Полуостров Нью-Йорк

Полуостров Нью-Йорк
Полуостров Нью-Йорк
	Вход в отель на 55-й улице.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Прежние имена	Отель Готэм, Нова Парк Готэм, Отель Максим в Париже
Общая информация
Расположение	700 Пятая авеню ; Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты	40 ° 45'42 "с.ш. 73 ° 58'31" з.д. / 40,76167 ° с.ш. 73,97528 ° з.д.
Открыто	1905
Отремонтированный	1981–1987
Владелец	Отели Гонконга и Шанхая, Limited
Управление	Отели Полуострова
Технические детали
Количество этажей	23
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Хисс и Уикс
Другая информация
Количество комнат	241
Количество люксов	50
Количество ресторанов	3 (+ 1 бар)
Веб-сайт
	www .полуостров .с /Нью-Йорк
Достопримечательность Нью-Йорка
Назначен	6 июня 1989 г.
Справочный номер.	1697

Peninsula New York — это исторический роскошный отель, расположенный на углу Пятой авеню и 55-й улицы в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке . Построенное в 1905 году как отель Gotham , здание было спроектировано Хиссом и Уиксом в неоклассическом стиле . Отель входит в группу Peninsula Hotels , принадлежащую компаниям Hongkong and Shanghai Hotels (HSH). Здание имеет 23 этажа и по состоянию на 2022 год. ^[update], содержит 241 номер.

Фасад, выполненный из известняка и гранита, должен был дополнять соседнее здание Университетского клуба Нью-Йорка . Он разделен по горизонтали на основание, вал и капитель . Трехэтажный стеклянный пентхаус, построенный в 1980-х годах по проекту Стивена Б. Джейкобса, возвышается над оригинальной крышей и включает в себя бассейн отеля и фитнес-центр. На нижних этажах расположены два ресторана, вестибюль и другие помещения на нескольких уровнях. Первоначально в отеле было 400 номеров, но в 1980-х годах их количество было сокращено до 250, включая многокомнатный президентский люкс возле крыши.

Компания 55th Street приобрела это место в апреле 1902 года и построила отель Gotham, который открылся 1 октября 1905 года. Отель был продан в 1908 году после нескольких неудачных попыток получить лицензию на продажу спиртных напитков, и в течение следующих трех его перепродавали несколько раз. десятилетия. Gotham был приобретен в 1932 году компанией Metropolitan Life Insurance Company , которая добавила витрины на первом этаже в 1938 году и продолжала владеть отелем до 1944 года. Gotham перепродавался еще несколько раз в 1950-х и 1960-х годах, прежде чем его приобрели Сол Голдман и Алекс ДиЛоренцо. в 1965 году. Рене Хатт арендовал Готэм в 1979 году и попытался отремонтировать его в Нова Парк Готэм , ^{[ а ]} но он отказался от аренды в 1984 году из-за нескольких судебных исков и финансовых проблем. Совместное предприятие нескольких компаний завершило реконструкцию и вновь открыло отель в ноябре 1987 года как Hotel Maxim's de Paris , форпост парижского ресторана Maxim's . HSH приобрела отель в аренду в 1989 году, переименовав его в Peninsula New York, и снова отремонтировала отель в 1998 году.

Сайт

Полуостров Нью-Йорк находится в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . Он находится на юго-западном углу Пятой авеню на востоке и 55-й улицы на севере. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Земельный участок имеет прямоугольную форму и занимает площадь 12 552 кв. футов (1 166,1 м²). ²), с фасадом 100 футов (30 м) на Пятой авеню и глубиной 125 футов (38 м) вдоль 55-й улицы. ^{[ 3 ]} С запада и юга отель окружен зданием Университетского клуба Нью-Йорка . Участок разделяет блок с 5 , 7 , 9–11 , 13 и 15 West 54th Street ; 46 Западная 55-я улица ; и апартаменты Рокфеллера на западе. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Отель также находится недалеко от Музея современного искусства на юге; Пресвитерианская церковь на Пятой авеню и Пятая авеню, 712 на севере; 550 Мэдисон-авеню на северо-восток; отель St. Regis New York на востоке; и 689 Пятая авеню на юго-востоке. ^{[ 3 ]}

Архитектура

Отель был построен в 1905 году как отель Gotham и спроектирован Хиссом и Уиксом в стиле итальянского Возрождения . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Здание отеля имеет форму буквы «С» и расположено вокруг светлого корта , обращенного на юг к зданию Университетского клуба. ^{[ 5 ]}

Фасад

Фасад был выполнен из известняка и гранита, чтобы дополнить соседнее здание Университетского клуба. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Фасад разделен по вертикали на пять отсеков на Пятой авеню и шесть отсеков на 55-й улице. Как и в других зданиях в стиле изящных искусств, фасад разделен на три горизонтальные части, аналогичные компонентам колонны , а именно: основание, вал и капитель . ^{[ 6 ]} Несмотря на свой солидный вид, фасад на самом деле представляет собой навесную стену, здания подвешенную к стальной надстройке . ^{[ 7 ]} Первоначально отель был 19-этажным и возвышался над тротуаром на 254 фута (77 м). ^{[ 8 ]} После ремонта в 1980-х годах в отеле было 23 этажа. ^{[ 9 ]}

База

Основание отеля трехэтажное; Первые два этажа изначально представляли собой один уровень двойной высоты. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} Вдоль основания расположен ряд опор тройной высоты, сложенных из рустованных блоков, которые, в свою очередь, образуют аркаду, охватывающую Пятую авеню и 55-ю улицу. На Пятой авеню и в самой восточной части фасада 55-й улицы первый этаж содержит плоские арочные проемы, а второй этаж - круглые арки. Первоначально здесь была балюстрада, выходящая на Пятую авеню, которую сняли после 1908 года, когда проспект был расширен. Над окнами второго этажа – щиты с гирляндами. На третьем этаже расположены углубленные в фасад прямоугольные окна с резными потолочными перекрытиями . Антаблемент над третьим этажом должен был стать продолжением карниза над первым ярусом Университетского клуба . ^{[ 6 ]}

Главный вход в отель находится в центре фасада 55-й улицы и расположен в прямоугольном проеме. Над дверным проемом находится сегментно-арочный сломанный фронтон с гирляндами и парой скульптур по обе стороны от круглого окна. Скульптуры изображают античных богинь Цереру и Диану . Дверной проем обрамлен большими колоннами , ионического ордера расположенными на пьедесталах. Колонны украшены вертикальными каннелюрами и горизонтальными полосами и поддерживают антаблемент третьего этажа. По обе стороны от входа на 55-ю улицу есть три эркера. В двух самых восточных отсеках есть витрины, а в остальных четырех отсеках есть проемы двойной высоты. ^{[ 6 ]}

Верхние этажи

Все окна здания гостиницы над базой имеют прямоугольную форму. ^{[ 6 ]} Этажи с 4 по 6 облицованы рустованными блоками и считаются переходными этажами. Над каждым из окон 4-го этажа есть небольшие пилястры, несущие антаблемент над 4-м этажом. Кроме того, окна пятого этажа окружены большими рамами и увенчаны сегментно-арочными или треугольными фронтонами. Окна шестого этажа обычно имеют простые рамы, за исключением самых крайних эркеров, которые имеют сложную окантовку. ^{[ 10 ]} Над шестым этажом расположен карниз, который задуман как продолжение карниза над вторым ярусом Университетского клуба. ^{[ 11 ]}

На этажах с 7 по 16 только самые крайние пролеты рустованы, а центральные пролеты имеют фасад из гладкого тесаного камня . Крайние участки фасадов Пятой авеню и 55-й улицы содержат по два окна на каждом этаже в каждом углу. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]} На обоих фасадах перед тремя центральными пролетами расположены тяжелые закрученные кронштейны, поддерживающие балкон. Изначально балконы имели железные балюстрады и должны были соответствовать карнизу Университетского клуба. ^{[ 11 ]} Над 15-м этажом расположен карниз с гирляндами , над которым возвышается капитель. ^{[ 11 ]} есть кронштейны и кронштейны . На 16 этаже ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]} над которым находится аркада двойной высоты на 17 и 18 этажах. В аркаде есть круглые окна с венками, а также щиты с гирляндами; его дизайн должен был визуально дополнять аркаду у основания. Антаблемент на крыше отеля выполнен из меди. ^{[ 11 ]}

Западный и южный фасады имеют простой дизайн, с прямоугольными окнами на фасаде цвета известняка. Фасад западного фасада выше 15 этажа рустован, а в юго-западном углу здания расположен светлый двор. В центре южного фасада находится большой светлый двор; на 15 и 17 этажах световой двор пересекали горизонтальные распорки. На вершине южного фасада находится медный антаблемент. ^{[ 11 ]} Трехэтажный стеклянный пентхаус , построенный в 1980-х годах по проекту Стивена Б. Джейкобса, возвышается над оригинальной крышей. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Пентхаус, состоящий из углового каркаса, плохо виден с уровня улицы. ^{[ 12 ]}

Интерьер

Отель построен с четырьмя лифтами, сгруппированными в центре здания. Также было три лестницы: одна возле лифтов и закрытая пожарная лестница в конце каждого крыла. Одна из пожарных лестниц предназначалась для прислуги. ^{[ 8 ]} Над первым этажом отель спроектирован как пожаробезопасное сооружение; дверные и оконные рамы были изготовлены из асбеста , а сами двери — из проволочного стекла. В здании отеля также была пожарная сигнализация, что было относительно новой особенностью на момент открытия Готэма в 1900-х годах. ^{[ 13 ]} В Готэме также были кухонные лифты , система пневматических трубок и система труб для вакуумной очистки. ^{[ 14 ]}

Общественные помещения

Подвалы

В отеле также было два подвальных этажа. В одном из этих подвалов прямо под столовой располагалась кухня и складской отдел отеля. ^{[ 15 ]} В подвалах располагались прачечная, холодильная установка и машина для вывоза мусора. ^{[ 16 ]} Мусоропровод находился прямо под кухней отеля. ^{[ 17 ]} Также в подвале находился бар, который на момент открытия отеля в 1905 году был закрыт для публики. ^{[ 15 ]} Этот бар имел кессонный потолок и был спроектирован в стиле ренессанс. ^{[ 18 ]} На момент открытия отеля закон штата Нью-Йорк ограничивал работу баров в пределах 200 футов (61 м) от входа в церковь; технически этот закон все еще действовал в конце 1990-х годов, но более свободная интерпретация закона позволила бару работать на территории современного отеля. Чтобы попасть в коктейль-бар Peninsula New York, необходимо преодолеть лестничный пролет и узкий коридор, поэтому расстояние пешком от коктейль-бара до пресвитерианской церкви на Пятой авеню составило более 200 футов. ^{[ 5 ]}

Первая история

Общественные помещения первого этажа представляли собой помещения двойной высоты. ^{[ 5 ]} В отеле Gotham не было общественного вестибюля. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} Вместо этого две вращающиеся двери на 55-й улице вели в фойе, квадратное помещение с каменными стенами и колоннами Кана. ^{[ 8 ]}^{[ 19 ]} коричнево-золотой потолок и бронзовая люстра. ^{[ 8 ]} Справа от холла располагался офис отеля и письменная комната, а слева находилась перегородка из железа и стекла, отделявшая холл от первоначальной столовой. ^{[ 8 ]} Комната для письма была оформлена в красных, золотых и зеленых тонах и вела в телефонно-телеграфную комнату. ^{[ 18 ]} а также лестница, ведущая в бар в подвале. ^{[ 18 ]}^{[ 15 ]} Рядом с письменным залом находился коридор, имевший отдельный вход на 55-й улице и ведущий в оригинальный бальный зал на втором этаже. ^{[ 20 ]} Квадратная пальмовая комната соединяла письменную комнату со столовой. ^{[ 21 ]} В пальмовой комнате были мраморные колонны с коринфскими капителями; световой люк из свинцового стекла с зелеными панелями; и бронзовая люстра. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}

Столовая имела размеры 40 на 100 футов (12 на 30 м) в поперечнике, с потолком высотой 22 фута (6,7 м). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} и вмещал 400 человек. ^{[ 22 ]} Создан по образцу Дворца дожей в Венеции. ^{[ 22 ]} он был оформлен в зеленых и красных тонах, с обшивкой из орехового дерева , а также с колоннами, поддерживающими кессонный потолок . ^{[ 18 ]}^{[ 15 ]} В столовой также были французские двери, ведущие на открытую террасу с видом на Пятую авеню. ^{[ 18 ]}^{[ 5 ]} Оригинальная мебель выполнена в георгианском стиле. ^{[ 22 ]} Большая часть первоначальной столовой была снесена в мае 1938 года, когда вдоль Пятой авеню было построено пять витрин; первоначальный офис в то время был преобразован в новую столовую. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Вторая и третья истории

В результате изменений середины 20 века вестибюль современного отеля находится на втором этаже, над витринами. ^{[ 5 ]} В вестибюле была описана двойная лестница и люстра, свисающая с потолка в стиле ренессанс. ^{[ 25 ]} В отеле Peninsula New York есть небольшое лобби, призванное препятствовать праздношатанию. ^{[ 26 ]} Из-за небольших размеров вестибюль, комнаты отдыха и стойка регистрации расположены на разных уровнях. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

На втором этаже располагались женский салон и бальный зал. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} Бальный зал представлял собой помещение двойной высоты, оформленное в серых и золотых тонах, со сводчатым потолком, украшенным фресками с изображением различных амуров. ^{[ 13 ]} После реконструкции отеля в 1980-х годах на втором этаже располагались столовая на 76 мест, бистро на 38 мест и коктейль-бар на 36 мест. ^{[ 9 ]} Различные салоны были спроектированы в стиле Прекрасной эпохи . ^{[ 25 ]} В 1990-е годы рестораны полуострова были известны как Adrienne и Le Bistro и были украшены цветочным декором. В 1998 году рестораны были отремонтированы в бежево-черных тонах. ^{[ 28 ]} К 2010-м годам ресторанные помещения были заняты рестораном и баром Clement, спроектированным Ябу Пушельбергом (названным в честь генерального директора отелей Гонконга и Шанхая Клемента Квока) и Gotham Lounge. ^{[ 29 ]}

Третий этаж был отведен под частные столовые. ^{[ 15 ]} Помещения для проведения мероприятий подходят для встреч, свадеб, ужинов и вечеринок с участием до 250 гостей. ^{[ 30 ]} К 21 веку существовало пять конференц-залов общей площадью 3300 кв. футов (310 м²). ²). ^{[ 31 ]}

Номера

Первоначально более просторные люксы располагались снаружи здания «С» с видом на улицу; одноместные комнаты располагались внутри и выходили на светлый двор. ^{[ 5 ]}^{[ 32 ]} На момент открытия в отеле было 400 номеров, включая одноместные номера и номера с ванными комнатами. ^{[ 15 ]}^{[ 19 ]} В каждой комнате была собственная ванна. ^{[ 19 ]} В первоначальных комнатах была мебель из красного дерева и латунные каркасы кроватей; белая отделка; ковры и обои разных цветов. В каждом номере и люксе была собственная ванная комната и туалет. ^{[ 33 ]} Официанты соединялись с кладовыми дворецких, примыкавшими к каждому номеру. ^{[ 19 ]}

