Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке
Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке | |
---|---|
Награжден за | Превосходство в мировом кинематографе |
Расположение | Лондон |
Страна | Великобритания |
Представлено | Британская академия кино и телевизионных искусств |
Первая награда | 1983 |
В настоящее время принадлежит | Зона интереса (2023) |
Веб-сайт | http://www.bafta.org/ |
Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке ежегодно вручается Британской академией кино и телевизионных искусств и вручается на церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . Впервые награда была вручена на 36-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , отмечая фильмы 1982 года, и до 1990 года была известна как лучший фильм на иностранном языке . До этого фильмы, записанные на языке, отличном от английского, часто признавались в категории премии BAFTA за лучший фильм , известной между 1949 и 1969 годами как лучший фильм из любого источника, кроме того, в 1980-х годах были только европейские фильмы, в которых изначально использовался этот язык. Записанная разговорная речь в фильме не на английском языке, за исключением Рана , между фильмами-победителями и номинантами в этой категории.
В следующих списках названия и имена, выделенные жирным шрифтом на золотом фоне, обозначают победителей и лауреатов соответственно; те, кто не выделен жирным шрифтом, являются номинантами. Указаны годы, в которых были выпущены рассматриваемые фильмы, а не год церемонии, которая всегда проводится в следующем году.
Победители и номинанты
[ редактировать ]1980-е годы
[ редактировать ]Год | Фильм | Оригинальное название | Директор(ы) | Продюсер(ы) | Страна |
---|---|---|---|---|---|
1982
( 36-е ) |
Христос остановился в Эболи | Христос остановился в Эболи | Франческо Рози | Никола Карраро, Франко Кристальди | Италия Франция |
Лодка | Вольфганг Петерсен | Гюнтер Рорбах | Западная Германия | ||
Дива | Жан-Жак Бенекс | Клоди Оссар , Ирен Зильберман, Серж Зильберман | Франция | ||
Фитцкарральдо | Вернер Херцог | Вернер Херцог , Вилли Сеглер, Луки Стипетич | Западная Германия Перу | ||
1983
( 37-е ) |
Дантон | Анджей Вайда | Маргарет Менегос , Барбара Пек-Слесицка | Франция Польша | |
Конфиденциально Ваш | С нетерпением жду воскресенья! | Франсуа Трюффо | Арман Барбо, Франсуа Трюффо | Франция | |
Фанни и Александр | Фанни и Александр | Ингмар Бергман | Йорн Доннер | Швеция | |
Ла Травиата | Франко Дзеффирелли | Тарак Бен Аммар | Италия | ||
1984
( 38-е ) |
Кармен | Карлос Саура | Эмилиано Пьедра | Испания | |
Возвращение Мартина Герра | Возвращение Мартина Герра | Дэниел Винье | Дэниел Винье | Франция | |
Суонн в любви | Любовь от Свана | Фолькер Шлёндорф | Эберхард Юнкерсдорф , Маргарет Менегос | Франция Западная Германия | |
Воскресенье в деревне | Воскресенье в деревне | Бертран Тавернье | Бертран Тавернье , Ален Сард | Франция | |
1985
( 39-е ) |
Полковник Редл | Оберст Редль | Иштван Сабо | Манфред Дурник | Западная Германия Венгрия Австрия |
Кармен | Франческо Рози | Патрис Леду | Франция Италия | ||
Дим-сам: немного души | Уэйн Ван | Том Штернберг, Уэйн Ванг , Дэнни Юнг | Соединенные Штаты | ||
Метро | Люк Бессон | Люк Бессон , Франсуа Руджери | Франция | ||
1986
( 40-е ) |
