Отношения Германии и США

Немецко-американские отношения

Германия	Соединенные Штаты
Дипломатическая миссия
Посольство Германии, Вашингтон, округ Колумбия	Посольство США, Берлин
посланник
посол Андреас Михаэлис	Бизнес-менеджер Алан Мельцер

Сегодня Германия и США являются близкими и сильными союзниками. В середине и конце 19 века миллионы немцев мигрировали на фермы и на промышленные рабочие места в Соединенных Штатах, особенно на Среднем Западе . Позже две страны воевали друг с другом в Первой мировой войне (1917–1918) и Второй мировой войне (1941–1945). После 1945 года США вместе с Великобританией и Францией оккупировали Западную Германию и построили демилитаризованное демократическое общество. Западная Германия обрела независимость в 1949 году. Она присоединилась к НАТО в 1955 году с оговоркой, что ее политика безопасности и военное развитие останутся тесно связанными с политикой Франции, Великобритании и США. В то время как Западная Германия становилась государством Западного блока , тесно интегрированным с США и НАТО , Восточная Германия стала Восточного блока, государством-сателлитом тесно связанным с Советским Союзом и Варшавским договором . После того, как коммунистическое правление закончилось в Восточной Европе в результате революций 1989 года и падения Берлинской стены , Германия была воссоединена , и союзные державы впоследствии восстановили полный суверенитет Германии, заключив Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии . Воссоединенная Федеративная Республика Германия стала полноправным членом Европейского Союза (тогдашнего Европейского Сообщества), НАТО и одним из ближайших союзников США. С 2022 года Германия сотрудничает с НАТО и Европейским Союзом, чтобы оказать помощь Украине в продолжающемся российском вторжении на Украину . При этом Германия резко снижает свою зависимость от российской нефти и газа. Германия имеет третью по величине экономику в мире после США и Китая . Сегодня обе страны поддерживают « особые отношения ».

Обзор

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и президент США Джо Байден в октябре 2023 года.

До 1800 года основными факторами немецко-американских отношений были очень крупные перемещения иммигрантов из Германии в американские штаты (особенно в Пенсильванию , Средний Запад и центральный Техас ) на протяжении XVIII и XIX веков.

Также произошло значительное движение философских идеалов, повлиявшее на американское мышление. Достижения Германии в государственном и высшем образовании произвели большое впечатление на американских педагогов, а американская система образования была основана на прусской системе образования . Тысячи американских студентов, особенно ученых и историков, учились в элитных немецких университетах. В другом направлении движения было мало: немногие американцы когда-либо переезжали в Германию на постоянное место жительства, и немногие немецкие интеллектуалы учились в Америке или переехали в Соединенные Штаты до 1933 года. До 1920 года экономические отношения имели второстепенное значение. Дипломатические отношения были дружественными, но не имели второстепенного значения. в обе стороны до 1870-х годов.

После объединения Германии в 1871 году страна стала крупнейшей мировой державой. И она, и США построили военно-морские силы мирового класса и начали империалистическую экспансию по всему миру. Это привело к мелкомасштабному конфликту из-за островов Самоа , Второй гражданской войне в Самоа . Кризис 1898 года, когда Германия и Соединенные Штаты спорили о том, кто должен взять под контроль, был разрешен Трехсторонней конвенцией 1899 года, когда обе страны разделили Самоа между собой, чтобы положить конец конфликту.

После 1898 года США сами стали гораздо активнее участвовать в международной дипломатии и иногда оказывались в разногласиях, но чаще в согласии с Германией. В начале 20-го века рост мощного немецкого военно-морского флота и его роль в Латинской Америке и Карибском бассейне обеспокоили американских военных стратегов. Отношения иногда были напряженными, как во время венесуэльского кризиса 1902–03 годов , но все инциденты разрешались мирным путем.

Во время вторжения новой Антанты Кайзер Вильгельм послал канцлера Бернхарда фон Бюлова обсудить тройственный союз с США и Цинским Китаем в 1907–1908 годах.

США пытались оставаться нейтральными в Первой мировой войне, но оказывали гораздо большую торговую и финансовую поддержку Великобритании и другим союзникам , которые контролировали атлантические маршруты. Германия работала над подрывом американских интересов в Мексике. В 1917 году предложение Германии о военном союзе против США в телеграмме Циммермана способствовало решению Америки начать войну. Нападения немецких подводных лодок на британские суда, особенно затопление пассажирского лайнера RMS Lusitania, не позволив гражданским пассажирам добраться до спасательных шлюпок, возмутили общественное мнение США. Германия согласилась с требованиями США прекратить такие нападения, но в начале 1917 года изменила свою позицию, чтобы быстро выиграть войну, поскольку она ошибочно полагала, что американские вооруженные силы слишком слабы, чтобы играть решающую роль.

Общественность США выступила против карательного Версальского договора 1919 года , и в 1921 году обе страны подписали отдельный мирный договор . В 1920-е годы американские дипломаты и банкиры оказали значительную помощь в восстановлении немецкой экономики. Когда Гитлер и нацисты пришли к власти в 1933 году, американское общественное мнение было крайне негативным. Отношения между двумя странами испортились после 1938 года.

Большое количество интеллектуалов, ученых и художников нашли убежище от нацистов в Великобритании и Франции. Германия объявила войну Соединенным Штатам, но американская иммиграционная политика строго ограничивала число еврейских беженцев . США предоставили значительную военную и финансовую помощь Соединенному Королевству и Франции . Германия объявила войну Соединенным Штатам в декабре 1941 года, и Вашингтон сделал победу над нацистской Германией своим высшим приоритетом, даже превыше Японской империи после того, как она напрямую атаковала Соединенные Штаты в военном отношении во время бомбардировки Перл-Харбора . Соединенные Штаты сыграли важную роль в оккупации и восстановлении Германии после 1945 года. США предоставили миллиарды долларов в качестве помощи в рамках плана Маршалла для восстановления экономики Западной Германии . Отношения двух стран стали очень позитивными с точки зрения демократических идеалов, антикоммунизма и высокого уровня экономической торговли.

Сегодня США являются одним из ближайших союзников и партнеров Германии за пределами Европейского Союза . Народы двух стран видят друг в друге надежных союзников, но расходятся во мнениях по некоторым ключевым политическим вопросам. Американцы хотят, чтобы Германия играла более активную военную роль, но немцы категорически с этим не согласны.

История

Отношения между Соединенными Штатами и различными немецкими государствами в XIX веке в целом были дружескими. Американцы оказали решительную поддержку революционным движениям 1848 года и приветствовали политических беженцев, когда эта либерализирующая революция потерпела неудачу. Немецкие государства поддерживали Соединенные Штаты во время Гражданской войны и не оказывали поддержки Конфедерации. В то время напряженность между Соединенными Штатами и Францией была очень высокой, и американцы в целом поддерживали немцев в их войне против Франции в 1870–1871 годах.

Немецкая иммиграция в США

Основные статьи: американцы немецкого происхождения и немецкий язык в Соединенных Штатах

Самооценка происхождения населения Соединенных Штатов (по округам, 2001 г.)

Крупнейшие предки в Соединенных Штатах, о которых сообщают сами люди (2000 г.)

На протяжении более трех столетий иммиграция из Германии составляла значительную долю всех американских иммигрантов. По данным переписи населения США 2000 года, более 20% всех американцев и 25% белых американцев заявляют о немецком происхождении. Американцы немецкого происхождения представляют собой ассимилированную группу, которая влияет на политическую жизнь в США в целом. Они являются наиболее распространенной этнической группой на севере Соединенных Штатов , особенно на Среднем Западе . На большей части Юга американцы немецкого происхождения встречаются реже, за исключением Техаса .

1683–1848

Основная статья: Пенсильванский голландский

Первые записи о немецкой иммиграции относятся к 17 веку и основанию Джермантауна , ныне являющегося частью Филадельфии, в 1683 году. Иммиграция из Германии достигла своего первого пика между 1749 и 1754 годами, когда в Северную Америку прибыло около 37 000 немцев. Основные поселения находились в Пенсильвании, где они известны как пенсильванские голландцы ; Соседние районы северной части штата Нью-Йорк также привлекали немцев в колониальную эпоху.

1848–1914

Дополнительная информация: американцы немецкого происхождения § 19 век.

В 1840–1914 годах около семи миллионов немцев эмигрировали в США. Фермеры , продавшие свою землю в Германии, купили более крупные фермы на Ближнем Западе . Механики обосновались в городах Балтимор , Цинциннати, Сент-Луис, Чикаго, Детройт и Нью-Йорк. Лишь немногие отправились в Новую Англию или на Юг, за исключением колонии, образовавшейся в Техасе . К 1890 году более 40 процентов населения городов Кливленд , Милуоки , Хобокен и Цинциннати были немцами по происхождению. К концу XIX века немцы сформировали крупнейшую самопровозглашенную этническую группу в Соединенных Штатах и ​​имели сильный немецкоязычный элемент. Обычно они были постоянными поселенцами; немногие либо вернулись в Германию, либо проявили лояльность к метрополии. Некоторые были политическими беженцами ; другие избегали всеобщей воинской повинности . Обычно они говорили на немецком языке , пока США не вступили в Первую мировую войну в 1917 году, хотя молодое поколение было двуязычным.

Неудачная немецкая революция 1848 года вынудила политических беженцев бежать. Тех, кто приехал в США, называли « Сорок восемь» . , выступающей против рабства Многие присоединились к новой Республиканской партии , например, Карл Шурц , политик национального значения. В конце 19 века немцы принимали активное участие в рабочем движении . Профсоюзы позволили квалифицированным мастерам контролировать условия своего труда и иметь право голоса в американском обществе.

С 1914 года

Сочетание патриотизма и антинемецких настроений , а также гражданских волнений во время обеих мировых войн заставило большинство американцев немецкого происхождения разорвать свои прежние связи и ассимилироваться с основной американской культурой с роспуском немецких культурных групп. Произошел развал преподавания немецкого языка в школах и колледжах. Топонимы, связанные с немецким языком, были изменены.

В 1937 году во время 63-го рейса « Гинденбурга », который долгое время был предпочтительным способом быстрого трансатлантического путешествия между Соединенными Штатами и Германией, произошел трагический инцидент, когда корабль встретил свой неудачный конец катастрофической катастрофой в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси, США. .

После этого разрушительного события среди некоторых граждан Германии распространились слухи и предположения, предполагающие возможность диверсии, организованной элементами внутри правительства Соединенных Штатов. Хотя эти подозрения действительно возникли, их влияние на дипломатические отношения между Соединенными Штатами и нацистской Германией в 1937 году оставалось относительно ограниченным.

Во время Третьего рейха (1933–1945) волна немецких евреев и других политических антинацистских беженцев уехала, но ограничительная иммиграционная политика не позволила многим из них въехать в США. Среди тех, кто все же въехал, были Альберт Эйнштейн и Генри Киссинджер .

Сегодня американцы немецкого происхождения составляют крупнейшую группу предков в Соединенных Штатах, по их самооценке, при этом в Калифорнии и Пенсильвании наблюдается наибольшее количество людей немецкого происхождения.

Образование и культура

Немецкая культура была важным источником вдохновения для американских мыслителей до 1914 года.

