Мемфис санитарный удар

Мемфис санитарный удар
Мемфис санитарный удар
Часть движения за гражданские права
	Слоган нападающих был «Я человек ».
Дата	12 февраля - 16 апреля 1968 г. ; (2 месяца и 4 дня)
Расположение	Мемфис, Теннесси , Храм Чарльза Мейсона , Храм Клэйрборна
Вызван	Расовая дискриминация, с которыми сталкиваются черные работники санитарии ; Смерть Эхола Коула и Роберта Уокера из мусора ; Черные работники санитарии подвергались опасным условиям труда ;
В результате	Ларри Пейн убил полицией во время марта и беспорядка ; Речь « Я был на вершине горы », произнесенной Мартином Лютером Кингом -младшим. ; Убийство Мартина Лютера Кинга младшего 4 апреля 1968 года ; Союз AFSCME Local 1733 признан городом Мемфис ; Повышенная заработная плата для работников санитарии в городе Мемфис ;
Партии
Работники санитарии ; Американская федерация государственной, окружной и муниципальной работники (AFSCME) ; Сообщество в движении за равенство (приходите) ; Южная христианская конференция лидерства (SCLC) ; Национальная ассоциация развития цветных людей (NAACP) ;	Город Мемфис ;
Свинцовые фигуры
	Работники санитарии Джонсу ; Южная христианская конференция лидерства Мартин Лютер Кинг -младший † ; Мэр Мемфиса Генри Леб ;

Забастовка по санитарии в Мемфисе началась 12 февраля 1968 года в ответ на смерть работников санитарии Эхола Коула и Роберта Уокера . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Смерть послужила прерыванием для более чем 1300 афроамериканских мужчин из Департамента общественных работ Мемфиса, поскольку они требовали более высокой заработной платы, с половиной времени сверхурочных, взносов, меры безопасности и оплаты за дождливые дни, когда они были сказал, чтобы пойти домой. ^{[ 2 ]}

Забастовка по санитарии в Мемфисе была проведена с Джонсом и оказала поддержку Джерри Вурфу , президенту Американской федерации штата, округа и муниципальных работников (AFSCME) и местного отделения Национальной ассоциации развития цветных людей (NAACP) Полем ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} AFSCME был зафрахтован в 1964 году государством; Город Мемфис отказался признать это.

Мэр Генри Леб отказался признать забастовку и отклонил голосование городского совета, настаивая на том, что только он обладал полномочиями признать профсоюз. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Удар по санитарии Мемфиса побудил присутствие Мартина Лютера Кинга -младшего , где он, как известно, произнес речь «Я был на вершине горы» за день до своего убийства.

Фон

Город Мемфис имел долгую историю сегрегации и несправедливого обращения с чернокожими жителями. Влиятельный политик Э.Х. Крамп создал городскую полицию, большая часть которой была отбрана из Ку -Клюкс -Клана , которая сильно действовала по отношению к чернокожим населению и поддерживал Джима Кроу . ^{[ Цитация необходима ]} Черные люди были исключены из профсоюзов и заплатили гораздо меньше, чем белые - кондиционирования, которые сохранялись и иногда ухудшались в первой половине 20 -го века. ^{[ 6 ]}

Во время Нового курса чернокожие люди смогли организовать в рамках Конгресса промышленных организаций , группы, которую Крамп назвал коммунистическим «ниггровым профсоюзом». ^{[ 7 ]} Тем не менее, организованный черный труд был отменен антикоммунистическим страхом после Второй мировой войны. Таким образом, гражданские права и юнионизм в Мемфисе были сильно удушены в течение 1950 -х годов. ^{[ 6 ]}

Борьба за гражданские права была возобновлена в 1960-х годах, начиная с десегрегации летом 1960 года. NAACP и SCLC были особенно активны в Мемфисе в течение этого периода. ^{[ 8 ]}

Мемфиса Работники по санитарии были в основном черными. Они наслаждались небольшим количеством защиты, которые имели у других работников; Их зарплата была низкой, и их можно было уволить (обычно белыми руководителями) без предупреждения. В 1960 году средний работник по санитарии в Мемфисе зарабатывал 0,94–1,14 долл. США в час, однако в 1968 году рабочие по санитарии зарабатывали 1,60 долл. США в час, а водители грузовиков с мусором зарабатывали 1,90 долл. США в час (14 и 17 долл. США соответственно в 2023 долларах). ^{[ 9 ]} В дополнение к их санитарной работе, часто включающей неоплачиваемую сверхурочную работу, многие работали на других работах или обращались к социальному и государственному жилищному строительству . ^{[ 10 ]}

