Jump to content

Рейс 592 компании ValuJet

Координаты : 25 ° 54'47 "N 80 ° 34'41" W  /  25,91306 ° N 80,57806 ° W  / 25,91306; -80,57806

Рейс 592 авиакомпании ValuJet Airlines
N904VJ, авария самолета, май 1995 г.
Несчастный случай
Дата 11 мая 1996 г. ( 11 мая 1996 г. )
Краткое содержание Пожар в полете, приведший к потере управления
Сайт Округ Майами-Дейд , Флорида
25 ° 54'47 "N 80 ° 34'41" W  /  25,91306 ° N 80,57806 ° W  / 25,91306; -80,57806
Самолет
Тип самолета Макдоннелл Дуглас DC-9-32
Оператор ВалуДжет Эйрлайнз
Номер рейса ИАТА. J7592
Номер рейса ИКАО. ВЯ592
Позывной Криттер 592
Регистрация N904VJ
Начало рейса Международный аэропорт Майами
Место назначения Уильям Б. Хартсфилд Международный аэропорт Атланты
Жители 110
Пассажиры 105
Экипаж 5
Погибшие 110
Выжившие 0

Рейс 592 авиакомпании ValuJet Airlines выполнял регулярный рейс из Майами в Атланту . 11 мая 1996 года самолет авиакомпании ValuJet Airlines, McDonnell Douglas DC-9 выполнявший рейс по этому маршруту, врезался в Эверглейдс примерно через 10 минут после вылета из Майами в результате пожара в грузовом отсеке, вероятно, вызванного неправильно маркированным и неправильно хранившимся опасным грузом. Все 110 человек на борту погибли. [ 1 ] [ 2 ] До крушения у авиакомпании уже были плохие показатели безопасности, и авария привлекла широкое внимание к проблемам авиакомпании. После аварии флот ValuJet был остановлен на несколько месяцев. Когда полеты возобновились, авиакомпания не смогла привлечь столько клиентов, сколько было до аварии. В 1997 году компания приобрела AirTran Airways , но затянувшийся ущерб имени ValuJet заставил ее руководство взять на себя название AirTran. Это самая смертоносная авиакатастрофа во Флориде по состоянию на 2024 год. .

ValuJet Airlines была основана в 1992 году и была известна своими порой агрессивными мерами по сокращению расходов. Многие самолеты авиакомпании были куплены в подержанном состоянии у других авиакомпаний, работникам не проводилось обучения, а для технического обслуживания и других услуг были наняты подрядчики. Компания быстро завоевала репутацию компании с невысокими показателями безопасности. В 1995 году военные США отказались от предложения ValuJet взять на борт ее персонал из соображений безопасности, а некоторые чиновники Федерального управления гражданской авиации (FAA) потребовали приостановить деятельность авиакомпании. [ 3 ]

В 1986 году американский самолет Trans Air McDonnell Douglas DC-10, обслуживавшийся в международном аэропорту О'Хара в Чикаго , был уничтожен на земле пожаром, вызванным химическими генераторами кислорода . [ 4 ] 3 февраля 1988 года с рейсом 132 American Airlines (обслуживаемым самолетом McDonnell Douglas MD-83 ) произошел инцидент, аналогичный тому, который позже сбил рейс 592 ValuJet: во время полета в грузовом отсеке начался пожар, вызванный опасными материалов (в первую очередь перекиси водорода ), но в этом случае экипаж благополучно посадил самолет. [ 5 ] [ 6 ]

После рейса 132 American Airlines Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) рекомендовал ФАУ оборудовать все грузовые отсеки класса D детекторами дыма и системами пожаротушения. [ 5 ]

Самолет и экипаж

[ редактировать ]

