История Литвы

История Литвы восходит к поселениям, основанным около 10 000 лет назад, ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Но первая письменная запись названия страны восходит к 1009 году нашей эры. ^{[ 3 ]} Литовцы , один из Балтийских народов , позже завоевал соседние земли и установил великое герцогство Литвы в 13-м веке (а также недолгое королевство Литва ). Великий герцогство было успешным и длительным государством -воином. Он оставался яростно независимым и был одной из последних областей Европы, которая приняла христианство (начиная с 14 -го века). Грудная власть, она стала крупнейшим государством в Европе в 15 -м веке, распространяемом от Балтийского моря до Черного моря , посредством завоевания больших групп восточных славян , которые проживали в Рутении . ^{[ 4 ]}

В 1385 году Большое герцогство сформировало династический союз с Польшей через Союз Крюо . Позже, Союз Люблина (1569) создал польское -литуанское Содружество . Во время Второй северной войны великое герцогство обратилось за защитой под шведской империей через Союз Кесденай в 1655 году. Однако вскоре он вернулся к тому, чтобы стать частью польского государства, который сохранялся до 1795 Польша стерла как независимую Литву, так и Польшу с политической карты. После роспуска литовцы жили под властью Российской империи до 20 -го века, хотя было несколько серьезных восстаний, особенно в 1830–1831 и 1863 годах .

16 февраля 1918 года Литва была восстановлена как демократическое государство. Он оставался независимым до начала Второй мировой войны , когда он был занят Советским Союзом в соответствии с условиями пакта Молотова -Риббентропа . После краткой оккупации нацистской Германии после того, как нацисты вели войну в Советский Союз , Литва снова была впитана в Советский Союз в течение почти 50 лет. В 1990–1991 годах Литва восстановила свой суверенитет с актом восстановления штата Литва . Литва присоединилась к Альянсу НАТО в 2004 году и Европейскому союзу в рамках своего расширения в 2004 году .

До государственности

Раннее урегулирование

Первые люди прибыли на территорию современной Литвы во второй половине 10 -го тысячелетия до нашей эры после того, как ледники отступили в конце последнего ледникового периода . ^{[ 2 ]} Согласно историку Марию Гимбутас , эти люди пришли из двух направлений: полуостров Ютленд и из современной Польши . Они принесли две разные культуры, о чем свидетельствуют инструменты, которые они использовали. Они путешествовали охотниками и не обращали стабильных поселений. В 8 -м тысячелетии до н.э. климат стал намного теплее, а леса развивались. Жители того, что сейчас является Литвами, затем не путешествовали и занимались местной охотой, собранием и пресноводной рыбалкой. В течение 6–5 тысячелетий до н.э. Сельское хозяйство не появилось до 3 -го тысячелетия до н.э. из -за сурового климата и местности, а также отсутствия подходящих инструментов для развития земли. Ремесла и торговля также начали формироваться в это время.

Спикеры северо-западного индоевропейского языка могли прибыть с культурой шестерной посуды около 3200/3100 г. до н.э. ^{[ 5 ]}

Балтийские племена

Первый литовский народ был ветвью древней группы, известной как Балтс . ^{[ А ]} Основными племенными подразделениями Балта были старые пруссажианцы и Йотивианцы Западной Балтии , а также литовские и латычные литовцы из Восточной Балтии . Балты говорили формы индоевропейских языков . ^{[ 7 ]} Сегодня единственными оставшимися национальными балтийками являются литовские и латвийцы, но в прошлом было больше балтийских групп или племен. Некоторые из них объединились в литовцев и латышей ( самогитян , селоняне , куронианцев , полугаллианцев ), в то время как другие больше не существовали после того, как они были завоеваны и ассимилированы государством тевтонического ордена (старые прусские, Йотивианцы, Самбияне , Скалвианцы и Галиндеи ). ^{[ 8 ]}

Балтийские племена не поддержали тесные культурные или политические контакты с Римской империей , но они поддержали торговые контакты (см. Amber Road ). Тацит , в своем исследовании Германии , описал народа Эфи , жителей юго-восточного балтийского морского берега, которые, вероятно, были балтами, около 97 года нашей эры. ^{[ 9 ]} Западные Балтс дифференцировались и стали сначала известны внешним летописцам. Птолемей во 2 -м веке нашей эры знал о галндианах и Йотинвинках, и ранние средневековые летописцы упоминали пруссацев, каронианцев и полугаллианцев. ^{[ 10 ]}

Литва, расположенная вдоль нижнего и среднего бассейна реки Неман , состояла в основном в культурно различных областях самогитии (известных своими ранними средневековыми скелетными захоронениями), а также в дальнейшем восточной ауктактайте , или собственной литовской литовской (известной своими ранними средневековыми захоронениями кремации). ^{[ 11 ]} Район был отдаленным и непривлекательным для посторонних, включая торговцев, что составляет ее отдельную лингвистическую, культурную и религиозную идентичность и задерживала интеграцию в общие европейские модели и тенденции. ^{[ 7 ]}

Литовский язык считается очень консервативным для тесной связи с индоевропейскими корнями. Считается, что он отличается от латвийского языка , наиболее близкому существующему языку, около 7 -го века. ^{[ 12 ]} Традиционные литовские языческие обычаи и мифология со многими архаичными элементами были давно сохранились. до Литвы . кремированы были христианизации Тела правителей ^{[ 13 ]}

Считается, что литовское племя развивалось более узнаваемым к концу первого тысячелетия . ^{[ 10 ]} Первая известная ссылка на Литву как нацию («Литуа») происходит из летописи монастыря Кедлинбурга от 9 марта 1009 года. ^{[ 14 ]} В 1009 году миссионер Бруно из Керфурта прибыл в Литву и крестил литовского правителя «Король Натимер». ^{[ 15 ]}

Формирование литовского государства

К востоку от балтийских племен: Qievan Rus '

подвергались набегам прибрежных балтов С 9 до 11 -го века викинги , а временами короли Дании время от времени собирали дань. В течение 10–11 -го веков литовские территории были среди земель, отдавающих дань уважения Киевскому Русу , а Мудрый Ярослав был среди рутлинских правителей, которые вторглись в Литву (с 1040). С середины 12-го века именно литовцы вторгались в рутенские территории. В 1183 году Полотс и Пскава были разорены, и даже отдаленная и могущественная Республика Новгород неоднократно угрожала экскурсиями из появляющейся литовской военной машины к концу 12 -го века. ^{[ 16 ]}

В 12 веке и после этого взаимные рейды с участием литовских и польских сил произошли спорадически, но две страны были разделены землями Йотинвианцев . В конце 12 -го века принесло восточное расширение немецких поселенцев ( Ostsiedlung ) в устье районы реки Даугава . Военные конфронтации с литовцами последовали в то время и на рубеже веков, но на данный момент литовцы одержали верх. ^{[ 17 ]}

С конца 12 -го века существовали организованные литовские военные силы; Он использовался для внешних рейдов, разграбления и сбора рабов. Такая военная и материальная деятельность способствовала социальной дифференциации и вызвала борьбу за власть в Литве. Это инициировало формирование ранней государственности, из которого развивалось великое герцогство Литвы . ^{[ 7 ]} В 1231 году в датской переписи упоминается Балтийские земли, отдающие дань датчанам, включая Литву ( Littonia ). ^{[ 18 ]}

Большое герцогство Литвы (13 век - 1569)

13-14 века литовское государство

Миндугас и его королевство

С начала 13 -го века частые иностранные военные экскурсии стали возможными из -за увеличения сотрудничества и координации между племенами Балтии. ^{[ 7 ]} Сорок таких экспедиций состоялись между 1201 и 1236 годами против Рутении, Польши, Латвии и Эстонии, которые затем были завоеваны в Ливонском ордене . PSKOV был разграблен и сгорел в 1213 году. ^{[ 17 ]} В 1219 году двадцать один литовский вождь подписал мирное договор с государством Галисия-Вольгиния . Это событие широко распространено в качестве первого доказательства того, что племена Балтии объединялись и консолидировались. ^{[ 19 ]}

С начала 13 -го века два немецких военных ордена , ливонских братьев меча и тевтонских рыцарей , стали установлены в устье реки Даугава и на земле Chełmno соответственно. Под предлогом преобразования населения в христианство они продолжали завоевать большую часть области, которая сейчас является Латвией и Эстонией , в дополнение к частям Литвы. ^{[ 7 ]} В ответ ряд небольших племенных групп Балтии объединились под властью Миндугаса . Mindaugas, первоначально Kunigas или главный вождь, один из пяти старших герцогов , перечисленных в договоре 1219 года, называется правителем всей Литвы по состоянию на 1236 в ливонской рифмованной хронике . ^{[ 20 ]}

В 1236 году папа объявил крестовый поход против литовцев. ^{[ 21 ]} Самогитицы Вайкинтасом , возглавляемые , соперником Миндаугаса, ^{[ 22 ]} Работая победила братьев -Ливон и их союзников в битве при Сауле в 1236 году, что заставило братьев слиться с тевтонскими рыцарями в 1237 году. ^{[ 23 ]} Но Литва была поймана в ловушке между двумя ветвями ордена. ^{[ 21 ]}

Около 1240 года Миндугас управлял всеми Ауктактаитом . После этого он покорил регион Черной Рутении (который состоял из Гродно , Бреста , Навахрудака и окружающих территорий). ^{[ 7 ]} Миндугас находился в процессе расширения своего контроля на других областях, убивая соперников или отправляя родственников и членов конкурирующих кланов на восток на Рутению, чтобы они могли победить и поселиться там. Они сделали это, но они также восстали. Рутенский герцог Даниэль из Галиции почувствовал повод восстановить черную рутения и в 1249–1250 годах организовала мощную анти-мукорию (и «антибанскую») коалицию, в которую входили соперники Миндаугаса, Йотивианцы, Самогитицы и ливонские тевтонические кнов. Миндугас, однако, воспользовался различными интересами в коалиции, с которой он столкнулся. ^{[ 24 ]}

В 1250 году Миндугас заключил соглашение с тевтонским порядком; Он согласился получить крещение (акт состоялся в 1251 году) и отказался от своих требований по некоторым землям в Западной Литве, за которые он должен был получить Королевскую корону взамен. ^{[ 25 ]} Затем Миндугас смог противостоять военному нападению из оставшейся коалиции в 1251 году и, поддерживаемого рыцарями, появившись как победитель, чтобы подтвердить его правление по поводу Литвы. ^{[ 26 ]}

17 июля 1251 года Папа невинент IV подписал двух папских быков , которые приказали епископу Чулмно короновым Миндаугасом в качестве короля Литвы , назначить епископа для Литвы и построить собор. ^{[ 27 ]} В 1253 году Миндугас был коронован, а королевство Литва было создано в течение первого и единственного времени в литовской истории. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Миндугас «предоставил» части Йотивиа и Самогитии, которые он не контролировал рыцарям в 1253–1259. Мир с Даниэлем Галиции в 1254 году был закреплен брачной сделкой с участием дочери Миндугаса и сыном Даниэля Шварном . Племянник Миндугаса Татвилас вернулся в свое герцогство Полотска и Самогития, которое вскоре управляется другим племянником Треноты . ^{[ 26 ]}

В 1260 году самогиты, победившие над тевтонскими рыцарями в битве при Дюрбе , согласились подчиниться правлению Миндаугаса при условии, что он отказывается от христианской религии; Король подчинился прекращению возникающего обращения своей страны, возобновляемой анти-титонической войны (в борьбе за самогитию) ^{[ 30 ]} и дальше расширил свои рутенанские владения. ^{[ 31 ]} Неясно, сопровождалось ли это его личным отступничеством . ^{[ 7 ]}^{[ 30 ]} Таким образом, Миндугас установил основные принципы средневековой литовской политики: защита от экспансии Германии на Западе и Севере и завоевания Рутении на юге и востоке. ^{[ 7 ]}

Миндугас был главным основателем литовского государства. Некоторое время он установил христианское царство под папой, а не Священную Римскую империю , в то время, когда оставшиеся языческие народы Европы больше не были преобразованы мирно, но завоеваны. ^{[ 32 ]}

Traideneris, тевтонские завоевания балтийских племен

Миндугас был убит в 1263 году Дауманом из Пшкова и Треноты , событие, которое привело к большим беспорядкам и гражданской войне. Тренота, которая захватила правило литовских территорий, убила Татвилас, но был убит в 1264 году правило сына Миндугаса Вайшвилкаса . Последовала . Он был первым литовским герцогом, который, как известно, стал православным христианином и поселился в Рутении, установив закономерность, за которой следует многие другие. ^{[ 30 ]} борьба за власть между Шварном и Трайденисом Вайшвилкас был убит в 1267 году. Получила ; Это закончилось победой для последнего. Царствование Traidenis (1269–1282) было самым длинным и самым стабильным в период беспорядков. Трейнис воссоединился все литовские земли, неоднократно совершали набег на Рутению и Польшу с успехом, победили тевтонских рыцарей в Пруссии и в Ливонии в битве при Айзкраукле в 1279 году. Он также стал правителем Йотингвии, Семигалии и Восточной Пруссии. Последовали дружеские отношения с Польшей, а в 1279 году дочь Трейнис Гаудемунда из Литвы вышла замуж за Болеслава II из Масовии , пиастового герцога. ^{[ 7 ]}^{[ 31 ]}

Языковая Литва была целью северных христианских крестовых походов тевтонских рыцарей и ливонского ордена . ^{[ 33 ]} В 1241, 1259 и 1275 годах Литва также была разорена набегами из Золотой Орды , которые ранее (1237–1240) ослабляли Киевский Рус . ^{[ 31 ]} После смерти Трайдениса немецкие рыцари завершили свои завоевания западных балтийских племен, и они могли сосредоточиться на Литве, ^{[ 34 ]} Особенно на Самогитии, чтобы соединить две ветви порядка. ^{[ 31 ]} Особая возможность открылась в 1274 году после завершения великого прусского восстания и завоевания старого племени. Затем тевтонские рыцари продолжали завоевать другие балтийские племена: надрувианцы и скалвианцы в 1274–1277 годах и Йотивианцах в 1283 году. Ливонский орден завершил свое завоевание полугалии, последнего балтийского союзника Литвинии, в 1291 году. ^{[ 23 ]}

Vytenis, Великое пространство Литвы под гедиминами

Семья Гедимин , чьи члены собирались сформировать великую местную династию в Литве , ^{[ 35 ]} Вступил во владение правилом Большого Герцогства в 1285 году при Бутигеидисе . Vytenis (р. 1295–1315) и гедимины (р. 1315–1341), после чего династия Гедиминидов названа , пришлось иметь дело с постоянными набегами и вторжениями из тетонических орденов, которые были дорогостоящими, чтобы помешать. Ватенис боролся с ними эффективно около 1298 года, и примерно в то же время смог объединить Литву с немецкими бургерами Риги . Со своей стороны, прусские рыцари спровоцировали восстание в Самогитии против литовского правителя в 1299–1300 годах, а затем двадцать вторжений в 1300–15 годах. ^{[ 31 ]} Гедимины также боролись с тевтонскими рыцарями, и, кроме того, это сделали проницательные дипломатические шаги, сотрудничая с правительством Риги в 1322–23 годах и воспользовавшись конфликтом между рыцарями и архиепископом Фридрихом фон Пернштейном из Риги. ^{[ 36 ]}

Гедимины расширили международные связи Литвы, проводя переписку с папой Иоанном XXII, а также с правителями и другими центрами власти в Западной Европе, и он пригласил немецких колонистов поселиться в Литве. ^{[ 37 ]} Отвечая на жалобы Гедиминаса на агрессию от тевтонского ордена, Папа заставил рыцарей наблюдать за четырехлетним миром с Литвея в 1324–1327 годах. ^{[ 36 ]} Возможности для христианизации Литвы были исследованы легатами Папы, но они не достигли успеха. ^{[ 36 ]} Со времени Миндугаса правители страны пытались сломать культурную изоляцию Литвы, присоединиться к западному христианскому христианскому и, таким образом, быть защищенными от рыцарей, но рыцари и другие интересы смогли заблокировать процесс. ^{[ 38 ]} В 14 -м веке попытки Гедиминаса окрещились (1323–1324) и установить католическое христианство в его стране были сорваны самогитянами и православными придворными гедиминами. ^{[ 37 ]} В 1325 году Казимир , сын польского короля Владислава I , женился на дочери Гедиминаса Альдоны , которая стала королевой Польши, когда Казимир поднялся на польский трон в 1333 году. Брак подтвердил престиж литовского государства при Гедимине и защитник и защитник и защитник с Польшей была завершена в том же году. Ежегодные вторжения рыцарей возобновились в 1328–1340 годах, на которые литовцы отреагировали на рейды в Пруссию и Латвию. ^{[ 7 ]}^{[ 36 ]}

Царствование великого княчья Гедиминас стало первым периодом в литовской истории, в котором страна была признана великой силой, главным образом из -за степени ее территориальной экспансии в Рутении. ^{[ 7 ]}^{[ 39 ]} Литва была уникальной в Европе как языченое «королевство» и быстрорастущая военная власть, подвешенная между мирами византийского и латинского христианства. Чтобы иметь возможность позволить себе чрезвычайно дорогостоящую защиту от тевтонских рыцарей, она должна была расширить на восток. Гедиминас совершил восточную экспансию Литвы, бросая вызов монголам , которые с 1230 -х годов спонсировали монгольское вторжение в Рус . ^{[ 40 ]} Крышка политической структуры Киевана Руса создал частичный вакуум региональной власти, который Литва смогла использовать. ^{[ 38 ]} Через альянсы и завоевания в конкуренции с княжником Москвы , ^{[ 36 ]} Литовцы в конечном итоге получили контроль над обширными пространствами западных и южных частей бывшего киегового Руса. ^{[ 7 ]}^{[ 39 ]} Завоевания Гедиминаса включали Западный Смоленский регион, южную полязию и (временно) Киев , который управлял около 1330 года братом Гедиминаса Фиодором . ^{[ 36 ]} Управляемая литовской территорией Рутения выросла и включала в себя большую часть современных Беларуси и Украины ( бассейн реки Днепер ) и включал в себя массивное состояние, которое простиралось от Балтийского моря до Черного моря в 14-м и 15 веках. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

В 14 -м веке многие литовские князья установили для управления землями рутения, принятыми восточным христианством и приняли рутенанский обычай и имена, чтобы обратиться к культуре своих подданных. С помощью этого средства интеграция в структуру литовского государства была достигнута без нарушения местного способа жизни. ^{[ 7 ]} Приобретенные рутенские территории были значительно большим, более густонаселенным и более развитым с точки зрения церковной организации и грамотности, чем территории основной Литвы. Таким образом, литовское государство смогло функционировать из -за вклада представителей руттинской культуры . ^{[ 38 ]} Исторические территории бывших рутьенских герцогств были сохранены под литовским правлением, и чем дальше они были от Вильния, тем более автономными местами, как правило, были. ^{[ 41 ]} Литовские солдаты и руттенанцы вместе защищали рутлинские крепости, иногда отдавая дань уважения Золотой Орде для некоторых отдаленных населенных пунктов. ^{[ 36 ]} Рутжинские земли, возможно, управлялись совместно Литом и Золотой Ордой в качестве кондоминиумов до времени Вайтаутаса , которые перестали отдать дань. ^{[ 42 ]} Государство Гедиминаса обеспечило уравновешивание против влияния Москвы и обладало хорошими отношениями с рутьенскими княжествами Пскава , Велики Новгород и Твера . Прямые военные конфронтации с княжением Москвы при Иване I произошли около 1335 года. ^{[ 36 ]}

Algirdas и kęstutis

Около 1318 года старший сын Гедиминаса Алгирдс женился на Марии Витебск , дочери принца Ярослава из Витебска , и поселился в Витебске, чтобы управлять княжением. ^{[ 36 ]} Из семи сыновей Гедиминаса четыре остались язычниками и трое обращены в ортодоксальное христианство. ^{[ 7 ]} После его смерти Гедиминас разделил свои домены среди семи сыновей, но нестабильная военная ситуация в Литве, особенно на тевтонской границе, заставила братьев держать страну вместе. ^{[ 43 ]} С 1345 года Алгирды вступили во владение великим княпом Литвы. На практике он управлял только литовской рутениями, тогда как сама в Литве была областью его одинаково способного брата Кестутиса . Алгирды боролись с татарами Золотой Орды и княжества Москвы; Kęstutis взял на себя требовательную борьбу с тевтонским орденом. ^{[ 7 ]}