Философия

Влиятельное литературное, политическое и философское движение трансцендентализма возникло в Новой Англии в начале 19 века. Оно было сосредоточено вокруг Ральфа Уолдо Эмерсона и возникло на основе европейского романтизма , немецкой библейской критики , трансцендентальной философии Иммануила Канта и немецкого идеализма . В конце 19 века немецкое гегельянство преподавалось Фридрихом Августом Раухом, а также Уильямом Т. Харрисом и гегельянцами Сент-Луиса . Это представляло собой крайний идеализм в противоположность прагматизму.

Образование

Став министром образования штата Массачусетс в 1837 году, Гораций Манн (1796–1859) работал над созданием общештатной системы профессиональных учителей, основанной на прусской модели «общих школ». Пруссия развивала систему образования, согласно которой все учащиеся имели право на одинаковое содержание в общественных классах. Первоначально Манн сосредоточился на начальном образовании и подготовке учителей. Движение обычных школ быстро набрало силу на Севере. Его крестовый походный стиль привлек широкую национальную поддержку, обеспечив немецкие корни школьным системам в большинстве штатов. Важная методика, которую Манн изучил в Пруссии и внедрил в Массачусетсе в 1848 году, заключалась в распределении учащихся по классам по возрасту. Они вместе учились в классах, несмотря на различия в способностях. Кроме того, он использовал метод лекций, распространенный в европейских университетах, который требовал от студентов получать профессиональные инструкции, а не учить друг друга. Американец усыновил немецкий детский сад . Немецкие иммигранты принесли гимнастику и физическое воспитание через движение Тернера .

До 1914 года в немецких университетах обучалось более 15 000 американских ученых и учёных; 8% составляли женщины. Они вернулись с докторскими степенями и построили исследовательские университеты по немецкой модели, такие как Корнелл, Джонс Хопкинс, Чикаго и Стэнфорд, а также модернизировали существующие школы, такие как Гарвард, Колумбия и Висконсин. Заполняя деньги, они за одну ночь построили исследовательские библиотеки, часто приобретая крупные коллекции в Европе. Сиракузский университет приобрел научную библиотеку ведущего историка Германии Леопольда фон Ранке (1795–1886).

Музыка

В колониальную эпоху немецкие секты Пенсильвании принесли с собой любовь к музыке. Моравская музыка оказала большое влияние. В середине-конце 19 века в Филадельфии, Бостоне, Нью-Йорке, Цинциннати, Чикаго и других городах с музыкальным уклоном были созданы симфонические оркестры, исполнявшие немецкую классическую музыку; Были наняты выдающиеся немецкие дирижеры, а также исполнители и преподаватели. Теодор Томас (1835–1905) был самой влиятельной фигурой, представившей современных европейских композиторов и оркестровую технику Нью-Йорку, Цинциннати и Чикаго.

В свою очередь, Маттиас Хонер привез гармошку в Германию в 1857 году, где «гуди-тути» стали популярными.

Наука и медицина

Самуэль Ганеман (1755–1843) — немецкий врач, создавший псевдонаучную систему альтернативной медицины, названную гомеопатией . Он был завезен в Соединенные Штаты в 1825 году Гансом Берчем Грамом, учеником Ганемана. Он стал популярен в США задолго до того, как завоевал популярность в Германии. Врачи в Германии узнали о препаратах для наркоза из США

Дипломатия и торговля

1775–1870 гг.

Во время американской революции (1775–1783) король Пруссии Фридрих Великий сильно ненавидел британцев . Он отдавал предпочтение Королевству Франции и тонкими способами препятствовал военным усилиям Великобритании, например, блокируя проход гессенских наемников . Однако важность британской торговли и риск нападения со стороны Австрии заставили его проводить мирную политику и соблюдать официальный строгий нейтралитет.

После войны прямая торговля была минимальной. То, что существовало, проходило между американскими портами Балтимор, Норфолк и Филадельфия и старыми Ганзейского союза свободными городами Бременом , , Гамбургом и Любеком неуклонно росло. Американцы экспортировали табак, рис, хлопок, а также импортировали текстиль, изделия из металла, одеколоны , бренди и туалетные принадлежности . Наполеоновские войны (1803–1815) и возрастающая нестабильность в государствах Германской Конфедерации привели к упадку скромной торговли между США и ганзейскими городами . Уровень торговли никогда не приближался к уровню торговли с Великобританией. В дальнейшем оно пришло в упадок, поскольку США отложили заключение торгового договора до 1827 года. Дипломатия США была неэффективной, но коммерческие консулы, местные бизнесмены, справлялись со своей работой настолько хорошо, что США успешно установили дипломатические отношения с Королевством Пруссия .

Королевство Пруссия при Фридрихе Вильгельме III взяло на себя инициативу по отправке торговых экспертов в Вашингтон в 1834 году. Первый постоянный американский дипломат прибыл в 1835 году, когда Генри Уитон был отправлен в Пруссию. Американский государственный секретарь (министр иностранных дел) заявил в 1835 году, что «между двумя странами не существует ни одного спорного пункта, требующего урегулирования; и что их коммерческие отношения, основанные на договорных положениях, проводятся на этих либеральных и просвещенных принципах взаимности». ... которые постепенно пробиваются против узких предрассудков и пагубного влияния запретительной системы». Немецкие революции 1848–1849 годов отмечались в США, которые были единственной крупной страной, которая предоставила дипломатическое признание своему недолговечному Национальному собранию во Франкфурте. Когда революция была подавлена, тысячи активистов бежали в США. Наиболее важными были Карл Шурц , Франц Зигель и Фридрих Хеккер . Ссыльных немцев стали называть « сорок восьмыми» . По мере того как немецкий элемент рос в Иллинойсе, Авраам Линкольн в 1850-х годах старался заручиться их поддержкой, в том числе спонсировал газету на немецком языке. Однако, за исключением 48ers, большинство из них были демократами.

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) все немецкие штаты поддерживали Северный Союз , но официально оставались нейтральными. Они не поддержали захват Мексики Францией. Иммиграционные потоки продолжались, и большое количество иммигрантов и их сыновей записывались в армию Союза. В Сент-Луисе просоюзные немцы оказали решительную поддержку в подавлении сторонников Конфедерации.

Генеральный консул США Уильям Уолтон Мерфи, базирующийся во Франкфурте-на-Майне, нейтрализовал попытки конфедератов занять деньги. Он запрашивал медикаменты, продавал американские облигации, способствовал закупкам Германией хлопка, захваченного армией США, и способствовал поддержке военных целей Линкольна в немецкой прессе. После войны Вашингтон сохранял нейтралитет, но поддерживал Пруссию в ее войнах против Дании и Австрии и считал, что консолидация под властью Пруссии была хорошей идеей. Пруссия планировала крупную войну против Франции и заручилась поддержкой Америки.

После 1871 г.

Вашингтон занимал нейтральную позицию во франко-прусской войне 1870–1871 годов, но общественное мнение поддерживало дело Германии. Отношения с новой Германской империей начались на высокой ноте. Немецкие мужчины, иммигрировавшие в США, а затем вернувшиеся домой, подлежат военной службе, но это было незначительным раздражителем и в значительной степени было решено договорами, заключенными американским министром Джорджем Бэнкрофтом в 1868 году. В 1876 году немецкий комиссар Столетней выставки в Филадельфии заявил, что представленные немецкие вооружения, машины, предметы искусства и ремесла уступают по качеству британской и американской продукции. Германия быстро индустриализировалась при канцлере Отто фон Бисмарке в 1870–1890 годах, но ее конкуренция была больше с Великобританией, чем с США. Он импортировал все большее количество американской сельскохозяйственной продукции, особенно хлопка, пшеницы и табака.

Свиная война и протекционизм

Основная статья: Свиная война

В 1880-х годах десять европейских стран ( Германия , Италия , Португалия , Греция , Испания , Франция , Австро-Венгрия , Османская империя , Румыния и Дания ) ввели запрет на ввоз американской свинины. Они указали на смутные сообщения о трихинеллезе , который предположительно возник у американских свиней. В 1880 году на счету было более 1,3 миллиарда фунтов продуктов из свинины на сумму 100 миллионов долларов в год. Европейские фермеры были недовольны дешевыми американскими продуктами питания, заполоняющими их внутренние рынки пшеницей, свининой и говядиной; потребовали от своих правительств дать отпор; и призвал к бойкоту.

Европейским производственным интересам также угрожал растущий американский промышленный экспорт, и они были недовольны высокими американскими тарифами на импорт с европейских заводов. Канцлер Бисмарк занял жесткую позицию, отверг сторонников торговли немецких бизнесменов и отказался участвовать в научных исследованиях, предложенных президентом Честером А. Артуром . Американские расследования показали, что американская свинина безопасна. Бисмарк, опираясь на политическую поддержку немецких землевладельцев, настаивал на защите и игнорировал ведущего немецкого эксперта, профессора Рудольфа Вирхова , который осудил эмбарго как неоправданное. Американское общественное мнение разозлилось на Берлин. Президент Гровер Кливленд отверг ответные меры, но им угрожал его преемник Бенджамин Харрисон , который поручил Уайтлоу Риду , министру Франции, и Уильяму Уолтеру Фелпсу , министру Германии, немедленно прекратить бойкот. Харрисон также убедил Конгресс принять Закон о проверке мяса 1890 года, чтобы гарантировать качество экспортной продукции. Президент Харрисон использовал своего министра сельского хозяйства Джереми Маклейна Раска, чтобы пригрозить Берлину возмездием, введя эмбарго против популярного в Германии свекловичного сахара . Это оказалось решающим фактором для того, чтобы Германия смягчилась в сентябре 1891 года. Вскоре за ней последовали и другие страны, и бойкот вскоре закончился.

Самоанский кризис

Основная статья: Самоанский кризис

Сам Бисмарк не хотел колоний, но он изменил курс перед лицом общественного мнения и элиты, которые выступали за империалистическую экспансию по всему миру. В 1889 году США, Великобритания и Германия были вовлечены в мелкий спор по поводу контроля над Самоанскими островами в Тихом океане. Острова представляли собой идеальное место для угольных станций, необходимых пароходам в южной части Тихого океана. Проблема возникла в 1887 году, когда немцы попытались установить контроль над цепью островов, и президент Кливленд в ответ отправил три военно-морских корабля для защиты правительства Самоа. Американские и немецкие военные корабли встретились лицом к лицу. Внезапно обе стороны были сильно повреждены циклоном Апиа 15–17 марта 1889 года. Две державы и Великобритания договорились встретиться в Берлине для разрешения кризиса.

Канцлер Бисмарк решил игнорировать мелкие проблемы и улучшить отношения с Вашингтоном и Лондоном. Результатом стал Берлинский договор , который установил протекторат трех держав в Самоа. Три державы согласились на независимость и нейтралитет Западного Самоа. Историк Джордж Х. Райден утверждает, что президент Харрисон сыграл ключевую роль, заняв твердую позицию по каждому вопросу, включая выбор местного правителя, отказ предоставить компенсацию Германии и установление протектората трех держав. первый для США Серьезным долгосрочным результатом стало недоверие Америки к внешней политике Германии после того, как Бисмарк был вынужден уйти в отставку в 1890 году. Когда беспорядки продолжались, в 1899 году вспыхнула международная напряженность. Германия в одностороннем порядке разорвала договор и установила контроль над Западным Самоа. Он был захвачен Новой Зеландией во время Первой мировой войны.

