Голландская колониальная империя

Голландская колониальная империя
*Голландская колониальная империя* ( Голландия )
Голландская колониальная империя Голландская колониальная империя ( Голландия )
1602–1975
	Флаг Герб
	Карта с обозначениями территорий, которые когда-то были голландскими владениями. Территории, находящиеся под управлением Голландской Ост-Индской компании или происходящие с нее ; Территории, находящиеся под управлением Голландской Вест-Индской компании или происходящие с нее ; Крошечные оранжевые квадраты обозначают небольшие торговые посты, так называемые Handelsposten .
История
• Первая и вторая экспедиция в Ост-Индию.	1595–1600
• правления компании в Ост-Индии Начало	1602
• Колонизация Америки	1621
• Голландско-португальская война	1598–1663
• Англо-голландский договор 1814 г.	1814
• Независимость Бельгии	1830
• Осевая оккупация Нидерландов и Голландской Ост-Индии.	1940–1945
• Индонезии Независимость	1949
• Голландская Новая Гвинея	1949–1962
• Хартия королевства	1954
• Суринама Независимость	1975

Голландская колониальная империя ( голландский : Nederlandse koloniale rijk ) включала заморские территории и торговые посты, контролируемые и управляемые голландскими зарегистрированными компаниями — в основном Голландской Ост-Индской компанией и Голландской Вест-Индской компанией — а затем Голландской Республикой (1581–1795). и современным Королевством Нидерландов после 1815 года. ^{[ 2 ]}

Первоначально это была система, основанная на торговле, которая получила большую часть своего влияния от торгового предпринимательства и голландского контроля над международными морскими маршрутами через стратегически расположенные аванпосты, а не от экспансивных территориальных предприятий. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Поскольку небольшим европейским торговым компаниям часто не хватало капитала или рабочей силы для крупномасштабных операций, Генеральные штаты в начале XVII века учредили более крупные организации — Голландскую Вест-Индскую компанию и Голландскую Ост-Индскую компанию — на основе английской модели, которая медленно развивался столетие назад. ^{[ 4 ]} Доминирование компаний в мировой торговле во многом способствовало коммерческой революции и культурному расцвету в Нидерландах 17 века, известному как Золотой век Голландии . ^{[ 5 ]}

В поисках новых торговых путей между Азией и Европой голландские мореплаватели исследовали и нанесли на карту отдаленные регионы, такие как Австралия , Новая Зеландия , Тасмания и части восточного побережья Северной Америки . ^{[ 6 ]} В период протоиндустриализации империя получала 50% импорта текстиля и 80% шелка из индийской Империи Великих Моголов , главным образом из ее наиболее развитого региона, известного как Бенгальский Субах . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В XVIII веке голландская колониальная империя начала приходить в упадок в результате поражения в результате Четвертой англо-голландской войны 1780–1784 годов, в ходе которой Голландская республика потеряла ряд своих колониальных владений и торговых монополий в пользу Британской империи и Французская колониальная империя , а также завоевание Великих Моголов Бенгалии в битве при Плесси Британской Ост-Индской компанией . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Тем не менее, основные части империи , выжили до наступления глобальной деколонизации после Второй мировой войны , а именно Ост-Индия и Голландская Гвиана . ^{[ 14 ]} Три бывшие колониальные территории на островах Вест-Индии вокруг Карибского моря — Аруба , Кюрасао и Синт-Мартен — остаются составными странами, представленными в составе Королевства Нидерландов. ^{[ 14 ]}

Бывшие голландские колониальные владения

В этот список не включены несколько бывших торговых постов, размещенных голландцами , таких как Дедзима в Японии.

Голландская Ост-Индия с правлением компании (1603–1949), голландская Малакка (1641–1795, 1818–1825) и голландская Новая Гвинея (до 1962 года)
Голландская Индия (1605–1825)
Голландский Золотой Берег (1612–1872)
Голландские Антильские острова (1954–2010)
Новые Нидерланды (1614–1667, 1673–1674)
Голландская Гвиана (1616–1975)
Голландская Формоза (1624–1662) и Килунг ( Форт Северная Голландия ; 1663–1668)
Голландские Виргинские острова (1625–1680)
Голландская Бенгалия (1627–1825)
Голландская Бразилия (1630–1654)
Голландский Маврикий (1638–1710)
Голландский Цейлон (1640–1796)
Голландская Капская колония (1652–1806)
Голландский Малабар (1665–1795)
Голландский Суринам (1667–1954)
Новая Голландия (Акадия) (1674–1678)

История

Происхождение (1590–1602 гг.)

В 1560-х годах Восьмидесятилетняя война разразилась в Габсбургских Нидерландах . ^{[ а ]} Коалиция повстанческих провинций, объединенных в Утрехтский Союз, провозгласила независимость от Испанской империи 1581 года Актом об отречении , в 1588 году основав де-факто независимую северную Голландскую республику (также известную как Соединенные провинции), суверенитет которой был признан Антверпенским договором. (1609) . Восемь десятилетий войны привели к огромным человеческим жертвам: по оценкам, от 600 000 до 700 000 жертв, из которых от 350 000 до 400 000 были мирными жителями, убитыми болезнями и тем, что позже будет считаться военными преступлениями. ^{[ 15 ]} Война велась в основном на европейском континенте, но война велась и против заморских территорий Филиппа II, включая испанские колонии и португальские метрополии, колонии, торговые фактории и форты, принадлежавшие в то время королю Испании и Португалии. ^{[ нужна ссылка ]} Порт Лиссабона в Португалии с 1517 года был основным европейским рынком для товаров из Индии, привлекая купцов со всей Европы для покупки экзотических товаров. Но в результате включения Португалии в Иберийский союз с Испанией Филиппом II в 1580 году все португальские территории впоследствии стали территорией филиала испанских Габсбургов, и, таким образом, все португальские рынки были закрыты для Соединенных провинций. Так, в 1595 году голландцы решили самостоятельно отправиться в плавание для приобретения продуктов для себя, воспользовавшись «тайными» знаниями о португальских торговых путях, которые Корнелис де Хаутман успел приобрести в Лиссабоне. ^{[ 16 ]}

Прибрежные провинции Голландии и Зеландии были важными центрами европейской морской торговой сети на протяжении веков до испанского правления. ^{[ 17 ]} К 1580-м годам Восьмидесятилетняя война вынудила многих финансистов и торговцев эмигрировать из Антверпена , крупного города Брабанта , а затем одного из важнейших торговых центров Европы, в голландские города, особенно в Амстердам . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Эффективный доступ к капиталу позволил голландцам в 1580-х годах расширить свои торговые пути за пределы Северной Европы на новые рынки Средиземноморья и Леванта . В 1590-х годах голландские корабли начали торговать с Бразилией и голландским Золотым берегом Африки в направлении Индийского океана, что стало источником прибыльной торговли пряностями . ^{[ 20 ]} Это привело голландцев к прямой конкуренции с Португалией , которая доминировала на этих торговых путях в течение нескольких десятилетий и создала колониальные форпосты на побережьях Бразилии, Африки и Индийского океана, чтобы облегчить их. Однако соперничество с Португалией не было полностью экономическим: с 1580 года, после смерти короля Португалии Себастьяна I и большей части португальской знати в битве при Алькасер-Кибире , португальская корона была присоединена к короне Испании. в « Иберийском союзе » при наследнике императора Карла V Филиппе II Испанском . Напав на заморские владения Португалии, голландцы вынудили Испанию отвлечь финансовые и военные ресурсы от попыток подавить независимость Нидерландов. ^{[ 21 ]} Так началась продолжавшаяся несколько десятилетий голландско-португальская война . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1590-х годах возникли voorcompagnie ën («компании-пионеры»), которым было дано «четкое указание сосредоточиться на торговле и прибегать к насилию только в целях самообороны». ^{[ 22 ]} Голландцы черпали вдохновение из многочисленных акционерных компаний Англии и частных инвестиций, включая Московскую компанию , Истлендскую компанию , Левантскую компанию и Ост-Индскую компанию . ^{[ 23 ]}

В 1594 году в Амстердаме была основана Compagnie van Verre («Компания дальних земель») с целью отправить два флота на острова специй Малуку . ^{[ 24 ]} Первый флот отплыл в 1596 году и вернулся в 1597 году с грузом перца, который с лихвой покрыл расходы на путешествие. Второе путешествие (1598–1599) принесло инвесторам 400% прибыли. ^{[ 25 ]} Успех этих путешествий привел к основанию ряда компаний, конкурирующих за торговлю. Конкуренция была контрпродуктивной для интересов компаний, поскольку она угрожала поднять цены на специи у их источника в Индонезии и одновременно снизить их в Европе. ^{[ 25 ]}^{[ 22 ]}

Основание Голландской Ост-Индской компании (VOC) (1602–1609).

«Нынешним депутатам Ост-Индской компании серьезно рекомендуется изучить и отдать приказы о том, что корабли, которые уже оборудованы или впоследствии будут оборудованы для плавания в Ост-Индию, могут иметь заряд и инструкции причинить вред врагам. и причинять вред их личностям, кораблям и товарам всеми возможными способами, чтобы они могли с репутацией не только продолжать свою торговлю, но также расширять ее и способствовать ее росту, иначе, пренебрегая этим, они непременно ее потеряют. Основная причина, почему господа Генеральные штаты взяли на себя обязательство объединить компании и наградили их хартией и разрешением причинять ущерб врагам».

– Резолюция Генеральных штатов от 1 ноября 1603 г. ^{[ 26 ]}

В результате проблем, вызванных соперничеством между компаниями, в 1602 году была основана Голландская Ост-Индская компания ( голландский : Verenigde Oost-Indische Compagnie , VOC). Хартия, выданная компании Генеральными штатами, предоставила ей исключительные права, на первоначальный период в 21 год голландской торговле и судоходству к востоку от мыса Доброй Надежды и к западу от Магелланова пролива . Директорам компании « Херен XVII » были предоставлены законные полномочия создавать «крепости и опорные пункты», подписывать договоры, привлекать как армию, так и флот, а также вести оборонительную войну. ^{[ 27 ]} Сама компания была основана как акционерное общество , аналогично своему английскому конкуренту, основанному двумя годами ранее, английской Ост-Индской компании . ^{[ 28 ]} Голландские предприятия, компании и правительственные учреждения были вдохновлены своими английскими коллегами. ^{[ 29 ]}

Вскоре после основания ЛОС проблема оправдания нападений на испанские и португальские корабли обострилась, когда в феврале 1603 года португальская каррака «Санта-Катарина» была захвачена у берегов Сингапура тремя кораблями ЛОС под командованием Якоба ван Хемскерка . ^{[ 22 ]} Когда Хемскерк вернулся в Амстердам в 1604 году с огромной добычей из Санта-Катарины , это вызвало в Голландской республике серьезные споры о законности, полезности и моральной допустимости этого акта. ^{[ 22 ]} В результате в сентябре 1604 года юрист Гуго Гроций написал трактат под названием De Jure Praedae Commentarius («Комментарий к закону о наградах и добыче»), позже опубликованный в 1609 году под названием Mare Liberum, sive de jure quod Batavis competit ad Indicana commercia dissertatio ( «Свобода морей, или Право, которое принадлежит голландцам принимать участие в восточно-индийской торговле»), в которой оправдывался акт агрессии. ^{[ 22 ]}

Тем временем 1 ноября 1603 года Генеральные штаты уже приняли резолюцию, разрешающую кораблям ЛОС «наносить ущерб врагам и наносить вред их личностям, кораблям и товарам всеми возможными способами, чтобы они могли с репутацией не только продолжать свою торговлю, но и расширять ее и способствовать ее росту». ^{[ 26 ]} Согласно нескольким историческим исследованиям, это было «критическое» событие. ^{[ 26 ]} Боршберг (2013) заявил, что это «ознаменовало собой серьезный сдвиг в политике ЛОС» и «заложило краеугольный камень для создания голландской колониальной империи в Азии», ^{[ 30 ]} потому что резолюция превратила ЛОС «в инструмент войны и колониальной экспансии, направленный против иберийских держав в Азии, а позже, конечно, также против местных азиатских правителей и государств». ^{[ 30 ]} В поисках альтернативных торговых путей в Азию голландцы нарушали испанско-португальскую торговлю и в конечном итоге распространились даже на Филиппины. Голландцы стремились доминировать в коммерческой морской торговле в Юго-Восточной Азии, зайдя в достижении этой цели настолько далеко, что занялись тем, что другие страны и державы считали не более чем пиратской деятельностью. ^{[ нужна ссылка ]}

Во время переговоров и реализации Двенадцатилетнего перемирия в 1608–1610 годах голландцы стремились закрепить за собой всевозможные коммерчески и стратегически важные позиции в Юго-Восточной Азии, а ЛОС поспешила заключить как можно больше контрактов с местными монархами. и политики в так называемых прифронтовых регионах: Малайский полуостров (особенно Джохор ), Суматра , острова Банда , Молуккские острова , Тимор и южная Индия . ^{[ 31 ]}

Голландское завоевание островов Банда (1609–1621)

Голландское завоевание островов Банда было процессом военного завоевания Ост-Индской компанией голландской островов Банда с 1609 по 1621 год . Голландцы, установившие монополию на весьма прибыльное производство мускатного ореха на островах, были недовольны сопротивлением банданцев голландским требованиям, чтобы банданцы продавали их только им. Переговоры провалились после того, как старейшины деревни Банданезе обманули и убили голландского представителя Питера Виллемса Верхуффа . Под командованием Яна Питерсоона Коэна голландцы прибегли к насильственному завоеванию островов, которые сильно обезлюдели в результате резни Коэна, принудительных депортаций и, как следствие, голода и болезней.

