Губа (компания)
Lip - это французская компания по часам, чья суматоха стала символом конфликтов между работниками и капиталом во Франции.
Фабрика Lip, базирующаяся в Бесансоне в восточной части Франции, начала сталкиваться с финансовыми проблемами в конце 1960 -х и начале 1970 -х годов, и руководство решило попытаться отключить фабрику. Однако после ударов и широко разрекламированной фабричной оккупации в 1973 году Lip стала управляемой работником. Все уволенные сотрудники были наняты к марту 1974 года, но фирма была снова ликвидирована весной 1976 года. Это привело к новой борьбе под названием « Социальный конфликт 1970 -х годов» ежедневной газетой Libération . [ 1 ]
Конфедерация французского демократического труда (CFDT) Лидер профсоюза Чарльз Пиаже возглавил забастовку. Объединенная социалистическая партия (PSU), которая включала в себя обучение радикальному Пьеру Мендес-Франс , тогда была в пользу самоуправления ( самоуправление работниками ).
История
[ редактировать ]
В 1807 году еврейская община Бесансона предложила механические карманные часы для Наполеона . Шестьдесят лет спустя Эммануэль Липман и его сыновья основали часовой мастерскую под названием Comptoir Lipmann . В 1893 году он стал Société Anonyme D'Horlogerie Lipmann Frères (Fuctor Pactory Clock Lipmann Brothers).
Фирма запустила Spectwatch Lip в 1896 году. После этого Lip стал брендом компании. Они строили около 2500 штук в год. Компания запустила первые электронные часы в 1952 году, называемую «электронными» (считается «электронным», а не электрическим из -за присутствия диода ) . Первые «электронные» модели носили Чарльз де Голль и президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр ; В то время как ранее в 1948 году была предложена модель T18 от Lip для Уинстона Черчилля .
Тем не менее, в 1960 -х годах у этой высокоспециализированной компании стала финансовые проблемы. Фред Липманн, который изменил свое имя на Фред Лип, выступил с общественностью в 1967 году, а Ebauches SA (дочерняя компания Asuag , крупного швейцарского консорциума , который впоследствии стал образцом ) взял 33% акций.
Тем временем рабочие начали организовывать для улучшения условий труда. Это оказалось сложно. Чарльз Пиаже , сын часового ремесленника , который начал работать на фабрике в 1946 году в качестве опытного работника, стал представителем профсоюза христианских рабочих) Confédération Française des Travailleurs (CFTC, французская конфедерация христианских работников). Позже он вспомнил, что во время национальных ударов только 30 или 40 рабочих на губах в общей сложности 1200 будут нанести удар. Те, кто нанес удар, были перечислены руководством и вызвали, чтобы объяснить себя. Полу-квалифицированные работники на сборочной линии не разрешали говорить или перемещать более 25 сантиметров (менее десяти дюймов) во время их смен. [ 2 ]
В 1964 году CFTC стал CFDT, светским профсоюзом. Пиаже участвовал в некоторых собраниях ACO ( Action Catholique Ouvrière , католическое действие рабочих), а затем присоединился к Союзу Социалисте Союза De La Gauche (UGS, Союз социалистических левых) во время Алжирской войны (1954–62). Позже UGS объединилась с другими организациями, чтобы сформировать Объединенную социалистическую партию (PSU), в которую входили Пьер Мендес-Франс , популярная левая фигура, которая была президентом Совета во время Четвертой Республики . Во время общенациональных беспорядков мая 1968 года рабочие из Lip проголосовали за всеобщее забастовку .
Фред Лип попытался сгладить растущее недовольство. Он поговорил с профсоюзными работниками Тейлоризма (научного управления) и предложил увеличить количество представителей на Comité d'Entreprise (Совет по трудоустройству, представительство работников на фабрике), чтобы иметь более молодых представителей. Хотя это было незаконно, профсоюзные работники согласились, и были организованы выборы. Хотя Фред Лип полагал, что это позволит ему больше контролировать работников, менее чем через год все молодые представители присоединились к CFTC. [ 2 ] Затем Фред Лип представил предложение для инспекции DU Travail (Государственное управление инспекции труда), которое устранит весь сектор компании, которой принадлежали большинство работников профсоюзов, [ 2 ] в том числе Чарльз Пиаже. Тем не менее, он предложил Пиаже продвижение по службе, назвав его главой мастерской. [ 2 ] В течение следующего года рабочие заблокировали попытки устранить департамент, выступая против тех, кто пытался вывести машины с завода. [ 2 ] [ 3 ]
Тем не менее, Ebauches стал крупнейшим акционером в 1970 году, взяв под контроль 43% акций. Затем Эбаухоры уволили 1300 работников. [ 4 ] В следующем году совет директоров заставил Фреда Лип уйти в отставку, заменив его Жаком Сен-Эспритом.