Карибский бассейн

Основная статья: Интерес Германии к Карибскому региону

В конце 19 века Kaiserliche Marine (ВМС Германии) стремились построить угольную станцию ​​где-нибудь в районе Карибского моря . Имперская Германия быстро строила военно-морской флот , но военные корабли, работающие на угле, нуждались в частой дозаправке и поэтому должны были действовать в пределах досягаемости угольной станции . На предварительные планы наложил вето Бисмарк, который не хотел вызывать недовольство США, но в 1890 году он был свергнут новым императором Вильгельмом II , и немцы продолжали поиски.

Вашингтона Вильгельм не оспаривал публично доктрину Монро , но его военно-морские стратеги с 1890 по 1910 год не любили ее как самовозвеличивающее юридическое притязание и были еще больше обеспокоены возможным американским каналом в Панаме , поскольку это привело бы к полной американской гегемонии в Карибском бассейне. Ставки были сделаны в военных целях Германии, предложенных немецким флотом в 1903 году: «твердая позиция в Вест-Индии », «свобода действий в Южной Америке» и официальная «отмена доктрины Монро» обеспечили бы прочная основа для «нашей торговли с Вест-Индией, Центральной и Южной Америкой». К 1900 году американские «военно-морские планировщики были одержимы немецкими проектами в Западном полушарии и противостояли им энергичными усилиями по обеспечению безопасности военно-морских баз в Карибском бассейне».

К 1904 году немецкие военно-морские стратеги обратили свое внимание на Мексику , где они надеялись создать военно-морскую базу в мексиканском порту на Карибском море. Они отказались от этого плана, но он снова стал активным после 1911 года, начала Мексиканской революции и последующей гражданской войны в Мексике.

Венесуэльский кризис 1902–1903 гг.

Смотрите также: Венесуэльский кризис 1902–1903 гг.

Венесуэла объявила дефолт по выплате внешнего кредита в 1902 году, а Великобритания и Германия направили военные корабли, чтобы заблокировать ее порты и добиться погашения долга. Германия намеревалась высадить войска и оккупировать венесуэльские порты, но президент Теодор Рузвельт убедил все стороны вступить в арбитраж, что положило конец кризису. В краткосрочной перспективе в 1904 году Рузвельт издал « Следствие Рузвельта» , сообщив Европе, что, когда у европейских стран возникнут серьезные проблемы в Карибском бассейне, Соединенные Штаты вмешаются и разрешат кризис за них.

Спустя годы, в 1916 году, когда Рузвельт энергично агитировал за вступление США в Первую мировую войну против Германии, он утверждал, что в 1903 году он выдвинул ультиматум с угрозой войны с Германией, вынудив Берлин отступить. Нет никаких записей о каких-либо суровых предупреждениях ни в архивах Берлина или Вашингтона, ни в документах какого-либо высокопоставленного американского чиновника, занимающегося внешней или военной политикой, ни кого-либо в Конгрессе. Ни один наблюдатель в Вашингтоне или Берлине никогда не упоминал о предполагаемом ультиматуме. По словам историка Джорджа Херринга в 2011 году:

Никаких доказательств существования президентского ультиматума обнаружено не было. Недавние исследования, напротив, пришли к выводу, что, хотя немцы вели себя со своей обычной жесткостью, в целом они последовали примеру Великобритании. Британцы, в свою очередь, всячески старались не портить отношения с США. Обе страны пошли на арбитраж, чтобы выбраться из невыносимой ситуации и сохранить хорошие отношения с Соединенными Штатами.

Американские изображения Германии до 1917 года

Основные статьи: Вступление Америки в Первую мировую войну , Внешняя политика администрации Вудро Вильсона и Иоганн Генрих фон Бернсторф.

К 1900 году американские писатели критиковали агрессивность Германии во внешней политике и предостерегали от немецкого милитаризма. Книги на антигерманские темы, включая политику, военно-морскую мощь и дипломатию, достигли образованной аудитории. Американцы немецкого происхождения оставались нейтральными и в значительной степени игнорировали Берлин; действительно, многие из них уехали молодыми людьми, спасаясь от немецкого призыва. Эпизод 1903 года в Венесуэле привлек внимание американских СМИ к кайзеру Вильгельму II , который вел себя все более эксцентрично и агрессивно. Средства массовой информации подчеркивали его милитаризм, воинственные речи и империалистические цели. Тем временем Лондон становился все более дружелюбным по отношению к Вашингтону. Однако, когда США были нейтральными в Первой мировой войне, Голливуд пытался сохранять нейтралитет.

Никто не ожидал войны в 1914 году, пока июльский кризис внезапно не привел к крупной войне между центральными державами (Германией и Австро-Венгрией) и союзниками (Францией, Великобританией и Россией), в которую были вовлечены и более мелкие страны. США настаивали на нейтралитете. Высшим приоритетом президента Вудро Вильсона было достижение мира, и он использовал своего доверенного помощника полковника Хауса во многих усилиях. Например, 1 июня 1914 года Хаус тайно встретился с кайзером в его дворце, предложив Германии, США и Великобритании объединиться для обеспечения мира и развития стран третьего мира. Кайзер был слегка заинтересован, но Великобритания переживала серьезный внутренний кризис из-за Ирландии, и ничего не произошло.

Если не считать англофилов британского происхождения, общественное мнение Америки поначалу разделяло мнение Вильсона. Настроение нейтралитета было особенно сильным среди американцев ирландского происхождения , американцев немецкого происхождения и американцев скандинавского происхождения , а также среди бедных белых южных фермеров, культурных лидеров, протестантских церковников и женщин в целом.

Британский аргумент о том, что союзники защищают цивилизацию от немецкого милитаристского нападения, получил поддержку после сообщений о зверствах в Бельгии в 1914 году. Возмущение последовало за затоплением пассажирского лайнера RMS Lusitania в 1915 году. Американцы все чаще стали рассматривать Германию как агрессора, которому пришлось быть остановлено. Бывший президент Рузвельт и многие республиканцы были «ястребами войны» и требовали быстрого американского вооружения. Вильсон настаивал на нейтралитете и свел к минимуму подготовку к войне, чтобы иметь возможность вести переговоры о мире. После того, как «Лузитания» была затоплена и утонуло более 100 американских пассажиров, Вильсон потребовал, чтобы Имперского флота Германии подводные лодки следовали международному праву и позволяли пассажирам и экипажу добраться до своих спасательных шлюпок до того, как корабли будут потоплены. Германия неохотно прекратила топить пассажирские лайнеры. Однако в январе 1917 года было решено, что массированная пехотная атака на Западный фронт в сочетании с полномасштабной атакой на все поставки продовольствия в Великобританию, наконец, позволит выиграть войну. Берлин понимал, что возобновление неограниченной подводной войны почти наверняка означает войну с Соединенными Штатами, но он подсчитал, что небольшим американским вооруженным силам потребуются годы, чтобы мобилизоваться и прибыть, тогда как Германия уже победила бы. Германия обратилась к Мексике с телеграммой Циммермана , предлагая военный союз против США, надеясь, что Вашингтон отвлечет большую часть своего внимания на нападение на Мексику. Лондон перехватил телеграмму, содержание которой возмутило американское мнение.

Первая мировая война: демократия против автократии

Основная статья: Тыл Соединенных Штатов во время Первой мировой войны

Вильсон призвал Конгресс объявить войну Германии в апреле 1917 года, чтобы сделать мир «безопасным для демократии» и победить милитаризм и автократию. Вашингтон рассчитывал предоставить деньги, боеприпасы, продовольствие и сырье, но не рассчитывал послать крупные воинские контингенты, пока не осознал, насколько слабы союзники на Западном фронте. После краха России и ее выхода из войны в конце 1917 года Германия могла перебросить на Западный фронт 600 тысяч опытных солдат. американские войска прибывали по 10 000 человек в день, каждый день, возмещая все потери союзников, в то время как немецкая армия сокращалась день ото дня, пока окончательно не рухнула в ноябре 1918 года Но к лету . тихо поддержал американские усилия, но в противном случае было много подозрений. Германия изображалась как угроза американской свободе и образу жизни.

Слева американский плакат Первой мировой войны о зачислении в армию США

Внутри Германии к Соединенным Штатам относились как к еще одному врагу и осуждали их как ложного освободителя, который хотел доминировать в самой Европе. Однако когда война закончилась, немецкий народ принял 14 пунктов Вильсона и обещания справедливого мирного договора. На Парижской мирной конференции 1919 года Вильсон использовал свой огромный авторитет и сотрудничал с премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд Джорджем, чтобы заблокировать некоторые из самых резких требований Франции против Германии в Версальском договоре . Вильсон посвятил большую часть своих сил созданию Лиги Наций , которая, как он чувствовал, положит конец всем войнам. Он также подписал договор с Францией и Великобританией, гарантирующий американскую поддержку для предотвращения повторного вторжения Германии во Францию. Вильсон отказался от любых компромиссов с республиканцами , которые контролировали Конгресс, и поэтому Соединенные Штаты не ратифицировали Версальский договор и не присоединились к Лиге Наций.

Американские солдаты 64-го полка , входящего в состав 7-й дивизии , празднуют известие о перемирии с Германией, 11 ноября 1918 года.

Доминирование Германии в химической и фармацевтической промышленности означало, что они контролировали важные патенты. Конгресс аннулировал эти патенты и разрешил американским компаниям производить такие продукты, как «Сальварсан» , новый крупный немецкий препарат, способный вылечить сифилис . Подобным же образом немецкая фармацевтическая компания Bayer потеряла контроль над своим патентом – и своей очень высокой прибылью – от самого популярного в мире лекарства – аспирина .

Межвоенный период

Дополнительная информация: Международные отношения (1919–1939) , Межвоенный период и эпоха джаза.

1920-е годы

Экономические и дипломатические отношения в 1920-е годы были положительными. По словам Фрэнка Костиглиолы, Вашингтон и Уолл-стрит стремились к процветающей и стабильной Европе; они чувствовали, что успех зависит от процветающей Германии. Среди ключевых игроков были чиновники Чарльз Г. Доус и Оуэн Д. Янг , банкиры с Уолл-стрит, Федеральный резервный банк Нью-Йорка и первый послевоенный посол Алансон Б. Хоутон (1922–1925). Банки Нью-Йорка сыграли важную роль в финансировании восстановления немецкой экономики . Эта политика работала после 1923 года, но зависела от непрерывного притока долларов. Этот поток в основном закончился с началом Великой депрессии в 1929 году.

Вашингтон отверг суровый антигерманский Версальский договор 1920 года и вместо этого подписал новый мирный договор, который не предусматривал никакого наказания Германии, и работал с Великобританией над созданием жизнеспособной евроатлантической мирной системы. Посол Хоутон считал, что мир, европейская стабильность и американское процветание зависят от восстановления европейской экономики и политических систем. Он видел свою роль в содействии политическому взаимодействию Америки с Европой. Он преодолел сопротивление США и отсутствие интереса и быстро понял, что все центральные проблемы дня были связаны с экономикой, особенно с военными долгами союзников Соединенным Штатам, репарациями, которые Германия должна союзникам, мировой инфляцией и международной торговлей. и инвестиции. Решения, по его мнению, требуют новой политики США и тесного сотрудничества с Великобританией и Германией. Он был ведущим пропагандистом плана Дауэса .