Ран | хаос | Акира Куросава | Серж Зильберман , Масато Хара | Япония |
Бетти Блю | 37° 2 часа ночи | Жан-Жак Бенекс | Жан-Жак Бенекс | Франция | |
Джинджер и Фред | Джинджер и Фред | Федерико Феллини | Альберто Гримальди | Италия Франция Западная Германия | |
Otello | Франко Дзеффирелли | Йорам Глобус , Менахем Голан | Италия | ||
1987
( 41-й ) |
Жертва | Жертва | Андрей Тарковский | Анна-Лена Вибом | Швеция Великобритания Франция |
Жан де Флоретт | Новый Клод | Пьер Грюнштейн, Ален Пуаре | Франция | ||
Моя жизнь как собаки | Моя жизнь как собаки | Лассе Халльстрём | Вальдемар Бергендал | Швеция | |
Манон де Источники | Новый Клод | Пьер Грюнштейн, Ален Пуаре | Франция | ||
1988
( 42-й ) |
Праздник Бабетты | Гостевая ставка Бабетты | Габриэль Аксель | Джаст Бетцер , Бо Кристенсен , Бенни Корзен , Пернилле Сисбай | Дания |
Прощайте, дети | Луи Малль | Луи Малль | Франция Западная Германия | ||
Темные глаза | Oci ciornie / Очи чёрные , Óchi chjórnyje | Nikita Mikhalkov | Карло Куччи | Италия Советский Союз | |
Крылья желания | Небо над Берлином | Вим Вендерс | Анатоль Дауман | Западная Германия | |
1989
( 43-й ) |
Жизнь и ничего кроме | Жизнь и ничего больше | Бертран Тавернье | Фредерик Бурбулон, Альбер Прево, Рене Клейтман | Франция |
Пелле Завоеватель | Пелле Завоеватель | Билл Август | Пер Холст | Дания Швеция | |
Привет, Бомбей! | Мира Наир | Габриэль Ауэр, Мира Наир | Индия | ||
Женщины на грани нервного срыва | Женщины на грани нервного срыва | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар | Испания |
1990-е годы
[ редактировать ]2000-е
[ редактировать ]Год | Фильм | Оригинальное название | Директор(ы) | Продюсер(ы) | Страна |
---|---|---|---|---|---|
Крадущийся тигр, затаившийся дракон | Крадущийся тигр , Затаившийся дракон , Во хо чан длинный | Ли | Сюй Ли-конг , Уильям Конг , Энг Ли | Тайвань Китай Гонконг | |
Девушка на мосту | Девушка на мосту | Патрис Леконт | Кристиан Фехнер | Франция | |
В настроении любви | В настроении любви , Фа Ён Нин ва | Вонг Кар-вай | Вонг Кар-вай | Гонконг | |
Гарри, он здесь, чтобы помочь | Гарри, друг, который желает тебе добра | Доминик Молл | Мишель Сен-Жан | Франция | |
Малена | Джузеппе Торнаторе | Боб Вайнштейн , Харви Вайнштейн , Карло Бернаскони | Италия | ||
Собака любит | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Мексика | ||
Амели | Невероятная судьба Амели Пулен | Жан-Пьер Жене | Жан-Марк Дешам, Клоди Оссар | Франция | |
За солнцем | Апрель разбит | Уолтер Саллес | Артур Кон | Бразилия | |
Муссонная свадьба | Мира Наир | Caroline Baron , Mira Nair | Индия | ||
Учитель фортепиано | Пианист | Михаэль Ханеке | Знает Гейдушку | Франция Австрия Германия | |
Поговори с ней | поговори с ней | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар | Испания | |
Город Бога | Город Бога | Фернандо Мейреллес , Катя Лунд | Андреа Барата Рибейро , Маурисио Андраде Рамос | Бразилия | |
Девдас | Санджай Лила Бхансали | Бхарат Шах | Индия | ||
Воин | Асиф Кападиа | Бертран Февр | Великобритания Индия | ||
И твоя мама тоже | Альфонсо Куарон | Альфонсо Куарон , Хорхе Вергара | Мексика | ||
В этом мире | Майкл Уинтерботтом | Эндрю Итон , Анита Оверленд | Великобритания | ||
Варварские вторжения | Варварские вторжения | Денис Арканд | Дэниэл Луис , Дениз Роберт | Канада | |
