ЛГБТ -культура в Сан -Франциско

Сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ( ЛГБТ ) в Сан -Франциско является одним из крупнейших и наиболее известных сообществ ЛГБТ в Соединенных Штатах и является одним из самых важных в истории американских прав ЛГБТ наряду с Нью -Йорком. Полем Сам город был описан как «оригинальный« городской город »». ^{[ 1 ]} ЛГБТ -культура также активна в компаниях, которые базируются в Силиконовой долине , которая находится в южной части района залива Сан -Франциско . ^{[ 2 ]}

История

19 -й век

ЛГБТ-культура Сан-Франциско имеет свои корни в собственном происхождении города как пограничный город, то, что профессор Университета штата Сан-Франциско Аламилла Бойд охарактеризовал как «История сексуальной добиваемости Сан-Франциско и его функции как широко открытый город-город, куда что-то идет». Полем ^{[ 3 ]} Обнаружение золота наблюдалось в населении от 800 до 35 000 жителей в период с 1848 по 1850 год. Эти мигранты состояли из шахтеров и искателей удачи от различных национальностей и культур, более 95% из которых были молодыми людьми. ^{[ 4 ]}

Эти переходные и разнообразные группы населения, втягивающихся в относительно анархическую среду, с меньшей вероятностью соответствовали социальным соглашениям. Например, с несбалансированным гендерным соотношением мужчины часто принимали роли, традиционно назначаемые женщинам в социальных и внутренних условиях. Платье для межполога и однополые танцы были распространены на шариках из городских маскарадных маскарадов, где некоторые мужчины приняли традиционную роль женщин, заходящих так далеко, что носят женские наряд. ^{[ 4 ]} В своем исследовании «Арестовая платья, переодевание в Сан-Франциско 19-го века», Клэр Сирс также описывает многочисленные случаи женщин, которые надевали мужскую одежду в общественных местах для повышения социальной и экономической свободы, безопасности и гендерных экспериментов.

В конце 1800 -х годов произошел сдвиг в демографии города вместе с новыми социальными и политическими взглядами. Анти-визитные кампании появились для нацеливания на проституцию наряду с криминализацией воспринимаемых гендерных нарушений, включая запрет переодевания в 1863 году. ^{[ 4 ]} Законы о переодевании и законы об общественном порядочении продолжали влиять на культуру ЛГБТ и ее взаимодействие с правоохранительными органами до 20-го века. Этот политический сдвиг привел к тому, что странная культура Сан -Франциско появилась в барах, ночных клубах и развлечениях побережья Барбари, удаленных от полицейской деятельности и контроля. ^{[ 3 ]} В течение 1890-х до 1907 года побережье Барбари , ранний район Красного освещения Сан-Франциско, расположенный на Тихоокеанском проспекте, имел однополые проституции и подражателям-подражателям, которые служили мужской клиентуре. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

20 -й век

Через Второй мировой войны - в тени

Глэдис Бентли выступила в лесбийском клубе Mona's в 1930 -х годах.

Майкл Стабиль из OUT заявил, что первым «пресловутым» гей -баром в Сан -Франциско был прибор, который открылся в 1908 году. ^{[ 6 ]} Во время Первой мировой войны военно -морской флот США начал практику « синего разряда », которая выписала известные гомосексуалисты в портовых городах , помогая создать сообщество идентифицированных (синие выбросы не было конфиденциальным) геев в Сан -Франциско. ^{[ 7 ]} ЛГБТ -сообщество Сан -Франциско впервые полностью сформировано в 1920 -х и 1930 -х годах. ^{[ 8 ]} Самым выдающимся ЛГБТ -зоной был Северный пляж . ^{[ 8 ]} Mona's , первый лесбийский бар в Сан-Франциско, открылся на Юнион-стрит в 1934 году и показала переодевающиеся официантки, а также артист Глэдис Бентли . ^{[ 9 ]} Ночные клубы с драг -шоу привлекли как гей, так и прямые зрители. ^{[ 10 ]}

Во время Второй мировой войны американские военные начали систематически идентифицировать и исключать гомосексуалистов, а те, кто выписан в Тихоокеанском театре, оказались в портах Западного побережья, в основном в главном тихоокеанском транспортном порту Форт -Мейсон . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Гейская ночная жизнь в Сан -Франциско также прошла через несколько волн рертации и реорганизации. С 1942 по 1943 год моральный драйв Сан -Франциско - согласование военных патрулей - выступила с серией рейдов, нацеленных на гей -бары в Сан -Франциско, с заявленной целью защиты военнослужащих от гомосексуалистов. Китайский квартал, как одно из мест, где собрались посетителей геев, также несколько раз обыскали. Например, в 1943 году полиция совершила налет на гей -бар, Рикша в китайском квартале и арестовала 24 покровителей и двух десятков клиентов, в том числе пару лесбиянок, которые пытались дать отпор и вызвали небольшой бунт. ^{[ 13 ]}

Тодд Дж. Ормсби, профессор американских исследований в государственном университете Сан -Хосе , который написал значение геев: взаимодействие, реклама и общество среди гомосексуальных мужчин в Сан -Франциско , заявили, что «несколько более открытая мужская культура» появилась в Сан -Франциско Из -за «относительной безопасности» города по сравнению с другими американскими городами и из -за «доверчивости» в культуре города. ^{[ 14 ]}

1950 -е годы - биты и первые организации

В 1950 -х годах в Сан -Франциско разразилась культура битов с восстанием против ценностей среднего класса и, таким образом, была выровнена с гомосексуализмом и другим образом жизни, а не частью основной культуры. Поэты, которые переехали в Сан -Франциско из Нью -Йорка, процветали в допустимой атмосфере Сан -Франциско, а некоторые, как Аллен Гинзберг, были открыто геями. В этих условиях были основаны первые гомосексуальные группы, такие как дочери билита (основанная в Сан -Франциско, это была первая организация по гражданским и политическим правам лесбиянок в Соединенных Штатах) и Общество маттачина , которая началась в Лос -Анджелесе, но была была Штаб -квартира в Сан -Франциско, начиная с 1956 года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Полицейские набеги на Black Cat Bar , в которой была богемская и ЛГБТ -клиентура, а также участвовал артист и активист Хосе Сарриа , вызвала важную юридическую борьбу за гомосексуальную защиту в 1950 -х годах. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

1960 -е годы - SF как гей -столица, первая борьба за признание

В 1961 году в Сан -Франциско Хосе Саррия стал первым открытым кандидатом на гей в Соединенных Штатах, который баллотировался на государственную должность, баллотируясь на место в Совете руководителей Сан -Франциско. ^{[ 19 ]} Саррия почти выиграла по умолчанию. В последний день, когда кандидаты подали петиции, городские власти поняли, что за пять открытых мест, которые заверили бы Саррию, было менее пяти кандидатов. К концу дня 34 кандидата подали. ^{[ 20 ]} Саррия собрала 6000 голосов, ^{[ 19 ]} Шокирующие политические эксперты и ведущие в движение идея о том, что блок для голосования геев может обладать реальной властью в городской политике. ^{[ 21 ]} Как сказал Саррия: «С того дня никто не бежал ни на что в Сан -Франциско, не стучив в дверь гей -сообщества». ^{[ 22 ]}

Гильдия таверны , первая ассоциация геев в Соединенных Штатах, была создана владельцами гей-баров в 1962 году в ответ на продолжающееся полицейское преследование и закрытие гей-баров (включая Raid Tay-Bush Inn ) и продолжалась до 1995 года. ^{[ 23 ]}

В статье Paul Welch Life в июне 1964 года под названием «Гомосексуализм в Америке» была впервые появилась национальная публикация по вопросам геев. -бар Фотограф Life был направлен в гей в Сан -Франциско под названием «Ящик для инструментов» Хэл Кэлл , который давно работал, чтобы развеять миф о том, что все гомосексуальные мужчины были женственными. Статья открылась с двухстраничным распространением росписи о жизни Leathermen в баре, которая была нарисована Чаком Арнеттом в 1962 году. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} В статье Сан -Франциско Сан -Франциско «Столица геев Америки» и вдохновила многих геев, чтобы переехать туда. ^{[ 26 ]}^{[ 28 ]}

Общество прав личности (SIR), основанное в Сан -Франциско в 1964 году, опубликовало вектор журнала и стало в течение двух лет крупнейшей гомофильной организацией в Соединенных Штатах. Сэр сосредоточился на построении сообщества, общественной идентичности и юридических и социальных службах. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Накануне 1 января 1965 года несколько гомофильных организаций в Сан -Франциско, штат Калифорния, включая сэра, дочери билита , Совет по религии и гомосексуалистам и общество маттачина - удержали мяч для сбора средств для их взаимной выгоды в Калифорнийский зал. ^{[ 31 ]} Полиция Сан -Франциско согласилась не мешать; Тем не менее, вечером мяча полиция появилась в силе и окружила Калифорнийский зал и сосредоточила многочисленные огни Kleig на входе в зал. Когда каждый из 600 с лишним человек, попавших в мяч, приблизился к входу, полиция сделала свои фотографии. ^{[ 31 ]} Рядом с входом в мяч был припаркован ряд полицейских фургонов. ^{[ 31 ]} Эвандер Смит , адвокат групп, организующих мяч, и Херб Дональдсон попытался помешать полиции провести четвертую «осмотр» вечера; Оба были арестованы, наряду с двумя гетеросексуальными адвокатами - Эллиоттом Лейтоном и Нэнси Мэй - которые поддерживали права участников собраться на мяче. ^{[ 31 ]} Но двадцать пять из самых выдающихся адвокатов в Сан-Франциско присоединились к команде защиты для четырех адвокатов, и судья поручил присяжным найти четырех, не виновных, еще до того суд. ^{[ 31 ]} Сан -Франциско Это событие было названо « Стоунволлом » некоторыми историками; ^{[ 31 ]} Участие таких выдающихся судебных учреждений в защите Смита, Дональдсона и двух других адвокатов ознаменовало поворотный момент в правах геев на западном побережье Соединенных Штатов. ^{[ 32 ]}

Vanguard, организация ЛГБТ-молодежи в районе вырезки с низким доходом , была создана в 1965 году. Он считается первой организацией освобождения геев в США. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

В 1966 году сэр открыл первый в Америке общественный центр геев и лесбиянок. Также в 1966 году произошли одно из первых зарегистрированных трансгендерных беспорядков в истории США. произошел Сторонний бунт Комптона в районе вырезки Сан -Франциско. Ночью после бунта, больше трансгендерных людей, хастлеров, людей Тендерлон-стрит и других членов сообщества ЛГБТК присоединились к пикету кафетерия, который не позволил бы трансгендерным людям вернуться. Демонстрация закончилась недавно установленным стеклом Окна снова разбиты. Согласно онлайн -энциклопедии glbtq.com , «в последствиях бунта в Комптоне была создана сеть трансгендерных социальных, психологических и медицинских служб, которые завершились в 1968 году с созданием Национального подразделения транссексуального консультирования [NTCU] , первая такая организация поддержки и адвокации в мире ». ^{[ 35 ]}

Одной из самых ранних организаций для бисексуалов, Лига сексуальной свободы в Сан -Франциско, была облегчена Марго Рила и Фрэнк Эспозито, начиная с 1967 года. ^{[ 36 ]} Два года спустя, во время встречи сотрудников в психиатрическом учреждении в Сан -Франциско, обслуживающем ЛГБТ -людей, медсестра Магги Рубенштейн выступила как бисексуал. Благодаря этому бисексуалы начали быть включены в программы объекта впервые. ^{[ 36 ]} Количество гей -баров Сан -Франциско увеличилось в 1960 -х годах. ^{[ 28 ]}

1970 -е годы - Освобождение геев, Кастро выходит

После беспорядков в Стоунволле в Нью -Йорке в июне 1969 года группы в Нью -Йорке, Сан -Франциско и в других местах стали активными в 1970 году, пропагандируя права на геев. Газеты были созданы, и в крупных городах были организованы парады, посвященные годовщину беспорядков. Эти разрозненные усилия стали вместе известны как движение по освобождению геев в Соединенных Штатах, и в первую очередь участвовали геев и лесбиянок .

В 1970 году гей-активистские группы на западном побережье Соединенных Штатов провели марш и «гей-ин» в Сан-Франциско . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} К 1972 году это превратилось в парад Дня освобождения геев, переименованный в несколько раз с тех пор в гордости Сан -Франциско .