Союза деятельность

В начале 1960 -х годов черные работники санитарии объединились, чтобы получить лучшую заработную плату и условия труда, борясь с расовой дискриминацией в отделе общественных работ Мемфиса. Первая попытка нанести удар был в 1963 году, но она не удалась, потому что была неадекватная организация. Многие чернокожие боялись объединить из -за страха преследования, что было оправдано в 1963 году, когда 33 работника санитарии были уволены сразу после посещения организационного собрания. ^{[ 2 ]} В ноябре 1964 года местные 1733 года Американской федерации штата, округа и муниципальных работников ( AFSCME ) были успешно сформированы для Джонса. ^{[ 2 ]} Однако городские власти отказались признать профсоюз. В 1966 году профсоюз попытался сделать еще одну забастовку, но он был сорван до того, как он начался, когда город подготовил ударных взрывов и угрожал тюремным лидерам. ^{[ 10 ]} Неспособность забастовки была в значительной степени из -за отсутствия поддержки религиозного сообщества Мемфиса или среднего класса. ^{[ 2 ]}

Ранний курс удара

В конце 1967 года Генри Леб был избран мэром против оппозиции чернокожих сообществ Мемфиса. Лоэб ранее служил в качестве главы отделения санитарии (как избранного комиссара по общественным работам) и во время его пребывания в сфере изнурительных условий труда, в том числе не выпущенная городом униформы, никаких туалетов и никакой процедуры рассмотрения жалоб для многочисленных случаев, когда они они были недоплачены. ^{[ 11 ]}

После вступления в должность Лоб увеличил правила на работников города и назначил Чарльза Блэкберна в качестве комиссара по общественным работам. Леб приказал Джонсу и Союзу иметь дело с Блэкберном; Блэкберн сказал, что у него нет полномочий менять политику города. ^{[ 12 ]}

1 февраля Эхол Коул и Роберт Уокер , два работника санитарии, ^{[ 13 ]} были раздавлены до смерти в мусорном уплотнении, где они укрывались от дождя. Двое других мужчин погибли в 1964 году, но город отказался заменить дефектное оборудование. Местный 1733 год провел забастовку 11 февраля, где более 400 рабочих объяснили, что город отказался обеспечить достойную заработную плату и условия труда. Рабочие хотели немедленных действий, но город отказался. На следующий день менее 200 сотрудников пришли на работу, и только 38 из 108 мусорных грузовиков продолжали двигаться. ^{[ 12 ]}

В понедельник, 12 февраля 1968 года, 930 из 1100 работников санитарии не появились на работе, в том числе 214 из 230 работников канализации. Элмор Никельберри, который был одним из нападающих в это время, говорит о мэре Лоебе и о том, как невозможно договориться с ним, потому что он был «упрямым человеком». Бен Джонс, еще один нападающий с 43 годами на работе, рассказал о условиях, с которыми приходилось иметь дело всем санитарным работникам, в том числе о том, насколько тяжелыми были все мусорные баки и как они протекают повсюду. В конце концов, они в конечном итоге пахнут, когда они вернутся в штаб -квартиру департамента и пошли домой к семьям, которые не хотели быть рядом с ними. Поскольку они будут идти по Main St., Looterers разрывали магазины, и в них бросали слезоточивые газы, заявил преподобный Лесли Мур. Мур также говорит о песне, которую они будут петь под названием « Никто не позволил никому поворачивать меня », как они будут маршить. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Некоторые из тех, кто появился, ушли, когда узнали о очевидном ударе. Мэр Леб , в бешенство, отказался встретиться с нападающими. ^{[ 12 ]} Рабочие прошли из своего профсоюзного зала на заседание в палате городского совета ; Там их встретили 40–50 полицейских. Лоэб привел рабочих к близлежащей аудитории, где он попросил их вернуться к работе. В какой -то момент Лоеб схватил микрофон у организатора AFSCME Билла Люси и крикнул, чтобы нападающие вернулись к работе! ». Толпа ответила смехом и бусьми. Затем Лоэб заметил и говорил: «Я сидел здесь и заботился о нем, и я не ценю это, и я не вернул никаких злоупотреблений, ваша работа важна, и я обещаю вам, что мусор будет забран , сделайте ставку на это. " После этого мэр выбежал из комнаты. ^{[ 16 ]}

К 15 февраля было 10 000 тонн заметного накапливаемого мусора, и Лоеб начал нанимать удары . Эти люди были белыми и путешествовали с полицейскими сопровождающими. Они не были хорошо приняты нападающими, а нападающие в некоторых случаях напали на ударов. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

