Гровер Кливленд

Второй Кливлендский шкаф
Ричард Олни	1895–1897
Джадсон Хармон	1895–1897
Уильям Лайн Уилсон	1895–1897
Дэвид Р. Фрэнсис	1896–1897

Первый шкаф в Кливленде
Никто	1885–1889
Чарльз С. Фэйрчайлд	1887–1889
Дональд М. Дикинсон	1888–1889
Уильям Фриман Вилас	1888–1889

Гровер Кливленд
Гровер Кливленд
	Кливленд в 1892 году
22 -й и 24 -й президент Соединенных Штатов
	В офисе ; 4 марта 1893 г. - 4 марта 1897 г.
вице-президент	Адлай Стивенсон я
Предшествует	Бенджамин Харрисон
Преуспевает	Уильям МакКинли
	В офисе ; 4 марта 1885 г. - 4 марта 1889 г.
вице-президент	Томас А. Хендрикс ; (Мар-нов. 1885) ; Нет (1885–1889) ;
Предшествует	Честер А. Артур
Преуспевает	Бенджамин Харрисон
28 -й губернатор Нью -Йорка
	В офисе ; 1 января 1883 г. - 6 января 1885 г.
Лейтенант	Дэвид Б. Хилл
Предшествует	Алонзо Б. Корнелл
Преуспевает	Дэвид Б. Хилл
35 -й мэр Буффало
	В офисе ; 2 января 1882 г. - 20 ноября 1882 г.
Предшествует	Александр Круб
Преуспевает	Маркус М. Дрейк
17 -й шериф округа Эри
	В офисе ; 1 января 1871 г. - 31 декабря 1873 г.
Предшествует	Чарльз Дарси
Преуспевает	Джон Б. Вебер
Личные данные
Рожденный	Стивен Гровер Кливленд ; 18 марта 1837 г. ; Колдуэлл, Нью -Джерси , США
Умер	24 июня 1908 г. (71 год) ; Принстон, Нью -Джерси , США
Место отдыха	Принстонское кладбище
Политическая партия	Демократический
Супруг	Фрэнсис Фолсом ( м. 1886 )
Дети	6, включая Рут , Эстер , Ричард и Фрэнсис
Родительский	Ричард Фалли Кливленд (отец) ;
Родственники	Ричард Фалли-младший (прадед) ; Льюис Фалли Аллен (первый двоюродный брат, когда-то был удален; дядя в законе) ; Роуз Кливленд (сестра) ; Филиппа Фут (внучка) ;
Занятие	Политик ; адвокат ;
Подпись
	Предполагаемая запись Гровера Кливленда Duration: 1 minute and 13 seconds.1:13 Во время его избирательной кампании 1892 года . Подлинность вызывает сомнения, и запись также была приписана Уильяма Дженнингса Брайана Кресту Золотой речи . ; Записано в 1892 году (если подлинно)

Стивен Гровер Кливленд (18 марта 1837 г. - 24 июня 1908 г.) был американским политиком, который занимал должность 22 -го и 24 -го президента Соединенных Штатов с 1885 по 1889 год и с 1893 по 1897 год. Он был первым демократом , который выиграл президентство после Гражданская война и была одним из двух демократических президентов, за которым следуют Вудро Уилсон , в эпоху, когда республиканцы доминировали в президентстве в период с 1869 по 1933 год. Кливленд выиграл народное голосование на трех президентских выборах - 1884 , 1888 , ^{[ B ]} и 1892 -и является единственным президентом США, который служил не соответствующим президентским условиям. ^{[ C ]}

Кливленд был избран мэром Буффало в 1881 году и губернатором Нью -Йорка в 1882 году. В то время как губернатор он тесно сотрудничал с штата Ассамблея лидером меньшинства Теодором Рузвельтом, чтобы принять меры реформы, завоевав внимание национального внимания. ^{[ 1 ]} Он возглавлял бурбонских демократов , про-бизнес-движением, выступающим против высоких тарифов , свободного серебра , инфляции , империализма и субсидий для предприятий , фермеров или ветеранов . Его крестовый поход по политической реформе и фискальному консерватизму сделал его иконой для американских консерваторов того времени. ^{[ 2 ]} Кливленд также выиграл похвалу за честность , уверенность в себе, честность и приверженность принципам классического либерализма . ^{[ 3 ]} Его борьба с политической коррупцией, покровительством и боссазмом убедила многих республиканцев-единомышленников, называемых « шамбам », пересечь партийные линии и поддержать его на выборах 1884 года. Потеряв выборы 1888 года в Харрисон, он переехал в Нью -Йорк и присоединился к юридической фирме . Выборы 1892 года восстановили его в Белом доме. Когда началась его вторая администрация, паника 1893 года вызвала серьезную национальную депрессию. Многие избиратели обвинили демократов, открыв путь для республиканского оползня в 1894 году , а также аграрного и сильмитового захвата Демократической партии в 1896 году. Антиимпериалистический , ^{[ 4 ]} Кливленд выступил против толчка к Аннекс Гавайи , начал расследование 1893 года переворота против королевы Лилиуокалани и призвал ее восстановить. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Кливленд был грозным политиком, но также получил критику . Он вмешался в забастовку Пуллмана 1894 года , чтобы держать железные дороги двигаться, разозлив Иллинойс -демократы и профсоюзы по всей стране; Его поддержка золотого стандарта и оппозиции свободному серебра оттолкнула аграрное крыло демократов. ^{[ 7 ]} Критики жаловались на то, что Кливленд имел мало воображения , и, казалось, ошеломленными экономическими бедствиями страны - депрессиями и ударами - во втором сроке. ^{[ 7 ]} Несмотря на это, его репутация честности и хорошего характера пережила проблемы его второго срока. Биограф Аллан Невинс писал: «Я] Гровер Кливленд, величие заключается в типичных, а не необычных качествах. У него не было никаких пожертвований, которых у тысяч людей нет. Он обладал честностью, мужеством, твердостью, независимостью и здравым смыслом. Он обладал ими до такой степени, что другие мужчины не делают ". ^{[ 8 ]} К концу своего второго срока он был очень непопулярным, даже среди демократов. ^{[ 9 ]}

Покинув Белый дом, Кливленд служил попечителем Принстонского университета . Он продолжал высказывать свои политические взгляды, но заболел в 1907 году, умирая в 1908 году . Уровень из нас, президентов.

Ранний период жизни

Детство и семейная история

Стивен Гровер Кливленд родился 18 марта 1837 года в Колдуэлле, штат Нью -Джерси , у Энн (урожденной Нил) и Ричарда Фалли Кливленд . ^{[ 10 ]} Отец Кливленда был конгрегационным и пресвитерианским министром, который родом из Коннектикута . ^{[ 11 ]} Его мать была из Балтимора и была дочерью продавца книг. ^{[ 12 ]} Со стороны отца Кливленд произошел от английских предков , первая из семьи, эмигрировавшей в Массачусетс из Кливленда , Англия, в 1635 году. ^{[ 13 ]}

его отца Дед по материнской линии , Ричард Фалли -младший , сражался в битве при Бункер -Хилл и был сыном иммигранта из Гернси . Со стороны своей матери Кливленд произошел от англо-ирландских протестантов и немецких квакеров из Филадельфии. ^{[ 14 ]} Кливленд был отдаленно связан с генералом Моисеем Кливлендом , после которого был назван город Кливленд , штат Огайо. ^{[ 15 ]}

Кливленд, пятый из девяти детей, был назван Стивеном Гровером в честь первого пастора первой пресвитерианской церкви Колдуэлл, где в то время его отец был пастором. Он стал известен как Гровер в своей взрослой жизни. ^{[ 16 ]} В 1841 году семья Кливленда переехала в Фейетвилл, штат Нью -Йорк , где Гровер провел большую часть своего детства. ^{[ 17 ]} Соседи позже назвали его «полным веселья и склонны играть в розыгрыши», ^{[ 18 ]} и любить спорт на открытом воздухе. ^{[ 19 ]}

В 1850 году отец Кливленда Ричард перевез свою семью в Клинтон, штат Нью -Йорк , принимая работу там в качестве районного секретаря Американского домашнего миссионерского общества . ^{[ 20 ]} Несмотря на преданность его отцу своей миссионерской работе, его дохода был недостаточен для большой семьи. Финансовые условия заставили его убрать Гровера из школы и поместить его в двухлетнее торговое обучение в Фейетвилле. Опыт был ценным и кратким, а условия жизни довольно строго. Гровер вернулся в Клинтон и его обучение по завершению договора ученичества. ^{[ 21 ]} В 1853 году миссионерская работа начала сказываться на здоровье Ричарда. Он взял новое рабочее задание в патенте Голландии, Нью -Йорк (недалеко от Ютики ) и снова перенес свою семью. ^{[ 22 ]} Вскоре после этого Ричард Кливленд умер от язвы желудка . Говорят, что Гровер узнал о смерти своего отца от мальчика, продающего газеты . ^{[ 22 ]}

Образование и переезд на запад

Ранняя, недатированная фотография Гровера Кливленда

Кливленд получил свое начальное образование в Академии Фейетвилля и Грамматике Клинтона (не в Либеральном институте Клинтона). ^{[ 23 ]} После того, как его отец умер в 1853 году, он снова покинул школу, чтобы помочь поддержать свою семью. Позже в том же году брат Кливленда Уильям был нанят в качестве учителя в Нью -Йоркском институте слепых в Нью -Йорке, а Уильям получил место для Кливленда в качестве помощника учителя. Кливленд вернулся домой к патенту Голландии в конце 1854 года, где старейшина в своей церкви предложил оплатить свое образование в колледже, если он пообещал стать министром. Кливленд отказался, и в 1855 году он решил переехать на запад. ^{[ 24 ]}

Сначала он остановился в Буффало, штат Нью-Йорк , где его дядя Льюис Ф. Аллен дал ему канцелярскую работу. ^{[ 25 ]} Аллен был важным человеком в Буффало, и он представил там своего племянника влиятельным людям, включая партнеров в юридической фирме Rogers, Bowen и Rogers. ^{[ 26 ]} Миллард Филлмор , 13 -й президент Соединенных Штатов, ранее работал в партнерстве. ^{[ 27 ]} Позже Кливленд взял клерк с фирмой, начал читать с ними закон и был принят в нью -йоркский бар в 1859 году. ^{[ 28 ]}

Ранняя карьера и гражданская война

Кливленд работал в фирме Rogers в течение трех лет, прежде чем уйти в 1862 году, чтобы начать свою собственную практику. ^{[ 29 ]} В январе 1863 года он был назначен помощником окружного прокурора округа Эри . ^{[ 30 ]} В связи с тем, что в американской гражданской войне Конгресс принял Закон о призывах 1863 года , требующий от трудоспособных людей служить в армии, если их призваны, или нанять замену. ^{[ 28 ]} Кливленд выбрал последний курс, заплатив 150 долларов, эквивалентный 3712 долл. США в 2023 году, Джорджу Беннски, тридцатидесятилетнему польскому иммигранту, чтобы служить на его месте. ^{[ 31 ]} Беннинский пережил войну. ^{[ 28 ]}

Как адвокат, Кливленд стал известен своей целеустремленной концентрацией и преданностью тяжелой работе. ^{[ 32 ]} В 1866 году он успешно защищал некоторых участников фенианского рейда , работая на профессиональной основе (бесплатно). ^{[ 33 ]} В 1868 году Кливленд привлекло профессиональное внимание к своей победной защите иск о клевете от редактора коммерческого рекламодателя Буффало . ^{[ 34 ]} В течение этого времени Кливленд приобрел образ жизни простоты, проживая резиденцию в простом пансионате . Он посвятил свой растущий доход поддержке своей матери и младших сестер. ^{[ 35 ]} В то время как его личные кварталы были строгими, Кливленд наслаждался активной социальной жизнью и «легкой общительностью гостиничных лобби и салонов ». ^{[ 36 ]} Он избегал кругов высшего общества Буффало, в котором путешествовала семья его дяде. ^{[ 37 ]}

Политическая карьера в Нью -Йорке

Шериф округа Эри

Из самого раннего участия в политике Кливленд присоединился к Демократической партии . ^{[ 38 ]} У него было решительное отвращение к республиканцам Джона Фремонту и Авраама Линкольна , а главы юридической фирмы Роджерса были солидными демократами. ^{[ 39 ]} В 1865 году он баллотировался на окружного прокурора , узко проиграв своему другу и соседу по комнате, Лиману К. Басу , кандидату от республиканцев. ^{[ 32 ]}

В 1870 году, с помощью друга Оскара Фолсома, Кливленд обеспечил номинацию Демократической партии для шерифа округа Эри, штат Нью -Йорк . ^{[ 40 ]} Он выиграл выборы на 303 голоса и вступил в должность 1 января 1871 года в 33 года. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} В то время как эта новая карьера забрала его из юридической практики, она была полезна другими способами: в 2023 году в 2023 году в 2023 году в 2023 году плата за два года выплачивала до 40 000 долларов, что эквивалентно 1017 333 долл. США. ^{[ 40 ]}

Служба Кливленда в качестве шерифа была ничем не примечательна. Биограф Рексфорд Тугвелл описал время в должности как пустую для Кливленда политически. Кливленд знал о трансплантате в офисе шерифа во время его пребывания в должности и решил не противостоять ему. ^{[ 43 ]} Примечательный случай его срока состоялся 6 сентября 1872 года, когда Патрик Моррисси был казнен. Он был осужден за убийство своей матери. ^{[ 44 ]} Как шериф, Кливленд отвечал за то, что они лично выполняли исполнение, либо заплатили заместителя 10 долларов за выполнение задачи. ^{[ 44 ]} Несмотря на оговорки о повешении, Кливленд казнил сам Моррисси. ^{[ 44 ]} Он повесил еще одного убийцы Джона Гаффни 14 февраля 1873 года. ^{[ 45 ]}

После того, как его срок в качестве шерифа закончился, Кливленд вернулся в свою юридическую практику, открыв фирму со своими друзьями Лиманом К. Басом и Уилсоном С. Бисселлом . ^{[ 46 ]} Бас был позже заменен Джорджем Дж. Сикардом . ^{[ 47 ]} Избранный в Конгресс в 1872 году, Басс не проводил много времени в фирме, но Кливленд и Бисселл вскоре поднялись на вершину юридического сообщества Буффало. ^{[ 48 ]} До этого момента политическая карьера Кливленда была почетной и необычной. Как писал биограф Аллан Невинс : «Вероятно, ни один человек в стране, 4 марта 1881 года, не продумал меньше, чем этот ограниченный, простой, крепкий адвокат Буффало, что через четыре года он будет стоять в Вашингтоне и принять клятву в качестве президента Соединенные Штаты ". ^{[ 49 ]}

Именно в этот период Кливленд начал ухаживать за вдовой Марией Халпин . Позже она обвинила его в изнасиловании. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Неясно, был ли Халпин фактически изнасилован Кливлендом, как указано в некоторых ранних сообщениях или их отношения были согласованными. ^{[ 53 ]} В марте 1876 года Кливленд обвинила Хэлпина в том, что она алкоголика, и ее ребенок удалил ее из -под опеки. Ребенок был доставлен в протестантское убежище для сирот, а Кливленд заплатил за его пребывание там. ^{[ 53 ]} Кливленд Хэлпин признался в убежище Провидение. Халпин хранился в убежище только в течение пяти дней, потому что она считалась безумной. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Кливленд позже оказал ей финансовую поддержку, чтобы начать свой собственный бизнес за пределами Буффало. ^{[ 53 ]} Несмотря на отсутствие неопровержимых доказательств того, что Кливленд был отцом, ^{[ 55 ]} Нелегитимный ребенок стал проблемой кампании для Республиканской партии в первой президентской кампании Кливленда, где они размазали его, утверждая, что он «аморальный» и якобы действовал жестоко, не воспитывая ребенка сам. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Мэр Буффало

В 1870 -х годах муниципальное правительство в Буффало становилось все более коррумпированным, когда демократические и республиканские политические машины сотрудничали, чтобы разделить испорченные политические должности. ^{[ 57 ]} Когда республиканцы выдвинули на выборах в 1881 году на выборах 1881 года, демократы увидели возможность получить голоса недовольных республиканцев, выдвинув более честного кандидата. ^{[ 58 ]} Партийные лидеры обратились к Кливленду, который согласился баллотироваться на пост мэра Буффало, предоставив партию кандидатов на другие офисы, по нему. ^{[ 59 ]} Более печально известные политики были оставлены в демократическом билете, и он принял кандидатуру. ^{[ 59 ]} Кливленд был избран мэром в этом ноябре с 15 120 голосами, в то время как его республиканский оппонент Милтон Эрл Биб получил 11 528 голосов. ^{[ 60 ]} Он вступил в должность 2 января 1882 года. ^{[ 61 ]}