Голландская Ост-Индская компания, основанная в 1602 году как объединение 12 торговых компаний , имела обширные финансовые интересы в морской Юго-Восточной Азии , источнике высокодоходных специй , которые пользовались большим спросом в Европе. Голландская экспедиция уже вступила в контакт с островами в 1599 году, подписав несколько контрактов с банданскими вождями. Прибыльность специй была увеличена тем фактом, что они больше нигде на Земле не росли, что делало их чрезвычайно ценными для тех, кто их контролировал. Когда голландцы попытались установить монополию на специи и запретить банданцам продавать их какой-либо другой группе, они сопротивлялись, и голландцы решили завоевать острова силой. С помощью японских наемников голландцы предприняли несколько военных экспедиций против банданцев.

Кульминацией завоевания стала резня в Банде, в результате которой 2800 банданцев были убиты и 1700 порабощены голландцами. Наряду с голодом и постоянными боями, банданцы почувствовали, что не могут продолжать сопротивляться голландцам, и в 1621 году договорились о капитуляции. Ян Питерсун Коэн , чиновник, ответственный за боевые действия, изгнал оставшуюся 1000 банданцев в Батавию . Когда сопротивление банданцев закончилось, голландцы обеспечили себе ценную монополию на торговлю пряностями .

Иберийско-голландские конфликты (до 1661 г.)

Голландцы атаковали большую часть обширной торговой сети Португалии в Азии и вокруг нее , включая Цейлон (современная Шри-Ланка ) и Гоа , а также атаковали ее коммерческие интересы в Японии , Африке (особенно в Мине ) и Южной Америке . Хотя португальцам так и не удалось захватить весь остров Цейлон, им удалось удержать под своим контролем прибрежные районы в течение значительного времени до прихода голландцев в войну. Южноамериканская колония Португалии, Бразилия , была частично завоевана Соединенными провинциями. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1621 году была создана Голландская Вест-Индская компания (WIC), которой была предоставлена 25-летняя монополия на те части мира, которые не контролировались ее восточно-индийским коллегой: Атлантику, Америку и западное побережье Африки. ^{[ 32 ]} Голландцы также основали торговый пост в Аюттхае (современный Таиланд) во время правления короля Наресуана в 1604 году. ^{[ нужна ссылка ]}

В 17 веке « Большой замысел » Вест-Индской компании заключался в попытке монополизировать международную торговлю сахаром путем нападения на португальские колонии в Бразилии и Африке, захвата как плантаций сахарного тростника, так и невольничьих портов, необходимых для пополнения запасов их рабочей силы. Хотя португальцы были ослаблены Иберийским союзом с Испанией, внимание которой было сосредоточено в другом месте, они смогли отбить первое нападение до того, как битва в заливе Матансас предоставила WIC средства, необходимые для успешной операции. Йохан Мауриц был назначен губернатором « Новой Голландии » и высадился в Ресифи в январе 1637 года. В ходе серии успешных экспедиций он постепенно расширил голландские владения от Сержипи на юге до Мараньяна на севере. WIC также удалось завоевать Горе , замок Эльмина , Сент-Томас и Луанду на западном побережье Африки. Оба региона также использовались в качестве баз для голландских каперов, грабящих торговые пути Португалии и Испании. Распад Пиренейского союза в 1640 году и отзыв Маурица в 1643 году привели к усилению сопротивления со стороны португальских колонистов, которые все еще составляли большинство бразильских поселенцев. Голландцы были окончательно побеждены в 1650-х годах, но сумели получить 4 миллиона рейса (63 метрических тонны золота) в обмен на прекращение их претензий на Бразилию по Гаагскому договору 1661 года . ^{[ нужна ссылка ]}

Голландская колонизация Азии

Война между владениями Филиппа II и другими странами привела к ухудшению состояния Португальской империи, как и в случае с потерей Ормуза Англии в 1622 году, но главным бенефициаром была Голландская империя. ^{[ нужна ссылка ]}

ЛОС немедленно приступила к захвату ряда прибрежных крепостей, которые в то время составляли Португальскую империю. Поселения были изолированы, их было трудно укрепить в случае нападения, и их можно было уничтожить одно за другим, но, тем не менее, голландцы добились лишь переменного успеха в своих попытках сделать это. ^{[ 25 ]} Амбоина была захвачена у португальцев в 1605 году, но атака на Малакку в следующем году едва не достигла своей цели - создать более стратегически расположенную базу в Ост-Индии с благоприятными муссонными ветрами. ^{[ 33 ]} Голландцы нашли то, что искали, в Джакарте , завоеванной Яном Питерсооном Коэном в 1619 году, позже переименованной в Батавию в честь предполагаемых голландских предков, батавов, и которая стала столицей Голландской Ост-Индии . Тем временем голландцы продолжали вытеснять португальцев с их баз в Азии. Малакка наконец пала в 1641 году (после второй попытки ее захвата), Коломбо в 1656 году, Цейлон в 1658 году, Нагапаттинам в 1662 году, а также Кранганор и Кочин в 1662 году. ^{[ 27 ]}

Гоа , столица Португальской империи на востоке, безуспешно подвергалась нападению голландцев в 1603 и 1610 годах. Хотя голландцам не удалось захватить Макао в четырех попытках , ^{[ 34 ]} откуда Португалия монополизировала прибыльную китайско-японскую торговлю , растущая подозрительность сёгуната Токугава в отношении намерений португальцев-католиков привела к их изгнанию в 1639 году. В соответствии с последующей сакоку политикой , с 1639 по 1854 год (215 лет), голландцы были единственная европейская держава, которой было разрешено действовать в Японии, ограниченная в 1639 году Хирадо , а затем с 1641 года — Дэдзимой . В середине 17 века голландцы также исследовали западные побережья Австралии, назвав множество мест . ^{[ нужна ссылка ]}

Голландцы колонизировали Маврикий в 1638 году, через несколько десятилетий после того, как три корабля Второго голландского флота, отправленные на острова Пряностей, сбились с курса во время шторма и высадились там в 1598 году. Они назвали остров в честь принца Мориса Нассауского , штатгальтера острова. Нидерланды. Голландцы сочли климат враждебным и покинули остров через несколько десятилетий. ^{[ нужна ссылка ]} Голландцы основали колонию в Тайюане (современный Аньпин ), на юге Тайваня , острове, на котором тогда в основном доминировали португальские торговцы и известном как Формоза ; а в 1642 году голландцы силой отобрали северную Формозу у испанцев. ^{[ нужна ссылка ]}

Голландская колонизация Америки

Голландская колонизация Америки началась со многими неоднозначными результатами. В Атлантике Вест-Индская компания сосредоточила свои усилия на том, чтобы вырвать у Португалии контроль над торговлей сахаром и рабами , а также на оппортунистических нападениях на испанские флотилии с сокровищами на пути домой. ^{[ 35 ]} Баия на северо-восточном побережье Бразилии была захвачена в 1624 году, но удерживалась всего год, прежде чем была отбита совместной испанско-португальской экспедицией. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} В 1630 году голландцы оккупировали португальское сахарное поселение Пернамбуку и в течение следующих нескольких лет продвинулись вглубь страны, аннексировав окружавшие его сахарные плантации. Чтобы снабдить плантации необходимой рабочей силой, была отправлена успешная экспедиция с целью захвата португальского невольничьего поста Эльмина . из Бразилии в 1637 году ^{[ 32 ]} и успешно захватил португальские поселения в Анголе в 1641 году. ^{[ 38 ]} В 1642 году голландцы захватили португальские владения Аксим в Африке. К 1650 году Вест-Индская компания твердо контролировала как торговлю сахаром, так и работорговлю, и оккупировала карибские острова Синт-Мартен , Кюрасао , Аруба и Бонэйр , чтобы гарантировать доступ к соляным копям островов . ^{[ 39 ]}

В отличие от Азии, успехи голландцев против португальцев в Бразилии и Африке были недолгими. Годы заселения оставили крупные португальские общины под властью голландцев, которые по своей природе были торговцами, а не колонизаторами. ^{[ 40 ]} В 1645 году португальская община Пернамбуку восстала против своих голландских хозяев. ^{[ 37 ]} а к 1654 году голландцы были изгнаны из Бразилии. ^{[ 41 ]} За прошедшие годы из Бразилии была отправлена португальская экспедиция, чтобы отбить Луанду в Анголе, изгнав голландцев к 1648 году. ^{[ нужна ссылка ]}

На северо-восточном побережье Северной Америки Вест-Индская компания захватила поселение, основанное Компанией Новых Нидерландов (1614–1618 гг.) в форте Ориндж в Олбани на реке Гудзон . ^{[ 42 ]} переехал из форта Нассау , основанного в 1614 году. Голландцы ежегодно отправляли корабли на реку Гудзон для торговли мехом со времен Генри Гудзона в 1609 году. путешествия ^{[ 43 ]} Чтобы защитить свое шаткое положение в Олбани от близлежащих англичан и французов, Компания основала укрепленный город Новый Амстердам в 1625 году в устье Гудзона, поощряя заселение прилегающих территорий Лонг-Айленда и Нью-Джерси . ^{[ 44 ]} Торговлю мехом в конечном итоге оказалось невозможной для компании монополизировать из-за массовой незаконной частной торговли мехами, а заселение Новых Нидерландов было невыгодным. ^{[ 45 ]} В 1655 году близлежащая колония Новая Швеция на реке Делавэр послал корабли и солдат для ее захвата была насильственно присоединена к Новым Нидерландам после того, как голландский губернатор Питер Стуйвесант . ^{[ 46 ]}

С момента своего создания Голландская Ост-Индская компания конкурировала со своим коллегой, Английской Ост-Индской компанией , основанной двумя годами ранее. ^{[ 47 ]} для тех же товаров и рынков на Востоке. В 1619 году соперничество привело к резне в Амбойне , когда несколько человек английской компании были казнены агентами голландцев. Это событие оставалось источником недовольства англичан в течение нескольких десятилетий и действительно использовалось как знаменитый повод даже во время Второй англо-голландской войны в 1660-х годах; тем не менее, в конце 1620-х годов английская компания переключила свое внимание с Индонезии на Индию. ^{[ 47 ]}

В 1643 году Голландская Вест-Индская компания основала поселение на руинах испанского поселения Вальдивия , на юге Чили . Целью экспедиции было закрепиться на западном побережье Америки, в районе, который почти полностью находился под контролем Испании ( Тихий океан , по крайней мере большая его часть к востоку от Филиппин, находился в то время почти «испанское озеро»), ^{[ 48 ]} и добывать золото из близлежащих рудников. Отказывающиеся от сотрудничества коренные народы, вынудившие испанцев покинуть Вальдивию в 1604 году, способствовали выводу экспедиции после нескольких месяцев оккупации. Эта оккупация послужила толчком к возвращению испанцев в Вальдивию и строительству одного из крупнейших оборонительных комплексов колониальной Америки. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Голландская колонизация Южной Африки

