Jump to content

Групповое изнасилование и убийство Хатраса, 2020 г.

Координаты : 27 ° 36'N 78 ° 03'E  /  27,60 ° N 78,05 ° E  / 27,60; 78.05

2020 Групповое изнасилование и убийство Хатраса
Групповое изнасилование и убийство Хатраса в 2020 году произошло в Уттар-Прадеше.
Групповое изнасилование и убийство Хатраса, 2020 г.
2020 Групповое изнасилование и убийство Хатраса (Уттар-Прадеш)
Расположение Хатрас , Уттар-Прадеш , Индия
Координаты 27 ° 36'N 78 ° 03'E  /  27,60 ° N 78,05 ° E  / 27,60; 78.05
Дата 14 сентября 2020 г. ( 14.09.2020 )
Тип атаки
Изнасилование , убийство , перетаскивание и удушение дупаттой ) [ 1 ]
Летальные исходы 1
Преступники 4
Обвиняемый Сандип Тхакур, Раму Тхакур, Лавкуш Тхакур и Рави Тхакур [ 2 ]
Осужденный Сандип Тхакур — за предумышленное убийство (IPC 304)
Вердикт Ни одно изнасилование или убийство не доказано
Убеждения Трое обвиняемых Раму Тхакур, Лавкуш Тхакур и Рави Тхакур были освобождены судом. Никто из них не присутствовал на месте преступления. Сандип Тхакур признан виновным в убийстве (IPC 304), обвинения в изнасиловании (IPC 374) не предъявлены.
Сборы убийство, групповое изнасилование [ 3 ] и нарушения Закона о зарегистрированных кастах и ​​зарегистрированных племенах (предотвращение злодеяний) 1989 года . [ 4 ]

14 сентября 2020 года 19-летняя женщина предположительно подверглась групповому изнасилованию в районе Хатрас , штат Уттар-Прадеш , Индия , четырьмя мужчинами. Через две недели она умерла в больнице Дели . [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]

Первоначально сообщалось, что один обвиняемый пытался ее убить, однако позже в своем заявлении судье потерпевшая назвала четырех обвиняемых, которые ее изнасиловали. [ 7 ] Брат жертвы заявил, что в первые 10 дней после инцидента арестов не производилось. После ее смерти тело жертвы было насильно кремировано полицией без согласия ее семьи, однако полиция отклонила это заявление. [ 8 ]

Это дело и его последующее рассмотрение привлекли широкое внимание средств массовой информации и подверглись осуждению по всей стране, а также стали предметом протестов против Йоги Адитьянатха правительства со стороны активистов и оппозиции. [ 9 ]

Инцидент

[ редактировать ]

Инцидент произошел 14 сентября 2020 года, когда потерпевшая, 19-летняя далитка, пошла на ферму за кормом для скота. Четверо мужчин — Сандип, Раму, Лавкуш и Рави — предположительно утащили ее за дупатту на шее, повредив спинной мозг при этом . В результате насилия она была парализована и получила тяжелую травму спинного мозга. Ей был отрезан язык. [ 10 ] Преступники пытались задушить девочку, когда она сопротивлялась их попытке изнасилования. В итоге она прикусила язык, когда ее душили. [ 11 ] Ее крики услышала мать, которая пришла на место и нашла ее лежащей на ферме. Сначала ее доставили в полицейский участок Чанд Па, где SHO DK Verma отклонил ее претензии и, по словам семьи, унизил их. [ 12 ] [ 13 ] Полиция зарегистрировала заявление только 20 сентября. [ 14 ] Полиции удалось записать заявление жертвы 22 сентября. [ 15 ] В трех своих записанных показаниях она упомянула, что «ее изнасиловали» и задушили, когда она пыталась сопротивляться. [ 16 ] Первоначально жертва была госпитализирована в Медицинский колледж и больницу имени Джавахарлала Неру в Алигархе 14 сентября. [ 17 ] у нее серьезно поврежден спинной мозг. Позже ее перевели в больницу Сафдарджунг в Дели, когда ее состояние ухудшилось. По данным полиции, жертву задушили дупаттой . Она умерла 29 сентября 2020 года. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Мать жертвы рассказала, что Сандип и Лувкуш преследовали ее и жертву уже несколько месяцев. [ 21 ]

Вскрытие . установило причину смерти как «повреждение шейного отдела позвоночника тупой силой», а в истории болезни упоминается «изнасилование и удушение» [ 22 ] [ 23 ]

Кремация

[ редактировать ]

Жертву кремировали ночью около 2:30 ночи. [ 18 ] 29 сентября 2020 года полицией штата Уттар-Прадеш без согласия или ведома семьи жертвы. [ 24 ] Брат жертвы утверждал, что это было сделано без согласия семьи и что они были заперты в своем доме. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Он также утверждал, что для кремации использовался бензин. [ 27 ] Однако Прашант Кумар, заместитель генерального директора (закон и порядок), заявил, что согласие семьи было получено. [ 28 ]