Идентификация Кастро как идентичности по соседству с геев началась в 1960 -х и 1970 -х годах, когда ЛГБТ -люди начали переезжать в общество. ^{[ 16 ]}^{[ 40 ]} Первым гей-баром, имеющим чистые окна в Сан-Франциско, была Twin Peaks Tavern , которая удалила свои смененные окна в 1972 году. ^{[ 6 ]} Термин « Casstro Clone » возник в этом районе, когда некоторые геев начали принимать мужской стиль одежды, который включал джинсы джинсов и клетчатая рубашка. ^{[ 41 ]}

Лесбийские бары и женские организации начали размножаться в 1970 -х годах, в том числе такие бары, как Модс , Пегс , Амелия, Дикий Сторон Уэст и немного больше, а также женские кофейни, книжный магазин и баня. Многие женские предприятия и организации были сконцентрированы в районе улицы Валенсии в районе Миссии . ^{[ 42 ]}

Первая в мире лига гей -софтбола была сформирована в Сан -Франциско в 1974 году в качестве Лиги софтбола сообщества, которая в конечном итоге включала в себя как женские, так и мужские команды. Команды, обычно спонсируемые гей -барами, соревновались друг с другом и против команды по софтболу полиции Сан -Франциско. ^{[ 43 ]} Сан -Францисканцы также создали гей -университет, Лаванду У, и провели первый в мире гей -фестиваль в 1977 году. ^{[ 44 ]}

Кокетты , психоделический гей -театральный коллектив , основанный Hibiscus , были популярными артистами начала 1970 -х годов. Один из их членов, Сильвестр , продолжил достичь международного признания в эпоху диско . ^{[ 45 ]}

В 1976 году Магги Рубенштейн и Гарриет Леви основали бисексуальный центр Сан -Франциско. ^{[ 36 ]} Это был самый длинный выживший бисексуальный общественный центр, предлагающий консультации и службы поддержки для Bay Area Bisexuals, а также публикует информационный бюллетень The Monthly , с 1976 по 1984 год. ^{[ 36 ]}

Питер Адэйр и другие члены кинопока Mariposa премьера представили революционный документальный фильм выходе . , Нэнси Адэйр о Идентичность от геев и лесбийских режиссеров. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

В ноябре 1977 года Харви Милк был избран первым открыто гей -политиком в городе Сан -Франциско; Он стал членом совета директоров Сан -Франциско . ^{[ 48 ]} ЛГБТ -демократический клуб Harvey Milk был основан как гей -демократический клуб Сан -Франциско в 1976 году и получил свое нынешнее название в 1978 году в честь Харви Молока после того, как он был убит в этом году. ^{[ 49 ]} Этот клуб был более прогрессивным ответвлением демократического клуба Алисы Б. Токласа , основанного в Сан -Франциско в 1971 году, который был первым гей -демократическим клубом Соединенных Штатов. Гарри Бритт был президентом клуба, когда молоко было убито и был назначен мэром Файнштейном, чтобы добиться успеха в качестве супервизора. Бритт стал вторым открытым геем -выборным чиновником в Сан -Франциско, а также первым открытым чиновником -геем, который стал президентом Совета руководителей, написав и приняв законодательство о внутреннем партнерстве. Он принял постановления по контролю за арендной платой, был самым высоким избранным чиновником -геем в городе в начале эпидемии СПИДа, а затем стал заместителем председателя демократических социалистов Америки.

Анн Крененберг была руководителем кампании Milk во время кампании супервизоров в Сан -Франциско, а затем работал его помощником, пока он занимал этот офис. ^{[ 50 ]} (В то время как Крененберг идентифицировался как лесбиянка в то время, она позже влюбилась и вышла замуж за человека, которого встретила в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1980 -х годах. ^{[ 51 ]}) В 1978 году лесбиянка Салли Миллер Гирхарт сражался вместе с молоком, чтобы победить предложение 6 (также известную как « Бриггс инициатива », потому что она была спонсирована Джоном Бриггсом ), которая запретила бы геи и лесбиянки в государственных школах в Калифорнии. ^{[ 52 ]} Молоко было убито 27 ноября 1978 года в убийствах Москоне -Милка . ^{[ 53 ]} Беспорядки вспыхнули после того, как преступник Дэн Уайт получил осуждение за непредумышленное убийство и был приговорен к семи годам тюремного заключения. ^{[ 54 ]}

Гилберт Бейкер поднял первый флаг гордости ЛГБТ в Сан -Франциско Pride 25 июня 1978 года.

Сан -Франциско Лесбиянка Бар Пегн ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} был сайтом нападения в 1979 году от дежурных членов заместителя команды Сан-Франциско , ^{[ 57 ]} Мероприятие, которое привлекло внимание страны к другим инцидентам против насилия против геев и преследования полиции ЛГБТ-сообщества ^{[ 58 ]} и помог продвинуть (безуспешно ^{[ 59 ]}) Общегородство предложение о том, чтобы вообще запретить городской командой. ^{[ 60 ]} Историки писали об инциденте при описании напряженности, которая существовала между полицией и ЛГБТ -сообществом в конце 1970 -х годов. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Сестры вечной снисходительности начались в районе Кастро в 1979 году и в конечном итоге стали по всей стране.

1980 -е и 1990 -е годы - Кризис и реакция СПИДа, а также активная активность

Гей -сообщество Сан -Франциско была опустошена эпидемией СПИДа после открытия вируса ВИЧ в 1981 году. ^{[ 66 ]}

В начале 1980 -х годов, ^{[ 67 ]} СПИД начал влиять на мужскую ЛГБТ -популяцию Сан -Франциско, причем заболевание продолжает оказывать фатальный эффект в течение 1990 -х годов. 15 548 человек в Сан -Франциско погибли из -за СПИДа до введения лекарств, которые лечили СПИД, ^{[ 68 ]} И в общей сложности почти 20 000 человек погибли в течение 15 лет после начала кризиса СПИДа. Жертвы имели некрологи в ЛГБТ-газетах в Сан-Франциско. ^{[ 67 ]} Рэнди Шилтс , который сам позже умер от СПИДа, был одним из главных репортеров эпидемии СПИДа. ^{[ 69 ]} Он был нанят в качестве национального корреспондента в « Хронике Сан -Франциско» в 1981 году, став первым открытым гей -репортером с гей -ритмом в американской мейнстримской прессе. ^{[ 70 ]} В 1984 году бисексуальный активист Дэвид Луреа , наконец, убедил Департамент общественного здравоохранения Сан -Франциско признать бисексуальных мужчин в их официальной статистике СПИДа (еженедельный отчет «Новые случаи СПИДа и статистика смертности») после двух лет кампании. ^{[ 36 ]} Отдел здравоохранения на всей территории Соединенных Штатов начал признавать бисексуальных мужчин из -за этого, тогда как до того, как они в основном узнали только геев. ^{[ 36 ]} Документальный фильм 2011 года, который мы были здесь, охватывает кризис СПИДа 1980-х годов в 1980-х годах в Сан-Франциско. Сделанный Дэвидом Вайсманом, фильм открылся в Лос -Анджелесе и получил показ в театре Кастро . ^{[ 68 ]}

Термин LGB, относящийся к лесбиянок, геев и бисексуалу, впервые начал использоваться в середине-конце 1980-х годов, чтобы более четко указывать включение бисексуалов . ^{[ 71 ]}

Гей -игры проводились в Сан -Франциско в 1982 и 1986 годах.

В 1984 году журнал на наших спинах начал публикацию в Сан -Франциско, в которой участвовали лесбиянка эротики лесбиянок.

Культура медведей стала популяризироваться среди геев с публикацией журнала Bear в Сан -Франциско в 1987 году.

Binet USA , старейшая национальная организация по бисексуалам в Соединенных Штатах, была основана в 1990 году под названием Североамериканская мультикультурная бисексуальная сеть (NAMBN) и провела свою первую встречу в Сан -Франциско на первой национальной бисексуальной конференции в Америке. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Эта первая конференция была проведена в 1990 году и спонсирована Bipol. ^{[ 74 ]} Более 450 человек посетили 20 штатов и 5 стран, а мэр Сан -Франциско послал прокламацию «по охвату сообщества бисексуальных прав за его лидерство в деле социальной справедливости» и объявив День бисексуальной гордости 23 июня 1990 года . ^{[ 74 ]}

Первый салон Eagle Creek, который открылся на 1800-м квартале Маркет-стрит в Сан-Франциско в 1990 году и закрылся в 1993 году, был первым чернокожим гей-баром в городе. ^{[ 75 ]}

Первый марш Dyke San Francisco состоялся в июне 1993 года, ^{[ 76 ]} и празднуется каждый год в последнюю субботу июня. ^{[ 77 ]}

После 2000 года - однополые браки и транс -осведомленность

В первом десятилетии нового века появилось новое понимание трансгендерной идентичности в Сан -Франциско с созданием первого марша Транс -Прайд в 2004 году ^{[ 78 ]} и ознаменовал несколько важных юридических событий в движении в отношении однополых браков в Калифорнии, вызванных шагом мэра Сан-Франциско Гэвина Ньюсома в 2004 году, чтобы разрешить мэрию предоставлять лицензии на брак однополым парам. ^{[ 79 ]}

Активисты Дель Мартин и Филлис Лион поженились в Сан -Франциско в 2004 году

Дель Мартин и Филлис Лион стали первой однополой парой, которая в 2004 году будет замужем в Соединенных Штатах, в 2004 году, ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Тем не менее, все однополые браки, сделанные в 2004 году в Калифорнии, были аннулированы в 2008 году California Prop 8 ^{[ 81 ]} Отправление решения в Верховном суде штата Калифорния в мае 2008 года, которое предоставило однополым парам в Калифорнии право выйти замуж (те однополые пары, которые женились в окне в июне с ноября 2008 года «не были аннулированы). Однополые браки были остановлены до 2013 года, когда Верховный суд США снова сделал их легальными по делу Hollingsworth v. Perry .

В 2004 году Сан -Франциско Trans March был впервые проведен . С тех пор он проводился ежегодно; Это крупнейшее в Сан -Франциско мероприятие по трансгендерной гордости и одно из крупнейших транс -событий во всем мире. ^{[ 78 ]}

В 2007 году Тереза Спаркс была избрана президентом Комиссии полиции Сан -Франциско одним голосованием, что сделало ее первым открытым трансгендерным человеком, когда -либо избранным президентом любой комиссии Сан -Франциско, а также высшим рейтингом Сан -Франциско открыто трансгендерный чиновник. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

В 2011 году Комиссия по правам человека Сан -Франциско опубликовала отчет о бисексуальной видимости под названием « Бисексуальная невидимость: воздействие и правила »; Это был первый раз, когда любой правительственный орган выпустил такой отчет. ^{[ 85 ]}

В 2013 году совета руководителей Сан -Франциско член Дэвид Кампос начал кампанию по переименованию международного аэропорта Сан -Франциско для Харви Молока . ^{[ 53 ]}

Пит Кейн из SF Weekly заявил в 2014 году, что ассимиляция в основное общество, «перемещение из -за взрывной стоимости жизни и распыления перед лицом портативного пола» - все это тенденции, которые могут уменьшить «ЛГБТ -сообщество» и что Эти тенденции «чувствуют себя наиболее остро» в Сан -Франциско. ^{[ 86 ]}

В 2016 году Совет руководителей Сан -Франциско принял закон, написанный Скоттом Винером , за исключением города вести бизнес с компаниями, которые имеют домашнюю базу в таких штатах, как Северная Каролина , Теннесси и Миссисипи , которые запрещают защиту гражданских прав для ЛГБТ люди ^{[ 87 ]}

В 2017 году трансгендерный культурный район Комптона в вырезке стал первым юридически признанным трансгендерным районом в стране. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

В 2019 году Джанин Николсон, которая является геем, стала первым открытым начальником пожарной охраны ЛГБТ в Сан -Франциско. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

В 2019 году член совета директоров Сан -Франциско Рафаэль Мандельман написал постановление о создании культурного района Castro LGBTQ; Постановление было принято единогласно. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

В 2021 году Сан -Франциско официально признал августа месяцем истории трансгендеров, став первым городом в стране, который сделал такую декларацию. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

Организации и общественные учреждения

Дочери билита (DOB) были основаны в Сан -Франциско в 1955 году четырьмя лесбийскими парами (включая Дель Мартин и Филлис Лион ) и были первой национальной лесбийской политической и социальной организацией в Соединенных Штатах. ^{[ 99 ]}

Маттачиновое общество перенесло свою штаб -квартиру из Лос -Анджелеса в Сан -Франциско в 1950 -х годах. ^{[ 14 ]}

Алиса Б. Мемориал демократического клуба, центристская ЛГБТ -демократическая организация, была основана в 1971 году. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

В 1975 году в Сан -Франциско был основан альянс гей -латиноамериканцев (Гала), побуждаемый к созданию латиноамериканского поплавка для парада гей -гордости в Сан -Франциско. ^{[ 102 ]} Это была одна из первых гей -латиноамериканских организаций, которые существовали в Соединенных Штатах и находились в районе Миссии в Сан -Франциско. ^{[ 102 ]} Группа была создана в ответ на отсутствие внимания к интерсекциональности в гей -сообществе Сан -Франциско. ^{[ 102 ]} Альянс собрал средства через танцы и другие мероприятия и пожертвовал деньги на политические массовые кампании. ^{[ 102 ]} Один из ее основателей, Дайан Феликс , также соучредила различные различные странные организации, включая Community United в ответ на AIDS/SIDA (CURAS) в 1981 году и Proyecto Contrasida Por Vida в 1993 году. ^{[ 103 ]}

Proyecto contrasida por Vida - это общественная организация по профилактике ВИЧ в районе Миссии. Примечательными участниками и сотрудниками в организации включают Аделу Васкес , первый координатор транс -латиноамериканцев Proyecto.