К середине 17 века Голландская Ост-Индская компания обогнала Португалию и стала доминирующим игроком в торговле пряностями и шелком, а в 1652 году основала колонию на мысе Доброй Надежды на южноафриканском побережье в качестве станции снабжения продовольствием. свои корабли на пути между Европой и Азией. ^{[ 51 ]} Голландская иммиграция на мысе быстро росла, поскольку потенциальным колонистам предлагались щедрые гранты на землю и статус освобожденных от налогов в обмен на производство продуктов питания, необходимых для пополнения запасов проходящих кораблей. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Власти Кейптауна также импортировали ряд европейцев других национальностей, а именно немцев и французских гугенотов , а также тысячи рабов из Ост-Индии, чтобы пополнить местную голландскую рабочую силу. ^{[ 52 ]}^{[ 54 ]} Тем не менее, между различными этническими группами произошла определенная культурная ассимиляция из-за смешанных браков и всеобщего принятия голландского языка, а расколы чаще происходили по социальному и расовому признаку. ^{[ 55 ]}

Голландская колония на мысе Доброй Надежды расширилась за пределы первоначального поселения, и в 1778 году ее границы были официально объединены в составную голландскую Капскую колонию . ^{[ 56 ]} В то время голландцы подчинили коренные народы койсан и сан на мысе и захватили их традиционные территории. ^{[ 56 ]} Голландские военные экспедиции дальше на восток были остановлены, когда они столкнулись с экспансией на запад народа коса . ^{[ 56 ]} Надеясь избежать затяжного спора, голландское правительство и вожди коса согласились официально разграничить свои зоны контроля и воздерживаться от вторжения на границы друг друга. ^{[ 56 ]} Однако голландцы оказались неспособны контролировать своих поселенцев, которые проигнорировали соглашение и перешли на территорию коса, что спровоцировало один из самых продолжительных колониальных конфликтов в Южной Африке: войны коса . ^{[ 56 ]}

Соперничество с Великобританией и Францией (1652–1795)

В 1651 году английский парламент принял первый из законов о мореплавании , который исключил голландское судоходство из прибыльной торговли между Англией и ее карибскими колониями и непосредственно привел к вспышке военных действий между двумя странами в следующем году, первого из трех англо-британских законов. Голландские войны , которые будут длиться время от времени в течение двух десятилетий и медленно разрушать голландскую военно-морскую мощь в пользу Англии. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

В 1661 году, во время завоевания Китая Цин, генерал Мин Коксинга возглавил флот для вторжения на Формозу. Голландская оборона, возглавляемая губернатором Фредериком Койеттом , продержалась девять месяцев . Однако после того, как Коксинга разбил голландские подкрепления с Явы, Койетт сдал Формозу. ^{[ 59 ]}

Англо -голландские войны представляли собой серию из трех войн, которые происходили между англичанами и голландцами с 1652 по 1674 год. Их причинами были политические споры и усиление конкуренции со стороны торгового судоходства. ^{[ 60 ]} Англичане в Первой англо-голландской войне (1652–1654 гг.) имели военно-морское преимущество за счет большего количества более мощных « линейных кораблей », которые хорошо подходили для военно-морской тактики той эпохи. Англичане также захватили множество голландских торговых судов. «Костер Холмса» — рейд на устье реки Вли в Нидерландах, осуществленный английским флотом во время Второй англо-голландской войны 19 и 20 августа 1666 года. Атака, названная в честь командующего десантным отрядом контр-адмирала Роберта Холмса , удалось уничтожить в огне большой голландский торговый флот из 140 кораблей. город Вест-Терсхеллинг В ходе той же акции был сожжен , что вызвало возмущение в Голландской республике .

Вторая англо-голландская война началась в 1664 году, когда английские войска двинулись на захват Новых Нидерландов . По Бредскому договору (1667 г.) Новые Нидерланды были переданы Англии в обмен на английские поселения в Суринаме, завоеванные голландскими войсками ранее в том же году. Хотя голландцы снова захватили Новые Нидерланды в 1673 году, во время Третьей англо-голландской войны, в следующем году они были возвращены Англии, тем самым положив конец голландскому правлению в континентальной Северной Америке, но оставив после себя большую голландскую общину под английским правлением, которая продолжала существовать с его язык, церковь и обычаи до середины 18 века. ^{[ 61 ]} В Южной Америке голландцы захватили Кайенну у французов в 1658 году и отразили попытку французов вернуть ее год спустя. Однако в 1664 году она была возвращена Франции, поскольку колония оказалась нерентабельной. Он был отбит голландцами в 1676 году, но через год снова возвращен, на этот раз навсегда. Славная революция 1688 года привела к тому, что голландец Вильгельм Оранский взошел на трон и завоевал английскую, шотландскую и ирландскую короны, положив конец восьмидесятилетнему соперничеству между Нидерландами и Англией, в то время как соперничество с Францией оставалось сильным.

Во время Войны за независимость США Великобритания объявила войну Нидерландам, Четвертую англо-голландскую войну , в ходе которой Великобритания захватила голландскую колонию Цейлон. По Парижскому миру (1783 г.) Цейлон был возвращен Нидерландам, а Негапатнам отошёл к Великобритании. ^{[ нужна ссылка ]}

Наполеоновская эпоха (1795–1815)

В 1795 году Французская революционная армия вторглась в Голландскую республику и превратила страну в сателлита Франции, получившего название Батавская республика . Великобритания, находившаяся в состоянии войны с Францией, вскоре начала оккупировать голландские колонии в Азии, Южной Африке и Карибском бассейне. ^{[ нужна ссылка ]}

По условиям Амьенского договора, подписанного Великобританией и Францией в 1802 году, Капская колония и захваченные британцами острова Голландской Вест-Индии были возвращены республике. Цейлон не был возвращен голландцам и стал колонией британской короны . После повторного начала военных действий между Великобританией и Францией в 1803 году британцы вернули себе Капскую колонию. Британцы также вторглись и захватили остров Ява в 1811 году . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1806 году Наполеон распустил Батавскую республику и установил монархию со своим братом Луи Бонапартом на троне в качестве короля Нидерландов. Людовик был отстранен от власти Наполеоном в 1810 году, и страна управлялась непосредственно из Франции до ее освобождения в 1813 году. В следующем году независимые Нидерланды подписали англо-голландский договор 1814 года с Великобританией. Все захваченные Великобританией колонии были возвращены Нидерландам, за исключением голландской Капской колонии , голландского Цейлона и части голландской Гайаны . ^{[ нужна ссылка ]}

Постнаполеоновская эпоха (1815–1945)

После поражения Наполеона в 1815 году границы Европы были перекроены на Венском конгрессе . Впервые после провозглашения независимости от Испании в 1581 году голландцы воссоединились с Южными Нидерландами в конституционной монархии — Соединенном Королевстве Нидерландов . Союз просуществовал всего 15 лет. В 1830 году революция в южной половине страны привела к фактической независимости нового государства Бельгия . ^{[ нужна ссылка ]}

Обанкротившаяся Голландская Ост-Индская компания была ликвидирована 1 января 1800 года. ^{[ 62 ]} и ее территориальные владения были национализированы как Голландская Ост-Индия . Англо-голландское соперничество в Юго-Восточной Азии продолжало обостряться из-за порта Сингапур , который в 1819 году был передан Британской Ост-Индской компании султаном Джохора. Голландцы утверждали, что договор, подписанный с предшественником султана годом ранее, предоставил им контроль над регионом. Однако невозможность вытеснения англичан из Сингапура, становившегося все более важным центром торговли, стала для голландцев очевидной, и разногласия были разрешены англо -голландским договором 1824 года . По его условиям Нидерланды уступили Малакку и свои базы в Индии британцам и признали британские претензии на Сингапур. Взамен британцы передали Бенкулена и согласились не подписывать договоры с правителями «островов к югу от Сингапурского пролива». Таким образом, архипелаг был разделен на две сферы влияния: британскую на Малайском полуострове и голландскую в Ост-Индии. ^{[ 63 ]}

На протяжении большей части истории Голландской Ост-Индии, а также истории ЛОС до нее, голландский контроль над своими территориями часто был незначительным, но в течение 19 века расширялся. Лишь в начале 20 века голландское господство распространилось на территорию, которая впоследствии стала границами современной Индонезии. Хотя густонаселенная и продуктивная в сельском хозяйстве Ява находилась под голландским господством на протяжении большей части 350 лет объединенной эпохи ЛОС и Голландской Ост-Индии, многие территории оставались независимыми в течение большей части этого времени, включая Ачех , Ломбок , Бали и Борнео . ^{[ 64 ]}

В 1871 году все голландские владения на голландском Золотом Берегу были проданы Великобритании . Голландская Вест-Индская компания была упразднена в 1791 году, а ее колонии в Суринаме и Карибском бассейне были переданы под прямое управление государства. ^{[ 65 ]} Экономика голландских колоний в Карибском бассейне была основана на контрабанде товаров и рабов в Испанскую Америку , но с прекращением работорговли в 1814 году и обретением независимости новыми странами Южной и Центральной Америки от Испании прибыльность резко возросла. отклоненный. Голландские торговцы массово переселились с островов в Соединенные Штаты или Латинскую Америку, оставив после себя небольшое население с небольшим доходом, которому требовались субсидии со стороны правительства Нидерландов. Антильские острова были объединены под одной администрацией с Суринамом с 1828 по 1845 год. ^{[ нужна ссылка ]}

Рабство не было отменено в голландских карибских колониях до 1863 года, намного позже, чем в Британии и Франции, хотя к этому времени осталось всего 6500 рабов. В Суринаме рабовладельцы потребовали от голландского правительства компенсации за освобождение рабов, в то время как на Синт-Мартене отмена рабства во французской половине в 1848 году привела к тому, что рабы на голландской половине лишились свободы. ^{[ 66 ]} В Суринаме после отмены рабства китайских рабочих поощряли иммигрировать в качестве наемных рабочих . ^{[ 67 ]} как и яванцы, между 1890 и 1939 годами. ^{[ 68 ]}

Деколонизация (1942–2010)

Индонезия

В январе 1942 года Япония вторглась в Голландскую Ост-Индию . ^{[ 69 ]} Два месяца спустя голландцы сдались на Яве, а индонезийцы сначала приветствовали японцев как освободителей. ^{[ 70 ]} Последующая японская оккупация Голландской Ост-Индии в течение оставшейся части Второй мировой войны привела к фундаментальному демонтажу экономических, политических и социальных структур голландского колониального государства и замене его японским режимом. ^{[ 71 ]} За десятилетия до войны голландцы добились огромных успехов в подавлении небольшого националистического движения в Индонезии, так что японская оккупация оказалась фундаментальной для независимости Индонезии. ^{[ 71 ]} Однако Коммунистическая партия Индонезии, основанная голландским социалистом Хенком Снивлитом в 1914 году и популярная в то время среди голландских рабочих и моряков, находилась в стратегическом союзе с Сарекат Исламом (см.) еще в 1917 году, вплоть до провозглашения независимости Индонезии , и имела особенно важное значение. в борьбе против японской оккупации Голландской Ост-Индии во Второй мировой войне. Японцы поощряли и поддерживали индонезийский национализм, в рамках которого были созданы новые институты коренных народов и националистические лидеры, такие как Сукарно выдвинуты . Интернирование всех голландских граждан означало, что индонезийцы заняли многие руководящие и административные должности, хотя высшие должности по-прежнему занимали японцы. ^{[ 71 ]}

Через два дня после капитуляции Японии в августе 1945 года Сукарно и его коллега-националистический лидер Хатта в одностороннем порядке провозгласили независимость Индонезии . Последовала борьба, длившаяся четыре с половиной года, пока голландцы пытались восстановить свою колонию. Голландские войска в конечном итоге повторно оккупировали большую часть колониальной территории, и последовала партизанская борьба. Большинство индонезийцев и, в конечном итоге, международное общественное мнение выступали за независимость, и в декабре 1949 года Нидерланды официально признали суверенитет Индонезии. По условиям соглашения 1949 года Западная Новая Гвинея осталась под эгидой голландцев как Нидерландская Новая Гвинея , и ее спор будет разрешен в течение года. Новое индонезийское правительство под руководством президента Сукарно оказало давление на то, чтобы территория перешла под контроль Индонезии, как первоначально планировали индонезийские националисты. Под давлением США Нидерланды передали его Индонезии в соответствии с Нью-Йоркским соглашением 1962 года . ^{[ нужна ссылка ]}

Суринам и Нидерландские Антильские острова

В 1954 году в соответствии с « Хартией Королевства Нидерландов » Нидерланды, Суринам и Нидерландские Антильские острова (в то время включая Арубу) стали составным государством, известным как «Трехстороннее Королевство Нидерландов». Бывшим колониям была предоставлена автономия, за исключением некоторых вопросов, включая оборону, иностранные дела и гражданство, которые находились в ведении королевства. В 1969 году волнения на Кюрасао привели к тому, что для подавления беспорядков были отправлены голландские морские пехотинцы. В 1973 году в Суринаме начались переговоры о независимости, а полная независимость была предоставлена в 1975 году, когда 60 000 эмигрантов воспользовались возможностью переехать в Нидерланды. В 1986 году Арубе было разрешено выйти из федерации Нидерландских Антильских островов, и Нидерланды оказали на нее давление с целью добиться независимости в течение десяти лет. Однако в 1994 году было решено, что его статус как самостоятельного Королевства может сохраниться. ^{[ 72 ]}

10 октября 2010 года Нидерландские Антильские острова были распущены . С этой даты Кюрасао и Синт-Мартен получили тот же статус страны в Королевстве, которым уже пользовалась Аруба. Островам Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба был предоставлен статус, аналогичный голландским муниципалитетам, и теперь их иногда называют Карибскими Нидерландами . ^{[ нужна ссылка ]}

Наследие

Современные страны и федеративные штаты, которые были в значительной степени колонизированы голландцами. В Нидерландах эти страны иногда называют *verwantschapslanden* (родственные страны).