Принудительная кремация побудила Высокий суд Аллахабада принять решение suo moto . Судья также попросил семью жертвы, окружного магистрата и суперинтенданта полиции предстать перед ним. [ 29 ] Суд добавил: «Инциденты, произошедшие после смерти жертвы 29 сентября 2020 года и приведшие к ее кремации, как утверждается, потрясли нашу совесть». [ 30 ]

Полиция и администрация

[ редактировать ]

Когда новость впервые появилась в социальных сетях, полиция Агры, магистрат округа Хатрас и отдел информации и связей с общественностью UP назвали ее «фейковой новостью». [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Позже старший офицер полиции УП заявил, что, согласно отчету судебно-медицинской экспертизы, в образцах не было обнаружено сперматозоидов и что некоторые люди «искажали» инцидент, чтобы разжечь «кастовую напряженность». Офицер также сообщил, что заключение судебно-медицинской экспертизы показало, что жертва не была изнасилована. [ 34 ] Однако критики утверждают, что эти доказательства ненадежны, ссылаясь на рекомендации, согласно которым мазки для проверки на сперму следует брать только в том случае, если нападение могло произойти в предыдущие три дня. Через три-четыре дня следует взять мазки для проверки только на сперму, а не на сперму. Кумар также заявил, что в отчете судебно-медицинской экспертизы не было обнаружено «отсутствия спермы или выделений спермы»; офицер в отставке, которого цитирует BBC, раскритиковал, что «полицейские не должны делать поспешных выводов. Наличие или отсутствие спермы само по себе не доказывает изнасилование. Нам нужно много других косвенных и других доказательств». [ 35 ]

Семья утверждала, что на них оказывалось давление со стороны администрации. Появилось видео, на котором видно, как судья округа Хатрас оказывает давление на семью, чтобы она изменила свое заявление. Было слышно, как он говорил: «Не разрушайте свой авторитет. Эти медийные люди уйдут через пару дней. Половина уже ушла, остальные уйдут через 2–3 дня. Мы с вами стоим. на вас, если вы хотите продолжать менять свои показания...» [ 36 ]

3 октября правительство штата отстранило от работы пятерых полицейских, включая суперинтенданта полиции. [ 37 ] Офицер полицейского участка Чандпа Д.К. Верма впоследствии был переведен за неспособность действовать оперативно, отказ подать заявление и унижение жертвы и ее семьи. [ 38 ]

The Wire и другие сообщили, что правительство штата Уттар-Прадеш наняло компанию Concept PR, мумбайскую фирму по связям с общественностью. Пиар-фирма якобы разослала пресс-релизы (от имени правительства), в которых утверждалось, что подросток Хатрас не был изнасилован. В пресс-релизах также упоминается заговор с целью ввергнуть штат Уттар-Прадеш в кастовый хаос. [ 39 ] [ 40 ]

4 октября Йоги Адитьянатх рекомендовал провести расследование CBI . [ 41 ] Семья жертвы не поддерживала расследование CBI и хотела, чтобы по этому делу было проведено судебное расследование. [ 42 ] Однако CBI начало свое расследование 10 октября, на фоне общенационального возмущения, после уведомления центрального правительства . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Правительство штата Уттар-Прадеш заявило о «глубоко укоренившемся заговоре». [ 46 ] и «международный заговор» с целью разжечь кастовые беспорядки в Хатрасе и опорочить правительство йогов. [ 47 ] Полиция штата Уттар-Прадеш подала девятнадцать заявлений FIR после предполагаемого группового изнасилования. Обвинения, перечисленные полицией в главном FIR, включают разжигание кастовых различий, религиозную дискриминацию, подделку электронных доказательств, заговор против государства и клевету. [ 46 ] Йоги Адитьянатх ранее просил своих партийных работников «разоблачить тех, кто хочет разжигать кастовые и межобщинные беспорядки». [ 48 ] Полиция UP задержала 4 мужчин, в том числе живущего в Дели журналиста Сидхика Каппана, в соответствии с Законом о противозаконной деятельности (предотвращение) за их предполагаемую связь с PFI Народного фронта Индии , на площади Матхура Толл, когда они направлялись в деревню. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] Администрация заявила, что эти люди направлялись в Хатрас за разжигание кастового и межобщинного насилия. [ 52 ]

Аресты и компенсации

[ редактировать ]

