The Twilight Zone (сериал 1959 года)

Сумеречная зона
Жанр	Антология Фантастика Ужас научная фантастика
Создан	Род Серлинг
Представлено	Род Серлинг
Композиторы	Бернард Херрманн (также тема 1 сезона ) Marius Constant (тема с 2 -го сезона вперед) Джерри Голдсмит Фред Штайнер Лейт Стивенс Леонард Розенман Франц Ваксман
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Количество сезонов	5
Количество эпизодов	156 ( Список эпизодов )
Производство
Исполнительный продюсер	Род Серлинг
Производители	Бак Хоутон (1959–62) Герберт Хиршман (1963) Берт Гранет (1963–64) Уильям Фруг (1963–64)
Кинематография	Джордж Т. Клеменс
Время работы	25 мин. (сезоны 1–3, 5) 51 мин. (сезон 4)
Производственные компании	Cayuga Productions, Inc. CBS Productions
Оригинальный релиз
Сеть	CBS
Выпускать	2 октября 1959 г. ( 1959-10-02 ) - 19 июня 1964 г. ( 1964-06-19 )
Связанный
Сумеречная зона (1985–89) Сумеречная зона (2002–03) Сумеречная зона (2019–20)

Сумеречная зона (продаваемая как «Сумеречная зона» для своих последних двух сезонов) - это американский фантастический фантастический фантастический антологический сериал ужасов, созданный и представленный Родом Серлинг , который проходил в течение пяти сезонов на CBS с 2 октября 1959 года по 19 июня 1964 года. В каждом эпизоде ​​представлена ​​отдельная история, в которой персонажи оказываются сталкивающимися с часто тревожными или необычными событиями, опытом, описанным как ввод «Сумеречной зоны», часто с неожиданным финалом и моралью . Events часто считаются преимущественно фантастическими , Несмотря на то, что паранормальные и Kafkaesque склонялись к шоу, намного ближе к фантазии и ужасу (есть примерно вдвое больше фантастических эпизодов, чем научная фантастика). Фраза «Сумеречная зона» вошла в народное место, используемое для описания сюрреалистических переживаний.

В сериале участвовали как известные звезды, так и молодые актеры, которые станут гораздо более известными позже. Серлинг служил исполнительным продюсером и главным писателем ; Он написал или написал 92 из 156 эпизодов шоу. шоу Он также был хозяином и рассказчиком , доставляя монологи в начале и в конце каждого эпизода, и обычно появлялся на экране, чтобы обратиться к аудитории непосредственно во время начальной сцены. Открытие и заключительные повествования Серлинга обычно суммируют события эпизода, инкапсулирующие, как и почему главные герои вошли в Сумеречную зону.

Разработка

К концу 1950 -х годов Род Серлинг был выдающимся названием в американском телевидении . Его успешные телевизионные пьесы включали «узоры» (для театрального театра Kraft ) и « Реквием для тяжеловеса » (для Playhouse 90 ), но он был разочарован постоянными изменениями и изменениями, сделанными сетями и спонсорами. В «Реквиеме» линия «Получил матч?» Пришлось сократить, потому что спонсор продавал зажигалки; другие программы имели аналогичные удары слов, которые могли бы напомнить зрителям о конкурентах спонсору, включая один случай, когда спонсор, Ford Motor Компания , здание Chrysler удалено с картины Нью -Йорка горизонта .

Согласно комментариям в его антологических моделях 1957 года, Серлинг пытался углубиться в материал, более спорный, чем его работы начала 1950 -х годов. Это привело к полудню в Судный день Стального часа Соединенных Штатов в 1956 году, комментарий Серлинга о защите и полном отсутствии покаяния, который он видел в городе Миссисипи , где убийство Эммета до тех пор произошло . Его первоначальный сценарий тщательно соответствовал делу до Till, затем был выведен с юга, и жертва перешла на еврейский ломбоц, и в конечном итоге стал просто иностранцем в неназванном городе.

Серлинг подумал, что научно-фантастическая обстановка даст ему больше свободы и меньше вмешательства в выражение противоречивых идей, чем более реалистичные условия. « The Time Element » был пилотным шагом Серлинга для его шоу, приключением путешествий во времени о человеке, который возвращается в Гонолулу в 1941 году и безуспешно пытается предупредить всех о предстоящей атаке на Перл -Харбор . Сценарий, однако, был отвергнут и отложен до того, как Берт Гранет не обнаружил и не произвел его как эпизод Desilu Playhouse в 1958 году. Шоу имело большой успех и позволил Серлингу, наконец, начать производство в Сумеречной зоне . Согласно библиотеке классики фильма BFI , «жестокое безразличие и непримиримость судьбы и ирония поэтической справедливости» были мотивами для Серлинга.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов «Сумеречная зона» (сериал 1959 года)

Сезон	Эпизоды		Первоначально транслировался
			Впервые транслировался	Последнее транслировалось
Концепция			24 ноября 1958 г. ( 1958-11-24 )
1	36		2 октября 1959 г. ( 1959-10-02 )	1 июля 1960 г. ( 1960-07-01 )
2	29		30 сентября 1960 г. ( 1960-09-30 )	2 июня 1961 г. ( 1961-06-02 )
3	37		15 сентября 1961 г. ( 1961-09-15 )	1 июня 1962 г. ( 1962-06-01 )
4	18		3 января 1963 г. ( 1963-01-03 )	23 мая 1963 г. ( 1963-05-23 )
5	36		27 сентября 1963 г. ( 1963-09-27 )	19 июня 1964 г. ( 1964-06-19 )

1 сезон (1959–60)

Основная статья: «Сумеречная зона» (сериал 1959 года).