18 февраля AFSCME в Мемфисе прибывает международный президент Джерри Вурф , восклицая, что забастовка закончится только тогда, когда требования работников будут выполнены. ^{[ 5 ]} Вурф работал с представителем Национального союза PJ Ciampa и местными лидерами профсоюза, чтобы редактировать список требований нападающих. Пересмотренная версия требований включала в себя 10% увеличение заработной платы, процедуру жалоб, справедливые полисы поощрения, отпуск по болезни, пенсионные программы, медицинское страхование, вычет заработной платы в сфере профсоюзов и признание профсоюзов посредством письменного договора. ^{[ 2 ]} Мэр Леб продолжал отказаться от признания профсоюза и снятых сборов от заработной платы, потому что он утверждал, что чиновники AFSCME хотели только заполнить свои карманы с трудолюбивыми деньгами местных мемфийцев. Леб полагал, что он является хранителем санитарии, и он не откажется от своего «морального обязательства» защитить их от профсоюзных чиновников. ^{[ 2 ]} Местные чернокожие лидеры и работники санитарии видели эту «риторику, ударяемую патернализмом, напоминающей рабство ». ^{[ 2 ]} Работники по санитарии были мужчинами и были более чем способны принимать собственные решения.

К 21 февраля работники санитарии установили ежедневную рутину встречи в полдень с почти тысячей нападающих, а затем отправились из храма Клэйборна в центр города. 22 февраля работники и их сторонники выступили в мэрии, где они оказали давление на городской совет, чтобы признать свой союз и рекомендовать заработную плату увеличить. Мэр отклонил запрос. ^{[ 19 ]} Первый крупномасштабный протест политики Лоэба произошел 23 февраля. Он получил прозвище «мини-бунт» после того, как стал жестоким. Гвен Робинсон Авсумб , привязанность мэра городского совета, обвинил Лоб в сознательно препятствуя прогрессу совета в разрешении забастовки. ^{[ 20 ]} Участники марша столкнулись с жестокостью полиции в формах булава, слезоточивого газа и клубов Билли. 24 февраля, обращаясь к нападающим после «нападения полиции» на их протестах, преподобный Джеймс Лоусон сказал: «В основе расизма лежит идея, что человек не человек, что человек не человек. Вы. люди. Комментарии преподобного Лоусона воплощают сообщение за знаковые плакаты от забастовки работников санитарии «Я человек» .

Вечером 26 февраля храм Клэйборн держал более тысячи сторонников движения. Преподобный Ральф Джексон обвинил толпу не отдохнуть, пока «справедливость и рабочие места» не преобладали для всех чернокожих американцев. Той ночью они собрали 1600 долларов, чтобы поддержать движение. Преподобный Джексон также заявил, что после того, как были выполнены непосредственные требования нападающих, движение будет сосредоточено на прекращении жестокости полиции, а также на улучшение жилья и образования по всему городу для чернокожих мемфийцев. ^{[ 19 ]}

Наш Генри, который искусство в мэрии,
Трудно быть твоим именем.
Твое королевство пришло
Наше будет сделано,
В Мемфисе, как на небесах.
Дайте нам этот день наши взносы проверьте,
И прости нас наш бойкот,
Как мы прощаем тех, кто распыляет булаву на нас.
И привести нас не в стыд,
Но доставить нас от Loeb!
Для нас справедливости, рабочих мест и достоинства,
Во веки веков. Аминь. СВОБОДА!

- «Молитва работников санитарии», прочитанная преподобным Малкольмом Блэкберном ^{[ 19 ]}

Национальные лидеры по гражданским правам, включая Роя Уилкинса , Баярда Растина и Джеймса Лоусона, приехали в Мемфис, чтобы сплотить работников санитарии. ^{[ 4 ]} 18 марта Мартин Лютер Кинг -младший приехал в Мемфис, чтобы похвалить 25 000 толпе труда и гражданских правых активистов за их единство, заявив: «Вы демонстрируете, что мы можем придерживаться. Вы демонстрируете, что мы все привязаны к одной одежде. Судьбы, и что если один черный человек страдает, если один черный человек вниз, мы все вниз ». ^{[ 1 ]} Кинг призвал группу продолжать поддерживать забастовку санитарии, проведя общегородскую остановку работы. Кинг пообещал вернуться в Мемфис 22 марта, чтобы провести протест через город. 22 марта массивная метель попала в Мемфис, в результате которого организаторы перенесли марш на 28 марта. ^{[ 1 ]}