Как правило, голландцы не чтут свое имперское прошлое, а колониальная история не занимает заметного места в голландских школьных учебниках. Лишь недавно этот взгляд на их имперское прошлое начал меняться. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

В опросе, проведенном YouGov в марте 2019 года, 50% респондентов в Нидерландах заявили, что испытывают некоторую гордость за голландскую колониальную империю, а 6% испытывают стыд. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

Голландская диаспора

В некоторых голландских колониях проживают основные этнические группы голландского происхождения, происходящие от эмигрировавших голландских поселенцев. В Южной Африке буры и капские голландцы известны под общим названием африканеры . Бюргеры Индонезии , Шри-Ланки и народы а также креолы Суринама индо - представляют собой смешанную расу голландского происхождения. ^{[ нужна ссылка ]}

В США было три американских президента голландского происхождения: Мартин Ван Бюрен , первый президент небританского происхождения, чьим первым языком был голландский, 26-й президент Теодор Рузвельт , и Франклин Д. Рузвельт , 32-й президент. , избранный на четыре срока (с 1933 по 1945 год) и единственный президент США, проработавший более двух сроков. ^{[ нужна ссылка ]}

голландский язык

Голландский в Юго-Восточной Азии

Несмотря на присутствие голландцев в Индонезии на протяжении почти 350 лет, голландский язык не имеет официального статуса. ^{[ 77 ]} и небольшое меньшинство, которое может свободно говорить на этом языке, представляет собой либо образованных представителей старшего поколения, либо занятых в юридической сфере. ^{[ 78 ]} поскольку некоторые правовые кодексы по-прежнему доступны только на голландском языке. ^{[ 79 ]} Индонезийский язык унаследовал множество слов от голландского, как в повседневной жизни, так и в научной и технической терминологии. ^{[ 80 ]} Один ученый утверждает, что 20% индонезийских слов произошли от голландских слов. ^{[ 81 ]}

Голландцы в Южной Азии

Полтора столетия голландского правления на Цейлоне (современная Шри-Ланка) и южной Индии практически не оставили следов голландского языка. ^{[ 82 ]}

Голландцы в Америке

В Суринаме официальным языком является голландский. ^{[ 83 ]} 82% населения свободно говорят по-голландски. ^{[ 84 ]}^{[ с ]} На Арубе , Бонайре и Кюрасао голландский язык является официальным языком, но первым языком только для 7–8% населения; ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} хотя большая часть населения свободно говорит на голландском языке, который обычно является языком образования. ^{[ 87 ]}

Население трёх северных Антильских островов — Синт-Мартена , Сабы и Синт-Эстатиуса — преимущественно англоговорящее. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

В Нью-Джерси на вымершем диалекте голландского языка, Джерси-голландском , говорили потомки голландских поселенцев 17-го века в графствах Берген и Пассаик, на котором, как было отмечено, все еще говорили еще в 1921 году. ^{[ 92 ]} Президент США Мартин Ван Бюрен, выросший в голландскоязычном анклаве в Нью-Йорке, имел голландский язык в качестве родного. ^{[ 93 ]}

Голландцы в Африке

Наибольшее языковое наследие Нидерландов осталось в их колонии в Южной Африке, которая привлекла большое количество голландских фермеров (по-голландски, бурских ) поселенцев, говоривших на упрощенной форме голландского языка, называемой африкаанс , которая в значительной степени взаимопонятна с голландским. После того, как колония перешла в руки британцев, поселенцы распространились во внутренние районы, забрав с собой свой язык. По состоянию на 2005 год ^[update], было 10 миллионов человек, для которых африкаанс является либо основным, либо второстепенным языком, по сравнению с более чем 22 миллионами говорящих на голландском языке. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ нужно обновить ]}

Другими креольскими языками с голландскими лингвистическими корнями являются папиаменто, на которых до сих пор говорят на Арубе , Бонайре , Кюрасао и Синт-Эстатиусе ; сарамаккане и шранан-тонго до сих пор говорят на В Суринаме ; Бербис — вымерший язык в Гайане ; На языке пекока говорят, но он находится под угрозой исчезновения в Индонезии и Нидерландах ; На языке Олбани говорят на голландском языке, но он находится под угрозой исчезновения в США. ^{[ нужна ссылка ]}

К вымершим креольским языкам голландского происхождения относятся: скепи ( Гайана ); Негерхолланды (также известные как «негритянские голландцы»), голландцы Джерси и голландцы-могавки (США) и Джавиндо ( Ява ). ^{[ нужна ссылка ]}

Топонимы

Новый Амстердам , каким он был в 1664 году. При британском правлении он стал известен как Нью-Йорк .

Некоторые города Нью-Йорка и районы Нью-Йорка, когда-то входившие в колонию Новые Нидерланды , имеют названия голландского происхождения, такие как Бруклин (в честь Брекелена ), Флашинг (в честь Влиссингена ), Бауэри (в честь строительной площадки Бувери), Гарлем (после Харлема ), Кони-Айленд (от Conyne Eylandt, современное голландское написание Konijneneiland: Кроличий остров) и Статен-Айленд (что означает «Остров Штатов » ). Последний генеральный директор колонии Новые Нидерланды Питер Стуйвесант завещал свое имя улице, району и нескольким школам в Нью-Йорке, а также городу Стуйвесант . Многие города вдоль Гудзона в северной части штата Нью-Йорк имеют топонимы голландского происхождения (например , Йонкерс , Хобокен , Хаверстроу , Клаверак , Стаатсбург , Кэтскилл , Киндерхук , Койманс , Ренсселер , Уотервлит ). Округ Нассау , один из четырех, составляющих Лонг-Айленд, также имеет голландское происхождение. Река Шуйлкилл , впадающая в Делавэр в Филадельфии, также является голландским названием, означающим скрытую или крадущуюся реку. ^{[ нужна ссылка ]}

Многие города Суринама имеют те же названия, что и города Нидерландов, например Алкмар и Гронинген . Столица Кюрасао называется Виллемстад , а столицы Сент-Эстатиуса и Арубы называются Ораньестад . Первый назван в честь голландского принца Виллема II ван Оранже-Нассау (Вильяма Оранского-Нассау), а два других - в честь первой части нынешней голландской королевской династии. ^{[ нужна ссылка ]}

Южной Африки Многие крупные города носят голландские названия, например , Йоханнесбург , Кейптаун , Вереенигинг , Блумфонтейн и Вандербейлпарк . ^{[ нужна ссылка ]}

Название страны Зеландия произошло от голландских картографов , которые назвали острова Новая Зеландия , в честь голландской провинции Зеландия Новая . ^{[ 96 ]} Британский исследователь Джеймс Кук впоследствии перевел это название на английский язык и назвал его Новой Зеландией. ^{[ д ]}

Австралийский островной штат Тасмания назван в честь голландского исследователя Абеля Тасмана , который впервые сообщил об обнаружении острова европейцами 24 ноября 1642 года. Он впервые назвал остров Землей Энтони ван Димена в честь своего спонсора Энтони ван Димена , губернатора восточного голландского региона. Инди . сократили это название до Земли Ван Димена Позже британцы . Официально переименован в честь своего первого европейского первооткрывателя 1 января 1856 года. ^{[ 98 ]} Арнемленд назван в честь голландского корабля «Арнем». Капитан «Арнема» (Виллем ван Кулзердт) также назвал большой остров к востоку от Арнема Groote Eylandt , в современном голландском написании Groot Eiland: Большой остров.

Архитектура

В суринамской столице Парамарибо голландский форт Зеландия до сих пор стоит . Сам город также сохранил большую часть своей старой планировки улиц и архитектуры, которая является частью всемирного наследия ЮНЕСКО. В центре Малакки (Малайзия) здание Стадтуйс и церковь Христа до сих пор стоят как напоминание о голландской оккупации. До сих пор сохранились археологические остатки форта Гуде-Хуп (современный Хартфорд, Коннектикут ) и форта Ориндж (современный Олбани, Нью-Йорк ). ^{[ 100 ]}

Голландскую архитектуру легко увидеть на Арубе, Кюрасао, Бонайре и Сент-Эстатиусе . Здания в голландском стиле особенно заметны в Виллемстаде с его крутыми фронтонами, большими окнами и высокими навершиями. ^{[ 101 ]}

Голландскую архитектуру также можно найти в Шри-Ланке, особенно в Галле , где голландские укрепления и канал сохранились нетронутыми, даже в некоторой степени бывшие тропические виллы чиновников ЛОС. Одними из наиболее ярких примеров этой архитектуры являются бывший особняк губернатора в Галле, ныне известный как отель «Амангалла» , и Старая голландская реформатская церковь. В столице Коломбо многие объекты голландской и португальской архитектуры вокруг Форта были снесены во время британского периода, немногие из сохранившихся включают Старую голландскую больницу Коломбо и церковь Вулвендал . ^{[ нужна ссылка ]}

В период голландской колонизации Южной Африки был развит особый тип архитектуры, известный как архитектура Капского голландского языка . Этот стиль архитектуры можно найти в исторических городах, таких как Стелленбош , Свеллендам , Тулбах и Грааф-Рейнет . В бывшей голландской столице Кейптауне почти ничего из эпохи ЛОС не сохранилось, кроме Замка Доброй Надежды . ^{[ нужна ссылка ]}

Хотя голландцы уже начали возводить здания вскоре после того, как прибыли на берега Батавии , большинство построенных голландцами построек, которые до сих пор стоят в Индонезии, относятся к 19 и 20 векам. Форты колониальной эпохи, используемые в оборонных целях, до сих пор стоят вдоль ряда крупных прибрежных городов по всему архипелагу. Наибольшее количество сохранившихся голландских построек можно найти на Яве и Суматре, особенно в таких городах, как Джакарта , Бандунг , Семаранг , Джокьякарта , Сурабая , Чиребон , Пасуруан , Букиттинги , Савалунто , Медан , Паданг и Маланг . Есть также важные примеры голландской архитектуры 17–19 веков вокруг Банда Нейра , Нуса Лаут и Сапаруа , бывших основных островов специй, которые из-за ограниченного экономического развития сохранили многие из своих колониальных элементов. Другим ярким примером голландской колониальной архитектуры является Форт Роттердам в Макассаре . Более ранние голландские постройки в основном повторяют архитектурный стиль Родины (например, Токо Мера ). Однако эти постройки были непригодны для тропического климата и дороги в обслуживании. В результате голландские чиновники начали адаптироваться к тропическим условиям, применяя в своих домах местные элементы, такие как широко открытая веранда, вентиляция и местные высокие крыши. виллы . «В начале (голландского присутствия) голландское строительство на Яве было основано на колониальной архитектуре, которая была модифицирована в соответствии с тропическими и местными культурными условиями», — пишет индонезийский профессор искусства и дизайна Памуджи Суптандар. ^{[ 102 ]} Его назвали arsitektur Indis (индийская архитектура), которая сочетает в себе существующий традиционный индуистско-яванский стиль с европейскими формами. ^{[ 103 ]}