Когда отель был отремонтирован в 1980-х годах, он должен был состоять из 255 номеров, в том числе 109 номеров с односпальными и двуспальными кроватями, а также 145 больших люксов. В отеле также имеется президентский люкс площадью 3230 кв. футов (300 м²). ²) с кухней, кабинетом, конференц-залом и комнатой для сотрудников охраны. ^{[ 34 ]} К концу 1980-х годов в отеле Peninsula New York было 250 квартир, включая президентский люкс и 30 дополнительных люксов. ^{[ 30 ]}^{[ 35 ]} Президентский люкс после ремонта в начале 2010-х годов стал известен как «Полуостров». ^{[ 36 ]}

Номера были отремонтированы в 1980-х годах и украшены бордовым, золотым и черным декором, а также фиолетовыми ваннами рядом с кроватями. Их сняли в 1986 году, прежде чем отель вновь открылся под названием Maxim's de Paris. ^{[ 37 ]} Ванные комнаты в отеле «Максим» были отделаны травертином , а спальни отделаны панелями из вишни с инкрустациями из черного дерева. ^{[ 38 ]} Когда отель стал полуостровом Нью-Йорк, номера были отремонтированы в стиле модерн . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 30 ]} Во время ремонта 1998 года комнаты были дополнительно модифицированы: рядом с каждой кроватью были установлены электронные панели управления; стол для компьютеров и телефонов; и большие ванные комнаты, оборудованные для гостей на инвалидных колясках. ^{[ 7 ]} Кроме того, отель был отремонтирован в золотой, кремовой и черной цветовой гамме с использованием картин Роберта Мазервелла и Хелен Франкенталер . ^{[ 39 ]}

Фитнес-центр

Фитнес -центр отеля расположен на 22 этаже. ^{[ 40 ]} Бассейн находится в застекленном помещении; Летом открыта солнечная терраса. отеля Спа-центр занимает площадь 35 000 кв. футов (3300 м²). ²) на трех этажах. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} В спа-центре есть 12 процедурных кабинетов, паровая баня и азиатский лаундж, а также другие удобства. ^{[ 42 ]} Бассейн отеля длиной 42 фута (13 м) и глубиной от 3,5 до 5,5 футов (1,1–1,7 м). ^{[ 40 ]} был установлен в начале 1980-х годов и изначально содержал машину для создания волн. ^{[ 43 ]}^{[ 37 ]} В 1990-х годах дети могли пользоваться бассейном отеля утром и днем, но в другое время бассейн и другие фитнес-центры были доступны только взрослым. ^{[ 44 ]}

В оздоровительном клубе также были беговая дорожка и сок-бар. ^{[ 9 ]} К 2000 году в отеле работали тренеры, которые за определенную плату могли сопровождать гостей, желающих совершить пробежку в близлежащем Центральном парке . ^{[ 45 ]} После того, как отель был приобретен сетью Peninsula, на крыше появилась терраса под названием Pen-Top Lounge. ^{[ 25 ]}^{[ 46 ]} Pen-Top был закрыт в 2008 году и заменен Salon de Ning. ^{[ 47 ]}

История

Пятая авеню между 42-й улицей и Южным Центральным парком (59-я улица) в конце 19 века была относительно незастроенной. ^{[ 48 ]} на проспекте было построено множество рядных домов. ^{[ 49 ]} К началу 1900-х годов этот участок Пятой авеню стал коммерческим районом. ^{[ 50 ]} Юго-западный угол Пятой авеню и 55-й улицы был частью старого кампуса больницы Святого Луки . ^{[ 51 ]} который переехал в Морнингсайд-Хайтс, Манхэттен , в 1893 году. ^{[ 52 ]} Южная часть территории Святого Луки стала клубом Университетского клуба, построенным в 1900 году. ^{[ 53 ]}

Разработка

Участок на юго-западном углу Пятой авеню и 55-й улицы продавался дважды в 1901 году. При первой продаже продавец получил 575 000 долларов. ^{[ 19 ]} Джеремия К. Лайонс перепродал здание в сентябре 1901 года. ^{[ 54 ]} когда синдикат инвесторов купил его за 700 000 долларов. ^{[ 19 ]}^{[ 54 ]} Покупатели, Генри Л. Гудвин и Генри Р. Хойт, перепродали собственность в апреле 1902 года недавно созданной компании 55th Street Company, исполнительным директором которой был Гудвин. Компания 55th Street объявила, что построит на этом месте 18-этажный отель. Здание будет спроектировано Хиссом и Уиксом и построено General Building and Construction Company за 3,5 миллиона долларов. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Это был один из четырех крупных участков на Пятой авеню между 42-й и 59-й улицами, которые были проданы под застройку в течение предыдущих шести месяцев. ^{[ 57 ]} Хисс и Уикс представили план строительства этого места в конце июня 1902 года. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Сенатор США Марк Ханна из Огайо вместе с филантропом Томасом Фортьюном Райаном были основными инвесторами проекта. ^{[ 19 ]} и сенатор США Томас Платт также обеспечил финансирование Готэма. ^{[ 24 ]} Фрэнк В. Беннетт , владелец отеля «Арлингтон» в Вашингтоне, округ Колумбия , в августе 1903 года арендовал отель на 20 лет; ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Официально договор аренды не был зарегистрирован до мая 1905 года, когда гостиница уже была известна как отель Gotham. ^{[ 62 ]} Ханна была одним из близких друзей Беннета в Вашингтоне, округ Колумбия, и помогла познакомить Беннета с другими разработчиками отеля Gotham. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} Даже после смерти Ханны в 1905 году его поместье оставалось одним из крупнейших акционеров отеля Gotham. ^{[ 63 ]} Строительство отеля существенно затянулось из-за забастовок. ^{[ 15 ]} что увеличило стоимость строительства на 250 000 долларов. ^{[ 64 ]} Фасад и крыша были завершены в начале 1904 года. ^{[ 65 ]} и уже в марте 1905 года отель планировалось открыть в следующем месяце. ^{[ 66 ]}

Джон Джейкоб Астор IV , который одновременно строил отель St. Regis на Пятой авеню, пытался получить лицензию на продажу спиртных напитков для своих отелей, несмотря на сильное сопротивление со стороны местных жителей. ^{[ 67 ]} В то время закон штата Нью-Йорк требовал, чтобы любое заведение, имеющее лицензию на продажу спиртных напитков, должно было получить одобрение владельцев двух третей всей частной собственности в пределах 200 футов (61 м), и должно было быть не менее 200 футов. из любой церкви. Пресвитерианская церковь на Пятой авеню , которая находилась в пределах 200 футов от отелей «Сент-Реджис» и «Готэм», возражала против лицензии на продажу спиртных напитков. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Хотя «Сент-Реджис» в конечном итоге получил лицензию на продажу спиртных напитков, перенеся вход, ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} у Готэма не было такого выхода, поскольку он был намного ближе к пресвитерианской церкви на Пятой авеню. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ б ]} В мае 1905 года операторы Готэма обратились в Законодательное собрание штата Нью-Йорк с просьбой изменить законы штата о спиртных напитках, чтобы отели с более чем 200 номерами были освобождены от ограничения в 200 футов. ^{[ 71 ]} Губернатор Фрэнк Хиггинс наложил вето на законопроект в июне 1905 года, поэтому Готэм был вынужден открыться без лицензии на продажу спиртных напитков. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Первоначально в отеле была закрытая обеденная терраса с видом на Пятую авеню. ^{[ 5 ]}

Открытие и обращение взыскания

Отель открылся 1 октября 1905 года; его первым гостем была вдова сенатора Ханны. ^{[ 15 ]}^{[ 22 ]} Первоначально Готэм функционировал как апарт-отель , и большая часть квартир уже была сдана в аренду постоянным жильцам. ^{[ 22 ]} включая все квартиры на Пятой авеню. ^{[ 15 ]} Среди других первых жителей были Платт и финансист Джеймс Дж. Хилл . ^{[ 22 ]} Кроме того, поскольку у Готэма не было лицензии на продажу спиртных напитков, он нанял некоторых сотрудников специально для приобретения алкогольных напитков в близлежащих заведениях. ^{[ 70 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} К апрелю 1906 года компания 55th Street вела переговоры о продаже отеля за 3 миллиона долларов. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Между тем, в 1906 году законодатели штата Нью-Йорк еще раз попытались внести поправки в закон штата, чтобы Готэм мог получить лицензию на продажу спиртных напитков без согласия пресвитерианской церкви на Пятой авеню. Губернатор Хиггинс позволил закону истечь, ^{[ 79 ]} поэтому законопроект был снова внесен в начале 1907 года. ^{[ 80 ]} Законодательное собрание штата приняло закон в мае 1907 года. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} только губернатор Чарльз Эванс Хьюз наложил вето на законопроект. ^{[ 79 ]}^{[ 83 ]}

Беннетт управлял отелем всего два года и в октябре 1907 года продал его в аренду ресторатору Карлу Бергеру. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Компания Hotel Gotham, которая управляла отелем, сдала его компании 55th Street в декабре 1907 года из-за неуплаты арендной платы. ^{[ 86 ]} Бергер в гневе ушел с поста менеджера отеля 1 июля 1908 года, когда Люк М. Бумер, Гарри Мерри и Э. Р. Грабов захватили отель. ^{[ 87 ]} отелем Два дня спустя Гилберт Х. Монтегю был назначен управляющим . ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} несмотря на заявление Генри Гудвина о том, что получатель не имел прав на эксплуатацию отеля. ^{[ 86 ]} Уильям Р. Вуд и Чарльз Л. Уэзерби арендовали отель Gotham в августе 1908 года и назначили управляющим Фредерика В. Вейшарта. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} В то время отель никогда не приносил прибыли. ^{[ 92 ]} Беннетт застрелился в своей квартире в отеле Gotham в сентябре 1908 года. ^{[ 93 ]}

К концу 1908 года отель не смог погасить относительно небольшие долги, такие как счет мясника в 741 доллар. ^{[ 64 ]} Аукцион по выкупу права выкупа отеля был назначен на октябрь 1908 года после того, как Knickerbocker Trust Company лишила права выкупа ипотечного кредита на сумму 500 000 долларов. ^{[ 94 ]} Готэм был в тени более роскошных отелей, таких как «Сент-Реджис» через дорогу и отель «Плаза» в нескольких кварталах к северу. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} но в журнале Real Estate Record and Guide сообщалось, что потеря права выкупа произошла исключительно из-за счета за спиртное. ^{[ 5 ]}^{[ 92 ]} Бенджамин П. Чейни купил отель примерно за 2,5 миллиона долларов в том же месяце, обойдя двух других претендентов. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} Продажа не повлияла на управление отелем Вуда и Уэзерби; ^{[ 99 ]} мужчины платили 175 000 долларов в год. ^{[ 63 ]} Еще один законопроект, позволяющий отелю получить лицензию на продажу спиртных напитков, был предложен в 1909 году, но он провалился. ^{[ 100 ]} как и другой в 1911 году. ^{[ 63 ]} Тем временем новый владелец планировал превратить «Готэм» во временный отель, а обеденную террасу превратить в японский ресторан. ^{[ 5 ]} Однако ресторан с террасой Gotham's был снесен после расширения Пятой авеню в 1911 году, поскольку терраса выступала на улицу на 14 футов (4,3 м). ^{[ 101 ]}

Середина 20 века

1910-1930-е годы

Среди гостей Готэма в начале 20 века были композитор Виктор Герберт , а также пианист Игнаций Ян Падеревский , последний из которых прожил там шестнадцать лет. ^{[ 24 ]} В декабре 1914 года Франклин Петтит купил отель у Чейни почти за 3,5 миллиона долларов. ^{[ 63 ]}^{[ 102 ]} Уэзерби и Вуд продолжали управлять отелем даже после того, как в октябре 1920 года компания Hotel Holdings Company продала Готэм Уильяму и Джулиусу Мангерам из Manger Hotels . ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} В следующем месяце корпорация 2 West 55th Street Corporation получила право собственности на отель от имени братьев Мангер. ^{[ 105 ]} В начале 1925 года братья попытались продать Готэм за 5 миллионов долларов, но не получили ни одного предложения, которое они сочли бы приемлемым. ^{[ 106 ]} Братья Мангер в конце концов выкупили аренду Уэзерби и Вуда в 1927 году. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

К 1931 году Готэм был одним из немногих сохранившихся зданий на Пятой авеню в центре Манхэттена, в котором все еще не было магазинов. ^{[ 109 ]} Компания Metropolitan Life Insurance Company приняла решение лишить права выкупа ипотечного кредита на сумму 2 миллиона долларов, который она держала в марте 1932 года. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Леон Лейтон и Рэймонд Дж. Скалли были назначены получателями. ^{[ 110 ]} В следующем месяце American Hotels Corporation взяла на себя аренду Готэма и назначила управляющим Г.Х. Уортмана. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Газета Metropolitan Life приобрела отель в июле 1932 года. ^{[ 114 ]} В 1933 году менеджеры отеля установили в вестибюле табло вылета самолета, которое, по их утверждению, было первым подобным табло в вестибюле отеля. ^{[ 115 ]} а также они установили морскую комнату в Готэме, чтобы дополнить «солярий» на крыше отеля. ^{[ 116 ]} Отель также был местом громкого самоубийства в 1938 году, когда 26-летний Джон Уильям Уорд прыгнул с 17-го этажа на глазах у 10 000 зрителей; ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Этот инцидент вдохновил на создание фильма 1951 года «Четырнадцать часов» . ^{[ 119 ]}

Архитектор Д. Эверетт Уэйд спроектировал пять витрин на уровне земли в 1938 году; ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} витрины из бронзы и стекла были утоплены в фасад. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} В рамках этого проекта первоначальная столовая на Пятой авеню была закрыта и снесена в мае 1938 года, а новая столовая была построена в офисах отеля на противоположной стороне вестибюля. Затем офисы отеля были перенесены в помещение, которое ранее занимал бальный зал на втором этаже. ^{[ 23 ]} Оригинальный потолок, спроектированный Хиссом и Уиксом, был сохранен как часть проекта. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Кроме того, на втором этаже было создано пространство для выставок. ^{[ 125 ]} Витрины магазинов были сданы в аренду таким арендаторам, как ювелирная компания Charlton & Co. ^{[ 126 ]} и Центральные художественные галереи Гранд . ^{[ 127 ]} Ремонт совпал с началом Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года . ^{[ 128 ]} В начале апреля 1939 года синдикат чикагских инвесторов во главе с Арнольдом С. Киркеби взял отель в аренду на пять лет. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

1940-1970-е годы

В 1944 году синдикат, возглавляемый Киркеби, купил отель у Metropolitan Life. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} На тот момент в отеле было 358 номеров, его стоимость оценивалась в 2,25 миллиона долларов. ^{[ 131 ]} В этом десятилетии к отелю был пристроен коктейль-бар. ^{[ 5 ]} Синдикат Киркеби, National Cuba Hotel Corporation, продал Готэм в мае 1955 года синдикату, состоящему из Уэбба, Кнаппа и Роджера Л. Стивенса . ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} В ноябре того же года Уэбб, Кнапп и Стивенс продали отель Gotham и Beverly Wilshire инвестору за 11 миллионов долларов. Гостиничная корпорация Киркеби сохранила за собой право аренды отеля Gotham. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Синдикат гостиничных инвесторов, возглавляемый Питером Дж. Шарпом, приобрел гостиницы Gotham, Beverly Wilshire и Saranac Inn в мае 1957 года. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} Впоследствии компания Sharp Ltd. Hotels управляла отелем Gotham. ^{[ 138 ]} и он отремонтировал отель. ^{[ 139 ]}