Существует пятое измерение, за пределами того, что известно человеку. Это измерение, столь же обширное, как пространство и столь же вне времени, как бесконечность. Это средняя земля между светом и тенью, между наукой и суевериями, и она лежит между ямой страха человека и вершиной его знаний. Это измерение воображения. Это область, которую мы называем Сумеречной зоной .

- Род Серлинг

Серлинг, работая над своим сценарием с диктативной машиной, 1959

Премьера Сумеречной Зоны состоялась 2 октября 1959 года для восторженных обзоров. « Twilight Zone - это единственное шоу в эфире, которое я на самом деле с нетерпением жду встречи. Это единственная серия, которую я позволю, вмешиваюсь в другие планы», - сказал Терри Тернер для Chicago Daily News . Daily Variety оценивает его «Лучшее, что когда-либо было достигнуто в полчаса, снявшемся телевидения», а The New York Herald Tribune считает шоу «безусловно, лучшая и самая оригинальная серия антологии года».

Несмотря на то, что шоу оказалось популярным среди телевизионных критиков, оно изо всех сил пыталось найти восприимчивую аудиторию. CBS занимался банковским делом по оценке не менее 21 или 22, но его начальные цифры были намного хуже. Будущее сериала поставила под угрозу, когда его третий эпизод « Мистер Дентон на Судный день » получил рейтинг 16,3. Тем не менее, шоу привлекло достаточно большую аудиторию, чтобы пережить короткий перерыв в ноябре, после чего оно, наконец, превзошло свои соревнования на ABC и NBC и убедил своих спонсоров ( General Foods и Kimberly-Clark ) оставаться включенными до конца сезона.

За исключением " The Chaser ", в первом сезоне были представлены сценарии, написанные Родом Серлинг, Чарльзом Бомонтом и Ричардом Мэтисоном . Трио отвечало за 127 из 156 эпизодов в серии. За исключением « своего собственного мира », Серлинг никогда не появлялся на камере во время какого-либо эпизода в первом сезоне (как он будет в будущих сезонах), представляя только в качестве голосового рассказчика. Серлинг действительно появился на экране в рекламных пятнах Сумеречной зоны, подключающимися на следующей неделе - только не в самих эпизодах. Эти промо -места были невидимыми в течение нескольких десятилетий после их первоначальных трансляций; В то время как многие были выпущены в DVD и Blu-ray выпуске сумеречной зоны , некоторые из них полностью потеряны, а некоторые выживают только в виде аудиосеклеток. Большинство доступны через Paramount+ при просмотре полных эпизодов.

Многие из эпизодов сезона оказались среди самых знаменитых сериалов, в том числе « достаточно времени», «наконец », « Монстры должны быть на Клен -стрит », « Расстояние ходьбы » и « после часов ». Первый сезон получил беспрецедентную четвертую премию Эмми за драматическое написание, премию Гильдии продюсеров за творческий партнер Серлинг Бак Хоутон , премию Гильдии директоров для Джона Брам и премию Хьюго за лучшую драматическую презентацию.

Оригинальная открывая тематическая музыка Бернарда Херрмана продолжалась в течение первого сезона. Для последних пяти эпизодов сезона оригинальный сюрреалистический сюрреалист «Яма и саммит» и повествование было заменено произведением, в котором был закрыт глаз, который закрылся (раскрывая установленное солнце) и более короткое повествование, а также усеченная версия темы Херрмана.

Некоторые эпизоды первого сезона были доступны в течение десятилетий только в версии с открытием второго сезона. Эти «переоцененные» эпизоды были подготовлены к трансляции летом 1961 года как летние повторения; Производители хотели иметь постоянное открытие для шоу каждую неделю. Во время оригинального забега 1959/60 года тема Херрмана использовалась в каждом эпизоде ​​первого сезона. Первые сезонные открытия для этих эпизодов с тех пор были восстановлены в недавних переизданиях DVD и Blu-Ray, хотя в двух эпизодах были восстановлены неверные открытия: « Мистер Дентон на Судный день » и « отрывок для трубы ».

Сезон 2 (1960–61)

Основная статья: The Twilight Zone (сериал 1959 года).

Вы путешествуете через другое измерение, измерение не только зрения и звука, но и ума; Путешествие в чудесную землю, границы которых - воображение. Это указатель впереди - ваша следующая остановка, Сумеречная зона.