Термин Кливленда в качестве мэра был потрачен на борьбу с укоренившимися интересами партийных машин. ^{[ 62 ]} Среди актов, которые установили его репутацию, было вето законопроекта о прозревании улицы, принятым Общим советом . ^{[ 63 ]} Контракт на укрепление улицы стал предметом конкурентных торгов, и совет выбрал самую высокую цену в 422 000 долларов, а не на самом низком уровне на 100 000 долларов меньше, из-за политических связей участника торгов. ^{[ 63 ]} В то время как этот вид двухпартийного трансплантата ранее терпел в Буффало, мэр Кливленд не будет иметь ничего. В его послании вето сказано: «Я считаю это кульминацией самой обнаженной, наглубленной и бесстыдной схемы, чтобы предать интересы людей и хуже, чем разбавить государственные деньги». ^{[ 64 ]} Совет отменил себя и заключил контракт на самую низкую цену. ^{[ 65 ]} Кливленд также попросил законодательного органа штата сформировать комиссию по разработке плана по улучшению канализационной системы в Буффало с гораздо более низкой стоимостью, чем ранее предлагается на местном уровне; Этот план был успешно принят. ^{[ 66 ]} Для этого и других действий, защищающих государственные средства, Кливленд начал завоевать репутацию за пределами округа Эри как лидера, желающего очистить коррупцию правительства. ^{[ 67 ]}

Губернатор Нью -Йорка

Губернаторский портрет Гровера Кливленда

Чиновники из Нью -Йорка Демократической партии начали считать Кливленда возможным кандидатом на губернатора. ^{[ 68 ]} Даниэль Мэннинг , инсайдер партии, который восхищался рекордом Кливленда, сыграл важную роль в его кандидатуре. ^{[ 69 ]} С расколом в государственной республиканской партии в 1882 году Демократическая партия считалась в преимуществе; Несколько человек боролись за выдвижение этой партии. ^{[ 68 ]} Двумя ведущими кандидатами от демократов были Розуэлл П. Флауэр и Генри В. Слокум . Их фракции зашли в тупик, и Конвенция не смогла договориться о кандидате. ^{[ 70 ]} Кливленд, занявший третье место в первом бюллетене, получил поддержку в последующих голосах и стал компромиссным выбором. ^{[ 71 ]} Поскольку республиканцы все еще разделились на всеобщие выборы , Кливленд стал победителем, получив 535 318 голосов кандидату от республиканцев Чарльза Дж. Фолгера 342 464. ^{[ 72 ]} Маржа победы Кливленда в то время была самой большой на оспариваемых Нью -Йоркских выборах. Демократы также забрали места в обоих домах законодательного органа штата Нью -Йорк . ^{[ 73 ]}

Кливленд принес свою оппозицию в ненужные расходы в офис губернатора. Он быстро отправил законодательный орган восемь вето в течение первых двух месяцев в должности. ^{[ 74 ]} Первым, кто привлек внимание, было его вето на законопроект о сокращении тарифов в Нью -Йорке, повышенных поездах до пяти центов. ^{[ 75 ]} Законопроект имел широкую поддержку, потому что владелец поезда, Джей Гулд , был непопулярным, и его увеличение платы за проезд было широко осуждено. ^{[ 76 ]} Кливленд считал, что законопроект несправедлив - разыграл железные дороги, когда они потерпели неудачу и снова сделали систему растворителя. ^{[ 77 ]} Кливленд полагал, что изменение франшизы Гулда нарушит пункт договора Федеральной конституции . ^{[ 77 ]} Несмотря на первоначальную популярность законопроекта о снижении платы за проезд, газеты высоко оценили вето Кливленда. ^{[ 77 ]} Теодор Рузвельт , тогдашний член Ассамблеи , неохотно проголосовал за законопроект с намерением привлечь к ответственности железнодорожные бароны. ^{[ 78 ]} После вето, Рузвельт и другие законодатели изменили свою позицию, и вето Кливленда было поддержано. ^{[ 78 ]}

Неповидение Кливленда о политической коррупции принесло ему популярное признание. И все же он также принесла вражду влиятельной организации Таммани Холла Нью -Йорка и ее босса Джона Келли . ^{[ 79 ]} Таммани Холл и Келли не одобрили выдвижение Кливленда на губернатора, и их сопротивление усилилось после того, как Кливленд открыто выступил против и предотвратил переизбрание Томаса Ф. Грэди , их точки зрения в сенате штата. ^{[ 80 ]} Кливленд также твердо выступил против других кандидатов на Таммани, а также законопроекты, принятые в результате их сделки. ^{[ 81 ]} Потеря поддержки Таммани была компенсирована поддержкой Теодора Рузвельта и других республиканцев, ориентированных на реформа, которые помогли Кливленду принять несколько законов для реформирования муниципальных правительств. ^{[ 82 ]} Кливленд тщательно работал с Рузвельтом, который служил лидером меньшинства собрания в 1883 году; Муниципальное законодательство, которое они сотрудничали, получили национальное признание Кливленда. ^{[ 1 ]}

Выборы 1884 года

Выдвижение на пост президента

В июне 1884 года Республиканская партия созвала их национальный съезд в Чикаго , выбрав бывшего спикера США Джеймса Дж. Блейна из штата Мэн своим кандидатом на пост президента. Кандидация Блейна оттолкнула многих республиканцев, в том числе «Магупс» , которые считали Блейна амбициозным и аморальным. ^{[ 83 ]} Республиканский стандартный носитель был еще более ослаблен, когда фракция Конклинга и президент Честер Артур отказались оказать Блейну свою сильную поддержку. ^{[ 84 ]} Лидеры Демократической партии полагали, что выбор республиканцев дал им возможность выиграть Белый дом впервые с 1856 года, если можно найти подходящего кандидата. ^{[ 83 ]}

Среди демократов Сэмюэль Дж. Тилден был первым лидером, став кандидатом партии на оспариваемых выборах 1876 года . ^{[ 85 ]} После того, как Тилден отказался от назначения из -за его плохого здоровья, его сторонники перешли на нескольких других претендентов. ^{[ 85 ]} Кливленд был одним из лидеров в ранней поддержке, а Томас Ф. Баярд из Делавэра , Аллен Г. Турман из Огайо , Сэмюэл Фриман Миллер из Айовы и Бенджамин Батлер из Массачусетса также имел значительные следы, наряду с различными любимыми сыновьями . ^{[ 85 ]} Каждый из других кандидатов имел препятствия для его назначения: Баярд выступил в пользу отделения в 1861 году, что делает его неприемлемым для северян; Батлер, наоборот, был оскорблен на юге Соединенных Штатов за свои действия во время гражданской войны ; Турман был в целом любим, но стал старым и немощным, и его взгляды на серебряный вопрос были неопределенными. ^{[ 86 ]}

Кливленд тоже имел хулители - Таммани оставался против него, - но природа его врагов сделала его еще большим количеством друзей. ^{[ 87 ]} Кливленд возглавил первое бюллетень, с 392 голосами из 820. ^{[ 88 ]} Во втором голосовании Таммани бросил свою поддержку Батлеру, но остальные делегаты перешли в Кливленд, который выиграл. ^{[ 89 ]} Томас А. Хендрикс из Индианы был выбран его напарником. ^{[ 89 ]}

Кампания против Блейна

Коррупция в политике была центральной проблемой в 1884 году; Блейн на протяжении всей своей карьеры был вовлечен в несколько сомнительных сделок. ^{[ 90 ]} Репутация Кливленда как противника коррупции оказалась сильнейшим активом демократов. ^{[ 91 ]} Уильям С. Хадсон создал контекстуальную кампанию Кливленда «Государственное управление - это общественное доверие». ^{[ 92 ]} Республиканцы, ориентированные на реформы, называемые " Mugwumps " осудили Блейна как коррумпированного и стекались в Кливленд. ^{[ 93 ]} Маггумпы, в том числе такие люди, как Карл Шурц и Генри Уорд Бичер , были больше обеспокоены моралью, чем с партией, и чувствовал, что Кливленд был родственной душой, которая будет способствовать реформе государственной службы и борьбы за эффективность в правительстве. ^{[ 93 ]} В то же время, когда демократы получили поддержку от Mugwumps, они потеряли некоторых работников синих воротничков в партию Greenback-Labor во главе с бывшим демократом Бенджамином Батлером. ^{[ 94 ]} В целом, Кливленд поддержал прецедент минимизации путешествий президентской кампании и выступления; Блейн стал одним из первых, кто сломался этой традицией. ^{[ 95 ]}

Кампания была сосредоточена на моральных стандартах кандидатов, поскольку каждая сторона бросает вызов своим противникам. Сторонники Кливленда перефразировали старые обвинения в том, что Блейн коррумпированно повлиял на законодательство в пользу железной дороги Литл -Рок и Форт -Смит и железной дороги Union Pacific , впоследствии получая прибыль от продажи облигаций, которыми он владел в обеих компаниях. ^{[ 96 ]} Несмотря на то, что истории о благосклонности Блейна к железным дорогам сделали раунды восемь лет назад, на этот раз была обнаружена переписка Блейна, что сделало его более ранние отрицания менее правдоподобными. ^{[ 96 ]} Что касается некоторой из самых разрушительных переписок, Блейн написал «сжечь это письмо», давая демократам последнюю строку их объединению: «Блейн, Блейн, Джеймс Г. Блейн, континентальный лжец из штата Мэн,« Сжмите это письмо ! ^{[ 97 ]}

Что касается Кливленда, комментатор Джефф Джейкоби отмечает, что «с тех пор, как Джордж Вашингтон не был кандидатом на пост президента, был так известен своей прямотой». ^{[ 98 ]} Но республиканцы нашли опровержение в прошлом Кливленда. При поддержке проповеди преподобного Джорджа Х. Болла , министра из Буффало, они обнародовали утверждение о том, что Кливленд родил незаконного ребенка, когда он был там адвокатом, ^{[ 99 ]} И их митинги вскоре включали пение "Ма, Ма, где мой Па?". ^{[ 100 ]} Когда -то столкнувшись со скандалом, Кливленд немедленно дал указание своим сторонникам «прежде всего, рассказывать правду». ^{[ 56 ]} Кливленд признался, что в 1874 году выплачивал алименты на ребенка Марии Крофтс Хальпин, женщину, которая утверждала, что он отцовствовал ее сына Оскара Фолсом Кливленд, и он взял на себя ответственность. ^{[ 56 ]} Незадолго до выборов в 1884 году республиканские СМИ опубликовали показания из Халпина, в котором она заявила, что пока она не встретилась с Кливлендом, ее «жизнь была чистой и безупречной», и «нет и никогда не было, и не было сомнений в отцовстве Наш ребенок и попытка Гровера Кливленда или его друзей объединить имя Оскара Фолсома или любого другого, с этим мальчиком, для этой цели просто печально известна и ложь ». ^{[ 101 ]}

Избирательные голоса в тесно оспариваемых Нью -Йорке, Нью -Джерси, Индиане и Коннектикуте будут определять выборы. ^{[ 102 ]} В Нью -Йорке демократы Таммани решили, что они получат больше от поддержки демократа, которого им не нравилось, чем республиканца, который ничего не сделает для них. ^{[ 103 ]} Блейн надеялся, что у него будет больше поддержки со стороны ирландских американцев, чем республиканцы, как правило,; В то время как ирландцы были в основном демократическим округом в 19 -м веке, мать Блейна была ирландской католикой, и он поддерживал Ирландскую национальную земельную лигу, когда был государственным секретарем. ^{[ 104 ]} Ирландцы, значительная группа в трех штатах свинга , по -видимому, склонен поддерживать Блейна, пока республиканец, Сэмюэль Д. Берчард , не дал речевой речи для демократов, осуждая их как партию «рома, романизма и восстания» Полем ^{[ 105 ]} Демократы распространили слово этого подразумеваемого антикатолического оскорбления накануне выборов. Они также пузырили Блейн за то, что он посетил банкет с некоторыми из самых богатых людей в Нью -Йорке. ^{[ 106 ]}

После того, как голоса были подсчитаны, Кливленд едва выиграл все четыре из штатов свинга, включая Нью -Йорк на 1200 голосов. ^{[ 107 ]} В то время как общее количество голосов популярного было близко, и Кливленд выиграл всего лишь четверть процента, голоса на выборах дали Кливленду большинство из 219–182. ^{[ 107 ]} После победы на выборах, фраза атаки «Ма, Ма ...» приобрела классический липост: «Ушел в Белый дом. Ха! Ха! Ха!» ^{[ 108 ]}

Первое президентство (1885–1889)

Реформа

Вскоре после вступления в должность Кливленд столкнулся с задачей заполнения всех рабочих мест правительства, для которой президент имел право назначения. Эти рабочие места, как правило, были заполнены под системой добычи , но Кливленд объявил, что он не уводит ни одного республиканца, который хорошо выполнял свою работу, и не будет назначать кого -либо исключительно на основе партийной службы. ^{[ 109 ]} Он также использовал свои полномочия по назначению, чтобы уменьшить количество федеральных служащих, так как многие департаменты стали раздутыми политическими серверами. ^{[ 110 ]} Позже в своем сроке, когда его коллеги -демократы обидели в том, что его исключали из добычи, Кливленд начал заменить больше партизанских республиканских владельцев на демократы; ^{[ 111 ]} Это было особенно в случае с политическими позициями. ^{[ 112 ]} В то время как на некоторые из его решений повлияли опасения партии, только заслуга была решена больше назначений Кливленда, чем в администрациях его предшественников. ^{[ 113 ]}

Кливленд также реформировал другие части правительства. В 1887 году он подписал акт, создающий Межгосударственную коммерческую комиссию . ^{[ 114 ]} Он и секретарь военно -морского флота Уильям С. Уитни взяли на себя модернизацию военно -морского флота и отменили контракты на строительство, которые привели к нижним кораблям. ^{[ 115 ]} Кливленд разозлил железнодорожных инвесторов, заказав расследование западных земель, которые они имели в соответствии с правительственным грантом. ^{[ 116 ]} Секретарь внутренних дел Люциус К.К. Ламар обвинил, что права на эту землю должны быть возвращены общественности, потому что железные дороги не смогли продлить свои линии в соответствии с соглашениями. ^{[ 116 ]} Земли были утрачены, что привело к возвращению около 81 000 000 000 акров (330 000 км ²). ^{[ 116 ]}

Кливленд был первым президентом Демократической партии, подвергнутым Закону о пребывании в должности , который возник в 1867 году; Закон о том, чтобы потребовать от Сената утвердить увольнение любого назначенного президента, который первоначально подлежит его совету и согласию. Кливленд в принципе возражал против этого акта, и его стойкий отказ соблюдать его побудил его к недовольству и привел к его окончательному отмене в 1887 году. ^{[ 117 ]}

Вето

BEP гравированный портрет Кливленда в качестве президента

Когда Конгресс и его сенат, возглавляемый республиканцами ^{[ 118 ]} Он наложил вето на сотни частных пенсионных законопроектов на ветеранов гражданской войны в американской гражданской войне , полагая, что, если их просьбы о пенсиях уже были отклонены Пенсионным бюро , Конгресс не должен пытаться отменить это решение. ^{[ 119 ]} Когда Конгресс, оказывал давление Великой Армией Республики , принял законопроект, предоставляющий пенсии для инвалидности, не вызванных военной службой, Кливленд также наложил вето на это. ^{[ 120 ]} Только в своем первом сроке Кливленд использовал вето 414 раз, которое было более чем в четыре раза чаще, чем любой предыдущий президент. ^{[ 121 ]} В 1887 году Кливленд выпустил свое самое известное вето, в соответствии с законопроектом о Техасе . ^{[ 122 ]} После того, как засуха разрушила культуру в нескольких округах Техас, Конгресс присвоил 100 000 долларов США (эквивалентно 3 391 11111 в 2023 году) на покупку зерна для фермеров. ^{[ 122 ]} Кливленд наложил вето на расходы. В своем послании вето он поддерживал теорию ограниченного правительства:

Я не могу найти ордера на такое присвоение в Конституции, и я не верю, что власть и обязанность общего правительства должны быть распространены на облегчение индивидуальных страданий, которые ни в коем случае не связаны с государственной службой или выгодой Полем Я думаю, что распространенная тенденция игнорировать ограниченную миссию этой власти и обязанности должна стойко сопротивляться, до конца, что урок должен постоянно применяться, что, хотя люди поддерживают правительство, правительство не должно поддерживать людей. Дружелюбие и благотворительность наших соотечественников всегда можно полагаться на то, чтобы освободить своих сограждан в несчастье. Это было неоднократно и в последнее время демонстрировалось. Федеральная помощь в таких случаях поощряет ожидание отцовской помощи со стороны правительства и ослабляет прочную наш национальный характер, в то время как она предотвращает снисходительность среди наших народов такого любезного настроения и поведения, которые укрепляют узы общего братства. ^{[ 123 ]}

Серебро

Одним из самых нестабильных проблем 1880 -х годов было то, должна ли валюта поддерживать золото и серебро или только золото . ^{[ 124 ]} Проблема перерезала партийные линии, когда западные республиканцы и южные демократы присоединяются к призыву к свободной монете серебра, и представители обеих сторон на северо -востоке удерживают фирму для золотого стандарта . ^{[ 125 ]} Поскольку Сильвер стоил меньше, чем его юридический эквивалент золота, налогоплательщики оплачивали свои государственные счета в серебро, в то время как международные кредиторы требовали выплаты золота, что привело к истощению поставок золота страны. ^{[ 125 ]}

Кливленд и министр казначейства Даниэль Мэннинг твердо стояли на стороне золотого стандарта и попытались сократить количество серебра, которое правительство должно было замолчать в соответствии с Законом о Бланд -Аллисон 1878 года. ^{[ 126 ]} Кливленд безуспешно обратился к Конгрессу с просьбой отменить этот закон, прежде чем он был открыт. ^{[ 127 ]} Назвучили жители Запада и южане выступали за дешевые деньги, чтобы помочь своим более бедным избирателям. ^{[ 128 ]} В ответ в 1886 году один из передовых Сильверейтов, Ричард П. Блэнд , ввел законопроект, который потребовал бы, чтобы правительство могла снять неограниченное количество серебра, раздувая тогдашнюю валюту. ^{[ 129 ]} В то время как законопроект Блэнда был побежден, так и законопроект, который администрация предпочитала, который отменил бы любые требования к серебряной чеканке. ^{[ 129 ]} Результатом стало удержание статус-кво и отсрочка резолюции проблемы свободной серебра. ^{[ 130 ]}

Тарифы

«Когда мы считаем, что теория наших учреждений гарантирует каждому гражданину полное удовольствие от всех плодов его отрасли и предприятия, причем только такая вычет ясно, что исход более чем это неоправданное вымогательство и виновное предательство американской справедливости и справедливости ... Общественная казначейство, которое должно существовать только как проводник, передающий дань народа своему Законные объекты расходов становятся зачитанным местом для денег, ненормально отменяемых от торговли и использования народа, тем самым наносящая ущерб нашей национальной энергии, приостанавливая развитие нашей страны, предотвращая инвестиции в продуктивные предприятия, угрожая финансовым нарушениям и приглашающие схемы государственного грабежа ».