До свидания, Ленин! | Вольфганг Беккер | Стефан Арндт | Германия | ||
Унесенные призраками | Унесённые призраками , Сэн — Тихиро-но Камикакуси | Хаяо Миядзаки | Toshio Suzuki | Япония | |
Быть и иметь | Быть и иметь | Николя Филибер | Жиль Сандос | Франция | |
Бельвиль Рандеву | Тройняшки из Бельвиля | Сильвен Шоме | Адам Адлер , Дидье Бруннер , Вивиан Ванфлетерен | Франция Канада | |
Дневники мотоциклиста | Дневники мотоциклистов | Уолтер Саллес | Майкл Нозик , Эдгард Тененбаум, Карен Тенхофф | Аргентина Бразилия | |
Плохое образование | Плохое образование | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Педро Альмодовар | Испания | |
Хор | Хоры | Кристоф Барратье | Артур Кон , Николя Моверне, Жак Перрен | Франция | |
Дом летающих кинжалов | Дом летающих кинжалов , Ши Миан Май Фу | Чжан Имоу | Уильям Конг , Чжан Имоу | Китай Гонконг | |
Очень долгая помолвка | Долгая помолвка в воскресенье | Жан-Пьер Жене | Жан-Пьер Жене | Франция Соединенные Штаты | |
Ритм, который пропустило мое сердце | Мое сердце перестало биться | Жак Одиар | Паскаль Коше | Франция | |
С Рождеством | С Рождеством | Кристиан Карион | Бенджамин Херрманн , Кристоф Россиньон | Франция Великобритания Германия Бельгия | |
Кунг-фу Хастл | Кунг-фу , Гунг-фу | Стивен Чоу | Стивен Чоу , По Чу Чуй, Джеффри Лау | Гонконг Китай | |
Великое путешествие | Исмаэль Феррухки | Умберт Бальсан | Франция Марокко | ||
Позор | Гэвин Худ | Питер Фудаковски | ЮАР | ||
Лабиринт Фавна | Лабиринт Фавна | Гильермо дель Торо | Гильермо дель Торо , Берта Наварро, Альфонсо Куарон , Фрида Торресбланко , Альваро Огюстен | Испания Мексика | |
Апокалипто | Мел Гибсон | Мэл Гибсон , Брюс Дэйви | Соединенные Штаты | ||
Черная книга | Черная книга | Пол Верховен | Йерун Бекер, Сан Фу Мальта , Теун Хилте, Йенс Мёрер, Франс ван Гестель | Нидерланды Германия Бельгия | |
Цвета весны | Ракейш Омпракаш Мехра | Ракейш Омпракаш Мехра , Ронни Скривала | Индия | ||
Возвращаться | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Эстер Гарсия | Испания | ||
Жизнь других | Жизнь других | Флориан Хенкель фон Доннерсмарк | Кирин Берг, Макс Видеманн | Германия | |
Водолазный колокол и бабочка | Водолазный колокол и бабочка | Джулиан Шнабель | Кэтлин Кеннеди , Джон Клик | Франция | |
Бегущий за воздушным змеем | Марк Форстер | Уильям Хорберг , Уолтер Ф. Паркс , Ребекка Йелдэм, Э. Беннетт Уолш | Соединенные Штаты | ||
Жизнь в розовом цвете | Малыш | Оливье Даан | Ален Гольдман | Франция Великобритания Чешская Республика | |
Похоть, Осторожность | Цвет, Наставление , Се, Жие | Ли | Ли , Уильям Конг , Джеймс Шамус | Тайвань Китай Соединенные Штаты | |
Я так долго тебя любил | Я люблю тебя уже давно | Филипп Клодель | Сильвестр Гуарино, Ив Мармион | Франция | |
Комплекс Баадер Майнхоф | Комплекс Баадер Майнхоф | Ули Эдель | Бернд Эйхингер | Германия | |
Гоморра | Гоморра | Маттео Гарроне | Доменико Прокаччи | Италия | |
Персеполь | Маржан Сатрапи Винсент Паронно |
Ксавье Риго, Марк-Антуан Робер | Франция Соединенные Штаты | ||
Вальс с Баширом | Вальс с Баширом , Вальс Им Башир | Ари Фольман | Ари Фольман , Серж Лалу, Герхард Мейкснер, Яэль Налиэли, Роман Пауль | Израиль | |
Пророк | Пророк | Жак Одиар | Лоран Буррашо, Мартин Кассинелли, Паскаль Кошете, Марко Шерки | Франция | |