Война с тевтонским орденом продолжалась с 1345 года, и в 1348 году рыцари победили литовцев в битве при Страйве . Kęstutis попросил короля Казимира из Польши посредить с Папой в надежде превратить Литву в христианство, но результат был негативным, и Польша взяла из Литвы в 1349 году в районе халиче и некоторых рутеновых земель дальше на север. Ситуация в Литве улучшилась с 1350 года, когда Алгирды сформировали альянс с княжником Твера . Галих была передана Литве, которая принесла мир с Польшей в 1352 году. Обеспеченные этими альянсами, Алгирдас и Кестутис приступили к реализации политики для дальнейшего расширения территорий Литвы. ^{[ 43 ]}

Брайанск был взят в 1359 году, а в 1362 году Алгирды захватили Киива после победы над монголами в битве при Голубых водах . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 43 ]} Volhynia , Podolia и левая Украина также были включены. Кестутис героически боролся за выживание этнических литовцев, пытаясь отталкивать около тридцати вторжений со стороны тевтонских рыцарей и их европейских гостевых бойцов. ^{[ 7 ]} Kęstutis также неоднократно атаковал тевтонские владения в Пруссии, но рыцари брали Каунас в 1362 году. ^{[ 44 ]} Спор с Польшей возобновился и был урегулирован миром 1366 года, когда Литва отказалась от части Волхинии, включая Volodymyr . Мир с ливонскими рыцарями также был достигнут в 1367 году. В 1368, 1370 и 1372 годах Алгирды вторглись в Большое герцогство Москвы и каждый раз приближались к самой Москве . «Вечный» мир ( договор о Любутске ) был заключен после последней попытки, и это было очень необходимо для Литвы из -за ее участия в тяжелых боях с рыцарями снова в 1373–1377 годах. ^{[ 44 ]}

Два других братьев и других потомков Гедиминаса оставили многих амбициозных сыновей с наследственной территорией. Их соперничество ослабило страну перед лицом тевтонской экспансии и недавно напористого великого герцогства Москвы, поддержанного победой в 1380 году над Золотой Ордой в битве при Куликово и намерениям объединить все земли Руса под его правлением. ^{[ 7 ]}

Конфликт Jogaila с Kęstutis, Vytautas

Алгирды умерли в 1377 году, а его сын Джогаила стал великим княпом, в то время как Кестутис был еще жив. Тевтонское давление находилось на своем пике, и Джогайла была склонна прекратить защиту самогитии, чтобы сконцентрироваться на сохранении руттинской империи Литвы. Рыцари эксплуатировали различия между Jogaila и Kęstutis и приобрели отдельное перемирие со старшим герцогом в 1379 году. Затем Jogaila сделал уверенность в тевтонском ордене и завершил секретный договор Довидишка с ними в 1380 году, в отличие от принципов и интересов Кестутиса. Кестутис чувствовал, что он больше не может поддерживать своего племянника, и в 1381 году, когда силы Джогаилы были озабочены утолением восстания в Полотске , он вошел в Вильнюс, чтобы удалить пробежку с престола. Литве Наступила гражданская война в . Два набега Кестутиса против тевтонских владений в 1382 году вернули традицию его прошлых подвигов, но Жогаила заменил Вильния во время отсутствия его дяди. Kęstutis был захвачен и умер под стражей Джогайлы. Кестутис Сын Витаутас сбежал. ^{[ 7 ]}^{[ 40 ]}^{[ 45 ]}

Jogaila согласился на Договор Дубиса с приказом в 1382 году, что свидетельствует о его слабости. Четырехлетнее перемирие предусматривало обращение Джогаилы в католицизм и проведение половины самогитии в тевтонских рыцарей. Витаутас отправился в Пруссию в поисках поддержки рыцарей за его заявления, в том числе герцогство Тракай , которое он считал унаследованным от своего отца. Отказ Йогаилы подчиняться требованиям его двоюродного брата и рыцарей привел к их совместному вторжению в Литву в 1383 году. Однако Витаутас не смог получить все герцогство, установив контакты с великим герцогом. Получив от него районы Гродно , Подлази и Бреста , Витаутас переключился на сторону в 1384 году и уничтожил границы, порученные ему приказом. В 1384 году два литовских герцога, действующие вместе, провели успешную экспедицию против земель, управляемых приказом. ^{[ 7 ]}

К тому времени, ради его долгосрочного выживания, Великое Герцогство Литвы инициировало процессы, ведущие к его неизбежному принятию европейского христианского христианка . ^{[ 7 ]} Тевтонские рыцари, нацеленные на территориальное объединение их прусских и ливонских филиалов, завоевав Самогитию и всю собственную литовку, после более раннего подчинения прусских и латвийских племен. Чтобы доминировать в соседних балтийских и славянских людях и расширить великую балтийскую силу, рыцари использовали немецких и других добровольцев. Они развязали 96 stonslaughters в Литве в период 1345–1382 гг., На который литовцы смогли ответить только 42 повторных набегах. Рутеновая империя Литвы на Востоке также угрожала как объединение амбиций Руса Москвы, так и центробежных действий, осуществляемых правителями некоторых из более отдаленных провинций. ^{[ 46 ]}

13–14 -го века литовское общество

Литовское государство более позднего 14 -го века было в первую очередь бинациональным, литовским и руттинским (на территориях, которые соответствуют современной Беларуси и Украине). Из общей площади площадью 800 000 квадратных километров 10% составляли этническую литовку, вероятно, населенную не более 300 000 жителей. Литва была зависимой от его выживания от человеческих и материальных ресурсов руттинских земель. ^{[ 47 ]}

Все более дифференцированное литовское общество возглавлялось князьями династий Гедиминид и Рурик и потомками бывших вождей Кунигаса из таких семей, как Гедриат , Олшански и Свирски. Под ними в звании была обычная литовская дворянство (или бояры ), в Литве, соответствующей строго подвергнуту Полем За их военные и административные службы литовские бояры были компенсированы исключениями от государственных взносов, платежей и руттинских земельных грантов. Большинство обычных сельских работников были свободны. Они были обязаны предоставить поделки и многочисленные взносы и услуги; За то, что они не платят эти виды долга (или за другие преступления), можно было бы вынуждено в рабстве. ^{[ 7 ]}^{[ 48 ]}

Рутенские князья были православными, и многие литовские князья также обратились в восточную ортодоксальность , даже те, кто проживал в самой литве, или, по крайней мере, их жен. В каменных рутенских церквях и монастырях размещались ученые монахи, их писания (включая переводы Евангелия , такие как Евангелия Остромира ) и коллекции религиозного искусства. Рутеновый квартал, населенный православными субъектами Литвы, и содержал их церковь, существовал в Вильнии с 14 -го века. Канцелярия Grand Dukes в Вильниусе была укомплектована ортодоксальными церковниками, которые, обучались на церковном славяническом языке , разработали канцелярию Slavonic , рутеновый письменный язык, полезный для официального ведения учета. Самые важные из документов Великого Герцогства, литовская метрика , литовская хроника и Устава Литвы , были написаны на этом языке. ^{[ 49 ]}

Немецкие, еврейские и армянские поселенцы были приглашены жить в Литве; Последние две группы создали свои собственные деноминационные сообщества непосредственно под правящими герцогами. Татары и крымские караиты были поручены солдатами личной охраны герцогов. ^{[ 49 ]}

Города развивались в гораздо меньшей степени, чем в близлежащей Пруссии или Ливонии . За пределами Рутении единственными городами были Вильния (столица Гедиминаса с 1323 года), старая столица Тракай и Каунас . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 29 ]} Кернав и Крева были другими старыми политическими центрами. ^{[ 36 ]} Вильний в 14 веке был крупным социальным, культурным и торговым центром. Он связал экономически центральную и восточную Европу с Балтийским районом . Вильния торговцы пользовались привилегиями, которые позволили им обменять большинство территорий литовского государства. Из проходящих рутенских, польских и немецких торговцев (многих из Риги) многие поселились в Вильниусе и некоторые построенные резиденции кладки. Город управлял губернатором, названным Великим Герцогом, и его система укреплений включала три замка. Иностранные валюты и литовская валюта (с 13 -го века) широко использовались. ^{[ 7 ]}^{[ 50 ]}

Литовское государство сохранило патримониальную структуру власти. Правило Гедиминида было наследственным, но правитель выберет сына, которого он считал наиболее способным быть его преемником. Советы существовали, но могли только посоветовать герцогу. Огромное государство было разделено на иерархию территориальных подразделений, управляемых назначенными должностными лицами, которые также были уполномочены судебными и военными вопросами. ^{[ 7 ]}

Литовцы выступили на ряде ауктактских и самогитских (западно-балтовых) диалектов. Но особенности племени исчезали, и все большее использование названия Lietuva было свидетельством развивающегося литовского чувства отдельной идентичности. Формирующая литовская феодальная система сохранила много аспектов более ранней общественной организации, таких как структура семейного клана, свободное крестьянство и некоторое рабство. Земля теперь принадлежала правителю и дворянству. Модели, импортируемые в основном из рутения, использовались для организации государства и структуры его власти. ^{[ 51 ]}

После установления западного христианства в конце 14 -го века появление языческих церемоний захоронения языческой кремации заметно снизилось. ^{[ 52 ]}

Династический союз с Польшей, христианизация государства

Католическое обращение и правило Джогаилы

По мере того, как власть литовских военачальников расширилась на юг и восток, культивируемые восточно славянские руттенанцы оказали влияние на литовский правящий класс. ^{[ 53 ]} Они принесли с собой церковную славянскую литургию восточной ортодоксальной христианской религии, письменного языка (канцелярия славянского), которая была разработана для удовлетворения потребностей литовского суда в течение нескольких столетий и системы законов. Этими средствами, рутенанцы превратили Вильния в крупный центр цивилизации Киевского Руса. ^{[ 53 ]} Ко времени принятия католицизма Джогайлы в Союзе Крюо в 1385 году многие учреждения в его сфере и членах его семьи в значительной степени ассимилировались уже в православном христианстве и стали русскими (частично в результате преднамеренной политики из правящего дома гедиминида). ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Католическое влияние и контакты, в том числе те, которые были получены от немецких поселенцев, торговцев и миссионеров из Риги, ^{[ 55 ]} в течение некоторого времени увеличивался вокруг северо -западного региона империи, известной как собственно Литовская. Францисканские доминиканские и монахине существовали в Вильниусе со времен Гедимина . Kęstutis в 1349 году и Algirdas в 1358 году договорились о христианизации с Папой, Священной Римской империей и польским королем. Таким образом, христианизация Литвы включала как католические, так и православные аспекты. Обращение силой, практикуемая тевтоническими рыцарями, фактически было препятствием, которое задержало прогресс западного христианства в Великом Герцогстве. ^{[ 7 ]}

Jogaila , великий князь с 1377 года, сам был языком в начале его правления. В 1386 году согласился с предложением польской короны ведущими польскими дворянами, которые стремились воспользоваться расширением Литвы, если он станет католиком и женился на 13-летнем коронованном короле (не королеве) Джадвиге . ^{[ 56 ]} В ближайшем будущем Польша дала Литву ценного союзника против растущих угроз со стороны тевтонских рыцарей и великого герцогства Москвы . Литва, в которой Руттенанцы несколько раз превосходили этнические литовцы, могла бы объединиться либо с великим герцогством Москвы или Польши. Российская сделка также была заключена с Дмитрий Донскоем в 1383–1384 годах, но Москва была слишком далекой, чтобы иметь возможность помогать с проблемами, связанными с тевтоническими орденами, и представляла трудность в качестве центра, конкурирующего за преданность ортодокс -литовских ритенане. ^{[ 7 ]}^{[ 54 ]}

Жогаила была крещена, учитывая имя крещения Владислав, вышла замуж за королеву Джадвигу и был коронован королем Польши в феврале 1386 года. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

За крещением и коронацией Джогайлы последовали финальная и официальная христианизация Литвы . ^{[ 59 ]} Осенью 1386 года король вернулся в Литву, а следующая весна и лето принял участие в церемониях массового обращения и крещения для населения в целом. ^{[ 60 ]} Создание епископства в Вильниусе в 1387 году сопровождалось чрезвычайно щедрым пожертвованием Jogaila земли и крестьянам и освобождением от государственных обязательств и контроля. Это мгновенно превратило литовую церковь в самое мощное учреждение в стране (а будущие великие герцоги побили еще больше богатства). Литовские бояры, которые приняли крещение, были вознаграждены более ограниченной привилегией, улучшающей их законные права. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} Горожане Вильниуса получили самоуправление. Церковь продолжила свою цивилизационную миссию грамотности и образования, и поместья царства начали появляться с их собственной отдельной идентичностью. ^{[ 52 ]}

Приказы Джогаилы для его суда и последователей обратились в католицизм, должны были лишить тевтонских рыцарей оправдания их практики принудительного обращения через военные поступления. В 1403 году папа запретил приказу вести войну против Литвы, и его угроза существованию Литвы (которая пережила два столетия) действительно была нейтрализована. В краткосрочной перспективе Джогайле нуждался в польской поддержке в его борьбе со своим двоюродным братом Витаутасом. ^{[ 52 ]}^{[ 54 ]}

Литва на пике под Вайтаутом

Гражданская война в Литве 1389–1392 годов включала тевтонских рыцарей, поляки и конкурирующие фракции, лояльные к Джогайле и Витаутасу в Литве. На фоне безжалостной войны великое герцогство было разрушено и угрожало краху. Jogaila решил, что выходом был помиряется и признает права Вайтаутаса, чья первоначальная цель, в настоящее время в значительной степени достигнутой, состояла в том, чтобы вернуть земли, которые он считал его наследством. После переговоров Vytautas в итоге набрал гораздо больше, чем это; С 1392 года он стал практически правителем Литвы, самозваного «герцога Литвы» под компромисс с Jogaila, известным как Соглашение Ostrów . Технически он был просто регентом Джогаилы с расширенной властью. Jogaila понял, что сотрудничество со своим способностями было предпочтительно пытаться управлять (и защищать) Литву непосредственно из Кракова. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Витаутас был разочарован польскими аранжировками Джогаилы и отверг перспективу подчинения Литвы в Польшу. ^{[ 64 ]} При Vytautas произошла значительная централизация государства, и католицизированная литовская дворянство становилась все более заметной в государственной политике. ^{[ 65 ]} Усилия по централизации начались в 1393–1395 годах, когда Вайтаутас присвоил свои провинции из нескольких влиятельных региональных герцогов в Рутении. ^{[ 66 ]} Несколько вторжений в Литву тевтоническими рыцарями произошли между 1392 и 1394 годами, но они были отражены с помощью польских сил. После этого рыцари отказались от своей цели по завоеванию собственности Литвы и сконцентрировались на подчинении и поддержании самогитии. В 1395 году WENCESLAUS IV из Богемии , формального начальника порядка, запретил рыцарям набег на Литву. ^{[ 67 ]}

В 1395 году Витаутас завоевал Смоленска , а в 1397 году он провел победную экспедицию против ветви Золотой Орды. Теперь он чувствовал, что может позволить себе независимость от Польши, и в 1398 году отказался отдать дань уважения из -за королевы Джадвиги. В поисках свободы для достижения своих внутренних и руттинских целей, Витаутас должен был предоставить тевтонскому приказу большую часть самогитии в договоре о Салинасе 1398 года. Завоевание Самогитии в соответствии с тевтоническим порядком значительно улучшило его военную позицию, а также с ассоциированным Ливонские братья меча . Вскоре Вайтаутас предпринял попытки вернуть территорию, предприятие, для которого необходимо помощь Польского короля. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

Во время правления Вайтаутаса Литва достигла пика своего территориального экспансии, но его амбициозные планы по подбору всей рутении были сорваны его катастрофическим поражением в 1399 году в битве при реке Ворскала , нанесенная Золотым Лердом. Вайтаутас выжил, спасаясь от поля битвы с небольшим подразделением, и осознал необходимость постоянного союза с Польшей. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

Первоначальный союз Крюо 1385 года был обновлен и пересмотрен несколько раз, но каждый раз с небольшой ясностью из -за конкурирующих польских и литовских интересов. Свежие договоренности были согласованы в « профсоюзах » Вильниуса (1401) , Дородо (1413) , Гродно (1432) и Вильния (1499) . ^{[ 69 ]} В Союзе Вильния Jogaila предоставил Vytautas пожизненное правило над Великим Герцогством. В свою очередь, Джогала сохранил свое официальное превосходство, и Витаутас пообещал «верно стоять с короной и королем». Война с приказом возобновилась. В 1403 году Папа Бонифация IX запретил рыцарям атаковать Литву, но в том же году Литва пришлось согласиться с миром расти , который предписывал те же условия, что и в договоре о Салинасе. ^{[ 70 ]}

Защита на Западе, Вайтаутас снова обратил свое внимание на Восток. В кампаниях, участвующих в 1401 и 1408 годах, участвовали Смоленска, ПСКОВ , Москвы и Велики Новгород . Смоленск были сохранены, Пскава и Велики Новгород оказались литовскими зависимостями, и в 1408 году было согласовано долгое время , где великая битва не смогла материализовать. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

Решающей войне с тевтоническими рыцарями ( Великой войной ) предшествовала в 1409 году с самогитским восстанием, поддерживаемым Vytautas. В конечном счете, литовский альянс смог победить рыцарей в битве при Гранвальде 15 июля 1410 года, но союзные армии не смогли взять Мариенбург , Крепость рыцарей. Тем не менее, беспрецедентная общая победа на поле битвы над рыцарями навсегда удалила угрозу, которую они представляли для существования Литвы на протяжении веков. Мир Торна (1411) позволил Литве, чтобы вернуть Самоготию, но только до смерти Джогаила и Витаутаса, и рыцари должны были заплатить большой денежный репарация. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

Союз Городок (1413) снова включил в Польшу в Польшу, но только как формальность. С практической точки зрения, Литва стала равным партнером с Польшей, потому что каждая страна была обязана выбрать свой будущий правитель только с согласия другой, и профсоюз был объявлен продолжать даже при новой династии. Католические литовские бояры должны были наслаждаться теми же привилегиями, что и польские дворяне ( Szlachta ). 47 Верхних литовских кланов были забиты с 47 польскими благородными семьями, чтобы инициировать будущее братство и облегчить ожидаемое полное единство. Два административных подразделения (Вильния и Тракай) были созданы в Литве, узобравшихся после существующих польских моделей. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

Вайтаутас практиковал религиозную терпимость, и его грандиозные планы также включали попытки влиять на восточную православную церковь, которую он хотел использовать в качестве инструмента для контроля Москвы и других частей Рутении. В 1416 году он поднял Грегори Цамблака в качестве своего выбранного православного патриарха для всей рутения (устоявший православный столичный епископ остался в Вильнии до конца 18 -го века). ^{[ 66 ]}^{[ 77 ]} Эти усилия также были предназначены для того, чтобы служить цели глобального объединения восточных и западных церквей. Цамблак возглавил православную делегацию в Совет Констанции в 1418 году. ^{[ 78 ]} Православный синод, однако, не узнает Цамблак. ^{[ 77 ]} Большой княнец также создал новые католические епископки в Самогитии (1417) ^{[ 78 ]} и в литовской рутении ( Lutsk и Kyiv). ^{[ 77 ]}

Война Голлуба с тевтонскими рыцарями последовала, а в 1422 году в Мельно в договоре Гранд -Герцог навсегда восстановил самогитию, что прекратило его участие в войнах с приказом. ^{[ 79 ]} Политика сдвига Vytautas и нежелание выполнять приказ сделала выживание немецкой Восточной Пруссии возможным на протяжении многих веков. ^{[ 80 ]} Самогития была последним регионом Европы, которая была христианизирована (с 1413). ^{[ 78 ]}^{[ 81 ]} Позже, различная иностранная политика была привлечена к ответственности в Литве и Польше в сопровождении конфликтов над Подолией и Волхинией , территориями Гранд Герцога на юго -востоке. ^{[ 82 ]}

Самые большие успехи и признание Витаутаса произошли в конце его жизни, когда Крымский Ханате и Волга Татары оказались под его влиянием. Принц Васили I из Москвы скончался в 1425 году, и тогда Витаутас проводил великое герцогство Москвы вместе со своей дочерью, вдовой Васили София Литвы . В 1426–1428 гг. Вайтаутас триумфально совершил поездку по восточным натяжениям своей империи и собрал огромные дань от местных князей. ^{[ 80 ]} PSKOV и VELIKI NOVGOROD были включены в Великое Герцогство в 1426 и 1428 годах. ^{[ 78 ]} На Конгрессе Латска в 1429 году Витаутас договорился о том, как его коронал как король Литвы со Священным Римским Императором Сигизмунд и Джогайлой. Эти амбиции были близки к выполнению, но в конце концов были сорваны интригами в последнюю минуту и смертью Витаутаса. Культ и легенда Вайтаутаса возникли в последующие годы и продолжались до сегодняшнего дня. ^{[ 80 ]}

Около первой половины 15 -го века

Династическая связь с Польшей привела к религиозным , политическим и культурным связям и увеличению западного влияния среди коренного литовского дворянства и, в меньшей степени среди рутлинских бояров с востока , литовских предметов. ^{[ 64 ]} Католикам было предоставлено преимущественное лечение и доступ к офисам из -за политики Витаута, официально объявленной в 1413 году в Союзе Горородло, и, тем более что его преемников, направленных на утверждение правила католической литовской элиты над рутенскими территориями. ^{[ 65 ]} Такая политика повысила давление на знати, чтобы преобразовать в католицизм. Самую этническую литовку составляла 10% площади и 20% населения Большого Герцогства. Из рутенских провинций Волгиния была наиболее тесно интегрирована с собственной литовской. Ветви семьи Гедиминид , а также другие литовские и руттинские кланы магната в конечном итоге были установлены там. ^{[ 66 ]}

В течение периода возникал слой богатых землевладельцев, важных и военной силы, ^{[ 83 ]} сопровождается новым классом феодальных крепостных, назначенных им. ^{[ 66 ]} Большое герцогство Литвы на какое -то время было в значительной степени сохранялось как отдельное государство с отдельными учреждениями, но усилия, возникающие в основном в Польше, были предприняты для того, чтобы сблизить польские и литовские элиты и системы ближе друг к другу. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Вильниусу и другим городам получили немецкую систему законов ( права Магдебурга ). Ремесла и торговля развивались быстро. В соответствии с Vytautas функционировала сеть канцелярских канцелярий, были созданы первые школы и написаны анналы . Воспользовавшись историческими возможностями, великий правитель открыл Литву для влияния европейской культуры и интегрировал свою страну с европейским западным христианством . ^{[ 78 ]}^{[ 83 ]}

Под ягиллоновскими правителями

Джагеллоническая династия, основанная Джогайлой (членом одной из ветвей гедиминидов), управляла Польша и Литва непрерывно между 1386 и 1572 годами.