- Род Серлинг

Серлинг моделирует самолет с актрисой Ингер Стивенс , которая появилась в « Хитч-хитере » и « Опора часа ».

Пиппа Скотт в " Проблема с Темплтоном "

Премьера второго сезона состоялась 30 сентября 1960 года, когда « King Nine не вернется », свежий взгляд Серлинг в пилотном эпизоде ​​« Где все? » была заменена : Величественная оригинальная тема Бернарда Херрмана более резкой и диссонирующей (и теперь более знакомой) темой гитары и бонго. Закрывающий глаз был заменен более сюрреалистическим представлением, вдохновленным новыми изображениями в повествовании Серлинга (например, «Это указатель впереди»), и Серлинг вышел перед камерами, чтобы представить свое вступительное повествование, а не только Голосовой рассказчик (как в первом сезоне). Открытия первых трех эпизодов сезона сохранили повествование открытия глаз.

Новый спонсор, Colgate-Palmolive в предыдущем году , заменил Kimberly-Clark (поскольку Liggett & Myers сменит General Foods , в апреле 1961 года), и новый руководитель сети Джеймс Обри взял на себя CBS. «Джим Обри был очень, очень сложной проблемой для шоу», - сказал заместитель продюсер Дель Рейсман. «Он был особенно жестким в Сумеречной зоне , потому что в течение своего времени это было особенно дорогостоящее получасовое шоу ... Обри был очень жестким в [бюджет шоу], даже когда это было небольшое количество долларов». В стремлении понизить расходы шоу, Обри приказал, чтобы семь эпизодов были произведены на семь меньше эпизодов, чем в прошлом сезоне, и что шесть из них продюсировали, будут сняты на видеозаписи , а не в фильме, ход Серлинг не понравился, называя ее «ни рыб, ни птица. " Два дополнительных эпизода, снятые во втором сезоне (« Могила » и « Ничто в темноте ») были проведены до третьего сезона.

Второй сезон увидел производство многих из самых известных эпизодов сериала, в том числе « Eye of the Weekelder », « Ник времени », « Invaders », « Проблема с Темплтоном » и « Будет ли настоящий марсиан, пожалуйста, встанет? ". Трио Серлинга, Мэтисона и Бомонта начало допускать новых писателей, и в этом сезоне был дебют телевидения Джорджа Клейтона Джонсона . Эммис выиграл Серлинг (его пятая часть) за драматическое письмо и директором по фотографии Джордж Т. Клеменс , и, второй год подряд, сериал выиграл премию Хьюго за лучшую драматическую презентацию. Он также получил награду Unity за «выдающийся вклад в лучшие расовые отношения» и номинацию на Эмми за «выдающиеся достижения в области программы в области драмы». Сумеречная зона была упомянута в Телевидение» речевой речи 1961 года « 1961 года « Телевидение и общественный интерес » как один из немногих качественных телесериалов в эфире в то время в «обширной пустоши» массового мусора, а Миноу восхваляет серия как «драматичный и трогательный».

Род Серлинг дома в 1959 году

Пять недель во втором сезоне бюджет шоу демонстрировал дефицит. Общее количество новых эпизодов было спроектировано в двадцать девять, более половины которых, шестнадцать, уже было снято к ноябрю 1960 года. В качестве меры по сокращению расходов, шесть эпизодов (« опоздание часа », « Ночь кроткой », « Вся правда », «двадцать два» , « статический » и « на длинные дистанции ») были произведены в более дешевый формат видеозаписей, который также требовал меньше движений камеры. Кроме того, видеозапись была относительно примитивной средой в начале 1960 -х годов; Редактирование ленты было почти невозможно. Поэтому каждый из эпизодов был «вырезанным камерой», как в живом телевидении-на студийной звуковой сцене, используя в общей сложности четыре камеры. Необходимая настройка многокамерной эксперимента затрудняет съемку местоположения, строго ограничивая потенциальный объем линий сюжетов. Даже с этими художественными жертвами, возможные сбережения составили всего 6000 долларов за эпизод, Гораздо меньше, чем стоимость одного эпизода. Эксперимент больше не был предпринят. Версии Kinescope видеозаписных эпизодов были повторены в синдикации.

Сезон 3 (1961–62)

Основная статья: The Twilight Zone (сериал 1959 года).

Вы путешествуете через другое измерение, измерение не только зрения и звука, но и ума; Путешествие в чудесную землю, границы которых - воображение. Ваша следующая остановка ... Сумеречная зона .

- Род Серлинг

На третьем курсе исполнительного продюсера, хозяина, рассказчика и основного писателя в «Сумеречной зоне» Серлинг начал чувствовать себя измотанным: «Я никогда не чувствовал себя настолько истощенным от идей, как в этот момент». В первые два сезона он внес 48 сценариев, или 73% от общей продукции шоу; Он внес 56% результатов этого сезона. «Шоу теперь, кажется, питается себя», - сказал рецензент разнообразия второго эпизода сезона. Спонсоры в этом сезоне включали Честерфилд, Буфериновые таблетки и Pepsi-Cola.