Третье ежегодное сообщение Кливленда Конгрессу ,
6 декабря 1887 года. ^{[ 131 ]}

Еще одной спорной финансовой проблемой в то время был защитный тариф . Эти тарифы были реализованы как временная мера во время гражданской войны для защиты американских промышленных интересов, но оставались в силе после войны. ^{[ 132 ]} Хотя в его кампании это не было центральным пунктом, мнение Кливленда о тарифе было мнением большинства демократов: тариф должен быть уменьшен. ^{[ 133 ]} Республиканцы обычно предпочитали высокий тариф для защиты американской промышленности. ^{[ 133 ]} Американские тарифы были высокими со времен гражданской войны, и к 1880 -м годам тариф принес столько доходов, что правительство запускало избыток. ^{[ 134 ]}

В 1886 году законопроект о снижении тарифа был едва побежден в доме. ^{[ 135 ]} Вопрос тарифа была подчеркнута на выборах в Конгресс в этом году , и силы протекционизма увеличили их число в Конгрессе, но Кливленд продолжал защищать реформу тарифов. ^{[ 136 ]} По мере роста избытка Кливленд и реформаторы призвали к тарифу только на доход. ^{[ 137 ]} Его послание Конгрессу в 1887 году (цитируемое справа) подчеркнуло несправедливость в получении большего количества денег у людей, чем правительству, необходимо для оплаты операционных расходов. ^{[ 138 ]} Республиканцы, а также протекционистские северные демократы, такие как Сэмюэл Дж. Рэндалл , считали, что американские промышленности потерпят неудачу без высоких тарифов, и они продолжали бороться с усилиями по реформам. ^{[ 139 ]} Роджер К. Миллс , председатель Комитета по путям и средствам Палаты представителей, предложил законопроект о снижении тарифа с примерно 47% до примерно 40%. ^{[ 140 ]} После значительных усилий Кливленда и его союзников законопроект принял дом. ^{[ 140 ]} Сенат республиканцев не смог прийти к соглашению с Палатой Демократической партии, и законопроект погиб в комитете конференции . Спор о тарифе сохранялся на президентских выборах 1888 года.

Внешняя политика, 1885–1889

Кливленд был преданным неинтересованным, который проводил кампанию в противодействии расширению и империализму. Он отказался продвигать договор о канале Никарагуа предыдущей администрации и, как правило, был менее экспансионистом в иностранных отношениях. ^{[ 141 ]} Государственный секретарь Кливленда, Томас Ф. Баярд, вел переговоры с Джозефом Чемберленом из Соединенного Королевства по поводу прав на рыбалку в водах от Канады и поразил примирительную записку, несмотря на оппозицию республиканских сенаторов Новой Англии . ^{[ 142 ]} Кливленд также вышел из Сената рассмотрения договора о конференции в Берлинском конференции , который гарантировал открытую дверь для интересов США в Конго . ^{[ 143 ]}

Военная политика, 1885–1889

Военная политика Кливленда подчеркивала самооборону и модернизацию. В 1885 году Кливленд назначил Совет по укреплению за счет министра военного министра Уильяма С. Эндикотта, чтобы порекомендовать новую систему прибрежного укрепления для Соединенных Штатов. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} С конца 1870 -х годов не было сделано никаких улучшений защиты прибрежных средств США. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} В отчете Правления 1886 года рекомендовала масштабная программа строительства в размере 127 миллионов долларов США (эквивалентную 4,3 миллиарда долларов в 2023 году) в 29 гаванях и устьях реки , чтобы включить новые зарядные зарядные орудия, растворы и военно-морские поля . Правление и программа обычно называют правлением Endicott и программой Endicott. Большинство рекомендаций Правления были выполнены, и к 1910 году 27 мест были защищены более 70 фортами. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Многие из оружия оставались на месте до тех пор, пока не было отказано во Второй мировой войне, поскольку они были заменены новой защитой. Эндикотт также предложил Конгрессу систему экзаменов на рекламные акции. ^{[ 150 ]} Для военно -морского флота администрация Кливленда, возглавляемая секретарем военно -морского флота Уильяма Коллинза Уитни , направилась к модернизации, хотя не было построено никаких кораблей, которые могли бы соответствовать лучшим европейским военным кораблям. Несмотря на то, что завершение четырех военных кораблей, начатых в стали, начатых в соответствии с предыдущей администрацией, было отложено из-за коррупционного расследования и последующего банкротства их строительного двора, эти корабли были своевременно завершены на военно-морских верфи после окончания расследования. ^{[ 151 ]} Шестнадцать дополнительных военных кораблей, заказанных в стали, были заказаны к концу 1888 года; в испанской американской войне 1898 года, и многие служили в Эти войне . корабли позже оказались жизненно важными Первой мировой , например, бразильский линкор Риачуэло . ^{[ 152 ]} Были также заказаны одиннадцать защищенных крейсеров (включая знаменитую Олимпию ), один бронированный крейсер и один монитор вместе с экспериментальным крейсером Везувием . ^{[ 153 ]}

Гражданские права и иммиграция

При Кливленде прибыли в гражданских правах для афроамериканцев были ограничены. ^{[ 154 ]} Кливленд, как растущее число северян и почти всех белых южан, рассматривала реконструкцию как неудачный эксперимент, ^{[ 155 ]} и неохотно использовал федеральную власть для обеспечения 15 -й поправки Конституции США , которая гарантировала права голоса афроамериканцам. ^{[ 156 ]} Хотя Кливленд не назначил чернокожих американцев на покровительственные работы, он позволил Фредерику Дугласу свою должность в качестве регистратора поступок , и назначил еще одного чернокожи в Вашингтоне, округ Колумбия продолжить Полем ^{[ 156 ]} Его решение заменить Дугласа на чернокожих, было встречено с возмущением, но Кливленд утверждал, что лично знал Мэтьюза. ^{[ 157 ]}

Хотя Кливленд осудил «возмущения» против китайских иммигрантов, он полагал, что китайские иммигранты не хотят ассимилировать в белое общество. ^{[ 158 ]} Государственный секретарь Томас Ф. Баярд договорился о продлении Закона об исключении Китая , и Кливленд лоббировал Конгресс для принятия Закона Скотта , написанного конгрессменом Уильямом Лоуренсом Скоттом , который помешал возвращению китайских иммигрантов, которые покинули Соединенные Штаты. ^{[ 159 ]} Закон о Скотте легко принял обе палаты Конгресса, и Кливленд подписал его на закон 1 октября 1888 года. ^{[ 159 ]}

Политика коренных американцев

Генри Л. Даус написал Закон о Дауэсе , который Кливленд подписал закон.

Кливленд рассматривал коренных американцев как приходов штата , заявив, что в своем первом инаугурационном обращении, что «[t] его опекунство включает в себя, с нашей стороны, усилия по улучшению их состояния и обеспечению соблюдения их прав». ^{[ 160 ]} Он поощрял идею культурной ассимиляции, стремясь к принятию Закона о Дауэсе , который позволил бы федеральному правительству, удерживаемым в доверительном управлении, чтобы племена вместо этого были распределены среди отдельных членов племени. ^{[ 160 ]} В то время как конференция местных лидеров одобрила этот акт, на практике большинство коренных американцев не одобряли его. ^{[ 161 ]} Кливленд полагал, что Закон о Дауэс выберет коренных американцев из бедности и поощряет их ассимиляцию в белое общество. В конечном итоге это ослабило племенные правительства и позволило отдельным индейцам продавать землю и сохранить деньги. ^{[ 160 ]}

За месяц до инаугурации Кливленда в 1885 году президент Артур открыл четыре миллиона акров индийских земель Виннебаго и Кроу -Крик на территории Дакоты для белого поселения по распоряжению. ^{[ 162 ]} Десятки тысяч поселенцев собрались на границе этих земель и готовы завладеть ими. ^{[ 162 ]} Кливленд полагал, что приказ Артура в нарушение договоров с племенами и отменил его 17 апреля того же года, приказав поселенцам выходить на территорию. ^{[ 162 ]} Кливленд послал в восемнадцать компаний армейских войск для обеспечения соблюдения договоров и приказал генералу Филиппу Шеридану в то время, когда командование генеральным армией США расследовал этот вопрос. ^{[ 162 ]}

Брак и дети

Кливленду было 47 лет, когда он вошел в Белый дом в качестве бакалавра. Его сестра Роуз Кливленд присоединилась к нему, выступая в качестве хозяйки в течение первых 15 месяцев своей администрации. ^{[ 163 ]} В отличие от предыдущего президента бакалавра Джеймса Бьюкенена , Кливленд долго не оставался бакалавром. В 1885 году дочь друга Кливленда Оскара Фолсом посетила его в Вашингтоне. ^{[ 164 ]} Фрэнсис Фолсом училась в колледже Уэллс . Когда она вернулась в школу, президент Кливленд получила разрешение своей матери, чтобы переписать с ней, и вскоре они были замужем, чтобы выйти замуж. ^{[ 164 ]} Свадьба голубой состоялась 2 июня 1886 года в комнате в Белом доме. Кливленду в то время было 49 лет; Фрэнсис было 21 год. ^{[ 165 ]} Он был вторым президентом, который женился на офисе ^{[ D ]} и остается единственным президентом, который женился в Белом доме. Этот брак был необычным, потому что Кливленд был исполнителем имущества Оскара Фолсом и контролировал воспитание Фрэнсис после смерти ее отца; Тем не менее, публика не получила исключения из матча. ^{[ 166 ]} В 21 год Фрэнсис Фолсом Кливленд была и остается самой молодой первой леди в истории и вскоре стала популярной за ее теплую личность. ^{[ 167 ]}

У Кливленда было пять детей: Рут (1891–1904), Эстер (1893–1980), Марион (1895–1977), Ричард (1897–1974) и Фрэнсис (1903–1995). Британский философ Филиппа Фут (1920–2010) была их внучкой. ^{[ 168 ]} Рут заразилась дифтерией 2 января 1904 года и умерла через пять дней после диагноза. ^{[ 169 ]} Компания Curtiss Candy позже утверждает, что конфеты « Baby Ruth » был назван в его честь. ^{[ 170 ]}

Кливленд также претендовал на отцовство ребенка с Марией Крофтс Хэлпин, Оскаром Фолсом Кливленд, родившейся в 1874 году. ^{[ 171 ]}

Администрация и кабинет

Судебные назначения

В течение своего первого срока Кливленд успешно назначил двух судей в Верховный суд Соединенных Штатов . Первый, Люциус К.К. Ламар, был бывшим сенатором Миссисипи , который служил в кабинете Кливленда в качестве секретаря внутренних дел. Когда Уильям Бернхэм Вудс умер, Кливленд назначил Ламара на свое место в конце 1887 года. Кандидация Ламара была подтверждена узким краем 32-28. ^{[ 172 ]}

Главный судья Моррисон Уэйт умер несколько месяцев спустя, и Кливленд назначил Мелвилла Фуллера, чтобы заполнить свое место 30 апреля 1888 года. Фуллер принял. Судебный комитет Сената провел несколько месяцев, изучая малоизвестного кандидата, до того, как Сенат подтвердил выдвижение 41 по 20. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

Кливленд назначил 41 судей из федерального суда в соответствии с четырьмя судьями Верховного суда. Они включали в себя два суда в окружные суды Соединенных Штатов , девять судей в суды Соединенных Штатов и 30 судов окружных судов Соединенных Штатов .

Выборы 1888 года и возвращение в частную жизнь (1889–1893)

Победил Харрисон

Республиканцы назначили Бенджамина Харрисона, бывшего сенатора США из Индианы на пост президента, и Леви П. Мортон из Нью -Йорка для вице -президента. Кливленд был переименован на демократической конвенции в Сент -Луисе . ^{[ 175 ]} После смерти вице -президента Томаса А. Хендрика в 1885 году демократы выбрали Аллена Г. Турмана из Огайо, чтобы стать новым напарником Кливленда. ^{[ 175 ]}

Республиканцы одержали верх в кампании, так как Кэлвин С. Брайс и Уильям Х. Барнум плохо управлял кампанией Кливленда , тогда как Харрисон привлекла более агрессивные сборщики средств и тактики в Мэтт Куэ и Джон Ванамейкер . ^{[ 176 ]}

Республиканцы в значительной степени выступали за проблему с тарифом, выводя протекционистские избиратели в важных промышленных штатах Севера. ^{[ 177 ]} Кроме того, демократы в Нью -Йорке были разделены на губернаторскую кандидатуру Дэвида Б. Хилла , ослабляя поддержку Кливленда в этом штате качели. ^{[ 178 ]} Письмо от британского посла, поддерживающего Кливленд, вызвало скандал, который стоил Кливлендского голоса в Нью -Йорке.