Многие общественные здания, которые до сих пор стоят и используются в Джакарте, такие как президентский дворец, министерство финансов и театр исполнительских искусств, были построены в 19 веке в стиле классицизма . На рубеже 20-го века, частично благодаря голландской этической политике , число голландцев, мигрирующих в колонию, росло по мере экономического роста. Рост числа представителей среднего класса привел к развитию садовых пригородов в крупных городах Индии. Многие дома были построены в различных стилях: от индийского стиля, неоренессанса до современного ар-деко . Некоторые примеры этих жилых районов включают Ментенг в Джакарте, Дармо в Сурабае, Полонию в Медане, Котабару в Джокьякарте, Нью-Канди в Семаранге, а также большую часть Северного Бандунга. ^{[ 104 ]} Индонезия также стала экспериментальной площадкой для голландского архитектурного движения в стиле ар-деко, такого как Nieuwe Zakelijkheid , De Stijl , Nieuw Indische и Амстердамская школа . Несколько известных архитекторов, таких как Вольф Шумейкер и Анри Маклейн Пон, также предприняли попытку модернизировать местную архитектуру, в результате чего появилось несколько уникальных проектов, таких как церковь Похсаранг и Бандунгский технологический институт . Самый большой запас этих зданий в стиле ар-деко можно найти в городе Бандунг, который «архитектурно» можно считать самым европейским городом Индонезии. ^{[ нужна ссылка ]}

После обретения Индонезией независимости лишь немногие правительства проявили интерес к сохранению исторических зданий. Многие величественные с архитектурной точки зрения здания были снесены за последние десятилетия для возведения торговых центров или офисных зданий, например, Hotel des Indes (Батавия) , Общество Гармонии, Батавия . Однако в настоящее время все больше индонезийцев осознают ценность сохранения своих старых зданий. ^{[ нужна ссылка ]}

«Десять лет назад большинство людей подумали, что я сошел с ума, когда узнали о моих усилиях по спасению старой части Джакарты. Несколько лет спустя негативные голоса начали исчезать, и теперь многие люди начинают думать вместе со мной: как поживают мы собираемся спасти наш город. В прошлом негативное отношение к колониальной эпохе часто использовалось как предлог для игнорирования протестов против сноса исторических зданий. Все большее число людей теперь рассматривают старые колониальные здания как часть своего города. общее наследие, а не сосредотачиваться на его колониальном аспекте», — сказал ведущий индонезийский архитектор и защитник природы Буди Лим. ^{[ 105 ]}

Инфраструктура

Помимо архитектуры ар-деко Индонезии, в колониальный период была построена большая часть железнодорожной и автомобильной инфраструктуры страны, а также ее крупные города. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} До колониальной индустриализации и городского развития многие из главных городов Индонезии были простыми сельскими поселками. ^{[ 108 ]} Примеры на Яве включают столицу Джакарту и Бандунг, примеры за пределами Явы включают Амбон и Менадо города . Большинство основных железных дорог и железнодорожных станций на Яве, а также главная дорога, называемая Daendels Great Post Road (голландский: Grote Postweg). ^{[ 109 ]} после того, как генерал-губернатор заказал работы, соединяющие запад и восток Явы, также были построены в эпоху Голландской Ост-Индии. ^{[ нужна ссылка ]}

Между 1800 и 1950 годами голландские инженеры создали инфраструктуру, включающую 67 000 километров (42 000 миль) дорог, 7500 километров (4700 миль) железных дорог, множество крупных мостов, современные ирригационные системы, охватывающие 1,4 миллиона гектаров (5400 квадратных миль) рисовых полей, несколько международные гавани и 140 общественных систем питьевой воды. Эти общественные сооружения, построенные голландцами, стали материальной базой колониального и постколониального индонезийского государства. ^{[ 110 ]}

Сельское хозяйство

Такие культуры, как кофе, чай, какао , табак и каучук, были завезены голландцами. Голландцы первыми начали распространение кофе в Центральной и Южной Америке, а к началу 19 века Ява стала третьим по величине производителем в мире. ^{[ 111 ]} В 1778 году голландцы привезли какао с Филиппин в Индонезию и начали массовое производство. ^{[ 112 ]} В настоящее время Индонезия является вторым по величине производителем натурального каучука в мире, культуры, которая была завезена голландцами в начале 20 века. ^{[ 113 ]} Табак был завезен из Америки, а в 1863 году голландцы основали первую плантацию. Сегодня Индонезия является не только старейшим промышленным производителем табака, но и вторым по величине потребителем табака. ^{[ 114 ]}

Научные открытия

Яванский человек был открыт Эженом Дюбуа в Индонезии в 1891 году. Комодский дракон был впервые описан Питером Оуэнсом в Индонезии в 1912 году после авиакатастрофы в 1911 году и слухов о живых динозаврах на острове Комодо в 1910 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Спорт

Суринам

Многие футболисты суринамского происхождения и футболисты суринамского происхождения голландского происхождения, такие как Джеральд Ваненбург , Рууд Гуллит , Франк Райкаард , Эдгар Давидс , Кларенс Зеедорф , Патрик Клюйверт , Арон Винтер , Джорджинио Вейналдум , Вирджил ван Дейк и Джимми Флойд Хассельбайнк, обратились в христианство. выехал играть за сборную Голландии . В 1999 году Хамфри Миналс , выступавший за Суринам и Нидерланды, был избран суринамским футболистом века. ^{[ 115 ]} Другой известный игрок — Андре Кампервен , который был капитаном Суринама в 1940-х годах и был первым суринамцем, профессионально игравшим в Нидерландах. ^{[ нужна ссылка ]}

Суринам не поощряет двойное гражданство, а суринамско-голландские игроки, получившие нидерландский паспорт, который, что особенно важно, дает легальный статус работы практически в любой европейской лиге, не могут быть выбраны в национальную сборную. ^{[ 116 ]} В 2014 году, вдохновленный успехом команд с двойным гражданством , особенно Алжира , президент SVB Джон Кришнадат внес в национальное собрание предложение разрешить двойное гражданство для спортсменов с целью выхода в финал чемпионата мира по футболу 2018 года . ^{[ 117 ]} Чтобы поддержать этот проект, была собрана команда из профессиональных игроков суринамского происхождения, которая провела показательный матч 26 декабря 2014 года на стадионе Андре Кампервена . Проектом управляют Нордин Вутер и Дэвид Эндт , которые устроили презентацию и разослали приглашения 100 игрокам суринамского происхождения, получив 85 положительных ответов. Дин Горре был назначен тренером этого специального отбора. ФИФА поддержала проект и предоставила страховку игрокам и клубам, несмотря на то, что матч был неофициальным. ^{[ 118 ]} В ноябре 2019 года было объявлено, что так называемый спортивный паспорт позволит голландским профессиональным футболистам из суринамской диаспоры представлять Суринам. ^{[ 119 ]}

В Суринаме также есть национальная команда по корфболу , причем корфбол является голландским видом спорта. Винкенспорт также практикуется в Суринаме, поскольку он популярен среди голландских видов спорта, таких как волейбол и троеборье . ^{[ нужна ссылка ]}

ЮАР

«Аякс Кейптаун» — профессиональная футбольная команда, названная и принадлежащая «Аяксу Амстердаму» , повторяющая их герб и цвета. ^{[ нужна ссылка ]}

Голландский вид спорта корфбол находится в ведении Южноафриканской федерации корфбола , которая управляет национальной сборной Южной Африки по корфболу . Чемпионат мира по корфболу IKF 2019 года прошёл в августе 2019 года в Дурбане , ЮАР . ^{[ нужна ссылка ]}

Индонезия

Индонезийская футбольная лига возникла примерно в 1930 году, в голландскую колониальную эпоху. стала Мужская сборная Индонезии первой азиатской командой, прошедшей квалификацию на чемпионат мира по футболу ; на чемпионате мира по футболу 1938 года они играли за Голландскую Ост-Индию . ^{[ 120 ]} Ассоциативный футбол в настоящее время является самым популярным видом спорта в Индонезии с точки зрения ежегодной посещаемости, участия и доходов, и в него играют на всех уровнях, от детей до мужчин среднего возраста. ^{[ 121 ]}

Индонезийская теннисная ассоциация также была основана во время правления Нидерландов в 1935 году и имеет долгую историю выставления своей национальной Кубка Федерации команды и Кубка Дэвиса команды , хотя первое участие в ней состоялось в 60-х годах только после обретения независимости. ^{[ нужна ссылка ]}

Как и в Нидерландах, волейбол остается популярным видом спорта: Федерация волейбола Индонезии организует как мужскую Про-лигу , так и женскую Про-лигу , а также управляет мужскими и женскими национальными сборными . ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

В Голландии также практикуется корфбол , и существует национальная команда по корфболу . ^{[ нужна ссылка ]}

Территориальная эволюция

Голландская империя в 1630 году.
Голландская империя в 1650 году.
Голландская империя в 1674 году.
Голландская империя в 1700 году.
Голландская империя в 1750 году. ^{[ нужна ссылка ]}
Голландская империя в 1795 году ^{[ нужна ссылка ]}
Голландская империя в 1830 году
Голландская империя перед Второй мировой войной
Голландская империя в 1960 году
Голландская империя в 1975 году

См. также

Примечания

↑ Существуют разногласия относительно точного определения причин Восьмидесятилетней войны .
^ Воспроизведено из журнала Boxer (1965), стр.101.
^ Первый язык или «родной язык» для 58% населения, второй язык для 24%,
↑ Первым европейским названием Новой Зеландии было Статен Ландт , имя, данное ей голландским исследователем Абелем Тасманом , который в 1642 году стал первым европейцем, увидевшим острова. Тасман предположил, что это часть южного континента, связанного с землей, открытой в 1615 году у южной оконечности Южной Америки Якобом Ле Мэром и получившей название Статен Ландт , что означает «Земля (голландских) Генеральных штатов». ^{[ 97 ]}