Высокая культура Германии смотрела свысока на американскую культуру . Немецкие правые с подозрением относились к современности, представленной импортированными американскими идеями и вкусами. Однако молодое немецкое поколение танцевало под американский джаз . Голливуд имел огромное влияние на все возрастные группы благодаря субтитрам на немецком языке; после 1929 года они устремились смотреть звуковые фильмы, дублированные на немецкий язык. Генри Форда привлекла внимание. Модель промышленной эффективности

Влияние Германии на американское общество и культуру было ограничено после 1914 года. Поток миграции в Соединенные Штаты был небольшим, и американские ученые редко посещали немецкие университеты. Общественность в целом игнорировала немецкую культуру. Американская музыкальная элита, по мнению Джеффри С. Кана, резко негативно относилась к атональным и серийным композициям Арнольда Шенберга , Альбана Берга и Пауля Хиндемита . Они осудили его как диссонансный и бесплодный.

Нацистская эпоха 1933–41

Дополнительная информация: Внешняя политика администрации Франклина Д. Рузвельта и дебаты о нацистской внешней политике.

Общественное мнение в США было резко враждебно настроено по отношению к нацистской Германии и Адольфу Гитлеру , но существовало сильное отвращение к войне и вмешательству в европейскую политику. Президент Франклин Д. Рузвельт был озабочен реализацией внутренней политики «Нового курса» , чтобы справиться с Великой депрессией , и не уделял внимания внешней политике . Администрация Рузвельта публично приветствовала Мюнхенское соглашение 1938 года за то, что оно позволило избежать войны, но в частном порядке понимало, что это всего лишь отсрочка, которая требует быстрого перевооружения . Адольф Гитлер в 1920-х годах выражал благоприятные взгляды на Соединенные Штаты из-за иммиграционных ограничений и плохого обращения с афроамериканцами и коренными американцами . Историк Йенс-Уве Геттель отрицает существование каких-либо реальных связей между американским западом и экспансией нацистской Германии на восток. Он утверждает, что Гитлер редко упоминал американский Запад или истребление индейцев, и «нацисты не использовали заселение западной части Северной Америки в качестве модели для своей политики оккупации, колонизации и истребления». После того, как он пришел к власти в 1933 году, Гитлер все чаще называл Соединенные Штаты своим главным врагом и пришел к убеждению, что Рузвельта контролируют евреи. По словам Джеффри Херфа, «отношение нацистов к Рузвельту и Соединенным Штатам перешло от сомнительных утверждений общих интересов во время Нового курса к растущей враждебности, а затем и к ярости». Официальные отношения были прохладными до ноября 1938 года, а затем стали очень холодными. Ключевым событием стало отвращение Америки к «Хрустальной ночи» , общенациональному нападению Германии на евреев и их учреждения 9–10 ноября 1938 года. Религиозные группы, которые были пацифистами, также стали враждебными.

Хотя общий поток беженцев из Германии в США в 1930-е годы был относительно небольшим, многие интеллектуалы бежали и переселились в Соединенные Штаты. Многие из них были евреями, в том числе Альберт Эйнштейн и Генри Киссинджер , но ограничения на иммиграцию, введенные Вашингтоном, не позволили приехать большинству евреев, которые хотели приехать. Католические университеты были усилены прибытием немецких католических интеллектуалов в изгнании, таких как Вальдемар Гуриан в Университете Нотр-Дам .

Крупнейшие американские киностудии , за исключением Warner Bros. Pictures , проводившей резко антинацистскую политику, подвергали фильмы цензуре и монтажу, чтобы их можно было экспортировать в Германию.

Вторая мировая война

Адольфа Гитлера в речи Соединенных Штатов (11 декабря 1941 г.) Объявление войны

Дополнительная информация: Антигерманские настроения § Соединенные Штаты во Второй мировой войне.

Когда Вторая мировая война началась с вторжения Германии в Польшу в сентябре 1939 года, США были официально нейтральны до 11 декабря 1941 года, когда Германия объявила войну США , и Вашингтон последовал этому примеру в «Последствиях нападения Японии на Перл-Харбор» . Внешняя политика Рузвельта в 1939–1941 годах отдавала предпочтение Великобритании и Франции перед Германией. В 1940–1941 годах, до того как США официально вступили в войну, произошло массовое наращивание американских вооружений, а также первый призыв в мирное время для молодых людей. Общественное мнение разделилось: изоляционизм поначалу был силен, но с каждым месяцем становился все слабее. Американцы немецкого происхождения редко поддерживали нацистскую Германию, но большинство из них призывали к американскому нейтралитету, как они это делали в 1914–1917 годах. Нападение на Перл-Харбор вызвало сильные проамериканские патриотические настроения среди американцев немецкого происхождения, немногие из которых к тому времени имели контакты с дальними родственниками в старой стране.

Экипаж американского танка наблюдает за длинной колонной немцев, захваченных в Бельгии, 1944 год.

Рузвельт был полон решимости избежать ошибок, допущенных во время Первой мировой войны. Он предпринял целенаправленные усилия по подавлению антинемецко-американских настроений. Частные компании иногда отказывались нанимать неграждан или американских граждан немецкого или итальянского происхождения. Это поставило под угрозу моральный дух лояльных американцев. Рузвельт считал это «глупым» и «несправедливым». В июне 1941 года он издал Указ № 8802 и учредил Комитет по справедливой практике трудоустройства , который также защищал чернокожих, евреев и другие меньшинства.

Президент Рузвельт искал американцев немецкого происхождения на высшие военные должности, в том числе генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра , адмирала Честера В. Нимица и генерала Карла Эндрю Спаатца . Он назначил республиканца Венделла Уилки своим личным представителем; Уилки, сын немецких иммигрантов, был его оппонентом-республиканцем на выборах 1940 года. Американцы немецкого происхождения, свободно владевшие немецким языком, были важным активом для военной разведки, они служили переводчиками и шпионами для Соединенных Штатов.

«Освободители», нацистский пропагандистский плакат 1944 года, объединяет нацистские насмешки над американской культурой.

США сыграли центральную роль в разгроме держав Оси , а Гитлер был ярым антиамериканцем. Берлин напал на американское участие, имея обширную пропагандистскую ценность. Показанный здесь пресловутый плакат «ОСВОБОДИТЕЛИ» 1944 года стал показательным примером. См. антиамериканизм#плакат «Освободители». Он изображает Америку как чудовищную, порочную военную машину, стремящуюся уничтожить европейскую культуру . Плакат намекает на многие негативные аспекты американской истории, включая Ку-клукс-клан , притеснение коренных американцев и линчевание чернокожих. Плакат осуждает американский капитализм и говорит, что Америкой управляют евреи. На нем показаны американские бомбы, разрушающие беспомощную европейскую деревню. Рузвельт был осторожен в отношении пропаганды. Целью были нацисты, а не немецкий народ. В отличие от 1917 года, историй о зверствах избегали.

Холодная война

Основная статья: Холодная война

После поражения Третьего Рейха американские войска стали одной из оккупационных держав в послевоенной Германии . Параллельно денацификации и «промышленному разоружению» американские граждане побратались с немцами. Берлинский воздушный транспорт с 1948 по 1949 год и план Маршалла (1948–1952) еще больше улучшили восприятие немцами американцев.

Западная Германия

Рональда Рейгана Встреча с Рихардом фон Вайцзеккером в Бонне, 2 мая 1985 года.

Начало холодной войны сделало Федеративную Республику Германия (Западная Германия) границей демократической Западной Европы , а американское военное присутствие стало неотъемлемой частью западногерманского общества. Во время холодной войны Западная Германия превратилась в крупнейшую экономику Европы, а отношения Западной Германии и США переросли в новое трансатлантическое партнерство . Германия и США во многом разделили свою культуру, создали интенсивную глобальную торговую среду и продолжали сотрудничать в области новых высоких технологий. Однако напряженность между различными подходами по обе стороны Атлантики сохранялась. Падение Берлинской стены и последующее воссоединение Германии ознаменовали новую эру в немецко-американском сотрудничестве.

Восточная Германия

Основная статья: Отношения Восточной Германии и США

Interessengemeinschaft Mandan-Indianer Leipzig 1970, популярный образ коренных американцев сделал живую историю индейцев довольно популярной в коммунистической Восточной Германии.

Отношения между Соединенными Штатами и Восточной Германией были враждебными. Соединенные Штаты следовали Конрада Аденауэра , доктрине Хальштейна которая заявила, что признание Восточной Германии любой страной будет рассматриваться как недружественный акт со стороны Западной Германии. Отношения между двумя немецкими государствами несколько потеплели в 1970-е годы в рамках разрядки между Востоком и Западом и политики « восточной политики » правительства Брандта . Соединенные Штаты официально признали Восточную Германию в сентябре 1974 года, когда Эрих Хонеккер был лидером правящей Социалистической единой партии .

Карта, показывающая разделение Восточной и Западной Германии до 1990 года, Западный Берлин выделен желтым цветом.

Воссоединение (1989–90)

Дополнительная информация: Внешняя политика администрации Джорджа Буша-старшего и воссоединение Германии.

Президент Джордж Буш-старший (1989–1993) сыграл большую роль в своей постоянной поддержке объединения, и некоторые американские историки утверждают, что Буш сыграл значительную роль в обеспечении приверженности объединенной Германии к НАТО . В то время как Великобритания и Франция опасались воссоединения Германии , Буш решительно поддержал канцлера Западной Германии Гельмута Коля в стремлении к быстрому воссоединению Германии в 1990 году. Буш считал, что объединенная Германия послужит интересам США, но он также рассматривал воссоединение как окончательное символическое окончание Второй мировой войны. После длительных переговоров президент СССР Михаил Горбачев согласился разрешить объединенной Германии стать частью НАТО при условии, что бывшая территория Германской Демократической Республики не будет ремилитеризована, и Германия официально воссоединится в октябре 1990 года. Такова была ситуация ранее считалось немыслимым, учитывая прежний статус Советского Союза, но оно стало возможным ко времени падения восточногерманского режима. Буш обратил внимание на внутреннее общественное мнение. Серьезные сомнения относительно воссоединения были высказаны еврейско-американской и польско-американской общинами, чьи семьи сильно пострадали от нацизма . Однако в основном положительное общественное мнение по поводу объединения Германии в Соединенных Штатах в целом соответствовало настроениям обычно пассивного немецко-американского сообщества.

Объединенная Германия

в мире В начале 1990-х годов воссоединенную Германию называли «партнерством в руководстве», поскольку США стали единственной сверхдержавой . Попытки Германии включить какие-либо крупные военные действия в Европейского Союза медленно развивающуюся общую политику безопасности и обороны не оправдали ожиданий США во время войны в Персидском заливе 1990–1991 годов.

С 2001 года

Президент США Барак Обама с президентом Германии Иоахимом Гауком в Берлине, июнь 2013 г.

После терактов 11 сентября 2001 года немецко-американские политические отношения укрепились в целях борьбы с терроризмом , и Германия направила войска в Афганистан в составе сил НАТО. Тем не менее, разногласия по поводу войны в Ираке продолжались , когда канцлер Германии Герхард Шредер и министр иностранных дел Йошка Фишер предприняли усилия по предотвращению войны и не присоединились к США и Великобритании, которые оба возглавляли многонациональные силы в Ираке . Антиамериканизм поднялся на поверхность после терактов 11 сентября 2001 года, существуют уродливые связи когда враждебно настроенные немецкие интеллектуалы стали утверждать, что между глобализацией , американизацией и терроризмом .

Митинг протестующих против национальной безопасности Агентства массовой слежки , Берлин, июнь 2013 г.