Как и в 1884 году, выборы были сосредоточены на свингах штатов Нью -Йорка, Нью -Джерси , Коннектикута и Индианы . Но в отличие от этого года, когда Кливленд одержал победу во всех четырех, в 1888 году он выиграл только два, потеряв свой родной штат Нью -Йорк на 14 373 голоса. Кливленд выиграл множество популярных голосов - 48,6 процента против 47,8 процента за Харрисон - но Харрисон получил голосование колледжа избирателей, 233–168. ^{[ 179 ]} Республиканцы выиграли Индиану, в основном в результате мошеннической практики голосования, известной как блоки из пяти . ^{[ 180 ]} Кливленд усердно продолжил свои обязанности до конца срока и начал с нетерпением ждать возвращения в личную жизнь. ^{[ 181 ]}

Частный гражданин в течение четырех лет

Когда Фрэнсис Кливленд покинула Белый дом, она сказала сотруднику: «Теперь, Джерри, я хочу, чтобы вы хорошо заботились обо всей мебели и украшениях в доме, потому что я хочу найти все, как сейчас, когда мы Вернись снова ". Когда ее спросили, когда она вернется, она ответила: «Мы вернемся через четыре года с сегодняшнего дня». ^{[ 182 ]} Тем временем Кливлендс переехал в Нью -Йорк, где Кливленд занял должность в юридической фирме «Узги», «Стетсон» , «Трейси» и «Маквей». Эта принадлежность была скорее договоренностью об обмене офисом, хотя и довольно совместимой. ^{[ нужно разъяснения ]} Практика Кливленда принесла только умеренный доход, возможно, потому, что Кливленд провел значительное время в паре -каникулах «Серые гвалиды» в заливе Баззард, где рыбалка стала его одержимостью. ^{[ 183 ]} В то время как они жили в Нью -Йорке, первый ребенок Кливленда, Рут, родился в 1891 году. ^{[ 184 ]}

Администрация Харрисона работала с Конгрессом, чтобы пройти тариф McKinley , агрессивно протекционистскую меру и Закон о покупке серебра Шермана , который увеличил деньги, поддерживаемые серебром; ^{[ 185 ]} Они были среди политики, которые Кливленд сожалел как опасные для финансового здоровья страны. ^{[ 186 ]} Сначала он воздерживался от критики своего преемника, но к 1891 году Кливленд чувствовал себя вынужденным высказываться, обращаясь к его опасениям в открытом письме на собрание реформаторов в Нью -Йорке. ^{[ 187 ]} «Серебряная буква» подняла имя Кливленда обратно в центр внимания, как только приближались выборы 1892 года. ^{[ 188 ]}

Выборы 1892 года

Выдвижение на пост президента

Прочная репутация Кливленда в качестве исполнительного директора и его недавние заявления по денежным вопросам сделали его ведущим претендентом на выдвижение демократов. ^{[ 189 ]} Его ведущим противником был Дэвид Б. Хилл, сенатор в Нью -Йорке. ^{[ 190 ]} Хилл объединил элементы Демократической партии-ливеры, протекционисты и Таммани-Холл-но не смог создать коалицию, достаточно большую, чтобы отрицать Кливленд в назначении. ^{[ 190 ]} Несмотря на какое -то отчаянное маневрирование Хилла, Кливленд был номинирован на первом избирательном бюллетене на вечеринке в Чикаго. ^{[ 191 ]}

Для вице -президента демократы решили сбалансировать билет с Адлай Э. Стивенсоном из Иллинойса, серебряным. ^{[ 192 ]} Хотя силы Кливленда предпочитали Исаака П. Грея из Индианы для вице -президента, они приняли фаворита конвенции. ^{[ 193 ]} Как сторонник Greenback и свободного серебра , чтобы раздуть валюту и облегчить экономические страдания в сельских районах, Стивенсон сбалансировал в остальном жестком денежном билете , золотой стандарт, возглавляемый Кливлендом. ^{[ 194 ]}

Кампания против Харрисона

Республиканцы повторно номинировали президента Харрисона, сделав выборы 1892 года матч-реванш из одного четырех лет назад. В отличие от турбулентных и противоречивых выборов 1876, 1884 и 1888 гг., По словам биографа Кливленда Аллан Невинс, выборы 1892 года были «самыми чистыми, самыми тихими и самыми заслуженными в память о послевоенном поколении», ^{[ 195 ]} Отчасти потому, что жена Харрисона, Кэролайн, умирала от туберкулеза. ^{[ 196 ]} Харрисон вообще не участвовал в кампании. После смерти Кэролайн Харрисон 25 октября, за две недели до национальных выборов, Кливленд и все другие кандидаты перестали проводить кампанию, что сделало День выборов мрачным и тихим событием для всей страны, а также для кандидатов.

Вопрос тарифа работал с преимуществом республиканцев в 1888 году. Однако теперь, однако, законодательные пересмотра за последние четыре года сделали импортные товары настолько дорогими, что к 1892 году многие избиратели предпочитали реформу тарифов и скептически относились к крупному бизнесу. ^{[ 197 ]} Многие жители Запада (традиционно республиканские избиратели) перешли на Джеймса Б. Уивера , кандидата в новую популистскую партию . Уивер обещал бесплатное серебро, щедрые пенсии ветеранов и восьмичасовой рабочий день . ^{[ 198 ]} Демократы Tammany Hall придерживались национального билета, позволяя Объединенной демократической партии носить с Нью -Йорком. ^{[ 199 ]} В конце кампании многие популисты и сторонники лейбористов поддержали Кливленда после попытки корпорации Carnegie разорвать профсоюз во время забастовки усадьбы в Питтсбурге и после аналогичного конфликта между крупным бизнесом и рабочей силой в Tennesse Coal и Iron Co. ^{[ 200 ]} Окончательным результатом стала победа для Кливленда по широким маржам как в популярных, так и избирательных голосах, и это было третьим последовательным популярным голосованием Кливленда. ^{[ 201 ]}

Второе президентство (1893–1897)

Экономическая паника и серебряная проблема

Вскоре после начала второго срока Кливленда паника 1893 года поразила фондовый рынок, оставив Кливленд и страну столкнуться с экономической депрессией . ^{[ 202 ]} Паника была усугублена острым нехваткой золота, которая возникла в результате увеличения монеты серебра, а Кливленд назвал Конгресс на специальную сессию, чтобы решить эту проблему. ^{[ 203 ]} Дискуссия по поводу монеты была нагрета, как и всегда, и последствия паники привели к тому, что он заставил больше умеренных, чтобы поддержать отмену положений о монетах Закона о покупке серебра Шермана . ^{[ 203 ]} Несмотря на это, Сильвериты сплотили их последователи на съезде в Чикаго, и Палата представителей обсуждала в течение пятнадцати недель, прежде чем пропустить отмену значительным отрывом. ^{[ 204 ]} В Сенате отмена серебряной чеканки была одинаково спорной. Кливленд, вынужденный против своего лучшего суждения, лоббировать Конгресс для отмены, убедил достаточно демократов - и наряду с восточными республиканцами они сформировали 48–37 большинство для отмены. ^{[ 205 ]} Истощение золотых запасов казначейства продолжалось с меньшей скоростью, и последующие проблемы с облигациями пополнили поставки золота. ^{[ 206 ]} В то время отмена казалась незначительной неудачей на Сильверсисах, но это ознаменовало начало конца серебра как основу для американской валюты. ^{[ 207 ]}

Тарифная реформа

Удалось изменить политику серебряной политики администрации Харрисона, Кливленд попытался обратить вспять последствия тарифа МакКинли . Закон о тарифе Уилсона -Горман был введен представителем Западной Вирджинии Уильямом Л. Уилсоном в декабре 1893 года. ^{[ 208 ]} После длительных дебатов законопроект принял дом с значительным отрывом. ^{[ 209 ]} Законопроект предложил умеренные нисходящие изменения в тарифе, особенно на сырье. ^{[ 210 ]} Дефицит доходов должен был быть составлен за счет подоходного налога в два процента при доходе свыше 4000 долларов США (эквивалентно 135 644 долл. США в 2023 году). ^{[ 210 ]}

Затем законопроект был рассмотрен в Сенате, где он столкнулся с более сильной оппозицией со стороны ключевых демократов, во главе с Артуром Пью Горманом из Мэриленда, который настаивал на том, чтобы добавлена дополнительная защита для отраслей их штатов. ^{[ 211 ]} Законопроект принял Сенат с более чем 600 поправками, которые аннулировали большую часть реформ. ^{[ 212 ]} Сахарное доверие, в частности, лоббировало изменения, которые предпочитали его за счет потребителя. ^{[ 213 ]} Кливленд был возмущен окончательным законопроектом и осудил его как позорный продукт контроля над Сенатом трастами и деловыми интересами. ^{[ 214 ]} Несмотря на это, он полагал, что это улучшение по сравнению с тарифом McKinley, и позволило ему стать законом без его подписи. ^{[ 215 ]}

Право голоса

В 1892 году Кливленд провел кампанию против Билла Лоджа , ^{[ 216 ]} что укрепило бы защиту от голосования за счет назначения федеральных руководителей выборов в Конгресс по ходатайству от граждан любого округа. Закон о правоприменении 1871 года предусматривал подробный федеральный надзор за избирательным процессом, от регистрации до сертификации доходов. Кливленду удалось ввести в отмену этого закона 1894 года (гл. 25, 28 Ст. 36). ^{[ 217 ]} Таким образом, маятник пошел от более сильных попыток защитить права голоса от отмены защиты от голоса; Это, в свою очередь, привело к неудачным попыткам, чтобы федеральные суды защитили права голоса по делу Giles v. Harris , 189 US 475 (1903), и Giles v. Teasley , 193 US 146 (1904).

Трудовые беспорядки

Паника 1893 года повредила условия труда в Соединенных Штатах, и победа антисветного законодательства ухудшила настроение западных рабочих. ^{[ 219 ]} Группа рабочих во главе с Джейкобом С. Кокси начала идти на восток в сторону Вашингтона, округ Колумбия, в знак протеста против политики Кливленда. ^{[ 219 ]} Эта группа, известная как армия Кокей , взволнована в пользу национальной дорожной программы, чтобы предоставить рабочие места работникам, и ослабленную валюту, чтобы помочь фермерам погасить свои долги. ^{[ 219 ]} К тому времени, когда они достигли Вашингтона, осталось всего несколько сотен, и когда на следующий день Кокси и другие лидеры протеста были арестованы за ходьбу по лужайке Капитолия Соединенных Штатов , группа разбросана. ^{[ 219 ]} Несмотря на то, что армия Кокси, возможно, не была угрозой для правительства, она сигнализировала о растущей неудовлетворенности на Западе восточной валютной политикой. ^{[ 220 ]}

Пуллман удар

Удар Пуллмана оказал значительно большее влияние, чем армия Кокси. Забастовка началась против компании Pullman в рамках низкой заработной платы и двенадцатичасовых рабочих дней, и вскоре последовало удары сочувствия, возглавляемые Американского железнодорожного союза лидером Юджином В. Дебсом . ^{[ 221 ]} К июню 1894 года 125 000 железнодорожных работников были на забастовке, парализовав торговую торговлю страны. ^{[ 222 ]} Поскольку железные дороги несли почту , и поскольку несколько затронутых линий были в федеральном приемном , Кливленд полагал, что федеральное решение было уместно. ^{[ 223 ]} Кливленд получил судебный запрет в федеральном суде, и когда нападающие отказались подчиняться ему, он отправил федеральные войска в Чикаго и 20 других железнодорожных центров. ^{[ 224 ]} «Если целая армия и флот Соединенных Штатов доставили открытку в Чикаго», - заявил он, - эта карта будет доставлена ». ^{[ 225 ]} Большинство губернаторов поддержали Кливленда, за исключением демократа Джона П. Альтгельда из Иллинойса, который стал его горьким врагом в 1896 году. Ведущие газеты обеих сторон аплодировали действиям Кливленда, но использование войск ужесточило отношение организованного труда к его администрации. ^{[ 226 ]}

Непосредственно перед выборами 1894 года Фрэнсис Линд Стетсон предупредил Кливленд: «Мы находимся накануне [очень темной ночи, если только возвращение коммерческого процветания не освобождает популярное недовольство тем, что, по их мнению, [является] демократической некомпетентностью. Сделайте законы и, следовательно, [недовольны] демократическими администрациями в любом месте и везде ». ^{[ 227 ]} Предупреждение было уместным, поскольку на выборах в Конгресс республиканцы выиграли свой самый большой оползень за десятилетия, взяв полный контроль над домом, в то время как популисты потеряли большую часть своей поддержки. Фракционные враги Кливленда получили контроль над Демократической партией в штате после штата, включая полный контроль в Иллинойсе и Мичигане, и добились значительных успехов в Огайо, Индиане, Айове и других штатах. Висконсин и Массачусетс были двумя из немногих штатов, которые оставались под контролем союзников Кливленда. Демократическая оппозиция была близка к контролю над двумя третями голосования на Национальном конвенции 1896 года, который им необходимо было назначить своего собственного кандидата. Они потерпели неудачу из -за отсутствия единства и национального лидера, так как губернатор Иллинойса Джон Питер Альтгельд родился в Германии и не имел права быть номинированным на пост президента. ^{[ 228 ]}

Внешняя политика, 1893–1897

«Я полагаю, что право и справедливость должны определить путь к лечению по этому вопросу. Если национальная честность должна быть игнорирована и стремление к территориальной экспансии или неудовлетворенности формой правительства, а не наше собственное должно регулировать наше поведение, у меня есть Совершенно неправильно понимал миссию и характер нашего правительства и поведение, которое требует совесть народа своих государственных служащих ».

Послание Кливленда Конгрессу по гавайскому вопросу , 18 декабря 1893 года . ^{[ 229 ]}

Когда Кливленд вступил в должность, он столкнулся с вопросом о гавайской аннексии. В своем первом сроке он поддерживал свободную торговлю с Гавайским королевством и принял поправку, которая дала Соединенным Штатам угольную и военно -морскую станцию в Перл -Харборе . ^{[ 143 ]} Между Соединенными Штатами и Гавайями существовал договор о мире и дружбе. ^{[ 5 ]} Однако за прошедшие четыре года бизнесмены из европейского и американского происхождения Гонолулу осудили королеву Лилиуокалани как тирана, который отверг конституционное правительство. В январе 1893 года они свергли ее , создали временное правительство под руководством Санфорда Б. Доула и стремились присоединиться к Соединенным Штатам. ^{[ 230 ]}

Администрация Харрисона быстро согласилась с представителями нового правительства по договору об аннексии и представила его в Сенат для одобрения. ^{[ 230 ]} Тем не менее, присутствие в Гонолулу из американских морских пехотинцев из USS Boston, в то время как переворот развернулся, развернутый по просьбе министра США на Гавайи Джона Л. Стивенса , вызвало серьезные противоречия. ^{[ 6 ]}^{[ 231 ]} Через пять дней после вступления в должность 9 марта 1893 года Кливленд вывел договор сената и отправил бывшего конгрессмена Джеймса Хендерсона Блаунта на Гавайи для расследования ситуации. ^{[ 232 ]}

Кливленд согласился с докладом Блаунта , в котором считали, что коренных гавайцев выступают против аннексии; ^{[ 232 ]} В отчете также нашли дипломатическое и военное участие в перевороте. ^{[ 5 ]} Это включало более тысячи страниц документов. ^{[ 233 ]} Твердый антиимпериалистический , ^{[ 4 ]} Кливленд выступил против американских действий на Гавайях и призвал восстановить королеву; Он не одобрял новое предварительное правительство под Dole. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Но вопросы остановились, когда Лилиуокалани изначально отказалась предоставить амнистию как условие восстановления своего трона, заявив, что она либо казнет, либо изгнает новое руководство в Гонолулу. Правительство Доула было полным контроля и отверг ее требования. ^{[ 234 ]} К декабрю 1893 года этот вопрос все еще был неразрешен, и Кливленд направил этот вопрос Конгрессу. ^{[ 234 ]} Кливленд подал сообщение Конгрессу от 18 декабря 1893 года, отвергнув аннексию и поощряя Конгресс продолжать американскую традицию невмешательства (см. Выдержку справа). ^{[ 229 ]}^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} Он выразил себя в силе, заявив, что присутствие американских сил возле здания правительства Гавайских островов и Королевского дворца во время переворота был «существенным неправильным», а «военный акт» и пробил действия министра Стивенса . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Кливленд описал этот инцидент как «подрыв конституционного правительства Гавайев» и утверждал, что «урегулированная политика Соединенных Штатов приступить к людям из зарубежных стран такую же свободу и независимость в управлении их внутренними делами, что мы всегда утверждали для себя ». ^{[ 6 ]}

Палата представителей приняла резолюцию против аннексии и проголосовала за осуждение министра США. ^{[ 6 ]} Однако Сенат, под контролем демократа, но выступил против Кливленда, поручил и выпустил доклад Моргана , который противоречил выводам Блаунта и обнаружил, что свержение было совершенно внутренним делом. ^{[ 237 ]} Сенатор Джон Тайлер Морган из Алабамы, председатель Комитета Сената США по международным отношениям , наблюдал за докладом. Он заявил, что «действие королевы в попытке отменить Конституцию 1887 года ... составило акт отречения с ее стороны». ^{[ 238 ]} «Конституция 1887 года», упомянутая в отчете, была так называемой конституцией штыков , которую король Калакауа подписал под давлением в этом году. ^{[ 239 ]} В сообщении Моргана говорится, что войска приземлились на Оаху из USS Boston , «не демонстрировали фактических военных действий», и описали их поведение как «тихое» и «уважительное». ^{[ 238 ]} Соединенные Штаты уже присутствовали в регионе и приобрели исключительные права на вход и создание военно -морской базы в Перл -Харборе в 1887 году, когда договор о взаимности 1875 года был продлен в течение первого срока Кливленда. ^{[ 240 ]} Кливленд бросил свой толчок к восстановлению королевы и продолжал распознавать и поддерживать дипломатические отношения с новой Республикой Гавайской , при президенте Доле, который вступил в должность в июле 1894 года. ^{[ 241 ]}

Ближе к дому Кливленд принял широкую интерпретацию доктрины Монро , которая не только запретила новые европейские колонии, но также заявил американский национальный интерес к любому вопросу о сущности в полушарии. ^{[ 242 ]} Когда Британия и Венесуэла не согласились с границей между Венесуэлой и колонией Британской Гвианы , Кливленд и госсекретарь Ричард Олни протестовали. ^{[ 243 ]} Британский премьер-министр Лорд Солсбери и британский посол в Вашингтоне, Джулиан Поунсефоте , неправильно оценили, насколько важен спор для Вашингтона, а также против британского ирландского католического элемента в Демократической партии Кливленда. Они продлили кризис, прежде чем принимать американский спрос на арбитраж. ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]} Международный трибунал в 1899 году присудил основную часть спорной территории Британской Гвиане. ^{[ 246 ]} Но, стоя с латиноамериканской нацией против вторжения колониальной власти, Кливленд улучшил отношения с Латинской Америкой. Сердечный способ, которым был проведен арбитраж, также усилила отношения с Великобританией и поощряла основные полномочия рассматривать арбитраж как способ урегулировать свои споры. ^{[ 247 ]}