В августе 1961 года Уэбб и Кнапп договорились выкупить отели Готэма, Стэнхоупа и Беверли Уилшир у Эвелин Шарп . ^{[ 138 ]}^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} Мать Питера Шарпа. ^{[ 142 ]} В то время в Готэме было 400 номеров и 18-часовая уборка. ^{[ 141 ]} Уэбб и Кнапп завершили приобретение в октябре 1961 года и сразу же начали заключать контракт на продажу отеля, продолжая при этом управлять им, в рамках соглашения об обратной аренде . ^{[ 143 ]} Синдикат во главе с Элвином Гринштейном купил отель в декабре 1961 года и сдал его обратно в аренду Уэббу и Кнаппу на 21 год с шестнадцатью вариантами продления. По условиям аренды отель должен был оставаться в эксплуатации как минимум до 1971 года, но Уэбб и Кнапп могли впоследствии снести отель. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} В 1963 году генеральным менеджером отеля был назначен Нил Лэнг. ^{[ 146 ]} Уэбб и Кнапп одолжили 2 миллиона долларов под ипотечный кредит в размере 3,568 миллиона долларов, который был размещен под отель (остальную долю владел сберегательный банк Dry Dock), но фирма продала эту долю в 1964 году. ^{[ 139 ]}

Wellington Associates, совместное предприятие Сола Голдмана и Александра ДиЛоренцо, купило Готэм в марте 1965 года. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} Веллингтон назначил Фрэнка Бромбера исполнительным директором Готэма. ^{[ 149 ]} Новые владельцы отремонтировали и перекрасили главный вестибюль и столовую, очистили и осветили фасад. ^{[ 150 ]} Веллингтон также купил два здания на 23 и 25 West 55th Street и превратил их в гараж. ^{[ 150 ]} 18-этажный гараж на 300 мест открылся в 1966 году и, как сообщается, стал первым гаражом в Нью-Йорке, пристроенным к существующему отелю. ^{[ 151 ]} До завершения строительства гаража гости пользовались различными гаражами между Второй и Девятой авеню; однако около 90 процентов краткосрочных гостей не приехали в отель на своих машинах. ^{[ 151 ]} В 1967 году Голдман заявил, что и Gotham, и St. Regis (который ему также принадлежал) были прибыльными. ^{[ 152 ]} К следующему году реконструкция Готэма была завершена и обошлась в 1,5 миллиона долларов. ^{[ 153 ]}

Главный обеденный зал и банкетный зал Готэма были закрыты в июле 1970 года; Столовая вновь открылась в марте 1971 года, но обеды подавали только в будние дни. ^{[ 154 ]} Отель также продолжал сдавать помещения в аренду коммерческим арендаторам, в том числе судоходной компании Italian Line. ^{[ 155 ]} и обувной магазин Шарль Журдан . ^{[ 156 ]} У Goldman начались финансовые проблемы после смерти ДиЛоренцо в 1975 году, но он продолжал владеть Gotham. ^{[ 157 ]} Голдман и наследники поместья ДиЛоренцо в конце концов согласились разделить активы Веллингтона; в рамках этого процесса Голдман сохранил за собой право собственности на Готэм. ^{[ 158 ]}

ремонт 1980-х годов

Попытка Нова Парка

Владелец швейцарского отеля Рене Хатт подписал договор аренды отеля в 1979 году, заплатив 3,5 миллиона долларов ежегодной арендной платы за первые 20 лет. ^{[ 34 ]} Готэм был закрыт на реконструкцию в 1981 году. ^{[ 159 ]}^{[ 158 ]} и Хатт намеревался вновь открыть его как Нова-Парк Готэм . ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} увеличенная версия Елисейского Нова-Парка в Париже. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} Он планировал превратить «Готэм» в ультра-роскошный отель, взимая до 1750 долларов за ночь. ^{[ 164 ]}^{[ 43 ]} Хатт нанял Стивена Джейкобса для проектирования реконструкции, которая включала восстановление интерьера и сокращение отеля с 330 номеров до 250 номеров. ^{[ 158 ]} В результате реконструкции на крыше отеля появились бассейн и фитнес-центр. ^{[ 165 ]} Ожидалось, что Nova Park Gotham будет включать в себя несколько ресторанов и баров, ночной клуб, различные конференц-залы и бизнес-центр. ^{[ 34 ]} Это был один из нескольких гостиничных проектов, разрабатывавшихся в Нью-Йорке в 1980-х годах, в результате которых было добавлено 3500 номеров. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} Группа европейских банков во главе с немецким банком Deutsche Anlagen предоставила на проект кредит в размере 38 миллионов долларов. ^{[ 43 ]}

Когда проект стартовал в 1981 году, Готэм планировалось закрыть на два года. ^{[ 166 ]} Открытие отеля было запланировано на октябрь 1983 года. ^{[ 34 ]} затем до февраля 1984 г. ^{[ 167 ]} Проект застопорился к началу 1984 года после того, как Nova Park AG инвестировала в проект 120 миллионов долларов, изначально заложенный в бюджет в 30 миллионов долларов. Эксперты по недвижимости подсчитали, что на завершение ремонта застройщикам нужно еще 40 миллионов долларов, но Nova Park AG уже несколько месяцев не платит арендную плату, а у них задолженность по налогам на 5 миллионов долларов. ^{[ 168 ]} Хатт взял дополнительные ипотечные кредиты на сумму 23 миллиона долларов без согласия кредиторов, выдавших первую ипотеку. ^{[ 43 ]} Стоимость ремонта номера в Готэме превысила стоимость новых роскошных отелей в Нью-Йорке, которые обычно стоят от 180 000 до 200 000 долларов за номер. ^{[ 164 ]}^{[ 169 ]} Один наблюдатель объяснил перерасход средств тем, что проект разрабатывался по мере реализации, заявив, что у Хэтта были «нереалистичные» ожидания относительно качества работы. ^{[ 164 ]} В нескольких случаях Хатт распорядился восстановить пол по эстетическим соображениям после того, как этот пол был отремонтирован. ^{[ 43 ]} Кроме того, пришлось перестроить большую часть фасада и около 100 стальных балок. ^{[ 43 ]}

В августе 1984 года Голдман сообщил, что застройщики выплатили просроченную арендную плату, но газета Times сообщила, что здание все еще заколочено и пустует. ^{[ 170 ]} К ноябрю 1984 года Nova Park AG сдала Готэм своим кредиторам, группе европейских банков. ^{[ 164 ]} Хатт подал в суд на банки, утверждая, что его кредиторы неправильно справились с проектом. ^{[ 164 ]}^{[ 43 ]} Ситуацию еще больше усложнило то, что один из европейских кредиторов был вовлечен в иск о растрате, а местный банк Flushing Federal Savings and Loan , который предоставил кредит на 5 миллионов долларов для проекта, заявил, что европейские банки неправомерно взяли под свой контроль отель. ^{[ 164 ]} Президенту банка Флашинг в 1989 году было предъявлено обвинение в вымогательстве в отношении отеля Gotham. ^{[ 171 ]}

Хелмсли-Спир был нанят для продвижения отеля. ^{[ 164 ]} но никто не хотел покупать Готэм, поскольку любому потенциальному покупателю пришлось бы потратить 40 миллионов долларов на завершение ремонта. ^{[ 119 ]} К тому времени стоимость строительства одной комнаты увеличилась примерно до 500 000 долларов. ^{[ 43 ]} Сама Nova Park AG обанкротилась в начале 1985 года. ^{[ 172 ]} Тем временем европейские банки продолжали платить за аренду объекта, хотя отель не приносил никакой прибыли. ^{[ 159 ]} После того как Nova Park AG передала отель кредиторам, Goldman приступил к реструктуризации договора аренды земли и искал партнера для завершения преобразования. ^{[ 43 ]}

Максим из Парижа

Goldman вел переговоры о сдаче недвижимости в аренду застройщику Уильяму Зекендорфу-младшему к середине 1985 года. ^{[ 173 ]} Инвестиционная группа во главе с Артуром Коэном начала переговоры об аренде отеля у Goldman. Европейские банки не были готовы продавать Готэм с существенными убытками, поэтому переговоры заняли 18 месяцев. ^{[ 43 ]} В июле 1986 года базирующаяся в Техасе компания Pratt Hotel Corporation ; Southmark Corporation , владевшая долей в Pratt Hotels; и группа инвесторов, включая Голдмана, Коэна и Зекендорфа, согласилась купить отель у европейских банков за 35 миллионов долларов. Goldman будет владеть 46 процентами акций отеля; Пратту и Саутмарку будет принадлежать 33 процента акций; а Зекендорфу, Коэну и их партнерам будет принадлежать 21 процент. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} В обмен европейские банки были освобождены от всех неурегулированных залогов на имущество. ^{[ 43 ]} и банки прекратили свое участие в отеле. ^{[ 37 ]}

Дальнейшие подробности проекта были объявлены в октябре 1986 года. ^{[ 177 ]} Пратт планировал потратить 40 миллионов долларов на завершение ремонта. Отель будет переименован в Maxim's de Paris Suite Hotel, являющийся форпостом парижского ресторана Maxim's . ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} Это было частью соглашения о правах на название, которое Pratt Hotels подписала с Пьером Карденом в 1984 году. ^{[ 178 ]} Иван Боски предложил купить отель за 45 миллионов долларов, но генеральный директор Pratt Hotels Джек Пратт отказался, сославшись на «превосходное расположение отеля на Манхэттене ». ^{[ 179 ]} Работы возобновились в августе 1986 года. ^{[ 37 ]} Гольдман и Пратт планировали удалить некоторые модификации Нова-парка, в том числе украшения, которые они сочли слишком яркими. ^{[ 37 ]}^{[ 179 ]} Вместо этого в отеле должно было быть 300 номеров, два бара и два ресторана. ^{[ 37 ]} Также была установлена новая кухня и два лифта для обслуживания номеров. ^{[ 180 ]} компания Hirsch Bedner Associates . Проект реконструкции разработала ^{[ 9 ]}^{[ 181 ]} Существующее соглашение Пратта с Карденом предусматривает выплату последнему роялти в размере 1,5 процента от валового дохода отеля, что составит для Кардена почти 500 000 долларов в год открытия отеля. Остальные совладельцы, в частности Goldman, выразили скептицизм по поводу ценности имени Максима. Goldman присоединился к соглашению Maxim в начале 1987 года при условии, что Карден не будет получать никаких роялти, если отель не получит прибыль в первые два года своего существования. ^{[ 178 ]}

В конечном итоге магазин Maxim's вновь открылся с 254 единицами, ^{[ 177 ]}^{[ 182 ]}^{[ 181 ]} а также 12 000 кв. футов (1 100 м ²) витрин. ^{[ 183 ]} К ноябрю 1987 года владельцы отеля запустили рекламную кампанию Maxim's. ^{[ 184 ]} В том же месяце состоялась предварительная демонстрация отеля. ^{[ 9 ]}^{[ 181 ]} Первые 200 единиц планировалось открыть в декабре 1987 года, а остальные, рестораны и бары, должны были открыться в начале 1988 года. ^{[ 181 ]} Maxim's также задумывался как роскошный отель. ^{[ 177 ]} средняя стоимость номера за ночь составляет 310 долларов. ^{[ 185 ]} Несмотря на то, что отель открылся после финансового краха «Черного понедельника» , владельцы надеялись воспользоваться налоговыми льготами, срок действия которых истек в конце 1987 года. ^{[ 9 ]} Ресторан Adrienne's открылся на территории отеля в начале 1988 года. ^{[ 186 ]} но официальное открытие Максима состоялось только 10 июня 1988 года. ^{[ 187 ]} «Максим» заработал меньше денег, чем ожидали его владельцы. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} В результате через несколько месяцев после открытия отель был выставлен на продажу, а интерес к покупке Maxim's выразили несколько иностранных компаний. ^{[ 189 ]}^{[ 187 ]} Торговые площади отеля, которые продавались по непомерной на тот момент цене в 1000 долларов за кв. фут (11 000 долларов за кв. фут). ²), был вакантен; ^{[ 190 ]} владельцы выселили всех коммерческих арендаторов. ^{[ 191 ]}

Право собственности на отель Peninsula Hotels

1980-е и 1990-е годы

В августе 1988 года компании Hongkong and Shanghai Hotels (HSH), оператор сети Peninsula Hotels , согласились купить Maxim's New York за 127 миллионов долларов. ^{[ 183 ]}^{[ 188 ]}^{[ 35 ]} HSH планировала переименовать отель в честь отеля Peninsula Hong Kong в Коулуне , Гонконг. ^{[ 188 ]}^{[ 35 ]} HSH не планировала существенно менять деятельность полуострова Нью-Йорк; в то время в отеле было 250 номеров и работало 200 человек. Goldman по-прежнему владел землей под отелем. ^{[ 188 ]} Источники в СМИ сообщили, что готовность HSH выкупить операционную аренду по высокой цене отражает распространенное мнение о том, что сеть роскошных отелей не может процветать без отеля в Нью-Йорке. ^{[ 188 ]}^{[ 192 ]} Чиновники HSH считали, что цена покупки была оправдана наличием витрин на первом этаже, выходящих на Пятую авеню, а также трехэтажного оздоровительного клуба на крыше. ^{[ 193 ]} Когда 3 октября 1988 года HSH приобрела отель, его заполняемость составляла в среднем 30 процентов; ^{[ 194 ]} к апрелю 1989 года этот показатель вырос до 50 процентов. ^{[ 195 ]}

Манфреду Тиммелу, который был назначен генеральным менеджером Peninsula New York, пришлось ждать три месяца, прежде чем его лицензия на продажу спиртных напитков была одобрена. Группа Peninsula столкнулась с аналогичной задержкой, когда попыталась получить разрешения на строительство фитнес-центра на крыше. ^{[ 194 ]} Многие сотрудники уволились после продажи отеля, а в обучении новых сотрудников были задержки. ^{[ 196 ]} HSH также приходилось платить 5 миллионов долларов в год за аренду земли в дополнение к обычным операционным расходам и выплатам по ипотеке. ^{[ 195 ]} Тем не менее, к концу 1989 года отель был заполнен на 80 процентов, и в нем принимали таких гостей, как музыканты Род Стюарт и Сэмми Дэвис-младший. ^{[ 194 ]} Витрины отеля были сданы в аренду арендаторам, таким как фирма по производству аксессуаров Wempe's. ^{[ 197 ]} В начале 1991 года на полуострове Нью-Йорк открылся спа-центр; ^{[ 198 ]} К концу 1990-х годов спа-центр был расширен. ^{[ 199 ]}

К началу 1996 года HSH повысила стоимость номеров в отеле и планировала отремонтировать полуостров Нью-Йорк. ^{[ 200 ]} The Washington Post со ссылкой на неназванных отраслевых экспертов сообщила, что ремонт был призван оправдать повышение стоимости номеров. ^{[ 201 ]} В начале 1997 года Crazy Shirts арендовали витрину в отеле. ^{[ 202 ]} В декабре того же года менеджеры отеля объявили, что в следующем месяце отель закроется на ремонт, хотя фитнес-центр на верхних этажах останется открытым. ^{[ 203 ]} Ремонт обошелся в сумму от 45 до 55 миллионов долларов. ^{[ 7 ]}^{[ 204 ]} Проект в основном был сосредоточен на ремонте люксов и номеров, хотя общественные помещения претерпели незначительные изменения. В ходе ремонта HSH добавило 14 квартир и заменило сантехнические и электрические системы. ^{[ 7 ]} Реконструкция была завершена в ноябре 1998 года. ^{[ 39 ]}^{[ 204 ]}