Разорванные объятия | Разорванные объятия | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Эстер Гарсия | Испания | |
Коко до Шанель | Коко до Шанель | Энн Фонтейн | Саймон Арнал, Кэролайн Бенджо, Филипп Каркассон , Кэрол Скотта | Франция Бельгия | |
Впусти правильного | Впусти нужного | Томас Альфредсон | Карл Молиндер, Джон Нордлинг | Швеция | |
Белая Лента | Белая лента — немецкая детская сказка. | Михаэль Ханеке | Стефан Арндт , Михаэль Кац , Вейт Хейдушка , Маргарет Менегос , Андреа Оккипинти | Германия Австрия |
2010-е годы
[ редактировать ]Год | Фильм | Оригинальное название | Директор(ы) | Продюсер(ы) | Страна |
---|---|---|---|---|---|
Девушка с татуировкой дракона | Мужчины, которые ненавидят женщин | Опыт Нильса Ардена | Сёрен Стэрмосе | Швеция | |
Я Любовь | я любовь | Лука Гуаданьино | Лука Гуаданьино , Тильда Суинтон , Франческо Мельци д’Эрил , Марко Морабито , Алессандро Усаи, Массимилиано Виоланте | Италия | |
Красивый | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Александр Гонсалес Иньярриту , Джон Килик , Фернандо Бовайра, Энн Руарк, Сандра Эрмида | Мексика Испания | ||
О богах и людях | О людях и богах ) | Ксавье Бовуа | Паскаль Коше, Этьен Комар , Грегуар Сорла | Франция | |
Секрет в их глазах | Тайна его глаз | Хуан Хосе Кампанелла | Хуан Хосе Кампанелла , Мариэла Бесуевски | Аргентина | |
Кожа, в которой я живу | Кожа, в которой я живу | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Эстер Гарсия | Испания | |
Пожары | Дени Вильнев | Дери Люк , Ким МакКроу | Канада | ||
Пина | Вим Вендерс | Вим Вендерс , Джан-Пьеро Рингель | Германия | ||
Потише | Франсуа Озон | Эрик Альтмейер, Николас Альтмейер | Франция | ||
Разделение | Джодаи-э Надер аз Симин , Джодаи-э Надер аз Симин | Асгар Фархади | Асгар Фархади | Иран | |
Любовь | Михаэль Ханеке | Маргарет Менегос , Стефан Арндт , Вейт Хейдушка , Михаэль Кац | Франция Австрия | ||
Охотники за головами | Охотники за головами | Мортен Тилдум | Марианна Грей, Асле Ватн | Норвегия | |
Охота | Охота | Томас Винтерберг | Мортен Кауфманн , Сиссе Граум Йоргенсен , Томас Винтерберг | Дания | |
Ржавчина и кость | Из ржавчины и костей | Жак Одиар | Жак Одиар , Мартин Кассинелли, Паскаль Кошете, Аликс Рейно | Франция Бельгия | |
Неприкасаемые | Неприкасаемый | Эрик Толедано и Оливье Накаш | Николя Дюваль Адассовский, Ян Зену, Лоран Зейтун | Франция | |
Великая красота | Великая красота | Паоло Соррентино | Никола Джулиано, Франческа Чима, Фабио Конверси | Италия Франция | |
Акт убийства | Джошуа Оппенгеймер | Сигне Бюрге Сёренсен | Дания | ||
Синий — самый теплый цвет | Жизнь Адель – главы 1 и 2 | Абделлатиф Кешиш | Абделлатиф Кешиш , Брахим Чиуа, Винсент Мараваль | Франция Бельгия | |
Метро Манила | Шон Эллис | Матильда Шарпантье, Шон Эллис | Великобритания Филиппины | ||
Ваджда | Ужда | Хайфа Аль-Мансур | Герхард Мейкснер, Роман Пауль | Саудовская Аравия | |
Ида | Павел Павликовский | Эрик Абрахам , Петр Дзенцол, Ева Пущиньска | Польша | ||
Левиафан | Левиафан , Leviafan | Andrey Zvyagintsev | Alexander Rodnyansky , Sergey Melkumov | Россия | |
Ланчбокс | Ритеш Батра | Анураг Кашьяп , Гунит Монга , Арун Рангачари | Индия | ||
Мусор | Стивен Долдри | Тим Беван , Эрик Феллнер , Крис Тикьер | Великобритания Бразилия | ||