После смерти Витаутаса в 1430 году последовала еще одна гражданская война , и литовя управляла соперниками. После этого литовское дворянство дважды технически разбивало союз между Польшей и Литвами, выбирая Гранд Герцога в одностороннем порядке из ягеллоновской династии . В 1440 году литовские великие лорды подняли Казимира , второго сына Джогаилы, до правления Великого Герцогства. Этот вопрос был решен из -за выборов Казимира как короля по столбам в 1446 году. В 1492 году внук Джогаилы Джон Альберт стал королем Польши, тогда как его внук Александр стал великим княпом Литвы. В 1501 году Александр сменил Джона в качестве короля Польши, который решил сложность так же, как и раньше. ^{[ 68 ]} Непрерывная связь между двумя государствами была полезна для поляков, литовцев, а также экологически чистых, католических и ортодоксальных, а также самих ягиллоновских правителей, чьи наследственные права на преемственность в Литве практически гарантировали свои выборы в соответствии с таможнями, окружающими королевские выборы, практически гарантировали свои выборы в соответствии с таможнями, окружающими королевские выборы, практически гарантировали свои выборы в соответствии с таможными. в Польше . ^{[ 69 ]}

На тевтонском фронте Польша продолжила свою борьбу, которая в 1466 году привела к миру Торна и восстановлению большей части территориальных потерь династии Пиаст . Светское герцогство Пруссии было создано в 1525 году. Его присутствие значительно повлияет на будущее как Литвы, так и Польши. ^{[ 84 ]}

Татар с 1475 года. В поисках рабов и добычи, татары совершили набег на Кройн Ханат признал сузерцейтис Османской империи обширные части великого герцогства Литвы, сжигая Кив в 1482 году и приближаясь к Вильнию в 1505 году. Территории на черных морских берегах в 1480 -х и 1490 -х годах. Последние два короля Джагиеллона были Sigismund I и Sigismund II Augustus , во время правления которой интенсивность татарских набегов уменьшилась из -за появления военной касты казаков на юго -восточных территориях и растущей мощности великого герцогства Москвы . ^{[ 85 ]}

Литве нуждался в тесном союзе с Польшей, когда в конце 15-го века все более настойчивое герцогство Москвы угрожало некоторым принципам Руса Литвы с целью «восстановления» ранее православных земель. В 1492 году Иван III из России выпустил то, что оказалось серией мусковито -литхуанских войн и ливонских войн . ^{[ 86 ]}

In 1492, the border of Lithuania's loosely controlled eastern Ruthenian territory ran less than one hundred miles from Moscow. But as a result of the warfare, a third of the grand duchy's land area was ceded to the Russian state in 1503. Then the loss of Smolensk in July 1514 was particularly disastrous, even though it was followed by the successful Battle of Orsha in September, as the Polish interests were reluctantly recognizing the necessity of their own involvement in Lithuania's defense. The peace of 1537 left Gomel as the grand duchy's eastern edge.^[86]

In the north, the Livonian War took place over the strategically and economically crucial region of Livonia, the traditional territory of the Livonian Order. The Livonian Confederation formed an alliance with the Polish-Lithuanian side in 1557 with the Treaty of Pozvol. Desired by both Lithuania and Poland, Livonia was then incorporated into the Polish Crown by Sigismund II. These developments caused Ivan the Terrible of Russia to launch attacks in Livonia beginning in 1558, and later on Lithuania. The grand duchy's fortress of Polotsk fell in 1563. This was followed by a Lithuanian victory at the Battle of Ula in 1564, but not a recovery of Polotsk. Russian, Swedish and Polish-Lithuanian occupations subdivided Livonia.^[87]

Toward more integrated union

The Polish ruling establishment had been aiming at the incorporation of the Grand Duchy of Lithuania into Poland since before the Union of Krewo.^[88] The Lithuanians were able to fend off this threat in the 14th and 15th centuries, but the dynamics of power changed in the 16th century. In 1508, the Polish Sejm voted funding for Lithuania's defense against Muscovy for the first time, and an army was fielded. The Polish nobility's executionist movement called for full incorporation of the Grand Duchy because of its increasing reliance on the support of the Polish Crown against Moscow's encroachments. This problem only grew more acute during the reign of Sigismund II Augustus, the last Jagiellonian king and grand duke of Lithuania, who had no heir who would inherit and continue the personal union between Poland and Lithuania. The preservation of the Polish-Lithuanian power arrangement appeared to require the monarch to force a decisive solution during his lifetime. The resistance to a closer and more permanent union was coming from Lithuania's ruling families, increasingly Polonized in cultural terms, but attached to the Lithuanian heritage and their patrimonial rule.^[89]^[90]

Legal evolution had lately been taking place in Lithuania nevertheless. In the Privilege of Vilnius of 1563, Sigismund restored full political rights to the Grand Duchy's Orthodox boyars, which had been restricted up to that time by Vytautas and his successors; all members of the nobility were from then officially equal. Elective courts were established in 1565–66, and the Second Lithuanian Statute of 1566 created a hierarchy of local offices patterned on the Polish system. The Lithuanian legislative assembly assumed the same formal powers as the Polish Sejm.^[89]^[90]

The Polish Sejm of January 1569, deliberating in Lublin, was attended by the Lithuanian lords at Sigismund's insistence. Most left town on 1 March, unhappy with the proposals of the Poles to establish rights to acquire property in Lithuania and other issues. Sigismund reacted by announcing the incorporation of the Grand Duchy's Volhynia and Podlasie voivodeships into the Polish Crown. Soon the large Kiev Voivodeship and Bratslav Voivodeship were also annexed. Ruthenian boyars in the formerly southeastern Grand Duchy mostly approved the territorial transfers, since it meant that they would become members of the privileged Polish nobility. But the king also pressured many obstinate deputies to agree on compromises important to the Lithuanian side. The arm twisting, combined with reciprocal guarantees for Lithuanian nobles' rights, resulted in the "voluntary" passage of the Union of Lublin on July 1. The combined polity would be ruled by a common Sejm, but the separate hierarchies of major state offices were to be retained. Many in the Lithuanian establishment found this objectionable, but in the end they were prudent to comply. For the time being, Sigismund managed to preserve the Polish-Lithuanian state as great power. Reforms necessary to protect its long-term success and survival were not undertaken.^[89]^[90]

Lithuanian Renaissance

From the 16th to the mid-17th century, culture, arts, and education flourished in Lithuania, fueled by the Renaissance and the Protestant Reformation. The Lutheran ideas of the Reformation entered the Livonian Confederation by the 1520s, and Lutheranism soon became the prevailing religion in the urban areas of the region, while Lithuania remained Catholic.^[91]^[92]

An influential book dealer was the humanist and bibliophile Francysk Skaryna (c. 1485—1540), who was the founding father of Belarusian letters. He wrote in his native Ruthenian (Chancery Slavonic) language,^[93] as was typical for literati in the earlier phase of the Renaissance in the Grand Duchy of Lithuania. After the middle of the 16th century, Polish predominated in literary productions.^[94] Many educated Lithuanians came back from studies abroad to help build the active cultural life that distinguished 16th-century Lithuania, sometimes referred to as Lithuanian Renaissance (not to be confused with Lithuanian National Revival in the 19th century).

At this time, Italian architecture was introduced in Lithuanian cities, and Lithuanian literature written in Latin flourished. Also at this time, the first printed texts in the Lithuanian language emerged, and the formation of written Lithuanian language began. The process was led by Lithuanian scholars Abraomas Kulvietis, Stanislovas Rapalionis, Martynas Mažvydas and Mikalojus Daukša.

Polish–Lithuanian Commonwealth (1569–1795)

New union with Poland

Poland and Lithuania after the Union of Lublin (1569)

With the Union of Lublin of 1569, Poland and Lithuania formed a new state referred to as the Republic of Both Nations, but commonly known as Poland-Lithuania or the Polish–Lithuanian Commonwealth. The Commonwealth, which officially consisted of the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania, was ruled by Polish and Lithuanian nobility, together with nobility-elected kings. The Union was designed to have a common foreign policy, customs and currency. Separate Polish and Lithuanian armies were retained, but parallel ministerial and central offices were established according to a practice developed by the Crown.^[90] The Lithuanian Tribunal, a high court for the affairs of the nobility, was created in 1581.^[95]

Following the death of Sigismund II Augustus in 1572, a joint Polish–Lithuanian monarch was to be elected as agreed in the Union of Lublin. According to the treaty, the title "Grand Duke of Lithuania" would be received by a jointly elected monarch in the Election sejm on his accession to the throne, thus losing its former institutional significance. However, the treaty guaranteed that the institution and the title "Grand Duke of Lithuania" will be preserved.^[96]^[97]

On 20 April 1576 the congress of the Grand Duchy of Lithuania's nobles was held in Grodno which adopted an Universal. It was signed by the participating Lithuanian nobles who announced that if the delegates of the Grand Duchy of Lithuania will feel pressure from the Poles in the Election sejm, the Lithuanians will not be obliged by an oath of the Union of Lublin and will have the right to select a separate monarch.^[98] On 29 May 1580 a ceremony was held in the Vilnius Cathedral during which bishop Merkelis Giedraitis presented Stephen Báthory (King of Poland since 1 May 1576) a luxuriously decorated sword and a cap adorned with pearls (both were sanctified by Pope Gregory XIII himself). Such ceremony manifested the sovereignty of the Grand Duchy of Lithuania and had the meaning of elevation of the new Grand Duke of Lithuania, thus ignoring the stipulations of the Union of Lublin.^[99]^[100]

Languages

The Lithuanian language fell into disuse in the circles of the grand ducal court in the second half of the 15th century in favor of Polish.^[101] A century later, Polish was commonly used even by the ordinary Lithuanian nobility.^[101] Following the Union of Lublin, Polonization increasingly affected all aspects of Lithuanian public life, but it took well over a century for the process to be completed. The 1588 Statutes of Lithuania were still written in the Ruthenian Chancery Slavonic language, just as earlier legal codifications were.^[102] From about 1700, Polish was used in the Grand Duchy's official documents as a replacement for Ruthenian and Latin use.^[103]^[104] The Lithuanian nobility became linguistically and culturally Polonized, while retaining a sense of Lithuanian identity.^[105] The integrating process of the Commonwealth nobility was not regarded as Polonization in the sense of modern nationality, but rather as participation in the Sarmatism cultural-ideological current, erroneously understood to imply also a common (Sarmatian) ancestry of all members of the noble class.^[104] The Lithuanian language survived, however, in spite of encroachments by the Ruthenian, Polish, Russian, Belarusian and German languages, as a peasant vernacular, and from 1547 in written religious use.^[106]

Western Lithuania had an important role in the preservation of the Lithuanian language and its culture. In Samogitia, many nobles never ceased to speak Lithuanian natively. Northeastern East Prussia, sometimes referred to as Lithuania Minor, was populated mainly by Lithuanians^[107] and predominantly Lutheran. The Lutherans promoted publishing of religious books in local languages, which is why the Catechism of Martynas Mažvydas was printed in 1547 in East Prussian Königsberg.^[108]

Religion

The predominantly East Slavic population of the Grand Duchy was mostly Eastern Orthodox, and much of the Lithuanian state's nobility also remained Orthodox. Unlike the common people of the Lithuanian realm, at about the time of the Union of Lublin in 1569 large portions of the nobility converted to Western Christianity. Following the Protestant Reformation movement, many noble families converted to Calvinism in the 1550s and 1560s, and typically a generation later, conforming to the Counter-Reformation trends in the Commonwealth, to Roman Catholicism.^[109] The Protestant and Orthodox presence must have been very strong, because according to an undoubtedly exaggerated early 17th-century source, "merely one in a thousand remained a Catholic" in Lithuania at that time.^[110]^[b] In the early Commonwealth, religious toleration was the norm and was officially enacted by the Warsaw Confederation in 1573.^[111]

By 1750, nominal Catholics comprised about 80% of the Commonwealth's population, the vast majority of the noble citizenry, and the entire legislature. In the east, there were also the Eastern Orthodox Church adherents. However, Catholics in the Grand Duchy itself were split. Under half were Latin Church with strong allegiance to Rome, worshiping according to the Roman Rite. The others (mostly non-noble Ruthenians) followed the Byzantine Rite. They were the so-called Uniates, whose church was established at the Union of Brest in 1596, and they acknowledged only nominal obedience to Rome. At first the advantage went to the advancing Catholic Church pushing back a retreating Eastern Orthodox Church. However, after the first partition of the Commonwealth in 1772, the Orthodox had the support of the government and gained the upper hand. The Russian Orthodox Church paid special attention to the Uniates (who had once been Orthodox), and tried to bring them back. The contest was political and spiritual, utilizing missionaries, schools, and pressure exerted by powerful nobles and landlords. By 1800, over 2 million of the Uniates had become Orthodox, and another 1.6 million by 1839.^[112]^[113]

Grand Duchy, its grandeur and decline

The Union of Lublin and the integration of the two countries notwithstanding, Lithuania continued to exist as a grand duchy within the Polish–Lithuanian Commonwealth for over two centuries. It retained separate laws as well as an army and a treasury.^[114] At the time of Union of Lublin, King Sigismund II Augustus removed Ukraine and other territories from Lithuania and incorporated them directly into the Polish Crown. The grand duchy was left with today's Belarus and parts of European Russia, in addition to the core ethnic Lithuanian lands.^[115] From 1573, the kings of Poland and the grand dukes of Lithuania were always the same person and were elected by the nobility, who were granted ever increasing privileges in a unique aristocratic political system known as the Golden Liberty. These privileges, especially the liberum veto, led to political anarchy and the eventual dissolution of the state.

Within the Commonwealth, the grand duchy made important contributions to European economic, political and cultural life: Western Europe was supplied with grain, along the Danzig to Amsterdam sea route; the early Commonwealth's religious tolerance and democracy among the ruling noble class were unique in Europe; Vilnius was the only European capital located on the border of the worlds of the Western and Eastern Christianity and many religious faiths were practiced there; to the Jews,^[c] it was the "Jerusalem of the North" and the town of the Vilna Gaon, their great religious leader; Vilnius University produced numerous illustrious alumni and was one of the most influential centers of learning in its part of Europe; the Vilnius school made significant contributions to European architecture in Baroque style; the Lithuanian legal tradition gave rise to the advanced legal codes known as the Statutes of Lithuania; at the end of the Commonwealth's existence, the Constitution of 3 May 1791 was the first comprehensive written constitution produced in Europe. After the Partitions of Poland, the Vilnius school of Romanticism produced the two great poets: Adam Mickiewicz and Juliusz Słowacki.^[117]

Traditional ethnographic regions of Lithuania proper

The Commonwealth was greatly weakened by a series of wars, beginning with the Khmelnytsky Uprising in Ukraine in 1648.^[118] During the Northern Wars of 1655–1661, the Lithuanian territory and economy were devastated by the Swedish army in an invasion known as the Deluge, and Vilnius was burned and looted by the Russian forces.^[108] Before it could fully recover, Lithuania was again ravaged during the Great Northern War of 1700–1721.

Besides war, the Commonwealth suffered the Great Northern War plague outbreak and famine (the worst caused by the Great Frost of 1709). These calamities resulted in the loss of approximately 40% of the country's inhabitants. Foreign powers, especially Russia, became dominant players in the domestic politics of the Commonwealth. Numerous factions among the nobility, controlled and manipulated by the powerful Magnates of Poland and Lithuania, themselves often in conflict, used their "Golden Liberty" to prevent reforms. Some Lithuanian clans, such as the Radziwiłłs, counted among the most powerful of Commonwealth nobles.

The Constitution of 3 May 1791 was a culmination of the belated reform process of the Commonwealth. It attempted to integrate Lithuania and Poland more closely, although the separation was preserved by the added Reciprocal Guarantee of Two Nations. Partitions of the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1772, 1793 and 1795 terminated its existence and saw the Grand Duchy of Lithuania divided between the Russian Empire, which took over 90% of the Duchy's territory, and the Kingdom of Prussia. The Third Partition of 1795 took place after the failure of the Kościuszko Uprising, the last war waged by Poles and Lithuanians to preserve their statehood. Lithuania ceased to exist as a distinct entity for more than a century.^[29]

Under Imperial Russia, World War I (1795–1918)

Post-Commonwealth period (1795–1864); foundations of Lithuanian nationalism

Adam Mickiewicz was a Polish–Lithuanian poet when the Polish–Lithuanian state no longer existed

Following the partitions of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Russian Empire controlled the majority of Lithuania, including Vilnius, which was a part of the Vilna Governorate. In 1803, Tsar Alexander I revived and upgraded the old Jesuit academy as the imperial Vilnius University, the largest in the Russian Empire. The university and the regional educational system was directed on behalf of the tsar by Prince Adam Czartoryski.^[119] In the early years of the 19th century, there were signs that Lithuania might be allowed some separate recognition by the Empire, however this never happened.

In 1812, the Lithuanians eagerly welcomed Napoleon Bonaparte's Grande Armée as liberators, with many joining the French invasion of Russia. After the French army's defeat and withdrawal, Tsar Alexander I decided to keep the University of Vilnius open and the Polish-language poet Adam Mickiewicz, a resident of Vilnius in 1815–1824, was able to receive his education there.^[120] The southwestern part of Lithuania that was taken over by Prussia in 1795, then incorporated into the Duchy of Warsaw (a French puppet state that existed between 1807 and 1815), became a part of the Russian-controlled Kingdom of Poland ("Congress Poland") in 1815. The rest of Lithuania continued to be administered as a Russian province.