Несмотря на его общепризнанную усталость, Серлинг снова сумел произвести несколько телеплетчав, которые широко рассматриваются как классика, в том числе «Это хорошая жизнь» , «служить человеку» , «маленькая девочка, потерянная» и « пять персонажей в поисках выхода ». Сценарии Монтгомери Питтмана и Эрла Хэмнера -младшего дополнили выходы Мэтисона и Бомонта, а Джордж Клейтон Джонсон представил три тележоне, которые изучали сложные темы. Эпизод « Я пою тело электричества » был написан Рэем Брэдбери . К концу сезона сериал достиг более 100 эпизодов.

Сумеречная зона получила две номинации на Эмми (за кинематографию и художественный дизайн), но не была награждена ни один из них. Он снова получил премию Хьюго за «Лучшую драматическую презентацию», что делает ее единственным трехкратным получателем, пока она не была связана Доктором Кто в 2008 году.

Весной 1962 года «Сумеречная зона» опоздала с нахождением спонсора на четвертый сезон и была заменена по графику осени CBS с новой часовой ситуационной комедией под названием Fair Exchange . В путанице, которая последовала за этой очевидной отменой, продюсер Бак Хоутон покинул серию для должности в четырех звездных постановках . Тем временем Серлинг принял преподавательский пост в Антиохийском колледже , его альма -матер. Хотя серия была в конечном итоге возобновлена, вклад Серлинга в качестве исполнительного продюсера сократился в последние сезоны.

Сезон 4 (1963)

Основная статья: «Сумеречная зона» (сериал 1959 года).

Вы разблокируете эту дверь с ключом воображения. Помимо этого еще одно измерение: измерение звука, измерение зрения, измерение ума. Вы переезжаете в страну как тени, так и вещества, вещей и идей; Вы только что перешли в сумеречную зону .

- Род Серлинг

Джули Ньюмар и Альберт Сальми в « В последнее время я думаю о Клиффордвилле ».

В ноябре 1962 года CBS заключил контракт с «Сумеречной зоной» (теперь без ) в качестве замены января в середине сезона для Fair Exchange, самого шоу, которое заменило ее в расписании в сентябре 1962 года. Для того, чтобы заполнить справедливого обмена , время Каждый эпизод должен был быть расширен до часа, идея, которая не очень хорошо сидела с Серлингом, ни по производству. «Наши-идеальное получасовое шоу ... если бы мы добрались до часа, нам придется утихать наши истории, стиль мыльной оперы. Зрители могли бы смотреть пятнадцать минут, не зная, находятся ли они в сумеречной зоне или на театре Десюлу , "Серлинг ответил. Герберт Хиршман был нанят, чтобы заменить давнего продюсера Бака Хоутона. Одним из первых решений Хиршмана было направить новую последовательность открытия, эта иллюстрирующая дверь, глаз, окно и другие объекты, подвешенные в космосе. Его вторая задача состояла в том, чтобы найти и создать качественные сценарии. Спонсоры включали Джонсона и Джонсона .

Этот сезон Сумеречной зоны снова обратился к надежному трио Серлинга, Мэтисона и Бомонта. Тем не менее, вклад Серлинга был ограничен в этом сезоне; Он по-прежнему предоставил большинство телеплущих, но, будучи исполнительным продюсером, он практически отсутствовал, и в качестве хозяина его хитрые повествования должны были быть выстрелами обратно к спине на сером фоне во время его нечастого поездок в Лос-Анджелес. Из -за осложнений от развивающейся болезни мозга вход Бомонта также начал значительно уменьшаться. Дополнительные сценарии были заказаны от графа Хэмнера -младшего и Реджинальда, чтобы заполнить этот разрыв.

С пятью эпизодами, оставшимися в сезоне, Хиршман получил предложение поработать над новой NBC серией под названием «Шпионаж» и был заменен Берт Гранет , который ранее произвел «Элемент времени». Среди первых заданий Гране было « в четверг мы уходим в дом », что Серлинг рассмотрел самый эффективный эпизод сезона. Была номинация на Эмми на кинематографию и номинация на премию Хьюго .

Сезон 5 (1963–64)

Основная статья: The Twilight Zone (сериал 1959 года) 5 сезон 5 -го сезона

Позже Серлинг заявил: «Я писал так много, я чувствовал, что начал терять свой взгляд на то, что было хорошо, а что было плохо». К концу этого последнего сезона он внес 92 сценария за пять лет. В этом сезоне новыми альтернативными спонсорами были американский табак и Procter & Gamble . Шоу вернулось к своему получасовому формату.

Бомонт теперь был почти полностью не совсем полностью, вносясь в сценарии только через авторов призраков Джерри Сол и Джона Томерлина, и после того, как он продюсировал только 13 эпизодов, Берт Гранет ушел и был заменен Уильямом Фругом - на с которым Серлинг работал на Phayhouse 90 .

Уильям Шатнер в « Кошмаре на 20 000 футов ».