В ответ на раскрытие информации о массовой слежке в 2013 году , в ходе которой выяснилось, что АНБ могло прослушивать основные учреждения Германии, включая телефонную линию канцлера Меркель, Германия аннулировала соглашение об обмене разведданными 1968 года с США и Великобританией. Впоследствии раскрываются новые случаи шпионажа за Германией со стороны агентов США.

Давние тесные отношения с Соединенными Штатами процветали, особенно при администрации Обамы (2009–2017 гг.). В 2016 году президент Барак Обама назвал канцлера Ангелу Меркель своим «ближайшим международным партнером».

(2017–2021 гг.) отношения резко ухудшились Однако во время правления администрации Трампа , особенно в отношении финансирования НАТО, торговли, тарифов и энергетической зависимости Германии от Российской Федерации . В мае 2017 года Меркель познакомилась с Дональдом Трампом , внуком немецких иммигрантов по отцовской линии. Его заявления о том, что США использовались в торговых сделках при предыдущих администрациях, уже обострили отношения с несколькими странами ЕС и другими американскими союзниками. Не упоминая конкретно Трампа, Меркель заявила после саммита НАТО: «Времена, когда мы могли полностью полагаться на других, в некоторой степени прошли». Это произошло после того, как Трамп сказал: «Немцы плохие, очень плохие» и «Посмотрите, какие миллионы автомобилей они продают ужасным США. Мы остановим это».

В ходе переговоров и встреч в 2021 году с Меркель и другими европейскими лидерами президент Джо Байден говорил о двусторонних отношениях, укреплении трансатлантических отношений через НАТО и Европейский Союз и тесной координации по ключевым вопросам, таким как Иран , Китай , Россия , Афганистан , изменение климата , пандемия COVID -19 и многосторонние организации. В начале февраля 2021 года Байден заморозил вывод администрацией Трампа 9500 военнослужащих с военных баз США в Германии. Заморозку Байдена приветствовал Берлин, заявивший, что этот шаг «служит европейской и трансатлантической безопасности и, следовательно, отвечает нашим взаимным интересам».

Меркель встретилась с Байденом в Вашингтоне 15 июля 2021 года, и ее повестка дня включала пандемию COVID-19, глобальное потепление и экономические вопросы. Противодействие Трампа газопроводу «Северный поток-2» стоимостью 11 миллиардов долларов остается нерешенной проблемой при Байдене.

Восприятия и ценности в двух странах

Подвиги стрелков на американской границе сыграли важную роль в американском фольклоре, художественной литературе и кино. Те же истории стали чрезвычайно популярны в Германии, где были созданы собственные романы и фильмы об американских границах. Карл Мэй (1842–1912) — немецкий писатель, наиболее известный своими приключенческими романами, действие которых происходит на Диком Западе Америки . Его главные герои — Виннету и Старый Шаттерхэнд . Увлечение немцев индейцами восходит к началу 19 века, когда появилась обширная литература. Типичные произведения сосредоточены на «индийскости» и аутентичности.

Германия и США являются гражданскими обществами . Философское наследие Германии и американский дух «свободы» тесно связаны с центральным аспектом западной культуры и западной цивилизации . Несмотря на то, что эпоха Просвещения развивалась в разных географических условиях, она имеет основополагающее значение для самооценки и понимания обеих наций.

существенно Вторжение в Ирак под руководством США изменило восприятие США в Германии. в 2013 году Опрос Всемирной службы BBC показал, что 35% считают американское влияние положительным, а 39% считают его отрицательным. Обе страны различаются во многих ключевых областях, таких как энергетика и военное вмешательство.

Опрос, проведенный по поручению посольства Германии в 2007 году, показал, что американцы по-прежнему считают неспособность Германии поддержать войну в Ираке главным раздражителем в отношениях между двумя странами. Однако важность этого вопроса снижалась, и американцы по-прежнему считали Германию своим четвертым по значимости международным партнером после Великобритании, Канады и Японии . Американцы считали экономическое сотрудничество наиболее позитивным аспектом американо-германских отношений, при этом Германия играла гораздо меньшую роль в политике США.

Среди стран Западной Европы общественное восприятие США в Германии необычно тем, что оно постоянно колебалось от довольно положительного в 2002 году (60%) до значительно отрицательного в 2007 году (30%) и снова до умеренно положительного в 2012 году. (52%), а в 2017 году снова стал значительно отрицательным (35%) отражая резко поляризованные и смешанные чувства немецкого народа к Соединенным Штатам.

Согласно выводам Pew Research Center и Körber-Stiftung, в 2021 году американцы считали Германию своим пятым по важности внешнеполитическим партнером, а немцы, в свою очередь, считали США своим самым важным партнером.

Военные действия и напряженность

Основные статьи: Антиамериканские настроения в Германии и антинемецкие настроения

Немецкие наблюдатели проявили большой интерес к расовым отношениям в Америке, особенно к более низкому статусу чернокожих на Юге. Посетители подчеркнули несоответствие американских демократических идеалов и системы сегрегации, существовавшей до 1965 года.

В то время как ценители музыки сожалели о низком состоянии классической музыки в Америке, в 1920-х годах диксиленд-черный джаз стал популярен среди молодежи в Берлине и других городах. Немцы начали ценить музыку кантри в 1950-х годах. Во время Первой мировой войны немецкие произведения были временно исключены из репертуара классической музыки. Доктор Карл Мук , дирижер Бостонского симфонического оркестра, был арестован и депортирован в 1919 году. Метрополитен-опера в Нью-Йорке восстановила «Кольцевой цикл» Вагнера в 1924 году.

В послевоенную эпоху 1945–1970 годов, когда Соединенные Штаты помогали восстанавливать Западную Германию, антиамериканизм был слаб. Однако в конце 1960-х годов молодежь Западной Германии противопоставила образы Вудстока , который им нравился, и Вьетнама , который они ненавидели. Молодые повстанцы обратились к насилию, чтобы разрушить основы общества, которое поддерживало американский культурный империализм. Антиамериканизм вновь появился среди интеллектуалов после терактов 11 сентября 2001 года, поскольку некоторые из них связывали глобализацию, американизацию и терроризм. Война в Ираке в 2003 году была крайне непопулярна на всех уровнях немецкого общества.

Во время холодной войны антиамериканизм был официальной политикой правительства Восточной Германии, и проамериканские инакомыслящие подвергались наказанию. В Западной Германии антиамериканизм был общей позицией левых, но большинство населения придерживалось положительных взглядов по отношению к Соединенным Штатам. Отказ Германии поддержать возглавляемое Америкой вторжение в Ирак в 2003 году часто воспринимался в самих Соединённых Штатах как проявление антиамериканизма.

Антиамериканизм был приглушен среди правых с 1945 года, но вновь проявился в 21 веке, особенно в партии «Альтернатива для Германии» (АдГ), которая начинала с оппозиции Европейскому Союзу, а теперь стала одновременно антиамериканской и антииммигрантской. Раздражение или недоверие к американцам усилилось в 2013 году из-за разоблачений американского шпионажа за высшими немецкими чиновниками, включая канцлера Ангелу Меркель .

Военные отношения

Статуя генерала фон Штойбена в Вэлли-Фордж в Пенсильвании

армии США Солдаты 3-й эскадрильи 2-го кавалерийского полка возвращаются в свой гарнизон в Вильсеке во время операции «Драгунская поездка» в 2015 году.

Министры обороны Джеймс Мэттис (США) и Урсула фон дер Ляйен (Германия) встречаются в Вашингтоне, округ Колумбия

История

Немецко-американские военные отношения начались во время Американской революции , когда немецкие войска сражались на обеих сторонах. Фридрих Вильгельм фон Штойбен , бывший капитан прусской армии , был назначен генеральным инспектором Континентальной армии и сыграл важную роль в подготовке американских солдат по лучшим европейским стандартам. Фон Штойбен считается одним из отцов-основателей армии США .

Другим немцем, служившим во время Американской революции, был генерал-майор Иоганн де Кальб , который служил под командованием Горацио Гейтса в битве при Камдене и погиб в результате нескольких ран, полученных им во время боевых действий.

воевали около 30 000 немецких наёмников На стороне англичан , причём 17 000 были наняты из Гессена , что составляло примерно каждый четвёртый взрослый мужской состав княжества. Гессенцы . сражались под командованием своих офицеров под британским командованием Леопольд Филипп де Гейстер , Вильгельм фон Книфаузен и барон Фридрих Вильгельм фон Лоссберг были главными генералами, которые командовали этими войсками, а Фридрих Кристиан Арнольд, фрайгерр фон Юнгкенн, был старшим немецким офицером.

Американцы немецкого происхождения имели большое влияние в американской армии. Некоторые известные фигуры включают бригадного генерала Августа Каутца , генерал-майора Франца Сигела , генерала армии Джона Дж. Першинга , генерала армии Дуайта Д. Эйзенхауэра , адмирала флота Честера Нимица и генерала Нормана Шварцкопфа-младшего.

Сегодня

Корабли ВМС США USS Tulsa (LCS-16) (слева) и USS Jackson (LCS-6) (справа) проводят совместные учения с немецким фрегатом FGS Bayern (F-217) (в центре) в Филиппинском море в 2021 году.

Соединенные Штаты установили постоянное военное присутствие в Германии в конце Второй мировой войны, которое продолжалось на протяжении всей холодной войны , с пиковой численностью более 274 000 американских военнослужащих, дислоцированных в Германии в 1962 году. и был снесен в начале 21 века. Последние американские танки были выведены из Германии в 2013 году. но они вернулись в следующем году, чтобы заполнить пробел в возможностях многонационального обучения. В 2017 году США располагали 35 000 американских военнослужащих в Германии.

Германия и США являются совместными членами НАТО . Обе страны тесно сотрудничали в войне с террором , для которой Германия предоставила больше войск, чем любая другая страна. В Германии находится штаб-квартира Африканского командования США и авиабаза Рамштайн , база ВВС США.

Обе страны занимали противоположные позиции в государственной политике во время войны в Ираке ; Германия заблокировала попытки США добиться принятия резолюций ООН в рамках подготовки к войне, но Германия тихо поддержала некоторые интересы США в Юго-Западной Азии . Немецкие солдаты использовали военное оборудование для биологической и химической очистки в лагере Доха в Кувейте ; Корабли ВМС Германии обеспечили безопасность морских коммуникаций, чтобы сдержать нападения Аль-Каиды на силы и технику США в Персидском заливе ; а солдаты немецкого Бундесвера были развернуты по всей южной Германии на военных базах США для выполнения обязанностей по охране сил вместо американских солдат, базирующихся в Германии, которые были задействованы в войне в Ираке . Последняя миссия продолжалась с 2002 по 2006 год, к тому времени почти весь Бундесвер был демобилизован. Американские солдаты, раненые в Ираке, получили медицинскую помощь в Региональном медицинском центре Ландштуля , военном госпитале США, расположенном в Рейнланд-Пфальце .

Сообщается, что в марте 2019 года Трамп готовил требование к нескольким странам, включая Германию, о выплате Соединенным Штатам 150% стоимости американских войск, размещенных на их земле. Предложенное требование подверглось критике со стороны экспертов. Дуглас Лют , генерал в отставке и бывший посол США в НАТО, заявил, что Трамп использовал «дезинформированную версию о том, что эти объекты существуют для выгоды этих стран. Правда в том, что они там, и мы поддерживаем их, потому что они находятся в наш интерес».