В 1983 году в Сан -Франциско была основана Биполь, первая и самая старая бисексуальная политическая организация, основанная в Сан -Франциско, бисексуальные активисты осенью Кортни, Лани Каахуману , Арлин Кранц, Дэвид Луреа , Билл Мак, Алан Роквэй и Магги Рубенштейн. ^{[ 36 ]} В 1984 году Бипол спонсировал первое митинг по бисексуальным правам, за пределами Национальной конвенции Демократической партии в Сан -Франциско. ^{[ 36 ]} Митинг показал девять докладчиков из групп гражданских прав, связанных с бисексуальным движением. ^{[ 36 ]}

В 1987 году бисексуальная сеть Bay Area , самая старая и крупнейшая бисексуальная группа в районе залива Сан -Франциско была основана Лани Каахуману , Энн Джисти и Магги Рубенштейн. ^{[ 104 ]}

Самая старая национальная организация бисексуальности в Соединенных Штатах, Бинет, США , была основана в 1990 году. ^{[ 36 ]} Первоначально он назывался североамериканской мультикультурной бисексуальной сетью (NAMBN) и провели свою первую встречу на первой национальной бисексуальной конференции в Америке. ^{[ 105 ]}^{[ 73 ]} Эта первая конференция состоялась в Сан -Франциско в 1990 году и спонсировалась Bipol. ^{[ 36 ]} Более 450 человек посетили 20 штатов и 5 стран, а мэр Сан -Франциско послал прокламацию «по охвату сообщества бисексуальных прав за его лидерство в деле социальной справедливости» и объявив День бисексуальной гордости 23 июня 1990 года . ^{[ 36 ]}

С 1970 -х по 1980 -е годы азиатско -американское ЛГБТ -сообщество начало свое движение, создав ряд азиатских американских гей и лесбийских организаций в Сан -Франциско. Гей азиатско -Тихоокеанский альянс - одна из организаций, которая привела к тому, что к странные американцы азиатского происхождения идут против расизма и сексизма. В следующих мероприятиях они проводили программу ВИЧ для странных людей, особенно странных людей. ^{[ 106 ]} В 1994 году азиатско -тихоокеанские альянс и азиатско -тихоокеанская сестра присоединились к китайскому новогоднему параду, который был впервые, когда странные азиатские американские общины присутствовали в публичной этнической деятельности. ^{[ 107 ]}

, Историческое общество GLBT основанное в 1985 году, поддерживает один из крупнейших в мире архивов материалов, связанных с ЛГБТ. С 2011 года он также управляет Музеем истории GLBT в районе Кастро.

Бизнес -ассоциация Golden Gate - это ЛГБТ -версия традиционной торговой палаты . ^{[ 101 ]} ЛГБТ -предпринимательская организация старт также базируется в городе. ^{[ 108 ]} Женщины карьеры в области залива - это группа профессионального развития лесбиянок. ^{[ 101 ]}

Общественный центр ЛГБТ Сан -Франциско находится в Сан -Франциско. Значительное население ЛГБТ привело к тому, что некоторые издатели применили прозвище Сан -Фагкиско в город, в то время как жители были предоставлены Demonymon San Fagciscan. ^{[ 109 ]} Blow Buddies была крупнейшей в городе гей -баня и была посвящена Fellatio , прежде чем навсегда закрыться в 2020 году. В 2022 году New Management объявило о планах создания нового развлекательного места в театре Кастро.

В 2023 году организаторы Pride San Francisco Parade начали запрашивать пожертвования, чтобы сохранить парад в финансовом отношении на плаву. ^{[ 110 ]} В июне 2023 года Совет руководителей Сан -Франциско проголосовал против достопримечательностей мест в физически разрушающемся театре Кастро, приближаясь к тому, чтобы позволить другой компании по развлечениям планеты начать реконструкцию разлагающейся структуры, включая замену существующих мест на более современную договоренность о местах. ^{[ 111 ]}

Демография

В 1970 -х годах население геев в городе выросло с 30 000 в начале десятилетия до 100 000 в городе с населением 660 000 человек в конце. ^{[ 112 ]}

В 1993 году Стивен О. Мюррей , в «Компонентах гей в Сан -Франциско», писал, что большинство жителей ЛГБТ в Сан -Франциско возникли из других городов и « вышли » в других городах. ^{[ 113 ]} Опрос Гэллапа в 2015 году показал, что 6,2% жителей Сан-Франциско-Оакленд-Хайвард идентифицированы как ЛГБТ, самый высокий из всех столичных районов в Соединенных Штатах. ^{[ 114 ]} В самом городе Сан -Франциско, опрос 2006 года показал, что 15,4% его жителей определили как ЛГБТ. В округе 8 в Конгрессе 8, который состоит из сан -францисканцев по возрасту голосования, 16,6% взрослых идентифицируют себя как ЛГБТ. ^{[ 115 ]}

Согласно опросу 2013 года, 29% бездомных жителей Сан -Франциско идентифицируют себя как ЛГБТ. ^{[ 116 ]}

Окрестности

Цветная фотография большого гей -флага гордости, летящего на пересечении улиц Маркет и Кастро и холмов Сан -Франциско на расстоянии — Гей -гордость флага над Harvey Milk Plaza в районе Кастро

В 1920 -х и 1930 -х годах наиболее выдающейся ЛГБТ -зоной был Северный пляж . ^{[ 8 ]} Полк Гулч был популярным гей -районом с 1950 -х годов по 1980 -е годы, где проходила оригинальная ежегодная ярмарка на Хэллоуин -стрит , которая впоследствии переехала в Кастро. ^{[ 117 ]} Фолсом -стрит была домом первых кожаных баров , и до сих пор проводит ежегодную кожаную ярмарку на улице и фуд -корт. ^{[ 118 ]} Проводится в сентябре, Folsom Street Fair . В 1977 году большая часть ЛГБТ-сообщества была сосредоточена на Верхней Маркет-стрит и Хайт-Ашбери . районе ^{[ 48 ]}

Район Кастро Сан -Франциско наиболее известен как район геев . Это началось в 1960 -х и 1970 -х годах, когда ЛГБТ -люди начали переезжать в общество. ^{[ 40 ]} Именно там, где Харви Милк имел свою камеру, и в 1970 -х годах он сделал большую часть своей организации. В районе теперь есть постоянные радужные флаги гордости, музей истории ЛГБТ и проход славы с именами известных ЛГБТ -людей, надписанных на тротуаре. ^{[ 119 ]} В то время как Castro сохранил свою личность, в 2014 году Спенсер Michels из PBS Newshour заявил, что Кастро стал «немного более гетеросексуальным, слегка высококлассной торговой улицей». ^{[ 67 ]}

Миссия долгое время была районом с сильным странным латиноамериканским присутствием и была домом для первого латиноамериканского гей -бара в Сан -Франциско, Эста Ноче , наряду с другими гей -латиноамериканскими барами, такими как La India Bonita и El Rio . ^{[ 120 ]}^{[ 102 ]} Миссия также была домом для Proyecto Contrasida Por Vida , латиноамериканской и ВИЧ -профилактической организации. ^{[ 120 ]} Лесбиянки, Латина и не-Латина, были особенно привлечены к этому соседству в 1980-х годах; В нем приняли участие несколько лесбийских баров, женский центр, кофейни, книжный магазин и баня только для женщины. ^{[ 121 ]}

Китайский квартал в Сан -Франциско также является местом, тесно связанным с культурой ЛГБТ, где его история о сексуальности началась с развития сексуальной промышленности в середине 19 -го века. ^{[ 122 ]} В середине 20 -го века, когда количество ночных клубов и гей -баров увеличилось в китайском квартале, китайский квартал стал самым известным местом для сексуального туризма, привлекая клиентов ЛГБТ со всего мира. ^{[ 123 ]} В 1994 году азиатско -тихоокеанские альянс и азиатско -Тихоокеанские сестры первоначально присоединились к китайскому Новому годному параду в китайском квартале, который впервые публично принял азиатские американские ЛГБТ -организации. ^{[ 106 ]}

Культура и отдых

Гей -бары и лесбиянки стали ЛГБТ -общественными центрами и районами, где жители ЛГБТ имели общественную видимость. ^{[ 124 ]} Майкл Стабиль из OUT заявил, что первым «пресловутым» гей -баром была приборная пример, которая открылась в 1908 году. ^{[ 6 ]} Количество гей -баров Сан -Франциско увеличилось в 1960 -х годах. ^{[ 28 ]} В 1973 году в 2011 году было перечислено 118 гей -баров в Сан -Франциско, в 2011 году было 33. ^{[ 125 ]} Первым гей-бар с прозрачными Windows была Twin Peaks Tavern, которая удалила свои затемненные окна в 1972 году. ^{[ 6 ]} Первый гей -латиноамериканский бар был сегодня вечером , в 1979 году. ^{[ 126 ]} В 2014 году Пит Кейн заявил, что как однополые права и культура стали основными, некоторые гей-бары в городе закрылись из-за джентрификации ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} или стал «пост-гей». ^{[ 86 ]} Что еще более важно, быстрая потеря десятков тысяч геев в Сан -Франциско в разгар эпидемии ВИЧ/СПИДа в значительной степени способствовала потерю многих гей -баров в городе. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

Несмотря на то, что он был известен как один из «меккас» ЛГБТК Америки, Сан -Франциско имеет серьезное отсутствие назначенных мест для сбора для лесбиянок по сравнению с геями. ^{[ 131 ]} Лесбиянка, ориентированные на лесбиянки, всегда пытались оставаться открытыми. ^{[ 132 ]} Lexington Club , последний популярный в основном-лезовый бар в Сан-Франциско, закрылся в 2015 году. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

В 1970-х годах игры в софтбол стали популярной формой отдыха для геев и лесбиянок, а команды спонсируют, соревнуясь друг с другом, а также против полиции Сан-Франциско. ^{[ 135 ]} Спортивные лиги ЛГБТК в спорте за пределами софтбола стали такими же популярными среди населения ЛГБТ. ^{[ 136 ]}

Сан -Франциско к югу от рыночной истории кожи состоит из четырех произведений искусства вдоль Ringold Alley в честь кожаной культуры ; Он открылся в 2017 году. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} Четыре произведения искусства: выгравированные стоящие камни, которые чтят общинные кожаные учреждения, в том числе ярмарку на улице Фолсом и кожаные флаг гордости, через которые появляются камни, черный гранитный камень, выгравированный повествованием Гейл Рубин , изображение «кожи Дэвид "Статуя Майка Каффи и воспроизведение фрески Чака Арнетта 1962 года, которая была в ящике для инструментов (кожаный бар гей), ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} и металлические сапоги вдоль бордюра, которые чтят 28 человек, которые были важной частью кожаных сообществ Сан -Франциско. ^{[ 138 ]}

Национальный национального искусства фестиваль и кадры , последний из которых является крупнейшим и старейшим ЛГБТ -кинофестивалем, проводятся в Сан -Франциско. ^{[ 101 ]} Город также является домом для трансгендерного кинофестиваля в Сан -Франциско , старейшего в мире трансгендерного кинофестиваля. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

Харви Милк основал ярмарку улиц Кастро . ^{[ 40 ]} Другие мероприятия включают Прайд Сан -Франциско , ярмарку улиц Фолсом и розовую субботу .

-Франциско Мужской хор геев Сан ^{[ 144 ]} и лесбиянка/гей -хор Сан -Франциско ^{[ 145 ]} оба базируются в городе.

Сан -Франциско Лесбиянка/Гей Гея - это первая открыто гей -музыкальная организация в мире. В 2018 году Совет руководителей официально назначил их официальной группой Сан -Франциско. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}

Музей исторического общества GLBT находится в районе Кастро. ^{[ 148 ]}

СМИ

на ЛГБТ Газеты , ориентированные . ^{[ 101 ]} и Сан -Франциско Страж . ^{[ Цитация необходима ]} Журналы, ориентированные на лесбиянки, опубликованные в городе,-это кривая и подруги . ^{[ 101 ]}

Растущее население ЛГБТ привело к тому, что некоторые издатели применили прозвище Сан -Фагкиско в город, в то время как жители были предоставлены Demonymon San Fagciscan. ^{[ 109 ]}

Политика

Сан -Франциско имеет открытое участие в ЛГБТ в своей политической системе. В 2012 году Уильям Харлесс из PBS Newshour заявил, что «политическая сцена геев в Сан -Франциско [все еще является исключением». ^{[ 149 ]}

В ноябре 1977 года Харви Милк был избран первым открыто гей -политиком в городе Сан -Франциско; Он стал членом совета директоров Сан -Франциско . ^{[ 48 ]} ЛГБТ -демократический клуб Harvey Milk был основан как гей -демократический клуб Сан -Франциско в 1976 году и получил свое нынешнее название в 1978 году в честь Харви Молока после того, как он был убит. ^{[ 49 ]} Этот клуб был более прогрессивным ответвлением демократического клуба Алисы Б. Токласа , основанного в Сан -Франциско в 1971 году, первого гей -демократического клуба Соединенных Штатов. Гарри Бритт был президентом клуба, когда молоко было убито и был назначен мэром Дайан Файнштейн, чтобы добиться успеха в качестве руководителя. Бритт стал вторым открытым геем -выборным чиновником в Сан -Франциско, а также первым открытым чиновником -геем, который стал президентом Совета руководителей, написав и приняв законодательство о внутреннем партнерстве. Он успешно принял постановления о контроле арендной платы, был самым высоким избранным чиновником -геем в городе в начале эпидемии СПИДа, а затем стал заместителем председателя демократических социалистов Америки.