Военная политика, 1893–1897

Вторая администрация Кливленда была так же привержена военной модернизации, как и первая, и заказала первые корабли военно -морского флота, способного к оскорбительным действиям. Строительство продолжалось в рамках программы прибрежных укреплений прибрежных укреплений , начатой под первой администрацией Кливленда. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} Было завершено принятие винтовки Krag-Jørgensen , первой повторяющейся винтовки армии США. ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]} В 1895–1896 гг. Секретарь флота Хилари А. Герберт , недавно приняв агрессивную военно -морскую стратегию, защищенную капитаном Альфредом Тайером Маханом , успешно предложил заказать пять линейных костюмов ( Kearsarge и Иллинойс турнирных ) и шестнадцати лодок . ^{[ 250 ]}^{[ 251 ]} Завершение этих кораблей почти удвоило линейные корабли военно -морского флота и создало новую торпедную лодку, в которой ранее было всего две лодки. Линчика и семь лодок торпеды были завершены до 1899–1901 годов после испанской американской войны . ^{[ 252 ]}

Рак

В разгар борьбы за отмену монеты свободного серебра в 1893 году Кливленд обратился за советом к доктору Белого дома Роберта О'Рейли ^{[ 253 ]}, о болезненности на крыше его рта и кратер-язву с гранулированной поверхностью на левой стороне твердого неба Кливленда . Клинические образцы были отправлены анонимно в армейский медицинский музей ; Диагноз был эпителиомой , а не злокачественным раком. ^{[ 254 ]}

Кливленд решил тайно сделать операцию, чтобы избежать дальнейшей паники, которая могла бы ухудшить финансовую депрессию. ^{[ 255 ]} Операция произошла 1 июля, чтобы дать Кливленду время, чтобы полностью выздороветь вовремя к предстоящей сессии Конгресса. ^{[ 256 ]} Под видом круиза в отпуске Кливленд и его хирург, доктор Джозеф Брайант , уехали в Нью -Йорк. Хирурги действовали на борту Oneida , яхты, принадлежащей другу Кливленда EC Benedict , когда она отплыла с Лонг -Айленда . ^{[ 257 ]} Операция была проведена через рту президента, чтобы избежать каких -либо шрамов или других признаков хирургии. ^{[ 258 ]} Команда, успокаивая Кливленд с оксидом азота и эфиром , успешно удалила части его верхней левой челюсти и твердого неба. ^{[ 258 ]} Размер опухоли и степень операции оставили рту Кливленда. ^{[ 259 ]} Во время еще одной операции Кливленд был оснащен твердым протезом зубов резины, который исправил его речь и восстановил его внешность. ^{[ 259 ]} История обложки об удалении двух плохих зубов держала подозрительную прессу. ^{[ 260 ]} Даже когда появилась газетная история, рассказывающая подробности фактической операции, участвующие хирурги сбросили серьезность того, что произошло во время отпуска Кливленда. ^{[ 259 ]} В 1917 году один из хирургов, присутствующих на Oneida , доктор Уильям У. Кин , написал статью, в которой подробно описывается операция. ^{[ 261 ]}

Кливленд наслаждался многолетним жизнью после удаления опухоли, и были некоторые споры о том, было ли она злокачественной. Несколько врачей, включая доктора Кина, заявили после смерти Кливленда, что опухоль была карциномой . ^{[ 261 ]} Другие предложения включали амелобластому ^{[ 262 ]} или доброкачественная слюна смешанная опухоль (также известная как плеоморфная аденома ). ^{[ 263 ]} В 1980 -х годах анализ образца наконец подтвердил, что опухоль является верным карциномой , ^{[ 264 ]} Низкий эпителиальный рак с низким потенциалом метастазирования . ^{[ 254 ]}

Администрация и кабинет

Судебные назначения

Проблема Кливленда с Сенатом препятствовала успеху его номинаций в Верховный суд на его второй срок. В 1893 году, после смерти Сэмюэля Блатчфорда , Кливленд назначил Уильяма Б. Хорнблауэра в суд. ^{[ 265 ]} Хорнблауэр, глава юридической фирмы Нью -Йорка, считалась квалифицированным назначенцем, но его кампания против политика нью -йоркского машины сделала сенатора Дэвида Б. Хилла своим врагом. ^{[ 265 ]} Кроме того, Кливленд не консультировался с сенаторами, прежде чем назвать своего назначенного, оставив многих, кто уже против Кливленда по другим причинам еще более обиженным. ^{[ 265 ]} Сенат отклонил выдвижение Хорнблауэра 15 января 1894 года, голосовав от 24 до 30 лет. ^{[ 265 ]}

Кливленд продолжал бросить вызов Сенату, назначая Уилера Хазарда Пекхэма еще одним нью -йоркским адвокатом, который выступил против машины Хилла в этом штате. ^{[ 266 ]} Хилл использовал все свое влияние, чтобы заблокировать подтверждение Пекхэма, и 16 февраля 1894 года Сенат отклонил кандидатуру от 32 до 41. ^{[ 266 ]} Реформаторы призвали Кливленда продолжить борьбу с Хиллом и назначить Фредерика Р. Кудерта , но Кливленд согласился с безобидным выбором, сенатором Эдвардом Дугласом Уайтом из Луизианы , чье выдвижение было принято единогласно. ^{[ 266 ]} Позже, в 1895 году, еще одна вакансия в суде заставила Кливленд снова рассмотреть Хорнблауэр, но он отказался быть назначенным. ^{[ 267 ]} Вместо этого Кливленд назначил Руфуса Уилера Пекхэма , брата Уилера Хазарда Пекхэма, и Сенат легко подтвердил второй Пекхэм. ^{[ 267 ]}

Государства признались в профсоюзе

Никакие новые штаты не были приняты в Союз во время первого срока Кливленда. 22 февраля 1889 года, за 10 дней до ухода с должности, 50 -й Конгресс принял Закон о обеспечении 1889 года , разрешив Северную Дакоту , Южную Дакоту , Монтану и Вашингтон сформировать правительства штатов и поступить в профсоюз. Все четыре официально стали штатами в ноябре 1889 года, в течение первого года администрации Бенджамина Харрисона . ^{[ 268 ]}^{[ 269 ]} Во время второго срока Кливленда 53 -й Конгресс Соединенных Штатов принял акт, который позволил Юте подать заявку на государственность. Кливленд подписал его 16 июля 1894 года. ^{[ 270 ]}^{[ 271 ]} Юта присоединилась к профсоюзу в качестве 45 -го штата 4 января 1896 года.

1896 Выборы и выхода на пенсию (1897–1908)

Аграрные и сильверитные враги Кливленда взяли под контроль государственные демократические партии в течение его второго срока, так что, про-золотой идеология Кливленда была маргинализована за пределами городских районов в твердо демократических государствах, таких как Арканзас. ^{[ 272 ]} Они получили контроль над Национальной демократической партией в 1896 году , отвергли его администрацию и золотой стандарт, а также назначили Уильяма Дженнингса Брайана на платформе свободной сережки. ^{[ 273 ]}^{[ 274 ]} Кливленд молча поддержал сторонний билет золотых демократов , который обещал защитить золотой стандарт, ограничить правительство и выступить против высоких тарифов, но он отказался от их выдвижения на третий срок. ^{[ 275 ]} Партия набрала только 100 000 голосов на всеобщих выборах, а Уильям МакКинли , кандидат от республиканцев, легко одержал победу над Брайаном. ^{[ 276 ]} Аграрны снова выдвинули Брайана в 1900 году . В 1904 году консерваторы, при поддержке Кливленда, восстановили контроль над Демократической партией и назначили Альтона Б. Паркера . ^{[ 277 ]}

Покинув Белый дом 4 марта 1897 года, Кливленд жил на пенсии в своем поместье в Уэстлендском особняке , в Принстоне, штат Нью -Джерси . ^{[ 278 ]} Он был избран в Американское философское общество в 1897 году. ^{[ 279 ]} Какое -то время он был попечителем Принстонского университета и был одним из большинства попечителей, которые предпочитали планы декана Эндрю Флеминга Уэста для аспирантуры и бакалавриата, проживающих в отношении планов Вудро Уилсона, тогдашнего президента университета. ^{[ 280 ]} Кливленд иногда консультировался с президентом Теодором Рузвельтом (1901–1909), но был финансово неспособен принять председательство Комиссии, обрабатывающей угольную забастовку 1902 года . ^{[ 281 ]} Кливленд все еще сообщил о своих взглядах в политических вопросах. В статье 1905 года в Ladies Home Journal Кливленд взвесил движение за избирательное право женщин , написав, что «разумные и ответственные женщины не хотят голосовать. Относительные позиции, которые предполагаются мужчинами и женщинами в рамках нашей цивилизации. Давно назначен более высоким интеллектом ». ^{[ 282 ]}

В 1906 году группа демократов из Нью -Джерси продвинула Кливленда в качестве возможного кандидата в Сенат Соединенных Штатов . Действующий президент, Джон Ф. Драйден , не искал переизбрания, и некоторые демократы считали, что бывший президент может привлечь голоса некоторых недовольных республиканских законодателей, которые могут быть привлечены к государственности Кливленда и консерватизму. ^{[ 283 ]}

Смерть

Здоровье Кливленда сокращалось в течение нескольких лет, и осенью 1907 года он сильно заболел. ^{[ 284 ]} В 1908 году он перенес сердечный приступ и умер 24 июня в возрасте 71 года в своей резиденции Принстона. ^{[ 284 ]}^{[ 285 ]} Его последние слова были: «Я так старался сделать правильно». ^{[ 286 ]} Он похоронен на Принстонском кладбище пресвитерианской церкви Нассау . ^{[ 287 ]}

Почести и мемориалы

В своем первом сроке пребывания в должности Кливленд искал летний дом, чтобы избежать жары и запахов Вашингтона, округ Колумбия, он тайно купил фермерский дом, Oak View (или Oak Hill) в сельской местной части округа Колумбия, в 1886 году, в 1886 году, и переделал его в в стиле королевы Анны летнее поместье . Он продал Oak View после потери своей заявки на переизбрание в 1888 году. Вскоре после этого пригородная жилая застройка достигла этого района, которая стала известна как Oak View, а затем Cleveland Heights и в конечном итоге Кливленд Парк . ^{[ 288 ]} Кливленды изображены в местных фресках. ^{[ 289 ]}

Гровер Кливленд Холл в государственном колледже Буффало в Нью -Йорке назван в честь Кливленда. Кливленд был членом первого совета директоров тогдашней нормальной школы Буффало. ^{[ 290 ]} Средняя школа Гровера Кливленда в своем месте рождения, Колдуэлл, штат Нью -Джерси, был назван в честь него, как и средняя школа Гровера Кливленда (Буффало, Нью -Йорк) , город Кливленд, Миссисипи и гора Кливленд на Аляске. ^{[ 291 ]}

В 1895 году он стал первым президентом США, который был снят . ^{[ 292 ]}

Первая почтовая марка США в честь Кливленда появилась в 1923 году. Только два последующих выступления Кливленда были в вопросах, посвященных полному составу президентов США, выпущенных соответственно, в 1938 и 1986 годах.

Портрет Кливленда был на долл. США в размере 1000 долл законопроекте серии 1928 . США 1928 года. выпущен в 2012 году в рамках президентского Закона о монетах за 1 доллар 2005 года .

В 2013 году Кливленд был введен в Зал славы Нью -Джерси . ^{[ 293 ]}

Гровер Кливленд по в размере 1000 долларов США сертификату золота (1934)

Смотрите также

Ссылки

Информационные заметки

^ Вице -президент Хендрикс умер в должности. Поскольку это было до принятия двадцать пятой поправки в 1967 году, вакансия в офисе вице-президента не была заполнена до следующих последующих выборов и инаугурации.
^ Бенджамин Харрисон выиграл голос колледжа избирателей и, следовательно, президентство в 1888 году
^ Поэтому он единственный человек, которого дважды подсчитывают в традиционной нумерации президентов.
^ Джон Тайлер , который женился на своей второй жене Джулии Гардинер в 1844 году, был первым.