The Poles and Lithuanians revolted against Russian rule twice, in 1830-31 (the November Uprising) and 1863–64 (the January Uprising), but both attempts failed and resulted in increased repression by the Russian authorities. After the November Uprising, Tsar Nicholas I began an intensive program of Russification and the University of Vilnius was closed.^[121] Lithuania became part of a new administrative region called the Northwestern Krai.^[122] In spite of the repression, Polish language schooling and cultural life were largely able to continue in the former Grand Duchy of Lithuania until the failure of the January Uprising.^[102] The Statutes of Lithuania were annulled by the Russian Empire only in 1840, and serfdom was abolished as part of the general Emancipation reform of 1861 that applied to the entire Russian Empire.^[123] The Uniate Church, important in the Belarusian part of the former Grand Duchy, was incorporated into the Orthodox Church in 1839.^[124]

The Polish poetry of Adam Mickiewicz, who was emotionally attached to the Lithuanian countryside and associated medieval legends, influenced ideological foundations of the emerging Lithuanian national movement. Simonas Daukantas, who studied with Mickiewicz at Vilnius University, promoted a return to Lithuania's pre-Commonwealth traditions and a renewal of the local culture, based on the Lithuanian language. With those ideas in mind, he wrote already in 1822 a history of Lithuania in Lithuanian (though still not yet published at that time). Teodor Narbutt wrote in Polish a voluminous Ancient History of the Lithuanian Nation (1835–1841), where he likewise expounded and expanded further on the concept of historic Lithuania, whose days of glory had ended with the Union of Lublin in 1569. Narbutt, invoking the German scholarship, pointed out the relationship between the Lithuanian and Sanskrit languages. It indicated the closeness of Lithuanian to its ancient Indo-European roots and would later provide the "antiquity" argument for activists associated with the Lithuanian National Revival. By the middle of the 19th century, the basic ideology of the future Lithuanian nationalist movement was defined with linguistic identity in mind; in order to establish a modern Lithuanian identity, it required a break with the traditional dependence on Polish culture and language.^[125]

Around the time of the January Uprising, there was a generation of Lithuanian leaders of the transitional period between a political movement bound with Poland and the modern Lithuanian nationalist movement based on language. Jakób Gieysztor, Konstanty Kalinowski and Antanas Mackevičius wanted to form alliances with the local peasants, who, empowered and given land, would presumably help defeat the Russian Empire, acting in their own self-interest. This created new dilemmas that had to do with languages used for such inter-class communication and later led to the concept of a nation as the "sum of speakers of a vernacular tongue."^[126]

Formation of modern national identity and push for self-rule (1864–1918)

Modern Lithuania with the former Russian Empire's administrative divisions (governorates) shown (1867–1914).

The failure of the January Uprising in 1864 made the connection with Poland seem outdated to many Lithuanians and at the same time led to the creation of a class of emancipated and often prosperous peasants who, unlike often Polonized urban residents, were effectively custodians of the Lithuanian language. Educational opportunities, now more widely available to young people of such common origins, were one of the crucial factors responsible for the Lithuanian national revival. As schools were being de-Polonized and Lithuanian university students sent to Saint Petersburg or Moscow rather than Warsaw, a cultural void resulted, and it was not being successfully filled by the attempted Russification policies.^[127]

Russian nationalists regarded the territories of the former Grand Duchy of Lithuania as an East Slavic realm that ought to be (and was being) "reunited" with Russia.^[128] In the following decades however, a Lithuanian national movement emerged, composed of activists of different social backgrounds and persuasions, often primarily Polish-speaking, but united by their willingness to promote the Lithuanian culture and language as a strategy for building a modern nation.^[127] The restoration of the former Grand Duchy of Lithuania was no longer the objective of this movement, and the territorial ambitions of its leaders were limited to the lands they considered historically Lithuanian.^[108]

In 1864, the Lithuanian language and the Latin alphabet were banned in junior schools. The prohibition on printing in the Lithuanian language reflected the Russian nationalist policy of "restoration" of the supposedly Russian beginnings of Lithuania. The tsarist authorities implemented a number of Russification policies, including a Lithuanian press ban and the closing of cultural and educational institutions. Those were resisted by Lithuanians, led by Bishop Motiejus Valančius, among others.^[108] Lithuanians resisted by arranging printing abroad and smuggling of the books in from neighboring East Prussia.

Lithuanian was not considered a prestigious language. There were even expectations that the language would become extinct, as more and more territories in the east were slavicized, and more people used Polish or Russian in daily life. The only place where Lithuanian was considered more prestigious and worthy of books and studying was in East Prussia, sometimes referred to by Lithuanian nationalists as "Lithuania Minor." At the time, northeastern East Prussia was home to numerous ethnic Lithuanians, but even there Germanization pressure threatened their cultural identity.

The language revival spread into more affluent strata, beginning with the release of the Lithuanian newspapers Aušra and Varpas, then with the writing of poems and books in Lithuanian many of which glorified the historic Grand Duchy of Lithuania.

The two most prominent figures in the revival movement, Jonas Basanavičius and Vincas Kudirka, both originated from affluent Lithuanian peasantry and attended the Mariampol Gymnasium (secondary school) in the Suwałki Governorate. The school was a Polish educational center, Russified after the January Uprising, with Lithuanian language classes introduced at that time.^[129]

Basanavičius studied medicine at the Moscow State University, where he developed international connections, published (in Polish) on Lithuanian history and graduated in 1879. From there he went to Bulgaria, and in 1882 moved to Prague. In Prague he met and became influenced by the Czech National Revival movement. In 1883, Basanavičius began working on a Lithuanian language review, which assumed the form of a newspaper named Aušra (The Dawn), published in Ragnit, Prussia, Germany (now Neman, Russia). Aušra was printed in Latin characters banned under Russian law, which mandated the Cyrillic alphabet for printing Lithuanian. It was smuggled to Lithuania, together with other Lithuanian publications and books printed in East Prussia. The paper (forty issues in total), building on the work of the earlier writers, sought to demonstrate continuities with the medieval Grand Duchy and lionize the Lithuanian people.^[130]

Russian restrictions at Marijampolė secondary school were eased in 1872 and Kudirka learned Polish there. He went on to study at the University of Warsaw, where he was influenced by Polish socialists. In 1889, Kudirka returned to Lithuania and worked on incorporating the Lithuanian peasantry into mainstream politics as the main building block of a modern nation. In 1898, he wrote a poem inspired by the opening strophe of Mickiewicz's epic poem Pan Tadeusz: "Lithuania, my fatherland! You are like health." The poem became the national anthem of Lithuania, Tautiška giesmė: ("Lithuania, Our Homeland").^[131]

As the revival grew, Russian policy became harsher. Attacks took place against Catholic churches while the ban forbidding the Lithuanian press continued. However, in the late 19th century, the language ban was lifted.^[29] and some 2,500 books were published in the Lithuanian Latin alphabet. The majority of these were published in Tilsit, Kingdom of Prussia (now Russian Sovetsk, Kaliningrad Oblast), although some publications reached Lithuania from the United States. A largely standardized written language was achieved by 1900, based on historical and Aukštaitijan (highland) usages.^[132] The letters -č-, -š- and -v- were taken from the modern (redesigned) Czech orthography, to avoid the Polish usage for corresponding sounds.^[133]^[134] The widely accepted Lithuanian Grammar, by Jonas Jablonskis, appeared in 1901.^[133]

Large numbers of Lithuanians had emigrated to the United States in 1867–1868 after a famine in Lithuania.^[135] Between 1868 and 1914, approximately 635,000 people, almost 20 percent of the population, left Lithuania.^[136] Lithuanian cities and towns were growing under the Russian rule, but the country remained underdeveloped by the European standards and job opportunities were limited; many Lithuanians left also for the industrial centers of the Russian Empire, such as Riga and Saint Petersburg. Many of Lithuania's cities were dominated by non-Lithuanian-speaking Jews and Poles.^[108]

Lithuania's nationalist movement continued to grow. During the 1905 Russian Revolution, a large congress of Lithuanian representatives in Vilnius known as the Great Seimas of Vilnius demanded provincial autonomy for Lithuania (by which they meant the northwestern portion of the former Grand Duchy of Lithuania)^[137] on 5 December of that year. The tsarist regime made a number of concessions as the result of the 1905 uprising. The Baltic states once again were permitted to use their native languages in schooling and public discourse, and Catholic churches were built in Lithuania.^[108] Latin characters replaced the Cyrillic alphabet that had been forced upon Lithuanians for four decades. But not even Russian liberals were prepared to concede autonomy similar to that that had already existed in Estonia and Latvia, albeit under Baltic German hegemony. Many Baltic Germans looked toward aligning the Baltics (Lithuania and Courland in particular) with Germany.^[138]

After the Russian entry into World War I, the German Empire occupied Lithuania and Courland in 1915. Vilnius fell to the Imperial German Army on 19 September 1915. An alliance with Germany in opposition to both tsarist Russia and Lithuanian nationalism became for the Baltic Germans a real possibility.^[138] Lithuania was incorporated into Ober Ost under a German government of occupation.^[139] As open annexation could result in a public-relations backlash, the Germans planned to form a network of formally independent states that would in fact be dependent on Germany.^[140]

Independence (1918–1940)

Declaration of independence

The German occupation government permitted a Vilnius Conference to convene between 18 and 22 September 1917, with the demand that Lithuanians declare loyalty to Germany and agree to an annexation. The intent of the conferees was to begin the process of establishing a Lithuanian state based on ethnic identity and language that would be independent of the Russian Empire, Poland, and the German Empire. The mechanism for this process was to be decided by a constituent assembly, but the German government would not permit elections. Furthermore, the publication of the conference's resolution calling for the creation of a Lithuanian state and elections for a constituent assembly was not allowed.^[141] The Conference nonetheless elected a 20-member Council of Lithuania (Taryba) and empowered it to act as the executive authority of the Lithuanian people.^[140] The Council, led by Jonas Basanavičius, declared Lithuanian independence as a German protectorate on 11 December 1917, and then adopted the outright Act of Independence of Lithuania on 16 February 1918.^[9] It proclaimed Lithuania as an independent republic, organized according to democratic principles.^[142] The Germans, weakened by the losses on the Western Front, but still present in the country,^[108] did not support such a declaration and hindered attempts to establish actual independence. To prevent being incorporated into the German Empire, Lithuanians elected Monaco-born King Mindaugas II as the titular monarch of the Kingdom of Lithuania in July 1918. Mindaugas II never assumed the throne, however.

In the meantime, an attempt to revive the Grand Duchy of Lithuania as a socialist multi-national federal republic was also taking place under the German occupation. In March 1918, Anton Luckievich and his Belarusian National Council proclaimed a Belarusian People's Republic that was to include Vilnius. Luckievich and the Council fled the Red Army approaching from Russia and left Minsk before it was taken over by the Bolsheviks in December 1918. Upon their arrival in Vilnius, they proposed a Belarusian-Lithuanian federation, which however generated no interest on the part of the Lithuanian leaders, who were in advanced stages of promoting national plans of their own. The Lithuanians were mostly interested only in a state "within ethnographic frontiers," as they perceived it.^[143]

Nevertheless, a Belarusian unit named 1st Belarusian Regiment (Pirmasis baltgudžių pėstininkų pulkas), commanded by Alaksandar Ružancoŭ, was formed mainly from Grodno's inhabitants in 1919 within the Lithuanian Armed Forces, which later also participated in supporting the Independence of Lithuania during the Lithuanian Wars of Independence, therefore many members of this unit were awarded with the highest state award of Lithuania – Order of the Cross of Vytis.^[144]^[145] Moreover, a Lithuanian Ministry for Belarusian Affairs (Gudų reikalų ministerija) was established within the Government of Lithuania, which functioned in 1918–1924, and was led by the ethnic Belarusian ministers such as Jazep Varonka, Dominik Semashko.^[144] The ethnic Belarusians were also included into the Council of Lithuania,^[146] and the Belarusian political leaders initially requested for a political autonomy of the Belarusian lands with the Belarusian language as the official language in them within the restored Lithuania before losing all control over the Belarusian territories to the Poles and Soviets.^[147]

In spite of its success in knocking Russia out of World War I by the terms of the Treaty of Brest-Litovsk early in 1918, Germany lost the war and signed the Armistice of Compiègne on 11 November 1918. Lithuanians quickly formed their first government, adopted a provisional constitution, and started organizing basic administrative structures. The prime minister of the new government was Augustinas Voldemaras. As the German army was withdrawing from the Eastern Front of World War I, it was followed by Soviet forces whose intention was to spread the global proletarian revolution.^[142] They created a number of puppet states, including the Lithuanian Soviet Socialist Republic on 16 December 1918. By the end of December, the Red Army reached Lithuanian borders and started the Lithuanian–Soviet War.

On 1 January 1919, the German occupying army withdrew from Vilnius and turned the city over to local Polish self-defense forces. The Lithuanian government evacuated Vilnius and moved west to Kaunas, which became the temporary capital of Lithuania. Vilnius was captured by the Soviet Red Army on 5 January 1919. As the Lithuanian army was in its infant stages, the Soviet forces moved largely unopposed and by mid-January 1919 controlled about two-thirds of Lithuanian territory. Vilnius was now the capital of the Lithuanian Soviet Republic, and soon of the combined Lithuanian–Byelorussian Soviet Socialist Republic.^[148]

From April 1919, the Lithuanian–Soviet War dragged on parallel with the Polish–Soviet War. Polish troops captured Vilnius from the Soviets on 21 April 1919.^[149] Poland had territorial claims over Lithuania, especially the Vilnius Region, and these tensions spilled over into the Polish–Lithuanian War. Józef Piłsudski of Poland,^[d] seeking a Polish-Lithuanian federation, but unable to find common ground with Lithuanian politicians, in August 1919 made an unsuccessful attempt to overthrow the Lithuanian government in Kaunas.^[151] According to a 1924 publication of Lithuanian President Antanas Smetona, following a successful recapture of the Lithuanian capital Vilnius from Poland, the Lithuanians planned to expand further into the Belarusian territories (the former lands of the Grand Duchy of Lithuania) and considered granting an autonomy to the Belarusian territories, as requested by the Belarusian side, therefore had kept the Lithuanian Ministry for Belarusian Affairs in force, moreover, Smetona noted that there were a lot of pro-Lithuanian sympathies among the Belarusians.^[152]^[153]

The Belarusian unit of the Lithuanian Armed Forces in Grodno was disbanded by the Poles following the annexation of it by the Polish Armed Forces in April 1919, while the soldiers of this unit were disarmed, looted, and publicly humiliated by the Polish soldiers, who even ripped off the Belarusian officers insignias from their uniforms and trampled these symbols with their feet in public, as documented in the historical documents sent by the Belarusians to the temporary Lithuanian capital Kaunas because this unit refused to carry out the Polish orders and stayed loyal to Lithuania.^[154]^[155] Following the annexation of Grodno, the Lithuanian yellow–green–red, Belarusian white–red–white flags, and signs with the Coat of arms of Lithuania were torn off and the Polish gendarmes dragged them on the dusty streets for ridicule; instead of them, the Polish signs and flags were raised in their place everywhere in the city.^[154]^[156] Soldiers and Catholic officers of the Belarusian regiment in Grodno were offered to join the Polish Army, while those who refused were offered to leave or were arrested, put into the concentration camps or deported from the native land by the Poles, part of the Belarusian soldiers and officers of this regiment evacuated to Kaunas and continued serving for Lithuania.^[154]^[157]^[158]

The Lithuanian Army, commanded by General Silvestras Žukauskas, withstood Red Army advance near Kėdainiai and in the spring of 1919 the Lithuanians recaptured Šiauliai, Radviliškis, Panevėžys, Ukmergė.^[159] By the end of August 1919, the Soviets were pushed out of Lithuanian territory and the Lithuanian units reached Daugava.^[159] The Lithuanian Army was then deployed against the paramilitary West Russian Volunteer Army (Bermontians), who invaded northern Lithuania.^[159] There were around 50,000 of Bermontians and they were well armed by Germany and supported German and Russian soldiers who sought to retain German control over the former Ober Ost.^[159] West Russian Volunteers were defeated and pushed out by the end of 1919.^[159] Thus the first phase of the Lithuanian Wars of Independence was over and Lithuanians could direct attention to internal affairs.^[159]

Democratic period

Demarcation lines between Poland and Lithuania 1919–1939

The Constituent Assembly of Lithuania was elected in April 1920 and first met the following May. In June it adopted the third provisional constitution and on 12 July 1920, signed the Soviet–Lithuanian Peace Treaty. In the treaty the Soviet Union recognized fully independent Lithuania and its claims to the disputed Vilnius Region; Lithuania secretly allowed the Soviet forces passage through its territory as they moved against Poland.^[160] On 14 July 1920, the advancing Soviet army captured Vilnius for a second time from Polish forces. The city was handed back to Lithuanians on 26 August 1920, following the defeat of the Soviet offensive. The victorious Polish army returned and the Soviet–Lithuanian Treaty increased hostilities between Poland and Lithuania. To prevent further fighting, the Suwałki Agreement was signed with Poland on 7 October 1920; it left Vilnius on the Lithuanian side of the armistice line.^[161] It never went into effect, however, because Polish General Lucjan Żeligowski, acting on Józef Piłsudski's orders, staged the Żeligowski's Mutiny, a military action presented as a mutiny.^[161] He invaded Lithuania on 8 October 1920, captured Vilnius the following day, and established a short-lived Republic of Central Lithuania in eastern Lithuania on 12 October 1920. The republic was a part of Piłsudski's federalist scheme, which never materialized due to opposition from both Polish and Lithuanian nationalists.^[161]

For 19 years, Kaunas was the temporary capital of Lithuania while the Vilnius region remained under Polish administration. The League of Nations attempted to mediate the dispute, and Paul Hymans proposed plans for a Polish–Lithuanian union, but negotiations broke down as neither side could agree to a compromise. Central Lithuania held a general election in 1922 that was boycotted by the Jews, Lithuanians and Belarusians, then was annexed into Poland on 24 March 1922.^[162] The Conference of Ambassadors awarded Vilnius to Poland in March 1923.^[163] Lithuania did not accept this decision and broke all relations with Poland. The two countries were officially at war over Vilnius, the historical capital of Lithuania, inhabited at that time largely by Polish-speaking and Jewish populations between 1920 and 1938.^[164]^[165] The dispute continued to dominate Lithuanian domestic politics and foreign policy and doomed the relations with Poland for the entire interwar period.^[165]

For administrative purposes, the de facto territory of the country was divided into 23 counties (lt:apskritis). A further 11 counties (including Vilnius) were allocated for the territory occupied by Poland (see also Administrative divisions of Lithuania).

The Constituent Assembly, which adjourned in October 1920 due to threats from Poland, gathered again and initiated many reforms needed in the new state. Lithuania obtained international recognition and membership in the League of Nations,^[e] passed a law for land reform, introduced a national currency (the litas), and adopted a final constitution in August 1922. Lithuania became a democratic state, with Seimas (parliament) elected by men and women for a three-year term. The Seimas elected the president. The First Seimas of Lithuania was elected in October 1922, but could not form a government as the votes split equally 38–38, and it was forced to dissolve. Its only lasting achievement was the Klaipėda Revolt from 10 January to 15 January 1923. The revolt involved Lithuania Minor, a region traditionally sought by Lithuanian nationalists^[122] that remained under German rule after World War I, except for the Klaipėda Region with its large Lithuanian minority.^[166] (Various sources give the region's interwar ethnic composition as 41.9 percent German, 27.1 percent Memelländisch, and 26.6 percent Lithuanian.)^[167]^[168]

Lithuania took advantage of the Ruhr Crisis in western Europe and captured the Klaipėda Region, a territory detached from East Prussia by the terms of the Treaty of Versailles and placed under a French administration sponsored by the League of Nations. The region was incorporated as an autonomous district of Lithuania in May 1924. For Lithuania, it provided the country's only access to the Baltic Sea, and it was an important industrial center, but the region's numerous German inhabitants resisted Lithuanian rule during the 1930s. The Klaipėda Revolt was the last armed conflict in Lithuania before World War II.^[108]

The Second Seimas of Lithuania, elected in May 1923, was the only Seimas in independent Lithuania that served its full term. The Seimas continued the land reform, introduced social support systems, and started repaying foreign debt. The first Lithuanian national census took place in 1923.

Authoritarian period

The Third Seimas of Lithuania was elected in May 1926. For the first time, the bloc led by the Lithuanian Christian Democratic Party lost their majority and went into opposition. It was sharply criticized for signing the Soviet–Lithuanian Non-Aggression Pact (even though it affirmed Soviet recognition of Lithuanian claims to Poland-held Vilnius)^[165] and was accused of "Bolshevizing" Lithuania. As a result of growing tensions, the government was deposed during the 1926 Lithuanian coup d'état in December. The coup, organized by the military, was supported by the Lithuanian Nationalists Union (tautininkai) and Lithuanian Christian Democrats. They installed Antanas Smetona as the president and Augustinas Voldemaras as the prime minister.^[169] Smetona suppressed the opposition and remained as an authoritarian leader until June 1940.

