ссылки
[ редактировать ]- Азиатское общество (14 марта 2000 г.), Оппозиция побеждает на выборах в Тайване , заархивировано из оригинала 15 июня 2000 г.
- Браун, Мелисса Дж. (1996), «Как стать китайцем», в книге Мелиссы Дж. Браун (ред.), « Переговоры об этнической принадлежности в Китае и Тайване» , Беркли, Калифорния: University of California Press.
- Браун, Мелисса Дж. (2004), Является ли Тайвань китайцем?: Влияние культуры, власти и миграции на изменение идентичности , Беркли: University of California Press, ISBN 0-520-23182-1 .
- Чу, Джоу-дзюо (2001), Тайвань в конце 20-го века: прибыли и потери , Тайбэй: Tonsan Publications.
- Совет коренных народов. (2004), Таблица 1. Статистика коренного населения Тайваня и районов Фуцзянь для поселков, городов и районов , заархивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , получено 18 марта 2007 г.
- Коппер, Джон Ф. (2003), Тайвань: национальное государство или провинция? Четвертое издание , Боулдер, Колорадо: Westview Press.
- Кроссли, Памела Кайл (1999), Полупрозрачное зеркало: история и идентичность в имперской идеологии Цин , Беркли: University of California Press, ISBN 0-520-23424-3 .
- Совет коренных народов, Исполнительный Юань (2006 г.), Статистика коренного населения Тайваня и районов Фуцзянь , заархивировано из оригинала 30 августа 2006 г.
- Эбри, Патрисия (1996), «Фамилии и ханьская китайская идентичность», в книге Мелиссы Дж. Браун (редактор), « Переговоры об этнической принадлежности в Китае и Тайване» , Беркли, Калифорния: University of California Press, ISBN 1-55729-048-2 .
- Харрисон, Генриетта (2001), «Смена национальностей, изменение этнической принадлежности: деревни коренных народов Тайваня в годы после 1946 года», в книге Дэвида Фора (редактор), « В поисках охотников и их племен: исследования по истории и культуре Тайваня». Коренные народы , Тайбэй: Издательство SMC.
- Сяу, А-чин (1997), «Языковая идеология на Тайване: языковая политика Гоминьдана, языковое движение Тай-юй и этническая политика», Journal of Multilingual and Multicultural Development , 18 (4): 302–315, doi : 10.1080/01434639708666322 .
- Сяу, А-чин (2000), Современный тайваньский культурный национализм , Лондон: Routledge, ISBN 9780415226486 .
- Сюй, Чо-юнь (1980), «Китайское поселение на равнине Илан», в книге Рональда Кнаппа (ред.), Граница островов Китая: исследования по исторической географии Тайваня , HA: University of Hawaii Press.
- Сюй, Вэнь-сюн (1980), «Пограничная организация и социальные беспорядки в Цинском Тайване», в Рональде Кнаппе (редактор), Граница острова Китая: исследования по исторической географии Тайваня , HA: University of Hawaii Press.
- Хуан, Фу-сан (2005). «Глава 3» . Краткая история Тайваня . Информационное бюро правительства РПЦ. Архивировано из оригинала 1 августа 2007 г. Проверено 18 июля 2006 г.
- Ка, Чи-мин (1995), Японский колониализм на Тайване: землевладение, развитие и зависимость, 1895–1945 , Боулдер, Колорадо: Westview Press..
- Канг, Питер (2003), «Краткая заметка о возможных факторах, способствовавших увеличению размера деревни Сирая в начале семнадцатого века», в книге Леонарда Блусса (ред.), Вокруг Формозы и о ней , Тайбэй.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Кнапп, Рональд Г. (1980), «Поселения и пограничное землевладение», в книге Рональда Г. Кнаппа (ред.), Граница островов Китая: исследования по исторической географии Тайваня , Гонолулу: University of Hawaii Press, ISBN 957-638-334-Х .
- Куо, Джейсон К. (2000), Искусство и культурная политика на послевоенном Тайване , Сиэтл, Вашингтон.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Ламли, Гарри Дж. (1981), «Субэтническое соперничество в период Цин», в книге Эмили Мартин Ахерн и Хилл Гейтс (ред.), Антропология тайваньского общества , Калифорния: Stanford University Press, стр. 283–88.
- Манторп, Джонатан (2008), Запретная нация: История Тайваня , Пэлгрейв Макмиллан.
- Мацуда, Кёко (2003), «История Тайваня Ино Канори: колониальная этнология, цивилизаторская миссия и борьба за выживание в Восточной Азии», History and Anthropology , 14 (2): 179–196, doi : 10.1080/0275720032000129938 , S2CID 162750246 .
- Reuters, «Тайваньские выборы застрелили подозреваемого», (2005)|reference=Reuters. «Убит подозреваемый в стрельбе на выборах в Тайване», 7 марта 2005 г.
- Рубинштейн, Мюррей А. (1999), Тайвань: новая история , Нью-Йорк: ME Sharpe, Inc, ISBN 1-56324-816-6 .
- Шеперд, Джон Роберт (1995), Брак и обязательные аборты среди Сирая 17 века , Арлингтон, Вирджиния.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Саймон, Скотт (4 января 2006 г.), «Первые нации Формозы и японцы: от колониального правления к постколониальному сопротивлению» , Japan Focus , заархивировано из оригинала 13 марта 2007 г. По состоянию на 16 марта 2007 г.
Историография и память
[ редактировать ]- Браун, Мелисса Дж. (2001), «Реконструкция этнической принадлежности: записанная и запоминаемая идентичность на Тайване», Ethnology , 40 (2): 153–164, doi : 10.2307/3773928 , JSTOR 3773928 .
- Климан, Фэй Юань (2003), Под имперским солнцем: японская колониальная литература Тайваня и Юга , Гонолулу, HA: Издательство Гавайского университета.
- Цай, Хуэй-ю Кэролайн. «Дневники и повседневная жизнь в колониальном Тайване». Japan Review (2013): 145–168. онлайн
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 400-летняя история Тайваня , от «Тайвань, Илья Формоза» (организация, выступающая за независимость)
- Цифровая библиотека Формозы Института Рида , заархивировано 13 апреля 2011 г. в Wayback Machine.
- История Тайваня. Архивировано 13 июня 2007 г. в Wayback Machine от FAPA (организации, выступающей за независимость).
- История Тайваня Китай Тайваньский информационный центр (точка зрения КНР)
- Выставка музея Форт Санто-Доминго в Тамсуи, посвященная голландской истории Тайваня.
- Тайваньский музей цифровых фотографий памяти План музея старых фотографий Тайваня (на китайском языке)
- Америка и Тайвань, 1943–2004 гг. Архивировано 20 ноября 2008 г. в Wayback Machine.
- Картирование времени Тайваня – YouTube
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