Полиция Хатраса арестовала четверых обвиняемых — Сандипа, Раму, Лавкуша и Рави — по обвинению в покушении на убийство и групповом изнасиловании. [ 3 ] и нарушения Закона о зарегистрированных кастах и ​​зарегистрированных племенах (предотвращение злодеяний) 1989 года . [ 4 ] Один из обвиняемых, Рави, и его отец были арестованы 15–20 лет назад по подозрению в нападении на дедушку жертвы. [ 12 ] Брат жертвы заявил, что в первые 10 дней после инцидента арестов не производилось. [ 19 ] SSP Викрант Вир передал SHO полицейского участка Чандпы в полицейские участки за неспособность оперативно отреагировать на это дело. [ 53 ] Правительство штата, Йоги Адитьянатх и администрация округа объявили о компенсации в размере фунтов стерлингов 2,5 миллионов (30 000 долларов США) семье жертвы и о предоставлении должности младшего помощника для члена семьи. Помимо этого, семье также будет выделен дом в Хатрасе по схеме Государственного агентства городского развития (SUDA). [ 54 ] [ 55 ]

Претензии обвиняемых

[ редактировать ]

Главный обвиняемый, Сандип Тхакур, находящийся в тюрьме вместе с тремя другими, написал письмо в полицию Хатраса, утверждая, что он и 20-летняя девушка были «друзьями», которые «кроме встреч использовали время от времени говорить по телефону»; далее утверждая, что ее семья была против их дружбы, и они убили ее. [ 56 ] [ 57 ] Полиция UP утверждает, что записи звонков показывают, что семья женщины знала главного обвиняемого Сандипа Тхакура. [ 57 ] Согласно опубликованному отчету о звонках, в период с октября 2019 года по март 2020 года с номера телефона, зарегистрированного на имя брата девушки и главного обвиняемого Сандипа Тхакура, было совершено около 100 телефонных звонков. [ 58 ]

Это дело и его последующее рассмотрение привлекли широкое внимание средств массовой информации и подверглись осуждению по всей стране, а также стали предметом протестов против правительства Йоги Адитьянатха со стороны активистов и оппозиции. [ 9 ]

Бывший Конгресса президент Рахул Ганди и генеральный секретарь Приянка Ганди были атакованы и задержаны полицией в штате Уттар-Прадеш , когда они пытались добраться до деревни жертвы пешком после того, как их автомобили были остановлены полицейскими на автомагистрали. [ 59 ] [ 60 ] Глава BSP и бывший КМ Маявати потребовали отставки главного министра Йоги, заявив, что он неспособен защищать далитов в Уттар-Прадеше. Она также заявила, что он должен курировать недавно построенный Рам Мандир, Айодхья или присоединиться к его Горакхнатх Матху . [ 61 ]

По данным некоторых СМИ, в поддержку обвиняемых выступила группа, называющая себя «Раштрия Саварна Паришад». [ 62 ] Участие полиции также косвенно указывалось в различных сообщениях СМИ. [ 63 ] В другом сообщении СМИ говорилось, что организация под названием «Национальный совет Саварны» посетила суперинтенданта полиции и представила меморандум, в котором утверждалось, что семья погибшей девушки причастна к причастности невиновных людей. [ 64 ] На следующий день после того, как полиция насильно кремировала тело жертвы изнасилования, Чандрашекхар Азад, президент «Армии Бхим» ( организации по защите прав далитов , базирующейся в Уттар-Прадеше ), был помещен под домашний арест за организацию акции протеста против правительства, требующего справедливости для жертвы. [ 65 ] [ 66 ]

3 октября 2020 года Индийского национального конгресса лидеры Рахул Ганди и Приянка Ганди Вадра посетили семью жертвы. БДП назвала это «политическим трюком». [ 41 ]

Главный министр Дели Арвинд Кеджривал потребовал казни обвиняемых. [ 41 ]

2 октября глава ИТ-отдела БДП Амит Мальвия разместил в Твиттере видео 19-летней жертвы, на котором видно ее лицо: [ 67 ] [ 68 ] предположительно в нарушение статьи 228А Уголовного кодекса Индии . Аналогичным образом, руководитель ИТ-ячейки BJP в Тамилнаде CTR Нирмал Кумар опубликовал видео с 19-летней далитской женщиной с бестактным замечанием, которое четко раскрывает личность женщины, что является нарушением руководящих принципов Верховного суда. [ 69 ]

4 октября Раджвир Сингх Пехелван, бывший член MLA партии Бхаратия Джаната (БДП), провел митинг в поддержку обвиняемых. На митинг пришли сотни людей, в том числе члены семей четырех обвиняемых. На встрече также присутствовали члены различных правых группировок, таких как Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS), Карни Сена и Баджранг Дал . Эти члены также входили в состав различных групп высших каст, включая Кшатрия Махасабху, Раштрия Саварну Сангатхана и т. д. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] 7 октября бывший представитель БДП MLA и еще 100 человек были задержаны полицией УП за организацию митинга. [ 73 ] По словам лидера БДП Ранджита Шриваставы, обвиняемые не виновны в совершении преступления. Далее он задался вопросом: «Таких девочек находят мертвыми лишь в некоторых местах. Их находят мертвыми на полях сахарного тростника, кукурузы и проса или в кустах, канавах или лесах. Почему их никогда не находят мертвыми на рисовых или пшеничных полях?» [ 74 ] [ 75 ] Глава Национальной комиссии по делам женщин назвала это заявление неприемлемым для лидера любой политической партии. [ 75 ] [ 76 ] Еще одно замечание, вызвавшее резкую критику, поступило от БДП MLA Сурендры Натха Сингха о том, что « Санскар следует прививать девочкам, чтобы предотвратить случаи изнасилования». [ 77 ]