На фоне резкого ухудшения отношений летом 2020 года Вашингтон объявил о планах значительно сократить количество американских военнослужащих, дислоцированных в Германии, с 34 500 до 25 000 человек. Члены правительства Германии раскритиковали этот шаг, назвав его «неприемлемым» и заявив, что нынешние американо-германские отношения «сложны». Президент Трамп заявил журналистам, что американские войска:

существуют для защиты Германии, верно? И Германия должна за это платить... Германия за это не платит. Мы больше не хотим быть лохами. Соединенными Штатами пользовались в течение 25 лет, как в торговле, так и в военной сфере. Итак, мы сокращаем силы, потому что они не платят по счетам.

По состоянию на август 2020 года планировалось вывести 11 900 военнослужащих из Германии и перенаправить их в другие места Европы либо сразу, либо после их предварительного возвращения в Соединенные Штаты на некоторое время. По оценкам, это движение обойдется в миллиарды долларов. В феврале 2021 года президент Байден решил заморозить вывод войск, инициированный его предшественником, для дальнейшего анализа развертывания войск по всему миру.

В июле 2024 года администрация Байдена объявила о намерении разместить ракеты большой дальности в Германии, начиная с 2026 года. Вооружение США в Германии будет включать SM-6 и Tomahawk крылатые ракеты , а также гиперзвуковое оружие . Решение Соединенных Штатов разместить ракеты большой дальности в Германии сравнивают с размещением пусковых установок «Першинг-2» в Западной Европе в 1979 году. Критики говорят, что этот шаг спровоцирует новую гонку вооружений .

Шпионаж

Основная статья: Американский шпионаж в Германии

Поскольку железный занавес во время Холодной войны через центр Германии проходил , разделенная Германия была важным центром шпионской деятельности США. Спецслужбы США следили за политикой Федеративной Республики Германия, а также вели шпионаж и пропаганду против Восточного блока. ЦРУ и другие американские спецслужбы тесно сотрудничали с западногерманской БНД . Даже после воссоединения Германии в Германии сохранилось значительное присутствие американской разведки. что американское АНБ подслушивало В 2013 году дело о глобальной слежке и шпионаже показало , и шпионило почти за всеми ведущими немецкими политиками, включая канцлера Ангелу Меркель . Эти разоблачения также выявили, что у ЦРУ были информаторы в политике и службах безопасности Германии. У США есть возможности наблюдения на территории Германии, которые намного превосходят возможности немецких служб безопасности. Об этом также свидетельствует тот факт, что многочисленные теракты в Германии были предотвращены благодаря информации американской разведки. Поэтому существует большая зависимость от немецкой стороны в борьбе с терроризмом . Немецкое БНД сотрудничало с АНБ в массовой слежке за гражданами Германии.

По оценкам 2010 года, в Германии работало около 120 агентов ЦРУ, часто маскирующихся под дипломатов. В основном они действовали в американском посольстве в Берлине и консульствах в Мюнхене и Франкфурте . Долгое время штаб-квартира ЦРУ во Франкфурте располагалась в здании IG Farben , оккупированном США во время Второй мировой войны. Согласно разоблачениям платформы WikiLeaks существует секретное хакерское подразделение под названием Vault 7 в 2017 году, в консульстве США во Франкфурте , которое отвечает за Европу , Ближний Восток и Африку . В Висбадене находится США армии Объединенный разведывательный центр , который был построен в 2015 году и также будет использоваться АНБ. Шпионский центр расположен недалеко от интернет-узла DE-CIX с интенсивным трафиком . Базы США в стране являются экстерриториальными и поэтому подчиняются законам США .

Экономические отношения

Торговый дефицит США (в миллиардах, только товары) по странам в 2014 г.

Экономические отношения между Германией и Соединенными Штатами очень важны. Трансатлантическое экономическое партнерство между США и ЕС, стартовавшее в 2007 году по инициативе Германии, и созданный впоследствии Трансатлантический экономический совет Дополнительные возможности открывает . США являются основным торговым партнером Германии за пределами ЕС, а Германия является самым важным торговым партнером США в Европе. По общему объёму двусторонней торговли США (импорта и экспорта) Германия остаётся на четвёртом месте после Канады, Китая и Мексики. США занимают четвертое место среди торговых партнеров Германии после Нидерландов, Китая и Франции. В 2023 году объем двусторонней торговли составил 236 миллиардов долларов.

Торговля товарами Германии и США в миллиардах долларов США (1985–2023 гг.)

	1985	1990	1995	2000	2005	2010	2015	2020	2023
Экспорт США в Германию	9.1	18.8	22.4	29.4	34.2	48.2	50.0	58.0	76.7
Импорт США из Германии	20.2	28.2	36.8	58.5	84.8	82.5	124.9	114.9	159.3
Торговый баланс	−11.2	−9.4	−14.4	−29.1	−50.6	−34.3	−74.9	−56.9	−82.6

Германия и США важны друг для друга как направления для инвестиций. В конце 2012 года двусторонние инвестиции составили 320 миллиардов долларов, прямые инвестиции Германии в США - 266 миллиардов долларов, а прямые инвестиции США в Германию - 121 миллиард долларов. В конце 2012 года прямые инвестиции США в Германию составили примерно 121 миллиард долларов, что почти на 14% больше, чем в предыдущем году (около 106 миллиардов долларов). За тот же период прямые инвестиции Германии в США составили около 199 миллиардов долларов, что ниже уровня предыдущего года (около 215 миллиардов долларов). Германия является вторым по величине иностранным инвестором в США после Великобритании и занимает третье место среди стран назначения для прямых иностранных инвестиций США. В 5800 немецких компаниях в США работают около 924 000 человек.

В 2019 году Сенат США объявила о намерении принять противоречивый закон, который угрожает наложить санкции на немецкие компании или компании Европейского Союза, которые работают над завершением строительства нефтехимического трубопровода между Германией и Россией.

Культурные связи

Карл Мэй был плодовитым немецким писателем, специализировавшимся на написании вестернов . Хотя он посетил Америку только один раз в конце своей жизни, Мэй был хорошо известен своей серией пограничных романов, которые дали немцам воображаемый взгляд на Америку.

Среди известных немецко-американских архитекторов, художников, музыкантов и писателей:

• Йозеф Альберс , художник и педагог
• Альберт Бирштадт , известный своими роскошными пейзажами американского Запада.
• Филип К. Дик , писатель
• Вальтер Гропиус , архитектор
• Альберт Кан , архитектор
• Людвиг Мис ван дер Роэ , архитектор
• Пауль Хиндемит , композитор
• Филип Джонсон , архитектор
• Отто Клемперер (дирижер)
• Генри Миллер , писатель
• Лес Пол , гитарист
• Карл Шурц , политик и писатель
• Доктор Сьюз , писатель и иллюстратор
• Альфред Штиглиц , фотограф
• Курт Воннегут , писатель

Сад немецко-американской дружбы был построен в Вашингтоне, округ Колумбия , и является символом позитивных отношений сотрудничества между Соединенными Штатами и Федеративной Республикой Германия. Он находится на исторической оси между Белым домом и памятником Вашингтону на Национальной аллее , сад граничит с проспектом Конституции между 15-й и 17-й улицами, где ежегодно проходят около семи миллионов посетителей. В саду растут растения, произрастающие как в Германии, так и в США, а также есть места для отдыха и охлаждающие фонтаны. Сад был создан в честь 300-летия немецкой иммиграции в Америку и был открыт 15 ноября 1988 года.

Исследования и академические круги

Смотрите также: Список немцев, переселенных в США в рамках операции «Скрепка».

Фон Браун с рукой в ​​гипсе после автомобильной аварии сдался американцам незадолго до этого фото, 3 мая 1945 года.

После прихода к власти нацистов в 1933 году и, в частности, принятия Закона о восстановлении профессиональной государственной службы , который отстранил оппонентов и лиц, у которых один еврейский дедушка или бабушка были с государственных должностей (включая научные круги), сотни физиков и других ученых покинули Германию. и многие приехали в Соединенные Штаты. Джеймс Франк и Альберт Эйнштейн были одними из наиболее известных ученых, оказавшихся в Соединенных Штатах. Многие из бежавших физиков впоследствии сыграли важную роль в Манхэттенском проекте военного времени по разработке ядерной бомбы . После Второй мировой войны некоторые из этих ученых вернулись в Германию, но многие остались в Соединенных Штатах.

После Второй мировой войны и во время « холодной войны » операция «Скрепка» США представляла собой секретную программу Объединенного разведывательного управления (JIOA), в которой приняли участие более 1600 немецких ученых, инженеров и технических специалистов (многие из которых ранее были зарегистрированными членами нацистской партии , а некоторые которые занимали руководящие должности в нацистской партии ), включая ракетную команду Вернера фон Брауна, были завербованы и доставлены в Соединенные Штаты для работы в правительстве из постнацистской Германии . Вернер фон Браун , построивший немецкие ракеты Фау-2, и его команда ученых приехали в Соединенные Штаты и сыграли центральную роль в разработке американской программы исследования космоса.

Исследователи немецких и американских университетов реализуют различные программы и проекты обмена, уделяя особое внимание исследованию космоса , Международной космической станции , экологическим технологиям и медицинской науке . Импортное сотрудничество также осуществляется в области биохимии , инженерии , информационных и коммуникационных технологий и наук о жизни (сети через: Bacatec , DAAD ). США и Германия подписали двустороннее Соглашение о сотрудничестве в области науки и технологий в феврале 2010 года.

Американские культурные учреждения в Германии

В послевоенную эпоху ряд учреждений, посвященных освещению американской культуры и общества в Германии, были созданы и существуют сегодня, особенно на юге Германии, в районе бывшей оккупированной США зоны . Они предлагают курсы английского языка , а также культурные программы.

Постоянные дипломатические миссии

Постоянные дипломатические представительства Германии в США

• Вашингтон, округ Колумбия ( посольство )
• Атланта (Генеральное консульство)
• Бостон (Генеральное консульство)
• Чикаго (Генеральное консульство)
• Хьюстон (Генеральное консульство)
• Лос-Анджелес (Генеральное консульство)
• Майами (Генеральное консульство)
• Нью-Йорк (Генеральное консульство)
• Сан-Франциско (Генеральное консульство)

Постоянные дипломатические представительства США в Германии

• Берлин ( посольство )
• Дюссельдорф (Генеральное консульство)
• Франкфурт ( Генеральное консульство )
• Гамбург ( Генеральное консульство )
• Лейпциг (Генеральное консульство)
• Мюнхен (Генеральное консульство)

• 
  Посольство Германии в Вашингтоне, округ Колумбия
• 
  Генеральное консульство Германии в Нью-Йорке
• 
  Генеральное консульство Германии в Сан-Франциско

• 
  Посольство США в Берлине
• 
  Генеральное консульство США во Франкфурте
• 
  Генеральное консульство США в Гамбурге
• 
  Генеральное консульство США в Мюнхене

См. также

• Международные отношения Германии
• Международные отношения США
• Посольство Германии, Вашингтон, округ Колумбия
• Посольство США, Берлин
• Послы Германии в США
• Послы США в Германии
• Немецкие американцы
• Национальный немецко-американский альянс
• Немецкий интерес к Карибскому региону
• Немецкий язык в США
• Расследование парламентского комитета Германии шпионского скандала АНБ