Самолет DC-9-32. [ 7 ] зарегистрированный N904VJ, был 496-м DC-9, собранным на заводе в Лонг-Бич. [ 8 ] Ему было 27 лет, и ранее он летал компанией Delta Air Lines . Его первый полет состоялся 18 апреля 1969 года, а 27 мая 1969 года он был доставлен в Дельту под номером N1281L. Планер эксплуатировался компанией Delta до конца 1992 года, а затем был списан и продан обратно компании McDonnell Douglas. Затем McDonnell Douglas продала самолет компании ValuJet в 1993 году. [ 9 ] Самолет был оснащен двумя турбовентиляторными двигателями Pratt & Whitney JT8D-9A . [ 2 ]

За два года до крушения с самолетом произошел ряд инцидентов, в том числе два прерванных взлета и восемь аварийных посадок . Ошибки двигателя и герметизации были основными проблемами в нескольких инцидентах. В мае 1995 года ФАУ издало директиву о замене проводки для всех кабин DC-9, поскольку пучки проводов на панели переключателей могли вызвать «возгорание и неконтролируемое задымление по всей кабине в результате перетирания и короткого замыкания». [ 10 ] [ 11 ]

В кабине экипажа находились два опытных пилота: капитан Кэнди Кубек (35 лет) и первый офицер Ричард Хейзен (52 года). Кубек за свою карьеру налетала в общей сложности 8928 часов (включая 2116 часов на DC-9), а Хейзен за свою карьеру налетала более 11800 часов, из них 2148 на DC-9. [ 1 ]

Несчастный случай

[ редактировать ]

Днем 11 мая 1996 года рейс 592 вылетел из выхода G2 в Майами после задержки на один час и четыре минуты из-за проблем с электричеством. [ 1 ] На борту находились 110 человек: 105 пассажиров, в основном из Флориды и Джорджии, а также экипаж из двух пилотов и трех бортпроводников. В 14:04 по восточному времени DC-9 вылетел с взлетно-посадочной полосы 9L (ныне взлетно-посадочная полоса 8R) и начал нормальный набор высоты.

В 14:10 пассажиры почувствовали запах дыма. При этом пилоты услышали в наушниках громкий хлопок и заметили, что самолет теряет электроэнергию. В конечном итоге было установлено, что провал электроэнергии и стук были результатом взрыва шины в грузовом отсеке. вошел бортпроводник Через несколько секунд в кабину и сообщил экипажу о пожаре в пассажирском салоне. Крики пассажиров «Пожар, огонь, огонь» были записаны на диктофон кабины (CVR) при открытии двери кабины. Хотя в руководстве по обучению бортпроводников ValuJet говорилось, что дверь кабины нельзя открывать, если в салоне может присутствовать дым или другие вредные газы, интерком не работал, и другого способа предупредить пилотов не было. Самописец полетных данных (FDR) указал на прогрессирующий отказ электрических систем и систем управления полетом DC-9, возникший в результате распространения огня.

Кубек и Хейзен немедленно попросили авиадиспетчерскую службу вернуться в Майами и получили инструкции по возвращению в аэропорт. Через минуту Хейзен запросил ближайший доступный аэропорт. Кубек начал разворачивать самолет влево, готовясь к возвращению в Майами.

Рейс 592 исчез с радаров, когда он разбился в 14:13:42, примерно через десять минут после взлета.

Очевидцы наблюдали, как самолет резко накренился, перевернулся на бок и спикировал в зону управления дикой природой Фрэнсиса С. Тейлора в Эверглейдс, в нескольких милях к западу от Майами, на скорости, превышающей 507 миль в час (441 узел; 816 км). /час). Согласно отчету NTSB, два свидетеля, ловившие рыбу поблизости, показали, что «они видели низколетящий самолет на крутом правом берегу. По словам этих свидетелей, когда угол правого крена увеличился, нос самолета опустился и продолжил движение вниз. Самолет ударился о землю почти вертикально». [ 1 ] : 4  Они сообщили, что не видели никаких внешних повреждений или каких-либо признаков огня или дыма, кроме выхлопных газов двигателя. Группа экскурсантов на небольшом частном самолете также стала свидетелем крушения и предоставила почти идентичную информацию, заявив, что рейс 592, похоже, «исчез» после удара о болото, и что они не могли видеть ничего, кроме разбросанных мелких обломков, части двигателя и большая лужа авиатоплива недалеко от места крушения.

Кубек потерял контроль над самолетом менее чем за 10 секунд до столкновения. Осмотр обломков показал, что огонь прожег половицы в кабине, что привело к разрушению конструкции и повреждению кабелей под приборными панелями. В отчете NTSB об аварии говорится, что «Совет по безопасности не может исключить возможность того, что летный экипаж был выведен из строя из-за дыма или жары в кабине в течение последних 7 секунд полета». [ 1 ] : 107  Дважды происходили перебои в работе диктофона кабины, один из которых длился одну минуту и ​​12 секунд. [ 1 ] : 174  Самолет упал на воду в 14:13:42 по восточному времени, примерно через 10 минут после взлета. Место удара находилось на восточной окраине водоохранной зоны 3B Флориды , между двумя дамбами, в районе, известном как карман L-67. [ 1 ] : 4  [ 12 ]

Все находившиеся на борту погибли в результате крушения. Восстановление самолета и пострадавших было серьезно затруднено из-за места крушения. Ближайшая дорога находилась более чем в четверти мили (400 м) от места крушения, а местом крушения было глубокое болото с дном из твердого известняка . Самолет был разрушен при ударе, от фюзеляжа не осталось крупных частей. Сограсс , аллигаторы и риск бактериальной инфекции от порезов беспокоили искателей, участвовавших в восстановительных работах.

Резиденции [ 13 ] Пассажиры Экипаж Общий
 Соединенные Штаты 99 5 104
 Великобритания 2 - 2
 Багамы 2 - 2
Не указано 2 - 2
Общий 105 5 110
Имена жертв на мемориале

Среди известных пассажиров, погибших на рейсе, были: [ 13 ]

Восстановление пассажиров и экипажа заняло несколько недель, и было обнаружено очень мало неповрежденных человеческих останков, учитывая явную жестокость удара, погружение в болотную воду и поедание мусора дикими животными. Было идентифицировано около 68 из 110 жертв, в некоторых случаях при исследовании челюстных костей, и по крайней мере у одного человека по одному зубу. Было доказано, что кусок разорванной плоти принадлежал Хейзену, но останки Кубека так и не были найдены. Из-за неблагоприятных условий провести токсикологические исследования останков людей для определения воздействия на них паров и дыма от пожара в полете не удалось. [ 15 ]

Расследование

[ редактировать ]

По итогам 15-месячного расследования Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) установил, что пожар возник в грузовом отсеке под пассажирским салоном. [ 1 ] Грузовая кабина имела конструкцию класса D, в которой пожаротушение осуществляется за счет герметизации трюма от внешнего воздуха. Любой пожар в таком герметичном отсеке быстро исчерпает все доступные окислители, а затем погаснет сам. Поскольку тушение пожара может осуществляться без вмешательства экипажа, такие трюмы не оборудованы детекторами дыма.

NTSB установил, что незадолго до взлета 144 [ 16 ] с истекшим сроком годности химические генераторы кислорода , каждый размером чуть больше банки с теннисным мячом, были помещены в грузовой отсек в пяти коробках с маркировкой COMAT (материалы компании) подрядчиком по техническому обслуживанию ValuJet SabreTech. Это нарушило правила Федерального управления гражданской авиации (ФАУ), запрещающие перевозку опасных материалов в грузовых отсеках пассажирских самолетов. [ а ] Если не закрыть бойки генераторов предписанными пластиковыми колпачками, вероятность случайной активации значительно увеличится. Расследование показало, что вместо того, чтобы закрывать штифты, обслуживающий персонал просто разрезал шнуры, прикрепленные к штырям, или обклеивал банки клейкой лентой , а для закрепления концов также использовалась клейкая лента потребительского качества. Сотрудники SabreTech указали в грузовом манифесте, что «канистры с кислородом», которые были неплотно упакованы в коробки, каждая из которых была заклеена лентой и пузырчатой ​​пленкой, были «пустыми». Затем сотрудники ValuJet погрузили коробки в грузовой отсек, ошибочно полагая, что устройства представляют собой просто пустые канистры, которые можно безопасно и законно перевозить на пассажирском самолете. [ 17 ]

Химические генераторы кислорода при активации производят кислород для пассажиров, если в самолете происходит декомпрессия. Однако они также выделяют большое количество тепла из-за экзотермической природы химической реакции. Следовательно, тепло и образующийся кислород не только могут вызвать пожар, но и кислород может поддерживать горение огня.

Следователи установили, что один из генераторов кислорода, вероятно, сработал, когда самолет испытал небольшую тряску во время руления. Когда самолет вырулил и взлетел, генератор начал выделять тепло, что привело к активации других канистр. Каждая активация создавала больше тепла, что быстро вызывало активацию всех генераторов. Сильная жара привела к возгоранию других материалов в грузовом отсеке. Пожар усугубился наличием двух основных шин самолета, одна из которых была установлена ​​на основном колесе, а также передней шины и колеса, которые также были включены в список материалов, отгруженных как COMAT.

Лабораторные испытания показали, что канистры одного типа могут нагревать близлежащие материалы до 500 °F (260 °C). Кислород из генераторов подпитывал образовавшийся пожар в грузовом отсеке без необходимости использования наружного воздуха, что нарушило герметичную конструкцию грузового отсека. Хлопок и толчок, услышанные на записи голоса в кабине и коррелирующие с кратким и резким скачком показаний высотомера в записи полетных данных, были связаны с внезапным изменением давления в кабине, вызванным взрывом одного из колес в грузовом отсеке от жары. . [ 17 ] Следователи также установили, что при этом пожар начал разрушать тросы управления, идущие к задней части самолета, что объяснило, почему пилоты начали терять управление до того, как самолет разбился. NTSB пришел к выводу, что самолет находился под положительным контролем пилотов до момента резкого поворота направо и пикирования непосредственно перед столкновением. [ 1 ]

Нормативные изменения

[ редактировать ]

Детекторы дыма в грузовых отсеках могут предупредить летный экипаж о пожаре задолго до того, как проблема станет очевидной в салоне, а система пожаротушения выиграет драгоценное время для безопасной посадки самолета. Это предотвратит сценарий, аналогичный сценарию рейса 592, в котором чрезвычайная ситуация вышла за пределы возможностей летного экипажа отреагировать к тому времени, когда проблема стала очевидной. В феврале 1998 года ФАУ выпустило пересмотренные стандарты, требующие, чтобы все грузовые трюмы класса D были преобразованы к началу 2001 года в класс C или E; трюмы такого типа оснащены дополнительным оборудованием обнаружения и пожаротушения. [ 17 ] [ 18 ]

Виновность

[ редактировать ]

В отчете NTSB ответственность за аварию возложена на три стороны:

  • SabreTech — за неправильную упаковку и хранение опасных материалов.
  • ValuJet за отсутствие контроля над SabreTech
  • ФАУ за отказ от установки систем обнаружения дыма и пожаротушения в грузовых трюмах, как было рекомендовано в 1988 году после аналогичного инцидента.
Инфографика Валенсуэлы-Рейес разыскивается ФБР

В 1997 году большое федеральное жюри предъявило SabreTech обвинение в неправильном обращении с опасными материалами, неспособности обучить своих сотрудников правильному обращению с опасными материалами, сговоре и предоставлении ложных заявлений . Руководитель технического обслуживания SabreTech Дэниел Гонсалес и два механика, работавшие на самолете, Юджин Флоренс и Мауро Осиэль Валенсуэла-Рейес, были обвинены в заговоре и даче ложных показаний. Два года спустя, будучи признанной виновной в неправильном обращении с опасными материалами и ненадлежащем обучении, SabreTech была оштрафована на 2 миллиона долларов и обязана выплатить 9 миллионов долларов в качестве компенсации. Гонсалес и Флоренс были оправданы по всем пунктам обвинения, а Валенсуэла не явилась и была заочно обвинена в неуважении к суду . [ 19 ] Ордер на арест Валенсуэлы был выдан в 2000 году, и по состоянию на 2023 год он остается в розыске. В 2010 году он был особо отмечен в объявлении Агентства по охране окружающей среды о создании веб-сайта для поиска «экологических беглецов». [ 20 ] [ 21 ] ФБР предложило вознаграждение в размере 10 000 долларов за информацию о его местонахождении. [ 22 ] [ 23 ]

В мае 2001 года SabreTech согласилась выплатить ФАУ штраф в размере 2,25 миллиона долларов (позже уменьшенный до 1,75 миллиона долларов), но не признал нарушений. [ 21 ] В ноябре 2001 года 11-й окружной апелляционный суд США отменил большую часть приговора против SabreTech. Было установлено, что в то время федеральный закон не предусматривал уголовных наказаний за неосторожные нарушения правил, касающихся опасных материалов. SabreTech была признана виновной в нарушении Закона о транспортировке опасных материалов , который не предусматривал уголовного наказания за неосторожные нарушения закона. Тем не менее, 11-й округ оставил в силе приговор за ненадлежащее обучение и вернул дело в суд низшей инстанции для повторного вынесения приговора. В 2002 году федеральный судья Джеймс Лоуренс Кинг приговорил SabreTech к штрафу в размере 500 000 долларов и трем годам условно. [ 24 ] [ 25 ]

Незадолго до федерального суда большое жюри Флориды предъявило SabreTech обвинение по 110 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве и еще по 110 пунктам обвинения в убийстве третьей степени : по одному на каждого человека, погибшего в катастрофе. SabreTech урегулировала обвинения штата, согласившись не оспаривать обвинение штата в неправильном обращении с опасными материалами и сделать пожертвование в размере 500 000 долларов на повышение авиационной безопасности. [ 21 ]

SabreTech была первой американской авиационной компанией, привлеченной к уголовной ответственности и осужденной за участие в авиакатастрофе в США. Компания, дочерняя компания Сент-Луисе , базирующаяся в Sabreliner Corporation , прекратила свою деятельность в 1999 году. [ 21 ] [ 25 ]

ValuJet был приостановлен ФАУ 16 июня 1996 года. Ему разрешили снова возобновить полеты 30 сентября, но он так и не оправился от крушения. [ 26 ] В 1997 году компания приобрела AirTran Airways . Хотя ValuJet номинально выжила, объединенная авиакомпания получила название AirTran. Руководители ValuJet считали, что новое имя важно для восстановления доверия авиапассажиров. AirTran мало упоминала о своем прошлом как ValuJet, хотя и не делала никаких серьезных заявлений по поводу 10-й годовщины катастрофы из уважения к жертвам. В 2011 году AirTran была приобретена Southwest Airlines. [ 27 ] [ 28 ]

Многие семьи жертв рейса 592 были возмущены тем, что ValuJet не была привлечена к ответственности, учитывая плохие показатели безопасности авиакомпании. Уровень аварийности у ValuJet был не только в 14 раз выше, чем у традиционных авиакомпаний, но и одним из самых высоких в секторе бюджетных тарифов. После крушения появилась внутренняя записка ФАУ, в которой ставился вопрос, следовало ли разрешить ValuJet оставаться в воздухе. [ 11 ] Семьи жертв также указывают на заявления, сделанные представителями ValuJet сразу после крушения, которые заставили многих поверить в то, что ValuJet знала о том, что генераторы находились в самолете, и приказала вернуть их в Атланту, а не утилизировать должным образом в Майами. [ 29 ]

Наследие

[ редактировать ]
Мемориал Эверглейдс

В третью годовщину аварии в 1999 году в Эверглейдс был посвящен мемориал жертвам. Мемориал, состоящий из 110 бетонных столбов, расположен к северу от Тамиами-Трейл , примерно в 12 милях к западу от Кром-авеню в округе Майами-Дейд. Оно указывает на место крушения в 12 милях к северо-северо-востоку. Студенты Американского института архитектуры спроектировали мемориал, а местные подрядчики, каменщики и профсоюзы построили его бесплатно. [ 30 ]

Глядя через мемориал на восток

от 4 июня 2013 года В статье Miami Herald местный житель заявил, что, пробираясь через заросли несколько месяцев назад, он нашел в том же районе частично расплавленный золотой кулон. Считалось, что он принадлежал жертве крушения ValuJet или крушения рейса 401 Eastern Air Lines , которое произошло примерно в 2 милях (3,2 км) от места крушения ValuJet. [ 31 ]

[ редактировать ]

Три National Geographic шоу : «Почему самолеты терпят крушение» («Огонь в небе»), «Секунды до катастрофы» («Авиакатастрофа на Болоте Флориды») и «Первомайский день» («Пожар в трюме») [ 17 ] прикрыл аварию. Он также был показан в последнем эпизоде ​​четырехсерийного Travel Channel сериала «Возможная причина: расследование авиакатастроф» и в эпизоде ​​​​сериала «Полицейские», который в то время снимался в районе Майами.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Генераторы были сняты с трех самолетов MD-80, недавно приобретенных ValuJet; В версиях DC-9 до MD-80 не используются генераторы кислорода. [ 1 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Пожар и столкновение с землей в полете, рейс 592 авиакомпании ValuJet Airlines, DC-9-32, N904VJ, Эверглейдс, недалеко от Майами, Флорида, 11 мая 1996 г.» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный совет по безопасности на транспорте. 19 августа 1997 г. NTSB/AAR-97/06. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2015 г. Проверено 24 января 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Рантер, Харро. «Авиакатастрофа ASN McDonnell Douglas DC-9-32 N904VJ, Эверглейдс, Флорида» . Сеть авиационной безопасности . Фонд безопасности полетов . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  3. ^ Мэтьюз, Рик А.; Козларич, Дэвид (1 августа 2000 г.). «Крушение рейса 592 Valujet: пример государственно-корпоративной преступности». Социологический фокус . 33 (3): 281–298. дои : 10.1080/00380237.2000.10571171 . ISSN   0038-0237 . S2CID   159946923 .
  4. ^ Рантер, Харро. «Авиакатастрофа ASN McDonnell Douglas DC-10-40 N184AT, международный аэропорт Чикаго-О'Хара, Иллинойс (ORD)» . Aviation-safety.net . Сеть авиационной безопасности. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Рекомендация по безопасности А-88-123» . ntsb.gov . Национальный совет по безопасности на транспорте. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  6. ^ Рантер, Харро. «Инцидент с Макдоннелл-Дугласом MD-83 N569AA, 3 февраля 1988 г.» . Aviation-safety.net . Сеть авиационной безопасности. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  7. ^ «Авиафото № 0029996: McDonnell Douglas DC-9-32 — Valujet» . Авиалайнеры.нет . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  8. ^ «Производственный список DC-9» . www.planespotters.net . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  9. ^ «N904VJ ValuJet Airlines McDonnell Douglas DC-9-30» . www.planespotters.net . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  10. ^ «ТРЕВОЖНАЯ ИСТОРИЯ: МЕХАНИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ, НАПРЯЖЕННЫЕ САМОЛЕТЫ VALUJET» . Солнечный страж . 15 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Лоуренс, Нил (осень 1998 г.). «Опасность в небе» . Средний Запад сегодня. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  12. ^ Дэвис, Стив; Огден, Джон К. (1 января 1994 г.). Эверглейдс: экосистема и ее восстановление . ЦРК Пресс. ISBN  9780963403025 .