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Гровер Кливлендский место рождения" . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Получено 18 мая 2023 года .
^ Блюм, 527
^ Джефферс, 8-12; Невинс, 4–5; Бейто и Бейто
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Испано-американская война: Соединенные Штаты становятся мировой властью» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 16 мая 2023 года . В июне 1898 года была сформирована Американская антиимпериалистическая лига ... ее члены включали бывшего президента Гровера Кливленда
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Уильямс, Рональд -младший (2021). «Особые права гражданства и увековечение олигархического правления в Гавайской Республике, 1894–1898» . Гавайский журнал истории . 55 (1): 71–110. doi : 10.1353/hjh.2021.0002 . ISSN 2169-7639 . S2CID 244917322 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Гровер Кливленд в отношении свержения королевского правительства Гавайев» . Цифровая история . Университет Хьюстона . 1893. Архивировано с оригинала 15 декабря 2023 года . Получено 16 мая 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Tugwell, 220–249
^ Невинс, 4
^ Президент в позолоченном возрасте : назначающие соглашения 1876–1900 гг. Стэном М. Хейнсом Стр.
^ Невинс, 8–10
^ Графф, 3–4; Невинс, 8–10
^ Графф, 3–4
^ Невинс, 6
^ Невинс, 9
^ Графф, 7
^ Невинс, 10; Графф, 3
^ Невинс, 11; Графф, 8–9
^ Невинс, 11
^ Джефферс, 17
^ Невинс, 17–19
^ Tugwell, 14
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 21
^ Невинс, 18–19; Джефферс, 19
^ Невинс, 23–27
^ Невинс, 27–33
^ Невинс, 31–36
^ Графф, 11
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Графф, 14
^ Графф, 14–15
^ Графф, 15; Невинс, 46
^ Графф, 14; Невинс, 51–52
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 52–53
^ Невинс, 54
^ Невинс, 54–55
^ Невинс, 55–56
^ Невинс, 56
^ Tugwell, 26
^ Невинс, 44–45
^ Tugwell, 32
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 58
^ Джефферс, 33
^ Нельсон, Джули (2003). Американские президенты из года в год . Routledge. п. 334. ISBN 978-0-7656-8046-4 .
^ Tugwell, 36
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джефферс, 34; Невинс, 61–62
^ «Казнь Джона Гаффни» . Буйвол . Архивировано с оригинала 6 октября 2017 года . Получено 27 марта 2008 года .
^ Джефферс, 36; Невинс, 64
^ «Сроки | статьи и очерки | Гровер Кливлендские документы | Цифровые коллекции» . www.loc.gov . Библиотека Конгресса . Получено 12 декабря 2023 года .
^ Невинс, 66–71
^ Невинс, 78
^ «Утверждения о сексуальном проступке против президентов имеют долгую историю; Джордж Буш Буш - последний» . Newsweek . 25 октября 2017 года.
^ Кейлс, Джейми Лорен (26 августа 2015 г.). «Гровер Кливленд, президент насильника» . Порок .
^ Серраторе, Анжела (26 сентября 2013 г.). «Проблемный ребенок президента Кливленда» . Смитсоновский журнал .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Huck, C., 2017. « Дело Halpin: Как Кливленд перешел от скандала к успеху ». Wittenberg History Journal , Vol. 46, с. 5, 8.
^ Лахман, Чарльз (23 мая 2011 г.). «Половой скандал Гровера Кливленда: самый презренный в американской политической истории» . Daily Beast . Получено 3 июля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гамильтон, Нил А. (2005). Президенты: биографический словарь . Infobase Publishing. п. 183. ISBN 978-1-4381-0816-2 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия американских президентов: 22 и 24 -й президент, 1885–1889 и 1893–1897 . Генри Холт и компания. С. 60–63. ISBN 978-0-8050-6923-5 .
^ Невинс, 79; Графф, 18–19; Джефферс, 42–45; Уэлч, 24
^ Невинс, 79–80; Графф, 18–19; Уэлч, 24
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 80–81
^ Невинс, 83
^ «График - статьи и эссе - Гровер Кливлендские документы - Цифровые коллекции» . Библиотека Конгресса . 29 октября 1947 года . Получено 2 апреля 2023 года .
^ Графф, 19; Джефферс, 46–50
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 84–86
^ Невинс, 85
^ Невинс, 86
^ Tugwell, 58
^ Невинс, 94–95; Джефферс, 50–51
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 94–99; Графф, 26–27
^ Tugwell, 68–70
^ Графф, 26; Невинс, 101–103
^ Невинс, 103–104
^ Невинс, 105
^ Графф, 28
^ Графф, 35
^ Графф, 35–36
^ Невинс, 114–116
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 116–117
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 117–118
^ Невинс, 125–126
^ Tugwell, 77
^ Tugwell, 73
^ Невинс, 138–140
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 185–186; Джефферс, 96–97
^ Tugwell, 88-89
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 146–147
^ Невинс, 147
^ Невинс, 152–153; Графф, 51–53
^ Невинс, 153
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 154; Графф, 53–54
^ Tugwell, 80
^ Саммерс, пассим ; Гроссман, 31
^ Tugwell, 84
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 156–159; Графф, 55
^ Невинс, 187–188
^ Tugwell, 93
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 159–162; Графф, 59–60
^ Графф, 59; Джефферс, 111; Невинс, 177, Уэлч, 34
^ Джефф Джейкоби, « Гровер добро» - самый честный президент из всех » , Бостон Глоб 15 февраля 2015 г., с. 2–15
^ Лахман, Чарльз (2011). «Глава 9 -« Ужасная история » . Секретная жизнь: пол, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда . Skyhorse Publishing. С. 195–216. ISBN 978-1-61608-275-8 Полем Получено 14 октября 2016 года .
^ Tugwell, 90
^ Лахман, Чарльз (2011). Секретная жизнь: пол, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда . Skyhorse Publishing. С. 285–288. ISBN 978-1-61608-275-8 .
^ Уэлч, 33
^ Невинс, 170–171
^ Невинс, 170
^ Невинс, 181–184
^ Tugwell, 94–95
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1884 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 27 января 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 27 января 2008 года .
^ Графф, 64
^ Невинс, 208–211
^ Невинс, 214–217
^ Графф, 83
^ Tugwell, 100
^ Невинс, 238–241; Уэлч, 59–60
^ Невинс, 354–357; Графф, 85
^ Невинс, 217–223; Графф, 77
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 223–228
^ Tugwell, 130–134
^ Графф, 85
^ Невинс, 326–328; Графф, 83–84
^ Невинс, 300–331; Графф, 83
^ См . Список президентских вето в Соединенных Штатах
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 331–332; Графф, 85
^ «Правило Кливленда о Техасском семени» . Писания и речи Гровера Кливленда . Нью -Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. с. 450. ISBN 978-0-217-89899-7 .
^ Джефферс, 157–158
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 201–205; Графф, 102–103
^ Невинс, 269
^ Tugwell, 110
^ Невинс, 268
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 273
^ Невинс, 277–279
^ Писания и речи Гровера Кливленда . Нью -Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. С. 72–73 . ISBN 978-0-217-89899-7 .
^ «Гровер Кливленд: Ключевые события» Университет Миллер Университет Вирджинии. Получено 3 июня 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 280–282, Рейтано, 46–62
^ Невинс, 286–287
^ Невинс, 287–288
^ Невинс, 290–296; Графф, 87–88
^ Невинс, 370–371
^ Невинс, 379–381
^ Невинс, 383–385
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 88–89
^ Невинс, 205, 404–405
^ Невинс, 404–413
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Закария, 80
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Berhow, pp. 9–10
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Компания Endicott и Taft на веб -сайте The Coast Defense Study Group» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года.
^ Berhow, p. 8
^ «Гражданская война и защита 1870 -х годов на веб -сайте The Coast Defense Group» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года.
^ Berhow, pp. 201–226
^ Список всех прибрежных фортов и батарей США на веб -сайте The Coast Defense Group Group
^ «Уильям Краунсилд Эндикотт из Белла, Уильям Гарднер (1992), министры войны и секретари армии , Центр военной истории, армия США» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .
^ Бауэр и Робертс, с. 141
^ Бауэр и Робертс, с. 102
^ Бауэр и Робертс, с. 101, 133, 141–147
^ Бергесон-Локвуд, Миллингтон В. (21 мая 2018 г.), «Признанная и уважаемая часть тела политики: Гровер Кливленд и преследование покровительства» , Раса над партией , Университет Северной Каролины Пресс, стр. 86–108, doi : 10.5149/Northcarolina/9781469640419.003.0006 , ISBN 978-1-4696-4041-9 Получено 27 июля 2024 года
^ «Гровер Кливленд: мощный защитник превосходства белых» . Журнал чернокожих в высшем образовании (31): 53–54. Весна 2001. DOI : 10.2307/2679168 . JSTOR 2679168 . Получено 27 июля 2024 года - через JSTOR.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уэлч, 65–66
^ Букер, Кристофер Брайан (2014). " Нет законопроекта о силе! Нет негритянского господства на юге! »: Президент Гровер Кливленд и возвращение к власти Демократической партии» . Афроамериканцы и президентство . Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
^ Уэлч, 72
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уэлч, 73
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уэлч, 70; Невинс, 358–359
^ Графф, 206–207
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бродский, 141–142; Невинс, 228–229
^ Бродский, 158; Джефферс, 149
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 78
^ Графф, 79
^ Джефферс, 170–176; Графф, 78–81; Невинс, 302–308; Уэлч, 51
^ Графф, 80–81
^ Уильям Граймс, «Филиппа Фут, известный философ, умирает в 90» NY Times 9 октября 2010 г.
^ Куинн, Сандра Л.; Кантер, Сэндфорд (1995). Америка роялти: все дети президентов . Greenwood Publishing Group. п. 131 . ISBN 0-313-29535-2 .
^ Барбара и Дэвид П. Миккельсон (21 февраля 2007 г.). "Малышка Рут" . Snopes.com . Получено 24 июня 2008 года .
^ Серраторе, Анжела (26 сентября 2013 г.). «Проблемный ребенок президента Кливленда» . Смитсоновский журнал . Получено 15 августа 2023 года .
^ Даниэль Дж. Мидор, «Ламар в суд: последний шаг к национальному воссоединению» Верховного суда Исторического общества Ежегодник 1986 : 27–47. ISSN 0362-5249
^ Уиллард Л. Кинг, Мелвилл Уэстон Фуллер - Главный судья Соединенных Штатов 1888–1910 (1950)
^ Невинс, 445–450
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 90–91
^ Tugwell, 166
^ Невинс, 418–420
^ Невинс, 423–427
^ Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1888 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 18 февраля 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 18 февраля 2008 года .
^ Невинс, 435–439; Джефферс, 220–222
^ Невинс, 443–449
^ Невинс, 448
^ Tugwell, 175
^ Невинс, 450; Графф, 99–100
^ Tugwell, 168
^ Графф, 102–105; Невинс, 465–467
^ Графф, 104–105; Невинс, 467–468
^ Невинс, 470–471
^ Невинс, 468–469
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 470–473
^ Tugwell, 182
^ Графф, 105; Невинс, 492–493
^ Уильям ДеГрорио, полная книга президентов США , Gramercy 1997
^ «Сенат США: дом искусства и истории> Адлай Юинг Стивенсон, 23 -й вице -президент (1893–1897)» . Сенат.gov. н.д. Получено 30 мая 2011 года .
^ Невинс, 498
^ Calhoun, 149
^ Невинс, 499
^ Графф, 106–107; Невинс, 505–506
^ Графф, 108
^ Tugwell, 184–185
^ Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1892 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 22 февраля 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 22 февраля 2008 года .
^ Графф, 114
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 526–528
^ Невинс, 524–528, 537–540. Голосование было с 239 до 108.
^ Tugwell, 192–195
^ Уэлч, 126–127
^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Монетарная политика в Соединенных Штатах: интеллектуальная и институциональная история . Университет Чикагской Прессы. п. 179 ISBN 978-0-226-80384-5 .
^ Festus P. Summers, William L. Wilson and Tariff Reform: биография (1974)
^ Невинс, 567; голосование было с 204 до 140
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 564–566; Джефферс, 285–287
^ Ламберт, 213–215
^ Компонент подоходного налога Закона Уилсона-Гормана был частично признан неконституционным в 1895 году. См . Поллок против Farmers 'Loan & Trust Co.
^ Невинс, 577–578
^ Невинс, 585–587; Джефферс, 288–289
^ Невинс, 564–588; Джефферс, 285–289
^ Джеймс Б. Хеджес (1940), «Северная Америка», в Уильяме Л. Лангер , изд., Энциклопедия мировой истории , Бостон: Хоутон Миффлин, часть V, раздел G, подраздел 1c, p. 794.
^ Исследовательская служба Конгресса (2004 г.), Конституция Соединенных Штатов: анализ и интерпретация - анализ дел, решенных Верховным судом Соединенных Штатов до 28 июня 2002 г. , Вашингтон: государственная типография, «Пятнадцатая поправка», «Конгресс Принудительное исполнение »,« Федеральное корректирующее законодательство », с. 2058.
^ Невинс, 568
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Графф, 117–118; Невинс, 603–605
^ Графф, 118; Джефферс, 280–281
^ Невинс, 611–613
^ Невинс, 614
^ Невинс, 614–618; Графф, 118–119; Джефферс, 296–297
^ Невинс, 619–623; Джефферс, 298–302. Смотрите также в повторных дебсах .
^ Невинс, 628
^ Невинс, 624–628; Джефферс, 304–305; Графф, 120
^ Фрэнсис Линд Стетсон в Кливленд, 7 октября 1894 года, в Аллане Невинс, изд. Письма Гровера Кливленда, 1850–1908 (1933) с. 369
^ Ричард Дж. Дженсен , «Победа Среднего Запада: Социальный и политический конфликт», 1888–96 (1971) с. 229–230
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 560
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 549–552; Графф 121–122
^ Кинзер, Стивен (4 апреля 2006 г.). Свергнуть . Нью -Йорк: Генри Холт и компания . п. 30. ISBN 9780805078619 Полем Получено 31 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 552–554; Графф, 122
^ «Иностранные отношения Соединенных Штатов, 1894. Приложение 2: дела на Гавайях» . Библиотека Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография США . Получено 19 мая 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 558–559
^ Кливленд, Гровер. «Послание президента, касающееся Гавайских островов. 18 декабря 1893 года» . Библиотека Конгресса . Получено 2 мая 2024 года .
^ Кливленд, Гровер (18 декабря 1893 г.). «Послание президента, касающееся гавайских островов» . Офис историка , государственный департамент США . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года.
^ Уэлч, 174
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет Моргана, стр. 363-398» . morganreport.org . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 18 мая 2023 года .
^ Вонг, Хелен; Рейсон, Энн (1987). Королевская история BSS Press. п. 196 ISBN 978-0-935848-48-9 .
^ «Взаименный договор 1875 года | Соединенные штаты Гавайи | Британская» . www.britannica.com . Получено 18 мая 2023 года .
^ McWilliems, 25-36
^ Фарида Закария, от богатства до власти: необычное происхождение мировой роли Америки (Princeton University Press, 1999) с. 145–146
^ Graff, 123–125; Невинс, 633–642
^ Пол Гибб, «Независимость? Сэр Джулиан Поунсефот, Лорд Солсбери и Спор Венесуэла», Diplomacy & Statecraft , Mar 2005, Vol. 16 Выпуск 1, с. 23–55
^ Блейк, Нельсон М. (1942). «Фон венесуэльской политики Кливленда». Американский исторический обзор . 47 (2): 259–277. doi : 10.2307/1841667 . JSTOR 1841667 .
^ Графф, 123–125
^ Невинс, 550, 633–648
^ Брюс Н. Канфилд "Иностранная винтовка: US Krag -Jørgensen" Американский стрелок октябрь 2010 г. с. 86–89, 126, 129
^ Ханевик, Карл Эгил (1998). Норвежские военные винтовки после 1867 года
^ Фридман, с. 35–38
^ Бауэр и Робертс, с. 162–165
^ Бауэр и Робертс, с. 102–104, 162–165
^ https://lib.arizona.edu/hsl/materials/collections/secret-illness/cleveland
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ренехан; JC Lowry (июль 1995 г.). «Опухоли полости рта двух американских президентов: что, если они были живы сегодня?» Полем Jr Soc Med . 88 (7): 377–383. PMC 1295266 . PMID 7562805 .
^ Невинс, 528–529; Графф, 115–116
^ Невинс, 531–533
^ Невинс, 529
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 530–531
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 532–533
^ Невинс, 533; Графф, 116
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кин, Уильям У. (1917). Хирургические операции на президенте Кливленде в 1893 году . GW Jacobs & Co. Комп был сохранен и выставлен в музее Миттера в Филадельфии
^ Хардиг WG. (1974). «Операция полости рта и президенты - столетие контраста». J Oral Surg . 32 (7): 490–493. PMID 4601118 .
^ Миллер Дж. М. (1961). «Стивен Гровер Кливленд». Surg Gynecol Abstet . 113 : 524–9. PMID 13770838 .
^ Брукс JJ; Enterline HT; Aponte Ge. (1908). «Окончательный диагноз поражения президента Кливленда». Trans Stud Coll Physic Филадельфия . 2 (1).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Невинс, 569–570
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 570–571
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 572
^ «Сегодня в истории: 11 ноября» . loc.gov . Библиотека Конгресса.
^ «Сегодня в истории: 2 ноября» . loc.gov . Библиотека Конгресса.
^ Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Монетарная политика в Соединенных Штатах: интеллектуальная и институциональная история . Университет Чикагской Прессы. п. 77 ISBN 978-0-226-80384-5 .
^ Тэтчер, Линда (2016). «Борьба за хронологию государственности» . ИСТОРИЯTOGO.UTAH.gov . Штат Юта . Получено 18 марта 2020 года .
^ Нисвонгер, Ричард Л. (1975). «Арканзас и выборы 1896 года» . Арканзасский исторический квартал . 34 (1): 41–78. doi : 10.2307/40027649 . JSTOR 40027649 . Получено 15 августа 2024 года - через JSTOR.
^ Невинс, 684–693
^ Р. Хэл Уильямс, Годы решения: американская политика в 1890 -х годах (1993)
^ Графф, 128–129
^ Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1896 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 23 февраля 2008 года .
^ Невинс, 754–758
^ Graff, 131–133; Невинс, 730–735
^ «История членов APS» . search.amphilsoc.org . Получено 28 февраля 2024 года .
^ Графф, с. 131; Александр Лейтч, Princeton Companion , Princeton Univ Press, 1978, " Гровер Кливленд Архивировал 26 июня 2013 года, на машине Wayback "
^ Невинс, 748–751
^ Ladies Home Journal 22, (октябрь 1905), 7–8
^ «Силы Драйдена собираются, чтобы сражаться» . New York Times . 11 ноября 1906 года . Получено 4 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 135–136; Невинс, 762–764
^ «Гровер Кливленд Дом: Уэстленд, Нью -Джерси» . Служба национальных парков . Получено 18 декабря 2020 года .
^ Джефферс, 340; Графф, 135. Невинс не упоминает об этих последних словах.
^ Робертс, Рассел (1995). Откройте для себя скрытый Нью -Джерси . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 978-0-8135-2252-4 Полем Получено 22 августа 2012 года .
^ Кимберли Prothro Williams, Кливленд Парк Историческая Брошюра района, Лига сохранения округа Колумбия, 2001.
^ , См., Например «Краткая история Кливлендского парка» . Кливленд Парк Историческое общество. Архивировано с оригинала 26 ноября 2011 года . Получено 8 апреля 2009 года .
^ «Буффало государственный колледж Кливленд Холл» . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Получено 11 ноября 2009 г.
^ Джеймс Д. Майерс (1994). «Геология, геохимия и петрология недавней магматической фазы центральной и западной алеутской дуги» (неопубликованная рукопись) . Университет Вайоминга . п. 41. Архивировал (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2010 года .
^ «Гровер Кливленд 24 -й президент» . PresidentsGraves.com. 24 июня 1908 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Получено 17 октября 2012 года .
^ Kuperinsky, Эми (15 января 2014 г.). «Зал славы Нью -Джерси побуждает Гровер Кливленд, Уитни Хьюстон» . NJ Advance Media . Получено 12 марта 2024 года .