Организация Объединенных Наций в Индии выразила обеспокоенность по поводу гендерного насилия. В заявлении они отметили, что «очень важно, чтобы власти обеспечили быстрое привлечение виновных к ответственности, а семьи получили возможность добиваться своевременного правосудия, социальной поддержки, консультирования, медицинского обслуживания и реабилитации». [ 78 ]

30 сентября около 5000 санитарных работников в Агре, принадлежащих к общине Валмики , объявили забастовку, требуя справедливости для жертвы. [ 79 ] 2 октября протестующие в Джантар-Мантаре, Нью-Дели, потребовали отставки главного министра штата Уттар-Прадеш Йоги Адитьянатха. [ 80 ] Однако протест у Ворот Индии 1 октября статьей 144 CrPC был отклонен в соответствии со . [ 81 ] 9 октября 2020 года различные далитские организации организовали Бандх , который остановил нормальную жизнь в Пенджабе . [ 82 ] Работники партии Бахуджан Самадж организовали протесты против Йоги Адитьянатха в разных частях страны. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] акцию протеста Индийские студенты, профессора и ученые устроили в Великобритании в память о жертвах. [ 87 ] Протесты против индийского правительства прошли в Соединенных Штатах Америки , особенно на Таймс-сквер , штаб-квартире ООН , Мичигане и Филадельфии . [ 88 ] Последователи Б. Р. Амбедкара в некоторых частях Южной Америки , Северной Америки , Ближнего Востока , Европы и Азии требовали справедливости для жертвы. [ 89 ]

19 декабря 2020 года CBI подал протокол в специальный суд в Хатрасе, выдвинув против четырех обвиняемых обвинения в групповом изнасиловании и убийстве, а также обвинения в соответствии с Законом SC/ST о предотвращении злодеяний. [ 90 ] CBI также упомянуло упущения со стороны полиции UP, в том числе задержку с записью письменных показаний жертвы и ее последующим медицинским обследованием. [ 91 ] Сообщается, что CBI обнаружило запись о 115 звонках между жертвой и обвиняемым с октября 2019 года по март 2020 года. [ 92 ]