Два дня, одна ночь | Два дня, одна ночь | Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн | Жан-Пьер Дарденн и Люк Дарденн , Денис Фрейд | Бельгия Франция | |
Дикие сказки | Дикие сказки | Дэмиан Сифрон | Агустин Альмодовар , Педро Альмодовар , Эстер Гарсия, Матиас Мостейрин, Уго Сигман | Аргентина Испания | |
Убийца | Убийца Не Иннян , Чике Ние Юннян | Хоу Сяо-сянь | Вэнь-Ин Хуан | Тайвань Китай Гонконг | |
Форс-мажорные обстоятельства | Туристический | Рубен Эстлунд | Эрик Хеммендорф, Мари Кьельсон, Филипп Бобер | Швеция Франция Норвегия | |
Да | Тиб | Я слышал Абу Новара | Бассель Гандур, Руперт Ллойд | Иордания Великобритания | |
Тимбукту | Абдеррахман Сиссако | Этьен Комар, Сильви Пиала | Мавритания Франция | ||
Сын Саула | Саул Фиа | Ласло Немеш | Габор Сипос, Раджна Габор | Венгрия | |
Дипан | Жак Одиар | Паскаль Коше | Франция | ||
Джульетта | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Педро Альмодовар , Эстер Гарсия | Испания | ||
Мустанг | Дениз Гамзе Эргювен | Шарль Жиллиберт | Турция Франция | ||
Тони Эрдманн | Марен Аде | Марен Аде , Йонас Дорнбах, Джанин Яковски, Мишель Меркт | Германия Австрия | ||
Служанка | Мисс Агасси | Пак Чан Ук | Пак Чхан Ук , Южный Лим | Южная Корея | |
Она | Пол Верховен | Саид Бен Саид , Мишель Меркт | Франция | ||
Сначала они убили моего отца | Сначала красные кхмеры убили моего отца , Мун дамбаунг Кхмер Крахм самлеаб ба робса хном. | Анджелина Джоли | Анджелина Джоли , Тед Сарандос , Майкл Виейра | Камбоджа Соединенные Штаты | |
Нелюбимый | Нелюбовь , Nelyubov | Andrey Zvyagintsev | Alexander Rodnyansky , Sergey Melkumov, Gleb Fetisov | Россия | |
Продавец | Продавец , Форушанде | Асгар Фархади | Александр Малле-Ги, Асгар Фархади | Иран | |
Рим | Альфонсо Куарон | Альфонсо Куарон , Габриэла Родригес , Николас Селис | Мексика | ||
Капернаум | کفرناحوم, Кафарнахум | Надин Лабаки | Мишель Меркт, Халед Музанар | Ливан | |
Холодная война | Холодная война | Павел Павликовский | Таня Сегачян , Ева Пущиньска | Польша Франция | |
Человек-дог | Маттео Гарроне | Маттео Гарроне , Джереми Томас , Паоло Дель Брокко, Жан Лабади | Италия | ||
Магазинные воры | Магазинные воры , Манбики Казоку | Хирокадзу Кореэда | Мацудзаки Каору, Хиджири Тагути, Акихико Ёсэ | Япония | |
Паразит | Паразит , Гисэнчунг | Пон Джун Хо | Пон Джун Хо , Квак Син Э , Мун Ян Квон, Чан Ён Хван | Южная Корея | |
Прощание | Лулу Ван | Лулу Ван , Даниэле Тейт Мелиа, Анита Гоу, Джейн Чжэн | Соединенные Штаты | ||
Для Сама | Для Сама : «мин айл сама» | Ваад Аль-Катиб , Эдвард Уоттс | Ты Аль-Катиб | Сирия Великобритания | |
Боль и слава | боль и слава | Педро Альмодовар | Агустин Альмодовар , Эстер Гарсия, Рикардо Марко Буде, Игнасио Саласар-Симпсон | Испания | |
Портрет дамы в огне | Портрет девушки в огне | Селин Скьямма | Бенедикт Куврёр | Франция |
2020-е годы
[ редактировать ]Год | Фильм | Оригинальное название | Директор(ы) | Продюсер(ы) | Страна |
---|---|---|---|---|---|
Еще один раунд | Занятый | Томас Винтерберг | Сиссе Граум Йоргенсен , Каспер Диссинг | Дания | |
Дорогие товарищи! | Дорогие товарищи! , Dorogie tovarishchi! | Андрей Кончаловский | Andrei Konchalovsky , Olesya Gidrat, Alisher Usmanov | Россия | |
Отверженные | Ладж Ли | Туфик Айади, Кристоф Барраль | Франция | ||
до боли | Ли Исаак Чанг | Деде Гарднер , Джереми Кляйнер , Кристина О | Соединенные Штаты | ||