Фруг принял ряд непопулярных решений; сначала настряв несколько сценариев, приобретенных в рамках срока Гранета (включая «Кукла» Мэтисона, которая была номинирована на премию Гильдии писателя, когда, наконец, выступила в 1986 году на удивительных историях ); Во -вторых, Фруг оттолкнул Джорджа Клейтона Джонсона, когда он нанял Ричарда Дероя, чтобы полностью переписать телеплей Джонсона с течением времени, в конечном итоге выступил как « девяносто лет без дремоты ». «Это делает сюжет тривиальным», - пожаловался Джонсон на полученный сценарий, настаивая на том, что ему предоставит экранную кредит на окончательную версию эпизода как «Джонсон Смит». Tick ​​Of Time стала последним представлением Джонсона в Сумеречную зону.

Даже в этих условиях было произведено несколько эпизодов, которые хорошо помнят, в том числе « Кошмар на 20 000 футов », « своего рода секундомер », « Маски » и « Живая кукла ». Хотя в этом сезоне не было признания Эмми , появление на мосту Owl Creek - французский короткометражный фильм 1962 года, который был слегка изменен для трансляции - приобрела премию Оскар за лучший короткометражный фильм в 1963 году. Он был основан на одноименной истории от одноименного имени под Амброуз Бирс ; Серлинг представляет его как «преследующее исследование невероятного от прошлого Мастера невероятного».

В конце января 1964 года CBS объявил о отмене шоу. «По той или иной причине Джим Обри решил, что он надоел шоу… [H] заявил, что это было слишком далеко по бюджету и что рейтинги не были достаточно хорошими», - объяснил Фруг. Но Серлинг возразил, рассказав ежедневное разнообразие , которое он «решил отменить сеть». ABC проявил заинтересованность в том, чтобы привлечь Серлинга в свою сеть, чтобы написать более явную серию на тему ужасов, ведьмы, колдуны и оборотни, но Серлинг не был впечатлен. «Руководители сети, кажется, предпочитают еженедельные упырь, и у нас есть то, что кажется значительной разницей в мнении. Я не против, чтобы мое шоу было сверхъестественным, но я не хочу быть заброшенным на кладбище каждую неделю». Вскоре после этого Серлинг продал свою 40% -ную долю в сумеречной зоне CBS, оставив шоу и все проекты, связанные с сверхъестественным позади него до 1969 года, когда ночная галерея дебютировала .

Кастинг

Основная статья: Список Сумеречной зоны (Сериал 1959 г.) Гостевые звезды

Будучи сериалом антологии без повторяющихся персонажей, в «Сумеречной зоне» была множество приглашенных звезд, некоторые из которых появились в нескольких эпизодах. The show features early performances from actors became famous, among them Theodore Bikel , Bill Bixby , Lloyd Bochner , Morgan Brittany , Charles Bronson , Carol Burnett , Donna Douglas , Robert Duvall , Buddy Ebsen , Peter Falk , Constance Ford , Joan Hackett , Dennis Hopper , Рон Ховард , Джим Хаттон , Джек Клугман , Мартин Ландау , Клорис Личман , Жан Марш , Элизабет Монтгомери , Билли Муми , Джули Ньюмар , Барбара Николс , Леонард Нимоя , Роберт Редфорд , Берт Рейнольдс , Дженис Рув , Тели Савалас , Уильям Шатнер , Дин, Дин, Дин, Дин, Дин, Дин, Дин, Дин . Стоквелл , Джордж Такеи , Джойс Ван Паттен , Джек Уорден , Джонатан Уинтерс и Дик Йорк . В других эпизодах участвуют выступления актеров позже в их карьере, таких как Дана Эндрюс , Джоан Блондлл , Энн Блит , Арт Карни , Джек Карсон , Глэдис Купер , Уильям Демарест , Энди Девайн , Седрик Хардвик , Иосифин Хатчинсон , Бастер Китон , Ида Люпино , Ли Марвин , Кевин Маккарти , Берджесс Мередит , Агнес Мурхед , Алан Нейпир , Франшо Тон , Микки Руни и Эд Винн . Клугман и Мередит привязаны к самым главным ролям с записью четырех эпизодов.

Актеры персонажей, которые появились (некоторые более одного раза), входят Андерсон , Джон Дехнер , Бетти Гарде , Гулд , Сандра Нэнси Кулп , Селию Ловсский , Ева Маквиг , Неемия Персофф , Альберт Салми , Вито Скотти , Олан Соул , Гарольд Дж. Джон Эстель Уинвуд . Актер, который появляется в самых эпизодах, - Роберт МакКорд.

Музыка

Помимо Бернарда Херрмана и Джерри Голдсмита , другими участниками музыки были Натан Ван Клив , Леонард Розенман , Фред Штайнер и Франц Ваксман . В первом сезоне была представлена ​​оркестровая титульная тема Херрмана, которая также написала оригинальные результаты для семи эпизодов, включая премьеру: «Где все?». Гитарная тема, наиболее связанная с шоу, была написана французским авангардным композитором Marius Constant в рамках серии коротких сигналов, заказанных CBS как «Работа, сделанная для найма» библиотечной музыки для сериала. Гитаристом был Говард Робертс . В результате второго сезона, тема, которая была передана, была сплайсингом двух из этих библиотечных сигналов: «Etrange 3 (Strange No. 3)» и «Melieu 2 (середина № 2)». Вареза Сарабанде выпустила несколько альбомов музыки из сериала, посвященные эпизодам, которые получили оригинальные результаты.