The Seimas thought that the coup was just a temporary measure and that new elections would be called to return Lithuania to democracy. Instead, the legislative body was dissolved in May 1927. Later that year members of the Social Democrats and other leftist parties tried to organize an uprising against Smetona, but were quickly subdued. Voldemaras grew increasingly independent of Smetona and was forced to resign in 1929. Three times in 1930 and once in 1934, he unsuccessfully attempted to return to power. In May 1928, Smetona announced the fifth provisional constitution without consulting the Seimas. The constitution continued to claim that Lithuania was a democratic state while the powers of the president were vastly increased. Smetona's party, the Lithuanian Nationalist Union, steadily grew in size and importance. He adopted the title "tautos vadas" (leader of the nation) and slowly started building a cult of personality. Many prominent political figures married into Smetona's family (for example, Juozas Tūbelis and Stasys Raštikis).

When the Nazi Party came into power in Germany, German–Lithuanian relations worsened considerably as the Nazis did not want to accept the loss of the Klaipėda Region (German: Memelland). The Nazis sponsored anti-Lithuanian organizations in the region. In 1934, Lithuania put the activists on trial and sentenced about 100 people, including their leaders Ernst Neumann and Theodor von Sass, to prison terms. That prompted Germany, one of the main trade partners of Lithuania, to declare an embargo of Lithuanian products. In response, Lithuania shifted its exports to the United Kingdom. That measure did not go far enough to satisfy many groups, and peasants in Suvalkija organized strikes, which were violently suppressed. Smetona's prestige was damaged, and in September 1936, he agreed to call the first elections for the Seimas since the coup of 1926. Before the elections, all political parties were eliminated except for the National Union. Thus 42 of the 49 members of the Fourth Seimas of Lithuania were from the National Union. This assembly functioned as an advisory board to the president, and in February 1938, it adopted a new constitution that granted the president even greater powers.

По мере того, как в Европе росла напряженность после аннексии Федерального штата Австрия ( нацистской Германией Аншлюс ) , Польша представила польский ультиматум 1938 года в Литовский Польша потребовала восстановления нормальных дипломатических отношений, которые были нарушены после мятежа Желиговского в 1920 году, и угрожали военным действиям в случае отказа. Литва, имея более слабые военные и неспособные заручиться международной поддержкой своей причины, приняла ультиматум. ^{[ 165 ]} В случае польских военных действий Адольф Гитлер приказал немецкому военному поглощению юго -западной Литвы до реки Дубиса , и его вооруженные силы полностью мобилизованы до тех пор, пока новости о литве. Отношения между Польшей и Литве стали несколько нормализованы после принятия ультиматума, и стороны заключили договоры, касающиеся железнодорожного транспорта , почтового обмена и других средств связи. ^{[ 170 ]}

Литва предложила дипломатическую поддержку Германии и Советскому Союзу в противодействии таким полномочиям, как Франция и Эстония , которые поддержали Польшу в конфликте над Вильниусом, но и Германия, и Советский Союз считали целесообразными вторжения на территорию и независимость Литвы. После успеха нацистских избирателей в Клаипде в декабре 1938 года Германия решила принять меры для обеспечения контроля над всем регионом. 20 марта 1939 года, всего через несколько дней после немецкой оккупации Чехословакии от 15 марта, Литва получила немецкую ультиматум 1939 года в Литве от министра иностранных дел Йоахима фон Риббентропа . Это потребовало немедленного привлечения региона Клаипдда в Германию. Литовское правительство приняло ультиматум, чтобы избежать вооруженного вмешательства. Регион Клайпхада был непосредственно включен в Гау -Восточную Пруссию Немецкого Рейха . ^{[ 171 ]} Это вызвало политический кризис в Литве и вынудил Сметону сформировать новое правительство, которое включало в себя членов оппозиции впервые с 1926 года. Потеря Клаипды стала серьезным ударом по литовской экономике , и страна перешла в сферу немецкого влияния Полем

Изначально Адольф Гитлер планировал превратить Литву в спутниковое состояние , которое будет участвовать в запланированных военных завоевании в обмен на территориальные расширения. ^{[ 172 ]} Когда Германия и Советский Союз завершили пакт Молотова -Риббентропа в августе 1939 года и разделили Восточную Европу на сферы влияния, Литва была назначена в Германию сначала, но это изменилось после отказа Сметоны участвовать в немецком вторжении в Польшу. ^{[ 108 ]}^{[ 173 ]} Джозеф Сталин согласился уступить польские районы, первоначально аннексированные Советским Союзом к Большому Германскому Рейху в обмен на литовство, входящую в советскую сферу влияния. ^{[ 172 ]}

Межвоенный период независимости породил развитие литовской прессы, литературы, музыки, искусства и театра, а также комплексной системы образования с литовским языком в качестве языка обучения. Сеть первичных и средних школ была расширена, а в Каунасе были созданы высшие учебные заведения. ^{[ 29 ]} Литовское общество оставалось в значительной степени сельскохозяйственным, и только 20% людей, живущих в городах. Влияние католической церкви было сильным и высоким уровнем рождаемости: население увеличилось на 22% до более трех миллионов в 1923–1939 годах, несмотря на эмиграцию в Южную Америку и в других местах. ^{[ 108 ]} Почти во всех городах и поселках, в которых доминировали евреи, поляки, русские и немцы, этнические литовцы стали большинством. Например, литовцы составляли 59% жителей Каунаса в 1923 году, в отличие от 7% в 1897 году. ^{[ 174 ]} Правая диктатура 1926–1940 гг. Имела странно стабилизирующую социальные последствия, поскольку она предотвращала худшие антисемитские излишки, а также рост левого и правого политического экстремизма. ^{[ 174 ]}

Вторая мировая война (1939–1945)

Первое советское занятие

Секретные протоколы пакта Молотова-Риббентропа , приспосабливаемые к немецко-советскому пограничному договору , разделили Восточную Европу на советские и нацистские сферы влияния . Три балтийских штата упали в советскую сферу. ^{[ 173 ]} Во время последующего вторжения в Польшу Красная Армия захватила Вильния, которую литовцы считали своей столицей. Согласно Советскому Союзу -литхюанской взаимной помощи от 10 октября 1939 года, Советский Союз перевел Вильнюс и окружающую территорию в Литву в обмен на размещение 20 000 советских войск в стране. ^{[ 175 ]} Это была виртуальная жертва независимости, как отражено в известном лозунье «Вильний - Мус, Лиетува - Рус» (Вильния - это наша, но Литва - это Россия). Аналогичные пакты о взаимной помощи были подписаны с Латвией и Эстонией . Когда Финляндия отказалась подписать свой договор, зимняя война разразилась .

Весной 1940 года, когда зимняя война в Финляндии закончилась, Советы усилили свое дипломатическое давление на Литву и выпустили Советский ультиматум 1940 года в Литвея 14 июня. ^{[ 175 ]} Ультиматум потребовал создания нового пробурского правительства и признания неуказанного числа войск Красной Армии . С советскими войсками, уже размещенными в стране, Литва не могла сопротивляться и приняла ультиматум. Президент Антанас Сметона бежал из Литвы, когда 150 000 советских войск пересекли литовскую границу. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} Советский представитель Владимир Деканозов сформировал новое просоветское правительство куклов, известное как народное правительство , возглавляемое Джасас Палекис , и организовали выставочные выборы для так называемых народных сей . Во время своей первой сессии 21 июля народные сеймас единогласно проголосовали за превращение Литовской в Литовскую Советскую Социалистическую Республику и ходатайствовали о вступлении в Советский Союз. Заявление было одобрено Верховным Советом Советского Союза 3 августа 1940 года, которое завершило формализацию аннексии. ^{[ 175 ]}

Сразу после оккупации советские власти начали быстрое совещение Литвы . Вся земля была национализирована . Чтобы получить поддержку нового режима среди более бедных крестьян, крупные фермы были распределены среди мелких землевладельцев. Тем не менее, при подготовке к возможной коллективизации сельскохозяйственные налоги резко возросли в попытке обанкротить всех фермеров. Национализация банков, более крупных предприятий и недвижимости привела к сбоям в производстве, что вызвало огромную нехватку товаров. Литовская литаса была искусственно недооценена и отозвана к весне 1941 года. Стандарты жизни резко упали. Все религиозные, культурные и политические организации были запрещены, оставив только Коммунистическую партию Литвы и ее молодежное отделение. По оценкам, 12 000 « врагов людей » были арестованы. Во время июньской кампании по депортации 1941 года около 12 600 человек (в основном бывшие военные офицеры, полицейские, политические деятели, интеллигенция и их семьи) были депортированы ^{[ 177 ]} Гулагам в Сибири в соответствии с политикой ликвидации национальных элит. Многие депортисты погибли из -за бесчеловечных условий; 3600 были заключены в тюрьму и более 1000 были убиты. ^{[ 29 ]}

Оккупация Литвы нацистской Германией (1941–1944)

22 июня 1941 года нацистская Германия вторглась в Советский Союз в операции Барбаросса . ^{[ 176 ]} В докладе Франца Уолтера Штахлекера 15 октября Генриху Гиммлеру , Штахлесер написал, что ему удалось скрыть действия Воркомандо ( немецкий авангардский подразделение) и заставил его выглядеть как инициатива местного населения для осуществления погром Каунаса . ^{[ 178 ]} Немецкие силы быстро двигались и столкнулись с только спорадическим советским сопротивлением. Вильний был захвачен 24 июня 1941 года, ^{[ 179 ]} и Германия контролировала всю Литву в течение недели. Отступление советских сил, убитых от 1000 до 1500 человек, в основном этнических литовцев ^{[ 174 ]} (См. Раскую резню ). Литовцы, как правило, приветствовали немцев как освободители от репрессивного советского режима и надеялись, что Германия восстановит некоторую автономию в свою страну. ^{[ 180 ]} Литовский фронт активиста организовал антисоветское восстание, известное как июньское восстание в Литве , объявило независимость и сформировало временное правительство Литвы с Юзасом Амбразевичюем премьер-министром. Временное правительство не было насильственно распущено; Разбитый немцами любой фактической власти, он подал в отставку 5 августа 1941 года. ^{[ 181 ]} Германия основала гражданскую администрацию, известную как Reichskommissariat Ostland . ^{[ 108 ]}

Первоначально между немецкими войсками и некоторыми литовцами было существенное сотрудничество и сотрудничество. Литовцы присоединились к батальонам TDA и вспомогательным полицейским батальонам в надежде, что эти полицейские подразделения будут впоследствии преобразовать в регулярную армию независимой Литвы. Вместо этого некоторые подразделения были использованы немцами в качестве вспомогательных в совершении Холокоста . ^{[ 180 ]} Тем не менее, вскоре литовцы разочаровались суровой немецкой политикой в сборе крупных военных положений, собирали людей за принудительный труд в Германии , призывали мужчин в Вермахт и отсутствие истинной автономии. Эти чувства, естественно, привели к созданию движения сопротивления. ^{[ 174 ]} Наиболее заметная организация сопротивления, Верховный комитет по освобождению Литвы , была сформирована в 1943 году. Из-за пассивного сопротивления Ваффен-СС в Литве не было установлено подразделение . В качестве компромисса, литовский генерал Повилас Плехавичюс сформировал недолговечные литовские силы территориальной обороны (LTDF). Литовцы не организовали вооруженное сопротивление, все еще рассматривая Советский Союз их основным врагом. Вооруженное сопротивление было проведено советскими партизанами (в основном русскими, белорутся и евреями) ^{[ 180 ]} и польская национальная армия (АК) в восточной литве.

Перед Холокостом в Литве была домом для спорного числа евреев: 210 000 в соответствии с одной оценкой, ^{[ 182 ]} 250 000 согласно другому. ^{[ 183 ]} Около 90% или более литовских евреев было убито, ^{[ 180 ]} один из самых высоких ставок в Европе. Холокост в Литве можно разделить на три этапа: массовые казни (июнь -декабрь 1941 года), период гетто (1942 - март 1943 г.) и окончательная ликвидация (апрель 1943 - июль 1944 г.). В отличие от других занятых нацистами стран, где Холокост был постепенно введен, Einsatzgruppe A начал казни в Литве в первые дни немецкой оккупации. ^{[ 179 ]} Казни были выполнены нацистами и их литовскими сотрудниками ^{[ 184 ]} В трех основных районах: Каунас (отмеченные девятым фортом ), в Вильниусе (отмеченная понарной резней ) и в сельской местности (спонсируемой Rollkommando Hamann ). По оценкам, 80% литовских евреев были убиты до 1942 года. ^{[ 185 ]} Выжившие 43 000 евреев были сконцентрированы в гетто Вильниус , Каунас Гетто , Шиаулиай Гетто и Гетто Швенчиона и вынуждены работать в интересах немецкой военной промышленности. ^{[ 186 ]} В 1943 году гетто были либо ликвидированы, либо превращены в концентрационные лагеря . Только около 2000–3000 литовских евреев были освобождены от этих лагерей. ^{[ 187 ]} Больше выживалось, уходя в внутреннюю часть России до начала войны или сбежав с гетто и присоединившись к еврейским партизанам .

Второе советское занятие

Летом 1944 года советская Красная Армия достигла восточной литовской. ^{[ 176 ]} К июлю 1944 года район вокруг Вильния попала под контроль над сопротивления Польскими бойцами Армии Краджовы , которые также предприняли попытку поглощения немецкого города во время злополучной операции Остра Брама . ^{[ 188 ]} Красная армия захватила Вильнюса с помощью польской помощи 13 июля. ^{[ 188 ]} Советский Союз вновь занял Литву, а Джозеф Сталин восстановил литовскую советскую социалистическую республику в 1944 году с его столицей в Вильнии. ^{[ 188 ]} Советы обеспечили пассивное соглашение Соединенных Штатов и Великобритании (см. Конференцию Yalta Conference и Potsdam ) к этой аннексии. К январе 1945 года советские силы захватили Клаипду на Балтийском побережье. Самые тяжелые физические потери в Литве во время Второй мировой войны были понесены в 1944–1945 годах, когда Красная Армия выталкивала нацистских захватчиков. ^{[ 174 ]} По оценкам, Литва потеряла 780 000 человек в период с 1940 по 1954 год под нацистскими и советскими профессиями. ^{[ 29 ]}

Советский период (1944–1990)

Сталинский террор и сопротивление (1944–1953)

Советские депортации из Литвы в период с 1941 по 1952 год привели к изгнанию тысяч семей на принудительные поселения в Советском Союзе , особенно в Сибири и других отдаленных частях страны. Между 1944 и 1953 годами было депортировано почти 120 000 человек (5% населения), ^{[ 174 ]} и еще тысячи стали политзаключенными. Многие ведущие интеллектуальные деятели и большинство католических священников были среди депортированных; Многие вернулись в Литву после 1953 года. Приблизительно 20 000 литовских партизан приняли участие в неудачной войне против советского режима в 1940 -х и начале 1950 -х годов. Большинство из них были убиты или депортированы в сибирских Гулага . ^{[ 189 ]}^{[ f ]} За годы после сдачи Германии в конце Второй мировой войны в 1945 году от 40 до 60 тысяч гражданских лиц и комбатантов погибли в контексте антисоветского мятежа. Значительно больше этнических литовцев умерли после Второй мировой войны, чем во время нее. ^{[ 174 ]}^{[ 191 ]}

Литовское вооруженное сопротивление продолжалось до 1953 года. Адольфы Раманаускас (кодовое имя «Ванагас», перевод на английский: « Ястреб »), последний официальный командир Союза литовских борцов за свободу , было арестовано в октябре 1956 года и казнен в ноябре 1957 года.

Советская эра (1953–1988)

Советские власти поощряли иммиграцию нелитуанских работников, особенно русских, как способ интеграции Литвы в Советский Союз и поощрения промышленного развития, ^{[ 29 ]} Но в Литве этот процесс не предполагал масштабных масштабов, испытываемых другими европейскими советскими республиками . ^{[ 192 ]}

В значительной степени литовская , а не руссия имела место в послевоенном Вильнеусе, и элементы национального возрождения характеризуют период существования в Литве как Советской Республики. ^{[ 176 ]}^{[ G ]} Границы Литвы и политическая целостность были определены решением Джозефа Сталина дать Вильнюс снова в Литовский ССР в 1944 году. Впоследствии большинство поляков были переселены из Вильния (но только меньшинство из сельской местности и другие части ССС Литвы) ^{[ H ]} в реализации советской и литовской коммунистической политики, которая обязывала их частичную замену российскими иммигрантами . Вильний был тогда все чаще урегулирован литовцами и ассимилирован литовской культурой, которая исполнялась, хотя и в репрессивных и ограничивающих условиях советского правления, давней мечты литовских националистов. ^{[ 195 ]} Экономика Литвы преуспела по сравнению с другими регионами Советского Союза. ^{[ 108 ]}

Национальные события в Литве следовали молчаливым компромиссным соглашениям, разработанным советскими коммунистами, литовскими коммунистами и литовской интеллигенцией . Университет Вильния был вновь открыт после войны, работая на литовском языке и в основном литовском студенческом составе. Это стало центром балтийских исследований. Общие школы в литовском ССР давали больше инструкций в литовском языке, чем в любой предыдущий раз в истории страны. Литературный литовский язык был стандартизирован и усовершенствован в дальнейшем как язык стипендии и литовской литературы . Цена, которую литовская интеллигенция в конечном итоге заплатила за национальные привилегии, была их гораздо увеличенным членством в Коммунистической партии после де-сталинизации . ^{[ 196 ]}

Между смертью Сталина в 1953 году и гласности и предварительной зоны реформами Михаила Горбачева в середине 1980-х годов Литва функционировала как советское общество со всеми его репрессиями и особенностями. Сельское хозяйство оставалось коллективизированным, национализированная собственность, а критика советской системы была серьезно наказана. Страна оставалась в значительной степени изолированной от несущественного мира из-за ограничений на поездки, преследование католической церкви продолжалось, и номинально эгалитарное общество было широко испорчено практикой связей и привилегий для тех, кто служил системе. ^{[ 108 ]}

Коммунистическая эра представлена в музее парка Грутас .

Возрождение (1988–1990)

До середины 1988 года вся политическая, экономическая и культурная жизнь контролировалась Коммунистической партией Литвы (CPL). Литовцы, а также люди в двух других Балтийских республиках не доверяли советскому режиму даже больше, чем люди в других регионах советского государства, и они оказали свою конкретную и активную поддержку Михаила программе социальных и политических реформ Горбачева и гласность . Под руководством интеллектуалов в середине 1988 года было сформировано реформаторское движение Литвы Сюдиса , и оно объявило программу демократических и национальных прав, выиграв по всей стране. Вдохновленный Сюджудисом, высшим советом литовского ССС, принявшего конституционные поправки к превосходству литовских законов по поводу советского законодательства, аннулировали решения 1940 года по провозглашению литов Другие важные решения, в том числе возвращение символов национального государства - флаг Литвы и национальный гимн . Большое количество членов CPL также поддержали идеи Sąjūdis, и с поддержкой Sąjūdis Algirdas Brazauskas был избран первым секретарем центрального комитета CPL в 1988 году. 23 августа 1989 года, через 50 лет после пакта Молотова -Риббентропа , Латыки Литовцы и эстонцы объединили руки в человеческой цепи, которая простиралась в 600 километрах от Таллинна до Вильния, чтобы привлечь внимание мира на судьбу Балтийских наций. Человеческая цепь называлась Балтийским путем . В декабре 1989 года капрал, возглавляемый Бразаускасом, объявил о своей независимости от Коммунистической партии Советского Союза и стала отдельной социал-демократической партией, переименуя себя Демократической лейбористской партией Литвы в 1990 году.

Восстановленная независимость (1990 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

Борьба за независимость (1990–1991)

В начале 1990 года кандидаты, поддерживаемые Схудисом, выиграли литовские парламентские выборы . ^{[ 197 ]} 11 марта 1990 года Верховный Совет литовского ССР провозгласил акт восстановления государства Литвы . Балтийские республики были в авангарде борьбы за независимость, и Литва была первой из советских республик, которая объявила независимость. Vytautas Landsbergis , лидер национального движения Sąjūdis, ^{[ 198 ]} стал главой государства, а Казимира Прунскин возглавлял шкаф министров. Временные фундаментальные законы государства были приняты. ^{[ 29 ]}

15 марта Советский Союз потребовал отмены независимости и начал использовать политические и экономические санкции против Литвы. 18 апреля Советы наложили экономическую блокаду Литвы , которая продолжалась до конца июня. Советские военные использовались для захвата нескольких общественных зданий, но насилие в основном содержалось до января 1991 года. Во время январских мероприятий в Литве советские власти пытались свергнуть избранное правительство, спонсируя так называемый национальный комитет по спасению. Советы насильно захватили телевизионную башню Вильния , убив 14 безоружных гражданских лиц и ранив 140. ^{[ 199 ]} Во время этого нападения единственным средством контакта с внешним миром была любительская радиостанция, созданная в здании литовского парламента Тадасом Вишниаускасом, знак призывания был Ly2baw. ^{[ 200 ]} Первоначальные крики о помощи были получены американскими операторами -любительными радиостанциями с вызовом N9RD в Индиане и WB9Z в Иллинойсе . ^{[ Цитация необходима ]} N9RD, WB9Z и другие операторы радиосвязи со всего мира смогли передавать ситуационные обновления в соответствующие органы до тех пор, пока официальные сотрудники Департамента государственного департамента США не смогут перейти в эфир. Москва не смогла действовать дальше, чтобы сокрушить движение литовской независимости, и литовское правительство продолжало функционировать.