Энн Крененберг , которая была открыто лесбиянкой, была руководителем кампании молока во время кампании совета директоров Сан -Франциско, а затем работал своим помощником, пока он занимал этот офис. ^{[ 50 ]} В 1978 году лесбиянка Салли Миллер Гирхарт сражалась вместе с молоком, чтобы победить предложение 6 (также известную как « Бриггс инициатива », потому что она была спонсирована Джоном Бриггсом ), которая запретила бы геев и лесбиянок в государственных школах в Калифорнии. ^{[ 52 ]} Молоко было убито 27 ноября 1978 года в убийствах Москоне -Милка . ^{[ 53 ]} Беспорядки вспыхнули после того, как преступник Дэн Уайт получил осуждение за непредумышленное убийство и был приговорен к семи годам тюремного заключения. ^{[ 150 ]}

И Мемориальный демократический клуб Алисы Б. Токласа , и ЛГБТ -демократический клуб Харви молока собирают деньги во время завтраков Алис Прайд, каждый июнь, который проводил мэр Сан -Франциско и другие политики. В 2012 году участники кампании по переизбранию Барака Обамы присутствовали на завтраке. ^{[ 149 ]} В 2014 году Линн Рапопорт из Сан -Франциско Бэй -Хранителя заявила, что в Сан -Франциско есть «возможно, даже некоторые республиканцы из бревенчатой кишки ». ^{[ 101 ]}

Предложение 8

Политическое участие за и против Калифорнийского предложения 8 , которое стремилось запретить однополые браки , зависело от расы, возраста, уровня образования и религиозной принадлежности; Были районы с высоким доходом, которые проголосовали за районы предложения и высокого дохода, которые проголосовали против предложения. Более сильно религиозные люди с большей вероятностью проголосовали за предложение. У белых были более низкая вероятность того, чтобы быть пропозиции 8, в то время как чернокожие и азиаты проголосовали в пользу предложения. Люди с университетскими степенями проголосовали в основном против предложения, в то время как те, у кого был только диплом средней школы, проголосовали в основном за это предложение. Возрастная группа 18-29 решительно проголосовала против предложения 8, и возрастная группа 60 и старшей возрастной группы решительно проголосовала за это. ^{[ 151 ]}Китайский американский комитет по образованию избирателей (Cavec; китайский комитет : китайский комитет по образованию избирателей ; Pinyin : Huáyì Xuǎnmín jiàoyùwěiyuánhuì ) Директор Дэвид Ли ( Li Zhiwei ; Lǐ Zhìwēi ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}) заявил, что иммигранты, которые находились в Сан -Франциско в течение более десяти лет, в значительной степени проголосовали против предложения, в то время как те, кто находился в городе менее 10 лет, в основном проголосовали за него. ^{[ 154 ]}

В 2008 году, из 580 участков в Сан -Франциско, все, кроме 54, проголосовали против предложения 8. Окружения, проголосовавшие против предложения 8, включали Лорел Хайтс , Марина и Миссионерский залив . Район Миссии округа вокруг 24 -й улицы Барт -станции проголосовал около 20% в пользу предложения 8. Около 24% из них в морской утесе проголосовали за предложение 8, и процент тех, кто находится в дереве Святого Франциска в пользу Предложение было 35%. ^{[ 151 ]} В Кастро 3% избирателей проголосовали за предложение 8. ^{[ 154 ]}

Районы, голосующие более 50% в пользу предложения 8, включали части Bayview-Hunters Point , Excelsior , сообщества вокруг озера Мерсед и долины Visitacion . ^{[ 151 ]} Некоторые жители долины Visitacion заявили, что они не хотят, чтобы их дети узнали о однополых браках в школе; Они по ошибке полагали, что эта мера запретит детям узнать о однополых браках в школе. Другие жители Visitacion Valley процитировали свои религиозные убеждения. ^{[ 154 ]} Китайский квартал был среди тех областей, наиболее сильно голосовавших за предложение 8; ^{[ 151 ]} Дэвид Ли заявил, что «да» 8 заставила многих избирателей, говорящих на китайском языке, проголосовать за предложение, взяв рекламу в китайских газетах района. ^{[ 154 ]} Области с самым высоким процентом голосов были в частях китайского квартала и центра города , которые были 65%. Части центра города включали кондоминиумы отеля Four Seasons, Сан -Франциско и башни музея Сент -Регис, а также другие городские кварталы вокруг Блумингдейла . Политический консультант Дэвид Таттерман заявил, что жители в этом районе недавно переехали в Сан -Франциско и были менее связаны с городом по сравнению с жителями в других богатых районах. ^{[ 151 ]}

В художественной литературе

Сказки сериала о городе и взгляды изображают ЛГБТ -культуру в Сан -Франциско.

Роман Valencia от Michelle Tea исследует лесбийскую культуру района миссии 1990 -х годов.

Роман « Конь, названный печалью Требором Хили» , создан в Сан -Франциско в 1980 -х и 90 -х годах.

Серия мигающих романов Эммы Виктор Мэри Вингс рассказывает о частном следователе Лесбиянки Сан -Франциско.

В Pixar фильме в 2015 году LGBT -культуру ссылается гнев, упомянув, что он видел кого -то в Сан -Франциско, который напоминает медведя .

Примечательные люди

Политики и чиновники

Роберта Ахтенберг , политик
Том Аммеян , активист и политик
Гарри Бритт (активист и городской руководитель)
Дэвид Кампос (гей -член совета директоров Сан -Франциско )
Мэтт Дорси , политик
Беван Дюфти , политик
Джоэл Энгио , политик
Рафаэль Мандельман , политик
Кэрол Мигден , политик
Харви Милк (бывший гей -член Совета руководителей Сан -Франциско)
Марк Лено , политик
Джефф Шихи , политик
Скотт Винер , политик

Активисты и культурные деятели

Гилберт Бейкер , художник и создатель радужного флага
Бобби Кэмпбелл , активист СПИДа
Маргарет Чо , (бисексуальный комик и родной Сан -Францисканец.)
Сесилия Чунг , активист
Леа Делария , комик, актриса и музыкант, чья карьера началась в Сан -Франциско
Клив Джонс (гей -активист)
Кен Джонс , активист
Джим Фостер , активист
Салли Миллер Гирхарт , активист
Рома , активист
Ленн Келлер (фотограф, основатель лесбийского архива в районе залива)
Билл Краус (права геев и активист СПИДа)
Марша Х. Левин (ЛГБТК+ активист, основатель Международной ассоциации координаторов гордости ЛГБТ ) Interpride )
Alec Map (актер)
Дель Мартин и Филлис Лион (лесбийские активисты)
Армистед Мопин , автор «Сказки о городе
Пэт Норман , активист
Майкл Петлис , активист СПИДа
Хосе Саррия (артист и активист)
Брэдфорд Шеллхаммер , (предприниматель, соучредитель Fab , Bezar и основатель Queerty )
Рэнди Шилтс , (писатель и репортер для хроники Сан -Франциско и адвоката)
Тереза Спаркс (Трансгендерный исполнительный директор Комиссии по правам человека Сан -Франциско)
Рикки Стрейхер (деловая женщина, активист, владелец таверны, гей-промоутер софтбола, соучредитель Gay Games)
Сильвестр , певец, который начал свою карьеру в Сан -Франциско
Мишель Чай (автор Lesbian Roman San Francisco Lesbian )
Кэрол Королева (автор бисексуала, редактор, социолог и сексолог)
Адела Васкес (транс -кубинский активист, менеджер по делам о ВИЧ, координатор программы по образованию и профилактике латиноамериканцев)
Хеклина (он же Стефан Григелько - актер, трансвестит, предприниматель, активист, владелец ночного клуба Oasis, Theatre и кабаре, расположенного в районе Сома Сан -Франциско ^{[ 155 ]} и соучредитель Mother (ранее TrannyShack) Самое длинное драг-шоу в Сан-Франциско)

Смотрите также

Библиография

Бойд, Нэн Альмилла. Широкий город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Университет Калифорнийского университета , 23 мая 2003 г. ISBN 0520938747 , 9780520938748.
Липски, Уильям. Гей и лесбиянка Сан -Франциско . Arcadia Publishing, 2006. ISBN 0738531383 , 978-0738531380.
Мюррей, Стивен О. «Компоненты гей в Сан -Франциско» (Глава 4). В: Herdt, Гилберт Х. Гей -культура в Америке: очерки с поля . Beacon Press , 1 января 1993 года. ISBN 0807079154 , 9780807079157. Начальная страница: 107 .
Тодд Дж Ормсби , . Lexington Books , 10 июля 2012 года. ISBN 0739144715 , 9780739144718.
Шейнер, Марси. «Основы бисексуального сообщества в Сан -Франциско: интервью с доктором Магги Рубенштейном», в антологии BI любое другое имя: бисексуалы высказываются , под редакцией Лорейн Хатчинс и Лани Каахуману , публикации Алисон , 1991. ISBN 1-55583-174-5 , 978–1555831745.

Дальнейшее чтение

Фришер, Джек . Гей Сан -Франциско: Барабанщик очевидцев: мемуары о сексе, искусстве, салоне, войне в поп -культуре и журнале «История барабанщика» , «Титаник» с 1970 -х по 1999 год, том 1 . Palm Drive Publishing, 1 ноября 2006 г. ISBN 1890834394 , 9781890834395.
Грейвс, Донна Дж.; Уотсон, Шейн Э. (2016). Общедоступный исторический контекст для истории ЛГБТ в Сан -Франциско (PDF) . Сан -Франциско: Департамент планирования Сан -Франциско (опубликовано в марте 2016 года). Архивировано из оригинала 2020-07-16 . Получено 2020-03-27 -через sfplanning.org. Общедоступный исторический контекст для истории ЛГБТ в Сан -Франциско был инициирован в сентябре 2013 года и принят Комиссией по сохранению исторических данных 18 ноября 2015 года. {{cite book}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) ^{[ 156 ]}
Липски, Уильям. Гей и лесбиянка Сан -Франциско . Arcadia Publishing, 2006. ISBN 0738531383 , 978-0738531380.
Шейнер, Марси. «Основы бисексуального сообщества в Сан -Франциско: интервью с доктором Магги Рубенштейном», в антологии BI любое другое имя: бисексуалы высказываются , под редакцией Лорейн Хатчинс и Лани Каахуману , публикации Алисон , 1991. ISBN 1-55583-174-5 , 978–1555831745.
Страйкер, Сьюзен и Джим Ван Бускирк. Гей у залива: история странной культуры в районе залива Сан -Франциско . Книги хроники , 1 марта 1996 года. ISBN 0811811875 , 9780811811873.