Дальнейшее чтение

Бауэр, К. Джек ; Робертс, Стивен С. (1991). Регистр кораблей ВМС США, 1775–1990 гг.: Основные комбатанты . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press. ISBN 978-0-313-26202-9 .
Бард, Митчелл. «Идеология и депрессия Политика I: Гровер Кливленд (1893–1897)». Президентские исследования Ежеквартально 1985 г. 15 (1): 77–88. ISSN 0360-4918
Бейто, Дэвид Т. и Бейто, Линда Ройстер . «Золотые демократы и упадок классического либерализма, 1896–1900». Независимый обзор 4 (весна 2000), 555–575.
Berhow, Mark A., ed. (2015). Американская защита Seacoast, справочное руководство (третье изд.). Маклин, Вирджиния: CDSG Press. ISBN 978-0-9748167-3-9 .
Блейк, Нельсон М. (1942). «Фон венесуэльской политики Кливленда». Американский исторический обзор . 47 (2): 259–277. doi : 10.2307/1841667 . JSTOR 1841667 .
Блоджетт, Джеффри. «Этнокультурные реалии в президентском покровительстве: выбор Гровера Кливленда». История Нью-Йорка 2000 81 (2): 189–210. ISSN 0146-437X Когда немецкий американский лидер призвал к меньшему количеству назначений ирландских американцев, Кливленд вместо этого назначил больше немцев
Блоджетт, Джеффри. «Появление Гровера Кливленда: свежая оценка», Нью -Йорк История 1992 73 (2): 132–168. ISSN 0146-437X покрывает Кливленд до 1884 года
Блюм, Джон. Национальный опыт (1993) ISBN 978-0-15-500366-8
Бродский, Алан. Гровер Кливленд: исследование по характеру , (2000). ISBN 978-0-312-26883-1
Кэлхун, Чарльз Уильям (2005). Бенджамин Харрисон . Макмиллан. ISBN 978-0-8050-6952-5 .
Кливер, Ник. Новая внешняя политика Гровера Кливленда: арбитраж, нейтралитет и рассвет американской империи (Palgrave Macmillan, 2014).
Десантис, Винсент П. "Гровер Кливленд: еще один взгляд". Hayes Historical Journal 1980 3 (1–2): 41–50. ISSN 0364-5924 , утверждает его энергию, честность и преданность долгу-гораздо больше, чем его фактические достижения установили его претензию на величие.
Дьюи, Дэвис Р. Национальные проблемы: 1880–1897 (1907), онлайн -издание Архивировано 8 июня 2012 г., на машине Wayback
Доенекке, Юстус. «Гровер Кливленд и Закон о исполнении государственной службы» Хейс Исторический Журнал 1984 4 (3): 44–58. ISSN 0364-5924
Dunlap, Annette B. Frank: История Фрэнсис Фолсом Кливленд, самая младшая первая леди Америки (2015) .
Дюпон, Брэндон. «Отныне у меня не должно быть друзей»: оценка экономической политики Гровера Кливленда ». Независимый обзор 18.4 (2014): 559–579. онлайн
Фолкнер, Гарольд У. Политика, реформа и расширение, 1890–1900 (1959), онлайн -издание
Форд, Генри Джонс. Эра Кливленда: хроника нового порядка в политике (1921), короткий обзор онлайн
Гулд, Льюис. Америка в прогрессивную эпоху, 1890–1914 (2001) ISBN 978-0-582-35671-9
Графф, Генри Ф. Гровер Кливленд (2002). ISBN 978-0-8050-6923-5 , Короткая биография ученых
Гроссман, Марк, политическая коррупция в Америке: энциклопедия скандалов, власти и жадности (2003) ISBN 978-1-57607-060-4 .
Хаффеле-Балх, Стефани и Вирджил Генри Сторр. «Гровер Кливленд против особых интересов». Независимый обзор 18.4 (2014): 581–596. онлайн
Хирш, Марк Д. Уильям С. Уитни, Современный Уорик (1948), Биография ключевого политического партнера
Хоффман, Карен С. "" ПУБЛИЧЕНИЕ "В девятнадцатом веке: отмена Гровера Кливленда Закона о покупке серебра Шермана" Риторика и общественные дела 2002 5 (1): 57–77. В проекте Муза
Хоффманн, Чарльз (1956). «Депрессия девяностых». Журнал экономической истории . 16 (2): 137–164. doi : 10.1017/s0022050700058629 . JSTOR 2114113 . S2CID 155082457 .
Хоффманн, Чарльз. Депрессия девяностых; Экономическая история (1970)
Джефферс, Х. Пол, честный президент: жизнь и президенты Гровера Кливленда (2000), ISBN 978-0-380-97746-8 .
Келли, Роберт (1966). «Пресвитерианство, Джексонианство и Гровер Кливленд». Американский квартал . 18 (4): 615–636. doi : 10.2307/2711386 . JSTOR 2711386 .
Клингхард, Даниэль П. «Гровер Кливленд, Уильям МакКинли и появление президента в качестве лидера партии». Президентские исследования ежеквартально 35,4 (2005): 736–760.
Ламберт, Джон Р. Артур Пю Горман (1953)
Линч, Г. Патрик «Президентские выборы в США в девятнадцатом веке: почему культура и экономика имели значение». Полити 35#1 (2002) с. 29–50. В JSTOR сосредоточиться на выборах 1884 года
МакЭлрой, Роберт. Гровер Кливленд, Человек и государственный деятель: авторизованная биография (1923) Vol. Я, том. II, старомодный повествование
McFarland, Джеральд У. Магвампс, Мораль и Политика, 1884–1920 (1975) ISBN 978-0-87023-175-9
McWilliams, Tennant S., «Джеймс Х. Блаунт, Юг и Гавайская аннексия». Pacific Historical Review 1988 57 (1): 25–46. в JSTOR.
Меррилл, Гораций Самуэль. Лидер бурбона: Гровер Кливленд и Демократическая партия (1957) 228 стр.
Морган, Х. Уэйн. От Хейса до МакКинли: Политика Национальной партии, 1877–1896 (1969).
Невинс, Аллан . Гровер Кливленд: Биография, получившая Пулитцеровскую премию.
Оберхольцер, Эллис Паксон. История Соединенных Штатов со времен гражданской войны. Том V, 1888–1901 (Macmillan, 1937). 791 стр; Комплексная старомодная политическая история
Паффорд, Джон М. Забытый консерватор: заново открытие Гровера Кливленда (Simon and Schuster, 2013). выдержка
- Дуайт Д. Мерфи, «Забытый консерватор: заново открытие Гровера Кливленда» Журнал социальных, политических и экономических исследований 38#4 (зима 2013): 491–500. обзор
Рейтано, Джоан Р. Тарифт в позолоченном возрасте: великие дебаты 1888 года (1994). ISBN 978-0-271-01035-9 .
Роудс, Джеймс Форд. История Соединенных Штатов от компромисса 1850: 1877–1896 (1919) онлайн завершен ; Старый, фактический и сильно политический, победитель Пулитцеровской премии
Сеник, Трой. Железный человек: турбулентная жизнь и невероятное президентство Гровера Кливленда (Threshold Editions, 2022).
Стерджис, Эми Х. Эд. Президенты из Хейса через МакКинли: обсуждение вопросов в первичных документах Pro и Con (Greenwood, 2003).
Лето, Марк Уолгрен. Ром, Романизм и восстание: создание президента, 1884 (2000). ISBN 978-0-8078-4849-4 . Методы и проблемы кампании онлайн -издание Архивировано 23 ноября 2011 года, на The Wayback Machine
Tugwell, Rexford Guy , Grover Cleveland Simon & Schuster, Inc. (1968).
Уолтерс, Райан С. Гровер Кливленд: последний президент Джефферсона (2021) .
Уэлч, Ричард Э. младший. Президентством Гровера Кливленда (1988) ISBN 978-0-7006-0355-8 , научное исследование президентских лет
Уилсон, Вудроу , г -н Кливленд в качестве президента Атлантического ежемесячного (март 1897 г.): с. 289–301 онлайн; Уилсон позже стал президентом
Закария, Фарида от богатства к власти (1999) издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-01035-9 .

Первичные источники

Кливленд, Гровер. Писания и речи Гровера Кливленда (1892) онлайн -издание
Кливленд, Гровер. Президентские проблемы. (1904) Онлайн -издание
Невинс, Аллан Эд. Письма Гровера Кливленда, 1850–1908 (1933)
Национальный демократический комитет (1896). Учебник кампании Национальной демократической партии . Национальный демократический комитет. , Справочник золотых демократов, которые восхищались Кливлендом
Стерджис, Эми Х. Эд. . , 1877–1901 гг Президенты из Хейса через МакКинли
Уилсон, Уильям Л. Дневник кабинета Уильяма Л. Уилсона, 1896–1897 (1957) онлайн -издание

Внешние ссылки

Письма и речи

Освещение в СМИ

Гровер Кливленд собрал новости и комментарии в New York Times

Другой

Гровер Кливленд: Руководство по ресурсам , Библиотека Конгресса
Гровер Кливленд : библиография Музея истории Буффало
Сайты Гровера Кливленда в Буффало, штат Нью -Йорк : карта Google, разработанная Музеем истории Буффало
Пять лучших городских легенд о Гровере Кливленде в Буффало : слайд -палуба у Музея истории Буффало.
Индекс к документам Гровера Кливленда в Библиотеке Конгресса
Эссе о Кливленде и каждый член его кабинета и первой леди , Миллер Центр общественных дел
«Жизненный портрет Гровера Кливленда» , от президентов C-Span американских : Life Portraits , 13 августа 1999 г.
Интервью с Х. Полом Джефферсом о честном президенте: жизнь и президентства Гровера Кливленда , BookNotes (2000)
Работы Гровера Кливленда в Project Gutenberg
Работает Гровером Кливлендом в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
Работает по Гроверу Кливленду в интернет -архиве
Гровер Кливленд в IMDB

[1] Вице -президент Хендрикс умер в должности. Поскольку это было до принятия двадцать пятой поправки в 1967 году, вакансия в офисе вице-президента не была заполнена до следующих последующих выборов и инаугурации.

[2] Бенджамин Харрисон выиграл голос колледжа избирателей и, следовательно, президентство в 1888 году

[3] Поэтому он единственный человек, которого дважды подсчитывают в традиционной нумерации президентов.

[169] Джон Тайлер , который женился на своей второй жене Джулии Гардинер в 1844 году, был первым.

[:2-4] Jump up to: ^а ^{беременный} "Гровер Кливлендский место рождения" . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Получено 18 мая 2023 года .

[5] Блюм, 527

[6] Джефферс, 8-12; Невинс, 4–5; Бейто и Бейто

[:3-7] Jump up to: ^а ^{беременный} «Испано-американская война: Соединенные Штаты становятся мировой властью» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 16 мая 2023 года . В июне 1898 года была сформирована Американская антиимпериалистическая лига ... ее члены включали бывшего президента Гровера Кливленда

[:4-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Уильямс, Рональд -младший (2021). «Особые права гражданства и увековечение олигархического правления в Гавайской Республике, 1894–1898» . Гавайский журнал истории . 55 (1): 71–110. doi : 10.1353/hjh.2021.0002 . ISSN 2169-7639 . S2CID 244917322 .

[:5-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Гровер Кливленд в отношении свержения королевского правительства Гавайев» . Цифровая история . Университет Хьюстона . 1893. Архивировано с оригинала 15 декабря 2023 года . Получено 16 мая 2023 года .

[tugwell-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Tugwell, 220–249

[11] Невинс, 4

[12] Президент в позолоченном возрасте : назначающие соглашения 1876–1900 гг. Стэном М. Хейнсом Стр.

[13] Невинс, 8–10

[14] Графф, 3–4; Невинс, 8–10

[15] Графф, 3–4

[16] Невинс, 6

[17] Невинс, 9

[18] Графф, 7

[19] Невинс, 10; Графф, 3

[20] Невинс, 11; Графф, 8–9

[21] Невинс, 11

[22] Джефферс, 17

[23] Невинс, 17–19

[24] Tugwell, 14

[nevins21-25] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 21

[26] Невинс, 18–19; Джефферс, 19

[27] Невинс, 23–27

[28] Невинс, 27–33

[29] Невинс, 31–36

[30] Графф, 11

[graff14-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Графф, 14

[32] Графф, 14–15

[33] Графф, 15; Невинс, 46

[34] Графф, 14; Невинс, 51–52

[nevins52-35] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 52–53

[36] Невинс, 54

[37] Невинс, 54–55

[38] Невинс, 55–56

[39] Невинс, 56

[40] Tugwell, 26

[41] Невинс, 44–45

[42] Tugwell, 32

[nevins58-43] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 58

[44] Джефферс, 33

[45] Нельсон, Джули (2003). Американские президенты из года в год . Routledge. п. 334. ISBN 978-0-7656-8046-4 .

[46] Tugwell, 36

[morrisey-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джефферс, 34; Невинс, 61–62

[48] «Казнь Джона Гаффни» . Буйвол . Архивировано с оригинала 6 октября 2017 года . Получено 27 марта 2008 года .

[49] Джефферс, 36; Невинс, 64

[locTimeline-50] «Сроки | статьи и очерки | Гровер Кливлендские документы | Цифровые коллекции» . www.loc.gov . Библиотека Конгресса . Получено 12 декабря 2023 года .

[51] Невинс, 66–71

[52] Невинс, 78

[53] «Утверждения о сексуальном проступке против президентов имеют долгую историю; Джордж Буш Буш - последний» . Newsweek . 25 октября 2017 года.

[54] Кейлс, Джейми Лорен (26 августа 2015 г.). «Гровер Кливленд, президент насильника» . Порок .

[SmithsonianProblemChild-55] Серраторе, Анжела (26 сентября 2013 г.). «Проблемный ребенок президента Кливленда» . Смитсоновский журнал .

[:0-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Huck, C., 2017. « Дело Halpin: Как Кливленд перешел от скандала к успеху ». Wittenberg History Journal , Vol. 46, с. 5, 8.

[57] Лахман, Чарльз (23 мая 2011 г.). «Половой скандал Гровера Кливленда: самый презренный в американской политической истории» . Daily Beast . Получено 3 июля 2020 года .

[:1-58] Jump up to: ^а ^{беременный} Гамильтон, Нил А. (2005). Президенты: биографический словарь . Infobase Publishing. п. 183. ISBN 978-1-4381-0816-2 .

[Henry_F._Graff_2002_61–63-59] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия американских президентов: 22 и 24 -й президент, 1885–1889 и 1893–1897 . Генри Холт и компания. С. 60–63. ISBN 978-0-8050-6923-5 .

[60] Невинс, 79; Графф, 18–19; Джефферс, 42–45; Уэлч, 24

[61] Невинс, 79–80; Графф, 18–19; Уэлч, 24

[nevins80-62] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 80–81

[63] Невинс, 83

[LOC-Timeline-64] «График - статьи и эссе - Гровер Кливлендские документы - Цифровые коллекции» . Библиотека Конгресса . 29 октября 1947 года . Получено 2 апреля 2023 года .

[65] Графф, 19; Джефферс, 46–50

[street-66] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 84–86

[67] Невинс, 85

[68] Невинс, 86

[69] Tugwell, 58

[70] Невинс, 94–95; Джефферс, 50–51

[nevins94-71] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 94–99; Графф, 26–27

[72] Tugwell, 68–70

[73] Графф, 26; Невинс, 101–103

[74] Невинс, 103–104

[75] Невинс, 105

[76] Графф, 28

[77] Графф, 35

[78] Графф, 35–36

[79] Невинс, 114–116

[nevins116-80] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 116–117

[nevins117-81] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 117–118

[82] Невинс, 125–126

[83] Tugwell, 77

[84] Tugwell, 73

[85] Невинс, 138–140

[nevins185-86] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 185–186; Джефферс, 96–97

[87] Tugwell, 88-89

[nevins146-88] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 146–147

[89] Невинс, 147

[90] Невинс, 152–153; Графф, 51–53

[91] Невинс, 153

[nevins154-92] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 154; Графф, 53–54

[93] Tugwell, 80

[94] Саммерс, пассим ; Гроссман, 31

[95] Tugwell, 84

[mugwump-96] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 156–159; Графф, 55

[97] Невинс, 187–188

[98] Tugwell, 93

[blaine-99] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 159–162; Графф, 59–60

[100] Графф, 59; Джефферс, 111; Невинс, 177, Уэлч, 34

[101] Джефф Джейкоби, « Гровер добро» - самый честный президент из всех » , Бостон Глоб 15 февраля 2015 г., с. 2–15

[102] Лахман, Чарльз (2011). «Глава 9 -« Ужасная история » . Секретная жизнь: пол, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда . Skyhorse Publishing. С. 195–216. ISBN 978-1-61608-275-8 Полем Получено 14 октября 2016 года .

[103] Tugwell, 90

[104] Лахман, Чарльз (2011). Секретная жизнь: пол, ложь и скандалы президента Гровера Кливленда . Skyhorse Publishing. С. 285–288. ISBN 978-1-61608-275-8 .

[105] Уэлч, 33

[106] Невинс, 170–171

[107] Невинс, 170

[108] Невинс, 181–184

[109] Tugwell, 94–95

[leip1884-110] Jump up to: ^а ^{беременный} Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1884 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 27 января 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 27 января 2008 года .

[111] Графф, 64

[112] Невинс, 208–211

[113] Невинс, 214–217

[114] Графф, 83

[115] Tugwell, 100

[116] Невинс, 238–241; Уэлч, 59–60

[117] Невинс, 354–357; Графф, 85

[118] Невинс, 217–223; Графф, 77

[rrgrants-119] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 223–228

[120] Tugwell, 130–134

[121] Графф, 85

[122] Невинс, 326–328; Графф, 83–84

[123] Невинс, 300–331; Графф, 83

[124] См . Список президентских вето в Соединенных Штатах

[nevins331-125] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 331–332; Графф, 85

[126] «Правило Кливленда о Техасском семени» . Писания и речи Гровера Кливленда . Нью -Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. с. 450. ISBN 978-0-217-89899-7 .

[127] Джефферс, 157–158

[nevins201-128] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 201–205; Графф, 102–103

[129] Невинс, 269

[130] Tugwell, 110

[131] Невинс, 268

[nevins273-132] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 273

[133] Невинс, 277–279

[134] Писания и речи Гровера Кливленда . Нью -Йорк: Cassell Publishing Co. 1892. С. 72–73 . ISBN 978-0-217-89899-7 .