Известные организации

• Американская академия в Берлине
• Атлантический мост
• Немецкий фонд Маршалла

Отношения США с бывшими немецкими государствами

• Отношения Восточной Германии и США
• Отношения США и Западной Германии
• Отношения Пруссии и США
• Отношения Великого Герцогства Баден и США
• Отношения Королевства Бавария и США
• Отношения герцогства Брауншвейг-Люнебург и США
• Отношения Королевства Ганновер и США
• Отношения Германской империи и США
• Отношения Ганзейских республик и США
• Отношения Великого Герцогства Гессен и США
• Отношения Великого Герцогства Мекленбург-Шверин и США
• Отношения Великого Герцогства Мекленбург-Стрелиц и США
• Отношения герцогства Нассау и США
• Отношения Северо-Германской Конфедерации и США
• Отношения Великого Герцогства Ольденбург-США
• Отношения Княжества Шаумбург-Липпе и США
• Отношения Королевства Вюртемберг и США

Библиография

• Адам, Томас, изд. Германия и Америка: культура, политика и история (3 том ABC-CLIO, 2005 г.), 1300 страниц статей экспертов, отрывки
• Барклай, Дэвид Э. и Элизабет Глейзер-Шмидт, ред. Трансатлантические образы и восприятия: Германия и Америка с 1776 года (Cambridge UP, 1997) , отрывок .
• Бейли, Томас А. Дипломатическая история американского народа (10-е издание, 1980 г.) онлайн, можно бесплатно .
• Гацке, Ганс В. Германия и Соединенные Штаты: «особые отношения?» (Гарвардский университет, 1980 г.); популярная история дипломатических отношений.
• Херринг, Джордж. От колонии к сверхдержаве: международные отношения США с 1776 г. (2011 г.)
• Йонас, Манфред. Соединенные Штаты и Германия: дипломатическая история (Cornell UP, 1985), стандартный научный обзор. отрывок
• Мейер, Хайнц-Дитер. Дизайн университета: немецкий, американский и «мирового класса». (Рутледж, 2016).
• Трефусс, Ганс Луи, изд. Германия и Америка: очерки по проблемам международных отношений и иммиграции (Brooklyn College Press, 1980), очерки ученых.
• Троммлер, Фрэнк и Джозеф Маквей, ред. Америка и немцы: оценка трехсотлетней истории (2 том U of Pennsylvania Press, 1990), том 2 онлайн. Архивировано 17 декабря 2018 г. в Wayback Machine ; подробное освещение в томе 2.
• Троммлер, Фрэнк и Эллиот Шор, ред. Немецко-американская встреча: конфликт и сотрудничество между двумя культурами, 1800–2000 (2001), очерки ученых-культурологов.

До 1933 г.

Дополнительная информация: Внешняя политика администрации Вудро Вильсона § Дополнительная литература

• Адам, Томас и Рут Гросс, изд. Путешествие между мирами: немецко-американские встречи (Texas A&M UP, 2006), первоисточники.
• Адамс, Генри Мейсон. Прусско-американские отношения: 1775–1871 (1960).
• Бил. Говард К. Теодор Рузвельт и восхождение Америки к мировой державе (1956), стр. 335–447. онлайн
• Бёнкер, Дирк (2012). Милитаризм в глобальную эпоху: военно-морские амбиции Германии и США перед Первой мировой войной . Корнеллский ISBN UP  978-0801464355 .
• Боннер, Томас Н. «Немецкие врачи в Америке - 1887-1914: их взгляды и впечатления об американской жизни и медицине». Журнал истории медицины и смежных наук (1959): 1–17. онлайн
• Диль, Карл. «Невинные за границей: американские студенты в немецких университетах, 1810–1870». Ежеквартальный журнал истории образования 16 № 3 (1976): 321–341. в JSTOR
• Диппель, Хорст. Германия и американская революция, 1770–1800 (1977). Американская революция оказала глубокое интеллектуальное влияние на Германию.
• Доэррис, Рейнхард Р. «Имперский Берлин и Вашингтон: новый взгляд на внешнюю политику Германии и вступление Америки в Первую мировую войну». История Центральной Европы 11.1 (1978): 23–49. онлайн .
• Доэррис, Рейнхард Р. Имперский вызов: посол граф Бернсторф и немецко-американские отношения, 1908–1917 (1989).
• Фауст, Альберт Бернхардт. Немецкий элемент в Соединенных Штатах с особым акцентом на его политическое, моральное, социальное и образовательное влияние . 2 том (1909). том. 1 , том. 2
• Фланаган, Джейсон К. «Риторическая реструктуризация Вудро Вильсона»: трансформация американской самости и построение немецкого врага». Риторика и связи с общественностью 7.2 (2004): 115–148. онлайн
• Газли, Джон Героу. Американское мнение об объединении Германии, 1848–1871 (1926). Нунан онлайн
• Гинов-Хехт, Джессика CE «Труба по стенам Иерихона: политика искусства, музыки и эмоций в немецко-американских отношениях, 1870–1920», Журнал социальной истории (2003) 36 № 3 онлайн
• Хаворт, Пол Леланд. «Фридрих Великий и американская революция» American Historical Review (1904), 9 № 3, стр. 460–478, открытый доступ в JSTOR , Фридрих ненавидел Англию, но сохранял нейтралитет Пруссии.
• Хервиг, Хольгер Х. Политика разочарования: Соединенные Штаты в военно-морском планировании Германии, 1889–1941 (1976).
• Холтхаус, Леони. «Либеральное интернационалистическое «я» и построение недемократического немецкого «другого» в начале двадцатого века». у пруссаков, нацистов и мирников (Манчестер UP, 2020).
• Джонс, Кеннет Пол, изд. Научные эссе «Дипломаты США в Европе, 1919–41» (ABC-CLIO. 1981) охватывают Рурский кризис, план Дауэса, план Янга и нацистскую Германию. онлайн
• Юнкер, Детлеф. Манихейская ловушка: американское восприятие Германской империи, 1871–1945 (Немецкий исторический институт, 1995).
• Кейм, Жаннетт. Сорок лет немецко-американских политических отношений (1919 г.) онлайн , Всесторонний анализ основных проблем, включая тарифы, Китай, доктрину Монро.
• Кеннеди, Пол. Самоанский клубок: исследование англо-германо-американских отношений 1878–1900 (1974).
• Кеннеди, Пол. Подъем англо-германского антагонизма: 1860–1914 (1980)
• Либ, Дэниел Дж. «Экранные изображения« Другого »в Вильгельминовской Германии и Соединенных Штатах, 1890–1918». История кино 9 № 1 (1997): 49–70. в JSTOR
• Лингельбах, Уильям Э. «Саксонско-американские отношения, 1778–1828». Американский исторический обзор 17 № 3 (1912): 517–539. онлайн
• Линк, Артур С. Уилсон: Борьба за нейтралитет, 1914–1915 (1960). том 3 его биографии Вудро Вильсона; тома 4 и 5 охватывают 1915–1917 годы.
• Марин, Северин Антигона. «Персонализированная конкуренция: Теодор Рузвельт и кайзер Вильгельм в немецко-американских отношениях». в под ред. Ганса Краббендама и Джона Томпсона. Трансатлантический поворот Америки (Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк, 2012), стр. 121–140.
• Маурер, Джон Х. «Концентрация американских военно-морских сил и немецкий боевой флот, 1900–1918». Журнал стратегических исследований 6 № 2 (1983): 147–181.
• Митчелл, Нэнси. Опасность мечты: немецкий и американский империализм в Латинской Америке (1999).
• Мустафа, Сэм А. Торговцы и миграция: связь немцев и американцев, 1776–1835 (2001).
• Олинг, Ричард А. «Немцы в голливудских фильмах: меняющийся образ, 1914–1939». Фильм и история 3.2 (1973): 1-26.
• Орен, Идо. «Субъективность «демократического» мира: изменение восприятия США имперской Германии». Международная безопасность 20.2 (1995): 147–184. онлайн
• Парсонс, Джеймс Рассел. Прусские школы глазами американцев; отчет Департаменту народного просвещения штата Нью-Йорк (1891 г.) онлайн
• Похманн, Генри А. Немецкая культура в Америке: философские и литературные влияния 1600–1900 (1957). 890 стр.; всесторонний обзор влияния Германии на американцев, особенно в 19 веке. онлайн
• Ривз, Джесси С. «Прусско-американские договоры» Американский журнал международного права (1917), том. 11 онлайн
• Рёрс, Герман. Классическая немецкая концепция университета и ее влияние на высшее образование в Соединенных Штатах (Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг, 1995).
• Шуновер, Томас. Германия в Центральной Америке: конкурентный империализм, 1821–1929 (1998) онлайн
• Шредер, Ханс-Юрген, изд. Противостояние и сотрудничество: Германия и США в эпоху Первой мировой войны, 1900–1924 (1993).
• Швабе, Клаус «Антиамериканизм среди немецких правых, 1917–1933», Amerikastudien/American Studies (1976) 21 № 1, стр. 89–108.
• Швабе, Клаус. Вудро Вильсон, Революционная Германия и миротворчество, 1918–1919 , University of North Carolina Press, 1985.
• Шиппи, Лестер Баррелл. «Немецко-американские отношения, 1890-1914». Журнал современной истории 8.4 (1936): 479–488. онлайн , сосредоточьтесь на торговых войнах.
• Стороны, Эшли. Что американцы сказали о Саксонии и что это говорит о них: интерпретация путевых заметок тикноров и других привилегированных американцев, 1800–1850 гг. (Магистерская диссертация, Техасский университет в Арлингтоне, 2008 г.). онлайн
• Певица Сандра Л. Приключения за границей: североамериканские женщины в немецкоязычных университетах, 1868–1915 (2003) онлайн
• Маленький, Мелвин. «Соединенные Штаты и немецкая «угроза» полушарию, 1905–1914». Америка 28 № 3 (1972): 252–270. Говорит, что угрозы не было, поскольку Германия приняла доктрину Монро.
• Троммлер, Фрэнк. «Эффект Лузитании: мобилизация Америки против Германии в Первой мировой войне». Обзор немецких исследований (2009): 241–266. онлайн
• Вагтс, Альфред. Германия и Соединенные Штаты в мировой политике (2 тома) (Нью-Йорк: Дорнан, 1935), крупное исследование объемом 2000 страниц, которое так и не было переведено.
  • Вагтс, Альфред. «Надежды и страхи перед американо-германской войной, 1870–1915 гг. I». Ежеквартальный журнал политологии 54 № 4 (1939): 514–535. в JSTOR
  • Вагтс, Альфред. «Надежды и опасения американо-германской войны, 1870–1915 гг. II». Ежеквартальный журнал политологии 55 № 1 (1940): 53–76. в JSTOR
• Витке, Карл. Беженцы революции: немецкие сорок восемь в Америке (1952). на archive.org
• Витке, Карл. «Американские немцы в двух мировых войнах». Исторический журнал Висконсина (1943): 6–16. онлайн
• Захарасевич, Вальдемар. Образы Германии в американской литературе (2007).