Ссылки

^ «Гей Сан -Франциско 2021 Гид - отели, бары и мероприятия» . gaytravel.com . Архивировано из оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .
^ Хабер, Мэтт (18 июля 2014 г.). «Технологическое соединение радуги» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бойд, Нэн Аламилла (2003). Широкий город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Univ of California Press. п. 2
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Sears, Clare (2014). Арестование платья: переодевание, закон и увлечение в Сан-Франциско XIX века . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 24
^ «Сан -Франциско позвонил» . Обнял мальчиком . 3 августа 1894 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2021 года . Получено 21 апреля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « 12 баров, которые сделали геев Сан-Франциско, в хронологическом порядке архив 2016-01-26 на The Wayback Machine » ( Archive ). Вне . 20 сентября 2013 года. Получено 6 сентября 2014 года.
^ «Гей (и не такие гей) моменты в истории Сан -Франциско - смелый курсив - Сан -Франциско» . 2013-06-25. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-02 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сибалис, Майкл (август 2004 г.). «Городское пространство и гомосексуализм: пример Мараиса, Париж '" Гетто " . Городские исследования . 41 (9): 1739–1758. doi : 10.1080/0042098042000243138 . S2CID 144371588 .
^ Бойд, Нэн Аламилла (23 мая 2003 г.). Широко открытый город: история странного Сан- Франциско Калифорнийский университет. П. 69 ISBN 9780520204157 - через интернет -архив. Бар Моны Сан -Франциско.
^ «Парики, воск и песня:« Познакомьтесь с пионерами Drag 1920 -х годов » . 2016-12-21. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-02 .
^ Джеймс Уортон (23 апреля 2020 года). «Как военная история была центральной в том, что Сан -Франциско стал гей -столицей мира» . Силы сеть . Архивировано из оригинала 2021-06-13 . Получено 2021-07-15 .
^ «Как военные выращивали странное сообщество Сан -Франциско» . Золотые ворота Национальные парки охраны . 2020-06-26. Архивировано из оригинала 2021-06-13 . Получено 2021-07-15 .
^ Bérubé, Аллан. Выйдя под огонь: история геев и женщин во второй мировой войне . NP: Нью -Йорк: Free Press, C1990
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ormsbee, p. 306
^ Пердью, Кэтрин Энн (июнь 2014 г.). Желание письма: любовные письма Фриды Фрейзер и Эдит Уильямс - коррекция и лесбийская субъективность в начале двадцатого века Канады (PDF) (PhD). Торонто, Канада: Йоркский университет . п. 276. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Получено 25 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Карлссон, Крис (1995). «Кастро: рост гей -сообщества» . Нашел SF . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-06-11 .
^ Бойд р. 56
^ Камия, Гари (31 октября 2014 г.). «Сага шумного дайвинга - это история о швахной стороне SF» . Sfgate . Архивировано с оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 10 февраля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время. пг 347. Нью -Йорк, винтажные книги. ISBN 0-09-957691-0
^ Витт, Линн, Шерри Томас и Эрик Маркус (1995). Во всех направлениях: альманак гей и лесбиянок Америки. пг 8. Нью -Йорк, Warner Books. ISBN 0-446-67237-8
^ Шилтс, Рэнди (1982). Мэр улицы Кастро. пг 56-57. Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN 0-312-523331-9
^ Локхарт, Джон (2002). Гей -путеводитель по старше. Лос -Анджелес, Алисон Публикации. ISBN 1-55583-591-0
^ Bullough, Vern L. (2002). До Стоунволла: активисты прав геев и лесбиянок в историческом контексте . Нью -Йорк: Haworth Press. п. 157 ISBN 978-1-56023-193-6 .
^ «Жизнь YAX-192 в 1964 году, часть 1» . Hawningbread.org. 1964-07-27. Архивировано с оригинала на 2005-01-20 . Получено 2012-05-18 .
^ Brook, J., Carlsson, C. и Peters, NJ (1998). Восстановление Сан -Франциско: история, политика, культура. Сан -Франциско: городские огни
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Архив временной шкалы истории кожи» . Leatherarchives.org. Архивировано из оригинала 2012-04-21 . Получено 2012-05-18 .
^ «Дресс -коды: Чак Арнетт и Шери Роуз» . Один национальный архив геев и лесбиянок в библиотеках USC . Архивировано из оригинала 2017-11-26 . Получено 2017-02-02 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ormsbee, p. 307
^ «Общество по сбору прав индивидуальных прав» . www.oac.cdlib.org . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-12-31 .
^ Билл Брент, «Общество за личные права», журнал Black Sheets , 1998 Archived 2017-01-01 на машине Wayback, полученной 31 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время. Нью -Йорк: винтажные книги. С. 348. ISBN 978-0679749882 .
^ Каин, Патриция А. (октябрь 1993 г.). «Судебные за права лесбиянок и геев: юридическая история» . Virginia Law Review . 79 (7 симпозиум по сексуальной ориентации и закону): 1551–1641. doi : 10.2307/1073382 . JSTOR 1073382 . Архивировано с оригинала 2019-12-30 . Получено 2019-12-30 .
^ «1966 Vanguard Sweep - Foundsf» . Архивировано с оригинала 2016-12-21 . Получено 2017-01-03 .
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-07-02 . Получено 2017-01-03 . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ «Социальные науки - Сан -Франциско» . GLBTQ. Архивировано с оригинала 2015-07-05 . Получено 2012-05-15 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л «Сроки: бисексуальное движение здоровья в США» . Бинетуса. Архивировано из оригинала 2019-02-07 . Получено 2014-12-17 .
^ «Хроника Сан -Франциско», 29 июня 1970 г.
^ «По состоянию на начало 1970 года Нил Бриггс стал вице-председателем Ассоциации ЛГБТ», Canpress, 28 февраля 1970 года. [1]
^ Уокер, Самуил (2013-08-26). «Первый день освобождения геев (гей -гордость) в Нью -Йорке» . Сегодня в истории гражданских свобод . Архивировано с оригинала 2016-04-10 . Получено 2016-06-11 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Сан -Франциско: Кастро » ( архив ). Сан -Франциско Хроника . Получено 6 сентября 2014 года.
^ Холлеран, Эндрю. «Окаффикация клонстайла». Кристофер -стрит. 6 (69). С. 14–17.
^ «Мы думали, что мир, который мы построили, будет навсегда: интервью с Ленном Келлером» . Открытое пространство . 16 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2018 года . Получено 10 февраля 2019 года .
^ Дядя Дональдс-стрит-стрит Архивировал 2017-05-10 на машине Wayback 23 декабря 2016 г.
^ Уильям Липски, гей и лесбиянка Сан -Франциско, Arcadia Publishing, 2006
^ Джошуа Гамсон, The Fabulous Sylvester: The Legend, The Music, The Sempret в Сан -Франциско, Генри Холт и компания, 30 июля 2013 г.
^ Кер, Дэйв (28 мая 2010 г.). «Выйдя, заглядывая, подводя итог» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2017 года .
^ Паркер, Уильям (1985). Библиография гомосексуализма: 1976-1982. Второе дополнение . Пресс чучела. ISBN 9780810817531 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Таймс, Джон М. Крюдсон Специальный в Нью-Йорке (1978-11-28). «Харви Милк, Led Coast Homosexual -Rights Fight (опубликован в 1978 году)» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « О Харви Молоке ЛГБТ-демократический клуб архив 2014-09-07 на машине Wayback » ( Архив ). Харви Молоко ЛГБТ -демократический клуб. Получено 7 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лесбиянка в «молоке»: Элисон таблетка как Анн Крененберг | Отзывы о фильмах, интервью с знаменитостями и новости о фильмах о и для геев, лесбиянок и бисексуальных женщин архивировали 2009-03-02 на The Wayback Machine . Afterellen.com (2008-11-24). Получено на 2010-11-30.
^ Джонсон, Крис (2008-11-21). «Друзья Харви Молока вспоминают о герои гея» . Получено 2009-03-15 . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Воскресение Харви Молока | Люди заархивировали 2010-01-03 на The Wayback Machine . Адвокат. Получено на 2010-11-30.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хеттер, Катия. « Будет ли назвать аэропорт Сан -Франциско после убитого иконы геев Харви молоко? » ( Архив ). CNN . 15 января 2013 года. Получено 2 сентября 2014 года.
^ «Дэн Уайт получает 7 лет 8 месяцев в двойном убийстве в Сан -Франциско (опубликовано в 1979 году)» . New York Times . 1979-07-04. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .
^ Пасулка, Николь (17 августа 2015 г.). «История лесбийских баров» . Порок . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
^ Фланаган, Майкл (18 марта 2018 г.). «Кафе еще в тот день» . Репортер залива . Архивировано с оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .
^ «Скотт П. Андерсон», полицейский обвинил в лесбийском баре Fracas », Houston Advocate, 3 мая 1979 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2020 года . Получено 28 марта 2020 года .
^ Grabowicz, Пол (12 мая 1979 г.). «Анти-геевые чувства становятся жестокими после убийств Москоне-Милок» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Получено 28 марта 2020 года .
^ «Сан -Франциско предложения о голосовании, веб -сайт публичной библиотеки Сан -Франциско» . Архивировано с оригинала 2018-07-07 . Получено 2020-03-28 .
^ «Служба новостей Knight», «Сан -Франциско может проголосовать за вице -состав», Lakeland Ledger, 29 октября 1979 года » . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2020 года .
^ Джон Д'Милио, Проблемы: эссе об истории геев, политики и университете, Routledge, 4 февраля 2014 г. Архивировано 27 июня 2023 года, в The Wayback Machine , p. 92
^ Уэйн Р. Дины, История гомосексуализма в Европе и Америке, Тейлор и Фрэнсис, 1992 , с. 99
^ Рэнди Шилтс, мэр Кастро -стрит: жизнь и времена Харви Молока, Макмиллан, 14 октября 2008 г. Архивировано 30 октября 2023 года, на машине Wayback с. 306
^ Джош Сторон, Эротический город: сексуальные революции и создание современного Сан -Франциско, издательство Оксфордского университета, 19 октября 2009 г. Архивировано 27 июня 2023 года, в The Wayback Machine , с.165
^ Дель Мартин, Филлис Лион, Лесбиянка/Женщина, архивировав 2023-06-27 на The Wayback Machine , Bantam Books, 1983, p. 317
^ «История Кастро» . KQED . 2009. Архивировано из оригинала 2016-01-15 . Получено 2016-06-11 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Мы были здесь», пересматривает эпидемию СПИДа Сан -Франциско в начале 80 -х »( архив ). PBS Newshour . 14 июня 2012 года. Получено 7 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Мы были здесь» документируют кризис СПИДа в архивировании 1980-х годов 2014-09-07 на машине Wayback ». Los Angeles Times . 16 сентября 2011 года. Получено 7 сентября 2014 года.
^ Вайс, Майк (17 февраля 2004 г.). «Рэнди Шилтс был смехотворным, дерзким и незабываемым. Он умер 10 лет назад, боремся за права геев в американском обществе» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 6 января 2013 года .
^ Рэнди Шилтс в Квирской теории Архивировал 2012-10-06 на машине Wayback, полученной в 2007-01-03
^ Аббревиатуры, инициализмы и аббревиатуры Словарь, том 1, часть 1. Gale Research Co., 1985, ISBN 978-0-8103-0683-7 . Факт-лист Five, выпуски 32–36, Майк Гандерлой, 1989 Архивировал 2023-03-23 на The Wayback Machine
^ «Все о Binet USA, включая мелкий шрифт» . Binet USA. Архивировано с оригинала 20 января 2019 года . Получено 2012-11-06 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Саммерс, Клод Дж. (2009-10-20). «Бине, США» . GLBTQ: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, транссексуалов и квира . GLBTQ, Inc. Архивировано с оригинала 2014-02-20.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Бине, США» . Binet USA. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 2019-08-11 .
^ Уайтинг, Сэм. «Искусство вспоминает мечту о первом гей-баре, принадлежащем SF, дата, дата» . DateBook.sfchronicle.com. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-03 .
^ Кинг, Джон (28 июня 2014 г.). «Дайк Марч начинает празднование гордости в высокую передачу» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 29 июня 2017 года .
^ Квонг, Джессика (9 марта 2011 г.). «SF Dyke March нужны средства, чтобы продолжать идти» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано с оригинала 8 июня 2019 года . Получено 11 января 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «О Сан -Франциско Trans March | Сан -Франциско Trans March» . Transmarch.org. 2004-06-25. Архивировано из оригинала 2012-09-07 . Получено 2012-11-06 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Лесбийская пара женилась в SF Math Hall, женщины были вместе в течение пяти десятилетий» . Хроника Сан -Франциско . 13 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года.
^ Дарман, Джонатан (2009-01-16). «Мэр SF Гэвин Ньюсом рискует карьера на однополых браках - Newsweek и The Daily Beast» . Newsweek.com . Архивировано из оригинала 2010-09-02 . Получено 2012-11-06 .
^ «Сторонники поддержки 8 стремятся аннулировать однополые браки» . CNN . 2008-12-19. Архивировано с оригинала 2019-02-24 . Получено 2014-12-17 .
^ Селна, Роберт; Сетча, Сьюзен; . , Cecilia Vega m B-9 Получено 13 мая,
^ SF Полицейская комиссия делает историю , KCBS (10 мая 2007 г.). Получено 13 мая 2007 года. Архивировано 29 мая 2007 г. на машине Wayback
^ Макмиллан, Деннис. Sparks является первым транс-лицом, возглавившим крупную комиссию, архивируя 2010-08-06 в The Wayback Machine San Francisco Bay Times (17 мая 2007 г.). Получено 15 октября 2007 года.
^ Андерсон-Миншалл, Дайан (23 сентября 2011 г.). «Самые большие бисексуальные новости 2011 года» . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Получено 17 декабря 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кейн, Пит. «Странный полет: означает ли успех прав геев концом гей -культуры?» SF Weekly . Среда 4 июня 2014 г. с. 1 Архивированный 2016-02-14 в The Wayback Machine ( Archive ). Получено 7 сентября 2014 года.
^ «Сан-Франциско больше не будет вести бизнес с штатами, которые имеют анти-ЛГБТ-законы» . www.bizjournals.com . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2021-07-15 .
^ Сойер, Нуала (6 февраля 2019 г.). «Первый трансгендерный район в стране получает нового директора» . SF Weekly . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .
^ Товар, Вирджи (26 февраля 2019 г.). «Первый в истории трансгендерный культурный район соучредил #xlbosslady aria sa'id» . Форбс . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .
^ Veltman, Chloe (28 января 2019 г.). «У легендарного трансгендерного сообщества Сан -Франциско теперь есть официальный дом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .
^ Левин, Сэм (21 июня 2019 г.). «Compton's Cafeteria Riot: исторический акт транс -резистентности, за три года до Стоунволла» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .
^ Родригес, Джо Фицджеральд (26 июня 2019 г.). «SF публикует новые уличные вывески и флаги Trans Pride по всему трансгендерному культурному району Комптона» . Сан -Франциско Эксперт . Архивировано с оригинала 26 июня 2019 года . Получено 26 июня 2019 года .
^ «Первый открыто открыто начальник пожарной охраны Сан -Франциско» приведен к присяге » . Sfgate. 6 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 2019-05-08 . Получено 2019-05-09 .
^ «Начальник пожарной охраны Джоан Хейс-Уайт-Уайт после 15-летнего пребывания» . Sfist.com. 2019-05-06. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 2019-05-09 .
^ «Сан -Франциско для создания культурного района Кастро» . Сан -Франциско Бэй Таймс . Архивировано с оригинала 29 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ «Кастро ЛГБТ -культурный район направлено на сохранение истории» . KPIX-TV . 26 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Сандерс, Рен (25 августа 2021 г.). «Сан -Франциско становится первым городом, чтобы признать« месяц истории трансгендеров » . их . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .
^ «Mayor -Mayer Breed открывает месяц истории трансгендеров» . Репортер залива . 2 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .
^ >> Социальные науки >> Дочери билита архивировали 2011-06-29 на машине Wayback . GLBTQ (2005-10-20). Получено на 2010-11-30.
^ « О архивировании 2014-09-07 на машине Wayback » ( Архив ). Алиса Б. Токлас Мемориал демократический клуб. Получено 7 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Рапопорт, Линн. « Сан -Франциско все еще гей -Мекка? » ( Архив ). Сан -Франциско Бэй -Хранитель . Получено 6 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Roque Ramirez, Horacio N. (2003). « Это мое место!»: Переговоры о расовой, сексуальной и гендерной политике в гей-латиноамериканском альянсе Сан-Франциско, 1975-1983 ». Журнал истории сексуальности . 12 (2): 224–258. doi : 10.1353/sex.2003.0078 . S2CID 201778927 .
^ Идальго де ла Рива, Оса. Чикана зрители и медиа -производители. Зритель 26: 1 (весна 2006): 21-26
^ «Бисексуальная сеть празднует 25 лет» . www.ebar.com. 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
^ «Все о Binet USA, включая мелкий шрифт» . Binet USA. Архивировано из оригинала 2019-01-20 . Получено 2012-11-06 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Yeh, Chiou-Ling (2010). Создание американского фестиваля: китайский Новый год в китайском квартале Сан -Франциско . Калифорнийский университет. п. 174. ISBN 9780520253513 .
^ Лавилла, Стейси (9 июля 1998 г.). «Растущее шоу гордости: запись Азиатского американского присутствия на параде отражает растущее признание». Азиатская . п. 15 ProQuest 367563813 .
^ Эллисон, Скотт. « Гей в Силиконовой долине. Перспектива основателя. Архивировал 2021-03-19 на машине Wayback » Forbes . 25 августа 2012 года. Получено 6 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Профессионал в зоне контакта - страница 124, Дженис М. Вольф - 2002
^ Джон Ферранини. «Недостатка наличия гордости принять пожертвования на параде» . Репортер залива. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 24 июня 2023 года . Сан -Франциско Pride впервые получит пожертвования на параде, потому что комитет, который проводит ежегодное мероприятие, привязан к наличным деньгам.
^ JR Stone (6 июня 2023 г.). «Наблюдатели Сан -Франциско голосуют против мест в театре Кастро» . ABC7 Сан -Франциско. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 24 июня 2023 года .
^ Мишель Кокрейн, когда началась СПИД: Сан -Франциско и создание эпидемического маршрута, 2 августа 2004 г., с. 22
^ Мюррей , с. 108
^ «Район метро Сан -Франциско занимает самые высокие в процентах ЛГБТ» . 20 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 1 января 2017 года .
^ «Исследование ACS.QXP» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-01-15 . Получено 2019-05-09 .
^ «Как Сан -Франциско заставляет своего геев на улицы» . Подумайте . Архивировано из оригинала 2018-11-28 . Получено 2017-01-03 .
^ «Слезы для Queers - смелый курсив - Сан -Франциско» . 2011-11-04. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-08 .
^ Рудольф, Кристофер (27 сентября 2018 г.). "Новый сейчас следующий" . Работайте аппетит с этими фотографиями с уличного фуд -корта Фолсом . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .
^ "Bay Area Reporter :: article.php" . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-08 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Родригес, Хуана Мария. Латинский квир: практика идентичности, дискурсивные пространства . Нью -Йорк: NYU Press, 2003. ^{[ страница необходима ]}
^ «Рэйчел Свон, Сан -Франциско еженедельно, гордость места: по мере того, как гей -районы страны становятся все более богатыми, лесбиянки мигрируют в« Борбс 25 июня 2014 года » . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-07-31 .
^ Тонг, Бенсон (1994). Неубмиссивные женщины: китайские проститутки в Сан-Франциско XIX века . Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 0806126531 .
^ Лесбийское пространство, Лесбийская территория: Северный пляжный район Сан -Франциско, 1933–1954. Бойд, Нэн Аламилла. Широко открытый город. Стр. 79. Беркли, США: Университет Калифорнийской Прессы, 2003.
^ Бойд, с. 61 .
^ "Гей -бар" . Сланец . Июль 2011. Архивировано с оригинала 2017-05-10 . Получено 2017-01-08 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Press, Беркли избиратель. ""'Mira, Yo Soy Boricua y Estoy Aquí': Rafa Negrón's Pan Dulce and the Queer Sonic Latinaje of San Francisco"" by Horacio N Roque Ramirez"Полем Работа.bepress.com из оригинальности 2016-01-0 Архивировано 2016-04-072016-04-0
^ Варгас, Дебора Р. (2014). «Размышления о Лосио как латиноамериканский аналитический анализ». Американский квартал . 66 (3): 715–726. doi : 10.1353/aq.2014.0046 . S2CID 145164545 .
^ Кэрролл, Морис (26 октября 1985 г.). «Государство позволяет закрывать бани, чтобы разрезать СПИД» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .
^ "Гранион" . Пресс Телеграмма . 15 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .
^ Пурнин, Джойс (8 ноября 1985 г.). «Город закрывает бар, часто посещаемый гомосексуалистами, ссылаясь на сексуальную активность, связанную с СПИДом» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .
^ "Есть ли место для лесбиянок в Кастро - или где -либо еще в SF?" Полем Hoodline.com . 2016-07-09. Архивировано из оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .
^ Гизэкинг, Джен Джек (28 октября 2014 г.). «При закрытии последнего лесбийского бара в Сан -Франциско: что кончина Lex говорит нам о джентрификации» . Huffpost. Архивировано с оригинала 2019-05-13 . Получено 2019-06-08 .
^ «История лесбийских баров» . ПОРОК. 2015-08-17. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-08 .
^ Табак, Лорен Моррелл. «Отправка последнего лесбийского бара в Сан -Франциско» . Buzzfeed . Архивировано из оригинала 2021-09-18 . Получено 2021-07-15 .
^ Бейкер, Кэти (25 июля 2014 г.). «Софтбол и движение по расширению прав и возможностей геев» . Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .
^ «Сан -Франциско - университетская гей -лига» . VarsityGayLeague.com. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-08 .
^ «Кожаные мемуары Ринголда Элли - публичное искусство и архитектура со всего мира» . Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Паулл, Лора (21 июня 2018 г.). «Почитая гей -кожаную культуру с художественной инсталляцией в сома -переулке - J» . Jweekly.com. Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .
^ Паулл, Лора (21 июня 2018 г.). «Почитая гей -кожаную культуру с художественной инсталляцией в сома -переулке - J» . Jweekly.com. Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .
^ Синди (2017-07-17). «Кожаные мемуары Ринголда Элли - публичное искусство и архитектура со всего мира» . Artandarchitecture-sf.com. Архивировано из оригинала 2020-02-18 . Получено 2019-12-30 .
^ Рубин, Гейл (1998). «Фолсом -стрит: чудо -миля» . Всёрп . Архивировано из оригинала 2019-03-31 . Получено 2016-12-28 .
^ «Сан -Франциско трансгендерный кинофестиваль» . Сан -Франциско Бэй Таймс . 10 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 11 ноября 2016 года .
^ Стейвер, Сари (27 октября 2016 г.). «Trans Film Fest раскрывает самую большую программу» . Репортер залива . Архивировано с оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 11 ноября 2016 года .
^ Аки, Реджи (21 июня 2019 г.). «На протяжении более 40 лет хор мужского геев SF восхищался аудиторией, и у них появился новый шоу, дебютирует в эти выходные» . ABC 7 Bay Area . Архивировано с оригинала 30 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Nugent, Майкл (26 апреля 2017 г.). «Руководитель лесбиянок/геев уходит в отставку» . Репортер залива . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Баджко, Мэтью С. (5 декабря 2018 г.). «Политическая ноутбук: SF говорит, что затягивает ЛГБТ -группу» . Репортер залива . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
^ Шафер, Марджи (18 декабря 2018 г.). «Официальная группа Сан -Франциско играет с гордостью» . KCBS (AM) . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .
^ Кейн, Питер Лоуренс (26 июня 2019 г.). «Культурный район Castro LGBTQ, наконец, является реальностью» . SF Weekly . Архивировано с оригинала 29 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Харлесс, Уильям. « Насколько важен голос геев и лесбиянок за предстоящие выборы? » ( Архив ). PBS Newshour . 16 июля 2012 года. Получено 7 сентября 2014 года.
^ «Дэн Уайт получает 7 лет 8 месяцев в двойном убийстве в Сан -Франциско (опубликовано в 1979 году)» . New York Times . 1979-07-04. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рыцарь, Хизер. «Некоторые области SF проголосовали за запрет однополых браков». Сан -Франциско Хроника . Пятница 14 ноября 2008 г. с. 1 Архивированный 2014-09-07 в The Wayback Machine . Получено 7 сентября 2014 года.
^ " Ли Чживей запустил китайский телевизионный рекламный ролик за две недели до выборов, призвав проголосовать китайских избирателей. Комитет) Архивированный 2015-03-08 в The Wayback Machine "( Archive ). Китайский американский комитет по образованию избирателей. Май 2014 года. Получено 7 сентября 2014 года. "
^ « Дэвид Ли, исполнительный директор китайского комитета по образованию избирателей, приписал основную победу Чиу с явкой заочного избирателя из китайцев-американских, на 10 процентных пунктов выше, чем заочная явка избирателей по всему районам в целом по состоянию на пятницу. А азиатские избиратели продемонстрировали сверхурочные голосования. Работал над китайским проживанием и более известен в китайской общине, и он узнаваем как один из высших китайско-американских избранных должностных лиц в городе,-сказал Ли. - 03-08 на машине Wayback »( Архив ). Китайский американский комитет по образованию избирателей. 4 июня 2014 года. Получено 7 сентября 2014 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рыцарь, Хизер. «Некоторые области SF проголосовали за запрет однополых браков». Сан -Франциско Хроника . Пятница 14 ноября 2008 г. с. 2 Архивированный 2014-09-07 в The Wayback Machine . Получено 7 сентября 2014 года.
^ Барманн, Джей (16 декабря 2014 г.). «Хеклина рассказывает о Матери, о новом воплощении трансххака в Оазисе». Sfist. Архивировано с оригинала 12 марта 2015 года.
^ «Сан -Франциско должен был принять историческое заявление ЛГБТ» . Репортер залива / бар вкл . Архивировано из оригинала 2021-09-17 . Получено 2021-07-15 .