Том 1

1. Главная тема названия - Marius Constant (: 27)
2. Invaders - Джерри Голдсмит (12:57)
3. Perchance to Dream - Натан Ван Клив (9:52)
4. Ходьба - Бернард Херрманн (12:52)
5. Храм шестнадцатимиллиметра-Франц Ваксман (10:55)
6. Конечная тема названия - Marius Constant (: 42)

Том 2

1. Главная тема названия - Бернард Херрманн (1:11)
2. Где все? - Бернард Херрманн (11:19)
3. 100 ярдов над ободом - Фред Штайнер (12:14)
4. Большое высокое желание - Джерри Голдсмит (11:52)
5. Остановка в Уиллоуби - Натан Скотт (12:24)
6. Конечная тема названия - Бернард Херрманн (1:05)

Том 3

1. Альтернативная главная тема названия - Marius Constant (: 38)
2. Здесь - Джерри Голдсмит (12:51)
3. И когда небо было открыто - Леонард Розенман (11:54)
4. Мир разницы - Натан Ван Клив (11:48)
5. Одинокий - Бернард Херрманн (11:09)
6. Альтернативный конец названия - Marius Constant (: 54)

Том 4

1. Альтернативный основной титул - Бернард Херрманн (: 28)
2. Джазовая тема - Джерри Голдсмит (9:12)
3. Джазовая тема вторая - Джерри Голдсмит (3:12)
4. Джазовая тема Три - Рене Гарригенки (4:04)
5. Нервный мужчина в комнате с четырьмя долларами - Джерри Голдсмит (8:16)
6. Элегия - Натан Ван Клив (8:14)
7. Король девять не вернется - Фред Штайнер (11:11)
8. Два - Натан Ван Клив (12:09)
9. Альтернативный конец названия - Бернард Херрманн (: 43)

Том 5

1. Альтернативное главное название № 2 - Бернард Херрманн (: 29)
2. Я пою тело электричество - Натан Ван Клив (11:41)
3. Прохожий - Фред Штайнер (12:58)
4. Проблема с Темплтоном - Джефф Александр (11:46)
5. Пыль - Джерри Голдсмит (11:33)
6. Альтернативный конец название № 2 - Бернард Херрманн (1:07)

Многие из вышеперечисленных были включены в набор из четырех дисков, выпущенный Silva America. Варез также выпустил двухдисковый набор повторных записей о семи очках Геррмана для серии («Где все?», «Дистанция пешком», «Одинокий», «Глаз смотрящего», «Little Girl Lost», «Живая кукла», и «девяносто лет без дремоты»), проведенного Джоэлом Макнили . Наряду с этим релизом, счет Бернарда Херрманна для эпизода «Дистанционная прогулка» получила еще одну перепрокатую, сопровождающую новую запись его партитуры для Фаренгейта Франсуа Труфуаута 451 , исполненного Московским симфоническим оркестром , проводимым Уильямом Т. Струм Классика кино.

1961 г.

В том же году Марти Мэннинг и его оркестр выпустили LP Record The Twilight Zone: Sound Adventure in Space On Columbia Records . Он был записан с лучшими сессионными музыкантами в Нью -Йорке, включая Манделла Лоу (гитара), Джерри Мурад (Гармоника), Гарри Брейер ( Вибрафон ) и Фил Краус (перкуссия). Lyric Soprano Lois Hunt предоставил бессловестный вокал, а Teo Macero приписывают спецэффекты. Самому Мэннину приписывали играть в змея , ондиолин и Ондес Маренот .

Первым треком был название темы. После этого другими треками и их писателями были:

сторона а

1. Сумеречная зона (2:07)

   Написано-М. Мэннинг

2. Запретная планета (2:28)

   Написано-Д. Роуз

3. потерянных выходных Тема (2:41)

   Написано- Миклос Розса

4. Приглашение (3:04)

   Написано-Б. Капер

5. Вы вышли из сна (2:16)

   Написано -Гас Кан -нх Браун

6. Неизвестный (2:15)

   Написано-М. Мэннинг

сторона б

1. Далекие места (2:13)

   Написано-Дж. Уитни-Ак Крамер

2. Заклинательный концерт (2:16)

   Написано-Миклос Розса

3. Ученик колдуна (2:16)

   Аранжирован - Марти Мэннинг

   Составлен - Дукас

4. Луна низкая (2:25)

   Написано-А. Фрид-Н.Х. Браун

5. Ночь на лысой горе (2:19)