Во время национального референдума 9 февраля 1991 года более 90% из тех, кто принимал участие в голосовании (84,73% всех правомочных избирателей) проголосовали за независимую демократическую литовую литовку. Во время попытки советского переворота в 1991 году в августе войска советских вооруженных сил взяли на себя несколько коммуникаций и других государственных объектов в Вильнеусе и других городах, но вернулись в свои казармы, когда переворот не удалось. Литовское правительство запретило Коммунистическую партию Советского Союза и приказало конфискацию его имущества. После неудачного переворота Литва получила широкое международное признание 6 сентября 1991 года и была принята в Организацию Объединенных Наций 17 сентября. ^{[ 29 ]}

Современная Республика Литва (1991 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

Как и во многих странах бывшего Советского Союза, популярность движения за независимость ( Sąjūdis в случае Литвы) уменьшилась из -за ухудшения экономической ситуации (растущая безработица, инфляция и т. Д.). Коммунистическая партия Литвы переименовалась в Демократическую лейбористскую партию Литвы (ЛДРП) и получила большинство мест против Сюджудиса на литовских парламентских выборах 1992 года . ^{[ 201 ]} LDDP продолжал строить независимое демократическое государство и переходить от централизованной экономики к свободной рыночной экономике . На литовских парламентских выборах в 1996 году избиратели повернулись в правый союз родительского завода во главе с бывшим лидером Схудиса Витаутас Лансбергис . ^{[ 202 ]}

В рамках экономического перехода к капитализму Литва организовала кампанию приватизации для продажи государственной жилой недвижимости и коммерческих предприятий. Правительство выпустило инвестиционные ваучеры, которые будут использоваться в приватизации вместо фактической валюты. Люди сотрудничали в группах, чтобы собрать более широкие ваучеры для публичных аукционов и кампании приватизации. Литва, в отличие от России, не создала небольшую группу очень богатых и влиятельных людей. Приватизация началась с небольших организаций, и крупные предприятия (такие как телекоммуникационные компании или авиакомпании) были проданы через несколько лет за жесткую валюту в попытке привлечь иностранных инвесторов. Монетарная система Литвы должна была основываться на литовских литах , валюте, используемой в межвоенный период. Из -за высокой инфляции и других задержек была введена временная валюта, литовские талоны (она обычно называла вагнорлисом или вагноркой после того, как премьер -министр Гедиминас Вагнорий ) В конечном итоге LITAS был выпущен в июне 1993 года, и было принято решение установить его с фиксированным обменным курсом в доллар США в 1994 году и в евро в 2002 году.

Несмотря на достижение Литвы полной независимости, значительное количество российских вооруженных войск оставалось на ее территории. Отказ от этих сил был одним из главных внешнеполитических приоритетов Литвы. Русский отряд был завершен 31 августа 1993 года. ^{[ 29 ]} Первыми военными рефардской страны были литовские волонтерские силы национальной обороны , которые впервые принесли присягу в Верховном совете Литвы вскоре после Декларации независимости. Литовские военные построились на общем стандарте с литовскими военно -воздушными силами , литовскими военно -морскими силами и литовскими земельными силами . Военизированные военизированные организации, такие как литовский союз стрелков , молодых стрелков и литовских разведчиков , были восстановлены.

27 апреля 1993 года было создано партнерство с Национальной гвардией Пенсильвании в рамках программы государственного партнерства. ^{[ 203 ]}

В поисках более тесных связей с Западом Литва подала заявку на членство в Северной Атлантической организации ( НАТО ) в 1994 году. Страна должна была пройти сложный переход от запланированного к свободной рыночной экономике, чтобы удовлетворить требования к Европейского союза членству (ЕС) Полем В мае 2001 года Литва стала 141 -м членом Всемирной торговой организации. В октябре 2002 года Литва была приглашена вступить в Европейский союз, а через месяц присоединился к организации Северной Атлантического договора; Он стал членом обоих в 2004 году. ^{[ 29 ]}

В результате более широкого глобального финансового кризиса и великой рецессии литовская экономика в 2009 году пережила свою худшую рецессию с момента роспуска Советского Союза в 1991 году. После того, как бум роста, вызванный вступлением в Литву в 2004 году в Европейский союз , The Chrosg Omedicic Продукт сократился на 15% в 2009 году. ^{[ 29 ]} Тем более, что вступление в Литву в Европейский Союз большое количество литовцев (до 20% населения) переехали за границу в поисках лучших экономических возможностей для создания значительной демографической проблемы для небольшой страны. ^{[ 108 ]} 1 января 2015 года Литва присоединилась к еврозоне и приняла единственную валюту Европейского союза в качестве последней из стран Балтии. ^{[ 204 ]} 4 июля 2018 года Литва официально присоединилась к ОЭСР . ^{[ 205 ]}

Dalia Grybauskaitė (2009–2019) была первой женщиной -президентом Литвы и первым президентом, который был переизбран на второй срок подряд. ^{[ 206 ]} Ее подсчитывала Гитанас Наусда в 2019 году. ^{[ 207 ]} 11–12 июля 2023 года саммит НАТО был проведен в Вильниусе, в котором приняли участие глава государственных или правительственных стран стран НАТО и его союзников. ^{[ 208 ]}

Историография

Krapauskas (2010) определяет три основных тенденции в недавней историографии. На «постмодернистскую школу» сильно влияет Французская школа Анналеса и представляет совершенно новую повестку дня и междисциплинарных методологий исследования. Их подход методологически противоречив и фокусируется на социальной и культурной истории. Он в значительной степени свободен от традиционных политических дебатов и не оглядывается на эпоху межвоенной ushapoka. Во-вторых, «критические реалисты» являются политическими ревизионистами. Они сосредотачиваются на спорных политических темах в двадцатом веке и обращают на них 180 ° интерпретации советской эры того, что было хорошим и плохим для Литвы. Они используют традиционные исторические методологии, с сильным акцентом на политическую историю. Третья школа часто противостоит «романтическим традиционным». После серьезных ограничений в коммунистическую эпоху, романтические традиционные, теперь стремятся подчеркнуть самую позитивную версию литовского прошлого и его культурное наследие. Они обращают меньше внимания на тонкости документации и историографии, но они не являются марионетками политических консерваторов. Действительно, они включают в себя многие из самых уважаемых историков Литвы. ^{[ 209 ]}

Смотрите также

Примечания

Исторически исторически существовал научный спор о происхождении Балта . Согласно одной основной точке зрения, Балтийские народы спускаются непосредственно с первоначальных индоевропейских прибытий, которые могли бы устроить эту часть Европы, возможно, еще около 3000 г. до н.э. в качестве археологической культуры посуды . Лингвистический аргумент был самым «архаичным» статусом литовского языка среди существующих индоевропейских языков Европы. Конкурирующая идея учитывает множество слов, общих как для балтийских , так и славянских языков , и постулирует общее, более недавнее балто-славическое происхождение. Не было согласия относительно того, к чему будет соответствовать археологическое образование. ^{[ 6 ]}
^ Эта крошечная фракция католиков в начале 17 -го века Гранд -герцог дана Каспером Чичоки (1545–1616), католическим приходским священником недалеко от Сандомиерца , который написал по предмету степени ереси в Содружестве. Согласно Урбану Уорбана, кальвинизм и восточная ортодоксальность преобладали, а затем католицизм и польские братья , причем лютеранство было численно наименее значимым из христианских конфессий в Литве. ^{[ 110 ]}
^ Широко используемый термин « русские евреи » несколько вводят в заблуждение, потому что евреям в Российской империи было разрешено жить только в пределах бледного поселения , как определено Екатериной Великой . Бледные совпали с территорией бывшего польского - литюанского Содружества , в рамках России в западной части империи. ^{[ 116 ]}
Семейные корни Пилсудского в Полонизированном джентри -джентри великого герцогства Литвы и полученная точка зрения (видя себя и людей, подобных ему, как законные литовцы) ставят его в конфликт с современными литовскими националистами (которые в жизни Пилсудского «Литовский» Коннотация), по расширению с другими националистами, а также с польским современным националистическим движением . ^{[ 150 ]}
^ Основные западные державы признали Литовку только в 1922 году, когда после договора Риги стало ясно, что польское литюанское Содружество не будет восстановлено. ^{[ 108 ]}
^ Это была значительная сила по сравнению с аналогичным числом (20 000) подземных антикоммунистических бойцов, работающих в то время в Польше. Польша была страной, в которой более восьми раз больше населения Литвы, но законная оппозиция ( партия польской народной ). в 1940 -х годах была в основном активна ^{[ 190 ]}
^ Около 90% евреев Вильния были уничтожены нацистами в 1941–1944 годах, и около 80% поляков Вильния были депортированы в соответствии с советским правилом в 1944–1946 годах, что оставило город открытым для урегулирования литьянцами или, возможно, русскими. ^{[ 193 ]}
^ Сохранение сельского польского меньшинства в регионе Вильния ( элемент интеллигенции был в основном изгнан после войны) оказалось источником длительного трения. После 1950 года Сталин, играя на литовском языке против польской неуверенности, позволил создать сеть польских, коммунистических школ, проповеденных идеологией. Эта советская политика продолжалась также после 1956 года, несмотря на литовские возражения. Польская община отреагировала со страхом на возрождение напористого литовского национализма после 1988 года и попыталась установить польскую автономию в регионе Вильния в 1990–91 годах. После того, как некоторые польские активисты поддержали попытку коммунистического переворота в Москве, литовские власти устранили польский самоуправление. В настоящее время существующие избирательные действия поляков в Литве рассматриваются многими литовцами как остаток коммунистического правления с националистическим оттенком и конфликтами по поводу языка образования и прав на именования, с непростым участием правительства Польши. Сельские районы, говорящие на лаке, являются одними из экономически наиболее депрессивных регионов Литвы и высокой безработицы, вызвавших значительную постоянную эмиграцию. Литовские отношения с российским меньшинством, фактические остатки навязанного советскому поселению, не были источником сопоставимой напряженности. ^{[ 194 ]}