2 марта 2023 года районный суд Хатраса своим решением оправдал троих из четырех обвиняемых: Раму, Лувкуша и Рави. Четвертый, Сандип, был признан виновным в совершении предумышленного убийства, не приравниваемого к убийству (раздел 304 МПК) и положениях Закона SC/ST , но не за изнасилование и убийство, и был приговорен к пожизненному заключению вместе со штрафом в размере ₹. 50 000. [ 93 ] [ 94 ] Защита и обвинение обжаловали приговор в Высоком суде Аллахабада . Полиция Уттар-Прадеша подверглась критике со стороны CBI за бездействие и задержку со сбором образцов, а также других доказательств, что в конечном итоге привело к провалу расследования, которое привело к оправданию. [ 95 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Девочка-далит из Уттар-Прадеша, ставшая жертвой убийства, умирает в больнице Дели» . Индуистский оп . 29 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Джайсвал, Ануджа (29 сентября 2020 г.). «Пережившая изнасилование переехала в Дели, «повреждение позвоночника необратимо» » . Таймс оф Индия . Сеть Times Now (TNN) . Проверено 1 октября 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «19-летний подросток-далит, подвергшийся групповому изнасилованию в Хатрасе UP, скончался» . ДНК Индии . 29 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Джайсвал, Ануджа (28 сентября 2020 г.). «Хатрас, пережившая изнасилование, в критическом состоянии, переехала в Сафдарджунг в Дели» . Таймс оф Индия . Сеть Times Now (TNN) . Проверено 29 сентября 2020 г.
  5. ^ «Групповое изнасилование Хатраса: женщина-далит скончалась от травм в Дели; охрана возле больницы усилена на фоне протестов» . Индийский экспресс . 29 сентября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  6. ^ Джохари, Аарефа (30 сентября 2020 г.). «В видеороликах: Как изнасилованную в Хатрасе далитку кремировали, не дав семье попрощаться» . Прокрутка.в . Проверено 1 октября 2020 г.
  7. ^ «Безнаказанность в Хатрасе» . Индийский экспресс . 1 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  8. ^ Гальдер, Тансим; Мишра, Химаншу (30 сентября 2020 г.). «Ужас Хатраса: полиция и семья жертвы дают противоречивые показания» . Индия сегодня . Проверено 1 октября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Групповое изнасилование в Хатрах: оппозиционные партии требуют отставки главного министра UP Йоги Адитьянатха» . Индус . 1 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  10. ^ Нанди, Притиш (7 октября 2020 г.). «Еще одна девушка изнасилована и убита» . Зеркало Мумбаи . Проверено 7 октября 2020 г.
  11. ^ Кумар Донгаре, Акшай; Пандей, Алок (29 сентября 2020 г.). Гош, Дипшиха (ред.). «Женщина из UP, подвергшаяся групповому изнасилованию и пыткам 2 недели назад, умерла в больнице Дели» . NDTV.com . Проверено 17 октября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Нанди, Асмита (1 октября 2020 г.). « Это все драма»: родственники обвиняемого по делу о нападении на девушку из Хатраса Далит» . Квинт . Проверено 1 октября 2020 г.
  13. ^ Джайсвал, Ануджа (29 сентября 2020 г.). «Жертва изнасилования Хатра переезжает в Сафдарджунг, позвоночник поврежден навсегда» . Времена Индии ТНН Получено 4 октября.
  14. ^ ДМ Хатрас [@dm_hathras] (21 сентября 2020 г.). «Прочитай это». ( Твит ) (на хинди) . Проверено 3 октября 2020 г. - через Twitter .
  15. ^ Чатурведи, Хемендра; Джьоти, Друбо; Санни, Шив (1 октября 2020 г.). «Дело Хатры: полицейские опровергают показания жертвы» . Индостан Таймс . Проверено 3 октября 2020 г. .
  16. ^ Джайсвал, Ануджа. «Обновление дела Хатры: в трех видеороликах девушка Хатраса рассказала, что ее изнасиловали и задушили, когда она сопротивлялась | Новости Агры – Times of India» . Таймс оф Индия . Время Индии. ТНН . Проверено 13 октября 2020 г.
  17. ^ Джайсвал, Ануджа (30 сентября 2020 г.). «Подросток-далит, подвергшийся групповому изнасилованию и пыткам, умер после 15-дневной битвы» . Таймс оф Индия . Проверено 6 октября 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Жертву изнасилования кремировали «без согласия семьи» » . Новости Би-би-си . 30 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Групповое изнасилование в Хатрах: смерть жертвы в Индии вызвала возмущение» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2020 г.
  20. ^ Мишра, Арти, изд. (29 сентября 2020 г.). «Люди, недовольные смертью далитской девочки по делу Хатраса, говорят: дайте правосудие…» . india.com (на хинди) . Проверено 30 сентября 2020 г.
  21. ^ Санни, Шив (4 октября 2020 г.). «Групповое изнасилование Хатры: Обвиняемые преследовали ее в течение нескольких месяцев, - говорит мать 19-летнего подростка» . Индостан Таймс . Проверено 4 октября 2020 г.
  22. ^ Гунасекар, Арвинд; Сингх Сенгар, Мукеш (2 октября 2020 г.). Гош, Дипшиха (ред.). «В деле Хатраса нет изнасилований, утверждает старший полицейский UP со ссылкой на заключение судебно-медицинской экспертизы» . НДТВ . Проверено 3 октября 2020 г. .