28 марта, бунт и полиция стрельба из Ларри Пейна

28 марта Кинг и Преподобный Лоусон возглавляли нападающих и сторонников в марше в центре Мемфиса. Городские чиновники подсчитали, что 22 000 учеников пропустили школу для участия в марте. Кинг прибыл опоздал, чтобы найти огромную толпу на грани хаоса, заставляя Лоусона и короля отключить демонстрацию по мере возникновения насилия. ^{[ 1 ]} После мирного марширования за несколько блоков, пение « Мы преодолеем », черные вооруженные люди с железными трубами и кирпичами и несущие знаки, начали разбивать окна и грабежи по магазинам. Полиция немедленно отреагировала на бунт, переехав в толпу с ночными палочками, бурными, слезами и стрельбой. Они арестовали 280 человек и 60, сообщили о пострадавших, большинство из которых чернокожие. Лоусон сказал участникам демонстрации вернуться в храм Клэйборна . Полиция последовала за толпой обратно в церковь, где они выпустили слезоточивый газ и забили людей. ^{[ 1 ]} В разгар хаоса полицейский Лесли Дин Джонс застрелил шестнадцатилетнего Ларри Пейна . ^{[ 18 ]} Свидетели сказали, что Пейн поднял руки, когда офицер прижал дробовик, чтобы получить живот Пейна и уволил его » ^{[ 21 ]} В последующие годы федеральные расследования ставили под сомнение точность этого требования. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В ту же ночь Лоеб объявил военное положение и уполномочил комендантский час в 7 часов вечера, принесли около 4000 национальных гвардейцев. ^{[ 24 ]}

2 апреля похороны Пейна состоялись в храме Клэйборна . Несмотря на давление в полиции, чтобы иметь частные похороны с закрытыми каски в их доме, семья провела похороны в Клэйборне и имела открытую шкатулку. После похорон работники санитарии прошли мирно в центре города. ^{[ 19 ]}

Освещение в СМИ

Местные средства массовой информации, как правило, были благоприятны для Loeb, изображая профсоюзных лидеров (а затем Мартина Лютера Кинга -младшего) как вмешательных посторонних. Коммерческая апелляция написала редакционные статьи (и опубликованные мультфильмы), восхваляющие мэра за его выносливость. ^{[ 25 ]} Газеты и телевизионные станции, как правило, изображали мэра как спокойный и разумный, а протестующие и организаторы являются неуправляемыми и дезорганизованными. ^{[ 17 ]}

Защитник Tri -State , афроамериканская газета и Sou'wester , местная газета колледжа, сообщили о событиях забастовки с точки зрения работников санитарии. Эти публикации подчеркнули жестокость реакции полиции на протестующих. ^{[ 26 ]}

Роли Союза

Членство в Local 1733 значительно увеличилось в течение забастовки, более чем удвоилось в первые несколько дней. ^{[ 12 ]} Его отношения с другими профсоюзами были сложными.

Национальное лидерство

Руководство AFSCME в Вашингтоне было первоначально расстроено, узнав о забастовке, который, по их мнению, не удастся. PJ Ciampa, полевой организатор AFL -CIO, по сообщениям, отреагировал на новости о забастовке: «Боже мой Всемогущий, мне нужен удар в Мемфисе, как будто мне нужна еще одна дыра в голове!» Однако как AFSCME, так и AFL -CIO послали представителей в Мемфис; Эти организаторы пришли, чтобы поддержать забастовку, признав определение рабочих. ^{[ 12 ]}

Джонс, Люси, Чампа и другие лидеры профсоюзов попросили поразительных работников сосредоточиться на солидарности труда и преуменьшить расизм. Рабочие отказались. ^{[ 12 ]}

Местные союзы

Во время забастовки Local 1733 получил прямую поддержку от URW Local 186 . Local 186 имел самое большое членство в Черном в Мемфисе и позволил нападающим использовать свой профсоюзный зал для встреч. ^{[ 12 ]} Большинство лидеров белых профсоюзов в Мемфисе выразили обеспокоенность по поводу гоночных беспорядков . Томми Пауэлл, президент Мемфисского трудового совета, был одним из немногих местных белых адвокатов. ^{[ 17 ]}

Конец удара

3 апреля Кинг вернулся в Мемфис, где он, как известно, произнес свою речь « Я был на вершине горы ». ^{[ 5 ]}

«Я видел землю обетованную. Я могу не добраться с вами. Но я хочу, чтобы вы знали сегодня вечером, что мы, как люди, доберемся до земли обетованной! И я счастлив, сегодня вечером. Я. Я не беспокоит ни о чем.
- Доктор Мартин Лютер Кинг -младший