   Аранжирован - Марти Мэннинг

   Сочиняется - Мусоргский

6. Shangri-la (N/A)

   Написано-Р. Максвелл-М. Малнек

История вещания

Сезон	Временной интервал
1 (1959–1960)	Пятница в 10:00-10: 30 вечера по восточному времени
2 (1960–1961)
3 (1961–1962)
4 (1963)	Четверг в 9: 00-10: 00 вечера по восточному времени
5 (1963–1964)	Пятница в 9:30-10: 00 вечера по восточному времени

Наследие

Сумеречная зона широко рассматривается как один из величайших телесериалов всех времен. В 2002 году сериал был занят № 26 на величайших телевизионных шоу на телевидении 50 всех времен . В 2004 году он занимал 8 -е место на телевизионных гидов , когда -либо главных культовых шоу Переезд в № 9 три года спустя. В 2013 году Гильдия писателей Америки оценила его как третий наиболее написанный сериал за всю историю и телевидение заняло четвертую величайшую драму, Второе величайшее научно-фантастическое шоу и пятое величайшее шоу всех времен. В 2016 году он занял 7 -е место в Роллинг Стоун списке 100 величайших шоу всех времен и занял 12 -е место в 2022 году. В 2023 году Variety оценил «Сумеречную зону № 14» в своем списке 100 величайших телевизионных шоу всех времен. В 2024 году телевизионный критик Boston Globe Мэтью Гилберт заявил, что шоу «по -прежнему остается самым влиятельным сериалом сериала через шесть десятилетий после его окончания».

В 1997 году « служить человеку » и « Это хорошая жизнь », были ранжированы в 11 и 31 на 100 величайших эпизодах телевизионного гида всех времен . Сам Серлинг назвал « захватчиками » и « наконец -то достаточно времени » в качестве своих любимых.

Награды и номинации

Сумеречная зона была номинирована на четыре премии «Эмми» в прайм -тайм , выиграв две.

Год	Ассоциация	Категория	Кандидат	Результат
1960	Primetime Emmy Awards	Выдающиеся достижения в области драмы	Род Серлинг	Выиграл
1961		Выдающиеся достижения в области драмы	Сумеречная зона	Номинирован
		Выдающиеся достижения в области драмы	Род Серлинг	Выиграл
1962		Выдающиеся достижения в области драмы	Род Серлинг	Номинирован
1963	Награды «Золотой глобус»	Лучший телевизионный продюсер/режиссер	Род Серлинг	Выиграл

В СМИ

Синдикация

Большинство эпизодов по -прежнему транслируются в синдикации. После отмены серии Серлинг продал свои права CBS, не подозревая о том, что будет проходить в синдикации, и о роялти, которые он получил бы.

Эпизоды транслируются на национальном уровне на канале Syfy в Соединенных Штатах. Они регулярно показываются в ночных слотах, а в марафонах, обычно транслируемых, обычно каждый год в канун Нового года , и четвертый июля . Трансляции Syfy часто повторяются, чтобы иметь больше рекламных роликов во время временного интервала, чтобы соответствовать 22 или 44-минутным максимальным времени выполнения эпизода.

Первоначально было пять эпизодов, не включенных в пакет синдикации. Три из них (« звуки и молчания », « миниатюра » и « короткий напиток из определенного фонтана ») были вовлечены в о нарушении авторских прав судебные иски . Два других, которые никогда не были в синдикации (оба из пятого сезона), - это « появление на мосту Оул -Крик » (французский короткометражный фильм, который дважды вышел в эфир за соглашение с кинематографистами) и « встречи » (который был вытянут после его первоначальный показ, из -за расовых обертоков). «Встреча» с тех пор вышла на Syfy впервые в 2016 году.

Домашние СМИ

Сумеречная зона была выпущена на DVD Region 1 впервые из -за Image Entertainment . Все выпуски представляют собой неразрезанные эпизоды. Сезон выпуска (окончательная коллекция и Blu-Rays) также включают радиоприемники и промо-акции «на следующей неделе» (некоторые из DVD-дисков «Промо на сезоне» являются только аудио). Различные релизы включают в себя:

• 43 тома от 3 до 4 эпизодов каждый (выпущен 29 декабря 1998 г. - 12 июня 2001 г.)
• Пять наборов DVD с 9 дисками (выпущен 3 декабря 2002 г.-25 февраля 2003 г.)
• Сезонные наборы: «Сумеречная зона: окончательная коллекция» (выпущена 28 декабря 2004 г. - 26 декабря 2005 г.)
• Сумеречная зона: полная окончательная коллекция , 28 дисков (выпущено 3 октября 2006 г.)
• The Twilight Zone: The Complete Series (Collection Only Episodes), 25 дисков (выпущено 19 ноября 2013 года; переиздано 11 ноября 2016 г.)