  23. ^ «Никаких изнасилований, дело искажено, чтобы вызвать кастовую напряженность: UP ADG по отчету FSL» . Квинт . 1 октября 2020 г. Проверено 1 октября 2020 г.
  24. ^ Сингх, Арун (30 сентября 2020 г.). «В трагедии о групповом изнасиловании в UP: кремация полицейскими в 2.30 ночи, семья не пускается» . НДТВ . Проверено 3 октября 2020 г. .
  25. ^ «Дело о групповом изнасиловании Хатраса: семья протестовала, полиция насильно совершила последние обряды жертвы в полночь» . Амар Уджала (на хинди). 30 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  26. ^ «Дело Хатраса Гангрейпа: полиция насильно увезла тело для кремации, - говорит брат жертвы» . Таймс оф Индия . ПТИ. 30 сентября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  27. ^ Перейти обратно: а б Заффар, Ханан; Ананд, Каран (2 октября 2020 г.). «Семья жертвы изнасилования далитов в Индии «заперта, пока полиция сожгла тело» » . Аль Джазира . Проверено 4 октября 2020 г.
  28. ^ Патак, Анализа (30 сентября 2020 г.). «Ужас Хатраса: UP ADG отрицает утверждения о насильственной кремации, говорит, что было получено согласие семьи» . Индийское телевидение . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  29. ^ Шарма, Санджай (1 октября 2020 г.). «Дело Хатры: ХК Аллахабада принимает к сведению suo moto и требует отчета от правительства UP и полиции» . Индия сегодня . Проверено 4 октября 2020 г.
  30. ^ Рашид, Омар (1 октября 2020 г.). «Кремация жертвы потрясла нашу совесть, - заявил Высокий суд Аллахабада» . Индус . Проверено 4 октября 2020 г.
  31. ^ Сенгар, Света (30 сентября 2020 г.). «Относясь к фейковым новостям о тайной кремации, полиция Ю.П. саботировала дело Хатраса о гангрейпе» . Индия Таймс . Проверено 3 октября 2020 г. .
  32. ^ Шишир [@SishirGoUP] (26 сентября 2020 г.). «Принимая меры против фейковых новостей, на данный момент зарегистрировано 105 РПИ и арестовано 26 человек в разных районах». ( Твит ) (на хинди) – через Твиттер .
  33. ^ Полиция Агры [@agrapolice] (24 сентября 2020 г.). «Сегодня, 24.09.2020, сообщение о групповом изнасиловании 19-летней далитской девушки в районе Агры не зарегистрировано ни в одном полицейском участке и не находится в ведении полиции Агры. Просим не распространять вводящую в заблуждение информацию. " ( Твит ) (на хинди) . Проверено 3 октября 2020 г. - через Twitter .
  34. ^ «Женщина Хатра не была изнасилована: полиция УП» . Таймс оф Индия . 1 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  35. ^ Бисвас, Сутик (2 октября 2020 г.). «Дело Хатры: полиция штата Индии пытается игнорировать историю об изнасиловании женщины?» . Новости Би-би-си . Проверено 2 октября 2020 г. .
  36. ^ «СМИ исчезнут, мы останемся: ДМ рассказывает семье жертвы изнасилования Хатраса» . Декан Вестник . 2 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  37. ^ «Групповое изнасилование Хатры: полиция Индии отстранена от работы на фоне общественного протеста» . Аль Джазира . 3 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  38. ^ «Дело Хатры о групповом изнасиловании: ШО переведен в полицейские участки за неспособность «действовать оперативно» » . Индия сегодня . 27 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  39. ^ «Теперь PR-агентство продвигает линию правительства Адитьянатха о том, что женщина Хатра не была изнасилована» . Прокрутка.в . 2 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  40. ^ «Правительство йогов привлекает PR-фирму для продвижения сюжетной линии «Девушка Хатрас не была изнасилована» в иностранных СМИ» . Проволока (Индия) . 3 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  41. ^ Перейти обратно: а б с Ахом, Дебаниш, изд. (4 октября 2020 г.). «Йог Адитьянатх рекомендует провести расследование CBI по делу об изнасиловании и убийстве Хатраса» . НДТВ . Проверено 4 октября 2020 г.
  42. ^ Чатурведи, Хемендра (4 октября 2020 г.). Саркар, Канишка (ред.). «Семья жертвы группового изнасилования Хатра против расследования CBI; SIT записывает заявление» . Индостан Таймс . Проверено 6 октября 2020 г.
  43. ^ «CBI берет на себя расследование дела Хатры на фоне возмущения» . Индийский экспресс . 10 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  44. ^ Дутта Рой, Дивьяншу, изд. (10 октября 2020 г.). «CBI берет на себя расследование Хатраса у полиции UP» . НДТВ . Проверено 10 октября 2020 г.
  45. ^ Мишра, Субхаш (11 октября 2020 г.). «CBI берет на себя дело Хатры об изнасиловании и убийстве» . Таймс оф Индия . ТНН . Проверено 13 октября 2020 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Гош, Дишиха (5 октября 2020 г.). « 'Глубокий заговор в Хатрасе': полиция УП зарегистрировала 19 дел по всему штату» . НДТВ . Проверено 5 октября 2020 г.