  13. ^ Перейти обратно: а б «Полный список пассажиров и экипажа» . CNN . 13 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  14. ^ «ДЕЛО ЗАКРЫТО: ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ, что НА РЕЙСЕ 592 УБИЙЦА УМЕРЛА» . Солнечный страж . 27 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  15. ^ Фицджеральд, Аллистер (11 декабря 2009 г.). Расследование авиакатастроф: катастрофа в Эверглейдс — крушение рейса 592 компании Valujet . Издательство Мабухай. п. 192. ИСБН  9780557236268 . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  16. ^ Макардл, Джон (11 мая 2011 г.). «Обвиненный в крушении самолета ValuJet в 1996 году, механик авиакомпании все еще находится в списке самых разыскиваемых Агентством по охране окружающей среды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 24 января 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Огонь в трюме». Первое мая . 12 сезон. 2 серия. 10 августа 2012 г.
  18. ^ «Пересмотренные стандарты грузовых или багажных отсеков в самолетах транспортной категории» . Федеральный реестр . 17 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  19. ^ «Механику по делу SabreTech предъявлено обвинение в неуважении к суду» . USDOT . 13 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г.
  20. ^ «10.12.2008: Разыскиваются: экологические беглецы / Федеральное правительство запускает первый в истории веб-сайт о беглых преступниках, занимающихся экологическими преступлениями» . Агентство по охране окружающей среды . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Мири, Донован (11 мая 2021 г.). «25 лет спустя после смертельной катастрофы ValuJet 592 авиамеханик продолжает скрываться» . ВКМГ-ТВ . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  22. ^ «Крушение рейса 592 ValuJet: ФБР предлагает 10 000 долларов за информацию о беглеце, участвовавшем в смертельной катастрофе 1996 года» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 6 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Проверено 6 апреля 2018 г.
  23. ^ «Новая награда для беглеца, участвовавшего в крушении самолета ValuJet в 1996 году» . Федеральное бюро расследований. 5 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  24. ^ Уолд, Мэтью (1 ноября 2001 г.). «Апелляционный суд отклоняет 8 обвинительных приговоров по делу о катастрофе 1996 года» . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ Перейти обратно: а б «Штраф, взимаемый за крушение ValuJet» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс . 28 августа 2002 г.
  26. ^ Фишман, Дональд А. (1 сентября 1999 г.). «Рейс 592 ValuJet: смешанная и расширенная теория кризисной коммуникации». Коммуникация Ежеквартально . 47 (4): 345–375. дои : 10.1080/01463379909385567 . ISSN   0146-3373 .
  27. ^ «Southwest Airlines заявляет, что намерена закрыть сделку по приобретению AirTran 2 мая 2011 г.» . Отдел новостей Southwest Airlines . 21 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  28. ^ Хюттель, Стив (11 мая 2006 г.). «Через 10 лет после трагедии AirTran продолжает летать» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года.
  29. ^ «Прокуратура США игнорирует важные доказательства крушения Valujet: Valujet признала, что кислородные генераторы должны были быть возвращены» . Flight592.com. 12 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 13 января 2007 г.
  30. ^ «Переезд мемориала крушения, добро пожаловать» . Солнечный страж . 13 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  31. ^ Эррера, Чабели (4 июня 2013 г.). «Золотой кулон, найденный на месте крушения самолета в Эверглейдс» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73ca5ca42c4945a57799d56b93731d4e__1722118440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/4e/73ca5ca42c4945a57799d56b93731d4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
ValuJet Flight 592 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)