Внешние ссылки

[1] «Гей Сан -Франциско 2021 Гид - отели, бары и мероприятия» . gaytravel.com . Архивировано из оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .

[2] Хабер, Мэтт (18 июля 2014 г.). «Технологическое соединение радуги» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2017 года .

[:2-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бойд, Нэн Аламилла (2003). Широкий город: история странного Сан-Франциско до 1965 года . Univ of California Press. п. 2

[:1-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Sears, Clare (2014). Арестование платья: переодевание, закон и увлечение в Сан-Франциско XIX века . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 24

[5] «Сан -Франциско позвонил» . Обнял мальчиком . 3 августа 1894 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2021 года . Получено 21 апреля 2016 года .

[Outcomgaybars-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « 12 баров, которые сделали геев Сан-Франциско, в хронологическом порядке архив 2016-01-26 на The Wayback Machine » ( Archive ). Вне . 20 сентября 2013 года. Получено 6 сентября 2014 года.

[7] «Гей (и не такие гей) моменты в истории Сан -Франциско - смелый курсив - Сан -Франциско» . 2013-06-25. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-02 .

[Sibalisp1739-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сибалис, Майкл (август 2004 г.). «Городское пространство и гомосексуализм: пример Мараиса, Париж '" Гетто " . Городские исследования . 41 (9): 1739–1758. doi : 10.1080/0042098042000243138 . S2CID 144371588 .

[9] Бойд, Нэн Аламилла (23 мая 2003 г.). Широко открытый город: история странного Сан- Франциско Калифорнийский университет. П. 69 ISBN 9780520204157 - через интернет -архив. Бар Моны Сан -Франциско.

[10] «Парики, воск и песня:« Познакомьтесь с пионерами Drag 1920 -х годов » . 2016-12-21. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-02 .

[11] Джеймс Уортон (23 апреля 2020 года). «Как военная история была центральной в том, что Сан -Франциско стал гей -столицей мира» . Силы сеть . Архивировано из оригинала 2021-06-13 . Получено 2021-07-15 .

[12] «Как военные выращивали странное сообщество Сан -Франциско» . Золотые ворота Национальные парки охраны . 2020-06-26. Архивировано из оригинала 2021-06-13 . Получено 2021-07-15 .

[13] Bérubé, Аллан. Выйдя под огонь: история геев и женщин во второй мировой войне . NP: Нью -Йорк: Free Press, C1990

[Ormsbeep306-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Ormsbee, p. 306

[15] Пердью, Кэтрин Энн (июнь 2014 г.). Желание письма: любовные письма Фриды Фрейзер и Эдит Уильямс - коррекция и лесбийская субъективность в начале двадцатого века Канады (PDF) (PhD). Торонто, Канада: Йоркский университет . п. 276. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Получено 25 мая 2017 года .

[FoundSF-1995-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Карлссон, Крис (1995). «Кастро: рост гей -сообщества» . Нашел SF . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-06-11 .

[Boyd56-17] Бойд р. 56

[18] Камия, Гари (31 октября 2014 г.). «Сага шумного дайвинга - это история о швахной стороне SF» . Sfgate . Архивировано с оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 10 февраля 2019 года .