  47. ^ «В новом FIR полиция Хатраса заявляет о «международном заговоре» с целью опорочить правительство йогов» . Индийский экспресс . 5 октября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  48. ^ «Разоблачайте тех, кто хочет спровоцировать кастовые беспорядки, — говорит Йоги Адитьянатх» . Индийский экспресс . 5 октября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  49. ^ Служба новостей, Экспресс (6 октября 2020 г.). «Журналист из Кералы арестован по дороге в Хатрас, коллеги обращаются к Йоги Адитьянатху с просьбой о его освобождении» . Новый Индийский экспресс . Проверено 27 октября 2020 г.
  50. ^ Рашид, Омар (7 октября 2020 г.). «Журналист и еще трое человек, арестованные по пути в Хатрас, привлечены к ответственности за подстрекательство к мятежу в UP» The Hindu . Проверено 27 октября 2020 г.
  51. ^ «Дело Хатраса: Союз журналистов Кералы осуждает арест репортера, предположительно связанного с PFI» . Прокрутка.в . 6 октября 2020 г. Проверено 7 октября 2020 г.
  52. ^ Азам, Танвир, изд. (6 октября 2020 г.). «Дело Хатры: 4 человека, арестованных в Матхуре, связаны с ФФИ, - сообщает полиция UP» . Зи Новости . Проверено 7 октября 2020 г.
  53. ^ «Дело Хатры о групповом изнасиловании: ШО переведен в полицейские участки за неспособность «действовать оперативно» » . Индия сегодня . 27 сентября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  54. ^ Трипати, Читра; Шривастава, Шивендра (30 сентября 2020 г.). «UP CM Йоги Адитьянатх беседует с отцом жертвы группового изнасилования Хатры и объявляет компенсацию в размере 25 лакхов рупий» . Индия сегодня . Проверено 3 октября 2020 г. .
  55. ^ «Дело об изнасиловании в Хатрасе: администрация района объявила компенсацию семье жертвы в размере 25 лакхов рупий» . Новый Индийский экспресс . 29 сентября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  56. ^ «Семья была против нашей дружбы, они ее убили» . НДТВ . 8 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Изнасилование Хатры: главный обвиняемый утверждает, что семья жертвы выступила против их «дружбы» и убила ее» . Прокрутка.в . 8 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  58. ^ «Между родственниками жертвы Хатраса и главными обвиняемыми было сделано 100 телефонных звонков: подробный отчет о звонках» . Новый Индийский экспресс . 6 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  59. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (1 октября 2020 г.). «Рахул и Приянка Ганди арестованы по дороге на встречу с семьей индийской жертвы изнасилования» . Хранитель .
  60. ^ Лакхани, Сомья; Синха, Джигнаса (2 октября 2020 г.). «Остановились по дороге, Рахул, Приянка доказывают свою точку зрения — помогла полиция» . Индийский экспресс . Проверено 3 октября 2020 г. .
  61. ^ Сет, Молшри (2 октября 2020 г.). «Заменить UP CM, отправить «недееспособного» Йоги Адитьянатха обратно в Горакхпур: Маявати в БДП» . Индийский экспресс . Проверено 6 октября 2020 г.
  62. ^ Кашьяп, Апурва (4 октября 2020 г.). «Группа высших каст и лидер БДП митингуют в поддержку обвиняемого Хатраса в групповом изнасиловании» . theлогическийindian.com . Проверено 8 октября 2020 г.
  63. ^ Дхар, Дипсита (1 октября 2020 г.). «Изнасилование Хатраса: кастовый континуум» . Перспективы Индии . Проверено 2 октября 2020 г. . Мужчины, изнасиловавшие 19-летнюю девушку в Хатрасе, — это раджпуты/такуры, единственная община, владеющая, пожалуй, самой большой долей земли в сельской Индии. Почему средства массовой информации, которым было так комфортно сообщать о жертве женщины-далита, так осторожно относятся к огромной власти, которой до сих пор обладают доминирующие касты? [...] Мы даже видели, как «Раштрия Саварна Паришад» выступила в поддержку насильников — «бета» сообщества, которые никогда не могут сделать ничего плохого. Мальчики будут мальчиками. А мальчики Тхакура будут мальчиками Тхакура.
  64. ^ Сингх, Риту, изд. (30 сентября 2020 г.). «Приготовьтесь к еще большему шоку! «Саварна Паришад» якобы выступает в поддержку насильников Хатры и заявляет, что «невиновных подставляют» » . Индия.com . Проверено 2 октября 2020 г. .
  65. ^ «Ужас Хатры: командующий армией Бхим Чандрашекхар Азад находится под домашним арестом в Сахаранпуре» . Индия сегодня . 1 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  66. ^ Чакрабарти, Ангана; Кришнан, Ревати (6 октября 2020 г.). «Republic TV, News18, Zee News видят множество заговоров в деле Хатраса о групповом изнасиловании » Печать . Получено 6 октября.
  67. ^ Даниял, Шоаиб (4 октября 2020 г.). «Гангрейт Хатраса: Раскрывая личность мертвой жертвы, БДП опускается до нового минимума – и нарушает закон» . Прокрутка.в . Проверено 8 октября 2020 г.
  68. ^ Джайн, Акшита (5 октября 2020 г.). «Пока никаких действий по поводу твита руководителя ИТ-отдела БДП Амита Мальвии Хатраса, в котором опознана жертва» . HuffPost Индия . Проверено 7 октября 2020 г.
  69. ^ «Руководитель IT-ячейки БДП в Тамил Наду поделился видео жертвы Хатраса и сделал бестактное замечание» . «Минута новостей» . 1 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  70. ^ Бхатнагар, Амил; Синха, Джигнаса (5 октября 2020 г.). «Бывший представитель БДП MLA проводит встречу в Хатрасе, чтобы поддержать обвиняемых» . Индийский экспресс . Проверено 5 октября 2020 г.