Ссылки

^ «Голландская империя» . Оксфордский справочник . doi : 10.1093/acref/9780191737565.timeline.0001 (неактивен 11 мая 2024 г.) . Проверено 4 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на май 2024 г. ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Израиль, Джонатан (2003). Империи и торговцы: голландцы, испанская монархия и евреи, 1585–1713 гг . Лондон: Хэмблдон Пресс. стр. x – xii. ISBN 978-1852850227 .
^ Уорд, Керри (2009). Сети Империи: вынужденная миграция в голландской Ост-Индской компании . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7 .
^ Хант, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: первые поселенцы на мысе, 1652–1708 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 2–13. ISBN 978-1904744955 .
^ Синь-Хуэй, Чиу (2008). Колониальный «процесс цивилизации» на голландской Формозе: 1624–1662 гг . Лейден: Тута Суб Эгида Паллада. стр. 3–8. ISBN 978-9004165076 .
^ Фишер, Энн Ричмонд (2007). Исследователи временной линии Нового Света . Дейтон, Огайо: Компания по обучению и обучению. стр. 53–59. ISBN 978-1429113175 .
^ Джуни Т. Тонг (2016). Финансы и общество в Китае XXI века: китайская культура и западные рынки . ЦРК Пресс. п. 151. ИСБН 978-1-317-13522-7 .
^ Джон Л. Эспозито , изд. (2004). Исламский мир: прошлое и настоящее . Том. 1: Абба – Ист. Издательство Оксфордского университета. п. 174. ИСБН 978-0-19-516520-3 .
^ Нанда, JN (2005). Бенгалия: уникальный штат . Концептуальное издательство. п. 10. 2005. ISBN. 978-81-8069-149-2 . Бенгалия [...] была богата производством и экспортом зерна, соли, фруктов, кукурузы, спиртных напитков и вин, драгоценных металлов и украшений, помимо производства шелка и хлопка на ручных ткацких станках. Европа называла Бенгалию самой богатой страной для торговли.
^ Ом Пракаш , « Империя Великих Моголов. Архивировано 18 ноября 2022 года в Wayback Machine », История мировой торговли с 1450 года , под редакцией Джона Дж. Маккаскера , том. 1, Macmillan Reference USA, 2006, стр. 237–240, Всемирная история в контексте . Проверено 3 августа 2017 г.
^ Индраджит Рэй (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757–1857) . Рутледж. стр. 57, 90, 174. ISBN. 978-1-136-82552-1 .
^ Хобкирк, Майкл (1992). Земля, море или воздух?: военные приоритеты – исторический выбор . Бейзингсток: Пэлгрейв-Макмиллан. стр. 77–80. ISBN 978-0312074937 .
^ Далио, Рэй. «Большие циклы Голландской и Британской империй и их валют». Архивировано 1 октября 2020 г. на Wayback Machine , LinkedIn , 21 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонс, Гуно (2014). Эссед, Филомена; Ховинг, Элизабет (ред.). Голландский расизм Амстердам: Rhodope BV, стр. 315–316. ISBN 978-9042037588 .
^ «Историческая военная жертва» .
^ Видаль, Пруденсио. (1888)
^ Боксер 1965 , с. 6.
^ Боксер 1965 , с. 19.
^ Тейлор (2001), с. 248.
^ Боксер 1965 , с. 20.
^ Скаммел (1989), стр.20.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Борщберг 2013 , с. 38.
^ Рабб, Теодор К. (1966). «Инвестиции в английские зарубежные предприятия, 1575-1630» . Обзор экономической истории . 19 (1): 70–81. дои : 10.2307/2592793 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2592793 .
^ Боксер 1965 , с. 22.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Боксер 1965 г. , с. 23.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Борщберг 2013 , с. 39.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Боксер 1965 г. , с. 24.
^ Рабб, Теодор К. (1966). «Инвестиции в английские зарубежные предприятия, 1575-1630» . Обзор экономической истории . 19 (1): 70–81. дои : 10.2307/2592793 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2592793 .
^ «Конкурентное сотрудничество: голландские и английские Ост-Индские компании и формирование глобальной корпоративной политической экономии (1650–1700)» . DukeSpace .
^ Перейти обратно: ^а ^б Борщберг 2013 , с. 40.
^ Боршберг 2013 , с. 41–42.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рогозинский (2000), стр.62.
^ Боксер 1965 , с. 189.
^ Шипп, стр.22.
^ Тейлор (2001), стр.62.
^ Тейлор (2001), стр.63.
^ Перейти обратно: ^а ^б Боксер 1965 г. , с. 26.
^ Боксер 1965 , с. 112.
^ Тейлор (2001), стр.65.
^ Боксер 1965 , с. 120.
^ Факсимиле рукописи о капитуляции голландской Бразилии. Архивировано 15 июля 2010 года в Wayback Machine : Cort, Bondigh ende Waerachtigh Verhael. Не хочу позорно сдаться и отказаться от выдающихся завоеваний Бразилии ...;
^ Дэвис (1974), стр.89.
^ Тейлор (2001), стр.251.
^ Тейлор (2001), стр.252.
^ Тейлор (2001), стр.253.
^ Тейлор (2001), стр.255.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакЭведи (1998), стр.44.
^ Литл Шурц, Уильям (1922), «Испанское озеро», The Hispanic American Historical Review , 5 (2): 181–94, doi : 10.2307/2506024 , JSTOR 2506024
^ Лейн, Крис Э. (1998). Разграбление Империи: пиратство в Америке 1500–1750 гг . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. п. 90. ИСБН 978-0-76560-256-5 .
^ Кок, Робберт. «Голландский в Чили» . Колониальный Вояж.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 23 октября 2014 г.
^ Тейлор (2001), стр.250.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хант, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: первые поселенцы на мысе, 1652–1708 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 13–35. ISBN 978-1904744955 .
^ Лукас, Гэвин (2004). Археология колониальной идентичности: власть и материальная культура в долине гномов, Южная Африка . Нью-Йорк: Спрингер, Издательство. стр. 29–33. ISBN 978-0306485381 .
^ Вступление: Капская колония. Британская энциклопедия, том 4, часть 2: от мозга к кастингу . Британская энциклопедия, Inc., 1933. Джеймс Луи Гарвин, редактор.
^ Мбенга, Бернард; Гилиоме, Герман (2007). Новая история Южной Африки . Кейптаун: Тафельбург, Издательство. стр. 59–60. ISBN 978-0624043591 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стэплтон, Томас (2010). Военная история Южной Африки: от голландско-койских войн до конца апартеида . Санта-Барбара: ABC-CLIO, LLC. стр. 4–7. ISBN 978-0313365898 .
^ МакЭведи (1988), стр.46.
^ Тейлор (2001), стр.259
^ Койетт, Фредерик (1903) [Впервые опубликовано в 1675 году в 't verwaerloosde Formosa ]. «Прибытие и победа Коксинга» . В Кэмпбелле, Уильяме (ред.). Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. стр. 412–459. ISBN 9789576380839 . LCCN 04007338 .
^ Стивен К.А. Пинкус, Протестантизм и патриотизм: идеологии и формирование английской внешней политики, 1650–1668 (1996)
^ Тейлор (2001), стр.260
^ Риклефс, MC (1991). История современной Индонезии с 1300 года, 2-е издание . Лондон: Макмиллан. п. 110. ИСБН 0-333-57689-6 .
^ СарДесаи, стр. 92–93.
^ Виттон, Патрик (2003). Индонезия . Мельбурн: Одинокая планета. стр. 23–25. ISBN 1-74059-154-2 . ; Шварц, А. (1994). Нация в ожидании: Индонезия в 1990-е годы . Вествью Пресс. стр. 3–4 . ISBN 1-86373-635-2 .
^ Рогозинский (1999), стр.213.
^ Рогозинский (1999), стр. 213–4.
^ «Как подать заявку на кредит на карту Orix Bank» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 18 мая 2016 года .
↑ Яванцы в Суринаме стремятся сохранить свое происхождение. Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
^ Л., Клемен, 1999–2000, Нидерландская Ост-Индия 1941–42 , « Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine, однако сам материк был оккупирован нацистской Германией в 1940 г.» .
^ Риклефс (1991), с. 195. Викерс (2005), стр. 85, 85.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Викерс (2005), стр. 85.
^ Рогозинский, стр. 296–7.
^ Серия критического анализа 2011 года, представленная в Inside Indonesia , англоязычном медиа-форуме Индонезийской программы ресурсов и информации . Архивировано 30 июня 2011 года в Wayback Machine.
^ ван Леувен, Лиззи. «Постколониальное пренебрежение в Голландии, колониальные и антиколониальные настроения заставляют голландских ученых игнорировать и маргинализировать постколониальную историю Индии» . Серия статей 2011 года под названием «Быть индо» опубликована в журнале Inside Indonesia . Внутри Индонезии, англоязычный медиа-форум Индонезийской программы ресурсов и информации. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
^ «Треть британцев гордятся бывшей империей: опрос» . Агентство Анадолу . 11 марта 2020 г.
^ «Доля респондентов, которые считали, что бывшая империя их страны — это то, чем можно гордиться или стыдиться в 2019 году» . Статиста.com.
^ Бейкер (1998), стр.202.
^ Аммон (2005), стр.2017.
^ Буидж (1995), стр.2
^ Снеддон (2003), стр.162.
^ Майер, Хендрик М. (8 февраля 2005 г.). «Скрытый язык – голландский в Индонезии» . Стипендия . Проверено 18 мая 2016 г.
^ Бейкер, Колин; Джонс, Сильвия Прайс (1998). Энциклопедия двуязычия и двуязычного образования . Многоязычные вопросы. ISBN 978-1-85359-362-8 .
^ «Всемирная книга фактов» . Проверено 18 мая 2016 г.
^ Источник: Седьмая всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 г., Главное статистическое управление.
^ ЦРУ - Всемирная книга фактов - Нидерландские Антильские острова. Архивировано 5 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
^ «Всемирная книга фактов» . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Языки Арубы. Архивировано 27 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
^ «Самый распространенный язык папьяменто на Бонайре, английский на Сабе и Синт-Эстатиусе» . Центральное статистическое бюро . 18 декабря 2014 г. Первые языки (2013 г.) Английский: Синт-Эстатиус 85%, Саба 93%
^ «Карибские Нидерланды в цифрах, 2022 год. Какой процент населения говорит по-голландски?» . Статистическое управление Нидерландов (CBS) . 2022 г. Основные языки (2021 г.) Английский: Синт-Эстатиус 81%, Саба 83%
^ «Какие языки на Синт-Мартене?» . sint-maarten.net . 2022. Английский является основным языком общения среди местных жителей, а также туристов, посещающих Синт-Мартен.
^ «Ведение бизнеса на Синт-Мартене (Ведение бизнеса на Синт-Мартене)» . Агентство предпринимательства Нидерландов (на голландском языке). 25 января 2021 года. Основной язык на всем острове — английский. (Основной язык на всем острове — английский.)
^ «Приложение 2. Неанглийские диалекты в Америке. 8. Голландский. Mencken, HL 1921. Американский язык» . Проверено 18 мая 2016 г.
^ Видмер, Тед (2005). Мартин Ван Бюрен: Серия «Американские президенты: 8-й президент, 1837–1841 гг .» . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Times Books. стр. 6–7. ISBN 9780805069228 .
^ «О Нидерландах» . Министерство иностранных дел Нидерландов. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
^ «Сколько людей говорят на голландском как на родном языке?» [Сколько людей говорят на голландском как на родном языке?] (на голландском языке). Голландский языковой союз . 2005 . Проверено 23 августа 2008 г.
^ Уилсон, Джон (21 сентября 2007 г.). «Достижение Тасмана» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 16 февраля 2008 г.
^ «Открытие Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 12 октября 2010 г.
^ «Выберите хронологию переименования» Парламента Тасмании http://www.parliament.tas.gov.au/php/BecomingTasmania/BTAppend2.htm. Архивировано 22 апреля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 15 июня 2009 г.
^ Туризм.gov.my ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Голландские колониальные останки, заархивированные 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.
↑ Виллемстад, Кюрасао, Объект наследия месяца Нидерландских Антильских островов. Архивировано 3 марта 2008 г. в Wayback Machine.
^ (на индонезийском языке) Суптандар, Памуджи, деятель, боровшийся за свободу, развитие и образование. (Издатель: Издательство Университета Трисакти, Джакарта) ISBN 979-8398-86-6
^ (на индонезийском языке) Статья доктора Мауро Рахарджо, архитектора, лектора и основателя школы фэн-шуй Индонезии и индонезийского общества фэн-шуй. [1] Архивировано 16 марта 2010 г. в Wayback Machine.
^ «Проектирование колониальных городов: создание современного городского планирования в Голландской Ост-Индии и Индонезии 1905–1950» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.
^ Лим, Буди Прошлое в настоящем: архитектура Индонезии. (Издательство: NAI Rotterdam, 19 января 2007 г.) См. Также: «Гордость Индонезии - Пав Индонезии Всемирной выставки» . Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г. ; [2] Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine и [3] Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine.
^ Пейдж, Мелвин и Зонненбург, Пенни- колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. (издатель: ABC-CLIO, Санта-Барбара, Калифорния, США, 2003 г.) P.716 [4]
^ Изображения см. на веб-сайте «Королевского института языка, географии и этнологии» (KITLV): [5] Архивировано 28 января 2012 г. в Wayback Machine.
^ Пейдж, Мелвин и Зонненбург, Пенни- колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. (издатель: ABC-CLIO, Санта-Барбара, Калифорния, США, 2003 г.) P.215, 716 [6]
↑ Дэндельс (1762–1818), профранцузский генерал-губернатор, первоначально назвал дорогу: La Grand Route . По-индонезийски это называется Джалан Рая Пос . документальный фильм, рассказанный индонезийским писателем Прамоедья Ананта Тоер. В 1996 году о дороге был снят См.: [7] Архивировано 5 апреля 2017 года в Wayback Machine.
↑ Равестейн, Вим «Между глобализацией и локализацией: пример голландского гражданского строительства в Индонезии, 1800–1950», в «Сравнительной передаче технологий и обществе», том 5, номер 1, 1 апреля 2007 г. (Издатель: Project MUSE [8] Архив 6 Май 2014 г., Wayback Machine ), стр. 32–64. [9] Архивировано 16 декабря 2014 г. в Wayback Machine. ISSN 1542-0132
↑ Международная кофейная организация. Архивировано 8 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
^ Сайт шоколада. Архивировано 13 февраля 2010 года в Wayback Machine.
^ Пено, Эрик. ' От перехода к сельскому хозяйству к устойчивым каучуковым комплексным агролесомелиоративным системам (каучук для джунглей) в Индонезии: история производства и процесса внедрения инноваций. ( Богор, 1997). «Публикация | Всемирный агролесомелиорационный центр» . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2010 г.
^ (на индонезийском языке) [10] Архивировано 11 апреля 2011 г. в Wayback Machine.
^ «Дебют Хамфри Мейналса» . Олимпийский стадион. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
^ Бём, Чарльз (29 января 2014 г.). «Стефано Рейссел, Сиэтл Саундерс и странный случай суринамского футбола» . Футбольная проволока . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 26 августа 2016 г.
^ «Suriprofs получил информацию о проекте WK 2018» . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
^ «ФИФА готовится застраховать Suriprofs» . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
^ Кук, Ник. «Найджел Хассельбайнк хочет дебютировать за Суринам» . ad.nl (на голландском языке). Альгемин Дагблад . Проверено 19 ноября 2019 г.
^ Том Аллард (26 июня 2010 г.). «Мир боли индонезийских футбольных фанатов» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 15 августа 2013 г.
^ Обри Белфорд (3 марта 2011 г.). «В Индонезии скандал вокруг футбола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2013 г.
^ стелссупра. «О ПБВСИ» . PBVSI.or.id . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ вахьявалудин (20 августа 2019 г.). «Седжара ПБВСИ -» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.