Компиляции

• Сокровища Сумеречной зоны (компиляция с 3 эпизодами, выпущенная 24 ноября 1997 г.)
• Больше сокровищ сумеречной зоны (компиляция с 3 эпизодами, выпущенная 24 ноября 1998 г.)
• Сумеречная зона: подарочный пакет с 40-летием (компиляция 19-эпизодов, выпущенная 21 сентября 1999 г.)
• Сумеречная зона: фавориты фанатов (компиляция 19-эпизодов, выпущенная 26 октября 2010 г.)
• Зона Сумерки: больше фаворитов фанатов (компиляция 20-эпизодов, выпущенная 8 мая 2012 г.)
• Сумеречная зона: основные эпизоды (компиляция с 17 эпизодами, выпущенная 4 июля 2014 года; переиздано 11 октября 2016 г.)

Ограниченный набор

• The Twilight Zone: Gold Collection, 49-диск всей серии, выпущенный V3 Media 2 декабря 2002 года-было сделано только 2500 экземпляров этого набора.

Blu-ray
Примечание : все релизы Blu-ray являются регионом A

• The Twilight Zone: сезон 1 (выпущен 14 сентября 2010 г.)
• The Twilight Zone: сезон 2 (выпущен 16 ноября 2010 г.)
• The Twilight Zone: 3 сезон (выпущен 15 февраля 2011 г.)
• The Twilight Zone: 4 -й сезон (выпущен 17 мая 2011 г.)
• The Twilight Zone: сезон 5 (выпущен 30 августа 2011 г.)
• Зона Сумерека: Полная серия, 24 диска (выпущена 5 июня 2012 года; переиздано 13 декабря 2016 г.)

1958 года Эпизод Desilu Playhouse «Элемент времени», который считается «первым» пилотом для Сумеречной зоны (см. Выше) включен в качестве бонусной функции в релизе Blu-ray (с 1-м сезоном), но не на любом месте из более ранних выпусков DVD.

Великобритания

Fremantle Media выпустила бокс для каждого сезона «Сумеречной зоны» на DVD и Blu-Ray в 2011 году и начале 2012 года. Эти наборы получили высокую оценку и получили награду от Guardian за лучшие специальные особенности 2011 года. Эти Blu-Rays и DVD-диски являются многорегионом, и поэтому их можно играть по всему миру.

Радио

Основная статья: Сумеречная зона (Radio Series)

В 2002 году BBC Привлеченный продюсер Карл Амари для лицензии на права из поместья Rod Serling, чтобы превратить сериал в еженедельный радио -драматический сериал для BBC Radio 4 Extra , который, в свою очередь, был приобретен и распространяется CBS Enterprises в США. В серии участвуют Стейси Кич в роли Рода Серлинга в качестве рассказчика, и каждая 40-минутная аудио-драма включает голливудскую знаменитость в главной роли. Некоторые из звезд включают Джима Кавизеля , Блэра Андервуда , Джейсона Александра , Джейн Сеймур , Лу Даймонд Филлипс , Люка Перри , Майкла Йорка , Шона Астина и Эрни Хадсона . Эпизоды воздуха на национальном уровне на сотнях радиостанций и Sirius/XM и доступны для загрузки.

Онлайн -распространение

По состоянию на апрель 2019 года все получасовые эпизоды (сезоны 1–3 и 5) серии доступны в Netflix Instant Streaming в Бразилии, Мексике и США

Все пять сезонов серии доступны на Hulu , Amazon Video и iTunes .

Все сезоны, в том числе в эфире, в том числе рекламные места, записанные г -ном Серлингом, доступны на Paramount+ .

Пробуждение

В сериале было три пробуждения:

• The Twilight Zone (сериал 1985 года)
• The Twilight Zone (сериал 2002 года)
• The Twilight Zone (сериал 2019 года)

Смотрите также

• Сумеречная зона: фильм (1983)
• Сумеречная зона: Lost Classics (1994) Род Серлинг (1994).
• Сумеречная зона (франшиза)
• Сумеречная зона башня террора (аттракционы тематического парка)
• Научная фантастика по телевидению
• Ночная галерея Рода Серлинг

Источники

• Дево, Билл. (2008). Проективы из Сумеречной зоны. Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN   978-1-59393-136-0
• Грэммы, Мартин. (2008). Сумеречная зона: разблокировка двери на телевизионную классику. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN   978-0-9703310-9-0
• Преснелл, Дон и Марти МакГи. (2008). Критическая история телевидения «Сумеречная зона», 1959–1964. Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд . ISBN   978-0-7864-3886-0
• Сандер, Гордон Ф. Серлинг: Последний разгневанный человек и сумерки телевидения. Нью -Йорк: Penguin Books, 1992.
• Stanyard, Стюарт Т. Размеры за сумеречной зоной. ECW Press, 2007.
• Зикри, Марк Скотт . Компаньон Сумеречной зоны. Sillman-James Press, 1982 (второе издание).

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Сумеречная зона в IMDB
• Сумеречная зона в телевизионном гиде
• «Обзор музыкальной музыки: пересмотренная сумеречная зона » . AmericanMusicPreservation.com. Архивировано с оригинала 1 апреля 2013 года . Получено 16 сентября 2013 года .
• Сумеречная зона на интервью: устная история телевидения
• Актеры Сумеречной зоны , опрошенные, октябрь 2015 г.