  71. ^ Нанди, Асмита (4 октября 2020 г.). «Лидер БДП и митинг правых в поддержку обвиняемого Хатраса» . Квинт . Проверено 6 октября 2020 г.
  72. ^ Ара, Исмат (5 октября 2020 г.). «Дело Хатраса: В доме лидера БДП прошел митинг в поддержку обвиняемых» . Проволока . Проверено 6 октября 2020 г.
  73. ^ «Бывший член БДП MLA, еще 100 человек привлечены к ответственности за организацию толпы в поддержку обвиняемого Хатраса в групповом изнасиловании» . Новый Индийский экспресс . ПТИ. 7 октября 2020 г. Проверено 7 октября 2020 г.
  74. ^ « Наверное, вызвал парня на поле боя»: шок лидера БДП на Хатрасе» . Индостан Таймс . 7 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Хатрас: лидер БДП предполагает, что женщина стала жертвой убийства чести, и утверждает, что обвиняемые невиновны» . Проволока . 7 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  76. ^ Сингх, Навья (8 октября 2020 г.). « Женщин, подобных жертве Хатраса, часто находят мертвыми в полях», лидер БДП вызван NCW для комментариев» . Логичный индеец . Проверено 12 октября 2020 г.
  77. ^ «Дело Хатры: почему «таких» девушек находят мертвыми на полях тростника и проса, - спрашивает лидер БДП Ранджит Шривастава» . Национальный Вестник . ИАНС. 7 октября 2020 г. Проверено 7 октября 2020 г.
  78. ^ «Хатрас и Балрампур напоминают о риске насилия, с которым сталкиваются женщины, находящиеся в неблагоприятном положении, - говорит ООН» . Печать . Печать. ПТИ. 5 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  79. ^ А, Дивья (5 октября 2020 г.). «В поисках справедливости для жертвы Хатры: более 5000 сафай карамчари бастуют в Агре» . Индийский экспресс . Проверено 5 октября 2020 г. По словам представителей корпорации, община Валмики призвала к забастовке 30 сентября, после чего 5000 ее членов, работающих подметальными машинами, сборщиками мусора и водителями мусорных фургонов, отказались выходить на работу по всему городу.
  80. ^ «Групповое изнасилование Хатры. Сотни людей собираются в Джантар-Мантаре, требуют отставки Йоги Адитьянатха» . Индус . 2 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  81. ^ «Дело Хатраса: как планировался протест у ворот Индии, введена статья 144» . Проволока . 2 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  82. ^ «Призыв групп далитов против инцидента в Хатре наносит ущерб нормальной жизни в некоторых частях Пенджаба» . Индус . ПТИ. 10 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  83. ^ Мурали (3 октября 2020 г.). «БСП требует свержения правительства йогов» . Майсуру сегодня . Проверено 12 октября 2020 г. [ нужен лучший источник ]
  84. ^ «Групповое изнасилование Хатраса Далита: БСП требует смертной казни для обвиняемых» . Новый Индийский экспресс . 1 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  85. ^ «Доаба замалчивает «зверства» против далитов» . «Трибьюн» (Чандигарх) . 11 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  86. ^ «БСП провела демонстрацию в Коллекторате в знак протеста против зверств и зверств в отношении далитов» , сайт jobsvacancy.in , получено 12 октября 2020 г. [ нужен лучший источник ]
  87. ^ Кантон, Наоми (8 октября 2020 г.). «Студенты Оксфорда выступили с заявлением солидарности и устроили акции протеста, осуждая правительство UP после инцидента в Хатрасе – Times of India» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . ТНН . Проверено 15 октября 2020 г.
  88. ^ «Протесты в штаб-квартире ООН из-за апатии полиции в Хатрасе» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . ТНН. 6 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  89. ^ Басант, Моханти (6 октября 2020 г.). «Студенты и учителя требуют безопасности и справедливости для семьи Хатраса» . Телеграф . Проверено 15 октября 2020 г.
  90. ^ Джайсвал, Ануджа; Чакраборти, Патикрит (1 декабря 2020 г.). «Дело Хатры: CBI обвиняет четверых в групповом изнасиловании и убийстве» . Таймс оф Индия .
  91. ^ «Пыталась ли полиция UP скрыть дело Хатраса? Что говорится в обвинительном заключении CBI» . NDTV.com .
  92. ^ «Дело Хатры: обвиняемый был расстроен после того, как жертва проигнорировала его, говорится в обвинительном заключении CBI» . Индия сегодня . 21 декабря 2020 г.
  93. ^ « «Ее душа теперь никогда не успокоится»: брат жертвы Хатраса после приговора суда» .
  94. ^ « Нет подтверждения изнасилования, возможно, женщину обучали»: что сказал специальный суд ST-SC по делу Хатры» .
  95. ^ « Политика, направленная на то, чтобы показать далитам их место» — семья жертвы Хатраса осуждает оправдания троих мужчин Тхакура» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b869c97991b24dd6a9ee887c339b7947__1722955800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/47/b869c97991b24dd6a9ee887c339b7947.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Hathras gang rape and murder - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)