Куда ты идешь, Аида? | Ясмила Жбанич | Дамир Ибрагимович, Ясмила Жбанич | Босния и Герцеговина | ||
Управляй моей машиной | Веди мою машину , Дораибу май ка. | Рюсуке Хамагути | Цуёси Горо, Мисаки Кавамура, Осаму Кубота, Сатио Мацусита, Ёсито Накабэ, Кейджи Окумура, Джин Судзуки, Акихиса Ямамото | Япония | |
Рука Бога | Это была рука Бога | Паоло Соррентино | Паоло Соррентино, Лоренцо Миели | Италия | |
Параллельные матери | Параллельные матери | Педро Альмодовар | Педро Альмодовар, Агустин Альмодовар , Эстер Гарсия | Испания | |
Маленькая мама | Селин Скьямма | Бенедикт Куврёр | Франция | ||
Самый худший человек в мире | Худший человек в мире | Йоахим Трир | Андреа Беренсен Оттмар, Томас Робсам | Норвегия | |
На Западном фронте тихо | Ничего нового на Западе | Эдвард Бергер | Эдвард Бергер, Мальте Грюнерт | Германия | |
Аргентина, 1985 г. | Сантьяго Митра | Аксель Кущевацки, Федерико Постернак, Агустина Лламби-Кэмпбелл, Рикардо Дарин , Сантьяго Митре, Сантьяго Карабанте, Чино Дарин , Виктория Алонсо | Аргентина | ||
Корсаж | Мари Крейцер | Мари Крейцер | Австрия Германия Люксембург Франция | ||
Решение уйти | Решение расстаться, решение расстаться, Хичжил Гёлсим | Пак Чан Ук | Пак Чан Ук, Ко Дэ Сок | Южная Корея | |
Тихая девушка | Тихая девушка | Колм Барретт | Колм Барреад, Клеона Ни Круалаой | Ирландия | |
Зона интереса | Джонатан Глейзер | Ева Пущиньска, Джеймс Уилсон | Великобритания Польша Соединенные Штаты | ||
20 дней в Мариуполе | 20 дней в Мариуполе, 20 дней в Мариуполе. | Mstyslav Chernov | Raney Aronson-Rath, Mstyslav Chernov, Derl McCrudden, Michelle Mizner | Украина | |
Анатомия падения | Анатомия падения | Жюстин Триет | Мари-Анж Лучани , Дэвид Тион | Франция | |
Прошлые жизни | Селин Сонг | Дэвид Инохоса , Кристин Вачон , Памела Коффлер | Соединенные Штаты | ||
Общество снега | Снежное общество | Х.А. Байона | Белен Атьенса, Сандра Эрмида , Х.А. Байона | Испания Соединенные Штаты |
Несколько победителей
[ редактировать ]4 режиссера неоднократно удостаивались этой награды.
Победы | Директор |
---|---|
3 | Педро Альмодовар |
2 | Чжан Имоу |
Уолтер Саллес | |
Жак Одиар |
Награды по странам
[ редактировать ]Страна | Количество фильмы-победители |
Количество номинированные фильмы |
---|---|---|
Франция | 7 | 52 |
Испания | 5 | 16 |
Италия | 4 | 17 |
Германия [ номер 1 ] | 4 | 11 |
Мексика | 3 | 3 |
Швеция | 2 | 4 |
Дания | 2 | 4 |
Япония | 2 | 4 |
Аргентина | 2 | 3 |
Южная Корея | 2 | 3 |
Великобритания [ номер 2 ] | 2 | 2 |
Венгрия | 2(-4) | 2 (-7 [ 27 ] ) |
Бразилия | 1 | 5 |
Польша | 1 | 5 |
Китай | 1 | 3 |
Тайвань | 1 | 3 |
Венгрия* | 2 | 2 |
Индия [ номер 3 ] | 0 | 6 |
Соединенные Штаты [ номер 4 ] | 0 | 7 |
Россия | 0 | 4 |
Канада [ кол. 5 ] | 0 | 3 |
Бельгия | 0 | 2 |
Гонконг [ номер 6 ] | 0 | 2 |
Иран | 0 | 2 |
Нидерланды | 0 | 2 |
Норвегия | 0 | 2 |
Камбоджа | 0 | 1 |
Чешская Республика | 0 | 1 |
Израиль | 0 | 1 |
Иордания | 0 | 1 |
Ливан | 0 | 1 |
Мавритания | 0 | 1 |
Саудовская Аравия | 0 | 1 |
ЮАР [ номер 7 ] | 0 | 1 |
Сирия | 0 | 1 |
Турция | 0 | 1 |
Босния и Герцеговина | 0 | 1 |
Австрия | 0 | 1 |
Ирландия [ номер 8 ] | 0 | 1 |
Украина | 0 | 1 |
- ВЕНГИЯ:Менегоз: 2WIN/5ном; Андре Сётс :1 номин.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Включает фильмы Западной Германии.