[135] «Гровер Кливленд: Ключевые события» Университет Миллер Университет Вирджинии. Получено 3 июня 2019 года.

[nevins280-136] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 280–282, Рейтано, 46–62

[137] Невинс, 286–287

[138] Невинс, 287–288

[139] Невинс, 290–296; Графф, 87–88

[140] Невинс, 370–371

[141] Невинс, 379–381

[142] Невинс, 383–385

[graff88-143] Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 88–89

[144] Невинс, 205, 404–405

[145] Невинс, 404–413

[wealth-146] Jump up to: ^а ^{беременный} Закария, 80

[Berhow,_pp._9-10-147] Jump up to: ^а ^{беременный} Berhow, pp. 9–10

[cdsg.org-148] Jump up to: ^а ^{беременный} «Компания Endicott и Taft на веб -сайте The Coast Defense Study Group» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года.

[149] Berhow, p. 8

[150] «Гражданская война и защита 1870 -х годов на веб -сайте The Coast Defense Group» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года.

[151] Berhow, pp. 201–226

[152] Список всех прибрежных фортов и батарей США на веб -сайте The Coast Defense Group Group

[153] «Уильям Краунсилд Эндикотт из Белла, Уильям Гарднер (1992), министры войны и секретари армии , Центр военной истории, армия США» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 мая 2016 года .

[154] Бауэр и Робертс, с. 141

[155] Бауэр и Робертс, с. 102

[156] Бауэр и Робертс, с. 101, 133, 141–147

[157] Бергесон-Локвуд, Миллингтон В. (21 мая 2018 г.), «Признанная и уважаемая часть тела политики: Гровер Кливленд и преследование покровительства» , Раса над партией , Университет Северной Каролины Пресс, стр. 86–108, doi : 10.5149/Northcarolina/9781469640419.003.0006 , ISBN 978-1-4696-4041-9 Получено 27 июля 2024 года

[158] «Гровер Кливленд: мощный защитник превосходства белых» . Журнал чернокожих в высшем образовании (31): 53–54. Весна 2001. DOI : 10.2307/2679168 . JSTOR 2679168 . Получено 27 июля 2024 года - через JSTOR.

[welch65-159] Jump up to: ^а ^{беременный} Уэлч, 65–66

[160] Букер, Кристофер Брайан (2014). " Нет законопроекта о силе! Нет негритянского господства на юге! »: Президент Гровер Кливленд и возвращение к власти Демократической партии» . Афроамериканцы и президентство . Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .

[161] Уэлч, 72

[welch73-162] Jump up to: ^а ^{беременный} Уэлч, 73

[welch70-163] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уэлч, 70; Невинс, 358–359

[164] Графф, 206–207

[B141-165] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бродский, 141–142; Невинс, 228–229

[166] Бродский, 158; Джефферс, 149

[graff78-167] Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 78

[168] Графф, 79

[170] Джефферс, 170–176; Графф, 78–81; Невинс, 302–308; Уэлч, 51

[171] Графф, 80–81

[172] Уильям Граймс, «Филиппа Фут, известный философ, умирает в 90» NY Times 9 октября 2010 г.

[Quinn-173] Куинн, Сандра Л.; Кантер, Сэндфорд (1995). Америка роялти: все дети президентов . Greenwood Publishing Group. п. 131 . ISBN 0-313-29535-2 .

[174] Барбара и Дэвид П. Миккельсон (21 февраля 2007 г.). "Малышка Рут" . Snopes.com . Получено 24 июня 2008 года .

[175] Серраторе, Анжела (26 сентября 2013 г.). «Проблемный ребенок президента Кливленда» . Смитсоновский журнал . Получено 15 августа 2023 года .

[176] Даниэль Дж. Мидор, «Ламар в суд: последний шаг к национальному воссоединению» Верховного суда Исторического общества Ежегодник 1986 : 27–47. ISSN 0362-5249

[177] Уиллард Л. Кинг, Мелвилл Уэстон Фуллер - Главный судья Соединенных Штатов 1888–1910 (1950)

[178] Невинс, 445–450

[graff90-179] Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 90–91

[180] Tugwell, 166

[181] Невинс, 418–420

[182] Невинс, 423–427

[183] Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1888 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 18 февраля 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 18 февраля 2008 года .

[184] Невинс, 435–439; Джефферс, 220–222

[185] Невинс, 443–449

[186] Невинс, 448

[187] Tugwell, 175

[188] Невинс, 450; Графф, 99–100

[189] Tugwell, 168

[190] Графф, 102–105; Невинс, 465–467

[191] Графф, 104–105; Невинс, 467–468

[192] Невинс, 470–471

[193] Невинс, 468–469

[nevins470-194] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 470–473

[195] Tugwell, 182

[196] Графф, 105; Невинс, 492–493

[197] Уильям ДеГрорио, полная книга президентов США , Gramercy 1997

[198] «Сенат США: дом искусства и истории> Адлай Юинг Стивенсон, 23 -й вице -президент (1893–1897)» . Сенат.gov. н.д. Получено 30 мая 2011 года .

[199] Невинс, 498

[200] Calhoun, 149

[201] Невинс, 499

[202] Графф, 106–107; Невинс, 505–506

[203] Графф, 108

[204] Tugwell, 184–185

[205] Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1892 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 22 февраля 2008 года . В «Коробка избирателей в колледже 1789–1996» . Национальное управление архивами и записями . Получено 22 февраля 2008 года .

[206] Графф, 114

[nevins526-207] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 526–528

[208] Невинс, 524–528, 537–540. Голосование было с 239 до 108.

[209] Tugwell, 192–195

[210] Уэлч, 126–127

[211] Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Монетарная политика в Соединенных Штатах: интеллектуальная и институциональная история . Университет Чикагской Прессы. п. 179 ISBN 978-0-226-80384-5 .

[212] Festus P. Summers, William L. Wilson and Tariff Reform: биография (1974)

[213] Невинс, 567; голосование было с 204 до 140

[nevins564-214] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 564–566; Джефферс, 285–287

[215] Ламберт, 213–215

[216] Компонент подоходного налога Закона Уилсона-Гормана был частично признан неконституционным в 1895 году. См . Поллок против Farmers 'Loan & Trust Co.

[217] Невинс, 577–578

[218] Невинс, 585–587; Джефферс, 288–289

[219] Невинс, 564–588; Джефферс, 285–289

[220] Джеймс Б. Хеджес (1940), «Северная Америка», в Уильяме Л. Лангер , изд., Энциклопедия мировой истории , Бостон: Хоутон Миффлин, часть V, раздел G, подраздел 1c, p. 794.

[221] Исследовательская служба Конгресса (2004 г.), Конституция Соединенных Штатов: анализ и интерпретация - анализ дел, решенных Верховным судом Соединенных Штатов до 28 июня 2002 г. , Вашингтон: государственная типография, «Пятнадцатая поправка», «Конгресс Принудительное исполнение »,« Федеральное корректирующее законодательство », с. 2058.

[222] Невинс, 568

[coxey-223] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Графф, 117–118; Невинс, 603–605

[224] Графф, 118; Джефферс, 280–281

[225] Невинс, 611–613

[226] Невинс, 614

[227] Невинс, 614–618; Графф, 118–119; Джефферс, 296–297

[228] Невинс, 619–623; Джефферс, 298–302. Смотрите также в повторных дебсах .

[229] Невинс, 628

[230] Невинс, 624–628; Джефферс, 304–305; Графф, 120

[231] Фрэнсис Линд Стетсон в Кливленд, 7 октября 1894 года, в Аллане Невинс, изд. Письма Гровера Кливленда, 1850–1908 (1933) с. 369

[232] Ричард Дж. Дженсен , «Победа Среднего Запада: Социальный и политический конфликт», 1888–96 (1971) с. 229–230

[nevins560-233] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 560

[nevins549-234] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 549–552; Графф 121–122

[235] Кинзер, Стивен (4 апреля 2006 г.). Свергнуть . Нью -Йорк: Генри Холт и компания . п. 30. ISBN 9780805078619 Полем Получено 31 августа 2015 года .

[blount-236] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 552–554; Графф, 122

[237] «Иностранные отношения Соединенных Штатов, 1894. Приложение 2: дела на Гавайях» . Библиотека Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография США . Получено 19 мая 2023 года .

[nevins558-238] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 558–559

[239] Кливленд, Гровер. «Послание президента, касающееся Гавайских островов. 18 декабря 1893 года» . Библиотека Конгресса . Получено 2 мая 2024 года .

[240] Кливленд, Гровер (18 декабря 1893 г.). «Послание президента, касающееся гавайских островов» . Офис историка , государственный департамент США . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года.

[241] Уэлч, 174

[:6-242] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет Моргана, стр. 363-398» . morganreport.org . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 18 мая 2023 года .

[243] Вонг, Хелен; Рейсон, Энн (1987). Королевская история BSS Press. п. 196 ISBN 978-0-935848-48-9 .

[244] «Взаименный договор 1875 года | Соединенные штаты Гавайи | Британская» . www.britannica.com . Получено 18 мая 2023 года .

[245] McWilliems, 25-36

[246] Фарида Закария, от богатства до власти: необычное происхождение мировой роли Америки (Princeton University Press, 1999) с. 145–146

[247] Graff, 123–125; Невинс, 633–642

[248] Пол Гибб, «Независимость? Сэр Джулиан Поунсефот, Лорд Солсбери и Спор Венесуэла», Diplomacy & Statecraft , Mar 2005, Vol. 16 Выпуск 1, с. 23–55

[249] Блейк, Нельсон М. (1942). «Фон венесуэльской политики Кливленда». Американский исторический обзор . 47 (2): 259–277. doi : 10.2307/1841667 . JSTOR 1841667 .

[250] Графф, 123–125

[251] Невинс, 550, 633–648

[252] Брюс Н. Канфилд "Иностранная винтовка: US Krag -Jørgensen" Американский стрелок октябрь 2010 г. с. 86–89, 126, 129

[253] Ханевик, Карл Эгил (1998). Норвежские военные винтовки после 1867 года

[254] Фридман, с. 35–38

[255] Бауэр и Робертс, с. 162–165

[256] Бауэр и Робертс, с. 102–104, 162–165

[257] ttps://lib.arizona.edu/hsl/materials/collections/secret-illness/cleveland

[Renehan-258] Jump up to: ^а ^{беременный} Ренехан; JC Lowry (июль 1995 г.). «Опухоли полости рта двух американских президентов: что, если они были живы сегодня?» Полем Jr Soc Med . 88 (7): 377–383. PMC 1295266 . PMID 7562805 .

[259] Невинс, 528–529; Графф, 115–116

[260] Невинс, 531–533

[261] Невинс, 529

[nevins530-262] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 530–531

[nevins532-263] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 532–533

[264] Невинс, 533; Графф, 116

[Keen-265] Jump up to: ^а ^{беременный} Кин, Уильям У. (1917). Хирургические операции на президенте Кливленде в 1893 году . GW Jacobs & Co. Комп был сохранен и выставлен в музее Миттера в Филадельфии

[266] Хардиг WG. (1974). «Операция полости рта и президенты - столетие контраста». J Oral Surg . 32 (7): 490–493. PMID 4601118 .

[267] Миллер Дж. М. (1961). «Стивен Гровер Кливленд». Surg Gynecol Abstet . 113 : 524–9. PMID 13770838 .

[268] Брукс JJ; Enterline HT; Aponte Ge. (1908). «Окончательный диагноз поражения президента Кливленда». Trans Stud Coll Physic Филадельфия . 2 (1).

[nevins569-269] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Невинс, 569–570

[nevins570-270] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Невинс, 570–571

[nevins572-271] Jump up to: ^а ^{беременный} Невинс, 572

[272] «Сегодня в истории: 11 ноября» . loc.gov . Библиотека Конгресса.

[273] «Сегодня в истории: 2 ноября» . loc.gov . Библиотека Конгресса.

[274] Тимберлейк, Ричард Х. (1993). Монетарная политика в Соединенных Штатах: интеллектуальная и институциональная история . Университет Чикагской Прессы. п. 77 ISBN 978-0-226-80384-5 .

[275] Тэтчер, Линда (2016). «Борьба за хронологию государственности» . ИСТОРИЯTOGO.UTAH.gov . Штат Юта . Получено 18 марта 2020 года .

[276] Нисвонгер, Ричард Л. (1975). «Арканзас и выборы 1896 года» . Арканзасский исторический квартал . 34 (1): 41–78. doi : 10.2307/40027649 . JSTOR 40027649 . Получено 15 августа 2024 года - через JSTOR.

[277] Невинс, 684–693

[278] Р. Хэл Уильямс, Годы решения: американская политика в 1890 -х годах (1993)

[279] Графф, 128–129

[280] Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1896 года» . Атлас Дейва Лейпа на президентских выборах в США . Получено 23 февраля 2008 года .

[281] Невинс, 754–758

[282] Graff, 131–133; Невинс, 730–735

[283] «История членов APS» . search.amphilsoc.org . Получено 28 февраля 2024 года .

[284] Графф, с. 131; Александр Лейтч, Princeton Companion , Princeton Univ Press, 1978, " Гровер Кливленд Архивировал 26 июня 2013 года, на машине Wayback "

[285] Невинс, 748–751

[286] Ladies Home Journal 22, (октябрь 1905), 7–8

[287] «Силы Драйдена собираются, чтобы сражаться» . New York Times . 11 ноября 1906 года . Получено 4 марта 2015 года .

[graff135-288] Jump up to: ^а ^{беременный} Графф, 135–136; Невинс, 762–764

[289] «Гровер Кливленд Дом: Уэстленд, Нью -Джерси» . Служба национальных парков . Получено 18 декабря 2020 года .

[290] Джефферс, 340; Графф, 135. Невинс не упоминает об этих последних словах.

[291] Робертс, Рассел (1995). Откройте для себя скрытый Нью -Джерси . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 978-0-8135-2252-4 Полем Получено 22 августа 2012 года .

[292] Кимберли Prothro Williams, Кливленд Парк Историческая Брошюра района, Лига сохранения округа Колумбия, 2001.

[293] , См., Например «Краткая история Кливлендского парка» . Кливленд Парк Историческое общество. Архивировано с оригинала 26 ноября 2011 года . Получено 8 апреля 2009 года .

[294] «Буффало государственный колледж Кливленд Холл» . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Получено 11 ноября 2009 г.

[295] Джеймс Д. Майерс (1994). «Геология, геохимия и петрология недавней магматической фазы центральной и западной алеутской дуги» (неопубликованная рукопись) . Университет Вайоминга . п. 41. Архивировал (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 9 сентября 2010 года .

[296] «Гровер Кливленд 24 -й президент» . PresidentsGraves.com. 24 июня 1908 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Получено 17 октября 2012 года .

[297] Kuperinsky, Эми (15 января 2014 г.). «Зал славы Нью -Джерси побуждает Гровер Кливленд, Уитни Хьюстон» . NJ Advance Media . Получено 12 марта 2024 года .

[ А ]

[ B ]

[ C ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

v Т и Гровер Кливленд
22nd and 24th President of the United States (1885–1889, 1893–1897) 28th Governor of New York (1883–1885)
Life	Grover Cleveland Birthplace New York Institute for Special Education 1881 Buffalo mayoral election 1882 New York state election Mugwumps Westland Mansion
Presidencies	1884 presidential election Campaign Democratic National Convention First inauguration Wedding to Frances Folsom Foreign policy Presidential Succession Act of 1886 Electoral Count Act Interstate Commerce Act of 1887 Interstate Commerce Commission Tenure of Office Act Dependent and Disability Pension Act Hatch Act of 1887 Agricultural Experiment Stations Act of 1887 Texas Seed Bill Berlin Conference Scott Act Dawes Act Indian Appropriations Act of 1889 Federal judges appointed 1888 presidential election Campaign Democratic National Convention Murchison letter Gray Gables 1892 presidential election Campaign Democratic National Convention Second inauguration Panic of 1893 Sherman Silver Purchase Act Wilson–Gorman Tariff Act Coxey's Army Pullman Strike Overthrow of the Hawaiian Kingdom Venezuelan crisis of 1895 Enabling Act of 1889 National Democratic Party
Public image	Cleveland Park Grover Cleveland High School Buffalo, New York Los Angeles Queens Cleveland, Mississippi Mount Cleveland (Alaska)
Family	Frances Cleveland (wife) Ruth Cleveland (daughter) Esther Cleveland (daughter) Richard F. Cleveland (son) Francis Cleveland (son) Philippa Foot (granddaughter) Richard Falley Cleveland (father) Rose Cleveland (sister) Richard Falley Jr. (great-grandfather)
← Chester A. Arthur ←Benjamin Harrison→ William McKinley → Category

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Australia Czech Republic Netherlands Norway Chile Greece Sweden Israel Catalonia Belgium
Academics	CiNii
People	Trove Deutsche Biographie
Other	IdRef NARA SNAC 2