1933–1941

• Белл, Леланд В. «Провал нацизма в Америке: Немецко-американский Бунд, 1936–1941». Ежеквартальный журнал политологии 85 № 4 (1970): 585–599. в JSTOR
• Даллек Роберт. Рузвельт и американская внешняя политика (Oxford University Press, 1979)
• Фишер, Клаус П. Гитлер и Америка (2011) онлайн
• Фрейдель, Франк. «ФДР против Гитлера: американская внешняя политика, 1933-1941» Труды Исторического общества Массачусетса . Том. 99 (1987), стр. 25–43 онлайн .
• Фрай, Элтон. Нацистская Германия и американское полушарие, 1933–1941 (1967).
• Хааг, Джон. «Унесенные ветром в нацистской Германии». Исторический ежеквартальный журнал Джорджии 73 № 2 (1989): 278–304. в JSTOR
• Хейлбут, Энтони. Сосланные в рай: немецкие художники-беженцы и интеллектуалы в Америке с 1930-х годов по настоящее время (1983).
• Марголик, Дэвид. За гранью славы: Джо Луис против Макса Шмелинга и мир на грани. (2005), чемпионат мира по боксу в тяжелом весе.
• Мур, Микаэла Хёнике. Знай своего врага: американские дебаты о нацизме, 1933–1945 (2010) онлайн
  • Хонике, Микаэла. «Знай своего врага»: американские интерпретации национал-социализма, 1933–1945» (докторская диссертация, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл; ProQuest Dissertations Publishing, 1998. 9914850); используются правительственные документы США, голливудские фильмы, кинохроника, журнальные статьи, радиопередачи и опросы общественного мнения.
• Нагорский, Андрей. Гитлерланд: американские очевидцы прихода к власти нацистов (2012).
• Норден, Маргарет К. «Ответ американской редакции на восхождение Адольфа Гитлера: предварительное рассмотрение». Американский еврейский исторический квартал 59 № 3 (1970): 290–301. в JSTOR
• Оффнер, Арнольд А. Умиротворение Америки: внешняя политика США и Германия, 1933–1938 (Harvard University Press, 1969), онлайн-издание. Архивировано 17 декабря 2018 г. в Wayback Machine.
• Педерсон, Уильям Д. изд. Товарищ Франклина Д. Рузвельта (2011), онлайн, стр. 636–52, политика Рузвельта.
• Розенбаум, Роберт А. Пробуждение перед опасностью: американцы и нацистская Германия, 1933–1941 (2010) онлайн
• Сандин, Эрик Дж. «Антинацистские настроения в кино: признания нацистского шпиона и немецко-американского Бунда». Американские исследования (1979): 69–81, в Голливуде онлайн. Архивировано 7 января 2022 г. в Wayback Machine .
• Шулер, Фридрих Э. Мексика между Гитлером и Рузвельтом: международные отношения Мексики в эпоху Ласаро Карденаса, 1934–1940 (1999).
• Вайнберг, Герхард Л. Внешняя политика гитлеровской Германии (1980)
• Вайнберг, Герхард Л. «Гитлеровский образ Соединенных Штатов». Американский исторический обзор 69 № 4 (1964): 1006–1021. в JSTOR

После 1941 г.

• Бэкер, Джон Х. Решение разделить Германию: американская внешняя политика в переходный период (1978)
• Барк, Деннис Л. и Дэвид Р. Гресс. История Западной Германии, том 1: От тени к веществу, 1945–1963 (1989); История Западной Германии, том 2: Демократия и ее недовольство 1963–1988 (1989), стандартная научная история на английском языке.
• Блюменау, Бернхард, «Внешняя политика Германии и «германская проблема» во время и после холодной войны: изменения и преемственность». в: Б. Блюменау, Дж. Ханхимяки и Б. Занкетта (ред.), Новые перспективы окончания холодной войны: неожиданные трансформации? Ч. 5. Лондон: Рутледж, 2018. ISBN   9781138731349 .
• Брэди, Стивен Дж. Эйзенхауэр и Аденауэр: сохранение Альянса под давлением, 1953–1960 (Rowman & Littlefield, 2009). онлайн-обзор
• Кейси, Стивен, Осторожный крестовый поход: Франклин Д. Рузвельт, американское общественное мнение и война против нацистской Германии (2004)
• Кларк, Клаудия. Дорогой Барак: необычайное партнерство Барака Обамы и Ангелы Меркель (2021 г.)
• Костильола, Фрэнк. «Рука за плечо: Соединенные Штаты, НАТО и воссоединение Германии, 1989–90». Современная европейская история (1994), стр: 87–110. онлайн
• Костильола, Фрэнк. «Линдон Б. Джонсон, Германия и «конец холодной войны».» в Линдон Джонсон противостоит миру: американская внешняя политика, 1963–1968 (1963), стр: 173–210.
• Финк, Леон. «Хорошее послевоенное время: права немецких рабочих, 1945–1950» в книге Финка, « Отмена либерального мирового порядка: прогрессивные идеалы и политические реалии после Второй мировой войны» (Колумбия, UP, 2022) , онлайн, 46–74.
• Гимбел Джон Ф. Американская оккупация Германии (Стэнфордский университет, 1968)
• Граньери, Рональд Дж. Амбивалентный альянс: Конрад Аденауэр, ХДС/ХСС и Запад, 1949–1966 (Berghahn Books, 2003).
• Ханридер Вольфрам. Внешняя политика Западной Германии, 1949–1979 (Westview, 1980)
• Хён, Мария Х. Джи и фролены: немецко-американская встреча в Западной Германии 1950-х годов (U of North Carolina Press, 2002)
• Иммерфолл, Стефан. Защита немецко-американских отношений в новом веке: понимание и принятие взаимных различий (2006)
• Ингимундарсон, Валюр. «Администрация Эйзенхауэра, правительство Аденауэра и политическое использование восточногерманского восстания в 1953 году». Дипломатическая история 20.3 (1996): 381–410. онлайн
• Ингимундарсон, Валюр. «Сдерживание наступления: «начальник холодной войны» и политика администрации Эйзенхауэра в Германии». Ежеквартальный журнал президентских исследований 27.3 (1997): 480–495. онлайн
• Юнкер, Детлеф и др. ред. Соединенные Штаты и Германия в эпоху холодной войны, 1945–1968: Справочник, Том. 1: 1945–1968 ; (2004) отрывок и текстовый поиск ; Том. 2: 1968–1990 (2004) отрывок и текстовый поиск , полное освещение.
• Кефферпутц, Родерик и Джереми Стерн. «Соединенные Штаты, Германия и мировой порядок: новые приоритеты меняющегося альянса». Атлантический совет: Краткое описание проблемы (2021 г.) онлайн
• Куклик, Брюс. Американская политика и раскол Германии: столкновение с Россией по поводу репараций (Cornell University Press, 1972)
• Лангенбахер, Эрик и Рут Виттлингер. «Конец памяти? Немецко-американские отношения при Дональде Трампе». Немецкая политика 27.2 (2018): 174–192. онлайн
• Большой, Дэвид Клэй. Немцы на фронте: перевооружение Западной Германии в эпоху Аденауэра (U of North Carolina Press, 1996).
• Нинкович, Фрэнк. Германия и США: трансформация немецкого вопроса с 1945 года (1988)
• Нолан, Мэри. «Антиамериканизм и американизация в Германии». Политика и общество (2005) 33 № 1, стр. 88–122.
• Пеллс, Ричард. Не такие, как мы: как европейцы любили, ненавидели и трансформировали американскую культуру после Второй мировой войны (1997) онлайн
• Петтерссон, Лукас. «Изменение образа США в дискурсе немецких СМИ во время четырех американских президентств». Международный журнал культурных исследований (2011) 14 № 1, стр. 35–51.
• Пойгер, Ута Г. Джаз, рок и повстанцы, политика холодной войны и американская культура в разделенной Германии (2000)
• Поммерин, Райнер. Влияние Америки на послевоенную Германию (Berghahn Books, 1995) * Смит, Гэддис. Американская дипломатия во время Второй мировой войны, 1941-1945 (1965) онлайн
• Смит Джин Э. Люциус Д. Клей (1990), отрывок из научной биографии
• Смайсер, Уильям Р. Ретивые партнеры: Вашингтон и Бонн расходятся (Routledge, 2019). отрывок
• Шпор, Кристина. «Препятствие или создание прецедента? «Вопрос расширения НАТО» в трехсторонней дипломатии Бонн-Вашингтон-Москва 1990–1991 годов». Журнал исследований холодной войны 14.4 (2012): 4-54. онлайн
• Стефан, Александр, изд. Американизация и антиамериканизм: встреча Германии с американской культурой после 1945 года (Berghahn Books, 2013).
• Сабо, Стивен Ф. «Различные подходы к России: немецко-американско-российский стратегический треугольник». Немецкая политика 27.2 (2018): 230–243, о холодной войне.

Историография и память

• Адамс, Вилли Пол. «Американская история за рубежом: личные размышления об условиях получения стипендий в Западной Германии». Обзоры американской истории 14.4 (1986): 557–568. онлайн
• Депкат, Волкер. «Введение: американская история/ы в Германии: оценки, трансформации, перспективы». Америкастудия/Американские исследования (2009): 337–343. в JSTOR
• Доэррис, Рейнхард Р. «Неизвестная республика: американская история в немецких университетах». Америкастудия/Американские исследования (2005): 99–125. в JSTOR
• Фибиг-фон Хазе, Рагнхильд и Урсула Лемкуль, ред. Образы врагов в американской истории (Berghahn Books, 1998).
• Гассерт, Филипп. «Писать о (американском) прошлом, думая о (немецком) настоящем: история международных отношений США в Германии». Америкастудия/Американские исследования (2009): 345–382. в JSTOR
• Гассерт, Филипп. «Изучение истории США в Германии». Европейский вклад в американские исследования (2007), Vol. 66, стр. 117–132.
• Шредер, Ханс-Юрген. «Немецко-американские отношения двадцатого века: историография и перспективы исследования» в книге Фрэнка Троммлера, ред. Джозефа Маквея, « Америка и немцы», том 2: оценка трехсотлетней истории - отношения в двадцатом веке (1985) . ) онлайн
• Зильке, Сабина. «Теоретизирование американских исследований: вмешательство Германии в продолжающиеся дебаты». Европейский журнал американских исследований 1.1-1 (2006) онлайн
• Стельцель, Филипп. «Работаем над общей целью? Американские взгляды на немецкую историографию и немецко-американские научные отношения в 1960-е годы». История Центральной Европы 41.4 (2008): 639–671. онлайн
• Струнц, Гизела. Американоведение или американоведение?: Немецко-американоведение и надежда на обновление университетов и политической культуры после 1945 года (Springer-Verlag, 2013).
• Таттл, Уильям М. «Американское высшее образование и нацисты: случай Джеймса Б. Конанта и «дипломатических отношений» Гарвардского университета с Германией». Американские исследования 20.1 (1979): 49–70. онлайн
• Вильгельм, Корнелия. «Нацистская пропаганда и использование прошлого: Хайнц Клосс и создание «немецкой Америки».» Америкастудия/Американские исследования (2002): 55–83. онлайн

Внешние ссылки

• Посольство и консульства США в Германии (на английском и немецком языках)
  • Список посольств и консульств США в Германии (на английском и немецком языках)
• Немецкие миссии в США (на английском и немецком языках)
  • Список посольств и генеральных консульств Германии в США (на английском и немецком языках)
• «Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Германия» . Государственный департамент США. Проверено 1 июня 2017 г.
• Американская торговая палата в Германии
• AICGS Американский институт современных немецких исследований в Вашингтоне, округ Колумбия
• Американский совет по Германии
• Атлантическая Академия Рейнланд-Пфальц eV
• The Atlantic Times. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine. Немецкие репортажи о США.
• DAAD Нью-Йорк , для немцев, обучающихся в США.
• Федерация немецко-американских клубов eV