[Miller,_Neil_1995_pg._347-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время. пг 347. Нью -Йорк, винтажные книги. ISBN 0-09-957691-0

[20] Витт, Линн, Шерри Томас и Эрик Маркус (1995). Во всех направлениях: альманак гей и лесбиянок Америки. пг 8. Нью -Йорк, Warner Books. ISBN 0-446-67237-8

[21] Шилтс, Рэнди (1982). Мэр улицы Кастро. пг 56-57. Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN 0-312-523331-9

[22] Локхарт, Джон (2002). Гей -путеводитель по старше. Лос -Анджелес, Алисон Публикации. ISBN 1-55583-591-0

[23] Bullough, Vern L. (2002). До Стоунволла: активисты прав геев и лесбиянок в историческом контексте . Нью -Йорк: Haworth Press. п. 157 ISBN 978-1-56023-193-6 .

[24] «Жизнь YAX-192 в 1964 году, часть 1» . Hawningbread.org. 1964-07-27. Архивировано с оригинала на 2005-01-20 . Получено 2012-05-18 .

[BrookCarlssonPeters1998-25] Brook, J., Carlsson, C. и Peters, NJ (1998). Восстановление Сан -Франциско: история, политика, культура. Сан -Франциско: городские огни

[leatherarchives.org-26] Jump up to: ^а ^{беременный} «Архив временной шкалы истории кожи» . Leatherarchives.org. Архивировано из оригинала 2012-04-21 . Получено 2012-05-18 .

[27] «Дресс -коды: Чак Арнетт и Шери Роуз» . Один национальный архив геев и лесбиянок в библиотеках USC . Архивировано из оригинала 2017-11-26 . Получено 2017-02-02 .

[Ormsbeep307-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ormsbee, p. 307

[29] «Общество по сбору прав индивидуальных прав» . www.oac.cdlib.org . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-12-31 .

[30] Билл Брент, «Общество за личные права», журнал Black Sheets , 1998 Archived 2017-01-01 на машине Wayback, полученной 31 декабря 2016 г.

[miller_p348-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время. Нью -Йорк: винтажные книги. С. 348. ISBN 978-0679749882 .

[cain-32] Каин, Патриция А. (октябрь 1993 г.). «Судебные за права лесбиянок и геев: юридическая история» . Virginia Law Review . 79 (7 симпозиум по сексуальной ориентации и закону): 1551–1641. doi : 10.2307/1073382 . JSTOR 1073382 . Архивировано с оригинала 2019-12-30 . Получено 2019-12-30 .

[33] «1966 Vanguard Sweep - Foundsf» . Архивировано с оригинала 2016-12-21 . Получено 2017-01-03 .

[34] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-07-02 . Получено 2017-01-03 . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

[35] «Социальные науки - Сан -Франциско» . GLBTQ. Архивировано с оригинала 2015-07-05 . Получено 2012-05-15 .

[binetusa-36] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л «Сроки: бисексуальное движение здоровья в США» . Бинетуса. Архивировано из оригинала 2019-02-07 . Получено 2014-12-17 .

[SFChron-37] «Хроника Сан -Франциско», 29 июня 1970 г.

[CanPress-38] «По состоянию на начало 1970 года Нил Бриггс стал вице-председателем Ассоциации ЛГБТ», Canpress, 28 февраля 1970 года. [1]

[39] Уокер, Самуил (2013-08-26). «Первый день освобождения геев (гей -гордость) в Нью -Йорке» . Сегодня в истории гражданских свобод . Архивировано с оригинала 2016-04-10 . Получено 2016-06-11 .

[CastroSFGate-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Сан -Франциско: Кастро » ( архив ). Сан -Франциско Хроника . Получено 6 сентября 2014 года.

[41] Холлеран, Эндрю. «Окаффикация клонстайла». Кристофер -стрит. 6 (69). С. 14–17.

[42] «Мы думали, что мир, который мы построили, будет навсегда: интервью с Ленном Келлером» . Открытое пространство . 16 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2018 года . Получено 10 февраля 2019 года .

[43] Дядя Дональдс-стрит-стрит Архивировал 2017-05-10 на машине Wayback 23 декабря 2016 г.

[44] Уильям Липски, гей и лесбиянка Сан -Франциско, Arcadia Publishing, 2006

[45] Джошуа Гамсон, The Fabulous Sylvester: The Legend, The Music, The Sempret в Сан -Франциско, Генри Холт и компания, 30 июля 2013 г.

[summing-46] Кер, Дэйв (28 мая 2010 г.). «Выйдя, заглядывая, подводя итог» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2017 года .

[47] Паркер, Уильям (1985). Библиография гомосексуализма: 1976-1982. Второе дополнение . Пресс чучела. ISBN 9780810817531 .

[MilkNYT-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Таймс, Джон М. Крюдсон Специальный в Нью-Йорке (1978-11-28). «Харви Милк, Led Coast Homosexual -Rights Fight (опубликован в 1978 году)» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .

[Archive-49] Jump up to: ^а ^{беременный} « О Харви Молоке ЛГБТ-демократический клуб архив 2014-09-07 на машине Wayback » ( Архив ). Харви Молоко ЛГБТ -демократический клуб. Получено 7 сентября 2014 года.

[afterellen1-50] Jump up to: ^а ^{беременный} Лесбиянка в «молоке»: Элисон таблетка как Анн Крененберг | Отзывы о фильмах, интервью с знаменитостями и новости о фильмах о и для геев, лесбиянок и бисексуальных женщин архивировали 2009-03-02 на The Wayback Machine . Afterellen.com (2008-11-24). Получено на 2010-11-30.

[reminisce-51] Джонсон, Крис (2008-11-21). «Друзья Харви Молока вспоминают о герои гея» . Получено 2009-03-15 . ^{[ мертвая ссылка ]}

[advocate1-52] Jump up to: ^а ^{беременный} Воскресение Харви Молока | Люди заархивировали 2010-01-03 на The Wayback Machine . Адвокат. Получено на 2010-11-30.

[MilkAirport-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хеттер, Катия. « Будет ли назвать аэропорт Сан -Франциско после убитого иконы геев Харви молоко? » ( Архив ). CNN . 15 января 2013 года. Получено 2 сентября 2014 года.

[54] «Дэн Уайт получает 7 лет 8 месяцев в двойном убийстве в Сан -Франциско (опубликовано в 1979 году)» . New York Times . 1979-07-04. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .

[Pasulka-55] Пасулка, Николь (17 августа 2015 г.). «История лесбийских баров» . Порок . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .

[Flanagan-56] Фланаган, Майкл (18 марта 2018 г.). «Кафе еще в тот день» . Репортер залива . Архивировано с оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 27 декабря 2019 года .

[57] «Скотт П. Андерсон», полицейский обвинил в лесбийском баре Fracas », Houston Advocate, 3 мая 1979 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2020 года . Получено 28 марта 2020 года .

[58] Grabowicz, Пол (12 мая 1979 г.). «Анти-геевые чувства становятся жестокими после убийств Москоне-Милок» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Получено 28 марта 2020 года .

[59] «Сан -Франциско предложения о голосовании, веб -сайт публичной библиотеки Сан -Франциско» . Архивировано с оригинала 2018-07-07 . Получено 2020-03-28 .

[60] «Служба новостей Knight», «Сан -Франциско может проголосовать за вице -состав», Lakeland Ledger, 29 октября 1979 года » . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Получено 28 марта 2020 года .

[61] Джон Д'Милио, Проблемы: эссе об истории геев, политики и университете, Routledge, 4 февраля 2014 г. Архивировано 27 июня 2023 года, в The Wayback Machine , p. 92

[62] Уэйн Р. Дины, История гомосексуализма в Европе и Америке, Тейлор и Фрэнсис, 1992 , с. 99

[63] Рэнди Шилтс, мэр Кастро -стрит: жизнь и времена Харви Молока, Макмиллан, 14 октября 2008 г. Архивировано 30 октября 2023 года, на машине Wayback с. 306

[64] Джош Сторон, Эротический город: сексуальные революции и создание современного Сан -Франциско, издательство Оксфордского университета, 19 октября 2009 г. Архивировано 27 июня 2023 года, в The Wayback Machine , с.165

[65] Дель Мартин, Филлис Лион, Лесбиянка/Женщина, архивировав 2023-06-27 на The Wayback Machine , Bantam Books, 1983, p. 317

[kqed-castro-66] «История Кастро» . KQED . 2009. Архивировано из оригинала 2016-01-15 . Получено 2016-06-11 .

[WeAreHere-67] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в « Мы были здесь», пересматривает эпидемию СПИДа Сан -Франциско в начале 80 -х »( архив ). PBS Newshour . 14 июня 2012 года. Получено 7 сентября 2014 года.

[DocumentsAIDS-68] Jump up to: ^а ^{беременный} « Мы были здесь» документируют кризис СПИДа в архивировании 1980-х годов 2014-09-07 на машине Wayback ». Los Angeles Times . 16 сентября 2011 года. Получено 7 сентября 2014 года.

[69] Вайс, Майк (17 февраля 2004 г.). «Рэнди Шилтс был смехотворным, дерзким и незабываемым. Он умер 10 лет назад, боремся за права геев в американском обществе» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Получено 6 января 2013 года .

[QUEER-70] Рэнди Шилтс в Квирской теории Архивировал 2012-10-06 на машине Wayback, полученной в 2007-01-03

[71] Аббревиатуры, инициализмы и аббревиатуры Словарь, том 1, часть 1. Gale Research Co., 1985, ISBN 978-0-8103-0683-7 . Факт-лист Five, выпуски 32–36, Майк Гандерлой, 1989 Архивировал 2023-03-23 на The Wayback Machine

[2binetusa_a-72] «Все о Binet USA, включая мелкий шрифт» . Binet USA. Архивировано с оригинала 20 января 2019 года . Получено 2012-11-06 .

[2glbtq-73] Jump up to: ^а ^{беременный} Саммерс, Клод Дж. (2009-10-20). «Бине, США» . GLBTQ: Энциклопедия геев, лесбиянок, бисексуалов, транссексуалов и квира . GLBTQ, Inc. Архивировано с оригинала 2014-02-20.

[2binetusa-74] Jump up to: ^а ^{беременный} «Бине, США» . Binet USA. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 2019-08-11 .

[75] Уайтинг, Сэм. «Искусство вспоминает мечту о первом гей-баре, принадлежащем SF, дата, дата» . DateBook.sfchronicle.com. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-03 .

[KingSFC-76] Кинг, Джон (28 июня 2014 г.). «Дайк Марч начинает празднование гордости в высокую передачу» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 29 июня 2017 года .

[77] Квонг, Джессика (9 марта 2011 г.). «SF Dyke March нужны средства, чтобы продолжать идти» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано с оригинала 8 июня 2019 года . Получено 11 января 2016 года .

[transmarch-2012-78] Jump up to: ^а ^{беременный} «О Сан -Франциско Trans March | Сан -Франциско Trans March» . Transmarch.org. 2004-06-25. Архивировано из оригинала 2012-09-07 . Получено 2012-11-06 .

[sfgate-2004-79] Jump up to: ^а ^{беременный} «Лесбийская пара женилась в SF Math Hall, женщины были вместе в течение пяти десятилетий» . Хроника Сан -Франциско . 13 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 года.

[80] Дарман, Джонатан (2009-01-16). «Мэр SF Гэвин Ньюсом рискует карьера на однополых браках - Newsweek и The Daily Beast» . Newsweek.com . Архивировано из оригинала 2010-09-02 . Получено 2012-11-06 .

[81] «Сторонники поддержки 8 стремятся аннулировать однополые браки» . CNN . 2008-12-19. Архивировано с оригинала 2019-02-24 . Получено 2014-12-17 .

[Renne_quits-82] Селна, Роберт; Сетча, Сьюзен; . , Cecilia Vega m B-9 Получено 13 мая,

[83] SF Полицейская комиссия делает историю , KCBS (10 мая 2007 г.). Получено 13 мая 2007 года. Архивировано 29 мая 2007 г. на машине Wayback

[Sparks_Is_First_Trans-84] Макмиллан, Деннис. Sparks является первым транс-лицом, возглавившим крупную комиссию, архивируя 2010-08-06 в The Wayback Machine San Francisco Bay Times (17 мая 2007 г.). Получено 15 октября 2007 года.

[advocate_2011-85] Андерсон-Миншалл, Дайан (23 сентября 2011 г.). «Самые большие бисексуальные новости 2011 года» . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Получено 17 декабря 2014 года .

[Kane1-86] Jump up to: ^а ^{беременный} Кейн, Пит. «Странный полет: означает ли успех прав геев концом гей -культуры?» SF Weekly . Среда 4 июня 2014 г. с. 1 Архивированный 2016-02-14 в The Wayback Machine ( Archive ). Получено 7 сентября 2014 года.

[87] «Сан-Франциско больше не будет вести бизнес с штатами, которые имеют анти-ЛГБТ-законы» . www.bizjournals.com . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2021-07-15 .

[sfweek-6feb2019-88] Сойер, Нуала (6 февраля 2019 г.). «Первый трансгендерный район в стране получает нового директора» . SF Weekly . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .

[forbes-26feb2019-89] Товар, Вирджи (26 февраля 2019 г.). «Первый в истории трансгендерный культурный район соучредил #xlbosslady aria sa'id» . Форбс . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .

[npr-28jan2019-90] Veltman, Chloe (28 января 2019 г.). «У легендарного трансгендерного сообщества Сан -Франциско теперь есть официальный дом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .

[guardian-21jun2019-91] Левин, Сэм (21 июня 2019 г.). «Compton's Cafeteria Riot: исторический акт транс -резистентности, за три года до Стоунволла» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Получено 21 июня 2019 года .

[sfexam-26jun2019-92] Родригес, Джо Фицджеральд (26 июня 2019 г.). «SF публикует новые уличные вывески и флаги Trans Pride по всему трансгендерному культурному району Комптона» . Сан -Франциско Эксперт . Архивировано с оригинала 26 июня 2019 года . Получено 26 июня 2019 года .

[93] «Первый открыто открыто начальник пожарной охраны Сан -Франциско» приведен к присяге » . Sfgate. 6 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 2019-05-08 . Получено 2019-05-09 .

[94] «Начальник пожарной охраны Джоан Хейс-Уайт-Уайт после 15-летнего пребывания» . Sfist.com. 2019-05-06. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Получено 2019-05-09 .

[sfbaytimes-30jun2019-95] «Сан -Франциско для создания культурного района Кастро» . Сан -Франциско Бэй Таймс . Архивировано с оригинала 29 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[kpix-26jun2019-96] «Кастро ЛГБТ -культурный район направлено на сохранение истории» . KPIX-TV . 26 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[them-25aug2021-97] Сандерс, Рен (25 августа 2021 г.). «Сан -Франциско становится первым городом, чтобы признать« месяц истории трансгендеров » . их . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .

[bar-2aug2023-98] «Mayor -Mayer Breed открывает месяц истории трансгендеров» . Репортер залива . 2 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .

[glbtq1-99] >> Социальные науки >> Дочери билита архивировали 2011-06-29 на машине Wayback . GLBTQ (2005-10-20). Получено на 2010-11-30.

[About-100] « О архивировании 2014-09-07 на машине Wayback » ( Архив ). Алиса Б. Токлас Мемориал демократический клуб. Получено 7 сентября 2014 года.

[Rapoport-101] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Рапопорт, Линн. « Сан -Франциско все еще гей -Мекка? » ( Архив ). Сан -Франциско Бэй -Хранитель . Получено 6 сентября 2014 года.

[Roque_Ramirez_2003-102] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Roque Ramirez, Horacio N. (2003). « Это мое место!»: Переговоры о расовой, сексуальной и гендерной политике в гей-латиноамериканском альянсе Сан-Франциско, 1975-1983 ». Журнал истории сексуальности . 12 (2): 224–258. doi : 10.1353/sex.2003.0078 . S2CID 201778927 .

[103] Идальго де ла Рива, Оса. Чикана зрители и медиа -производители. Зритель 26: 1 (весна 2006): 21-26

[ebar.com-104] «Бисексуальная сеть празднует 25 лет» . www.ebar.com. 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 7 января 2013 года .

[binetusa_a-105] «Все о Binet USA, включая мелкий шрифт» . Binet USA. Архивировано из оригинала 2019-01-20 . Получено 2012-11-06 .

[Yeh,_Chiou-Ling_2010_p._174-106] Jump up to: ^а ^{беременный} Yeh, Chiou-Ling (2010). Создание американского фестиваля: китайский Новый год в китайском квартале Сан -Франциско . Калифорнийский университет. п. 174. ISBN 9780520253513 .

[107] Лавилла, Стейси (9 июля 1998 г.). «Растущее шоу гордости: запись Азиатского американского присутствия на параде отражает растущее признание». Азиатская . п. 15 ProQuest 367563813 .

[108] Эллисон, Скотт. « Гей в Силиконовой долине. Перспектива основателя. Архивировал 2021-03-19 на машине Wayback » Forbes . 25 августа 2012 года. Получено 6 сентября 2014 года.

[:0-109] Jump up to: ^а ^{беременный} Профессионал в зоне контакта - страница 124, Дженис М. Вольф - 2002

[SanFranPrideParadeBeginsRequestingDonations-110] Джон Ферранини. «Недостатка наличия гордости принять пожертвования на параде» . Репортер залива. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 24 июня 2023 года . Сан -Франциско Pride впервые получит пожертвования на параде, потому что комитет, который проводит ежегодное мероприятие, привязан к наличным деньгам.

[111] JR Stone (6 июня 2023 г.). «Наблюдатели Сан -Франциско голосуют против мест в театре Кастро» . ABC7 Сан -Франциско. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Получено 24 июня 2023 года .

[112] Мишель Кокрейн, когда началась СПИД: Сан -Франциско и создание эпидемического маршрута, 2 августа 2004 г., с. 22

[113] Мюррей , с. 108

[114] «Район метро Сан -Франциско занимает самые высокие в процентах ЛГБТ» . 20 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 1 января 2017 года .

[115] «Исследование ACS.QXP» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-01-15 . Получено 2019-05-09 .

[116] «Как Сан -Франциско заставляет своего геев на улицы» . Подумайте . Архивировано из оригинала 2018-11-28 . Получено 2017-01-03 .

[117] «Слезы для Queers - смелый курсив - Сан -Франциско» . 2011-11-04. Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-08 .

[118] Рудольф, Кристофер (27 сентября 2018 г.). "Новый сейчас следующий" . Работайте аппетит с этими фотографиями с уличного фуд -корта Фолсом . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Получено 16 марта 2020 года .

[119] "Bay Area Reporter :: article.php" . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2017-01-08 .

[:3-120] Jump up to: ^а ^{беременный} Родригес, Хуана Мария. Латинский квир: практика идентичности, дискурсивные пространства . Нью -Йорк: NYU Press, 2003. ^{[ страница необходима ]}

[121] «Рэйчел Свон, Сан -Франциско еженедельно, гордость места: по мере того, как гей -районы страны становятся все более богатыми, лесбиянки мигрируют в« Борбс 25 июня 2014 года » . Архивировано из оригинала 2021-03-19 . Получено 2016-07-31 .

[122] Тонг, Бенсон (1994). Неубмиссивные женщины: китайские проститутки в Сан-Франциско XIX века . Норман: Университет Оклахома Пресс. ISBN 0806126531 .

[123] Лесбийское пространство, Лесбийская территория: Северный пляжный район Сан -Франциско, 1933–1954. Бойд, Нэн Аламилла. Широко открытый город. Стр. 79. Беркли, США: Университет Калифорнийской Прессы, 2003.

[124] Бойд, с. 61 .

[125] "Гей -бар" . Сланец . Июль 2011. Архивировано с оригинала 2017-05-10 . Получено 2017-01-08 .

[Press-126] Jump up to: ^а ^{беременный} Press, Беркли избиратель. ""'Mira, Yo Soy Boricua y Estoy Aquí': Rafa Negrón's Pan Dulce and the Queer Sonic Latinaje of San Francisco"" by Horacio N Roque Ramirez"Полем Работа.bepress.com из оригинальности 2016-01-0 Архивировано 2016-04-072016-04-0

[127] Варгас, Дебора Р. (2014). «Размышления о Лосио как латиноамериканский аналитический анализ». Американский квартал . 66 (3): 715–726. doi : 10.1353/aq.2014.0046 . S2CID 145164545 .

[128] Кэрролл, Морис (26 октября 1985 г.). «Государство позволяет закрывать бани, чтобы разрезать СПИД» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .

[129] "Гранион" . Пресс Телеграмма . 15 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .

[130] Пурнин, Джойс (8 ноября 1985 г.). «Город закрывает бар, часто посещаемый гомосексуалистами, ссылаясь на сексуальную активность, связанную с СПИДом» . New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Получено 5 апреля 2020 года .

[131] "Есть ли место для лесбиянок в Кастро - или где -либо еще в SF?" Полем Hoodline.com . 2016-07-09. Архивировано из оригинала 2021-07-15 . Получено 2021-07-15 .

[132] Гизэкинг, Джен Джек (28 октября 2014 г.). «При закрытии последнего лесбийского бара в Сан -Франциско: что кончина Lex говорит нам о джентрификации» . Huffpost. Архивировано с оригинала 2019-05-13 . Получено 2019-06-08 .

[133] «История лесбийских баров» . ПОРОК. 2015-08-17. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-08 .

[134] Табак, Лорен Моррелл. «Отправка последнего лесбийского бара в Сан -Франциско» . Buzzfeed . Архивировано из оригинала 2021-09-18 . Получено 2021-07-15 .

[135] Бейкер, Кэти (25 июля 2014 г.). «Софтбол и движение по расширению прав и возможностей геев» . Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .

[136] «Сан -Франциско - университетская гей -лига» . VarsityGayLeague.com. Архивировано из оригинала 2019-06-01 . Получено 2019-06-08 .

[137] «Кожаные мемуары Ринголда Элли - публичное искусство и архитектура со всего мира» . Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .

[Jewish-138] Jump up to: ^а ^{беременный} Паулл, Лора (21 июня 2018 г.). «Почитая гей -кожаную культуру с художественной инсталляцией в сома -переулке - J» . Jweekly.com. Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .

[Jewish2-139] Паулл, Лора (21 июня 2018 г.). «Почитая гей -кожаную культуру с художественной инсталляцией в сома -переулке - J» . Jweekly.com. Архивировано из оригинала 2018-06-23 . Получено 2018-06-23 .

[140] Синди (2017-07-17). «Кожаные мемуары Ринголда Элли - публичное искусство и архитектура со всего мира» . Artandarchitecture-sf.com. Архивировано из оригинала 2020-02-18 . Получено 2019-12-30 .

[Miracle-141] Рубин, Гейл (1998). «Фолсом -стрит: чудо -миля» . Всёрп . Архивировано из оригинала 2019-03-31 . Получено 2016-12-28 .

[sfbaytimes-142] «Сан -Франциско трансгендерный кинофестиваль» . Сан -Франциско Бэй Таймс . 10 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 11 ноября 2016 года .

[bar-143] Стейвер, Сари (27 октября 2016 г.). «Trans Film Fest раскрывает самую большую программу» . Репортер залива . Архивировано с оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 11 ноября 2016 года .

[abc7-21jun2019-144] Аки, Реджи (21 июня 2019 г.). «На протяжении более 40 лет хор мужского геев SF восхищался аудиторией, и у них появился новый шоу, дебютирует в эти выходные» . ABC 7 Bay Area . Архивировано с оригинала 30 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[ebar-27apr2017-145] Nugent, Майкл (26 апреля 2017 г.). «Руководитель лесбиянок/геев уходит в отставку» . Репортер залива . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[bar-5dec2018-146] Баджко, Мэтью С. (5 декабря 2018 г.). «Политическая ноутбук: SF говорит, что затягивает ЛГБТ -группу» . Репортер залива . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .

[kcbs-18dec2018-147] Шафер, Марджи (18 декабря 2018 г.). «Официальная группа Сан -Франциско играет с гордостью» . KCBS (AM) . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 19 декабря 2018 года .

[sfweekly-26jun2019-148] Кейн, Питер Лоуренс (26 июня 2019 г.). «Культурный район Castro LGBTQ, наконец, является реальностью» . SF Weekly . Архивировано с оригинала 29 июня 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[Harlessnewshourgaypol-149] Jump up to: ^а ^{беременный} Харлесс, Уильям. « Насколько важен голос геев и лесбиянок за предстоящие выборы? » ( Архив ). PBS Newshour . 16 июля 2012 года. Получено 7 сентября 2014 года.

[150] «Дэн Уайт получает 7 лет 8 месяцев в двойном убийстве в Сан -Франциско (опубликовано в 1979 году)» . New York Times . 1979-07-04. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2021-01-29 . Получено 2021-01-24 .

[Knightvotebanp1-151] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Рыцарь, Хизер. «Некоторые области SF проголосовали за запрет однополых браков». Сан -Франциско Хроника . Пятница 14 ноября 2008 г. с. 1 Архивированный 2014-09-07 в The Wayback Machine . Получено 7 сентября 2014 года.

[152] " Ли Чживей запустил китайский телевизионный рекламный ролик за две недели до выборов, призвав проголосовать китайских избирателей. Комитет) Архивированный 2015-03-08 в The Wayback Machine "( Archive ). Китайский американский комитет по образованию избирателей. Май 2014 года. Получено 7 сентября 2014 года. "

[153] « Дэвид Ли, исполнительный директор китайского комитета по образованию избирателей, приписал основную победу Чиу с явкой заочного избирателя из китайцев-американских, на 10 процентных пунктов выше, чем заочная явка избирателей по всему районам в целом по состоянию на пятницу. А азиатские избиратели продемонстрировали сверхурочные голосования. Работал над китайским проживанием и более известен в китайской общине, и он узнаваем как один из высших китайско-американских избранных должностных лиц в городе,-сказал Ли. - 03-08 на машине Wayback »( Архив ). Китайский американский комитет по образованию избирателей. 4 июня 2014 года. Получено 7 сентября 2014 года.

[Knightvotebanp2-154] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рыцарь, Хизер. «Некоторые области SF проголосовали за запрет однополых браков». Сан -Франциско Хроника . Пятница 14 ноября 2008 г. с. 2 Архивированный 2014-09-07 в The Wayback Machine . Получено 7 сентября 2014 года.

[155] Барманн, Джей (16 декабря 2014 г.). «Хеклина рассказывает о Матери, о новом воплощении трансххака в Оазисе». Sfist. Архивировано с оригинала 12 марта 2015 года.

[156] «Сан -Франциско должен был принять историческое заявление ЛГБТ» . Репортер залива / бар вкл . Архивировано из оригинала 2021-09-17 . Получено 2021-07-15 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]