Библиография

Аммон, Ульрих (2005). Социолингвистика .
Бейкер, Колин (1998). Энциклопедия двуязычия и двуязычного образования . Многоязычные вопросы.
Кук, Гарольд Джон (2007). Вопросы обмена: торговля, медицина и наука в золотой век Голландии . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300134926 .
Буйдж, GE (1995). Фонология голландского языка .
Боршберг, П. (2013). «От самообороны к орудию войны: голландское каперство вокруг Малайского полуострова в начале семнадцатого века» . Журнал ранней современной истории . 17 (1). Брилл: 35–52. дои : 10.1163/15700658-12342356 . Проверено 16 апреля 2023 г.
Боксер, ЧР (1965). Голландская Морская империя 1600–1800 гг . Хатчинсон.
Боксер, ЧР (1969). Португальская морская империя 1415–1825 гг . Хатчинсон. ISBN 9780091310714 .
Дэвис, КГ (1974). Североатлантический мир в семнадцатом веке . Университет Миннесоты . ISBN 9780816607136 .
Ли, Цинсинь (2006). . Перевод Уильяма В. Вана, ISBN 978-7508509327 .
Уиллс, Джон Э. (2010). Китай и морская Европа, 1500–1800: торговля, поселения, дипломатия и миссии . Авторы: Джон Кранмер-Бинг, Уиллард Дж. Петерсон-младший, Джон В. Витек. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521432603 . ОЛ 24524224М .
Л, Клемен (2000). «Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942» .
МакЭведи, Колин (1988). Исторический атлас Северной Америки пингвинов . Викинг.
МакЭведи, Колин (1998). Исторический атлас Тихого океана пингвинов . Пингвин.
Остлер, Николас (2005). Империи слова: языковая история мира . Харпер Коллинз.
Рогозинский, Ян (2000). Краткая история Карибского бассейна . Шлейф.
СарДесаи, Д.Р. (1997). Юго-Восточная Азия: прошлое и настоящее . Вествью. ISBN 9780813333014 .
Скаммел, Г.В. (1989). Первая имперская эпоха: заморская экспансия Европы ок. 1400–1715 . Рутледж.
Снеддон, Джеймс (2003). Индонезийский язык: его история и роль в современном обществе . УНСВ Пресс.
Шипп, Стив (1997). Макао, Китай: Политическая история перехода португальской колонии под китайское правление . МакФарланд.
Тейлор, Алан (2001). Американские колонии: заселение Северной Америки . Пингвин. ISBN 9780142002100 .
Викерс, Адриан (2005). История современной Индонезии . Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-54262-6 .

Дальнейшее чтение

Андевег, Руди Б .; Гален А. Ирвин (2005). Управление и политика Нидерландов (2-е изд.). Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1-4039-3529-7 .
Боксер, ЧР (1957). Голландцы в Бразилии, 1624–1654 гг . Оксфорд: Кларендон. OCLC 752668765 .
Бромли, Дж. С.; Э. Х. Коссманн (1968). Великобритания и Нидерланды в Европе и Азии: доклады, представленные на Третьей англо-голландской исторической конференции . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-1-349-00046-3 .
Кукуруза, Чарльз (1998). Ароматы Эдема: история торговли пряностями . Коданша. ISBN 1-56836-249-8 .
Девульф, Дж. (весна 2011 г.). «Множество значений свободы: дебаты о легитимности колониализма в голландском сопротивлении, 1940–1949». Журнал колониализма и колониальной истории . 12 (1). дои : 10.1353/cch.2011.0002 . S2CID 162354782 .
Элфик, Ричард; Герман Гилиоме (1989). Формирование южноафриканского общества, 1652–1840 (2-е изд.). Кейптаун: Маскью Миллер Лонгман. ISBN 0-8195-6211-4 .
Гаастра, Женщина С. (2003). Голландская Ост-Индская компания: расширение и упадок . Зютфен, Нидерланды: Вальбург. ISBN 978-90-5730-241-1 .
Клоостер, Вим. Голландский момент: война, торговля и поселения в атлантическом мире семнадцатого века (2016)
Клоостер, Вим и Герт Остинди. Царство между империями: Вторая голландская Атлантика, 1680–1815 (Cornell UP, 2018), онлайн-обзор, 348 стр.
Куккук, Рене, Анн-Изабель Ришар и Артур Вестштейн. «Видения Голландской империи: к долгосрочной глобальной перспективе». Вклады и сообщения об истории Нидерландов 132.2 (2017): 79–96. онлайн
Леген, Сьюзен. «Европейский характер интеллектуальной истории Голландской империи». BMGN-Исторический обзор стран с низкими доходами 132.2 (2017). онлайн. Архивировано 25 ноября 2020 г. на Wayback Machine.
Нурландер, Дэнни Л. Небесный гнев: протестантская реформация и Голландская Вест-Индская компания в атлантическом мире (Cornell UP, 2019).
Нурландер, Д.Л. «Голландский атлантический мир, 1585–1815: последние темы и разработки в этой области». Компас истории (2020): e12625.
Паниккар, К.М. (1953). Азия и господство Запада, 1498–1945 гг., К. М. Паниккар. Лондон: Дж. Аллен и Анвин.
Поддар, Прем и Ларс Йенсен, ред., Исторический спутник постколониальной литературы: Континентальная Европа и ее империи (Эдинбургский университет, 2008 г.), «Нидерланды и ее колонии», стр. 314–401. отрывок также весь текст онлайн
Постма, Йоханнес М. (1990). Голландцы в работорговле в Атлантике, 1600–1815 гг . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-36585-6 .
Весселинг, Х.Л. (1997). Империализм и колониализм: Очерки истории колониализма . Лондон: Гривуд. ISBN 978-0-313-30431-6 .

Внешние ссылки

(на голландском языке) De VOCsite
Голландская и португальская колониальная история
(на голландском языке) Центр знаний VOC
Документальный фильм о Голландской Ост-Индии на YouTube
База данных Атласа взаимного наследия , показывающая Голландскую империю 1600–1800 годов.

[15] Существуют разногласия относительно точного определения причин Восьмидесятилетней войны .

[36] Воспроизведено из журнала Boxer (1965), стр.101.

[87] Первый язык или «родной язык» для 58% населения, второй язык для 24%,

[101] Первым европейским названием Новой Зеландии было Статен Ландт , имя, данное ей голландским исследователем Абелем Тасманом , который в 1642 году стал первым европейцем, увидевшим острова. Тасман предположил, что это часть южного континента, связанного с землей, открытой в 1615 году у южной оконечности Южной Америки Якобом Ле Мэром и получившей название Статен Ландт , что означает «Земля (голландских) Генеральных штатов». ^{[ 97 ]}

[1] «Голландская империя» . Оксфордский справочник . doi : 10.1093/acref/9780191737565.timeline.0001 (неактивен 11 мая 2024 г.) . Проверено 4 мая 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на май 2024 г. ( ссылка )

[Entrepot-2] Перейти обратно: ^а ^б Израиль, Джонатан (2003). Империи и торговцы: голландцы, испанская монархия и евреи, 1585–1713 гг . Лондон: Хэмблдон Пресс. стр. x – xii. ISBN 978-1852850227 .

[Ward-3] Уорд, Керри (2009). Сети Империи: вынужденная миграция в голландской Ост-Индской компании . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7 .

[Hunt1-4] Хант, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: первые поселенцы на мысе, 1652–1708 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 2–13. ISBN 978-1904744955 .

[Hsin-Hui-5] Синь-Хуэй, Чиу (2008). Колониальный «процесс цивилизации» на голландской Формозе: 1624–1662 гг . Лейден: Тута Суб Эгида Паллада. стр. 3–8. ISBN 978-9004165076 .

[Fisher-6] Фишер, Энн Ричмонд (2007). Исследователи временной линии Нового Света . Дейтон, Огайо: Компания по обучению и обучению. стр. 53–59. ISBN 978-1429113175 .

[tong-7] Джуни Т. Тонг (2016). Финансы и общество в Китае XXI века: китайская культура и западные рынки . ЦРК Пресс. п. 151. ИСБН 978-1-317-13522-7 .

[esposito-8] Джон Л. Эспозито , изд. (2004). Исламский мир: прошлое и настоящее . Том. 1: Абба – Ист. Издательство Оксфордского университета. п. 174. ИСБН 978-0-19-516520-3 .

[9] Нанда, JN (2005). Бенгалия: уникальный штат . Концептуальное издательство. п. 10. 2005. ISBN. 978-81-8069-149-2 . Бенгалия [...] была богата производством и экспортом зерна, соли, фруктов, кукурузы, спиртных напитков и вин, драгоценных металлов и украшений, помимо производства шелка и хлопка на ручных ткацких станках. Европа называла Бенгалию самой богатой страной для торговли.

[Prakash-10] Ом Пракаш , « Империя Великих Моголов. Архивировано 18 ноября 2022 года в Wayback Machine », История мировой торговли с 1450 года , под редакцией Джона Дж. Маккаскера , том. 1, Macmillan Reference USA, 2006, стр. 237–240, Всемирная история в контексте . Проверено 3 августа 2017 г.

[ray-11] Индраджит Рэй (2011). Бенгальская промышленность и британская промышленная революция (1757–1857) . Рутледж. стр. 57, 90, 174. ISBN. 978-1-136-82552-1 .

[Hobkirk-12] Хобкирк, Майкл (1992). Земля, море или воздух?: военные приоритеты – исторический выбор . Бейзингсток: Пэлгрейв-Макмиллан. стр. 77–80. ISBN 978-0312074937 .

[13] Далио, Рэй. «Большие циклы Голландской и Британской империй и их валют». Архивировано 1 октября 2020 г. на Wayback Machine , LinkedIn , 21 мая 2020 г.

[DR1-14] Перейти обратно: ^а ^б Джонс, Гуно (2014). Эссед, Филомена; Ховинг, Элизабет (ред.). Голландский расизм Амстердам: Rhodope BV, стр. 315–316. ISBN 978-9042037588 .

[16] «Историческая военная жертва» .

[autogenerated5-17] Видаль, Пруденсио. (1888)

[FOOTNOTEBoxer19656-18] Боксер 1965 , с. 6.

[FOOTNOTEBoxer196519-19] Боксер 1965 , с. 19.

[20] Тейлор (2001), с. 248.

[FOOTNOTEBoxer196520-21] Боксер 1965 , с. 20.

[22] Скаммел (1989), стр.20.

[FOOTNOTEBorschberg201338-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Борщберг 2013 , с. 38.

[24] Рабб, Теодор К. (1966). «Инвестиции в английские зарубежные предприятия, 1575-1630» . Обзор экономической истории . 19 (1): 70–81. дои : 10.2307/2592793 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2592793 .

[FOOTNOTEBoxer196522-25] Боксер 1965 , с. 22.

[FOOTNOTEBoxer196523-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с Боксер 1965 г. , с. 23.

[FOOTNOTEBorschberg201339-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Борщберг 2013 , с. 39.

[FOOTNOTEBoxer196524-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Боксер 1965 г. , с. 24.

[29] Рабб, Теодор К. (1966). «Инвестиции в английские зарубежные предприятия, 1575-1630» . Обзор экономической истории . 19 (1): 70–81. дои : 10.2307/2592793 . ISSN 0013-0117 . JSTOR 2592793 .

[30] «Конкурентное сотрудничество: голландские и английские Ост-Индские компании и формирование глобальной корпоративной политической экономии (1650–1700)» . DukeSpace .

[FOOTNOTEBorschberg201340-31] Перейти обратно: ^а ^б Борщберг 2013 , с. 40.

[FOOTNOTEBorschberg201341–42-32] Боршберг 2013 , с. 41–42.

[autogenerated3-33] Перейти обратно: ^а ^б Рогозинский (2000), стр.62.

[FOOTNOTEBoxer1965189-34] Боксер 1965 , с. 189.

[35] Шипп, стр.22.

[37] Тейлор (2001), стр.62.

[38] Тейлор (2001), стр.63.

[FOOTNOTEBoxer196526-39] Перейти обратно: ^а ^б Боксер 1965 г. , с. 26.

[FOOTNOTEBoxer1965112-40] Боксер 1965 , с. 112.