Ссылки

^ Сипавичена, Аудра. (1997). Международная миграция в Литве: причины, последствия, стратегия . Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций по Европе. п. 55. ISBN 9986523397 Полем OCLC 39615701 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кудрика, Еврея (1991). Литовцы: портретный этнический . Культура культуры культуры. п. 13
^ Гудавичюс, Эдвардас (1999) История Литвы: с древних времен до 1569 года (Литовская история: с древних времен до 1569 года) Вильния, стр. 28, ISBN 5-420-00723-1
^ R. Bideleux. История Восточной Европы: кризис и перемены. Routledge, 1998. с.122
^ Carpelan, C. & Parpola, Asko: Появление, контакты и рассеяние прото-индоевропейских, прото-ура и протоарян в археологической перспективе. В кн.: Карпелан, христианин; Парпола, Аско; Koskikallio, Petteri (Eds.), Ранние контакты между уральским и индоевропейским: лингвистические и археологические соображения. Suomalais-Ugrilaisen Seura, Helsinki, Finland, 2001.
^ Ochmański (1982), стр. 24–29
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) [История поздней средневековой Польши (1370–1506)], стр. 55–61; Fogra, Kraków 1999, ISBN 83-85719-40-7
^ Eidintas et al. (2013), с. 23
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 22
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 26
^ Ochmański (1982), p
^ Eidintas et al. (2013), с. 13
^ Eidintas et al. (2013), с. 24-25
^ Баранаускас, Томас (осень 2009 г.). «О происхождении имени Литвы». Литовский ежеквартальный журнал искусств и наук . 55 (3). ISSN 0024-5089 .
^ Eidintas et al. (2013), с. 22, 26-28
^ Ochmański (1982), стр. 39–42
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 43–45
^ Пузин, Джон. Terra Jatwezenorum [земля Йотинвианцев]. Архивировано 12 августа 2023 года в издательском доме Punsk Machine . 2009, с. 8. ISSN 2080-7589.
^ JakШтас, Юзас (1984). «Начало государства» В Альбертас Герутис (ред.). Литва: 700 лет Перевод Algidardas Budreckis (6 -е изд.). Нью -Йорк: Manyland Books. Стр. 45–5 ISBN 0-87141-028-1 .
^ Гудавичус, Эдвард ; Rimantas Jasas (2004). «Миндугас». В Vytautas spečiūnas (ред.). Литовские правители (13-18 веков): у литовского (на литовском языке). Вильния: Институт науки и энциклопедии. Стр. 15-18. ISBN 5-420-01535-8 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 29-30
^ Ochmański (1982), стр. 46–47
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Kiaupa, Zigmantas; Jūratė Kiaupienė; Альбинас Кунчевичус (2000) [1995]. EtableHment of State. История Литвы Беор 1795 (английский изд.). Вильний: Литовский институт истории. Стр. 45-72. ISBN 9986-810-13-2 .
^ Ochmański (1982), стр. 47–48
^ Баранаускас, Томас (23 марта 2003 г.). «Коронация Миндугаса и Царства Литвы» . Ворута (в литовском языке). 6 (504). ISSN 1392-0677 . Архивировано из оригинала 26 октября 2005 года . Получено 4 мая 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 48-50
^ Butkevičienė, Birutė; Vytautas Gricius (июль 2003 г.). «Миндугас - король Литвы» . Наука и жизнь (в литовском языке). 7 (547). ISSN 0134-3084 . Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Получено 4 мая 2012 года .
^ (в литовском) Томас Баранаускас. Для королевства Литвы - 750 ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}. 2001.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Профиль Литвы: История. Архивировано 18 декабря 2021 года в машине Wayback Machine Департамент государственного департамента. Последнее доступ к 2 июня 2013 года
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 33
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ochmański (1982), стр. 50–53
^ Eidintas et al. (2013), с. 30-33
^ Роуэлл, CS (24 июня 1994 г.). Восхождение Литвы: языческая империя в Восточной Центральной Европе, 1295–1345 . Издательство Кембриджского университета. С. 302–304. ISBN 0-521-45011-x Полем Получено 2 января 2007 года .
^ Kiaupa, Zigmantas (2002). «В наследии Миндугаса: Тренота, Вайшвилкас, чистый и трайденис» . Родная история. Между 7 и 12 -м классом (в литовском языке). Вильний: электронный издательство. ISBN 9986-9216-9-4 Полем Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 25 мая 2012 года .
^ Eidintas et al. (2013), с. 34
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Ochmański (1982), стр. 53–55
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 34-35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Eidintas et al. (2013), с. 37-39
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Норман Дэвис , Европа: история , с. 392, 1998 Нью -Йорк, Harperperennial, ISBN 0-06-097468-0
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Краткая история Польши , Джери Луковски и Хьюберта Завадцки . Кембридж: издательство Кембриджского университета , 2 -е издание 2006, ISBN 0-521-61857-6 , стр. 38-39
^ Eidintas et al. (2013), с. 41
^ Eidintas et al. (2013), с. 40
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 55–56
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 56–58
^ Ochmański (1982), стр. 58–60
^ Ochmański (1982), стр. 70–74
^ Ochmański (1982), с
^ Ochmański (1982), стр. 60–62
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 41-44
^ Ochmański (1982), стр. 62–63
^ Ochmański (1982), стр. 68–69
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 44-47
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер (2003), стр. 17-18
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 38–40
^ Ochmański (1982), p
^ Lukowski & Zawadzki (2001), с
^ Ochmański (1982), стр. 74–76
^ Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 61–68
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 38–42
^ Ochmański (1982), стр. 76–78
^ Ochmański (1982), стр. 78–79
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 68–74
^ Ochmański (1982), стр. 79–80
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 40–41
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 55–56
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Eidintas et al. (2013), с. 48-50
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 80–82
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 44–45
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 41–42
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 82–83
^ Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 89–90
^ Ochmański (1982), стр. 83–84
^ Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 90-100
^ Eidintas et al. (2013), с. 50-53
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 84–85
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 103-108
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 85–86
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Eidintas et al. (2013), с. 53-57
^ Ochmański (1982), стр. 85–87
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 87–89
^ Eidintas et al. (2013), с. 17
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 44–48
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 47-48
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 45–50
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 52–55
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 56–58
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 58–60
^ Jerzy Wyrozumski , польская история до 1505 года (история Польши до 1505 года), стр. 178-180; Государственный научный издатель ( Польские научные издатели PWN ), Warsaw 1986, ISBN 83-01-03732-6
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 74–82
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Станислав Гржибовски - История Польши и Литвы (1506-1648) (История Польши и Литвы (1506-1648)), стр. 142–146; Fogra, Kraków 2000, ISBN 83-85719-48-2
^ Кевин О и Коннор (2003). «История Балтийских государств . Гринвуд. п. 25. ISBN 9780313323553 Полем Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .
^ Ingė lukšaitė , «Реформация в Литве: новый взгляд», Lituanus (2011) 57#3 PP 9-31
^ Норман Дэвис (2013). Литва: подъем и падение Большого Герцогства Литвы . Пингвин Группа США. п. 56. ISBN 9781101630822 Полем Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .
^ Читы (2003), с
^ Lukowski & Zawadzki (2001), с
^ Гудавичюс, Эдвард. "Великий княнец " . Универсальная литовская энциклопедия (в литовской). Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .
^ Гудавичюс, Эдвард. «Шляпа Гедиминаса » . Универсальная литовская энциклопедия (в литовской). Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .
^ Кипинкиенл, Джурат. Сейма Великого Герцогства Литвы-это связь между государственной модернизацией (1572-1587) » (в Литве). Литовский институт истории: 31-32. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Получено 4 ноября 2023 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
^ «История Литвы также является историей Литвы: Sigismund Augustas накопил самую ценную коллекцию » . 15min.lt (в литовском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .
^ «Уникальный случай в Кракове: всего в 700 километрах от коронации Sigismund Augustus » . Литовское национальное радио и телевидение (на литовском языке). 21 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер (2003), стр. 18-19
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с
^ Норман Дэвис, Европа: история , с. 392
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), с
^ Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 81, 86
^ Норман Дэвис, Европа: история , с. 228
^ «Литовский несовершеннолетний. Колыбель литовской культуры» . Draugas News . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 16 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а True Litthuania www.truelithuania.com, доступ к 14 июня 2012 г.
^ Читы (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} (в польском языке) Waclaw Urban , эпизод Реформации (эпизод Реформации), с.30. Национальное издательское агентство, Kraków 1988, ISBN 83-03-02501 .
^ Читы (2003), с
^ Ричард Баттервик, «Каким католиком было великое герцогство Литвы в последующем восемнадцатом веке?», « Центральная Европа (2010) 8#2 с. 123–145.
^ Кеннет Скотт Латуретт, христианство в революционном возрасте (1959) 2: 466–67
^ Камень, Даниэль. Польское - литюанское государство: 1386–1795 . Университет Вашингтонской прессы, 2001. с. 63
^ Józef Andrzej Gierowski - История Польши 1505–1764 (История Польши 1505–1764), стр. 105-109, Государственный научный издатель (польские научные издатели PWN), Warsaw 1986, ISBN 83-01-03732-6
^ Eidintas et al. (2013), с. 19-20
^ Eidintas et al. (2013), с. 18
^ Читы (2003), с
^ Снайдер (2003), стр. 26-27
^ Читы (2003), с
^ Читы (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 16
^ Снайдер (2003), стр. 44-45
^ Читы (2003), с
^ Снайдер (2003), стр. 31-35, 37–38
^ Снайдер (2003), стр. 26, 30
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер (2003), стр. 31-33
^ Снайдер (2003), стр. 49-51
^ Снайдер (2003), стр. 33-34
^ Снайдер (2003), стр. 34-35
^ Снайдер (2003), стр. 38-40
^ Институт литовского языка Аннотация архивирует 8 февраля 2007 года на машине Wayback .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Двойная орфография в американских литовских газетах на рубеже двадцатого века архивировали 11 февраля 2012 года на машине Wayback . Гидриус Субачюс, Университет Иллинойса в Чикаго , сентябрь 2003 года. Получено 2009-03-17
^ Снайдер (2003), стр. 36-37
^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Литовцы в Соединенных Штатах» . Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
^ Литовские американцы . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года.
^ Читы (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хиден, Джон и лосось, Патрик. Балтийские нации и Европа. Лондон: Лонгман. 1994.
^ Maximaitis, Mindaugas (2005). История конституций Литвы (первая половина 20 -го века) (у литовского). Вильния: Джастиция. Стр. 35-36. ISBN 9955-616-09-1 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эйдинс, Альфонсас; Vytautas žalys; Альфред Эрих Сенн (сентябрь 1999 г.). «Глава 1: Восстановление государства». В Эдвардас Тусенис (ред.). Литва в европейской политике: годы Первой Республики, 1918–1940 (в мягкой обложке изд.). Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. С. 20–28. ISBN 0-312-22458-3 .
^ Симс Сусидлис, изд. (1970-1978). Совет Литвы. Энциклопедия Литуаника . Тол. И. Бостон, Массачусетс: Юзас Капочус. Стр. 581-585. LCCN 74-114275 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с
^ Снайдер (2003), стр. 60-61
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Surgailis, Gintautas (2020). Вооруженные подразделения литовских вооруженных сил 1918-1923 гг. (PDF) (у литовского). Вильний: генерал Джонас Жемейс, военная академия Литвы . Стр. 13-74. ISBN 978-609-8277-00-5 Полем Получено 15 мая 2021 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Лукошевичюс, Эрнест (25 марта 2016 г.). «Беларусские воины - это литовские войска свободы и независимости» . Alkas.lt (в литовском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года .
^ После назначения Юзаса (2002). «Независимость Германии и Литвы» . Родная история. Между 7 и 12 -м классом (в литовском языке). Вильний: электронный издательство. ISBN 9986-9216-9-4 Полем Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 28 января 2007 года .
^ Блашчак, Томаш (2013). «Беларусский в Совете штата Литва в 1918-1920» . Парламентские исследования (на литовском языке) (15). Каунас : Университет Витаутаса Магнуса Чеслав Милош в центре: 98-118-98–118. Doi : 10.51740/ps.vi15.236 (19 сентября 2024 г.). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на сентябрь 2024 года ( ссылка )
^ Снайдер (2003), стр. 61–62
^ Читы (2003), с
^ Снайдер (2003), стр. 40–41, 64–65, 68-69
^ Снайдер (2003), стр. 62–65
^ Блашчак, Томаш (2013). «Беларусский в Совете штата Литва в 1918-1920» . Парламентские исследования (на литовском языке) (15). Каунас : Университет Витаутаса Магнуса Чеслав Милош в центре: 98-118-98–118. Doi : 10.51740/ps.vi15.236 (19 сентября 2024 г.). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на сентябрь 2024 года ( ссылка )
^ Сметона, Антанас (1924). Рулевое колесо (без завтрашнего дня) (в литовском языке). Тол. 6 -й Каунас . Стр. 1-3. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Surgailis, Gintautas (2020). Вооруженные подразделения литовских вооруженных сил 1918-1923 гг. (PDF) (у литовского). Вильний: генерал Джонас Жемейс, военная академия Литвы . Стр. 65, 70-71. ISBN 978-609-8277-00-5 Полем Получено 15 мая 2021 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Письмо офицеров первого пехотного полка Baltgudžiai министру национальной обороны (ф. 384, Ap. 2, b. 4) . Центральный государственный архив Литвы. 5 июля 1919 г. с. 520.
^ Успенский, Александр (1919). L-as Gudai полк в Гродно и как он стал польским разоружом (1918. XI. I-1919. VIII. 17), том 1 (у литовского). Военный архив [военный архив Литвы]. Стр. 171-172.
^ Мельников, И. Под знаком "Витиса" (in Belarusian). Archived from the original on 12 January 2013 . Retrieved 14 June 2018 .
^ Калугин Л. (1919). Л. Калугин из плода. Журнал (№ 1, стр. 12; № 3–4, стр. 14) (на беларусии). Прибытие офицеров.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Восстановление государства. Борьба за независимость. Советская оккупация (1918 - 1940)» . Army.lt (в литовском). Литовские вооруженные силы . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Получено 2 ноября 2021 года .
^ Читы (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер (2003), стр. 63–65
^ Снайдер (2003), стр. 68-69
^ Альфред Эрих Сенн. Великие державы: Литва и Вопрос Вильны, 1920-1928 . Брилль 1967. С. 104, 112–113.
^ Читы (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 78-79
^ Piotr Eberhardt, Jan Osinki (2003). Этнические группы и изменения населения в Центрально-восточной Европе двадцатого века: история, данные и анализ . Я Шарп . п. 40. ISBN 978-0-7656-0665-5 Полем Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Получено 1 ноября 2020 года .
^ «Дас Мемелджбиет Im überblick» . Архивировано с оригинала 3 января 2017 года . Получено 21 февраля 2015 года .
^ «Литва» . Архивировано с оригинала 15 октября 2016 года . Получено 21 февраля 2015 года .
^ Вардис, Витас Стэнли; Джудит Б. Седатис (1997). Литва: повстанческая нация . Серия Westview на постсоветских республиках. Westviewpress. С. 34–36 . ISBN 0-8133-1839-4 .
^ Marian Zgórniak , Józef łaptos, Jacek Solarz, Грагские войны 20-го века (1914-1945) [Великие войны 20-го века (1914-1945)], с. 391-393; Fogra, Kraków 2006, ISBN 83-60657-00-9
^ Marian Zgórniak, Józef łaptos, Jacek Solarz, Грагские войны 20-го века (1914-1945) [Великие войны 20-го века (1914-1945)], с. 421–422
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вайнберг, Герхард Л. (28 марта 2005 г.). Мир в оружии: глобальная история Второй мировой войны (2 изд.). Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 60–61. ISBN 978-0-521-61826-7 Полем Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 августа 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Альфред Эрих Сенн, «Пестройка в литовской историографии: Молотов-риббентроп», Russian Review (1990) 49#1 с. 43–56 JSTOR в архивировании 29 апреля 2021 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Саулиус Сужидельс, , Литвин Ад Истребление евреев Искупление евреев, Litwinów Archived 29 июля 2017 года в машине Wayback Gazeta Wyborcza.pl 28.11.2013
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 80-83
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 72, 82–83
^ Снайдер (2003), стр. 83–84
^ Бубнис, Арунас (2003). «Литовская полиция безопасности и Холокост (1941-1944)» . Геноцид и устойчивость (у литовского). 13 ISSN 1392-3463 . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 22 июля 2018 года . Английский перевод выдержек из отчета Stahlecker доступен здесь* «Einsatzgruppen: отчет Einsatzgruppe A в странах Балтии (15 октября 1941 года)» . Еврейская виртуальная библиотека . Американское израильское кооперативное предприятие. Архивировано с оригинала 29 августа 2016 года . Получено 29 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Обзоры книг Вирджила Крапаускаса Осенью 2010 года Lituanus , том 56, № 3 Обзоры книг Архивированы 2013-12-03 на машине Wayback
^ Саулиус Сужидеслис, Бремя 1941 года , Литуан, том 47, № 4 - Зима 2001 Бремя архивирования 1941 года 15 сентября 2012 г. ^{(Длина временной метки)} в Archive.today
^ Маккуин, Майкл (1998). «Контекст массового уничтожения: агенты и предпосылки Холокоста в Литве». Исследования Холокоста и Геноцида . 12 (1): 27–48. doi : 10.1093/hgs/12.1.27 .
^ Баумель, Джудит Тайдор (2001). «Страны Балтии» . Энциклопедия Холокоста . Издательство Йельского университета. С. 51–52. ISBN 0-300-08432-3 .
^ Kazimierz Sakowicz , Ицхак Арад , Ponary Diary, 1941–1943 гг . ISBN 0-300-10853-2 , Google Print Archived 26 августа 2020 года на машине Wayback .
^ Порат, Дина (2002). «Холокост в Литве: некоторые уникальные аспекты» . В Дэвиде Чезарани (ред.). Окончательное решение: происхождение и реализация . Routledge. п. 161. ISBN 0-415-15232-1 .
^ Читы (2003), с
^ Бубнис, Арунас (2004). «Холокост в Литве: план крупных ставных и их результатов» . Исчезнувший мир литовских евреев . Родопи. С. 216–218. ISBN 90-420-0850-4 Полем Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Читы (2003), с
^ Читы (2003), с
^ Paweł Wroński, день проклятых солдат. Гражданское сопротивление или III война? Интервью с доктором Хабом. Рафал Внук (день проклятых солдат. Гражданское сопротивление или Вторая мировая война? Разговор с профессором Рафалом Внуком ). Gazeta Wyborcza Wyborcza.pl 01/03/2013
^ Роберт Ван Ворен. Прошлое: Холокост в Литве . Родопи. 2011. С. 2
^ Читы (2003), с
^ Снайдер (2003), стр. 72, 91
^ Полики по -прежнему. Разговор Александра Пезда с историком Крзиштоф Буховски . Gazeta Wyborcza Wyborcza.pl 16.03.2012
^ Снайдер (2003), стр. 91-93
^ Снайдер (2003), стр. 93–95
^ «Верховный совет (Reconstituent Seimas) 1990-1992» . Сеймас. 7 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2020 года . Получено 23 февраля 2008 года .
^ Снайдер (2003), стр. 98–102
^ «В этот день 13 января 1991 года: кровопролитие на литовской телеканала» . BBC News . 13 января 1991 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ «Радиостанция -любитель в литовском парламенте во время советского военного буйства в январе 1991 года» . 11 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2021 года - через YouTube.
^ Крупавичюс, Алгис. «Заметки о недавних выборах - литовские парламентские выборы 1996 года» . SciEndirect.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Получено 31 марта 2021 года .
^ «Литва: парламентские выборы Сеймас, 1996» . Archive.ipu.org . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Получено 31 марта 2021 года .
^ Исследовательская служба Конгресса: «Партнерство государства Национальной гвардии» https://fas.org/sgp/crs/misc/r41957.pdf Архивировано 25 января 2021 года на машине Wayback . Получено 24 октября 2012 года.
^ Кропейт, Зивил (1 января 2015 г.). «Литва присоединяется к Балтийским соседям в евро -клубе» . BBC News . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .
^ «Литва официально становится 36 -м членом ОЭСР» . lrv.lt. 5 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .
^ «Президент Литвы переизбран на антироссийской платформе» . Voanews.com . 26 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .
^ «Гитанас Наусхада приведет к присяге в качестве нового президента Литвы» . Новая Европа . 15 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
^ "2023 Саммит НАТО" . НАТО . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .
^ Вирджил Крапаускас, «Недавние тенденции в литовской историографии» Lituanus (2010) 56#4 с. 5–28.

Внешние ссылки

Страницы и форумы на литовской истории архивировали 22 сентября 2020 года на машине Wayback

[7] Исторически исторически существовал научный спор о происхождении Балта . Согласно одной основной точке зрения, Балтийские народы спускаются непосредственно с первоначальных индоевропейских прибытий, которые могли бы устроить эту часть Европы, возможно, еще около 3000 г. до н.э. в качестве археологической культуры посуды . Лингвистический аргумент был самым «архаичным» статусом литовского языка среди существующих индоевропейских языков Европы. Конкурирующая идея учитывает множество слов, общих как для балтийских , так и славянских языков , и постулирует общее, более недавнее балто-славическое происхождение. Не было согласия относительно того, к чему будет соответствовать археологическое образование. ^{[ 6 ]}

[112] Эта крошечная фракция католиков в начале 17 -го века Гранд -герцог дана Каспером Чичоки (1545–1616), католическим приходским священником недалеко от Сандомиерца , который написал по предмету степени ереси в Содружестве. Согласно Урбану Уорбана, кальвинизм и восточная ортодоксальность преобладали, а затем католицизм и польские братья , причем лютеранство было численно наименее значимым из христианских конфессий в Литве. ^{[ 110 ]}

[119] Широко используемый термин « русские евреи » несколько вводят в заблуждение, потому что евреям в Российской империи было разрешено жить только в пределах бледного поселения , как определено Екатериной Великой . Бледные совпали с территорией бывшего польского - литюанского Содружества , в рамках России в западной части империи. ^{[ 116 ]}

[154] Семейные корни Пилсудского в Полонизированном джентри -джентри великого герцогства Литвы и полученная точка зрения (видя себя и людей, подобных ему, как законные литовцы) ставят его в конфликт с современными литовскими националистами (которые в жизни Пилсудского «Литовский» Коннотация), по расширению с другими националистами, а также с польским современным националистическим движением . ^{[ 150 ]}

[170] Основные западные державы признали Литовку только в 1922 году, когда после договора Риги стало ясно, что польское литюанское Содружество не будет восстановлено. ^{[ 108 ]}

[196] Это была значительная сила по сравнению с аналогичным числом (20 000) подземных антикоммунистических бойцов, работающих в то время в Польше. Польша была страной, в которой более восьми раз больше населения Литвы, но законная оппозиция ( партия польской народной ). в 1940 -х годах была в основном активна ^{[ 190 ]}

[200] Около 90% евреев Вильния были уничтожены нацистами в 1941–1944 годах, и около 80% поляков Вильния были депортированы в соответствии с советским правилом в 1944–1946 годах, что оставило город открытым для урегулирования литьянцами или, возможно, русскими. ^{[ 193 ]}

[202] Сохранение сельского польского меньшинства в регионе Вильния ( элемент интеллигенции был в основном изгнан после войны) оказалось источником длительного трения. После 1950 года Сталин, играя на литовском языке против польской неуверенности, позволил создать сеть польских, коммунистических школ, проповеденных идеологией. Эта советская политика продолжалась также после 1956 года, несмотря на литовские возражения. Польская община отреагировала со страхом на возрождение напористого литовского национализма после 1988 года и попыталась установить польскую автономию в регионе Вильния в 1990–91 годах. После того, как некоторые польские активисты поддержали попытку коммунистического переворота в Москве, литовские власти устранили польский самоуправление. В настоящее время существующие избирательные действия поляков в Литве рассматриваются многими литовцами как остаток коммунистического правления с националистическим оттенком и конфликтами по поводу языка образования и прав на именования, с непростым участием правительства Польши. Сельские районы, говорящие на лаке, являются одними из экономически наиболее депрессивных регионов Литвы и высокой безработицы, вызвавших значительную постоянную эмиграцию. Литовские отношения с российским меньшинством, фактические остатки навязанного советскому поселению, не были источником сопоставимой напряженности. ^{[ 194 ]}

[1] Сипавичена, Аудра. (1997). Международная миграция в Литве: причины, последствия, стратегия . Экономическая комиссия Организации Объединенных Наций по Европе. п. 55. ISBN 9986523397 Полем OCLC 39615701 .

[kudirka13-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Кудрика, Еврея (1991). Литовцы: портретный этнический . Культура культуры культуры. п. 13

[3] Гудавичюс, Эдвардас (1999) История Литвы: с древних времен до 1569 года (Литовская история: с древних времен до 1569 года) Вильния, стр. 28, ISBN 5-420-00723-1

[4] R. Bideleux. История Восточной Европы: кризис и перемены. Routledge, 1998. с.122

[5] Carpelan, C. & Parpola, Asko: Появление, контакты и рассеяние прото-индоевропейских, прото-ура и протоарян в археологической перспективе. В кн.: Карпелан, христианин; Парпола, Аско; Koskikallio, Petteri (Eds.), Ранние контакты между уральским и индоевропейским: лингвистические и археологические соображения. Suomalais-Ugrilaisen Seura, Helsinki, Finland, 2001.

[Ochmański_24-29-6] Ochmański (1982), стр. 24–29

[Baczkowski_55-61-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) [История поздней средневековой Польши (1370–1506)], стр. 55–61; Fogra, Kraków 1999, ISBN 83-85719-40-7

[Bumblauskas_23-9] Eidintas et al. (2013), с. 23

[Bumblauskas_22-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 22

[Bumblauskas_26-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 26

[Ochmański_37-12] Ochmański (1982), p

[Bumblauskas_13-13] Eidintas et al. (2013), с. 13

[Bumblauskas_24-25-14] Eidintas et al. (2013), с. 24-25

[15] Баранаускас, Томас (осень 2009 г.). «О происхождении имени Литвы». Литовский ежеквартальный журнал искусств и наук . 55 (3). ISSN 0024-5089 .

[Bumblauskas_22,_26-28-16] Eidintas et al. (2013), с. 22, 26-28

[Ochmański_39-42-17] Ochmański (1982), стр. 39–42

[Ochmański_43-45-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 43–45

[19] Пузин, Джон. Terra Jatwezenorum [земля Йотинвианцев]. Архивировано 12 августа 2023 года в издательском доме Punsk Machine . 2009, с. 8. ISSN 2080-7589.

[gerutis-20] JakШтас, Юзас (1984). «Начало государства» В Альбертас Герутис (ред.). Литва: 700 лет Перевод Algidardas Budreckis (6 -е изд.). Нью -Йорк: Manyland Books. Стр. 45–5 ISBN 0-87141-028-1 .

[LV-Mind-21] Гудавичус, Эдвард ; Rimantas Jasas (2004). «Миндугас». В Vytautas spečiūnas (ред.). Литовские правители (13-18 веков): у литовского (на литовском языке). Вильния: Институт науки и энциклопедии. Стр. 15-18. ISBN 5-420-01535-8 .

[Bumblauskas_29-30-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 29-30

[Ochmański_46-47-23] Ochmański (1982), стр. 46–47

[kiaupa-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Kiaupa, Zigmantas; Jūratė Kiaupienė; Альбинас Кунчевичус (2000) [1995]. EtableHment of State. История Литвы Беор 1795 (английский изд.). Вильний: Литовский институт истории. Стр. 45-72. ISBN 9986-810-13-2 .

[Ochmański_47-48-25] Ochmański (1982), стр. 47–48

[voruta-26] Баранаускас, Томас (23 марта 2003 г.). «Коронация Миндугаса и Царства Литвы» . Ворута (в литовском языке). 6 (504). ISSN 1392-0677 . Архивировано из оригинала 26 октября 2005 года . Получено 4 мая 2012 года .

[Ochmański_48-50-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 48-50

[MGweb-28] Butkevičienė, Birutė; Vytautas Gricius (июль 2003 г.). «Миндугас - король Литвы» . Наука и жизнь (в литовском языке). 7 (547). ISSN 0134-3084 . Архивировано из оригинала 23 мая 2007 года . Получено 4 мая 2012 года .

[29] (в литовском) Томас Баранаускас. Для королевства Литвы - 750 ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}. 2001.

[Department_of_State_Lithuania-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Профиль Литвы: История. Архивировано 18 декабря 2021 года в машине Wayback Machine Департамент государственного департамента. Последнее доступ к 2 июня 2013 года

[Bumblauskas_33-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 33

[Ochmański_50-53-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ochmański (1982), стр. 50–53

[Bumblauskas_30-33-33] Eidintas et al. (2013), с. 30-33

[empire-34] Роуэлл, CS (24 июня 1994 г.). Восхождение Литвы: языческая империя в Восточной Центральной Европе, 1295–1345 . Издательство Кембриджского университета. С. 302–304. ISBN 0-521-45011-x Полем Получено 2 января 2007 года .

[cd-831-35] Kiaupa, Zigmantas (2002). «В наследии Миндугаса: Тренота, Вайшвилкас, чистый и трайденис» . Родная история. Между 7 и 12 -м классом (в литовском языке). Вильний: электронный издательство. ISBN 9986-9216-9-4 Полем Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 25 мая 2012 года .