Убийство Кинга (4 апреля 1968 г.) усилило забастовку. Мэр Леб и другие боялись беспорядки , которые уже начались в Вашингтоне, округ Колумбия, федеральные чиновники, в том числе генеральный прокурор Рэмси Кларк , призвали Лоэба пойти на уступки нападающим, чтобы избежать насилия. Леб отказался. ^{[ 27 ]} 8 апреля совершенно тихий марш с SCLC , Кореттой Скотт Кинг и президентом UAW Уолтер Рейтер привлек 42 000 участников. ^{[ 4 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Reuther написал чек на 50 000 долларов для поразительных работников санитарии, что является крупнейшим вкладом из любого внешнего источника. ^{[ 29 ]} Забастовка закончилась 16 апреля 1968 года с урегулированием, которое включало в себя признание профсоюзов и увеличение заработной платы, хотя дополнительные удары должны были угрожать, чтобы заставить город Мемфис в честь его соглашений. Период был поворотным моментом для чернокожих активизма и профсоюзной активности в Мемфисе. ^{[ 28 ]}

Наследие

В июле 2017 года мэр Мемфиса Джим Стрикленд объявил, что город будет предлагать 50 000 долл. США в виде свободных налоговых грантов 14 выжившим санитарным нападающим 1968 года, которые все еще были на заработной плате, чтобы поддерживать стандарт жизни, либо не смогли уйти в отставку в относительном комфорте, так как они должны были Покачивайте пенсию и, таким образом, получая небольшую проверку социального обеспечения ежемесячно. ^{[ 30 ]}

В октябре 2017 года Бакстер Лич представлял санитарных нападающих на Национальном музее гражданских прав. ^{[ 31 ]} Лич был одним из первоначальных работников по санитарии, которые участвовали в забастовке санитарии Мемфиса и служили общественным лицом выживших санитарных работников. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В 2018 году Leach вместе с другими выжившими санитарными нападающими была вручена награда NAACP Vanguard. ^{[ 34 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Забастовка работников по санитарии Мемфиса» , Кинг Энциклопедия , Стэнфордский университет, 2 июня 2017 года, архивирована с оригинала 28 ноября 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Эстес, Стив (2000). « Я человек!»: Раса, мужественность и удар по санитарии в Мемфисе 1968 года » . Трудовая история . 41 (2): 153–170. doi : 10.1080/00236560050009914 . PMID 18041164 . S2CID 32680284 .
^ «1968 Мемфисские санитарные нападающие, введенные в Зал славы труда» . Dclabor.org. 2 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 8 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Наварро, Кайлин; Реннебом, Макс (12 сентября 2010 г.). «Мемфис, штат Теннесси, санитарные работники, 1968 год» . Глобальная база данных ненасильственных действий . Swarthmore College. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Сроки событий, связанных с забастовкой работников санитарии в Мемфисе 1968 года · Herb: ресурсы для учителей» . Herb.ashp.cuny.edu . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл К. (2007). «Плантация в городе». Спускаясь по Иерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1. Изд.). Нью -Йорк [UA]: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 Полем Сочетание сегрегации, низкой заработной платы, антипрофессиональных настроений и машинной политики в Мемфисе создало особенно смертельное наследие для сотрудников государственного сектора.
^ Biles, Roger (1 сентября 1984 г.). «Эд Крамп против профсоюзов: рабочее движение в Мемфисе в течение 1930 -х годов». Трудовая история . 25 (4): 533–552. doi : 10.1080/00236568408584775 .
^ Мед, Майкл К. (2007). «Доктор Кинг, Труд и движение за гражданские права». Пройдя по Иерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк [UA]: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 Полем 1 февраля первый обеденный обед «сидит» в Гринсборо, штат Северная Каролина ; Несколько недель спустя, в Мемфисе, несколько чернокожих студентов последовали их примеру, сидя и арестованные за нарушение законов о сегрегации в отдельных публичных библиотеках города.
^ Мед, Майкл (2007). Пройдя по дороге Иерихо . Нью -Йорк, Нью -Йорк: WW Norton & Company. п. 59. ISBN 978-0-393-04339-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл К. (2007). «Борьба трудящихся бедных». Пройдя по Джерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .
^ «Авария на мусорном грузовике, которая привела к смерти Мартина Лютера Кинга, младшего» . Подкаст Southern Hollows . Получено 3 июня 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мед, Майкл К. (2007). «На забастовке за уважение». Пройдя по Джерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .
^ «1968 год . AFSCME Local 1733 Брошюта . 1968. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 28 февраля 2018 года .
^ «Работники по санитарии в Мемфисе помнят забастовку 1968 года, 40 лет спустя» . Коммерческая апелляция . 17 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 15 октября 2020 года - через YouTube.
^ Мед, Майкл (2008). Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк: WW Norton & Co. p. 105
^ Honey, Michael K. (2008). Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк: Wwnorton & Co. p. 119
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мед, Майкл К. (2007). «Медитации Хамбона: провал сообщества». Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 -е изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Risen, Clay (2009). «Кинг, Джонсон и ужасный, славный тридцать первый день марта». Нация в огне: Америка после убийства короля . Хобокен, Нью -Джерси: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-17710-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мед, Майкл К. (2007). Пройдя по дороге Иерихо . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-04339-6 .
^ Литтл, Кимберли (2009). Вы должны быть с севера: южные белые женщины в движении за гражданские права в Мемфисе (1 изд.). Джексон: Университетская пресса Миссисипи. п. 67 -68. ISBN 9781604733518 .
^ «Ларри Пейн уведомление о закрытии файла» . Министерство юстиции США . 3 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
^ «Ларри Пейн: ООН (Re) Решен» . Фронт . Получено 10 ноября 2023 года .
^ Добински, Карла (18 апреля 2023 г.). «Ларри Пейн - уведомление о закрытии файла» . Отдел гражданских прав Министерства юстиции США . Получено 9 ноября 2023 года .
^ «Когда MLK был убит, он был в Мемфисе, борясь за экономическую справедливость» . Npr.org . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Аткинс, Джозеф Б. (2008). «Труд, гражданские права и Мемфис» . Покрытие для боссов: лейбористы и южная пресса . Джексон: Университетская пресса Миссисипи. ISBN 9781934110805 Полем Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года. Как и сам Мемфис, редакторы коммерческой апелляции и прессы чувствовали, что они держали свои головы в значительной степени выше драки во время сражений за гражданские права на юге в начале и середине 1960-х годов, Особенно по сравнению с явно расистской и сроженной историей в двух газетах Majors Mississippi, Clarion-ledger и The Jackson Daily News . ... все же санитария 1968 года и участие Мартина Лютера Кинга -младшего доказали многим чернокожим мемфийцам, что газеты не отличались от их сестринских документов в Миссисипи и в других местах на юге. Чернокожие пикетировали обе газеты в течение недели после окончания забастовки санитарии в знак протеста против освещения.
^ «Офицеры юристов зажгли котел» (PDF) . Sou'wester . 3 апреля 1968 года. Архивировал (PDF) из оригинала 22 октября 2016 года - через Dlynx.
^ Risen, Clay (2009). «5 апреля:« Смерть любого человека уменьшает меня ». Нация в огне: Америка после убийства короля . Хобокен, Нью -Джерси: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-17710-5 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл (25 декабря 2009 г.). "Мемфисский санитарный удар" . Теннесси энциклопедия истории и культуры . Теннесси Историческое общество. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Reuther, Walter Philip" . Мартин Лютер Кинг -младший, исследовательский и образовательный институт . Стэнфордский университет. 21 июня 2017 года . Получено 14 мая 2020 года .
^ Генри, Уайли (10 августа 2017 г.). «Мемфис компенсирует санитарные работники» . Теннесси Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 27 августа 2019 года .
^ Бейфусс, Джон (18 октября 2017 г.). «Доктор Мартин Лютер Кинг вспомнил, как Национальный Музей Гражданских Правов ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ИСКУССТВО И СМОРЬ, И Знаменитые» . Коммерческая апелляция . Получено 28 августа 2019 года .
^ Уайт, Эрин (5 января 2018 г.). «Последние оставшиеся в живых из забастовки работников санитарии в Мемфисе 1968 года представлены в этой поразительной серии фотографий» . Afropunk . Получено 27 августа 2019 года .
^ Чейни, Ким (27 августа 2019 г.). «Бакстер Лич, один из санитарных работников 1968 года, который вызвал движение в Мемфисе, умер» . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 27 августа 2019 года .
^ Нили, Тиффани (9 января 2018 г.). «Нападения санитарии получают награду NAACP Vanguard» . WMC Action News 5 . Получено 28 августа 2019 года .