2000-е по настоящее время

После ремонта в конце 1990-х годов в Peninsula значительно подняли стоимость номеров, взимая минимум 535 долларов за ночь. ^{[ 204 ]} туризм в Нью-Йорке находился в состоянии стагнации. К началу 2001 года ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]} повлияли на бизнес еще более негативно Но теракты 11 сентября , что побудило операторов полуострова значительно снизить стоимость номеров в отеле. ^{[ 207 ]} К 2004 году бизнес отеля восстановился. ^{[ 208 ]} В начале 2000-х годов терраса на крыше отеля была популярна среди представителей медиаиндустрии. ^{[ 209 ]} и Салон де Нин открылся на крыше отеля в середине 2008 года. ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]} замена ручки-топа. ^{[ 47 ]}

Люкс «Пенинсула» на 19 этаже был отремонтирован в начале 2010-х годов. ^{[ 36 ]} Кроме того, в 2014 году на базе полуострова Нью-Йорк открылся ресторан Clement. ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} Из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке и соответствующего спада в сфере туризма во всем мире гостиничные номера полуострова были временно закрыты в марте 2020 года. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} Отель откроется только 1 июня 2021 года. ^{[ 215 ]}^{[ 216 ]} В 2024 году операторы отеля снова начали ремонтировать полуостров, установив электронное управление и цветовую гамму в стиле ар-деко во всех номерах. ^{[ 217 ]}

Влияние

Газета New York Times сообщила, что из-за строительства близлежащего отеля Plaza в 1907 году «Готэм так и не приобрел своей известности. Но его классический богато украшенный внешний вид помог сохранить тщательно созданный имидж Пятой авеню как бульвара элиты». ^{[ 168 ]} Газета New York Times писала о пентхаусе 1980-х годов: «Это как если бы французский джентльмен эпохи Прекрасной эпохи увенчал свой шелковый цилиндр шлемом космонавта». ^{[ 12 ]} В 1996 году газета Hartford Courant описала это здание как «красивое роскошное здание, в котором расположен бар на Манхэттене с лучшими видами на городской пейзаж». ^{[ 218 ]} Напротив, Лаура Ландро из The Wall Street Journal написала в 2003 году, что архитектура отеля сильно ограничивает его планировку. ^{[ 27 ]} Отель использовался в качестве места съемок фильма 1969 года «Полуночный ковбой» , где он заменял вымышленный отель «Беркли». ^{[ 219 ]}

После того, как HSH приобрела бывший Готэм в 1989 году, автор The Wall Street Journal написал: «Вы будете регистрироваться за письменным столом с кожаной отделкой и никогда не увидите ничего столь грубого, как кассовый аппарат или почтовое отделение... . Даже скромную корзину с кексами с отрубями подает официант во фраке». ^{[ 195 ]} Писатель The Globe and Mail написал, что украшения были «прекрасной эпохой», но раскритиковал относительно медленную скорость обслуживания номеров. ^{[ 26 ]} В 1992 году газета Washington Post сообщила, что оформление отеля, фитнес-центр и терраса на крыше «делают полуостров желанным новичком». ^{[ 25 ]} Газета New York Times писала в 1993 году, что ресторан отеля «предлагает глубокие кресла и розовые банкетки, окна от пола до потолка с видом на Пятую авеню и энергичный, гостеприимный персонал». ^{[ 220 ]} Реконструкция отеля, проведенная в 1990-х годах, получила несколько похвал. ^{[ 27 ]} получает награду AAA Five Diamond Award . а полуостров Нью-Йорк ежегодно с 1999 года ^{[ 221 ]} В 2003 году автор газеты Toronto Star сказал: «Если в один из выходных вы почувствуете покраснение, ванная комната полуострова станет отличным местом, чтобы избавиться от своих проблем». ^{[ 222 ]} Рецензент CN Traveler сказал, что «огромные роскошные номера полуострова, первоклассный спа-центр и бассейн, отличный ресторан (Clement) и один из лучших обслуживающих сотрудников в Нью-Йорке создают исключительные впечатления». ^{[ 223 ]} В первом издании гида Michelin Keys Guide в 2024 году отель Peninsula New York был признан отелем с «одним ключом», что стало третьей по величине наградой, присвоенной гидом. ^{[ 224 ]}

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) рассматривала возможность назначения отеля Gotham официальной достопримечательностью города в 1966 году, отчасти из-за его архитектуры. ^{[ 225 ]} В 1980-х годах защитники природы предложили обозначить Готэм как часть запланированного исторического района вдоль средней части Пятой авеню. Исторический район так и не был создан. ^{[ 226 ]} В конце 1980-х годов LPC снова рассматривал возможность назначения полуострова Нью-Йорк достопримечательностью города; ^{[ 76 ]} Группа полуострова не возражала против предложенного обозначения. ^{[ 227 ]} В конечном итоге 6 июня 1989 года LPC объявил полуостров Нью-Йорк достопримечательностью города. ^{[ 228 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Хотя с 1981 по 1986 год отель был известен как Нова Парк Готэм, он никогда не работал под этим названием, поскольку весь этот период отель был закрыт.
^ Отель St. Regis находится по диагонали на пересечении Пятой авеню и 55-й улицы от пресвитерианской церкви на Пятой авеню, тогда как Готэм находится прямо через 55-ю улицу. ^{[ 71 ]} Пятая авеню имеет ширину 100 футов (30 м), а ширина 55-й улицы - 30 футов (9,1 м). ^{[ 72 ]} таким образом, Сент-Реджис находится примерно в 104 футах (32 м) от церкви. ^{[ 71 ]}