[Bumblauskas_34-36] Eidintas et al. (2013), с. 34

[Ochmański_53-55-37] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Ochmański (1982), стр. 53–55

[Bumblauskas_34-35-38] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 34-35

[Bumblauskas_37-39-39] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Eidintas et al. (2013), с. 37-39

[Davies_392-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Норман Дэвис , Европа: история , с. 392, 1998 Нью -Йорк, Harperperennial, ISBN 0-06-097468-0

[Lukowski_38-39-41] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Краткая история Польши , Джери Луковски и Хьюберта Завадцки . Кембридж: издательство Кембриджского университета , 2 -е издание 2006, ISBN 0-521-61857-6 , стр. 38-39

[Bumblauskas_41-42] Eidintas et al. (2013), с. 41

[Bumblauskas_40-43] Eidintas et al. (2013), с. 40

[Ochmański_55-56-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 55–56

[Ochmański_56-58-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 56–58

[Ochmański_58-60-46] Ochmański (1982), стр. 58–60

[Ochmański_70-74-47] Ochmański (1982), стр. 70–74

[Ochmański_60-48] Ochmański (1982), с

[Ochmański_60–62-49] Ochmański (1982), стр. 60–62

[Bumblauskas_41-44-50] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 41-44

[Ochmański_62–63-51] Ochmański (1982), стр. 62–63

[Ochmański_68-69-52] Ochmański (1982), стр. 68–69

[Bumblauskas_44-47-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Eidintas et al. (2013), с. 44-47

[Snyder_17-18-54] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер (2003), стр. 17-18

[Lukowski_38-40-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 38–40

[Ochmański_67-56] Ochmański (1982), p

[Lukowski_37-57] Lukowski & Zawadzki (2001), с

[Ochmański_74-76-58] Ochmański (1982), стр. 74–76

[Baczkowski_61-68-59] Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 61–68

[Lukowski_38-42-60] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 38–42

[Ochmański_76-78-61] Ochmański (1982), стр. 76–78

[Ochmański_78-79-62] Ochmański (1982), стр. 78–79

[Baczkowski_68-74-63] Jump up to: ^а ^{беременный} Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 68–74

[Ochmański_79-80-64] Ochmański (1982), стр. 79–80

[Lukowski_40-41-65] Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 40–41

[Lukowski_55-56-66] Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 55–56

[Bumblauskas_48-50-67] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Eidintas et al. (2013), с. 48-50

[Ochmański_80-82-68] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 80–82

[Lukowski_44-45-69] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 44–45

[Lukowski_41-42-70] Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 41–42

[Ochmański_82-83-71] Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 82–83

[Baczkowski_89-90-72] Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 89–90

[Ochmański_83-84-73] Ochmański (1982), стр. 83–84

[Baczkowski_90-100-74] Krzysztof Baczkowski - История поздней средней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 90-100

[Bumblauskas_50–53-75] Eidintas et al. (2013), с. 50-53

[Ochmański_84-85-76] Jump up to: ^а ^{беременный} Ochmański (1982), стр. 84–85

[Baczkowski_103-108-77] Jump up to: ^а ^{беременный} Krzysztof Baczkowski - История поздней средневековой Польши (1370–1506) (история поздней средневековой Польши (1370–1506)), стр. 103-108

[Ochmański_85-86-78] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 85–86

[Bumblauskas_53–57-79] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Eidintas et al. (2013), с. 53-57

[Ochmański_85-87-80] Ochmański (1982), стр. 85–87

[Ochmański_87-89-81] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ochmański (1982), стр. 87–89

[Bumblauskas_17-82] Eidintas et al. (2013), с. 17

[Lukowski_44-48-83] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 44–48

[Bumblauskas_47-48-84] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 47-48

[Lukowski_45-50-85] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 45–50

[Lukowski_52-55-86] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 52–55

[Lukowski_56-58-87] Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 56–58

[Lukowski_58-60-88] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 58–60

[Wyrozumski-89] Jerzy Wyrozumski , польская история до 1505 года (история Польши до 1505 года), стр. 178-180; Государственный научный издатель ( Польские научные издатели PWN ), Warsaw 1986, ISBN 83-01-03732-6

[Lukowski_74-82-90] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 74–82

[Grzybowski_142-146-91] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Станислав Гржибовски - История Польши и Литвы (1506-1648) (История Польши и Литвы (1506-1648)), стр. 142–146; Fogra, Kraków 2000, ISBN 83-85719-48-2

[92] Кевин О и Коннор (2003). «История Балтийских государств . Гринвуд. п. 25. ISBN 9780313323553 Полем Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .

[93] Ingė lukšaitė , «Реформация в Литве: новый взгляд», Lituanus (2011) 57#3 PP 9-31

[94] Норман Дэвис (2013). Литва: подъем и падение Большого Герцогства Литвы . Пингвин Группа США. п. 56. ISBN 9781101630822 Полем Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .

[Snyder_21-95] Читы (2003), с

[Lukowski_85-96] Lukowski & Zawadzki (2001), с

[97] Гудавичюс, Эдвард. "Великий княнец " . Универсальная литовская энциклопедия (в литовской). Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .

[98] Гудавичюс, Эдвард. «Шляпа Гедиминаса » . Универсальная литовская энциклопедия (в литовской). Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .

[99] Кипинкиенл, Джурат. Сейма Великого Герцогства Литвы-это связь между государственной модернизацией (1572-1587) » (в Литве). Литовский институт истории: 31-32. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Получено 4 ноября 2023 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )

[100] «История Литвы также является историей Литвы: Sigismund Augustas накопил самую ценную коллекцию » . 15min.lt (в литовском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .

[101] «Уникальный случай в Кракове: всего в 700 километрах от коронации Sigismund Augustus » . Литовское национальное радио и телевидение (на литовском языке). 21 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2023 года . Получено 4 ноября 2023 года .

[Snyder_18-19-102] Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер (2003), стр. 18-19

[Snyder_44-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с

[104] Норман Дэвис, Европа: история , с. 392

[Lukowski_86-105] Jump up to: ^а ^{беременный} Lukowski & Zawadzki (2001), с

[Lukowski_81,_86-106] Lukowski & Zawadzki (2001), стр. 81, 86

[107] Норман Дэвис, Европа: история , с. 228

[108] «Литовский несовершеннолетний. Колыбель литовской культуры» . Draugas News . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 16 февраля 2017 года .

[True_Lithuania-109] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а True Litthuania www.truelithuania.com, доступ к 14 июня 2012 г.

[Snyder_22-110] Читы (2003), с

[Urban_30-111] Jump up to: ^а ^{беременный} (в польском языке) Waclaw Urban , эпизод Реформации (эпизод Реформации), с.30. Национальное издательское агентство, Kraków 1988, ISBN 83-03-02501 .

[Snyder_23-113] Читы (2003), с

[114] Ричард Баттервик, «Каким католиком было великое герцогство Литвы в последующем восемнадцатом веке?», « Центральная Европа (2010) 8#2 с. 123–145.

[115] Кеннет Скотт Латуретт, христианство в революционном возрасте (1959) 2: 466–67

[116] Камень, Даниэль. Польское - литюанское государство: 1386–1795 . Университет Вашингтонской прессы, 2001. с. 63

[Gierowski-117] Józef Andrzej Gierowski - История Польши 1505–1764 (История Польши 1505–1764), стр. 105-109, Государственный научный издатель (польские научные издатели PWN), Warsaw 1986, ISBN 83-01-03732-6

[Bumblauskas_19-20-118] Eidintas et al. (2013), с. 19-20

[Bumblauskas_18-120] Eidintas et al. (2013), с. 18

[Snyder_24-121] Читы (2003), с

[Snyder_26-27-122] Снайдер (2003), стр. 26-27

[Snyder_27-123] Читы (2003), с

[Snyder_28-124] Читы (2003), с

[Bumblauskas_16-125] Jump up to: ^а ^{беременный} Eidintas et al. (2013), с. 16

[Snyder_44-45-126] Снайдер (2003), стр. 44-45

[Snyder_45-127] Читы (2003), с

[Snyder_31-35,_37-38-128] Снайдер (2003), стр. 31-35, 37–38

[Snyder_26,_30-129] Снайдер (2003), стр. 26, 30

[Snyder_31-33-130] Jump up to: ^а ^{беременный} Снайдер (2003), стр. 31-33

[Snyder_49-51-131] Снайдер (2003), стр. 49-51

[Snyder_33-34-132] Снайдер (2003), стр. 33-34

[Snyder34-35-133] Снайдер (2003), стр. 34-35

[Snyder38-40-134] Снайдер (2003), стр. 38-40

[135] Институт литовского языка Аннотация архивирует 8 февраля 2007 года на машине Wayback .

[gied-136] Jump up to: ^а ^{беременный} Двойная орфография в американских литовских газетах на рубеже двадцатого века архивировали 11 февраля 2012 года на машине Wayback . Гидриус Субачюс, Университет Иллинойса в Чикаго , сентябрь 2003 года. Получено 2009-03-17

[Snyder36-37-137] Снайдер (2003), стр. 36-37

[138] Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Литовцы в Соединенных Штатах» . Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.

[139] Литовские американцы . Архивировано из оригинала 30 октября 2009 года.

[Snyder_53-140] Читы (2003), с

[TBNAE-141] Jump up to: ^а ^{беременный} Хиден, Джон и лосось, Патрик. Балтийские нации и Европа. Лондон: Лонгман. 1994.

[maks-142] Maximaitis, Mindaugas (2005). История конституций Литвы (первая половина 20 -го века) (у литовского). Вильния: Джастиция. Стр. 35-36. ISBN 9955-616-09-1 .

[eidintas-143] Jump up to: ^а ^{беременный} Эйдинс, Альфонсас; Vytautas žalys; Альфред Эрих Сенн (сентябрь 1999 г.). «Глава 1: Восстановление государства». В Эдвардас Тусенис (ред.). Литва в европейской политике: годы Первой Республики, 1918–1940 (в мягкой обложке изд.). Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. С. 20–28. ISBN 0-312-22458-3 .

[144] Симс Сусидлис, изд. (1970-1978). Совет Литвы. Энциклопедия Литуаника . Тол. И. Бостон, Массачусетс: Юзас Капочус. Стр. 581-585. LCCN 74-114275 .

[Snyder_61-145] Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с

[Snyder_60-61-146] Снайдер (2003), стр. 60-61

[Surgailis1374-147] Jump up to: ^а ^{беременный} Surgailis, Gintautas (2020). Вооруженные подразделения литовских вооруженных сил 1918-1923 гг. (PDF) (у литовского). Вильний: генерал Джонас Жемейс, военная академия Литвы . Стр. 13-74. ISBN 978-609-8277-00-5 Полем Получено 15 мая 2021 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[Lukosevicius-148] Лукошевичюс, Эрнест (25 марта 2016 г.). «Беларусские воины - это литовские войска свободы и независимости» . Alkas.lt (в литовском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года .

[Skirius-149] После назначения Юзаса (2002). «Независимость Германии и Литвы» . Родная история. Между 7 и 12 -м классом (в литовском языке). Вильний: электронный издательство. ISBN 9986-9216-9-4 Полем Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 28 января 2007 года .

[Blaszczak121-150] Блашчак, Томаш (2013). «Беларусский в Совете штата Литва в 1918-1920» . Парламентские исследования (на литовском языке) (15). Каунас : Университет Витаутаса Магнуса Чеслав Милош в центре: 98-118-98–118. Doi : 10.51740/ps.vi15.236 (19 сентября 2024 г.). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на сентябрь 2024 года ( ссылка )

[Snyder_61-62-151] Снайдер (2003), стр. 61–62

[Snyder_62-152] Читы (2003), с

[Snyder_40-41,_64-65,_68-69-153] Снайдер (2003), стр. 40–41, 64–65, 68-69

[Snyder_62-65-155] Снайдер (2003), стр. 62–65

[Blaszczak11-156] Блашчак, Томаш (2013). «Беларусский в Совете штата Литва в 1918-1920» . Парламентские исследования (на литовском языке) (15). Каунас : Университет Витаутаса Магнуса Чеслав Милош в центре: 98-118-98–118. Doi : 10.51740/ps.vi15.236 (19 сентября 2024 г.). Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite journal}}: CS1 Maint: doi неактивен по состоянию на сентябрь 2024 года ( ссылка )

[157] Сметона, Антанас (1924). Рулевое колесо (без завтрашнего дня) (в литовском языке). Тол. 6 -й Каунас . Стр. 1-3. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 15 мая 2021 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[Surgailis657071-158] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Surgailis, Gintautas (2020). Вооруженные подразделения литовских вооруженных сил 1918-1923 гг. (PDF) (у литовского). Вильний: генерал Джонас Жемейс, военная академия Литвы . Стр. 65, 70-71. ISBN 978-609-8277-00-5 Полем Получено 15 мая 2021 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[159] Письмо офицеров первого пехотного полка Baltgudžiai министру национальной обороны (ф. 384, Ap. 2, b. 4) . Центральный государственный архив Литвы. 5 июля 1919 г. с. 520.

[160] Успенский, Александр (1919). L-as Gudai полк в Гродно и как он стал польским разоружом (1918. XI. I-1919. VIII. 17), том 1 (у литовского). Военный архив [военный архив Литвы]. Стр. 171-172.

[161] Мельников, И. Под знаком "Витиса" (in Belarusian). Archived from the original on 12 January 2013 . Retrieved 14 June 2018 .

[162] Калугин Л. (1919). Л. Калугин из плода. Журнал (№ 1, стр. 12; № 3–4, стр. 14) (на беларусии). Прибытие офицеров.

[LK18-40-163] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Восстановление государства. Борьба за независимость. Советская оккупация (1918 - 1940)» . Army.lt (в литовском). Литовские вооруженные силы . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Получено 2 ноября 2021 года .

[Snyder_63-164] Читы (2003), с

[Snyder_63-65-165] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер (2003), стр. 63–65

[Snyder_68-69-166] Снайдер (2003), стр. 68-69

[167] Альфред Эрих Сенн. Великие державы: Литва и Вопрос Вильны, 1920-1928 . Брилль 1967. С. 104, 112–113.

[Snyder_15-168] Читы (2003), с

[Snyder_78-79-169] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 78-79

[mes-171] Piotr Eberhardt, Jan Osinki (2003). Этнические группы и изменения населения в Центрально-восточной Европе двадцатого века: история, данные и анализ . Я Шарп . п. 40. ISBN 978-0-7656-0665-5 Полем Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Получено 1 ноября 2020 года .

[172] «Дас Мемелджбиет Im überblick» . Архивировано с оригинала 3 января 2017 года . Получено 21 февраля 2015 года .

[173] «Литва» . Архивировано с оригинала 15 октября 2016 года . Получено 21 февраля 2015 года .

[vardys-174] Вардис, Витас Стэнли; Джудит Б. Седатис (1997). Литва: повстанческая нация . Серия Westview на постсоветских республиках. Westviewpress. С. 34–36 . ISBN 0-8133-1839-4 .

[Zgórniak_391-393-175] Marian Zgórniak , Józef łaptos, Jacek Solarz, Грагские войны 20-го века (1914-1945) [Великие войны 20-го века (1914-1945)], с. 391-393; Fogra, Kraków 2006, ISBN 83-60657-00-9

[Zgórniak_421-422-176] Marian Zgórniak, Józef łaptos, Jacek Solarz, Грагские войны 20-го века (1914-1945) [Великие войны 20-го века (1914-1945)], с. 421–422

[:0-177] Jump up to: ^а ^{беременный} Вайнберг, Герхард Л. (28 марта 2005 г.). Мир в оружии: глобальная история Второй мировой войны (2 изд.). Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 60–61. ISBN 978-0-521-61826-7 Полем Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 августа 2022 года .

[in_JSTOR-178] Jump up to: ^а ^{беременный} Альфред Эрих Сенн, «Пестройка в литовской историографии: Молотов-риббентроп», Russian Review (1990) 49#1 с. 43–56 JSTOR в архивировании 29 апреля 2021 года на машине Wayback

[Zagłada_Żydów,_piekło_Litwinów-179] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Саулиус Сужидельс, , Литвин Ад Истребление евреев Искупление евреев, Litwinów Archived 29 июля 2017 года в машине Wayback Gazeta Wyborcza.pl 28.11.2013

[Snyder_82-83-180] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 80-83

[Snyder_72-181] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Снайдер (2003), стр. 72, 82–83

[Snyder_83-84-182] Снайдер (2003), стр. 83–84

[Bubnys-183] Бубнис, Арунас (2003). «Литовская полиция безопасности и Холокост (1941-1944)» . Геноцид и устойчивость (у литовского). 13 ISSN 1392-3463 . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 22 июля 2018 года . Английский перевод выдержек из отчета Stahlecker доступен здесь* «Einsatzgruppen: отчет Einsatzgruppe A в странах Балтии (15 октября 1941 года)» . Еврейская виртуальная библиотека . Американское израильское кооперативное предприятие. Архивировано с оригинала 29 августа 2016 года . Получено 29 марта 2015 года .

[Snyder_84-184] Jump up to: ^а ^{беременный} Чит (2003), с

[Krapauskas_Book_Reviews-185] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Обзоры книг Вирджила Крапаускаса Осенью 2010 года Lituanus , том 56, № 3 Обзоры книг Архивированы 2013-12-03 на машине Wayback

[The_Burden_of_1941-186] Саулиус Сужидеслис, Бремя 1941 года , Литуан, том 47, № 4 - Зима 2001 Бремя архивирования 1941 года 15 сентября 2012 г. ^{(Длина временной метки)} в Archive.today

[MacQueen_context-187] Маккуин, Майкл (1998). «Контекст массового уничтожения: агенты и предпосылки Холокоста в Литве». Исследования Холокоста и Геноцида . 12 (1): 27–48. doi : 10.1093/hgs/12.1.27 .

[188] Баумель, Джудит Тайдор (2001). «Страны Балтии» . Энциклопедия Холокоста . Издательство Йельского университета. С. 51–52. ISBN 0-300-08432-3 .

[Sak_Ard-189] Kazimierz Sakowicz , Ицхак Арад , Ponary Diary, 1941–1943 гг . ISBN 0-300-10853-2 , Google Print Archived 26 августа 2020 года на машине Wayback .

[Porat161-190] Порат, Дина (2002). «Холокост в Литве: некоторые уникальные аспекты» . В Дэвиде Чезарани (ред.). Окончательное решение: происхождение и реализация . Routledge. п. 161. ISBN 0-415-15232-1 .

[Snyder_86-191] Читы (2003), с

[van216-192] Бубнис, Арунас (2004). «Холокост в Литве: план крупных ставных и их результатов» . Исчезнувший мир литовских евреев . Родопи. С. 216–218. ISBN 90-420-0850-4 Полем Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 29 октября 2015 года .

[Snyder_88-193] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Читы (2003), с

[Snyder_95-194] Читы (2003), с

[Dzień_Żołnierzy_Wyklętych._Cywilny_opór_czy_III_wojna?_Rozmowa_z_dr_hab._Rafałem_Wnukiem-195] Paweł Wroński, день проклятых солдат. Гражданское сопротивление или III война? Интервью с доктором Хабом. Рафал Внук (день проклятых солдат. Гражданское сопротивление или Вторая мировая война? Разговор с профессором Рафалом Внуком ). Gazeta Wyborcza Wyborcza.pl 01/03/2013

[197] Роберт Ван Ворен. Прошлое: Холокост в Литве . Родопи. 2011. С. 2

[Snyder_94-198] Читы (2003), с

[Snyder_72,_91-199] Снайдер (2003), стр. 72, 91

[Polskość_zapeklowana-201] Полики по -прежнему. Разговор Александра Пезда с историком Крзиштоф Буховски . Gazeta Wyborcza Wyborcza.pl 16.03.2012

[Snyder_91-93-203] Снайдер (2003), стр. 91-93

[Snyder_93-95-204] Снайдер (2003), стр. 93–95

[205] «Верховный совет (Reconstituent Seimas) 1990-1992» . Сеймас. 7 декабря 1999 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2020 года . Получено 23 февраля 2008 года .

[Snyder_98-102-206] Снайдер (2003), стр. 98–102

[bbc-onthisday-207] «В этот день 13 января 1991 года: кровопролитие на литовской телеканала» . BBC News . 13 января 1991 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2017 года . Получено 13 сентября 2011 года .

[208] «Радиостанция -любитель в литовском парламенте во время советского военного буйства в январе 1991 года» . 11 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2021 года - через YouTube.

[209] Крупавичюс, Алгис. «Заметки о недавних выборах - литовские парламентские выборы 1996 года» . SciEndirect.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Получено 31 марта 2021 года .

[210] «Литва: парламентские выборы Сеймас, 1996» . Archive.ipu.org . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Получено 31 марта 2021 года .

[211] Исследовательская служба Конгресса: «Партнерство государства Национальной гвардии» https://fas.org/sgp/crs/misc/r41957.pdf Архивировано 25 января 2021 года на машине Wayback . Получено 24 октября 2012 года.

[212] Кропейт, Зивил (1 января 2015 г.). «Литва присоединяется к Балтийским соседям в евро -клубе» . BBC News . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .

[213] «Литва официально становится 36 -м членом ОЭСР» . lrv.lt. 5 июля 2018 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .

[214] «Президент Литвы переизбран на антироссийской платформе» . Voanews.com . 26 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2021 года . Получено 31 марта 2021 года .

[215] «Гитанас Наусхада приведет к присяге в качестве нового президента Литвы» . Новая Европа . 15 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .

[216] "2023 Саммит НАТО" . НАТО . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 18 сентября 2023 года .

[217] Вирджил Крапаускас, «Недавние тенденции в литовской историографии» Lituanus (2010) 56#4 с. 5–28.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ А ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v Т и История нынешних европейских стран
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom Vatican City
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard
Other entities	European Union