Библиография

Мед, Майкл К. (2007). Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк: WW Norton & Company. ISBN 9780393043396 .

Внешние ссылки

Связанные с забастовкой фотографии, аудио и документы из архивов AFSCME. Уолтер П. Рейтер библиотека труда и городских дел. Уэйнский государственный университет.
Веб -выставка на забастовке из архивов AFSCME. Уолтер П. Рейтер библиотека труда и городских дел. Уэйнский государственный университет. * Незаконченная борьба Кинга , на сайте социалистического работника
Забавка работника санитарии Мемфиса , на сайте Stanford's Kingpapers
Трудовые права - это права человека , от Майкла Хани, профессора истории
Последнее желание MLK , от Нью -Йорка Times
Американская перспектива объясняет, почему MLK был в Мемфисе
AFSCME помнит исторический удар
AFSCME предоставляет временной линии соответствующих событий
Авария на мусоровочном грузовике, которая привела к смерти Мартина Лютера Кинга -младшего , эпизода подкаста « Холлоус» Южный
Мемфисские санитарные работники забаруются , цифровая библиотека гражданских прав.

[:1-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Забастовка работников по санитарии Мемфиса» , Кинг Энциклопедия , Стэнфордский университет, 2 июня 2017 года, архивирована с оригинала 28 ноября 2019 года.

[:2-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Эстес, Стив (2000). « Я человек!»: Раса, мужественность и удар по санитарии в Мемфисе 1968 года » . Трудовая история . 41 (2): 153–170. doi : 10.1080/00236560050009914 . PMID 18041164 . S2CID 32680284 .

[3] «1968 Мемфисские санитарные нападающие, введенные в Зал славы труда» . Dclabor.org. 2 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 8 ноября 2013 года .

[GNAD-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Наварро, Кайлин; Реннебом, Макс (12 сентября 2010 г.). «Мемфис, штат Теннесси, санитарные работники, 1968 год» . Глобальная база данных ненасильственных действий . Swarthmore College. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .

[:3-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Сроки событий, связанных с забастовкой работников санитарии в Мемфисе 1968 года · Herb: ресурсы для учителей» . Herb.ashp.cuny.edu . Получено 20 апреля 2020 года .

[Honey2007-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл К. (2007). «Плантация в городе». Спускаясь по Иерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1. Изд.). Нью -Йорк [UA]: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 Полем Сочетание сегрегации, низкой заработной платы, антипрофессиональных настроений и машинной политики в Мемфисе создало особенно смертельное наследие для сотрудников государственного сектора.

['We_aren't_going_to_have_any_CIO_nigger_unions_in_Memphis'_defiantly_declared_Ed_Crump.-7] Biles, Roger (1 сентября 1984 г.). «Эд Крамп против профсоюзов: рабочее движение в Мемфисе в течение 1930 -х годов». Трудовая история . 25 (4): 533–552. doi : 10.1080/00236568408584775 .

[Honey2007ch2-8] Мед, Майкл К. (2007). «Доктор Кинг, Труд и движение за гражданские права». Пройдя по Иерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк [UA]: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 Полем 1 февраля первый обеденный обед «сидит» в Гринсборо, штат Северная Каролина ; Несколько недель спустя, в Мемфисе, несколько чернокожих студентов последовали их примеру, сидя и арестованные за нарушение законов о сегрегации в отдельных публичных библиотеках города.

[9] Мед, Майкл (2007). Пройдя по дороге Иерихо . Нью -Йорк, Нью -Йорк: WW Norton & Company. п. 59. ISBN 978-0-393-04339-6 .

[Honey2007ch3-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл К. (2007). «Борьба трудящихся бедных». Пройдя по Джерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .

[11] «Авария на мусорном грузовике, которая привела к смерти Мартина Лютера Кинга, младшего» . Подкаст Southern Hollows . Получено 3 июня 2018 года .

[Honey2007ch5-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мед, Майкл К. (2007). «На забастовке за уважение». Пройдя по Джерихо -роуд на удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .

[13] «1968 год . AFSCME Local 1733 Брошюта . 1968. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 28 февраля 2018 года .

[14] «Работники по санитарии в Мемфисе помнят забастовку 1968 года, 40 лет спустя» . Коммерческая апелляция . 17 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2021 года . Получено 15 октября 2020 года - через YouTube.

[15] Мед, Майкл (2008). Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк: WW Norton & Co. p. 105

[16] Honey, Michael K. (2008). Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга . Нью -Йорк: Wwnorton & Co. p. 119

[Honey2007ch6-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мед, Майкл К. (2007). «Медитации Хамбона: провал сообщества». Пройдя по дороге Иерихона: удар Мемфиса, последняя кампания Мартина Лютера Кинга (1 -е изд.). Нью -Йорк: Нортон. ISBN 978-0-393-04339-6 .

[Risen09-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Risen, Clay (2009). «Кинг, Джонсон и ужасный, славный тридцать первый день марта». Нация в огне: Америка после убийства короля . Хобокен, Нью -Джерси: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-17710-5 .

[:0-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мед, Майкл К. (2007). Пройдя по дороге Иерихо . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-04339-6 .

[20] Литтл, Кимберли (2009). Вы должны быть с севера: южные белые женщины в движении за гражданские права в Мемфисе (1 изд.). Джексон: Университетская пресса Миссисипи. п. 67 -68. ISBN 9781604733518 .

[21] «Ларри Пейн уведомление о закрытии файла» . Министерство юстиции США . 3 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .

[22] «Ларри Пейн: ООН (Re) Решен» . Фронт . Получено 10 ноября 2023 года .

[23] Добински, Карла (18 апреля 2023 г.). «Ларри Пейн - уведомление о закрытии файла» . Отдел гражданских прав Министерства юстиции США . Получено 9 ноября 2023 года .