[41] Тейлор (2001), стр.65.

[FOOTNOTEBoxer1965120-42] Боксер 1965 , с. 120.

[43] Факсимиле рукописи о капитуляции голландской Бразилии. Архивировано 15 июля 2010 года в Wayback Machine : Cort, Bondigh ende Waerachtigh Verhael. Не хочу позорно сдаться и отказаться от выдающихся завоеваний Бразилии ...;

[44] Дэвис (1974), стр.89.

[45] Тейлор (2001), стр.251.

[46] Тейлор (2001), стр.252.

[47] Тейлор (2001), стр.253.

[48] Тейлор (2001), стр.255.

[autogenerated2-49] Перейти обратно: ^а ^б МакЭведи (1998), стр.44.

[lytle-50] Литл Шурц, Уильям (1922), «Испанское озеро», The Hispanic American Historical Review , 5 (2): 181–94, doi : 10.2307/2506024 , JSTOR 2506024

[51] Лейн, Крис Э. (1998). Разграбление Империи: пиратство в Америке 1500–1750 гг . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. п. 90. ИСБН 978-0-76560-256-5 .

[Kock-52] Кок, Робберт. «Голландский в Чили» . Колониальный Вояж.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 23 октября 2014 г.

[53] Тейлор (2001), стр.250.

[Hunt2-54] Перейти обратно: ^а ^б Хант, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: первые поселенцы на мысе, 1652–1708 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. стр. 13–35. ISBN 978-1904744955 .

[Lucas-55] Лукас, Гэвин (2004). Археология колониальной идентичности: власть и материальная культура в долине гномов, Южная Африка . Нью-Йорк: Спрингер, Издательство. стр. 29–33. ISBN 978-0306485381 .

[Britannica1933-56] Вступление: Капская колония. Британская энциклопедия, том 4, часть 2: от мозга к кастингу . Британская энциклопедия, Inc., 1933. Джеймс Луи Гарвин, редактор.

[NHOSA-57] Мбенга, Бернард; Гилиоме, Герман (2007). Новая история Южной Африки . Кейптаун: Тафельбург, Издательство. стр. 59–60. ISBN 978-0624043591 .

[Stapleton-58] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Стэплтон, Томас (2010). Военная история Южной Африки: от голландско-койских войн до конца апартеида . Санта-Барбара: ABC-CLIO, LLC. стр. 4–7. ISBN 978-0313365898 .

[59] МакЭведи (1988), стр.46.

[60] Тейлор (2001), стр.259

[61] Койетт, Фредерик (1903) [Впервые опубликовано в 1675 году в 't verwaerloosde Formosa ]. «Прибытие и победа Коксинга» . В Кэмпбелле, Уильяме (ред.). Формоза под властью голландцев: описание по современным записям, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. стр. 412–459. ISBN 9789576380839 . LCCN 04007338 .

[62] Стивен К.А. Пинкус, Протестантизм и патриотизм: идеологии и формирование английской внешней политики, 1650–1668 (1996)

[63] Тейлор (2001), стр.260

[RICKLEFSp110-64] Риклефс, MC (1991). История современной Индонезии с 1300 года, 2-е издание . Лондон: Макмиллан. п. 110. ИСБН 0-333-57689-6 .

[65] СарДесаи, стр. 92–93.

[66] Виттон, Патрик (2003). Индонезия . Мельбурн: Одинокая планета. стр. 23–25. ISBN 1-74059-154-2 . ; Шварц, А. (1994). Нация в ожидании: Индонезия в 1990-е годы . Вествью Пресс. стр. 3–4 . ISBN 1-86373-635-2 .

[67] Рогозинский (1999), стр.213.

[68] Рогозинский (1999), стр. 213–4.

[69] «Как подать заявку на кредит на карту Orix Bank» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 18 мая 2016 года .

[70] Яванцы в Суринаме стремятся сохранить свое происхождение. Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine.

[71] Л., Клемен, 1999–2000, Нидерландская Ост-Индия 1941–42 , « Забытая кампания: Голландская Ост-Индская кампания 1941–1942 гг . Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine, однако сам материк был оккупирован нацистской Германией в 1940 г.» .

[72] Риклефс (1991), с. 195. Викерс (2005), стр. 85, 85.

[VICKERSp85-73] Перейти обратно: ^а ^б ^с Викерс (2005), стр. 85.

[74] Рогозинский, стр. 296–7.

[75] Серия критического анализа 2011 года, представленная в Inside Indonesia , англоязычном медиа-форуме Индонезийской программы ресурсов и информации . Архивировано 30 июня 2011 года в Wayback Machine.

[76] ван Леувен, Лиззи. «Постколониальное пренебрежение в Голландии, колониальные и антиколониальные настроения заставляют голландских ученых игнорировать и маргинализировать постколониальную историю Индии» . Серия статей 2011 года под названием «Быть индо» опубликована в журнале Inside Indonesia . Внутри Индонезии, англоязычный медиа-форум Индонезийской программы ресурсов и информации. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.

[77] «Треть британцев гордятся бывшей империей: опрос» . Агентство Анадолу . 11 марта 2020 г.

[78] «Доля респондентов, которые считали, что бывшая империя их страны — это то, чем можно гордиться или стыдиться в 2019 году» . Статиста.com.

[79] Бейкер (1998), стр.202.

[80] Аммон (2005), стр.2017.

[81] Буидж (1995), стр.2

[82] Снеддон (2003), стр.162.

[83] Майер, Хендрик М. (8 февраля 2005 г.). «Скрытый язык – голландский в Индонезии» . Стипендия . Проверено 18 мая 2016 г.

[84] Бейкер, Колин; Джонс, Сильвия Прайс (1998). Энциклопедия двуязычия и двуязычного образования . Многоязычные вопросы. ISBN 978-1-85359-362-8 .

[85] «Всемирная книга фактов» . Проверено 18 мая 2016 г.

[86] Источник: Седьмая всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 г., Главное статистическое управление.

[88] ЦРУ - Всемирная книга фактов - Нидерландские Антильские острова. Архивировано 5 декабря 2010 г. в Wayback Machine.

[89] «Всемирная книга фактов» . Проверено 18 мая 2016 г.

[90] Языки Арубы. Архивировано 27 апреля 2008 г. в Wayback Machine.

[91] «Самый распространенный язык папьяменто на Бонайре, английский на Сабе и Синт-Эстатиусе» . Центральное статистическое бюро . 18 декабря 2014 г. Первые языки (2013 г.) Английский: Синт-Эстатиус 85%, Саба 93%

[92] «Карибские Нидерланды в цифрах, 2022 год. Какой процент населения говорит по-голландски?» . Статистическое управление Нидерландов (CBS) . 2022 г. Основные языки (2021 г.) Английский: Синт-Эстатиус 81%, Саба 83%

[93] «Какие языки на Синт-Мартене?» . sint-maarten.net . 2022. Английский является основным языком общения среди местных жителей, а также туристов, посещающих Синт-Мартен.

[94] «Ведение бизнеса на Синт-Мартене (Ведение бизнеса на Синт-Мартене)» . Агентство предпринимательства Нидерландов (на голландском языке). 25 января 2021 года. Основной язык на всем острове — английский. (Основной язык на всем острове — английский.)

[95] «Приложение 2. Неанглийские диалекты в Америке. 8. Голландский. Mencken, HL 1921. Американский язык» . Проверено 18 мая 2016 г.

[96] Видмер, Тед (2005). Мартин Ван Бюрен: Серия «Американские президенты: 8-й президент, 1837–1841 гг .» . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Times Books. стр. 6–7. ISBN 9780805069228 .

[97] «О Нидерландах» . Министерство иностранных дел Нидерландов. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.

[98] «Сколько людей говорят на голландском как на родном языке?» [Сколько людей говорят на голландском как на родном языке?] (на голландском языке). Голландский языковой союз . 2005 . Проверено 23 августа 2008 г.

[StatenLandt-99] Уилсон, Джон (21 сентября 2007 г.). «Достижение Тасмана» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 16 февраля 2008 г.

[100] «Открытие Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 12 октября 2010 г.

[102] «Выберите хронологию переименования» Парламента Тасмании http://www.parliament.tas.gov.au/php/BecomingTasmania/BTAppend2.htm. Архивировано 22 апреля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 15 июня 2009 г.

[103] Туризм.gov.my ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[104] Голландские колониальные останки, заархивированные 9 мая 2008 г. в Wayback Machine.

[105] Виллемстад, Кюрасао, Объект наследия месяца Нидерландских Антильских островов. Архивировано 3 марта 2008 г. в Wayback Machine.

[106] (на индонезийском языке) Суптандар, Памуджи, деятель, боровшийся за свободу, развитие и образование. (Издатель: Издательство Университета Трисакти, Джакарта) ISBN 979-8398-86-6

[107] (на индонезийском языке) Статья доктора Мауро Рахарджо, архитектора, лектора и основателя школы фэн-шуй Индонезии и индонезийского общества фэн-шуй. [1] Архивировано 16 марта 2010 г. в Wayback Machine.

[108] «Проектирование колониальных городов: создание современного городского планирования в Голландской Ост-Индии и Индонезии 1905–1950» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г.

[109] Лим, Буди Прошлое в настоящем: архитектура Индонезии. (Издательство: NAI Rotterdam, 19 января 2007 г.) См. Также: «Гордость Индонезии - Пав Индонезии Всемирной выставки» . Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г. ; [2] Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine и [3] Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine.

[110] Пейдж, Мелвин и Зонненбург, Пенни- колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. (издатель: ABC-CLIO, Санта-Барбара, Калифорния, США, 2003 г.) P.716 [4]

[111] Изображения см. на веб-сайте «Королевского института языка, географии и этнологии» (KITLV): [5] Архивировано 28 января 2012 г. в Wayback Machine.

[112] Пейдж, Мелвин и Зонненбург, Пенни- колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. (издатель: ABC-CLIO, Санта-Барбара, Калифорния, США, 2003 г.) P.215, 716 [6]

[113] Дэндельс (1762–1818), профранцузский генерал-губернатор, первоначально назвал дорогу: La Grand Route . По-индонезийски это называется Джалан Рая Пос . документальный фильм, рассказанный индонезийским писателем Прамоедья Ананта Тоер. В 1996 году о дороге был снят См.: [7] Архивировано 5 апреля 2017 года в Wayback Machine.

[114] Равестейн, Вим «Между глобализацией и локализацией: пример голландского гражданского строительства в Индонезии, 1800–1950», в «Сравнительной передаче технологий и обществе», том 5, номер 1, 1 апреля 2007 г. (Издатель: Project MUSE [8] Архив 6 Май 2014 г., Wayback Machine ), стр. 32–64. [9] Архивировано 16 декабря 2014 г. в Wayback Machine. ISSN 1542-0132

[115] Международная кофейная организация. Архивировано 8 ноября 2010 г. в Wayback Machine.

[116] Сайт шоколада. Архивировано 13 февраля 2010 года в Wayback Machine.

[117] Пено, Эрик. ' От перехода к сельскому хозяйству к устойчивым каучуковым комплексным агролесомелиоративным системам (каучук для джунглей) в Индонезии: история производства и процесса внедрения инноваций. ( Богор, 1997). «Публикация | Всемирный агролесомелиорационный центр» . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2010 г.

[118] (на индонезийском языке) [10] Архивировано 11 апреля 2011 г. в Wayback Machine.

[119] «Дебют Хамфри Мейналса» . Олимпийский стадион. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.

[120] Бём, Чарльз (29 января 2014 г.). «Стефано Рейссел, Сиэтл Саундерс и странный случай суринамского футбола» . Футбольная проволока . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 26 августа 2016 г.

[121] «Suriprofs получил информацию о проекте WK 2018» . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.

[122] «ФИФА готовится застраховать Suriprofs» . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 21 апреля 2020 г.

[123] Кук, Ник. «Найджел Хассельбайнк хочет дебютировать за Суринам» . ad.nl (на голландском языке). Альгемин Дагблад . Проверено 19 ноября 2019 г.

[124] Том Аллард (26 июня 2010 г.). «Мир боли индонезийских футбольных фанатов» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 15 августа 2013 г.

[nytimes1-125] Обри Белфорд (3 марта 2011 г.). «В Индонезии скандал вокруг футбола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2013 г.

[126] стелссупра. «О ПБВСИ» . PBVSI.or.id . Проверено 26 декабря 2019 г.

[127] вахьявалудин (20 августа 2019 г.). «Седжара ПБВСИ -» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ а ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ б ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ с ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ д ]