Цитаты

^ «Отели полуострова» . Отели Гонконга и Шанхая, Лимитед. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 334. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «696 5 Авеню, 10019» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 333. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Грей, Кристофер (3 января 1999 г.). «Уличные пейзажи / Старый отель Готэма, ныне полуостров Нью-Йорк; история, частично сформированная законами штата о спиртных напитках» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холуша, Джон (25 ноября 1998 г.). «Коммерческая недвижимость; несмотря на сильный бизнес, роскошные отели обновляются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 48.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Район, Рут (22 ноября 1987 г.). «Крупные сделки с недвижимостью закрываются, несмотря на крах Уолл-стрит». Лос-Анджелес Таймс . п. 1. ПроКвест 292652720 .
^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , стр. 4–5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сообщения; Использование крыши» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1982 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 54.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 84.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «20-этажный новый отель готов к работе; миссис Ханна, вдова сенатора, первый гость в Готэме» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 83.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 83–84.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 52.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Тауранац 1985 , с. 136.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 52, 54.
^ Jump up to: ^а ^б Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 48, 52.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Готэм открылся: миссис Ханна, первая гостья - новый отель, образец комфорта». Нью-Йорк Трибьюн . 2 октября 1905 г. с. 5. ПроКвест 571722342 .
^ Jump up to: ^а ^б «Отель Gotham Gi Ves Avenue напротив магазинов: заменяет номер в стиле ренессанс пятью магазинами; сохраняет потолок, спроектированный Стэнфордом Уайтом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 мая 1938 г. с. 34. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1251070605 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Купер, Ли Э. (19 мая 1938 г.). «В старом отеле Gotham запланированы изменения, чтобы открыть новый ряд магазинов на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Йидон, Дэвид (12 января 1992 г.). «На Манхэттене; Suite Sensations; По цене: 10 прыгающих «Baby Grands» ». Вашингтон Пост . п. Е01. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 307483375 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Иммен, Уоллес (25 октября 1989 г.). «Призрак Готэма теперь дворец гостеприимства». Глобус и почта . п. С1. ПроКвест 1313977842 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ландро, Лаура (21 декабря 2001 г.). «Привередливый путешественник: история о двух полуостровах — обслуживание блестящее, но не компенсирует плохую планировку: овсяный сюрприз». Уолл Стрит Джорнал . п. W6. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 398936819 .
^ Фабрикант, Флоренция (11 ноября 1998 г.). «Обновленный отель». Нью-Йорк Таймс . п. Ф17. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 109889897 .
^ «Обед на полуострове» . полуостров.com. Март 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Полуостров Нью-Йорк». Институциональный инвестор . Том. 23, нет. 6. Май 1989. с. А23. ПроКвест 221558174 .
^ «Полуостров Нью-Йорк» . полуостров.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 45, 48.
^ Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 56.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэниелс, Ли А. (18 мая 1983 г.). «О недвижимости: акцент на психологию в роскошном городском отеле» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Новости компании; Отель Максим'с» . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фикеншер, Лиза (9 сентября 2013 г.). «Отели активизируют гонку за то, чтобы привлечь сверхбогатых к элитным люксам». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 29, нет. 36. с. 3. ПроКвест 1432155943 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лайонс, Ричард Д. (24 августа 1986 г.). «Восстановление Готэма снова продолжается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Саттон, Гораций (6 декабря 1987 г.). «Украшенные отели Нью-Йорка говорят об элегантности ». Лос-Анджелес Таймс . п. Х9. ПроКвест 816589184 .
^ Jump up to: ^а ^б Трукко, Терри (20 декабря 1998 г.). «Рекомендации для туристов; Отель Peninsula: прикосновение Гонконга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обзор полуострова Нью-Йорк: чего ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ожидать, если вы останетесь» . Oyster.com . 3 марта 2016 г. Проверено 15 января 2023 г.
^ «СПА-полуостров» . NYCgo.com . Проверено 15 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «На полуострове Нью-Йорк открывается новый трехуровневый роскошный спа-центр» . Журнал роскошных путешествий . 16 января 2009 года . Проверено 15 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гюнтер, Роберт (27 августа 1986 г.). «В конце концов, сага о катастрофе в Нью-Йорке может закончиться благополучно». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 425249791 .
^ Хаузер, Сьюзен Г. (24 марта 1996 г.). «Жизнь на Лэп-лейн: бассейны отелей Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Китс, Нэнси (31 марта 2000 г.). «Отели лоббируют привлечение бегунов со всем, от обуви до гидов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Хоффман, Ян (14 января 1994 г.). «Жажда странствий в уютном баре отеля Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Теклемариам, Тэмми; Кроули, Крис (16 мая 2008 г.). «Первый взгляд на салон Де Нин, который откроется сегодня вечером» . Грубская улица . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен; С пояснительными замечаниями и ссылками . Ти-Джей Мечи. hdl : 2027/nnc2.ark:/13960/t6ww9pp9g . ОСЛК 40023003 .
^ Пятая авеню, 714 (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 января 1985 г. с. 5. Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 9 июня 2020 г.
^ «Мистер Эдвард Гарриман...» (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 79, нет. 2038. 6 апреля 1907. с. 296. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 9 июня 2020 г. - через columbia.edu .
^ Долкарт, Эндрю С. (1998). Морнингсайд-Хайтс: история его архитектуры и развития . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 84. ИСБН 978-0-231-07850-4 . OCLC 37843816 .
^ «Собственность больницы; что говорят люди, занимающиеся недвижимостью, о продаже церкви Святого Луки» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1893 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ «Новый дом университетского клуба; один из лучших домов города откроется в среду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1899 г. с. 8. ISSN 0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В сфере недвижимости: JC Lyons продает Пятую авеню и угол Пятьдесят пятой улицы» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1901 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Новые отели на Пятой авеню: одни из самых дорогих на юго-западном углу Пятьдесят пятой улицы». Нью-Йорк Трибьюн . 19 апреля 1902 г. с. 1. ПроКвест 571198741 .
^ «Большой банкет YMCA: юбилей организации отмечается в Центральном дворце. Все филиалы Манхэттена собираются на фоне большого энтузиазма - долг практически уничтожен». Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1902 г. с. 8. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 96205236 .
^ «В сфере недвижимости: интерес поддерживается крупными сделками на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1902 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Дорогой новый апарт-отель». Нью-Йорк Трибьюн . 1 июля 1902 г. с. 7. ПроКвест 571254843 .
^ «В сфере недвижимости: удовлетворительный рынок, все продумано» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1902 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Отель на Пятьдесят пятой улице сдан в аренду» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1903 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Аренда гостиницы в миллионах». Остин Стейтсмен . 28 августа 1903 г. с. 5. ПроКвест 1612738550 .
^ «Ф.В. Беннетт сдает в аренду Готэм». Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1905 г. с. 16. ПроКвест 571646055 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Цена в 3 500 000 долларов, по которой Петтит покупает отель Готэм: известный отель Hostlery на Пятой авеню, который стоил 4 000 000 долларов и потерпел неудачу в большой борьбе за получение лицензии, куплен президентом Realty Company of America». Нью-Йорк Трибьюн . 22 декабря 1914 г. с. 6. ПроКвест 575346395 .
^ Jump up to: ^а ^б Тауранац 1985 , с. 137.
^ «Статус Нью-Йорка» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 73, нет. 1869. 16 января 1904. с. 114. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
^ «Ужин на решетке в Нью-Йорке: ежегодное весеннее мероприятие пройдет в отеле Gotham - подарок мистера Кернса». Вашингтон Пост . 12 марта 1905 г. с. Е2. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 144573844 .
^ Jump up to: ^а ^б «Что! Нет лицензии на отель Astor?: Миллионеры борются с Сент-Реджисом на 5-й авеню. Новый отель Астора в 200 футах от церкви». Хартфорд Курант . 12 мая 1904 г. с. 1. ПроКвест 555222683 .
^ «Дело о справедливом завещании CL урегулировано. Миссис Орихс и миссис Вандербильт передали «значительную сумму». Отель «Астор» заблокирован. Новый Сент-Реджис не может получить лицензию, потому что владельцы собственности возражают. Дело о справедливом завещании урегулировано». Чикаго Дейли Трибьюн . 12 мая 1904 г. с. 3. ПроКвест 173089166 .
^ «Сент-Реджис получает лицензию: отель Astor возле церкви соответствует требованиям закона» . Хартфорд Курант . 25 июля 1904 г. с. 8. ПроКвест 555233756 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тауранац 1985 , стр. 136–137.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хиггинса попросят исключить бар в отеле; пресвитерианская церковь на Пятой авеню направит комитеты протеста» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Кеппель, Жерар (2015). Город в сети: как Нью-Йорк стал Нью-Йорком . Бостон: Да Капо Пресс . стр. 17–28. ISBN 978-0-306-82284-1 .
^ «Хиггинс накладывает вето на законопроект об отеле Gotham; церковная оппозиция отменяет меру по привилегиям в отношении спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Темы в Нью-Йорке: подписаны законопроекты против закона Рейнса. Отели подписаны. Низкие курорты, требующие преследования. Капитан добровольно сообщает, что он сбил лодку и что один человек утонул». Солнце . 4 июня 1905 г. с. 3. ПроКвест 537031082 .
^ «Как выпить в отеле Готэм: заполните бланк, а мальчик сделает все остальное» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Долкарт, Эндрю С. (18 октября 1988 г.). «Элегантные призраки гуляют по залам» . Новостной день . п. 63. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ «Продан отель Gotham: сделка в Нью-Йорке потребует 3 000 000 долларов» . Хартфорд Курант . 26 апреля 1906 г. с. 1. ПроКвест 555370935 .
^ «Готовы начать работу над новой системой водоснабжения; отчет совета о предварительных исследованиях, полученный мэром» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1906 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Готэмский законопроект наложен вето: третья мера отменена - взгляды губернатора». Нью-Йорк Трибьюн . 23 июня 1907 г. с. 2. ПроКвест 571907277 .
^ «Законопроект о выдаче лицензии отелю Gotham». Нью-Йорк Трибьюн . 22 февраля 1907 г. с. 8. ПроКвест 571971765 .
^ «Законопроект об отеле Gotham принят; он дает отелю право иметь лицензию на продажу спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Готэмский законопроект принят: разрешает продажу спиртных напитков в пределах 200 футов от церкви губернатору». Нью-Йорк Трибьюн . 24 апреля 1907 г. с. 2. ПроКвест 572039059 .
^ «Законопроект об отеле Gotham, на который Хьюз наложил вето: говорится, что если бы в таких случаях были разрешены исключения, закон был бы лоскутным. Отель не получает сообщения о лицензии, жалуется на отсутствие различия между домами высокого класса и местами, представляющими угрозу» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Победа наследников Энгемана; приемная дочь гонщика передает его поместье» . Нью-Йорк Таймс . 1 октября 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Фрэнк Беннетт уходит на пенсию: бывший житель Вашингтона покидает управление отелем Gotham». Вашингтон Пост . 1 октября 1907 г. с. 5. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 144778200 .
^ Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм в осадном положении; агенты риэлторской компании удерживают хостел против получателя гостиничной компании» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Бергер покинул отель Gotham; он уходит в гневе и поручает адвокату подать в суд на задолженность по зарплате» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Промоутеры ссорятся из-за подарка Карнеги; ссора из-за разделения на 500 долларов, отправленных на «Маленькие библиотеки для глухих деревень» . The New York Times . 3 июля 1908 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено в декабре . 19, 2022 .
^ «Ресивер отеля Готэм». Нью-Йорк Трибьюн . 3 июля 1908 г. с. 4. ПроКвест 572169639 .
^ «Отель Готэм под новым руководством; У. Р. Вуд и К. Л. Уэтерби из Букингема возьмут на себя ответственность» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Новые арендаторы отеля Gotham». Нью-Йорк Трибьюн . 8 августа 1908 г. с. 12. ПроКвест 572124468 .
^ Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм» выставят на аукцион . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2115. 26 сентября 1908. с. 610. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
^ «Друзья заканчивают жизнь вместе: Фрэнк В. Беннетт, бывший менеджер «Готэма», и Джордж Крауч покончили с собой» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Отель Gotham на аукционе; Хостел на Пятой авеню будет продан во вторник под залог» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ «Скрытые драгоценности» . hotelinteractive.com. 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ «В аукционных залах: отель Gotham продан с потерей права выкупа за 2 458 853 доллара». Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1908 г. с. 9. ПроКвест 572170761 .
^ «Город вкладывает 20 000 долларов в фонд борьбы с туберкулезом; доктор Мейер объявляет, что теперь сюда будет перенесена международная выставка» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Аукционный рынок» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2118. 17 октября 1908. с. 745. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .
^ «Первичный законопроект побежден: голосование собрания 74 против 56 также отклонено». Нью-Йорк Трибьюн . 27 апреля 1909 г. с. 3. ПроКвест 572239496 .
^ «Верхняя Пятая авеню в руках вредителей; фасады самых известных особняков Нью-Йорка обрезаны, чтобы расширить проезжую часть» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1911 г. с. 35. ISSN 0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2021 г. Проверено 18 июня 2021 г.
^ «Отель «Готэм» продан, аренда продлена; Франклин Петтит покупает недвижимость на Пятой авеню почти за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1914 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Отель Gotham продан компании Manges Bros.; недвижимость на Пятой авеню и Пятьдесят пятой улице продана Hotel Holding Co» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1920 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Отель Готэм продан; объявлена цена в 4 миллиона». Нью-Йорк Трибьюн . 3 октября 1920 г. с. 19. ПроКвест 576298663 .
^ «Проходит титул отеля Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1920 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Слухи о том, что отель Готэм перешел в другие руки, усилились» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 7 февраля 1925 г. с. 21. ПроКвест 1112944763 .
^ «Владельцы получают в аренду отель Gotham на Пятой авеню: W. & J. Manger берет на себя интересы Wetherbee & Wood; чердак арендован в старом торговом секторе». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 ноября 1927 г. с. 40. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1113576967 .
^ «Купить отель Gotham в аренду.: Братья Мангер приобретают в аренду принадлежащее им строение» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1927 г. с. 48. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 104030581 .
^ «На Пятой авеню пустует несколько магазинов; исследование показало, что в бизнес-блоках доступно только двенадцать магазинов» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1931 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Назначены получатели для отеля Gotham; сеть сообщила о готовности к эксплуатации объекта на 55-й улице в рамках иска о потере права выкупа на сумму 2 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1932 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Специальные газеты: сжатые статьи из американских газет, представляющие финансовый интерес». Уолл Стрит Джорнал . 22 марта 1932 г. с. 8. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 131031141 .
^ «Новости отелей и ресторанов: захват двух отелей» . Женская одежда на каждый день . Том. 44, нет. 69. 8 апреля 1932. с. 23. ПроКвест 1654224532 .
^ «Президент сети отелей «Оптимистично о бизнесе». Ежедневные домашние новости . 13 апреля 1932 г. с. 4. ПроКвест 2264630048 .
^ «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: отель Gotham перешел в собственность страховой компании Metropolitan Life приобретает структуру на Пятой авеню; администрация порта покупает квартиру». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 июля 1932 г. с. 24. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1114735962 .
^ «План Airways установлен в вестибюле: отель Gotham сообщает о прибытии и вылете самолетов» . Нью-Йорк Трибьюн . 18 июля 1933 г. с. 7. ПроКвест 1329033635 .
^ «В отеле Gotham 'Sun Deck' появится морская комната: общежитие подчеркивает свою давнюю традицию среди моряков» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 августа 1933 г. с. Ф10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1115119270 .
^ Сэйр, Джоэл (16 апреля 1949 г.). «Человек на уступе» . Житель Нью-Йорка . п. 34. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ «Медицина: Манхэттенское самоубийство» . Время . 8 августа 1938 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Лиз (2 декабря 1984 г.). «Б. Альтман идет через крышу!». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 9. ПроКвест 2304361282 .
^ «Как будет выглядеть отель Готэм следующей осенью». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 мая 1938 г. с. С1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243084771 .
^ «В отеле будет пять новых магазинов». Женская одежда на каждый день . Том. 56, нет. 99. 20 мая 1938. с. 2. ПроКвест 1727938690 .
^ «Работа по перестройке приводит к возникновению множества странных ситуаций: история проекта отеля Gotham показывает, что детали рассматривались на стороне Пятой авеню Готэма с установленными магазинами». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 31 июля 1938 г. с. С2. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243086815 .
^ «На 5-й авеню появятся необычные магазины; пять художественных магазинов в отеле Gotham будут готовы принять арендаторов в октябре» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Не Стэнфордский белый потолок: интерьер отеля Gotham, спроектированный Х. Хобартом Уиксом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1938 г. с. С5. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243021732 .
^ Jump up to: ^а ^б «Магазины для отеля Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Угол Пятой авеню занят ювелиром; Charlton & Co. арендует помещение в ряду магазинов, установленных в отеле Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Магазины на Пятой авеню хорошо сдаются в аренду; новый дом в растущей колонии на Лонг-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм, арендованный группой из Чикаго». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 апреля 1939 г. с. 30. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1255012263 .
^ «Отель Gotham сдан в аренду; сегодня группа Chicago берет на себя управление общежитием» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ «Арендаторы покупают отель Gotham; интересы Киркеби покупают 22-этажное здание на 5-й авеню и 55-й улице за 2 350 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Trust Co. продает 16-этажный дом на Восточной 79-й улице: жилой дом занят синдикатом; угол Бродвея продан Мейстеру» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 июня 1944 г. с. 35. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1282882906 .
^ «Синдикат купит 3 крупных отеля; Webb & Knapp и Stevens Head Group купят Gotham и еще 2» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1955 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Три отеля, проданные Kirkeby Group». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 мая 1955 г. с. 34. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327021637 .
^ «Инвестор покупает 2 крупных отеля: Готэм, Беверли-Уилшир, проданные Webb & Knapp и Stevens – сделка на 11 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1955 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Отель Готэм продан за 5,5 миллиона долларов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 ноября 1955 г. с. А10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327001449 .
^ «Здесь инвесторы приобрели 3 отеля» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1957 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Куплены отель Gotham и гостиница Saranac Inn». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 мая 1957 г. с. 25. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1324039540 .
^ Jump up to: ^а ^б «Уэбб и Кнапп купят 3 отеля у Sharp примерно за 25 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 10 августа 1961 г. с. 6. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 132673850 .
^ Jump up to: ^а ^б «Ипотека продается компанией Webb & Knapp» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «3 отеля куплены компанией Webb & Knapp; цена за два здесь и один на Западе составляет 25 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Знаменитые отели Нью-Йорка переходят к Webb & Knapp за 25 миллионов долларов: Готэм, Стэнхоуп, еще один на Западе, проданный миссис Шарп» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 августа 1961 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1325841074 .
^ «Здание Paramount обретает женское прикосновение». Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1965 г. с. Р1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 116750388 .
^ «Сделка с отелем завершена; Webb & Knapp получит 2 здания здесь и одно на побережье» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Отель Gotham куплен за 8 925 000 долларов: аренда на 21 год с продлением на 329 лет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 декабря 1961 г. с. 49. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1325765351 .
^ «Группа получает право собственности на отель Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Отель Готэм назначает нового вице-президента» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1963 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Веллингтон покупает отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Водевиль: Wellington Associates покупает отель Готэм, штат Нью-Йорк». Разнообразие . Том. 238, нет. 3. 10 марта 1965. с. 63. ПроКвест 1505853403 .
^ «Для Сент-Реджиса выбран новый исполнительный директор» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новости недвижимости: расширение отеля; ремонт Готэма включает покупку гаража» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шумах, Мюррей (24 ноября 1966 г.). «Отель Gotham представляет собой то, что есть: это гараж из 15 этажей для гостей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Уайтхаус, Франклин (12 ноября 1967 г.). «Прибыль помогает роскошным отелям противостоять сносу; Plaza возвращает 12% владельцам, которые сохраняют клиентуру, огромные суммы, потраченные на ремонт для поддержания имиджа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Хорсли, Картер Б. (28 сентября 1968 г.). «Отели в новом декоре к новому социальному сезону» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Озер, Алан С. (16 мая 1971 г.). «Оптимизация отелей по мере падения заполняемости: отели оптимизируются». Нью-Йорк Таймс . п. Р1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 119337851 .
^ Хорсли, Картер Б. (20 апреля 1975 г.). «Набеги туристических магазинов беспокоят Пятую авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Новости недвижимости; Пятая авеню Хэндинг Тауншип, Нью-Джерси» The New York Times . 12 октября 1980 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Рейф, Рита (23 мая 1976 г.). «Крупный арендодатель Нью-Йорка испытывает финансовые затруднения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хорсли, Картер Б. (11 января 1981 г.). «Швейцарский отельер и новатор приезжает в Готэм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Старый Готэм обретает новую жизнь» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 августа 1986 г. с. 342. ПроКвест 2304760500 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гудман, Джордж У. (7 ноября 1982 г.). «Город добавит 3500 гостиничных номеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коэн, Джо (24 ноября 1982 г.). «Разное: Нью-Йорк добавляет все больше и больше гостиничных помещений в результате очередного строительного бума» . Разнообразие . Том. 309, нет. 4. С. 2, 98. ПроКвест 1438367797 .
^ Хэмби, Брюс (18 апреля 1982 г.). «Нова Парк: роскошь для банкиров». Лос-Анджелес Таймс . п. Н14. ПроКвест 153115735 .
^ Бирнбаум, Стивен (13 июня 1982 г.). «Два новых парижских отеля в старинных зданиях». Чикаго Трибьюн . п. М15. ПроКвест 172734201 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Дэниелс, Ли А. (5 ноября 1984 г.). «Разрушенный отель Нова-Парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Рене Харт» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.
^ Смит, Лиз (16 августа 1981 г.). «Перетасовка людей и отелей» . Ежедневные новости . п. 200. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Гюнтер, Роберт (21 сентября 1983 г.). «Заполняемость отелей начинает расти после падения в 82 году». Уолл Стрит Джорнал . п. 35. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 134797996 .
^ Jump up to: ^а ^б Дэниелс, Ли А. (29 апреля 1984 г.). «Ремонт отеля Готэма останавливается из-за перерасхода средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Даллас, Гас (15 мая 1984 г.). «Исследование выявило хорошие новости для отелей». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 239. ПроКвест 2304236544 .
^ Кеннеди, Шон Г. (26 августа 1984 г.). «Новые признаки старого гламура на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Metro Datelines; 2 проведены в Бикинге швейцарского отельера» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Правило Нова Парка» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер. 18 апреля 1985 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Кармоди, Дейдра (23 июня 1985 г.). «Новая попытка обновить отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Southmark Corp. и Pratt присоединяются к групповой покупке отеля за 35 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 8 июля 1986 г. с. 1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 397991600 .
^ Jump up to: ^а ^б «Бывшие сотрудники урегулировали секретный иск IBM». Новостной день . 8 июля 1986 г. с. 35. ПроКвест 285406921 .
^ Р.Б. Планкетт-младший (8 июля 1986 г.). «Готэму предстоит полировка на 40 миллионов» . Ежедневные новости . п. 202. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Польски, Кэрол (24 октября 1986 г.). «Девелоперы планируют восстановить отель Gotham» . Новостной день . п. 36. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мейерс, Уильям Х. (3 мая 1987 г.). «Имя Максима — это игра; Готэм создает проблемы Кардину и партнеру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Малкахи, Сьюзен (29 июля 1986 г.). «Внутри Нью-Йорка». Новостной день . п. 6. ПроКвест 285447742 .
^ Гринберг, Питер С. (24 апреля 1988 г.). «Приближается (если повезет): обслуживание номеров». Новостной день . п. С14. ПроКвест 1813339192 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лайонс, Ричард Д. (18 ноября 1987 г.). «О недвижимости; наконец-то отель на 5-й авеню готовится к открытию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Коэн, Джо (18 марта 1987 г.). «Личные выступления: туризм способствует дальнейшему росту строительства отелей в Нью-Йорке». Разнообразие . Том. 326, нет. 8. с. 78. ПроКвест 1438482360 .
^ Jump up to: ^а ^б «Нью-йоркский отель филиала продан гонконгской фирме» . Уолл Стрит Джорнал . 26 августа 1988 г. с. 10. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 135319100 .
^ Догерти, Филип Х. (17 ноября 1987 г.). «Реклама: новый дорогой отель начинает широкую кампанию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Лайонс, Ричард Д. (30 ноября 1986 г.). «Отели Манхэттена преодолевают барьер в 200 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Миллер, Брайан (6 мая 1988 г.). «Журнал закусочной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Достопримечательность Готэма снова на блоках?" . Новостной день . 21 июля 1988 г. с. 6. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гордон, Эл (26 августа 1988 г.). «Азиатская фирма регистрируется в отеле «Нью-Йорк»» . Новостной день . п. 47. ПроКвест 277994707 .
^ Jump up to: ^а ^б Лайонс, Ричард Д. (28 августа 1988 г.). «Цены на гостиничные предложения в Нью-Йорке, как ожидается, подскочат» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Лебоу, Джоан (12 сентября 1988 г.). «Расширение собственности Тони из 5Th». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 37. с. 1. ПроКвест 219104676 .
^ Маккейн, Марк (24 апреля 1988 г.). «Коммерческая недвижимость: торговцы на Пятой авеню; престижные арендаторы борются с магазинами, ориентированными на туристов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Аговино, Тереза (3 октября 1988 г.). «Почему цены на отели взлетают до небес». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 40. с. 21. ПроКвест 219124101 .
^ «Группа отелей «Профиль» имеет широкий кругозор». Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 октября 1988 г. с. 25. ПроКвест 1538741714 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Грэм, Марк (8 октября 1989 г.). «Полуостров Нью-Йорк движется к прибыли». Южно-Китайская Морнинг Пост . п. 63. ПроКвест 1539105306 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лебоу, Джоан (4 апреля 1989 г.). «Эта штука в ванне означает, что вы прибыли: при цене 300 долларов в день и выше роскошные отели предлагают биде и гораздо более роскошные отели». Уолл Стрит Джорнал . п. А1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 135373672 .
^ Гринберг, Питер С. (4 июня 1989 г.). «Нашествие похитителей отелей». Новостной день . п. Б15. ПроКвест 1952685195 .
^ Осер, Алан С. (3 марта 1991 г.). «Перспективы: Пятая авеню; Розничные торговцы делают ставку на 50-е годы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Друкер, Стивен (15 марта 1991 г.). «В объятиях спа: нирвана тела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Витчел, Алекс (19 октября 1997 г.). «Дневной уход за взрослыми; для очень занятых людей в 90-е годы городской спа-центр процветает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Камен, Робин (8 января 1996 г.). «Планы Inn-Ovative: в отсутствие крупных мероприятий отели агрессивно повышают цены на номера» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 12, нет. 2. п. 1. ПроКвест 219167028 .
^ Эванс, Джудит (19 декабря 1998 г.). «Недостаточно номеров в гостиницах: строительство гостиницы вряд ли решит проблемы Нью-Йорка». Вашингтон Пост . п. Д1. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 1620760250 .
^ Фодераро, Лиза В. (28 февраля 1997 г.). «Сеть магазинов одежды подписывает договор аренды на 5-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 августа 2024 г.
^ «Рекомендации для туристов: два отеля в Нью-Йорке закроются на ремонт» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1997 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сандерс, Лиза (19 октября 1998 г.). «Отели города готовят туалеты». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 14, нет. 42. с. 3. ПроКвест 219170074 .
^ Вакс, Алан Дж. (28 января 2002 г.). «Коммерческая недвижимость / Предприятия ЦМТ заселяются в отель». Новостной день . п. Д12. ПроКвест 279555807 .
^ Крамер, Луиза (23 апреля 2001 г.). «Экономические проблемы, мешающие местной туристической индустрии». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 17, нет. 17. с. 4. ПроКвест 219196302 .
^ Багли, Чарльз В. (14 декабря 2001 г.). «Отели ожидают трудные времена в следующем году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Фикеншер, Лиза (8 ноября 2004 г.). «Через крышу». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 45. с. 1. ПроКвест 219170883 .
^ Торнео, Эрин (апрель – май 2004 г.). «Нью-Йорк бьет крышу». Разнообразие . Том. 394, нет. 8. с. 20. ПроКвест 236318655 .
^ Добкин, Келли (15 мая 2008 г.). «Отчет об открытии в четверг, Midtown Edition: Crisp Certified Open, Salon De Ning завтра» . Пожиратель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Кугель, Сет (6 июля 2008 г.). «От вида столько же, сколько от коктейлей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Минимализм и изысканная кухня в Clement» . Уолл Стрит Джорнал . 7 октября 2014 г. ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Ужин винодела в Clement; специальные предложения Суперкубка в Butterfly» . Грубская улица . 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Сачмечи, Натали (3 мая 2021 г.). «The Plaza присоединяется к отелям, открывающимся этой весной» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 37, нет. 17. с. 17. ПроКвест 2522431072 .
^ Jump up to: ^а ^б «Peninsula Hotels сообщает о чистом убытке в 250 миллионов долларов США в 2020 году» . CPP-LUXURY – Бизнес роскоши . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Знаменитый полуостров Нью-Йорк вновь открывается впервые за 14 месяцев» . ABC7 Нью-Йорк . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Эллвуд, Марк (24 апреля 2024 г.). «Отель Posh Peninsula на Пятой авеню приобретает новый свежий вид» . МСН . Проверено 24 апреля 2024 г.
^ Мораго, Грег (6 октября 1996 г.). «Вихрь на окраине города в поисках идеального мартини в баре отеля Ultimate». Хартфорд Курант . п. Ф1. ПроКвест 255792833 .
^ Гейтс, Анита (14 мая 2000 г.). «Американские города; яркие огни, большой город… Действие!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 октября 2023 г.
^ Миллер, Брайан (26 февраля 1993 г.). «Отель в отеле обретает прежний блеск» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Пять бриллиантовых отелей 2022» (PDF) . Американская автомобильная ассоциация . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
^ Атчисон, Марк (22 ноября 2003 г.). «Нью-йоркское состояние ума; отель Peninsula избавляет от боли, роскошная недвижимость обслуживает покупателей». Торонто Стар . п. К17. ПроКвест 438648186 .
^ «Полуостров Нью-Йорк – Обзор отеля» . Конде Наст Трэвеллер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
^ Эльбаба, Юлия (25 апреля 2024 г.). «Вот четыре лучших отеля Нью-Йорка по версии гида Мишлен» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г .; Уивер, Шэй (24 апреля 2024 г.). «Эти отели Нью-Йорка только что получили награду Мишлен «Ключи» » . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
^ «31 здание признано достопримечательностью города» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1966 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Шепард, Джоан (13 февраля 1985 г.). «Осуждение похоти разработчиков» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 119. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ Шепард, Джоан (8 февраля 1989 г.). «Гонянка с достопримечательностями». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 319. ПроКвест 2317083533 .
^ Дайамонштайн, Барбарали (1998). Достопримечательности Нью-Йорка III . Достопримечательности Нью-Йорка. Гарри Н. Абрамс. п. 411. ИСБН 978-0-8109-3594-5 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 19 ноября 2021 г.

Источники

Отель Готэм (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 июня 1989 года.
«Отель Готэм» . Журнал архитекторов и строителей . Том. 38. Ноябрь 1905 г.
Торанак, Джон (1985). Элегантный Нью-Йорк . Фотографии Кристофера Литтла. Нью-Йорк: Абвиль Пресс. ISBN 978-0-89659-458-6 . OCLC 12314472 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с полуостровом Нью-Йорк, на Викискладе?
Официальный сайт

[nova-park-1] Jump up to: ^а ^б Хотя с 1981 по 1986 год отель был известен как Нова Парк Готэм, он никогда не работал под этим названием, поскольку весь этот период отель был закрыт.

[74] Отель St. Regis находится по диагонали на пересечении Пятой авеню и 55-й улицы от пресвитерианской церкви на Пятой авеню, тогда как Готэм находится прямо через 55-ю улицу. ^{[ 71 ]} Пятая авеню имеет ширину 100 футов (30 м), а ширина 55-й улицы - 30 футов (9,1 м). ^{[ 72 ]} таким образом, Сент-Реджис находится примерно в 104 футах (32 м) от церкви. ^{[ 71 ]}

[TPH-2] «Отели полуострова» . Отели Гонконга и Шанхая, Лимитед. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.

[aia5-3] Jump up to: ^а ^б ^с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 334. ИСБН 978-0-19538-386-7 .

[ZoLa-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «696 5 Авеню, 10019» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 20 марта 2020 г.

[aia52-5] Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 333. ИСБН 978-0-19538-386-7 .

[nyt-1999-01-03-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Грей, Кристофер (3 января 1999 г.). «Уличные пейзажи / Старый отель Готэма, ныне полуостров Нью-Йорк; история, частично сформированная законами штата о спиртных напитках» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.

[NYCL_p._4-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 4.

[nyt-1998-11-25-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холуша, Джон (25 ноября 1998 г.). «Коммерческая недвижимость; несмотря на сильный бизнес, роскошные отели обновляются» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[ABM_p._48-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 48.

[p292652720-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Район, Рут (22 ноября 1987 г.). «Крупные сделки с недвижимостью закрываются, несмотря на крах Уолл-стрит». Лос-Анджелес Таймс . п. 1. ПроКвест 292652720 .

[NYCL_pp._4–5-11] Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , стр. 4–5.

[NYCL_p._5-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1989 г. , с. 5.

[nyt-1982-05-30-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Сообщения; Использование крыши» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1982 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[ABM_p._54-14] Jump up to: ^а ^б Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 54.

[ABM_p._84-15] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 84.

[nyt-1905-10-02-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «20-этажный новый отель готов к работе; миссис Ханна, вдова сенатора, первый гость в Готэме» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[ABM_p._83-17] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 83.

[ABM_pp._83–84-18] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 83–84.

[ABM_p._52-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 52.

[TL_p._136-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Тауранац 1985 , с. 136.

[ABM_pp._52–54-21] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 52, 54.

[ABM_pp._48–52-22] Jump up to: ^а ^б Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 48, 52.

[p571722342-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Готэм открылся: миссис Ханна, первая гостья - новый отель, образец комфорта». Нью-Йорк Трибьюн . 2 октября 1905 г. с. 5. ПроКвест 571722342 .

[p1251070605-24] Jump up to: ^а ^б «Отель Gotham Gi Ves Avenue напротив магазинов: заменяет номер в стиле ренессанс пятью магазинами; сохраняет потолок, спроектированный Стэнфордом Уайтом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 мая 1938 г. с. 34. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1251070605 .

[nyt-1938-05-19-25] Jump up to: ^а ^б ^с Купер, Ли Э. (19 мая 1938 г.). «В старом отеле Gotham запланированы изменения, чтобы открыть новый ряд магазинов на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p307483375-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Йидон, Дэвид (12 января 1992 г.). «На Манхэттене; Suite Sensations; По цене: 10 прыгающих «Baby Grands» ». Вашингтон Пост . п. Е01. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 307483375 .

[p1313977842-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Иммен, Уоллес (25 октября 1989 г.). «Призрак Готэма теперь дворец гостеприимства». Глобус и почта . п. С1. ПроКвест 1313977842 .

[p398936819-28] Jump up to: ^а ^б ^с Ландро, Лаура (21 декабря 2001 г.). «Привередливый путешественник: история о двух полуостровах — обслуживание блестящее, но не компенсирует плохую планировку: овсяный сюрприз». Уолл Стрит Джорнал . п. W6. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 398936819 .

[p109889897-29] Фабрикант, Флоренция (11 ноября 1998 г.). «Обновленный отель». Нью-Йорк Таймс . п. Ф17. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 109889897 .

[30] «Обед на полуострове» . полуостров.com. Март 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[p221558174-31] Jump up to: ^а ^б ^с «Полуостров Нью-Йорк». Институциональный инвестор . Том. 23, нет. 6. Май 1989. с. А23. ПроКвест 221558174 .

[32] «Полуостров Нью-Йорк» . полуостров.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[ABM_pp._45–48-33] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 45, 48.

[ABM_p._56-34] Журнал архитекторов и строителей, 1905 г. , стр. 56.

[nyt-1983-05-18-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэниелс, Ли А. (18 мая 1983 г.). «О недвижимости: акцент на психологию в роскошном городском отеле» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1988-08-26-36] Jump up to: ^а ^б ^с «Новости компании; Отель Максим'с» . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p1432155943-37] Jump up to: ^а ^б Фикеншер, Лиза (9 сентября 2013 г.). «Отели активизируют гонку за то, чтобы привлечь сверхбогатых к элитным люксам». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 29, нет. 36. с. 3. ПроКвест 1432155943 .

[nyt-1986-08-24-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лайонс, Ричард Д. (24 августа 1986 г.). «Восстановление Готэма снова продолжается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p816589184-39] Саттон, Гораций (6 декабря 1987 г.). «Украшенные отели Нью-Йорка говорят об элегантности ». Лос-Анджелес Таймс . п. Х9. ПроКвест 816589184 .

[nyt-1998-12-20-40] Jump up to: ^а ^б Трукко, Терри (20 декабря 1998 г.). «Рекомендации для туристов; Отель Peninsula: прикосновение Гонконга» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[Oyster.com_2016-41] Jump up to: ^а ^б «Обзор полуострова Нью-Йорк: чего ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ожидать, если вы останетесь» . Oyster.com . 3 марта 2016 г. Проверено 15 января 2023 г.

[NYCgo.com-42] «СПА-полуостров» . NYCgo.com . Проверено 15 января 2023 г.

[Luxury_Travel_Magazine-43] Jump up to: ^а ^б «На полуострове Нью-Йорк открывается новый трехуровневый роскошный спа-центр» . Журнал роскошных путешествий . 16 января 2009 года . Проверено 15 января 2023 г.

[p425249791-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гюнтер, Роберт (27 августа 1986 г.). «В конце концов, сага о катастрофе в Нью-Йорке может закончиться благополучно». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 425249791 .

[nyt-1996-03-24-45] Хаузер, Сьюзен Г. (24 марта 1996 г.). «Жизнь на Лэп-лейн: бассейны отелей Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p398792515-46] Китс, Нэнси (31 марта 2000 г.). «Отели лоббируют привлечение бегунов со всем, от обуви до гидов» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[nyt-1994-01-14-47] Хоффман, Ян (14 января 1994 г.). «Жажда странствий в уютном баре отеля Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[Street_Teclemariam_Crowley_2008-48] Jump up to: ^а ^б Теклемариам, Тэмми; Кроули, Крис (16 мая 2008 г.). «Первый взгляд на салон Де Нин, который откроется сегодня вечером» . Грубская улица . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[49] Бриджес, Уильям (1811). Карта города Нью-Йорка и острова Манхэттен; С пояснительными замечаниями и ссылками . Ти-Джей Мечи. hdl : 2027/nnc2.ark:/13960/t6ww9pp9g . ОСЛК 40023003 .

[50] Пятая авеню, 714 (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 января 1985 г. с. 5. Архивировано (PDF) оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 9 июня 2020 г.

[51] «Мистер Эдвард Гарриман...» (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 79, нет. 2038. 6 апреля 1907. с. 296. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 9 июня 2020 г. - через columbia.edu .

[52] Долкарт, Эндрю С. (1998). Морнингсайд-Хайтс: история его архитектуры и развития . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 84. ИСБН 978-0-231-07850-4 . OCLC 37843816 .

[53] «Собственность больницы; что говорят люди, занимающиеся недвижимостью, о продаже церкви Святого Луки» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1893 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.

[54] «Новый дом университетского клуба; один из лучших домов города откроется в среду» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1899 г. с. 8. ISSN 0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.

[nyt-1901-09-19-55] Jump up to: ^а ^б «В сфере недвижимости: JC Lyons продает Пятую авеню и угол Пятьдесят пятой улицы» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1901 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p571198741-56] «Новые отели на Пятой авеню: одни из самых дорогих на юго-западном углу Пятьдесят пятой улицы». Нью-Йорк Трибьюн . 19 апреля 1902 г. с. 1. ПроКвест 571198741 .

[p96205236-57] «Большой банкет YMCA: юбилей организации отмечается в Центральном дворце. Все филиалы Манхэттена собираются на фоне большого энтузиазма - долг практически уничтожен». Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1902 г. с. 8. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 96205236 .

[nyt-1902-04-20-58] «В сфере недвижимости: интерес поддерживается крупными сделками на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1902 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p571254843-59] «Дорогой новый апарт-отель». Нью-Йорк Трибьюн . 1 июля 1902 г. с. 7. ПроКвест 571254843 .

[nyt-1902-06-29-60] «В сфере недвижимости: удовлетворительный рынок, все продумано» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1902 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[nyt-1903-08-19-61] «Отель на Пятьдесят пятой улице сдан в аренду» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1903 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p1612738550-62] «Аренда гостиницы в миллионах». Остин Стейтсмен . 28 августа 1903 г. с. 5. ПроКвест 1612738550 .

[p571646055-63] «Ф.В. Беннетт сдает в аренду Готэм». Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1905 г. с. 16. ПроКвест 571646055 .

[p575346395-64] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Цена в 3 500 000 долларов, по которой Петтит покупает отель Готэм: известный отель Hostlery на Пятой авеню, который стоил 4 000 000 долларов и потерпел неудачу в большой борьбе за получение лицензии, куплен президентом Realty Company of America». Нью-Йорк Трибьюн . 22 декабря 1914 г. с. 6. ПроКвест 575346395 .

[TL_p._137-65] Jump up to: ^а ^б Тауранац 1985 , с. 137.

[r-7031148_033_00000178-66] «Статус Нью-Йорка» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 73, нет. 1869. 16 января 1904. с. 114. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .

[p144573844-67] «Ужин на решетке в Нью-Йорке: ежегодное весеннее мероприятие пройдет в отеле Gotham - подарок мистера Кернса». Вашингтон Пост . 12 марта 1905 г. с. Е2. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 144573844 .

[p555222683-68] Jump up to: ^а ^б «Что! Нет лицензии на отель Astor?: Миллионеры борются с Сент-Реджисом на 5-й авеню. Новый отель Астора в 200 футах от церкви». Хартфорд Курант . 12 мая 1904 г. с. 1. ПроКвест 555222683 .

[p173089166-69] «Дело о справедливом завещании CL урегулировано. Миссис Орихс и миссис Вандербильт передали «значительную сумму». Отель «Астор» заблокирован. Новый Сент-Реджис не может получить лицензию, потому что владельцы собственности возражают. Дело о справедливом завещании урегулировано». Чикаго Дейли Трибьюн . 12 мая 1904 г. с. 3. ПроКвест 173089166 .

[p555233756-70] «Сент-Реджис получает лицензию: отель Astor возле церкви соответствует требованиям закона» . Хартфорд Курант . 25 июля 1904 г. с. 8. ПроКвест 555233756 .

[TL_pp._136–137-71] Jump up to: ^а ^б ^с Тауранац 1985 , стр. 136–137.

[nyt-1905-05-26-72] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Хиггинса попросят исключить бар в отеле; пресвитерианская церковь на Пятой авеню направит комитеты протеста» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[73] Кеппель, Жерар (2015). Город в сети: как Нью-Йорк стал Нью-Йорком . Бостон: Да Капо Пресс . стр. 17–28. ISBN 978-0-306-82284-1 .

[nyt-1905-06-04-75] «Хиггинс накладывает вето на законопроект об отеле Gotham; церковная оппозиция отменяет меру по привилегиям в отношении спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p537031082-76] «Темы в Нью-Йорке: подписаны законопроекты против закона Рейнса. Отели подписаны. Низкие курорты, требующие преследования. Капитан добровольно сообщает, что он сбил лодку и что один человек утонул». Солнце . 4 июня 1905 г. с. 3. ПроКвест 537031082 .

[nyt-1905-10-04-77] «Как выпить в отеле Готэм: заполните бланк, а мальчик сделает все остальное» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1905 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[n115138470-78] Jump up to: ^а ^б Долкарт, Эндрю С. (18 октября 1988 г.). «Элегантные призраки гуляют по залам» . Новостной день . п. 63. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[p555370935-79] «Продан отель Gotham: сделка в Нью-Йорке потребует 3 000 000 долларов» . Хартфорд Курант . 26 апреля 1906 г. с. 1. ПроКвест 555370935 .

[nyt-1906-04-26-80] «Готовы начать работу над новой системой водоснабжения; отчет совета о предварительных исследованиях, полученный мэром» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1906 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p571907277-81] Jump up to: ^а ^б «Готэмский законопроект наложен вето: третья мера отменена - взгляды губернатора». Нью-Йорк Трибьюн . 23 июня 1907 г. с. 2. ПроКвест 571907277 .

[p571971765-82] «Законопроект о выдаче лицензии отелю Gotham». Нью-Йорк Трибьюн . 22 февраля 1907 г. с. 8. ПроКвест 571971765 .

[nyt-1907-05-24-83] «Законопроект об отеле Gotham принят; он дает отелю право иметь лицензию на продажу спиртных напитков» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p572039059-84] «Готэмский законопроект принят: разрешает продажу спиртных напитков в пределах 200 футов от церкви губернатору». Нью-Йорк Трибьюн . 24 апреля 1907 г. с. 2. ПроКвест 572039059 .

[nyt-1907-06-23-85] «Законопроект об отеле Gotham, на который Хьюз наложил вето: говорится, что если бы в таких случаях были разрешены исключения, закон был бы лоскутным. Отель не получает сообщения о лицензии, жалуется на отсутствие различия между домами высокого класса и местами, представляющими угрозу» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[nyt-1907-10-01-86] «Победа наследников Энгемана; приемная дочь гонщика передает его поместье» . Нью-Йорк Таймс . 1 октября 1907 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p144778200-87] «Фрэнк Беннетт уходит на пенсию: бывший житель Вашингтона покидает управление отелем Gotham». Вашингтон Пост . 1 октября 1907 г. с. 5. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 144778200 .

[nyt-1908-07-05-88] Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм в осадном положении; агенты риэлторской компании удерживают хостел против получателя гостиничной компании» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[nyt-1908-07-02-89] «Бергер покинул отель Gotham; он уходит в гневе и поручает адвокату подать в суд на задолженность по зарплате» . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[nyt-1908-07-03-90] «Промоутеры ссорятся из-за подарка Карнеги; ссора из-за разделения на 500 долларов, отправленных на «Маленькие библиотеки для глухих деревень» . The New York Times . 3 июля 1908 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено в декабре . 19, 2022 .

[p572169639-91] «Ресивер отеля Готэм». Нью-Йорк Трибьюн . 3 июля 1908 г. с. 4. ПроКвест 572169639 .

[nyt-1908-08-08-92] «Отель Готэм под новым руководством; У. Р. Вуд и К. Л. Уэтерби из Букингема возьмут на себя ответственность» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[p572124468-93] «Новые арендаторы отеля Gotham». Нью-Йорк Трибьюн . 8 августа 1908 г. с. 12. ПроКвест 572124468 .

[r-7031148_042_00000648-94] Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм» выставят на аукцион . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2115. 26 сентября 1908. с. 610. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .

[nyt-1908-09-13-95] «Друзья заканчивают жизнь вместе: Фрэнк В. Беннетт, бывший менеджер «Готэма», и Джордж Крауч покончили с собой» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[nyt-1908-10-11-96] «Отель Gotham на аукционе; Хостел на Пятой авеню будет продан во вторник под залог» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.

[97] «Отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[98] «Скрытые драгоценности» . hotelinteractive.com. 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[p572170761-99] «В аукционных залах: отель Gotham продан с потерей права выкупа за 2 458 853 доллара». Нью-Йорк Трибьюн . 14 октября 1908 г. с. 9. ПроКвест 572170761 .

[nyt-1908-10-14-100] «Город вкладывает 20 000 долларов в фонд борьбы с туберкулезом; доктор Мейер объявляет, что теперь сюда будет перенесена международная выставка» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1908 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[r-7031148_042_00000783-101] Jump up to: ^а ^б «Аукционный рынок» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 82, нет. 2118. 17 октября 1908. с. 745. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 23 декабря 2022 г. - через columbia.edu .

[p572239496-102] «Первичный законопроект побежден: голосование собрания 74 против 56 также отклонено». Нью-Йорк Трибьюн . 27 апреля 1909 г. с. 3. ПроКвест 572239496 .

[103] «Верхняя Пятая авеню в руках вредителей; фасады самых известных особняков Нью-Йорка обрезаны, чтобы расширить проезжую часть» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1911 г. с. 35. ISSN 0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2021 г. Проверено 18 июня 2021 г.

[nyt-1914-12-22-104] «Отель «Готэм» продан, аренда продлена; Франклин Петтит покупает недвижимость на Пятой авеню почти за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1914 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[nyt-1920-10-03-105] «Отель Gotham продан компании Manges Bros.; недвижимость на Пятой авеню и Пятьдесят пятой улице продана Hotel Holding Co» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1920 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p576298663-106] «Отель Готэм продан; объявлена цена в 4 миллиона». Нью-Йорк Трибьюн . 3 октября 1920 г. с. 19. ПроКвест 576298663 .

[nyt-1920-11-12-107] «Проходит титул отеля Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1920 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p1112944763-108] «Слухи о том, что отель Готэм перешел в другие руки, усилились» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 7 февраля 1925 г. с. 21. ПроКвест 1112944763 .

[p1113576967-109] «Владельцы получают в аренду отель Gotham на Пятой авеню: W. & J. Manger берет на себя интересы Wetherbee & Wood; чердак арендован в старом торговом секторе». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 ноября 1927 г. с. 40. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1113576967 .

[p104030581-110] «Купить отель Gotham в аренду.: Братья Мангер приобретают в аренду принадлежащее им строение» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1927 г. с. 48. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 104030581 .

[nyt-1931-02-08-111] «На Пятой авеню пустует несколько магазинов; исследование показало, что в бизнес-блоках доступно только двенадцать магазинов» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1931 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[nyt-1932-03-20-112] Jump up to: ^а ^б «Назначены получатели для отеля Gotham; сеть сообщила о готовности к эксплуатации объекта на 55-й улице в рамках иска о потере права выкупа на сумму 2 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1932 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p131031141-113] «Специальные газеты: сжатые статьи из американских газет, представляющие финансовый интерес». Уолл Стрит Джорнал . 22 марта 1932 г. с. 8. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 131031141 .

[p1654224532-114] «Новости отелей и ресторанов: захват двух отелей» . Женская одежда на каждый день . Том. 44, нет. 69. 8 апреля 1932. с. 23. ПроКвест 1654224532 .

[p2264630048-115] «Президент сети отелей «Оптимистично о бизнесе». Ежедневные домашние новости . 13 апреля 1932 г. с. 4. ПроКвест 2264630048 .

[p1114735962-116] «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: отель Gotham перешел в собственность страховой компании Metropolitan Life приобретает структуру на Пятой авеню; администрация порта покупает квартиру». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 июля 1932 г. с. 24. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1114735962 .

[p1329033635-117] «План Airways установлен в вестибюле: отель Gotham сообщает о прибытии и вылете самолетов» . Нью-Йорк Трибьюн . 18 июля 1933 г. с. 7. ПроКвест 1329033635 .

[p1115119270-118] «В отеле Gotham 'Sun Deck' появится морская комната: общежитие подчеркивает свою давнюю традицию среди моряков» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 августа 1933 г. с. Ф10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1115119270 .

[119] Сэйр, Джоэл (16 апреля 1949 г.). «Человек на уступе» . Житель Нью-Йорка . п. 34. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.

[120] «Медицина: Манхэттенское самоубийство» . Время . 8 августа 1938 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[p2304361282-121] Jump up to: ^а ^б Смит, Лиз (2 декабря 1984 г.). «Б. Альтман идет через крышу!». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 9. ПроКвест 2304361282 .

[p1243084771-122] «Как будет выглядеть отель Готэм следующей осенью». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 мая 1938 г. с. С1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243084771 .

[p1727938690-123] «В отеле будет пять новых магазинов». Женская одежда на каждый день . Том. 56, нет. 99. 20 мая 1938. с. 2. ПроКвест 1727938690 .

[p1243086815-124] «Работа по перестройке приводит к возникновению множества странных ситуаций: история проекта отеля Gotham показывает, что детали рассматривались на стороне Пятой авеню Готэма с установленными магазинами». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 31 июля 1938 г. с. С2. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243086815 .

[nyt-1938-07-31-125] «На 5-й авеню появятся необычные магазины; пять художественных магазинов в отеле Gotham будут готовы принять арендаторов в октябре» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p1243021732-126] «Не Стэнфордский белый потолок: интерьер отеля Gotham, спроектированный Х. Хобартом Уиксом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1938 г. с. С5. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243021732 .

[nyt-1938-05-29-127] Jump up to: ^а ^б «Магазины для отеля Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[128] «Угол Пятой авеню занят ювелиром; Charlton & Co. арендует помещение в ряду магазинов, установленных в отеле Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[129] «Магазины на Пятой авеню хорошо сдаются в аренду; новый дом в растущей колонии на Лонг-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p1255012263-130] Jump up to: ^а ^б «Отель Готэм, арендованный группой из Чикаго». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 апреля 1939 г. с. 30. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1255012263 .

[nyt-1939-04-01-131] «Отель Gotham сдан в аренду; сегодня группа Chicago берет на себя управление общежитием» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[nyt-1944-06-27-132] «Арендаторы покупают отель Gotham; интересы Киркеби покупают 22-этажное здание на 5-й авеню и 55-й улице за 2 350 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1944 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.

[p1282882906-133] Jump up to: ^а ^б «Trust Co. продает 16-этажный дом на Восточной 79-й улице: жилой дом занят синдикатом; угол Бродвея продан Мейстеру» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 июня 1944 г. с. 35. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1282882906 .

[nyt-1955-05-17-134] «Синдикат купит 3 крупных отеля; Webb & Knapp и Stevens Head Group купят Gotham и еще 2» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1955 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1327021637-135] «Три отеля, проданные Kirkeby Group». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 мая 1955 г. с. 34. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327021637 .

[nyt-1955-11-03-136] «Инвестор покупает 2 крупных отеля: Готэм, Беверли-Уилшир, проданные Webb & Knapp и Stevens – сделка на 11 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1955 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1327001449-137] «Отель Готэм продан за 5,5 миллиона долларов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 ноября 1955 г. с. А10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327001449 .

[nyt-1957-05-13-138] «Здесь инвесторы приобрели 3 отеля» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1957 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1324039540-139] «Куплены отель Gotham и гостиница Saranac Inn». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 мая 1957 г. с. 25. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1324039540 .

[p132673850-140] Jump up to: ^а ^б «Уэбб и Кнапп купят 3 отеля у Sharp примерно за 25 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 10 августа 1961 г. с. 6. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 132673850 .

[nyt-1964-07-30-141] Jump up to: ^а ^б «Ипотека продается компанией Webb & Knapp» . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1961-08-10-142] «3 отеля куплены компанией Webb & Knapp; цена за два здесь и один на Западе составляет 25 000 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1325841074-143] Jump up to: ^а ^б «Знаменитые отели Нью-Йорка переходят к Webb & Knapp за 25 миллионов долларов: Готэм, Стэнхоуп, еще один на Западе, проданный миссис Шарп» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 августа 1961 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1325841074 .

[p116750388-144] «Здание Paramount обретает женское прикосновение». Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1965 г. с. Р1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 116750388 .

[nyt-1961-10-04-145] «Сделка с отелем завершена; Webb & Knapp получит 2 здания здесь и одно на побережье» . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1325765351-146] «Отель Gotham куплен за 8 925 000 долларов: аренда на 21 год с продлением на 329 лет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 декабря 1961 г. с. 49. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1325765351 .

[nyt-1961-12-04-147] «Группа получает право собственности на отель Gotham» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1963-09-12-148] «Отель Готэм назначает нового вице-президента» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1963 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1965-03-03-149] «Веллингтон покупает отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1505853403-150] «Водевиль: Wellington Associates покупает отель Готэм, штат Нью-Йорк». Разнообразие . Том. 238, нет. 3. 10 марта 1965. с. 63. ПроКвест 1505853403 .

[nyt-1965-05-11-151] «Для Сент-Реджиса выбран новый исполнительный директор» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.

[nyt-1965-03-25-152] Jump up to: ^а ^б «Новости недвижимости: расширение отеля; ремонт Готэма включает покупку гаража» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1966-11-24-153] Jump up to: ^а ^б Шумах, Мюррей (24 ноября 1966 г.). «Отель Gotham представляет собой то, что есть: это гараж из 15 этажей для гостей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1967-11-12-154] Уайтхаус, Франклин (12 ноября 1967 г.). «Прибыль помогает роскошным отелям противостоять сносу; Plaza возвращает 12% владельцам, которые сохраняют клиентуру, огромные суммы, потраченные на ремонт для поддержания имиджа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 17 декабря 2022 г.

[nyt-1968-09-28-155] Хорсли, Картер Б. (28 сентября 1968 г.). «Отели в новом декоре к новому социальному сезону» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p119337851-156] Озер, Алан С. (16 мая 1971 г.). «Оптимизация отелей по мере падения заполняемости: отели оптимизируются». Нью-Йорк Таймс . п. Р1. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 119337851 .

[nyt-1975-04-20-157] Хорсли, Картер Б. (20 апреля 1975 г.). «Набеги туристических магазинов беспокоят Пятую авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1980-10-12-158] «Новости недвижимости; Пятая авеню Хэндинг Тауншип, Нью-Джерси» The New York Times . 12 октября 1980 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1976-05-23-159] Рейф, Рита (23 мая 1976 г.). «Крупный арендодатель Нью-Йорка испытывает финансовые затруднения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.

[nyt-1981-01-11-160] Jump up to: ^а ^б ^с Хорсли, Картер Б. (11 января 1981 г.). «Швейцарский отельер и новатор приезжает в Готэм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p2304760500-161] Jump up to: ^а ^б «Старый Готэм обретает новую жизнь» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 августа 1986 г. с. 342. ПроКвест 2304760500 . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[nyt-1982-11-07-162] Jump up to: ^а ^б Гудман, Джордж У. (7 ноября 1982 г.). «Город добавит 3500 гостиничных номеров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1438367797-163] Jump up to: ^а ^б Коэн, Джо (24 ноября 1982 г.). «Разное: Нью-Йорк добавляет все больше и больше гостиничных помещений в результате очередного строительного бума» . Разнообразие . Том. 309, нет. 4. С. 2, 98. ПроКвест 1438367797 .

[p153115735-164] Хэмби, Брюс (18 апреля 1982 г.). «Нова Парк: роскошь для банкиров». Лос-Анджелес Таймс . п. Н14. ПроКвест 153115735 .

[p172734201-165] Бирнбаум, Стивен (13 июня 1982 г.). «Два новых парижских отеля в старинных зданиях». Чикаго Трибьюн . п. М15. ПроКвест 172734201 .

[nyt-1984-11-05-166] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Дэниелс, Ли А. (5 ноября 1984 г.). «Разрушенный отель Нова-Парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[167] «Рене Харт» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1999 года. Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 6 марта 2011 г.

[168] Смит, Лиз (16 августа 1981 г.). «Перетасовка людей и отелей» . Ежедневные новости . п. 200. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[p134797996-169] Гюнтер, Роберт (21 сентября 1983 г.). «Заполняемость отелей начинает расти после падения в 82 году». Уолл Стрит Джорнал . п. 35. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 134797996 .

[nyt-1984-04-29-170] Jump up to: ^а ^б Дэниелс, Ли А. (29 апреля 1984 г.). «Ремонт отеля Готэма останавливается из-за перерасхода средств» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p2304236544-171] Даллас, Гас (15 мая 1984 г.). «Исследование выявило хорошие новости для отелей». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 239. ПроКвест 2304236544 .

[nyt-1984-08-26-172] Кеннеди, Шон Г. (26 августа 1984 г.). «Новые признаки старого гламура на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[173] «Metro Datelines; 2 проведены в Бикинге швейцарского отельера» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1988 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[nyt-1985-04-18-174] «Правило Нова Парка» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер. 18 апреля 1985 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1985-06-23-175] Кармоди, Дейдра (23 июня 1985 г.). «Новая попытка обновить отель Готэм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p397991600-176] Jump up to: ^а ^б «Southmark Corp. и Pratt присоединяются к групповой покупке отеля за 35 миллионов долларов» . Уолл Стрит Джорнал . 8 июля 1986 г. с. 1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 397991600 .

[p285406921-177] Jump up to: ^а ^б «Бывшие сотрудники урегулировали секретный иск IBM». Новостной день . 8 июля 1986 г. с. 35. ПроКвест 285406921 .

[n115138180-178] Р.Б. Планкетт-младший (8 июля 1986 г.). «Готэму предстоит полировка на 40 миллионов» . Ежедневные новости . п. 202. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[n115138292-179] Jump up to: ^а ^б ^с Польски, Кэрол (24 октября 1986 г.). «Девелоперы планируют восстановить отель Gotham» . Новостной день . п. 36. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[nyt-1987-05-03-180] Jump up to: ^а ^б Мейерс, Уильям Х. (3 мая 1987 г.). «Имя Максима — это игра; Готэм создает проблемы Кардину и партнеру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p285447742-181] Jump up to: ^а ^б Малкахи, Сьюзен (29 июля 1986 г.). «Внутри Нью-Йорка». Новостной день . п. 6. ПроКвест 285447742 .

[p1813339192-182] Гринберг, Питер С. (24 апреля 1988 г.). «Приближается (если повезет): обслуживание номеров». Новостной день . п. С14. ПроКвест 1813339192 .

[nyt-1987-11-18-183] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лайонс, Ричард Д. (18 ноября 1987 г.). «О недвижимости; наконец-то отель на 5-й авеню готовится к открытию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[p1438482360-184] Коэн, Джо (18 марта 1987 г.). «Личные выступления: туризм способствует дальнейшему росту строительства отелей в Нью-Йорке». Разнообразие . Том. 326, нет. 8. с. 78. ПроКвест 1438482360 .

[p135319100-185] Jump up to: ^а ^б «Нью-йоркский отель филиала продан гонконгской фирме» . Уолл Стрит Джорнал . 26 августа 1988 г. с. 10. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 135319100 .

[nyt-1987-11-17-186] Догерти, Филип Х. (17 ноября 1987 г.). «Реклама: новый дорогой отель начинает широкую кампанию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1986-11-30-187] Лайонс, Ричард Д. (30 ноября 1986 г.). «Отели Манхэттена преодолевают барьер в 200 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[nyt-1988-05-06-188] Миллер, Брайан (6 мая 1988 г.). «Журнал закусочной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[n115138409-189] Jump up to: ^а ^б "Достопримечательность Готэма снова на блоках?" . Новостной день . 21 июля 1988 г. с. 6. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.

[p277994707-190] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гордон, Эл (26 августа 1988 г.). «Азиатская фирма регистрируется в отеле «Нью-Йорк»» . Новостной день . п. 47. ПроКвест 277994707 .

[nyt-1988-08-28-191] Jump up to: ^а ^б Лайонс, Ричард Д. (28 августа 1988 г.). «Цены на гостиничные предложения в Нью-Йорке, как ожидается, подскочат» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p219104676-192] Лебоу, Джоан (12 сентября 1988 г.). «Расширение собственности Тони из 5Th». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 37. с. 1. ПроКвест 219104676 .

[nyt-1988-04-24-193] Маккейн, Марк (24 апреля 1988 г.). «Коммерческая недвижимость: торговцы на Пятой авеню; престижные арендаторы борются с магазинами, ориентированными на туристов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p219124101-194] Аговино, Тереза (3 октября 1988 г.). «Почему цены на отели взлетают до небес». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 4, нет. 40. с. 21. ПроКвест 219124101 .

[p1538741714-195] «Группа отелей «Профиль» имеет широкий кругозор». Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 октября 1988 г. с. 25. ПроКвест 1538741714 .

[p1539105306-196] Jump up to: ^а ^б ^с Грэм, Марк (8 октября 1989 г.). «Полуостров Нью-Йорк движется к прибыли». Южно-Китайская Морнинг Пост . п. 63. ПроКвест 1539105306 .

[p135373672-197] Jump up to: ^а ^б ^с Лебоу, Джоан (4 апреля 1989 г.). «Эта штука в ванне означает, что вы прибыли: при цене 300 долларов в день и выше роскошные отели предлагают биде и гораздо более роскошные отели». Уолл Стрит Джорнал . п. А1. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 135373672 .

[p1952685195-198] Гринберг, Питер С. (4 июня 1989 г.). «Нашествие похитителей отелей». Новостной день . п. Б15. ПроКвест 1952685195 .

[nyt-1991-03-03-199] Осер, Алан С. (3 марта 1991 г.). «Перспективы: Пятая авеню; Розничные торговцы делают ставку на 50-е годы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[nyt-1991-03-15-200] Друкер, Стивен (15 марта 1991 г.). «В объятиях спа: нирвана тела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[nyt-1997-10-19-201] Витчел, Алекс (19 октября 1997 г.). «Дневной уход за взрослыми; для очень занятых людей в 90-е годы городской спа-центр процветает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p219167028-202] Камен, Робин (8 января 1996 г.). «Планы Inn-Ovative: в отсутствие крупных мероприятий отели агрессивно повышают цены на номера» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 12, нет. 2. п. 1. ПроКвест 219167028 .

[p1620760250-203] Эванс, Джудит (19 декабря 1998 г.). «Недостаточно номеров в гостиницах: строительство гостиницы вряд ли решит проблемы Нью-Йорка». Вашингтон Пост . п. Д1. ISSN 0190-8286 . ПроКвест 1620760250 .

[204] Фодераро, Лиза В. (28 февраля 1997 г.). «Сеть магазинов одежды подписывает договор аренды на 5-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 августа 2024 г.

[nyt-1997-12-07-205] «Рекомендации для туристов: два отеля в Нью-Йорке закроются на ремонт» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1997 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[p219170074-206] Jump up to: ^а ^б ^с Сандерс, Лиза (19 октября 1998 г.). «Отели города готовят туалеты». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 14, нет. 42. с. 3. ПроКвест 219170074 .

[p279555807-207] Вакс, Алан Дж. (28 января 2002 г.). «Коммерческая недвижимость / Предприятия ЦМТ заселяются в отель». Новостной день . п. Д12. ПроКвест 279555807 .

[208] Крамер, Луиза (23 апреля 2001 г.). «Экономические проблемы, мешающие местной туристической индустрии». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 17, нет. 17. с. 4. ПроКвест 219196302 .

[nyt-2001-12-14-209] Багли, Чарльз В. (14 декабря 2001 г.). «Отели ожидают трудные времена в следующем году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[p219170883-210] Фикеншер, Лиза (8 ноября 2004 г.). «Через крышу». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 20, нет. 45. с. 1. ПроКвест 219170883 .

[p236318655-211] Торнео, Эрин (апрель – май 2004 г.). «Нью-Йорк бьет крышу». Разнообразие . Том. 394, нет. 8. с. 20. ПроКвест 236318655 .

[Dobkin_2008-212] Добкин, Келли (15 мая 2008 г.). «Отчет об открытии в четверг, Midtown Edition: Crisp Certified Open, Salon De Ning завтра» . Пожиратель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[nyt-2008-07-06-213] Кугель, Сет (6 июля 2008 г.). «От вида столько же, сколько от коктейлей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[p1609003442-214] «Минимализм и изысканная кухня в Clement» . Уолл Стрит Джорнал . 7 октября 2014 г. ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[Street_Teclemariam_Crowley_2014-215] «Ужин винодела в Clement; специальные предложения Суперкубка в Butterfly» . Грубская улица . 27 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[p2522431072-216] Сачмечи, Натали (3 мая 2021 г.). «The Plaza присоединяется к отелям, открывающимся этой весной» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 37, нет. 17. с. 17. ПроКвест 2522431072 .

[CPP-LUXURY_–_Business_of_Luxury_2021-217] Jump up to: ^а ^б «Peninsula Hotels сообщает о чистом убытке в 250 миллионов долларов США в 2020 году» . CPP-LUXURY – Бизнес роскоши . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[ABC7_New_York_2021-218] «Знаменитый полуостров Нью-Йорк вновь открывается впервые за 14 месяцев» . ABC7 Нью-Йорк . 2 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[MSN_2024_k294-219] Эллвуд, Марк (24 апреля 2024 г.). «Отель Posh Peninsula на Пятой авеню приобретает новый свежий вид» . МСН . Проверено 24 апреля 2024 г.

[p255792833-220] Мораго, Грег (6 октября 1996 г.). «Вихрь на окраине города в поисках идеального мартини в баре отеля Ultimate». Хартфорд Курант . п. Ф1. ПроКвест 255792833 .

[221] Гейтс, Анита (14 мая 2000 г.). «Американские города; яркие огни, большой город… Действие!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 октября 2023 г.

[nyt-1993-02-26-222] Миллер, Брайан (26 февраля 1993 г.). «Отель в отеле обретает прежний блеск» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[AAA2022-223] «Пять бриллиантовых отелей 2022» (PDF) . Американская автомобильная ассоциация . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.

[p438648186-224] Атчисон, Марк (22 ноября 2003 г.). «Нью-йоркское состояние ума; отель Peninsula избавляет от боли, роскошная недвижимость обслуживает покупателей». Торонто Стар . п. К17. ПроКвест 438648186 .

[Nast-225] «Полуостров Нью-Йорк – Обзор отеля» . Конде Наст Трэвеллер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 года . Проверено 23 декабря 2022 г.

[Elbaba_2024_u766-226] Эльбаба, Юлия (25 апреля 2024 г.). «Вот четыре лучших отеля Нью-Йорка по версии гида Мишлен» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г .; Уивер, Шэй (24 апреля 2024 г.). «Эти отели Нью-Йорка только что получили награду Мишлен «Ключи» » . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.

[nyt-1966-04-28-227] «31 здание признано достопримечательностью города» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1966 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[228] Шепард, Джоан (13 февраля 1985 г.). «Осуждение похоти разработчиков» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 119. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.

[p2317083533-229] Шепард, Джоан (8 февраля 1989 г.). «Гонянка с достопримечательностями». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 319. ПроКвест 2317083533 .

[Diamonstein_1998_p.-230] Дайамонштайн, Барбарали (1998). Достопримечательности Нью-Йорка III . Достопримечательности Нью-Йорка. Гарри Н. Абрамс. п. 411. ИСБН 978-0-8109-3594-5 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 19 ноября 2021 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ б ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v т и Отели Гонконга и Шанхая
Properties	Peak Tower The Peninsula Hotels The Repulse Bay St. John's Building
The Peninsula Hotels	Bangkok Beijing Beverly Hills (Los Angeles area) Chicago Hong Kong Manila New York Paris Shanghai Tokyo
Railways	Peak Tram