- ^ Фильмы, содержащие в основном неанглийские диалоги.
- ^ Фильмы, содержащие в основном диалоги на хинди.
- ↑ Фильмы, содержащие преимущественно неанглийские диалоги, за исключением «Димсам: немного сердца» (1985).
- ^ Фильмы, содержащие в основном французские диалоги.
- ^ Фильмы, содержащие в основном кантонские диалоги.
- ^ Фильмы, содержащие в основном неанглийские диалоги.
- ^ Фильмы, содержащие в основном неанглийские диалоги.
См. также
[ редактировать ]- Премия Оскар за лучший международный художественный фильм
- Премия «Сезар» за лучший иностранный фильм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Красота по-американски блистает на церемонии вручения премии Baftas» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2000 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Гладиатор и Крадущийся тигр сражаются в номинациях Bafta» . Хранитель . 31 января 2001 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Гладиатор побеждает Бафту» . Новости Би-би-си . 25 февраля 2001 г. Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ « Властелин колец» доминирует на премии BAFTA и получает награду за лучший фильм» . Ирландские Таймс . 22 февраля 2002 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Эрнандес, Юджин (24 февраля 2003 г.). «Высшая награда BAFTA за фильм «Пианист» » . Индивайр . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Кольца правят на кинопремиях Bafta» . Новости Би-би-си . 16 февраля 2004 г. Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Авиатор улетает с премией Bafta за лучший фильм» . Шотландец . 13 февраля 2005 г. Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Эрнандес, Юджин (20 февраля 2006 г.). « Горбатая гора» получила 4 премии BAFTA, в том числе за лучший фильм . Индивайр . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Бафтас 2007: Победители» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2007 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Доутри, Адам (10 февраля 2008 г.). « Искупление» возглавило премию BAFTA . Разнообразие . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Тернер, Мими (8 февраля 2009 г.). « Миллионер из трущоб» получил семь номинаций на премию BAFTA» . Голливудский репортер . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Кинг, Сьюзен (21 февраля 2010 г.). « Hurt Locker» получил крупную награду BAFTA Awards . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Браун, Марк (14 февраля 2011 г.). «Бафтас 2011: Речь короля выходит на первый план» . Хранитель . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Рейнольдс, Саймон (12 февраля 2012 г.). «Список победителей Orange BAFTA Film Awards 2012 — полный» . Цифровой шпион . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Брукс, Ксан (11 февраля 2013 г.). «Baftas 2013 – как это было» . Хранитель . Проверено 22 июня 2021 г.
- ^ «Бафтас: Гравитация и 12 лет рабства разделяют славу» . Новости Би-би-си . 17 февраля 2014 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Браун, Марк (8 февраля 2015 г.). «Baftas 2015: «Детство» получает высшие награды, но отель «Гранд Будапешт» пользуется наибольшим успехом» . Хранитель . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Лоддерхоз, Диана (14 февраля 2016 г.). « Выживший» Леонардо Ди Каприо стал победителем премии BAFTA . Разнообразие . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Терка, Том. «Baftas 2017: «Ла-Ла Ленд» получил пять, а «Лунный свет» и «Ночные животные» закрыты» . Экрандейли . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Bafta Film Awards 2018: Три билборда получили высшие призы» . Би-би-си . 19 февраля 2018 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Нордин, Майкл (10 февраля 2019 г.). «Премия BAFTA 2019: «Рома» стал лучшим фильмом, а «Фаворитка» забрала домой больше всего призов» . Индивайр . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Baftas 2020: фильм Сэма Мендеса 1917 года доминирует в наградах» . Би-би-си . 2 февраля 2020 г. Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Шоард, Кэтрин (12 апреля 2021 г.). «Baftas 2021: Страна Кочевников побеждает с большим успехом, удивляя многообещающую девушку и Энтони Хопкинса» . Хранитель . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Терка, Том (3 февраля 2022 г.). «Кинопремия BAFTA: главные номинации «Дюна» и «Сила собаки»» . Крайний срок .
- ^ Нтим, Зак (19 января 2023 г.). «Номинации на кинопремию BAFTA: лидеры: «На Западном фронте тихо», «Банши Инишерина» и «Все повсюду сразу»» . Крайний срок .
- ^ Нтим, Зак (18 января 2024 г.). «Кинопремии EE BAFTA 2024: номинации» . БАФТА .
- ^ Менегоз