Lip построил первые французские кварцевые часы в 1973 году, но пришлось столкнуться с растущей конкуренцией со стороны Соединенных Штатов и Японии. Фирма была вынуждена начать ликвидацию формальностей 17 апреля 1973 года, что привело к тому, что Жак Сен-Эсприт ушел в отставку в тот же день.
В последующие недели борьба на заводе на заводе на заводе привлекла национальную аудиторию, что начала одну из символических социальных конфликтов эпохи после мая 1968 года. Конфликт должен был длиться несколько лет.
1973: начало забастовки и демонстраций
[ редактировать ]В мае 1973 года был основан комитет по действию (CA, Comité d'Action ), под влиянием движения в мае 1968 года. Во время заседания Совета по чрезвычайным трудам 12 июня 1973 года работники наткнулись на планы руководства по реструктуризации и сокращению, которые были в секрете от них (одна нота говорится, что « 450 à dégager », «избавиться от 450»). [ 4 ] Затем компания работала 1300 работников. [ 5 ] Сначала Чарльз Пиаже , в настоящее время чиновник французского демократического труда и активного трудового конфедерации в Объединенной социалистической партии (PSU [ 2 ] ), выступив против забастовки, предпочитая замедление, в котором работники будут делать паузу в течение десяти минут в час. [ 5 ]
Тем не менее, рабочие были рассержены на план секретной реструктуризации и сразу же заняли фабрику. В тот же день, 12 июня, они приняли двух администраторов и инспектора в качестве травей (государственный инспектор труда) в качестве заложников. Рабочие хотели обменять их на «более точную информацию», объявил Пиаже (как показано в фильме 2007 года). [ 5 ] Тем не менее, около полуночи, три заложника были быстро спасены полицией CRS Riot в результате насильственного нападения. [ 4 ] По словам Пиаже, это нападение шокировало рабочих, которые были осторожны во время предыдущих ударов, чтобы никоим образом не повредить фабрику. [ 5 ]
Потеряв своих человеческих заложников, рабочие решили взять заложники материалов, чтобы заблокировать планы реструктуризации. Они захватили 65 000 часов и спрятали их [ 4 ] в различных отдаленных местах. Они обсудили моральную легитимность действия, задаваясь вопросом, был ли это кража или грех - католицизм был сильным в этом регионе . Но доминиканский священник и работник Жан Рагуенес, который сам был близок к маоизму , заранее освободил рабочих. [ 5 ]
Рабочие также приняли планы фабрики, чтобы избежать какого -либо риска конкуренции, получая эти промышленные секреты. [ 5 ] На следующий день рабочие провели Генеральную Ассамблею и решили занять фабрику днем и ночью. [ Цитация необходима ]
Забастовка возглавляла Чарльз Пиаже . Половина работников к тому времени была связана с профсоюзом, CFDT или CGT; [ 4 ] большинство принадлежало CFDT. Лидеры были в основном членами действия католика Увриара (AOC, католические действия работников) и популярных образовательных движений. Среди них были Чарльз Пиаже, Роланд Виттот, Рэймонд Бурги, работник Джин Рагуен, и исполнительный директор компании Мишель Жаннингрос. Две женщины, Жаннин Пьер-Эмиль и Фатима Демугео, также были лидерами CFDT на губах. Нольле Дартевель и Клод Мерцет были представителями Confédoration Générale du Tarvail (CGT). [ 6 ]
Рабочие теперь решили открыть фабрику для посторонних, включая журналистов. Это сделало их более популярными. [ 2 ] Сначала Жак Черек , национальный лидер металлургиста CFDT, опасался комитета по действию. По просьбе поразительных работников он послал представителя, Фредо Кутет, металлического работника, чтобы обсудить забастовку с местной частью CFTC. Через неделю Кутет был убежден в своем опыте, но Черек оставался осторожным. [ 2 ] В то время рабочие все еще скептически относились к попыткам самоуправления и просили работодателя. Во главе с Франсуа Череке CFDT теперь пытался найти работодателя, чтобы купить фирму. [ 7 ]
Опыт самоуправления работников (1973–74)
[ редактировать ]Большая демонстрация 12 000 человек в городе среднего размера Бесансон, состоялась 15 июня 1973 года. [ 8 ] Три дня спустя Генеральная Ассамблея рабочих решила продолжить производство часов под контролем рабочих , чтобы обеспечить «заработную плату на выживание». После этого борьба с губами была популяризирована с помощью лозунга : на Фабрике, на поставке, на Se Paie! ( Это возможно: мы делаем их, мы продаем их, мы платим сами! ).
Теперь CGT-CFDT Union Alliance ( Intersyndidicale ) попросил журнал Cahiers de Mai помочь им в создании газеты, посвященной забастовке. Эта газета, названная Lip-Unité (Unity), поможет популяризировать движение. Чтобы иметь возможность перезапустить производство на фабрике, на этот раз без работодателя, они продали часы, которые они захватили. За шесть недель они сделали эквивалент половины дохода в обычном году. [ 5 ] Мишель Рокард , тогдашний национальный секретарь PSU, принял участие в продаже часов. [ 7 ]
«Вопрос о женщинах был революцией в революции», - заявил Пиаже позже. [ 5 ] На фабрике часов было большинство работников, особенно среди полуквалифицированных работников (OS, Ouvrier Spécialisé ), работающих на сборочной линии. [ 2 ] [ 9 ]
Национальное руководство профсоюза CGT теперь пыталось взять под свой контроль, вызывая встречи в течение дня против воли рабочих. Наконец, большая часть членов CGT переехала в CFDT, и CGT решила отпустить их. Несмотря на эту напряженность с руководством CGT, позже Чарльз Пиаже заявил, что «коммунисты оставались необходимыми». [ 2 ]
Пьера Мессмера Министр промышленного развития , Жан Чарбоннел , историческая фигура левого голлизма , назвал Анри Жиро в качестве посредника конфликта. Затем правительство предложило новый план, который включал в себя увольнение 159 сотрудников (или 180, из общего числа 1200. [ 1 ] ) 3 августа 1973 года рабочие отказались от этого предложения. [ 5 ] [ 8 ] Переговоры между профсоюзами, комитетом по действию и посредником Гиро снова начались 11 августа. Четыре дня спустя мобильный жандармеров (военный подразделение) занимал фабрику и изгнал рабочих. Военные оставались до февраля 1974 года.
После этого насильственного оккупации многие фирмы Бесансона и региона решили пойти на забастовку, и рабочие бросились на завод по заводу, чтобы бороться с вооруженными силами. Лидеры профсоюзов пытались заступить в предотвращение какого -либо конфронтации, но правительство приступило к распоряжению арестов, что привело к судебным приговорам в последующие дни.
29 сентября 1973 года в Бесансоне прошел национальный протест; 100 000 человек продемонстрированы под проливным дождем. Протест был назван по протесту по марке 100 000 (март 100 000). Черек CFDT не одобрял эту демонстрацию, опасаясь, что полиция будет спровоцирована. Затем старый фермер отправился навестить Мишеля Рокарда и сказал ему, что во время семейного собрания он слышал, что член специальных полицейских сил хвастался, что он бросил коктейли Молотова и сжигал больше автомобилей, чем майские демонстранты 68 года. [ 7 ] Рокард решил отправить письмо организаторам демонстрации, предупреждая их. Демонстрация была ненасильственной. [ 7 ]
Конец первого конфликта
[ редактировать ]Премьер -министр Пьер Местерс сдумчиво заявил 15 октября 1973 года: « Губа, c'est fini! » (Lip, все кончено!). [ 5 ] За кулисами некоторые прогрессивные менеджеры CNPF Союза работодателей , в том числе Антуан Рибод , генеральный директор BSN , Рено Гилле , генерального директора Rhône-Poulenc и Хосе Бидегейна , заместителя президента CNPF, попытались найти решение конфликта. Наконец, Клод Нойшвандер , затем номер 2 в рекламной группе Publicis и член Объединенной социалистической партии (PSU), согласился стать менеджером фабрики. Lip стала дочерней компанией BSN, и Neuschwander сумел, чтобы Антуан Рибад обходил регулярный контроль еженедельных счетов. [ 7 ]
Neuschwander выступал за «Смерть корпоративного капитализма и появление финансового капитализма ». [ 1 ] [ 8 ] - Или, по словам L'HumanIté , переход от патерналистского капитализма, под Фредом Липком, к современному финансированию капитализма [ 6 ]
Тем временем, помимо БП, все дальне левые движения подтвердили эксперимент по самоуправлению губами. Работники для губ приняли участие в борьбе в 1973-74 годах в Ларзаке против расширения военной базы ( фотографии ). Тем не менее, напряженность увеличилась между CFDT и профсоюзами CGT.
Делегирование LIP и управление фабрикой подписали соглашение о DOLE 29 января 1974 года. Компэгни Européenne D'Orlogerie (European Clockwork Co.), режиссер Клод Нойшвандер, взял под контроль губы. В марте у Neuschwander было найдено 850 бывших работников, и забастовка закончилась. К декабрю 1974 года конфликт, казалось, был закончен: рабочие больше не управляли фабрикой, и все работники были переработаны.
Однако в мае 1974 года Валери Гискард Д'Астеринг , представляющий свободное предприятие, был избран президентом Франции при поддержке Жака Чирака . Они выступили против этой победы в профсоюзе в то время, когда по всей Франции происходило сокращение. [ 5 ] Предыдущий министр промышленного развития, Жан Чарбоннел, показал, что Гискар заявил: «Губа должна быть наказана. Пусть они будут безработными и останутся таким. В противном случае они заражат все общество». [ 5 ] [ 10 ] По словам Чарбоннела, работодатели и правительство Чирака намеренно «убивали губы». [ 5 ]
Это было сделано, столкнувшись с левым работодателем, Neuschwander и фирмой с непредвиденными трудностями. [ 8 ] Renault , государственное предприятие , отозвало свои заказы, и Министерство промышленности отказалось от обещанного финансирования. [ 5 ] В противоречие с договором Дола в январе 1974 года Коммерческий суд ( Трибунал де Коммерс ) запросил, чтобы липтировать задолженность в 6 миллионов франков , причитающихся бывшей фирмой, поставщикам.
1976: второе движение
[ редактировать ]
Акционеры заставили Клода Нойшвандера уйти в отставку 8 февраля 1976 года, а Compagnie Européenne D'Orlogerie начала ликвидацию в апреле. Проблемы между работниками и руководством начались снова. 5 мая 1976 г. Газета Libération , основанная за три года назад Жан-Поль Сартр , напечатала заголовок: « Lip, C'est Reparti! » (Lip, она начинается снова!). На этот раз никто не предложил взять на себя губу. Фирма была окончательно ликвидирована 12 сентября 1977 года. После долгих внутренних дебатов 28 ноября 1977 года работники создали кооператив , названный « Les Industries de Palente » (Palente's Industries) - Паленте была районом Безансона, где находилась фабрика. Осталась аббревиатура губы.
Чарльз Пиаге дал показания в 1977 году, в « Коттинском де-Парисе » об эксперименте по самоуправлению:
Несколько более 500 работников эффективно в битве, собираясь каждый день, и это через девятнадцать месяцев после увольнения. Это живое доказательство демократии. Невозможно иметь такую коллективную силу без устойчивой практики демократии, не разделяя обязанности и без участия всех видов. Следует отметить, что на гус Различные ремесленные мероприятия, одна из которых является игрой Chômageopoly («Chômage» означает безработицу на французском языке), которая уже продала более 6000 игр и, наконец, промышленное производство. [ 4 ]
Вторая борьба не закончилась до 1980 года, когда были созданы шесть кооперативов, в которых было создано 250 работников из 850 человек. Большинство других работников, которые присоединились к борьбе (около 400), были либо наняты городом, либо подписали соглашения, предоставляющие им досрочное уход. Кооперативы длились от 3 до 12 лет. Трое из них, которые с тех пор стали включены, все еще существуют сегодня, нанимая сотню работников каждый. [ 2 ] Например, некоторые бывшие работники губами вернулись на работу в Паленте с индустемой ( Société Coopérative DE кооперативной Lip Précision Industrie ) , в которой работает около двадцати человек. SCOP фокусируется на точной механике. По словам Чарльза Пиаже, трудности второго конфликта, по сравнению с большой победой, полученной в 1974 году, могут быть объяснены выборами в мае 1974 года Валери Гискард Д'Эстанг , правительство которого решило не помогать компаниям в трудной ситуации и года Нефтяной кризис 1973 . [ 2 ]
Губа в 1980 -х и 1990 -х годах
[ редактировать ]Кооператив губ был куплен Кипле в 1984 году, во время Франсуа Миттеррана президентства . Тем не менее, новая фирма была ликвидирована шесть лет спустя. Затем Жан-Клод Sensemat купил бренд в 1990 году и перезапустил производство с помощью современных методов маркетинга. Продажи увеличились до миллиона часов в год. Губы переиздали часы Чарльза де Голля, которые Жан-Клод Сенсат предложил президенту США Биллу Клинтону .
В 2002 году Sensemat подписал контракт с лицензией Lip World с Жан-Люком Бернердом, который создал La Manufacture Générale Horlogère в Lectoure Gers по этому случаю.
Чарльз Пиаже сегодня является членом AC! ( Agir Ensemble Contre Le Chômage ), профсоюз безработных, [ 2 ] в то время как Доминиканский Жан Рагуенес живет в Бразилии, где он поддерживает безземельное рабочее движение (MST). [ 1 ]
Известные модели
[ редактировать ]- T10 ( La Croix du Sud ): создан для Жана Мермоса . плоскости
- T18 : задуманный Андре Донатом и продюсирован с 1933 по 1949 год - T18 был предложен в 1948 году Уинстону Черчиллу .
- L'Электроник : 1952 - Первые модели были носили Чарльз де Голль и президент США Дуайтом Д. Эйзенхауэром .
- Mach 2000 : задумано Роджером Таллоном , дизайнером TGV . высокоскоростного поезда
Смотрите также
[ редактировать ]
- История часов в Бесансоне
- Список производителей часов
- Электрические часы
- 68 мая
- Самоуправление рабочими
- Пятая Республика (Франция) и Франция в двадцатом веке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Губа губа губы чарра! , Libération , 20 марта 2007 г. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Leçons d'Apogestion Archived 2007-07-07 в The Wayback Machine (уроки аутогестра), интервью с Чарльзом Пиаже на муках (на французском языке)
- ^ PSU , «Год борьбы в губах», дополнение к социалистической критике (теоретический обзор PSU), № 5, 1971.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Час губ за часом (час губ за часом), в человечестве , 22 октября 2005 г. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Губа, воображение в власти , статья Сержа Халими в Le Monde Diplomatique , 20 марта 2007 г. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а беременный Губа, герой современного времени в человечестве , 18 апреля 2007 г. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Они хотели босса, а не работников кооперативного« архивированного 2007-10-22 на машине Wayback »(« Они хотели босса, а не кооперативное предприятие ».) Интервью с Мишелем Рокардом в Le Monde , 20 марта 2007 г. Французский ))
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Губа, воображение в силе»: субботний вечер и большой вечер , Ле Монд , 20 марта 2007 г. (на французском языке)
- ^ PSU, "Lip Au Feminin", социалистическая критика , № 5, 1971
- ^ Французский: «Они должны быть наказаны [губы]. Пусть они будут безработными и что они остаются им. Они сражают все социальное тело.
Источники
[ редактировать ]- На губах: мы делаем; Мы продаем; Мы платим сами! Архивированный 2007-05-07 в The Wayback Machine , статья в Le Monde Libertaire от Maurice Joyeux (на французском языке)
- «Губа, память работников», Les Echos , 22 марта 2007 г.
- История бренда (на английском языке)
- Документальная губа, мечта и история (губа, мечта и история)
Библиография и фильмы
[ редактировать ]- Морис Клавел , прихожане Палента , Грассет, 1974 (роман)
- Кристиан Руо, губа, воображение в силе (губа, воображение к власти - документальный фильм, 2007)
- Гнездо Piaget, Lip , PostScript от Michel Rocard , Lutter Stock, 1973.
- Коллектив, Lip: Unlissed Affair , PostScript от Michel Rocard, Syros, 1975.
- Жан-Клод Sensemat, Комментарий J'ai Sauve Lip Archived 2006-12-02 на The Wayback Machine (как я спас губу) (1990–2005).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гранд -конфликт губ 1973 года : сайт фильма Кристиана Рууа Les Lip, Воображение à Power (по -французски)
- Самоуправление уроки . Интервью Sith Charles Piagage , CFDT Trade-Unionist (на французском языке)
- Губа, воображение в власти , статья Сержа Халими в Le Monde Diplomatique , 20 марта 2007 г. (на французском языке)
- Статья журнала на английском языке: [1] Архивировано 2015-05-01 на The Wayback Machine
- Архивы Социалистической Объединенной партии (PSU), организованного Университетом Нант.
- Официальный сайт Lip
- Трудовые споры во Франции
- Бывшие кооперативы
- Восстановленные фабрики
- Современная французская история
- Смотреть производители движения
- Анархизм во Франции
- Кооперативы во Франции
- Смотрительные производственные компании Франции
- Приседание во Франции
- Трудовые отношения со стороны компании
- Французские бренды
- Смотреть бренды