[:4-24] «Когда MLK был убит, он был в Мемфисе, борясь за экономическую справедливость» . Npr.org . Получено 20 апреля 2020 года .

[Atkins2008-25] Аткинс, Джозеф Б. (2008). «Труд, гражданские права и Мемфис» . Покрытие для боссов: лейбористы и южная пресса . Джексон: Университетская пресса Миссисипи. ISBN 9781934110805 Полем Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года. Как и сам Мемфис, редакторы коммерческой апелляции и прессы чувствовали, что они держали свои головы в значительной степени выше драки во время сражений за гражданские права на юге в начале и середине 1960-х годов, Особенно по сравнению с явно расистской и сроженной историей в двух газетах Majors Mississippi, Clarion-ledger и The Jackson Daily News . ... все же санитария 1968 года и участие Мартина Лютера Кинга -младшего доказали многим чернокожим мемфийцам, что газеты не отличались от их сестринских документов в Миссисипи и в других местах на юге. Чернокожие пикетировали обе газеты в течение недели после окончания забастовки санитарии в знак протеста против освещения.

[26] «Офицеры юристов зажгли котел» (PDF) . Sou'wester . 3 апреля 1968 года. Архивировал (PDF) из оригинала 22 октября 2016 года - через Dlynx.

[Risen2009ch6-27] Risen, Clay (2009). «5 апреля:« Смерть любого человека уменьшает меня ». Нация в огне: Америка после убийства короля . Хобокен, Нью -Джерси: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-17710-5 .

[HoneyTEHC-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Мед, Майкл (25 декабря 2009 г.). "Мемфисский санитарный удар" . Теннесси энциклопедия истории и культуры . Теннесси Историческое общество. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .

[Reuther,_Walter_Philip-29] Jump up to: ^а ^{беременный} "Reuther, Walter Philip" . Мартин Лютер Кинг -младший, исследовательский и образовательный институт . Стэнфордский университет. 21 июня 2017 года . Получено 14 мая 2020 года .

[30] Генри, Уайли (10 августа 2017 г.). «Мемфис компенсирует санитарные работники» . Теннесси Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 27 августа 2019 года .

[31] Бейфусс, Джон (18 октября 2017 г.). «Доктор Мартин Лютер Кинг вспомнил, как Национальный Музей Гражданских Правов ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ИСКУССТВО И СМОРЬ, И Знаменитые» . Коммерческая апелляция . Получено 28 августа 2019 года .

[32] Уайт, Эрин (5 января 2018 г.). «Последние оставшиеся в живых из забастовки работников санитарии в Мемфисе 1968 года представлены в этой поразительной серии фотографий» . Afropunk . Получено 27 августа 2019 года .

[local_memphis-33] Чейни, Ким (27 августа 2019 г.). «Бакстер Лич, один из санитарных работников 1968 года, который вызвал движение в Мемфисе, умер» . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 27 августа 2019 года .

[34] Нили, Тиффани (9 января 2018 г.). «Нападения санитарии получают награду NAACP Vanguard» . WMC Action News 5 . Получено 28 августа 2019 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v Т и Протесты 1968 года
Movements	1968–69 Japanese university protests Zenkyōtō 1968 movement in Italy 1968 movement in Pakistan Civil Rights Movement Anti-nuclear movement Black Consciousness Movement Black power movement Black Power Revolution Chicano Movement Cultural Revolution Gay liberation Hippie movement Human rights movement in the Soviet Union Mexican Movement of 1968 Movement of 22 March Northern Ireland civil rights movement Opposition to United States involvement in the Vietnam War Red Power movement Sexual revolution The Troubles West German student movement Women's liberation movement
Events	1968 Democratic National Convention protests "The whole world is watching" 1968 Polish political crisis 1968 protests in Egypt 1968 student demonstrations in Yugoslavia 1968 Miami riot 1968 Red Square demonstration 1968 uprising in Senegal Båstad riots Battle of Valle Giulia Ceaușescu's speech of 21 August 1968 Central Park be-ins Columbia University protests of 1968 Delano grape strike East L.A. walkouts King assassination riots Mafeje affair March of the One Hundred Thousand May 1968 in France Memphis sanitation strike Miss America protest Occupation of the Student Union Building Poor People's Campaign Prague Spring Presidio mutiny Rodney riots Shinjuku riot Silence March Takeover of Vanha Third World Liberation Front strikes of 1968 Tlatelolco massacre
Related	1968 Summer Olympics Anti-capitalism Black power Counterculture of the 1960s Flower power Free love Hippie Antisemitism in Poland Hot Autumn New Left Racism in the United States School discipline Second-wave feminism Years of Lead (Italy) Morocco Segregation in Northern Ireland Student activism Vietnam War Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia