История Лейбористской партии (Великобритания)

Национальные голоса за лейбористов в целом
выборы с 1992 г. (в миллионах) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Англия Уэльс Шотландия

2.5

5

7.5

10

12.5

15

1992

1997

2001

2005

2010

2015

2017

2019

2024

Британская Лейбористская партия выросла из профсоюзного движения конца XIX века и превзошла Либеральную партию как главную оппозицию консерваторам в начале 1920-х годов. В 1930-х и 1940-х годах она делала упор на национальное планирование, используя национализацию промышленности в качестве инструмента, в соответствии со статьей IV первоначальной конституции Лейбористской партии, которая призывала к «общей собственности на средства производства, распределения и обмена». и наилучшую доступную систему народного управления и контроля над каждой отраслью или услугой» (этот пункт в конечном итоге был пересмотрен в 1994 году). ^{[ 3 ]}

Лейбористская партия несколько раз находилась в правительстве, сначала в качестве правительства меньшинства при Рамзи Макдональде в 1924 и 1929–1931 годах. Макдональд и половина его кабинета раскололись с основной частью партии и были объявлены предателями. Лейбористская партия была младшим партнером в военной коалиции с 1940 по 1945 год. После на всеобщих выборах 1945 года победы под руководством Клемента Эттли (1945–1951) она создала государство всеобщего благосостояния с Национальной службой здравоохранения , национализировала пятую часть экономики, вступила в НАТО и выступал против Советского Союза в холодной войне . При Гарольде Вильсоне в 1964–1970 годах он способствовал экономической модернизации. Лейбористская партия снова оказалась в правительстве в 1974–1979 годах при Вильсоне, а затем при Джеймсе Каллагане . Эскалация экономического кризиса (« Зима недовольства ») и раскол с Дэвидом Оуэном и другими членами Социал-демократической партии привели к статусу оппозиции в годы правления Тэтчер с 1979 по 1990 год. ^{[ нужна ссылка ]}

Лейбористская партия вернулась с большинством в 179 мест на всеобщих выборах 1997 года под руководством Тони Блэра . Подавляющее большинство партии в Палате общин было немного сокращено до 167 на всеобщих выборах 2001 года и более существенно сократилось до 66 на всеобщих выборах 2005 года . При Гордоне Брауне она потерпела поражение на всеобщих выборах 2010 года , став оппозицией коалиции консерваторов/либерал-демократов . Партия оставалась в оппозиции до тех пор, пока Кейр Стармер не одержал убедительную победу Лейбористской партии на всеобщих выборах 2024 года , вернув Лейбористскую партию в правительство.

Основание партии

Фон

Истоки Лейбористской партии лежат в росте городского пролетариата в конце 19 века и в расширении избирательных прав на мужчин из рабочего класса , когда стало очевидно, что существует необходимость в политической партии, которая представляла бы интересы и нужды этого рабочего класса. группы. ^{[ 4 ]} Некоторые члены профсоюзного движения заинтересовались выходом на политическую сферу, и после расширения избирательных прав в 1867 и 1885 годах Либеральная партия поддержала некоторых кандидатов, спонсируемых профсоюзами. Кроме того, примерно в это же время сформировалось несколько небольших социалистических групп с намерением связать движение с политической политикой. Среди них были Независимая Лейбористская партия интеллектуалов и представителей среднего класса , Фабианское общество , Социал-демократическая федерация и Шотландская Лейбористская партия .

Именно в этот период британский социализм начал распространяться в местном самоуправлении. В 1889 году Прогрессивная партия, состоящая из фабианцев и британских либералов, взяла под свой контроль Совет лондонского графства на первых проведенных там выборах. Это был первый совет, имевший существенное социалистическое влияние, и осуществивший программу муниципализации , одновременно строя некоторые из первых социальных домов в Англии и увеличивая государственные расходы на такие услуги, как лондонская пожарная бригада . ^{[ 5 ]} Кроме того, были введены договоры о справедливой заработной плате и минимальные ставки заработной платы. ^{[ 6 ]} было увеличено количество парков и общественных бань, канализационная система Лондона улучшена , дороги расширены и заасфальтированы, а в 1897 году был открыт туннель Блэкволл , связывающий Собачий остров с Гринвичем . ^{[ 7 ]} Женская трудовая лига , активно занимавшаяся социальной политикой, перед началом Первой мировой войны открыла в Кенсингтоне клинику по охране детства . ^{[ 8 ]}

В 1892 году Фред Джоуэтт (член Независимой лейбористской партии ) стал первым социалистом, избранным в городской совет Брэдфорда . Несколько месяцев спустя Джоветт основал в этом городе отделение Независимой лейбористской партии. Будучи членом городского совета Брэдфорда, Джоуэтт отвечал за проведение нескольких важных реформ, которые в конечном итоге были приняты другими местными властями. Например, в 1904 году Брэдфорд стал первым местным органом власти в Великобритании, предоставившим бесплатное школьное питание , а успешная кампания привела к расчистке района трущоб и замене его новыми домами. Джоветт был также сторонником реформирования Закона о поправках к Закону о бедных 1834 года и пытался улучшить качество еды, подаваемой детям в Брэдфордском работном доме после того, как был избран опекуном Закона о бедных .

В 1898 году район Вест-Хэма стал первым в истории Лейбористским советом. ^{[ 9 ]} Новая администрация приступила к реализации программы, предусматривающей увеличение численности муниципальной рабочей силы и постановку ее под прямой общественный контроль с целью улучшения гарантий занятости, условий и оплаты труда работников. ^{[ 10 ]} Для муниципальных служащих были введены минимальная заработная плата и восьмичасовой рабочий день , а также двухнедельный ежегодный отпуск. Хотя два года спустя лейбористы потеряли большинство, их достижения в совете продемонстрировали эффективность лейбористов в инициировании реформ на муниципальном уровне. ^{[ 11 ]}

На всеобщих выборах 1895 года Независимая лейбористская партия выдвинула 28 кандидатов, но получила только 44 325 голосов. Кейр Харди , лидер партии, считал, что для достижения успеха на парламентских выборах необходимо объединиться с другими левыми группами.

Комитет трудового представительства

Кейр Харди , один из основателей Лейбористской партии и ее первый лидер

В 1899 году Донкастерского член объединенного общества железнодорожных служащих Томас Р. Стилс в своем профсоюзном отделении предложил Конгрессу тред-юнионов созвать специальную конференцию, чтобы собрать вместе все левые организации и сформировать их в единый орган, который бы спонсировать кандидатов в депутаты. Предложение было одобрено TUC на всех этапах, и предложенная конференция была проведена в Мемориальном зале Конгрегационалистской партии на Фаррингдон-стрит в Лондоне 26 и 27 февраля 1900 года. На встрече присутствовал широкий спектр представителей рабочего класса и левых взглядов. организации — профсоюзы представляли около трети состава делегатов TUC. ^{[ 12 ]}

После дебатов 129 делегатов поддержали предложение Харди о создании «отдельной лейбористской группы в парламенте, которая должна иметь свои собственные кнуты и согласовывать свою политику, которая должна включать в себя готовность сотрудничать с любой партией, которая в данный момент может быть занимается продвижением законодательства в прямых интересах труда». В результате была создана ассоциация под названием «Комитет лейбористского представительства» (LRC), призванная координировать попытки поддержки депутатов, спонсируемых профсоюзами, и представлять рабочий класс. ^{[ 13 ]} У него не было единого лидера, и в отсутствие такового от Независимой лейбористской партии кандидат Рамзи Макдональд секретарем был избран . Перед ним стояла трудная задача — объединить различные направления мнений в LRC. «Выборы цвета хаки» в октябре 1900 года произошли слишком рано, чтобы новая партия могла провести эффективную кампанию; общие расходы на выборы составили всего 33 фунта стерлингов. ^{[ 14 ]} Было поддержано только 15 кандидатур, но две оказались успешными; Кейр Харди в Мертир-Тидфиле и Ричард Белл в Дерби . ^{[ 15 ]}

Поддержка LRC была усилена делом Тафф-Вейл 1901 года , спором между забастовщиками и железнодорожной компанией, который закончился тем, что профсоюзу было приказано выплатить 23 000 фунтов стерлингов за ущерб за забастовку. Решение фактически объявило забастовки незаконными, поскольку работодатели могли возместить стоимость потерянного бизнеса за счет профсоюзов. Очевидное согласие консервативного правительства Артура Бальфура с интересами промышленности и бизнеса (традиционно это были союзники Либеральной партии в оппозиции земельным интересам консерваторов) усилило поддержку LRC против правительства, которое, казалось, мало заботилось о промышленном пролетариате и свои проблемы. ^{[ 16 ]}

Мемориальная доска Лейбористской партии в доме Карун, Фаррингдон-стрит, 14

На выборах 1906 года LRC получил 29 мест, чему способствовал секретный пакт 1903 года между Рамзи Макдональдом и вождем либералов Гербертом Гладстоном , целью которого было избежать разделения голосов оппозиции между кандидатами от лейбористов и либералов в интересах отстранения консерваторов от должности. ^{[ 17 ]}

группы На своем первом собрании после выборов члены парламента решили официально принять название «Лейбористская партия» (15 февраля 1906 г.). Кейр Харди, сыгравший ведущую роль в создании партии, был избран председателем Парламентской лейбористской партии (по сути, ее лидером), хотя он опередил Дэвида Шеклтона после нескольких голосований лишь на один голос. В первые годы существования партии Независимая рабочая партия (НЛП) обеспечивала большую часть ее активистской базы, поскольку до 1918 года партия не имела индивидуального членства, а действовала как конгломерат дочерних организаций. Фабианское общество предоставило партии большую часть интеллектуального стимула. Одним из первых действий нового либерального правительства была отмена решения по делу Тафф Вейл . ^{[ 15 ]} в то время как парламентарии от Лейбористской партии поощряли и поддерживали прогрессивные меры, такие как Закон о компенсациях рабочим 1906 года , Закон о шахтах 1908 года , ^{[ 18 ]} Закон о пенсиях по старости 1908 года и обязательные медицинские осмотры в государственных школах. ^{[ 19 ]} В 1906 году Лейбористская партия добилась своего первого законодательного успеха в новом парламенте, приняв законопроект, выдвинутый депутатом от лейбористской партии Фредом Джоуэттом в виде Закона об образовании (обеспечении питанием) 1906 года . ^{[ 20 ]}

Влияние лейбористов на проведение либеральной реформы социального обеспечения было результатом неформального лейбористско-либерального альянса, который был создан в преддверии всеобщих выборов 1906 года. Лейбористская и либеральная партии достигли соглашения о том, чтобы приспособиться к кандидатам друг друга. Либералы, которые стремились сократить безвозвратные потери консерваторов на выборах, составили список из 30 округов, в которых они «отойдут», тем самым предоставив LRC полную свободу действий против консерваторов в обмен на некоторое влияние на предвыборные планы LRC. Получив 25 из 30 мест, о которых идет речь, лейбористы помогли правительству Его Величества Асквита принять первый в Великобритании национальный пенсионный закон в 1908 году, а после продолжительного сотрудничества на выборах 1910 года - Закон о национальном страховании 1911 года , обеспечивающий национальное страхование как для здоровья, так и для безработицы. ^{[ 21 ]} Лейбористам также удалось внести поправки в Закон о компенсациях рабочим 1906 года к моменту его вступления в силу, например, в отношении уровня его охвата. ^{[ 22 ]}

Ранние годы и подъем Лейбористской партии

Лейбористская партия возникла из быстро растущего профсоюзного движения после 1890 года. Она сформировала союз с Либеральной партией, который обеспечил перекрестную поддержку на выборах и позволил появиться небольшому рабочему контингенту в парламенте. Это была временная мера до 1920-х годов, когда Лейбористская партия стала достаточно сильной, чтобы действовать самостоятельно, а либералы находились в необратимом упадке. Причинами были тонкие социальные изменения в рабочем классе, которые породили молодое поколение, которое захотело действовать независимо. Майкл Чайлдс утверждает, что у молодого поколения были причины отдавать предпочтение лейбористской партии либеральному политическому стилю. Социальные факторы включали секуляризованное начальное образование (с меньшей ролью несогласного протестантизма ); « Новый юнионизм » после 1890 года привел неквалифицированных рабочих в движение, в котором раньше доминировали квалифицированные рабочие; ^{[ 23 ]} а новые виды досуга, особенно музыкальный зал и спорт, увлекли молодежь и оттолкнули старшее поколение избирателей-либералов. Чайлдс отмечает, что избирательные реформы 1918 года добавили много молодых избирателей из рабочего класса, а уход старших либерально-ориентированных возрастных когорт в 1920-е годы позволил лейбористам вытеснить либералов. ^{[ 24 ]}

На выборах 1910 года в Палату общин были избраны 42 члена парламента от лейбористской партии, что является значительной победой, поскольку за год до выборов Палата лордов приняла решение Осборна , постановившее, что профсоюзы в Соединенном Королевстве больше не могут жертвовать деньги на финансирование избирательные кампании и зарплаты депутатов от Лейбористской партии. Правящие либералы не пожелали отменять это судебное решение первичным законодательством. Вершиной либерального компромисса было введение заработной платы членам парламента, чтобы исключить необходимость привлечения профсоюзов. К 1913 году, столкнувшись с сопротивлением крупнейших профсоюзов, либеральное правительство приняло Закон о торговых спорах, позволяющий профсоюзам снова финансировать депутатов от лейбористской партии.

К 1914 году в муниципальных советах различного рода заседало около 420 представителей лейбористской партии, не считая нескольких советников графств в горнодобывающих районах, или гораздо большее число членов попечительских советов , приходских советов и окружных советов . Помимо образования, а также питания, медицинского осмотра и лечения школьников, вопросами, которые Лейбористская партия настойчиво настаивала в местных органах власти, были местное обеспечение работой безработных, восьмичасовой рабочий день , принятие и обеспечение соблюдения ярмарки. Положение о заработной плате в государственных контрактах, а также справедливая заработная плата и условия для сотрудников местных органов власти. В некоторых районах (особенно в Бирмингеме и Глазго ) оказывалось активное давление в поддержку муниципального жилищного строительства и схем расчистки трущоб , а также продолжалась агитация (по отношению к Попечительскому совету) за улучшение обращения как с безработными, так и с другими классами бедняков. , особенно инвалидов и пожилых людей. Жилищное строительство, находящееся на полпути между здравоохранением и торговым предприятием, стало одним из главных пунктов муниципальной программы лейбористов. ^{[ 20 ]}

Первая мировая война

Первая мировая война ознаменовала прорыв для партии, поскольку либералы резко упали, а лейбористы отошли на второе место после консерваторов. Историк Эндрю Торп утверждает, что «способность лейбористов так много использовать возможности, предоставленные войной, была обусловлена, главным образом, базовым единством сторон во время конфликта». ^{[ 25 ]} До войны партия официально придерживалась антивоенного аргумента о том, что капитализм вызывает войну. Однако вторжение Германии в Бельгию и всплеск провоенных настроений среди членов партии все больше приводили к поддержке вступления Великобритании в войну . Рамзи Макдональд продолжал выступать против войны, но он быстро ушел с поста лидера партии и был заменен Артуром Хендерсоном , который был твердо привержен разгрому Германской империи . В 1915 году Лейбористская партия впервые получила министерский пост, когда Хендерсон был приглашен присоединиться к военному правительству Асквита . Асквит хотел, чтобы профсоюзное движение помогло значительно расширить производство боеприпасов. Хендерсон стал президентом Совета по образованию и работал советником Асквита по трудовым вопросам. Второстепенные должности были отданы Г. Х. Робертсу и Уильяму Брюсу. В декабре 1916 года, когда Асквита сменил Дэвид Ллойд Джордж , на более важные посты было включено больше лидеров лейбористской партии. ^{[ 26 ]} Хендерсон был назначен во внутренний военный кабинет, Джордж Барнс из инженеров стал министром пенсий, а Джон Ходж из сталелитейщиков стал министром труда. Уильям Брюс, Дж. Робертс и Джеймс Паркер (еще один член парламента от лейбористской партии) заняли второстепенные посты. ^{[ 27 ]}

Несмотря на поддержку военных действий со стороны основной Лейбористской партии, Независимая Лейбористская партия сыграла важную роль в противодействии призыву на военную службу через такие организации, как «Содружество без призыва», в то время как членская организация Лейбористской партии, Британская социалистическая партия , организовала ряд неофициальных забастовок. Артур Хендерсон ушел из кабинета министров в 1917 году на фоне призывов к единству партии, чтобы его заменил Джордж Барнс . В целом, однако, большинство движения продолжало поддерживать войну на протяжении всего конфликта, и Британская Лейбористская партия, в отличие от большинства ее аналогов в континентальной Европе , не раскололась из-за войны. ^{[ 28 ]}

В ходе Первой мировой войны Лейбористская партия, работая как внутри, так и вне правительства, смогла повлиять на ряд прогрессивных событий в социальной политике. В то время, когда 90% жилья сдавалось в частную аренду, домовладельцы стремились повысить арендную плату в условиях роста цен во время войны (а в некоторых случаях в качестве средства спекуляции). Это привело к ряду в основном спонтанных протестов в 1915 году, которые затем часто координировались местными рабочими движениями, например, в Глазго, где НРП играла ведущую роль. Это вынудило правительство принять закон, фиксирующий арендную плату во время войны на довоенном уровне. Это было важно, поскольку оно показало, что лейбористы являются партией, которая будет защищать интересы рабочего класса в сфере жилья больше, чем ее соперники, а также помогает лейбористам отойти от проблем, связанных с профсоюзами, в сторону областей, которые имеют прямую привлекательность для женщин, в особый. Кроме того, как утверждает Эндрю Торп, это также «добавило убедительности идее действий государства по контролю над рыночными силами, которые ставят в невыгодное положение рабочий класс». ^{[ 15 ]}

Лейбористская партия также выступала за «справедливые акции», критикуя спекуляцию и неограниченные рыночные силы, и добилась некоторых успехов, оказывая давление на правительство. Лейбористская партия настойчиво настаивала на высоком налогообложении военных прибылей, нормировании и других мерах контроля, и в 1917 году под руководством Дж. Р. Клайнса в Продовольственной комиссии и в 1918 году в качестве контролера был введен контроль над ценами, который стабилизировал цены на продукты питания, при этом вступило в силу нормирование. в начале 1918 года, обеспечив настоящую степень «честной игры». В 1915 году был также введен налог на сверхприбыль, который к 1917 году составлял 80%, а полномочия лейбористов были дополнительно подтверждены кампанией WEC «Призыв богатства», начатой в 1916 году. ^{[ 29 ]}

Поскольку «честная игра» была одной из великих традиций британского радикализма, лейбористам явно было выгодно продвигаться в этом направлении, и тот факт, что такая политика могла быть реализована, значительно повысил общий авторитет лейбористов.
- Эндрю Торп, История Британской лейбористской партии ^{[ 15 ]}

Военный опыт министров труда заставил их почувствовать большую уверенность в способности своей партии использовать государственный аппарат для осуществления социальных перемен и побудил их противостоять политике «прямого действия», к которой призывали местные Советы и молодая Коммунистическая партия Великого Британия . ^{[ 11 ]} Однако на конференции Лейбористской партии 1918 года партия приняла пункт IV в свою конституцию, разработанную Сиднеем Уэббом годом ранее и призывающую к « общей собственности на средства производства , распределения и обмена».

Рост местной активистской базы и организации Лейбористской партии отразился на выборах после войны: кооперативное движение теперь предоставляет свои собственные ресурсы Кооперативной партии после перемирия. Позже Кооперативная партия достигла избирательного соглашения с Лейбористской партией. Коммунистической партии Великобритании было отказано во вступлении в период с 1921 по 1923 год. ^{[ 30 ]} Тем временем Либеральная партия быстро пришла в упадок, и партия пережила катастрофический раскол, который позволил Лейбористской партии заполучить большую часть поддержки либералов.

Когда либералы были в замешательстве, лейбористы получили 142 места в 1922 году , что сделало их второй по величине политической группой в Палате общин и официальной оппозицией консервативному правительству. После выборов ныне реабилитированный Рамзи Макдональд был избран первым официальным лидером Лейбористской партии .

Продолжался прогресс в местном самоуправлении. В 1919 году Джон Адамс (впоследствии барон Адамс из Эннердейла) успешно выступил против действующих членов окружного совета Арлекдона и Фризингтона в Камберленде. Это привело к созданию первого местного совета, в Англии избранного состоящего из всех лейбористов.

Выборы в женские секции были проведены голосованием по почте в 1931 году. В результате была назначена Клариса Шоу , Олд. Роуз Дэвис, миссис Хайд и Джесси Стивен . ^{[ 31 ]}

Первые лейбористские правительства при Рамзи Макдональде

Первое лейбористское правительство

Всеобщие выборы 1923 года предложений консерваторов проводились на основе протекционистских ; хотя они получили большинство голосов и остались крупнейшей партией, они потеряли большинство в парламенте, что потребовало правительства, поддерживающего свободную торговлю формирования . Итак, с молчаливого согласия либералов Асквита, Рамзи Макдональд стал премьер-министром в январе 1924 года и сформировал первое в истории лейбористское правительство, несмотря на то, что у лейбористов было всего 191 депутат (менее трети Палаты общин).

Самой значительной мерой, введенной первым лейбористским правительством, был Закон о жилье Уитли , который положил начало программе строительства 500 000 домов для сдачи в аренду семьям рабочего класса. Однако, поскольку правительству пришлось полагаться на поддержку либералов, оно не смогло реализовать многие из своих наиболее спорных политик, таких как национализация угольной промышленности или сбор капитала . Хотя никаких радикальных изменений не было внесено, лейбористы продемонстрировали, что они способны управлять. ^{[ 32 ]}

Правительство рухнуло всего через девять месяцев, когда либералы проголосовали за расследование дела Кэмпбелла Специальным комитетом - голосование, которое Макдональд объявил вотумом доверия. На последовавших за этим всеобщих выборах за четыре дня до дня голосования было опубликовано сфальсифицированное письмо Зиновьева , в котором Лейбористская партия была вовлечена в заговор с целью коммунистической революции в Великобритании, и консерваторы вернулись к власти, хотя Лейбористская партия увеличила свои голоса с 30,7% всенародное голосование составило треть голосов избирателей - большая часть успехов консерваторов была достигнута за счет либералов. Письмо Зиновьеву сейчас принято считать подделкой. ^{[ 33 ]}

Всеобщая забастовка

Новое консервативное правительство во главе со Стэнли Болдуином взяло на себя решительный контроль над всеобщей забастовкой 1926 года , закончив ее за девять дней, пригласив штрейкбрехеров из среднего класса и предотвратив насилие. Рамзи Макдональд продолжил свою политику противодействия забастовкам , включая всеобщую забастовку, утверждая, что лучший способ добиться социальных реформ - это избирательная урна. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Лейбористская партия глубоко не доверяла средствам массовой информации и сильно проиграла в суде общественного мнения, сформированного враждебной прессой. Они усвоили урок и перешли к политике целенаправленного взаимодействия со СМИ, особенно с BBC , которая в конечном итоге оказалась успешной. ^{[ 36 ]}

Второе лейбористское правительство

На выборах в мае 1929 года Лейбористская партия впервые стала крупнейшей группировкой в Палате общин с 287 местами и 37,1% голосов избирателей (на самом деле немного меньше, чем у консерваторов). Однако Макдональд все еще полагался на поддержку либералов в формировании правительства меньшинства. В состав правительства Макдональда входила первая в истории женщина-министр Маргарет Бондфилд , которая была назначена министром труда . ^{[ 37 ]}

Второе правительство Макдональда занимало более сильную парламентскую позицию, чем его первое, и в 1930 году он смог принять пересмотренный Закон о пенсиях по старости, более щедрый Закон о страховании по безработице и закон об улучшении заработной платы и условий в угольной промышленности (т.е. проблемы, стоящие за всеобщей забастовкой). Например, в соответствии с Законом об угольных шахтах 1930 года были созданы схемы сбыта продукции и регулирования цен, а также была назначена комиссия для продвижения схем унификации. Минимальная заработная плата и прожиточный минимум были установлены сроком на один год, а меры по обеспечению безопасности шахтеров были усилены и улучшены. Закон о пенсиях 1929 года предоставил пенсии более чем 500 000 детям, старикам и вдовам, которые ранее были исключены из пенсионной системы . ^{[ 38 ]}

Великая депрессия и раскол при Макдональде

Крах Уолл-стрит в 1929 году и, в конечном итоге, Великая депрессия произошли вскоре после того, как правительство пришло к власти, и кризис сильно ударил по Великобритании. К концу 1930 года уровень безработицы увеличился вдвое и превысил два с половиной миллиона человек. ^{[ 39 ]}

Лейбористское правительство изо всех сил пыталось справиться с кризисом и обнаружило, что пытается примирить две противоречивые цели; достижение сбалансированного бюджета, чтобы поддерживать фунт на золотом стандарте , а также пытаться сохранить помощь бедным и безработным. И все это на фоне падения налоговых поступлений. Канцлер казначейства отказался Филип Сноуден разрешить дефицитное расходование средств . ^{[ 40 ]}

Один младший министр, Освальд Мосли , в январе 1930 года выдвинул меморандум, призывающий к государственному контролю над импортом и банковской деятельностью, а также к увеличению пенсий для повышения покупательной способности. Когда это неоднократно отвергалось, Мосли ушел из правительства в феврале 1931 года и сформировал Новую партию , а затем Британский союз фашистов после того, как обратился в фашизм . ^{[ 41 ]}

К 1931 году ситуация еще больше ухудшилась. Под давлением своих союзников-либералов, а также консервативной оппозиции, опасавшейся несбалансированности бюджета, лейбористское правительство назначило комитет во главе с сэром Джорджем Мэем для проверки состояния государственных финансов. Майский отчет от июля 1931 года призывал к сокращению заработной платы в государственном секторе и значительному сокращению государственных расходов (особенно выплат безработным), чтобы избежать бюджетного дефицита. ^{[ 42 ]}

Это предложение оказалось крайне непопулярным среди рядовых членов Лейбористской партии и профсоюзов , которые вместе с несколькими правительственными министрами отказались поддержать любые подобные меры. Несколько высокопоставленных министров, таких как Артур Хендерсон и Дж. Р. Клайнс, пригрозили уйти в отставку, но не согласились на сокращения. ^{[ 15 ]} Макдональд и Филип Сноуден, однако, настаивали на том, что рекомендации доклада должны быть приняты, чтобы избежать бюджетного дефицита.

Спор по поводу сокращения расходов и заработной платы расколол лейбористское правительство; как оказалось, фатально. Кабинет министров неоднократно не мог договориться о сокращении расходов или введении тарифов. Возникший политический тупик заставил инвесторов испугаться, а бегство капитала и золота еще больше дестабилизировало экономику. В ответ Макдональд по настоянию короля согласился сформировать национальное правительство с участием консерваторов и небольшой группы либералов. 24 августа 1931 года Макдональд подал в отставку своих министров и возглавил небольшое количество своих старших коллег, в первую очередь Сноудена и секретаря доминионов Дж. Х. Томаса , в формировании национального правительства вместе с другими партиями. Макдональд и его сторонники были затем исключены из Лейбористской партии и сформировали Национальную организацию труда . Оставшаяся Лейбористская партия, которую теперь возглавляет Артур Хендерсон , и несколько либералов перешли в оппозицию. ^{[ 43 ]} Итоговые выборы 1931 года привели к убедительной победе национального правительства и стали катастрофой для Лейбористской партии, которая получила всего 52 места, что на 225 мест меньше, чем в 1929 году. ^{[ 44 ]}

Макдональд оставался премьер-министром консерваторов, доминировавших в национальном правительстве, до 1935 года. Лейбористская партия резко осудила Макдональда как «предателя» и «крысу» за то, что они считали его предательством. ^{[ 45 ]}

Движение влево в 1930-е годы

Артур Хендерсон , который был избран в 1931 году лидером лейбористов, сменив Макдональда, потерял свое место на всеобщих выборах 1931 года. Единственным бывшим членом кабинета лейбористов, пережившим оползень, был пацифист Джордж Лэнсбери , который, соответственно, стал лидером партии.

В 1932 году партия пережила дальнейший раскол, когда Независимая лейбористская партия , которая в течение нескольких лет все больше расходилась с лейбористским руководством, решила выйти из Лейбористской партии. НРП вступила в затяжной упадок. Роль НРП внутри Лейбористской партии на какое-то время взяла на себя Социалистическая лига , действовавшая внутри Лейбористской партии и возглавляемая Стаффордом Криппсом , которая привлекла несколько тысяч учителей и интеллектуалов. В 1937 году, когда Социалистическая лига предложила создать коалицию Народного фронта с Коммунистической партией Великобритании , Лейбористская партия закрыла ее. ^{[ 46 ]}

Экономика

Лейбористская партия сместилась влево в начале 1930-х годов. На конференции 1932 года Сомервилл Гастингс из Социалистической медицинской ассоциации внес резолюцию, которая была принята, призывающую к созданию государственной медицинской службы, а в 1934 году конференция единогласно приняла официальный документ о Национальной службе здравоохранения, в основном подготовленный членами SMA. ^{[ 47 ]} Программа партии « За социализм и мир », принятая в 1934 году, обязывала партию национализировать землю, банковское дело, уголь, железо и сталь, транспорт, электроэнергию и водоснабжение, а также создать Национальный инвестиционный совет для планирования промышленного производства. разработка. ^{[ 15 ]} Гарольд Ласки , весьма влиятельный профессор и памфлетист, начал утверждать, что мирный, демократический переход к социализму маловероятен, поскольку оппозиция прибегнет к насилию, и лейбористов необходимо подготовить. ^{[ 48 ]}

В партийном мышлении по экономическим вопросам было мало инноваций. «Планирование» и «национализация» остались не более чем лозунгами, которые, как обещал Хью Далтон , главный экономический представитель, создадут новый Иерусалим, который оставит позади экономические трудности. Лидер партии Эттли избегал экономики. Напротив, небольшая сохранившаяся Либеральная партия имела подробный анализ и предложения благодаря своим экспертам, таким как Джон Мейнард Кейнс и Уильям Беверидж . Когда лейбористы пришли к власти в 1945 году, они обнаружили, что планов проведения национализации нет. Никакой подготовки к дефициту угля, о наступлении которого предупреждали эксперты, не было сделано. Эттли и его коллеги-лидеры основывали свою послевоенную политику на опыте военного времени. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Внешняя политика

Лейбористская партия была сильно разделена в 1930-е годы. ^{[ 51 ]} Пацифистская фракция, выступавшая против всех войн и британского перевооружения, боролась с фракцией, которая была готова поддержать войну при условии, что это будет сделано под эгидой Лиги Наций для сопротивления агрессии. ^{[ 52 ]}^: 269

Публичные разногласия между пацифистами во главе с Лэнсбери и большинством членов партии были сосредоточены на несогласии Лэнсбери применить санкции против Италии за ее агрессию против Эфиопии (в то время называвшейся Абиссинией). См. Кризис в Абиссинии. ^{[ 53 ]} Лэнсбери пришлось уйти в отставку. ^{[ 54 ]} Его сменил его заместитель Клемент Эттли , который добился возрождения удачи Лейбористской партии на всеобщих выборах 1935 года , получив 154 места и получив такое же количество голосов, как и в 1929 году, и фактически, набрав 38% голосов избирателей, самый высокий процент, которого когда-либо достигали лейбористы. Мягкий, скромный и скромный Эттли изначально считался слабым временным лидером. Однако его прагматизм, владение информацией и посреднические способности сделали его весьма эффективным в закулисных переговорах и маневрах. Эттли стал партийным лидером, находившимся на посту дольше всех, и одним из самых успешных. ^{[ 55 ]}

В 1936 году крайне левые объединились для поддержки республиканских сил, поддерживаемых Советским Союзом, во время гражданской войны в Испании и против угрозы со стороны нацистской Германии и фашистской Италии в 1936–1938 годах. Испанский кризис дискредитировал некогда доминирующий пацифистский элемент. ^{[ 56 ]} Партия теперь выступила за перевооружение. Этот сдвиг во многом произошел благодаря усилиям Эрнеста Бевина и Хью Далтона , которые к 1937 году также убедили партию выступить против Невилла Чемберлена политики умиротворения . ^{[ 57 ]} Судетский кризис 1938 года вызвал большую внутреннюю напряженность в Лейбористской партии между ее антивоенным и антифашистским крылом, причем некоторые члены парламента от лейбористской партии заявили, что для Британии было бы аморально воевать против Германии на том основании, что все войны были злом, в то время как другие Депутаты от Лейбористской партии утверждали, что у Великобритании есть моральный долг защитить Чехословакию в случае вторжения Германии. ^{[ 52 ]}^: 269 Во внутренней записке от апреля 1938 года для всех членов парламента от Лейбористской партии и коллег выступал против поддержки Чехословакии на том основании, что это может вызвать мировую войну. ^{[ 52 ]}^: 269 Однако по мере развития Судетского кризиса депутаты от лейбористской партии все чаще формулировали кризис как борьбу между маленьким, слабым и демократическим государством, а именно Чехословакией, над которым издевается большое, сильное и тоталитарное государство, а именно Германия. ^{[ 52 ]}^: 269

Лейбористы добились ряда неудач на дополнительных выборах во второй половине 1930-х годов, несмотря на окончание депрессии и снижение безработицы. Тем не менее, они остались небольшой слабой партией в парламенте. Ко времени Данцигского кризиса в 1939 году антифашистское крыло Лейбористской партии находилось на подъеме, поскольку Лейбористы согласились с введением воинской повинности в мирное время правительством Чемберлена в мае 1939 года, несмотря на то, что ранее они клялись выступать против такой политики и призывали правительство создать «фронт мира» для объединения Великобритании, Франции и Советского Союза в союзе, призванном удержать Германию от вторжения в Польшу. ^{[ 52 ]}^: 270 Пытаясь смягчить потенциальный раскол, представленный поддержкой перевооружения и призыва на военную службу в мирное время, Эттли и другие лидеры лейбористов утверждали, что такая стратегия сдерживания через «мирный фронт» предотвратит возникновение войны, и неоднократно критиковали правительство Чемберлена. весной и летом 1939 года за то, что он не сделал большего для создания «мирного фронта». ^{[ 52 ]}^: 270 Общая линия лейбористов во время данцигского кризиса заключалась в широкой поддержке правительства, но в то же время резко критиковала медленный темп англо-советских переговоров и призывала правительство Чемберлена сделать больше для заключения союза с Советским Союзом, поскольку как можно скорее. ^{[ 52 ]}^: 270 Когда летом 1939 года Данцигский кризис углубился, а перспектива новой мировой войны стала зловеще реальной, Эттли и другим лидерам лейбористов пришлось серьезно задуматься о том, какой будет их политика в случае войны. ^{[ 52 ]}^: 270 Линия лейбористов заключалась в том, что в случае войны они должны были сформировать коалиционное правительство с консерваторами и либералами, а не правительство во главе с Чемберленом, который долгое время был для лейбористов « bête noire» . ^{[ 52 ]}^: 270

Реформы местного труда в межвоенный период

Хотя лейбористы оставались вне национального офиса большую часть межвоенного периода, они смогли контролировать многие местные органы власти и в небольших масштабах применять свои социалистические принципы на практике.

Местные власти, контролируемые Лейбористской партией, а также те, в которых Лейбористская партия была самой сильной партией, на практике должны были сконцентрироваться главным образом на максимальном использовании возможностей, предоставляемых им национальным законодательством – особенно в области жилья, образования, общественного здравоохранения. службы, а после 1929 г. службы перешли к ним от Попечительских советов. Во всех этих областях лейбористы имели особенно хорошие результаты в местных органах власти.
- ГДХ Коул , История Лейбористской партии с 1914 года. ^{[ 20 ]}

В межвоенный период лейбористы в местных органах власти стремились использовать власть муниципальных властей для улучшения условий труда и жизни своих преимущественно рабочих избирателей. Функции местного правительства предоставили членам Лейбористской партии опыт работы на посту и дали им возможность улучшить уровень жизни ее избирателей посредством таких мер, как улучшение жилищных условий и здравоохранения, открытие родильных домов, а также бесплатное молоко и питание. для школьников. ^{[ 19 ]} Члены совета по труду, избранные в 1919 году, приняли политику муниципального социализма (особенно в районах Лондона) для решения социальных проблем, таких как плохое здоровье, недостаточное жилье и общая незащищенность. Лейбористская партия в местных органах власти стремилась создать «протогосударство всеобщего благосостояния», например, через избранные Попечительские советы, выплачивая более щедрые пособия по бедности безработным и поощряя строительство больниц, домов и муниципальных бань, которые, помимо от предоставления необходимых услуг, а также предоставил возможности трудоустройства. ^{[ 8 ]} Кроме того, хотя лейбористские группы часто оставались в меньшинстве в своих советах, они и их сторонники проводили кампании по защите и повышению уровня жизни людей. Например, группы лейбористского меньшинства могли блокировать инициативы совета, которые, по их мнению, противоречат интересам их избирателей. ^{[ 19 ]}

В 1920-е годы члены совета от Лейбористской партии задавали темп местной администрации, будь то в советах или (до их отмены в 1929 году) в попечительских советах. Как заметил Джон Уитли , «одним из самых ярких результатов роста Лейбористского движения является то, что контроль над бедными перешёл в руки народных попечительских советов». В целом члены лейбористского совета проявили большую готовность, чем другие, максимально использовать свои юридические полномочия и меньше беспокоились о стоимости ставок, и до конца 1930-х годов 60 местных органов власти находились под контролем Лейбористской партии. ^{[ 58 ]}

Во время Великой депрессии трудовые советы приложили большие усилия, чтобы защитить безработных от худших последствий экономического спада. ^{[ 59 ]} и стремился обеспечить, чтобы система государственной помощи нуждающимся была максимально щедрой. В Дареме и Гламоргане лейбористские администрации платили больше минимума, при этом проводя проверку нуждаемости более гуманно, чем предполагалось. ^{[ 5 ]} В Хакни секретарь Лондонской Лейбористской партии и лидер Совета лондонского графства Герберт Моррисон прибегнул к благотворительным методам, чтобы противодействовать последствиям безработицы. ^{[ 19 ]} В Нельсоне Совет труда 1930-х годов инвестировал в основные услуги, такие как образование и охрана детей. ^{[ 60 ]} В Глазго корпорация Патрика Доллана осуществила Барнсли программу расчистки трущоб , в результате которой в период с 1934 по 1939 год было построено около 200 000 домов. В возраст был окончания школы повышен на шесть месяцев, чтобы способствовать образованию и сохранить около 500 подростков меньше показателя безработицы. Кроме того, приоритет отдавался жилищному строительству и расчистке трущоб. ^{[ 19 ]}

Власти труда также стремились сделать гуманными услуги, предоставляемые местными властями, снизить жесткость работы служб социального обеспечения и дать возможность представителям рабочего класса пользоваться преимуществами открытого пространства и культуры. В Норидже лейбористская партия позаботилась о том, чтобы школьная архитектура стала яркой и современной, а лейбористская администрация в Глазго положила конец противоречивой системе, в которой пожилые пары, заявляющие о своей бедности, могли быть разделены на отдельные общежития. Во многих лейбористских органах, таких как Норвич и Вест Хэм , помощь оказывалась бедным матерям, а также инвалидам.

Представители лейбористской партии в Попечительских советах в 1920-е годы и в комитетах общественной помощи в начале 1930-х годов стремились как можно лучше компенсировать последствия безработицы и бедности в рамках существующих структур. Это часто приводило к интервенционистским мерам, таким как предоставление бесплатного школьного питания или обеспечение того, чтобы претенденты на пособие получали причитающуюся им помощь. Трудовые советы стремились провести проверку нуждаемости на наиболее благоприятных условиях, что предполагало принятие более высокого процента заявлений на получение переходных пособий, чем в нелейбористских населенных пунктах, и предоставление максимальной доступной ставки льгот. Например, в Попларе, Бетнал-Грин и Степни лейбористы предприняли позитивные шаги от имени своих сторонников из рабочего класса, обеспечив защиту, рабочие места и помощь во времена экономической неопределенности. ^{[ 19 ]}

Женщины-члены Лейбористской партии играли активную роль в выработке политики местных трудовых советов, а расширение принятой (или ожидаемой) ответственности муниципалитетов привело политику в те области, в которых женщины были признанными экспертами. Как вспоминает Ханна Митчелл, когда она заседала в комитетах по оказанию помощи, она «знала, сколько еды можно купить за счет пособия, знала стоимость детской одежды и обуви, могла с первого взгляда определить, болен ли у заявителя плохое здоровье». Благодаря непосредственным знаниям о таких проблемах женщины внесли свой вклад в реализацию реформ, которые принесли пользу их избирателям, таких как строительство прачечных, родильных домов, поликлиник, игровых площадок и парков. Эти реформы не только расширили привлекательность Лейбористской партии, но и предоставили женщинам «особое место в Лейбористской и муниципальной политике». ^{[ 19 ]}

Уэльс

Лейбористская партия также пользовалась большим количеством сторонников в Уэльсе, где на всеобщих выборах 1935 года она получила 8 из 35 мест. Что касается социального законодательства (включая здравоохранение, жилье и образование), власти, контролируемые лейбористами, были прогрессивными по взглядам и щедрыми в расходах. Это означало, что, несмотря на крайнюю бедность , Южный Уэльс (где лейбористы были сильны) имел лучшие результаты в области здравоохранения, жилья и образования, чем другие части Уэльса, и это несмотря на бедность самих советов. Например, в Гламоргане , Кармартеншире и некоторых частях Монмутшира предоставлялось бесплатное школьное питание такое обеспечение было исключительным , тогда как в большей части Северного Уэльса , Рексхэма за исключением . Движение к увеличению количества мест в средних школах, которые должны быть заполнены по заслугам, также было гораздо более очевидным в органах власти, контролируемых Лейбористской партией. В наиболее промышленно развитых частях Уэльса советы, в которых доминируют лейбористы, успешно пытались не только увеличить количество мест в средних школах (даже в годы Великой депрессии), но и работали над предоставлением этих мест бесплатно и, следовательно, по заслугам. а не по платежеспособности. К 1932 году более 60% мест были бесплатными, что намного выше, чем в Англии. ^{[ 61 ]} В Рондде доминирующий совет труда ввел прогрессивные меры, такие как бесплатное молоко для детей из бедных семей, что помогло противодействовать некоторым из худших последствий Великой депрессии, а в Суонси был получен правительственный грант для финансирования ряда проектов гражданского строительства. , проверка средств была проведена относительно гуманно, и был открыт детский сад. ^{[ 19 ]}

Лондонский окружной совет

Самый большой прорыв лейбористской партии в местном самоуправлении произошел в 1934 году , когда был захвачен самый влиятельный местный орган власти в Великобритании, LCC. Под руководством Герберта Моррисона управляемая лейбористами LCC реализовала широкий спектр прогрессивных социал-демократических реформ. ^{[ 62 ]} который превратил Лондон в модель ответственного и прогрессивного местного лейбористского правительства. ^{[ 5 ]} Через год после вступления в должность Моррисон предпринял шаги по повышению ставок для лондонских домовладельцев до 31% (семь шиллингов за фунт) и исчерпал так называемый «заначку» в 2 миллиона фунтов стерлингов, которую он нашел при вступлении в должность, соленую в казну Совета лондонского графства лондонскими консерваторами . Эти деньги были использованы для более гуманного обращения с лондонскими бедняками, предоставления большего количества домов для престарелых бедных, более бесплатного образования и модернизации больниц, улучшения питания пациентов и увеличения количества их персонала. ^{[ 63 ]}

В качестве лидера LCC Моррисон руководил развитием жилищного строительства, здравоохранения, образования и транспортных услуг Лондона, а также унификацией транспортной системы и созданием «зеленого пояса» вокруг пригородов Лондона. Кроме того, были построены новые школы. ^{[ 64 ]} были осуществлены меры по борьбе с коррупцией и неэффективностью, реализована крупная программа расчистки трущоб и строительства муниципальных домов, создана муниципальная служба здравоохранения, ставшая образцом для Национальной службы здравоохранения. ^{[ 5 ]} LCC, возглавляемая Моррисоном и его президиумом в составе Чарльза Лэтэма , Исаака Хейворда и Льюиса Силкина , оказалась успешной местной лейбористской администрацией. Было проведено наступление на лондонские трущобы: были построены новые дома, проведен ремонт и снижена арендная плата для тех, кто переезжает в новое муниципальное жилье из трущоб. Расходы на социальное обеспечение, образование и здравоохранение были увеличены с 1934 года, при этом в больницах работало больше сотрудников, которые получали лучшую оплату и условия. Было предложено больше бесплатных мест в системе среднего образования, улучшено обслуживание пациентов; были построены новые школы и предоставлено больше удобств, а также стало больше молока, игровых площадок и медицинских посещений. LCC также предпринял усилия для обеспечения проведения реформ, направленных на снижение жесткости государственной помощи. Планы Моррисона по созданию « зеленого пояса » вокруг Лондона также были реализованы, что обеспечило соответствующие местные власти средствами для покупки и содержания земли. ^{[ 19 ]}

При Моррисоне услуги были расширены за счет запуска новых основных дренажных систем, усовершенствования крупных автомагистралей и мостов, а также новых штаб-квартир и оборудования для пожарной команды. Парки LCC также были развиты: парк Виктория в Ист-Энде «преобразовался с широким спектром удобств», а в других парках появилось больше бань, площадок для боулинга, спортивных площадок, детских бассейнов, игровых площадок, мест для отдыха, тренажерных залов и мест для принятия солнечных ванн. разделы. Для детей были предусмотрены такие удобства, как развлечения во время школьных каникул в виде рассказчиков, фокусников и комиков, были установлены специально спроектированные детские бассейны в форме блюдца, чтобы помочь родителям заметить своих детей, а также были построены специальные детские туалеты, чтобы уменьшить вероятность непристойного нападения. ^{[ 65 ]}

В жилищном секторе было введено больше расчисток и обязательных заказов на закупку, а также найдены новые площадки для строительства. Кроме того, как отмечается в биографии Моррисона, оппозиция напала на Моррисона «за преднамеренное введение жилья LCC в предыдущие оплоты тори». Стандарт домов был улучшен, появилось больше удобств и большие размеры, а администрация Моррисона также отказалась от многоквартирного дома муниципальной реформы, где одну ванную комнату делили три семьи. Больше капитальных затрат было направлено на жилищную программу LCC, новые квартиры и дома строились быстрее, а арендная плата была снижена для арендаторов из трущоб, «которым часто было трудно переносить повышенную арендную плату, когда их переселяли». ^{[ 65 ]}

Администрация Моррисона выделила больше денег на услуги общественного здравоохранения и социального обеспечения. Сомервилл Гастингс имел большое влияние на политику здравоохранения в Лондоне и в течение многих лет был председателем Комитета общественного здравоохранения, в котором доминировали члены Социалистической медицинской ассоциации . ^{[ 47 ]} Больницы были модернизированы и переоснащены, трудоустроено больше персонала, условия и оплата улучшились. Пациенты также выиграли от установки беспроводных сетей, улучшения диеты и прекращения взимания с пациентов взносов на стационаре лечение туберкулеза в . Психиатрическим пациентам разрешался двухнедельный отпуск на море, а посетителям больниц можно было оплатить проезд. Были также улучшены услуги для слепых и расширены акушерские услуги. ^{[ 65 ]} Кроме того, машины скорой помощи LCC стали бесплатными для родильных домов. ^{[ 66 ]}

В сфере образования были построены новые школы и перестроены старые, и больше денег было направлено на приобретение книг, мебели и аппаратуры. Больше внимания уделялось игровым полям, и нанималось больше персонала (в улучшенных условиях), чтобы уменьшить размеры классов. Было создано больше детских садов и улучшены специальные школы с большим количеством вспомогательных средств для инвалидов. Школьникам было предоставлено больше медицинских осмотров и больше молока, а дальнейшее развитие получили технические и коммерческие учебные заведения. Некоторые «тори-шейлокизмы», вызванные сокращением экономики, были отменены: было введено больше сельских стипендий и восстановлены премии, в то время как дети в школах-интернатах каждый год получали выгоду от увеличения образовательных посещений, карманных денег и лагерных каникул. Кадетским корпусам для военной подготовки было запрещено посещать школы LCC в связи с убеждением Моррисона, изложенным в биографии Моррисона, что неправильно «прививать милитаристские ценности молодежи», а также посещение школами военных выставок, таких как татуировка Олдершота и конкурс в Хендоне был остановлен. ^{[ 65 ]}

При Моррисоне также были проведены различные реформы государственной помощи. Как отмечается в биографии Моррисона, «казарменные» смешанные работные дома были разбиты, а детей, слепых, больных, старых и будущих матерей лечили отдельно, «а не всех вместе в учреждениях для нищих». Условия получения льгот были смягчены, а норма угля восстановлена. Управление государственной помощью также было реформировано: следственные комитеты советников и кооптированных членов (в которые претенденты на получение помощи должны были явиться раньше при муниципальных реформаторах) были упразднены, а вместо них штатные судебные чиновники должны были проводить собеседования с заявителями и принимать решения. Как отмечается в биографии Морисона, Герберт Моррисон «хотел упростить оказание помощи и помочь заявителю, передав его дело профессионалу в конфиденциальной обстановке». Во время своего пребывания в должности Моррисон также отвечал за нового моста Ватерлоо . строительство Южный берег и комплексное городское планирование. ^{[ 65 ]}

Совет тополя

Одним из советов труда, получившим большую известность в межвоенный период, был совет Тополя , где члены совета труда представили широкий спектр реформ, включая равную оплату труда для женщин , введение минимальной заработной платы для муниципальных служащих, а также улучшение муниципальных услуг и социального обеспечения. программы. ^{[ 67 ]} Посвятив себя улучшению жизни бедных людей из рабочего класса, организация «Защитники закона о трудовой бедности» выплачивала щедрые пособия бедным, что привело к тому, что они попали в долги. Лейбористские стражи отказались передать платежи Совету лондонского графства, которые они должны были произвести, и были заключены в тюрьму в 1921 году. ^{[ 68 ]}

«Стражи тополя» оправдали щедрые размеры выплат, а также отказ от принципов меньшего права на участие в политике перераспределения финансового бремени безработицы, заявив, что

Если общество не может организовать свою экономическую деятельность так, чтобы обеспечить работой всех своих трудоспособных членов, то общество в целом должно обеспечить им адекватное содержание из национальных фондов, получаемых в существующих условиях путем повышения налогообложения больших и чрезмерных доходов этих членов. чье социальное положение поддерживается только в результате «наживки на бедных»
- Метрополис, Лондон: истории и изображения Дэвида Фельдмана с 1800 года.

Действия Лейбористской стражи, возможно, были оправданы на том основании, что Поплар нес более тяжелое бремя, чем многие другие районы, в плане покрытия расходов на оказание помощи бедным. В 1921 году, например, «Поплар» имел облагаемую стоимость в 4 миллиона фунтов стерлингов и 86 500 безработных, которых нужно было поддержать, в то время как другие, более богатые советы могли потребовать облагаемую стоимость в 15 фунтов стерлингов для поддержки только 4 800 безработных. Джордж Лэнсбери, новый мэр Поплара, предложил Совету прекратить сбор налогов для внешних, транслондонских организаций. Это было согласовано, и 31 марта 1921 года Совет Тополя установил ставку 4 шиллинга 4 пенсов вместо 6 шиллингов 10 пенсов.

Несмотря на тюремное заключение, лейбористские стражи отказались уступить и были освобождены через шесть недель после заключения. ^{[ 68 ]} Кроме того, действия советников Тополя, требовавших более справедливого распределения бремени ставок между более бедными и богатыми районами, привели к принятию закона, который обеспечивал большее равенство между районами, чего они требовали. ^{[ 8 ]} Тополю больше не приходилось нести неоправданно тяжелое бремя, поскольку теперь все районы Лондона разделили расходы на оказание помощи бедным в будущем. Компания Poplar продолжала предоставлять относительно щедрую помощь, выплачивая семье из семи человек 2 фунта 19 шиллингов 6 пенсов вместо согласованной лондонской ставки в 2 фунта 14 шиллингов. ^{[ 68 ]}

Трудовые советы не только принесли помощь беднейшим слоям общества, но и предоставили возможности для трудоустройства и, посредством финансирования образовательных и библиотечных учреждений, для самосовершенствования.

- Лейбористская партия внутри ворот: история Британской лейбористской партии между войнами Мэтью Уорли

Советы по труду также стремились представить себя образцовыми работодателями. К тридцатым годам, например, большинство советов труда создали отделы муниципальных работ, выполняющие ремонтные и строительные работы без необходимости использования частного подрядчика. Сотрудники трудовых советов также, как правило, получали заработную плату на уровне (или выше) профсоюзных ставок и подчинялись условиям, признанным профсоюзом. В Попларе совет труда, избранный в 1919 году, немедленно согласился и увеличил минимальную заработную плату для всех работников. Советы труда стремились нанять прямую рабочую силу для реализации своих планов муниципального строительства, например, в Уигане, где люди, нанятые для строительства городских муниципальных домов, получали профсоюзную зарплату, условия и отпуска.

Коалиция военного времени

Партия вернулась в правительство в 1940 году в составе военной коалиции . Когда Невилл Чемберлен ушел в отставку весной 1940 года, новый премьер-министр Уинстон Черчилль решил объединить другие основные партии в коалицию, подобную той, что существовала во время Первой мировой войны. Клемент Эттли был назначен лордом-хранителем печати и членом военного кабинета, в конечном итоге став первым заместителем премьер-министра Соединенного Королевства .

Агрессивный профсоюзный лидер Эрнест Бевин в качестве министра труда и национальной службы руководил распределением рабочей силы в Великобритании, Герберт Моррисон стал министром внутренних дел , Хью Далтон был министром экономической войны , а затем президентом Совета по торговле , а А. В. Александер возобновил эту роль. в предыдущем лейбористском правительстве он занимал пост Первого лорда Адмиралтейства . Лейбористы также заняли восемь младших должностей, и к 1945 году их число выросло до семнадцати. ^{[ 11 ]} По словам GDH Коула , основой Коалиции военного времени было то, что министры труда будут заботиться о тылу (включая поддержание важных социальных услуг и мобилизацию рабочей силы). Хотя казначейство оставалось в руках консерваторов, с лейбористами была достигнута твердая договоренность относительно справедливого распределения налогового бремени. ^{[ 20 ]}

Работая в коалиции с консерваторами, лейбористские члены кабинета Черчилля смогли воплотить свои идеалы в жизнь, осуществив широкий спектр прогрессивных социальных и экономических реформ, которые во многом способствовали улучшению уровня жизни и условий труда британцев из рабочего класса. По словам Мориса Брюса , «по их влиянию на формирование событий его можно было бы назвать почти третьим, поскольку оно, безусловно, было самым конструктивным на сегодняшний день из британских лейбористских правительств». ^{[ 58 ]}

Как заметил Кеннет О. Морган , «министры труда были однозначно связаны с триумфами в тылу». Герберт Моррисон из Министерства внутренних дел, которому помогала его подруга Эллен Уилкинсон , был известен своим эффективным участием в защите дома и руководством ремонтными работами, проводимыми в крупных городах, пострадавших от Блица. ^{[ 69 ]} Артур Гринвуд , будучи министром без портфеля, заказал доклад Бевериджа , который заложил бы основы послевоенного британского государства всеобщего благосостояния . ^{[ 70 ]} Для жителей сельской местности лейбористы в коалиционном правительстве военного времени добились успеха в повышении пособий по безработице для сельскохозяйственных рабочих до максимума 41 шиллинга в неделю и введении новой национальной минимальной заработной платы в размере 43 шиллингов. ^{[ 71 ]}

В годы войны Лейбористская партия постоянно активно (с некоторым успехом) добивалась улучшения жилищных условий и размещения как эвакуированных, так и рабочих, переведенных на военную службу в уже перегруженные промышленные районы, справедливых систем нормирования и распределения продовольствия, для более эффективного контроля над ценами, а также для улучшения оплаты труда и пособий. Лейбористская партия также настаивала на улучшении условий жизни жертв воздушных войн, на увеличении количества и качества гражданских и промышленных ресторанов и столовых, а также на детских садах для детей работниц во время войны. ^{[ 20 ]}

В манифесте «Мир», принятом на ежегодной конференции Лейбористской партии 1941 года, утверждалось, что участие лейбористов в коалиционном правительстве военного времени было эффективным, поскольку через год после того, как лейбористы присоединились к правительству, теперь ведется война. не только с гораздо большей эффективностью, но и с большим вниманием к социальной справедливости:

Увеличилась площадь социальных услуг. Во многом благодаря заботе и решимости профсоюзов уровень жизни был надежно сохранен. Здоровье рабочих охраняется соблюдением фабричного кодекса, учреждением заводских врачей, столовых и яслей. Лейбористы, национальные и местные, внесли свой вклад в гражданскую оборону; и во всех сферах его деятельность во многом способствовала улучшению обеспечения безопасности и комфорта граждан. Социальной защите нашего народа способствовало бдительное и постоянное наблюдение за финансовой политикой. Процентные ставки были сохранены на низком уровне. Казначейство взяло на себя полномочия над банками, которые гарантируют их полное сотрудничество в политике, которую принимает решение парламента. Опасность инфляции, всегда существовавшая во время войны, сведена к минимуму. ^{[ 20 ]}

По словам историка Г.Д.Х. Коула , претензии лейбористов были, возможно, оправданы: спекуляция сдерживалась, и было больше справедливости как в распределении поставок, так и в налогообложении. Кроме того, социальные услуги не только сохранялись, но и расширялись для удовлетворения потребностей военного времени. ^{[ 20 ]}

Том Джонстон использовал свое положение государственного секретаря Шотландии для продвижения ряда важных инициатив в области развития, таких как развитие гидроэнергетики в Шотландском Хайленде , в то время как региональная политика Хью Далтона напрямую помогала некоторым из самых сильных групп поддержки Лейбористской партии. ^{[ 72 ]} Закон о распределении промышленности 1945 года , принятый Хью Далтоном до распада коалиции военного времени, положил начало энергичной политике возрождения «депрессивных регионов», таких как промышленная Шотландия, северо-восток Англии, Камбрия и Южный Уэльс, одновременно диверсифицируя экономическая база этих регионов. Этот фундамент этой энергичной региональной политики был фактически заложен во время Второй мировой войны с расширением роли торговых поместий и соединением промышленной базы таких областей, как горнодобывающие районы Уэльса, с деятельностью правительственных постановлений и заводов по производству вооружений. ^{[ 69 ]} Джеймс Чутер Эде , лейбористский политик, который занимал должность парламентского секретаря Совета по образованию, работал вместе с консервативным политиком Рабом Батлером над разработкой Закона об образовании 1944 года . ^{[ 73 ]} одновременно играя важную роль в его прохождении. ^{[ 74 ]}

Влияние лейбористов на политику военного времени было также очевидно в первом общем заявлении о мирных целях, Атлантической хартии от августа 1941 года. Она включала ссылку на «повышение трудовых стандартов, экономического развития и социального обеспечения», которая была включена военным кабинетом в проект, подготовленный Франклином Д. Рузвельтом и Уинстоном Черчиллем, на котором фактически настаивал Бевин. ^{[ 58 ]}

В конце 1940 года Артуру Гринвуду было поручено спланировать, по словам Черчилля, «ряд практических шагов, которые необходимо предпринять, если наше общество хочет двигаться вперед». В июне 1941 года, в ответ на аргументы Конгресса профсоюзов страны существуют недостатки о том, что в системе социального страхования , Гринвуд создал Межведомственный комитет по социальному страхованию и смежным службам, чтобы изучить состояние британских программ социального обеспечения и увидеть где могут быть сделаны улучшения. либерала Уильяма Бевериджа . Гринвуд назначил председателем комитета ^{[ 58 ]}

Кооператоры, вместе с профсоюзами и рабочими, с самого начала войны упорно добивались расширения системы продовольственных карточек, чтобы охватить все основные запасы, утверждая, что существование сектора без нормирования создаст классовую несправедливость и приведет к время тратится на поиск товаров из магазина в магазин. Лейбористская партия отреагировала на требования кооперативов по этим вопросам в марте 1941 года, создав Комитет по делегированию продовольствия для работы над более эффективным контролем и нормированием поставок продуктов питания, а также созданием эффективного Совета потребителей. ^{[ 20 ]}

В области компенсаций рабочим лейбористам удалось добиться отзыва того, что лейбористы считали неудовлетворительным законопроектом, и внести новый законопроект, «включающий одиноких лиц и увеличивающий размер пособий». Новый Закон о компенсациях рабочим (дополнительных пособиях), вступивший в силу в августе 1940 года), предусматривал дополнительное пособие, не превышающее 5 шиллингов в неделю, для всех рабочих-инвалидов, а также дополнительное пособие в размере 4 шиллингов в неделю на первого и второго ребенка. и 3 шиллинга за каждого ребенка младше 15 лет. Для мужчины с тремя детьми улучшение составило 16 шиллингов в неделю. Что касается сельскохозяйственных рабочих, Эрнест Бевин внес поправки в законопроект, увеличивающий максимальное пособие по безработице для сельскохозяйственных рабочих на 3 шиллинга в неделю, с введением более щедрого увеличения на 6 шиллингов в неделю. ^{[ 75 ]}

Ряд реформ был также проведен под эгидой члена кабинета министров Герберта Моррисона. В области гражданской обороны спасательные службы были оснащены новыми методами и новыми снастями, были созданы школы для обучения спасателей новым и более безопасным способам выполнения своей работы, большое внимание уделялось повышению уровня подготовки. Как отмечается в брошюре, документирующей военную работу Моррисона, «от местной школы выходного дня до колледжа NN.FS и штабного колледжа гражданской обороны он настаивал на необходимости адекватной подготовки как офицеров, так и солдат». Также отмечено, что Моррисон усердно работал над увеличением заработной платы и пособий для полиции гражданской обороны и военного резерва, и в конце концов были разрешены фиксированные денежные вознаграждения для штатных сотрудников, «которые так хорошо справились с блиц-работой». Национальная пожарная служба . При Моррисоне также была создана ^{[ 76 ]} что привело к улучшению условий труда, таким как сокращение рабочей недели и повышение ставок заработной платы. ^{[ 77 ]}

В области управления пенитенциарными учреждениями Моррисон прекратил каторжные работы , в то время как различные меры, направленные на решение детских проблем (например, правонарушений несовершеннолетних ), были осуществлены. Во время войны количество мест в следственных изоляторах было увеличено вдвое за счет добавления 1000 мест, а в утвержденных школах было предоставлено 3000 дополнительных мест . В утвержденных школах были назначены сотрудники службы социального обеспечения для поддержания контактов с мальчиками и девочками, когда они покидают школы, а реформа «классификационных школ» была проведена с целью гарантировать, что утвержденные школы, в которые отправляются мальчики и девочки, отправляются в школы, которые соответствует их потребностям. Моррисон также учредил комитет (по согласованию с министрами образования и здравоохранения) для расследования вопроса об обеспечении ухода за детьми, лишенными нормальной семейной жизни, в то время как инспекция была увеличена, чтобы можно было уделять дополнительное внимание в домах предварительного заключения и домах-волонтерах. Кроме того, была создана ведомственная комиссия для рассмотрения «вопроса о заработной плате и условиях найма персонала, работающего как в утвержденных школах, так и в следственных изоляторах». Кроме того, согласно решению, объявленному В марте 1943 года в Министерстве внутренних дел и Министерстве Шотландии в марте 1943 года было введено в действие положение Закона об усыновлении детей (Регулирование) 1939 года (который был отложен из-за начала войны), запрещающее «любой группе лиц, кроме местный орган власти или зарегистрированное общество по усыновлению, чтобы организовать усыновление ребенка». ^{[ 76 ]}

Что касается полиции и службы пробации, то в годы войны предпринимались усилия по продолжению расширения (несмотря на острую нехватку опытных работников) Службы пробации. Были улучшены заработная плата и условия службы (с целью привлечения подходящих мужчин и женщин после их увольнения из вооруженных сил, гражданской обороны и промышленности, в то время как Совет по пробационной подготовке был воссоздан, чтобы обеспечить лучшие возможности для отбора, обучения и получения опыта. Закон о полиции и пожарных (военная служба) сохранил права констеблей в вооруженных силах, а Постановление об обороне было введено для сохранения констеблей, которые оставили службу и пошли на военную работу. полицейские, которым снизили зарплату или звание, получили возможность (впервые) подать апелляцию министру внутренних дел, в то время как штатным вспомогательным полицейским были предоставлены такие же права на апелляцию против понижения в звании или увольнения. был создан для того, чтобы дать возможность Военному полицейскому резерву «доводить до сведения министра внутренних дел вопросы, касающиеся благосостояния и эффективности», в то время как использование женщин (как в качестве констеблей, так и в качестве вспомогательных сотрудников) было значительно расширено для решения проблем военного времени. ^{[ 76 ]}

Что касается компенсаций рабочим, Моррисон ввел различные меры для улучшения условий для травмированных рабочих, удовлетворив просьбы горняков о включении пневмокониоза и хлопковых профсоюзов о включении биссиноза в сферу действия Законов о компенсациях. Давней проблемой был случай давней травмы, в результате которой мужчине была выплачена компенсация в соответствии со старыми законами и по совсем другим стандартам заработной платы, чем те, которые с тех пор действовали в его отрасли. Моррисон решил эту проблему, проведя через парламент в 1943 году закон, который помог в таких случаях, «предусмотрев, что доходы до аварии подлежат пересмотру, если и когда после даты аварии произойдет изменение в ставке вознаграждения в класс занятости, на которой работал пострадавший». Эта датировка применялась еще в 1924 году, и во многих давних делах, таким образом, были получены «существенные выгоды в результате повышения ставок оплаты труда в военное время». Таким образом, случаи частичной инвалидности были в значительной степени защищены от сокращения компенсаций, когда повышались ставки заработной платы на их работе до получения травмы. Закон также включал положение, позволяющее суду «при принятии решения о зависимости не принимать во внимание доходы вдовы от работы, на которую она была направлена или которую она выполняла во время войны», тем самым защищая вдов, чья работа могла закончиться с войной. , и которая «могла бы тогда зависеть от компенсации за несчастный случай с ее покойным мужем». ^{[ 76 ]}

В 1941 году годовой лимит для работников нефизического труда в соответствии с Законами о компенсациях был увеличен с 350 до 420 фунтов стерлингов, а следующий закон 1943 года увеличил пособия для раненых мужчин и их детей и предоставил (впервые) пособие для жен. Были также увеличены максимальные размеры пособий для взрослых иждивенцев рабочих, погибших в результате несчастных случаев, а также общая сумма, подлежащая выплате в случае, если остались взрослые и дети. Кроме того, при Моррисоне валлийский язык теперь мог использоваться «в любом суде Уэльса любым человеком, чьим естественным языком является валлийский», а давняя проблема могильников Уэльской церкви была наконец решена. женщина-заместитель регионального комиссара, сотрудник полиции Министерства внутренних дел и магистрат, получающий стипендию . Для расширения возможностей женщин по рекомендациям Моррисона впервые были назначены ^{[ 76 ]}

Министр труда и национальной службы Эрнест Бевин многое сделал для улучшения условий труда, повысив заработную плату самым низкооплачиваемым работникам-мужчинам, таким как шахтеры, железнодорожники и сельскохозяйственные рабочие, а также убеждая и принуждая работодателей под угрозой увольнения с должности. Приказ об основных работах, направленный на улучшение медицинского и социального обеспечения компании, а также санитарных условий и мер безопасности. Это было важно как для улучшения условий труда, так и для закрепления согласия рабочих на военные действия, и в результате усилий Бевина количество врачей, медсестер и сотрудников службы социального обеспечения увеличилось в цехах, а количество рабочих столовых увеличилось в три раза. . К 1944 году Бевин непосредственно создал почти 5000 столовых в подконтрольных учреждениях, а еще 6800 были открыты частными предпринимателями к 1944 году. В ходе войны число рабочих врачей увеличилось с 60 до примерно 1000. Это положение, однако, было гораздо более обширным на крупных заводах, поскольку более мелкие работодатели продолжали «с трудом соблюдать минимальные условия аптечки первой помощи». Однако после 1942 года уровень аварийности снизился. ^{[ 78 ]}

В соответствии с основными приказами о работе были предусмотрены такие инициативы, как гарантированная занятость, выплата надлежащей заработной платы, соблюдение соглашений о заработной плате и надлежащие условия социального обеспечения для работников. Бевин также призвал министра продовольствия У.С. Моррисона развивать коллективное кормление (особенно на фабриках), в результате чего положения об коллективном кормлении распространились по всей стране. В рамках своей программы социального обеспечения Бевин ввел на фабриках различные формы развлечений, включая полуденные концерты в столовой. Министерством здравоохранения (по рекомендации Министерства труда) также были созданы ясли для детей работающих матерей. Для работников, которым было трудно добираться за покупками из-за таких обстоятельств, как отключение электроэнергии, были созданы специальные торговые центры, чтобы обойти эту проблему. Были также введены национальные стандарты, обеспечивающие надлежащее благосостояние, заработную плату и условия для домашнего персонала больниц и учреждений. ^{[ 79 ]} Также была запущена схема обучения и переселения инвалидов. ^{[ 80 ]} и были проведены улучшения в оплате труда медсестер. ^{[ 81 ]}

Экспертов по планированию, инженеров-технологов, технических консультантов и инспекторов труда приходилось нанимать для консультирования фирм о том, как перейти на производство военного времени, что, по словам одного источника, «давало возможность модернизировать рабочую силу, чтобы разбавление работало, постепенно привлекая менее опытных защитников и тренируя их». Помимо мероприятий по обучению людей на различных заводах и заводах, многие тысячи руководителей, менеджеров и рабочих прошли обучение в Центрах обучения Министерства труда . Также были предприняты шаги для обеспечения адекватной подготовки боевых сил, а также для ремонта вышедших из строя кораблей. Для моряков, вступив в должность, Бевин открыл Конвенцию о благосостоянии моряков, и были введены часы труда, равные предложенным в конвенции. Были также приняты различные меры для улучшения условий жизни шахтеров, в том числе медицинское обслуживание, гарантированная неделя, национальная минимальная заработная плата и Национальный совет. При Бевине также были приняты различные законы, призванные помочь людям вернуться на свою работу или профессию. Закон о восстановлении на гражданской службе давал право на восстановление всем, кто имел работу, «независимо от того, пошли ли они на службу добровольно, были призваны в территориальные подразделения или были призваны», в то время как программа прерванного ученичества охватывала тех, кто был обучение своему ремеслу до службы, включая людей, прошедших подготовку для продвижения по службе и карьеры. ^{[ 79 ]}

Бевин внес законопроект об увеличении пособий по безработице и расширении страхового покрытия по безработице для работников физического труда, зарабатывающих до 420 фунтов стерлингов. Пособия по национальному медицинскому страхованию также были увеличены, а уровень доходов увеличился до того же уровня. Кроме того, еще один законопроект поднял дополнительные пенсии по старости и помощь по безработице. Были также изданы новые приказы, регулирующие промышленные заболевания , «расширяющие и улучшающие социальное обеспечение и медицинские услуги в этих областях», а в области производственных отношений Бевин помог создать 43 новых совместных промышленных совета. Была также создана система грантов на переселение, чтобы помочь бывшим военнослужащим мужчинам и женщинам начать или возобновить бизнес. ^{[ 79 ]}

Вторая мировая война также привела к значительному улучшению положения профсоюзов, чему способствовал Бевин. Профсоюзы были вовлечены в совместные консультации на всех уровнях правительства и промышленности, при этом TUC был привлечен для представления профсоюзов в Национальном объединенном консультативном совете (1939 г.) и Объединенном консультативном комитете (1940 г.). Аналогичный статус был предоставлен организациям работодателей, что побудило Миддлмасса утверждать, что капитал и организованный труд стали «управляющими институтами» в рамках трехсторонней системы производственных отношений, «с государством в центре внимания». Повышение статуса организованного труда до уровня паритета с капиталом в Уайтхолле было эффективно резюмировано биографом Бевина следующим образом:

Организованный рабочий класс, представленный профсоюзами, впервые был поставлен на позицию партнерства в национальном военном деле — партнерства на равных, а не уступающих условиях, как в Первой мировой войне. ^{[ 78 ]}

Коллективные переговоры были еще более расширены Бевином, который радикально расширил как Советы по заработной плате (переименованные в Советы по торговле), так и Комитеты Уитли, 46 из последних были сформированы во время Второй мировой войны, и к концу войны охвачены 15,5 миллионов рабочих. положениями о минимальной заработной плате, принятыми Советами по заработной плате. В цехах Бевин напрямую поощрял создание совместных производственных комитетов для расширения участия рабочих в промышленности. К июню 1944 года существовало почти 4500 таких комитетов, охватывающих 3,5 миллиона рабочих. К концу войны объединенные производственные комитеты вмешивались в области, которые когда-то считались неприкосновенной сферой работодателей, такие как здравоохранение, социальное обеспечение, перевод рабочей силы, укомплектование машинным оборудованием, технологии, сдельная расценка и системы оплаты труда. Эти события привели к значительному улучшению условий на рабочих местах: опрос массового наблюдения, проведенный в 1942 году, показал, что «быстрая мешка и необъяснимая нестабильность» 1930-х годов практически исчезли. В 1940-е годы значительные улучшения в стандартах гигиены и безопасности труда были вызваны как ростом переговорной силы рабочих в старых «основных» секторах экономики, так и ростом «активного государства военного и послевоенного времени». ^{[ 78 ]}

Также в 1940-х годах власть и авторитет профсоюзов расширились дальше, чем в британской истории до этого момента, при этом способность рабочих регулировать и контролировать работу в этот период значительно возросла. Этому способствовали такие события, как полная занятость, рост членства в профсоюзах, увеличившийся с 32% до 45% рабочей силы с 1939 по 1950 год, и увеличение представительства на рабочих местах, что характеризуется значительным увеличением числа профсоюзных организаторов. Прогрессивные социальные изменения продолжились в начальный послевоенный период с созданием государства всеобщего благосостояния (которое установило нижний предел заработной платы) и расширением законных прав профсоюзов посредством отмены Закона о торговых спорах и профсоюзах 1927 года. в 1946 году, а Закон о производственном травматизме 1948 года предусматривал компенсацию работникам за несчастные случаи на рабочем месте. ^{[ 78 ]}

В годы войны также произошло значительное расширение коллективных переговоров, чему непосредственно способствовал Бевин. К 1950 году от девяти до десяти миллионов рабочих были охвачены коллективными добровольными переговорами. Бевин также учредил 46 новых совместных промышленных советов и расширил сферу действия советов по заработной плате в период с 1943 по 1945 год. К 1950 году, в результате этих изменений, практически все плохо организованные и низкооплачиваемые категории рабочих стали подлежать спонсируемой государством заработной плате. регулирование и коллективные переговоры. Эта трансформация в защите и переговорной силе рабочих имела решающий эффект в виде сокращения давно установившихся различий в заработной плате на местном и региональном уровне. ^{[ 78 ]}

Бевин также был ответственен за принятие Закона об определении потребностей в 1941 году, который окончательно отменил давно ненавистную проверку благосостояния семьи. ^{[ 78 ]} После принятия Закона об определении потребностей Рабочее движение продолжало настаивать на улучшениях, в частности на распространении принципов нового законодательства на государственную помощь и другие услуги (в то время оно охватывало только Совет помощи). ). В 1943 году это было достигнуто принятием нового законодательства, которое также улучшило условия дополнительных пенсий. На протяжении всего периода войны Лейбористское движение (как в парламенте, так и за его пределами) успешно добивалось ряда изменений, либерализирующих управление социальными службами. ^{[ 20 ]}

Закон о заработной плате в сфере общественного питания (1943 г.), еще одна инициатива Бевина, учредил Комиссию по заработной плате в сфере общественного питания для надзора за заработной платой и условиями труда в ресторанах и гостиницах. Были также назначены инспекторы, которые следили за тем, чтобы работодатели выполняли требования Бевина об обеспечении столовых, социальных работников и кадровиков на фабриках. ^{[ 78 ]} Бевин также многое сделал для улучшения условий жизни людей с ограниченными возможностями, для которых до начала войны было сделано мало. В 1941 году Бевин ввел временную схему переподготовки, за которой последовал межведомственный Томлинсоновский комитет по реабилитации и расселению инвалидов. По словам историка Пэта Тейна , Комитет служил «рупором собственных устремлений Бевина», а его предложения по улучшению жизни инвалидов завершились принятием Закона об инвалидах (занятость) 1944 года . ^{[ 82 ]}

Бевин и другие министры труда также смогли обеспечить большее равенство жертв в обществе по сравнению с Первой мировой войной. Спекуляция эффективно контролировалась, а контроль за арендной платой и продовольственные субсидии помогли сдержать инфляцию во время войны. Заработной плате во время войны было разрешено увеличиваться в соответствии с темпами ценовой инфляции, а доходы превосходили ее, в то время как налоговая система стала более прогрессивной, при этом налогообложение стало более тяжелым для очень богатых (это движение в сторону большей прогрессивности поддерживалось при правительстве Эттли, с максимальной ставкой подоходного налога, достигшей 98% в 1949 году). Эта политика привела к сокращению имущественного неравенства: реальная стоимость доходов в виде заработной платы увеличилась примерно на 18% в период с 1938 по 1947 год, в то время как реальная стоимость доходов от собственности упала на 15%, а заработная плата - примерно на 21% за тот же период. ^{[ 78 ]}

Влияние Лейбористской партии в военной коалиции было прокомментировано одним правым в 1945 году, который жаловался: «У нас лейбористское правительство существует уже пять лет… Уинстон почти не затрагивал тыл, и поэтому он отсутствует. " ^{[ 83 ]}

Послевоенная победа под руководством Клемента Эттли

После окончания войны в Европе в мае 1945 года лейбористы решили не повторять ошибку Либеральной партии 1918 года и вышли из правительства, чтобы участвовать в всеобщих выборах 1945 года (5 июля) в оппозиции к консерваторам Черчилля. К удивлению многих наблюдателей, лейбористы одержали убедительную победу, набрав чуть менее 50% голосов при большинстве в 145 мест. Точные причины победы до сих пор обсуждаются. Во время войны опросы общественного мнения показали, что общественное мнение сдвинулось влево и в пользу радикальных социальных реформ. ^{[ 39 ]} Общественность не очень хотела вернуться к бедности и массовой безработице межвоенных лет, которые стали ассоциироваться с консерваторами.

Фрэнсис (1995) утверждает, что как в национальном исполнительном комитете Лейбористской партии, так и на партийных конференциях был достигнут консенсус по определению социализма, в котором подчеркивалось моральное улучшение, а также материальное улучшение. Правительство Эттли было привержено восстановлению британского общества как этического содружества, используя государственную собственность и контроль для искоренения крайностей богатства и бедности. Идеология лейбористов резко контрастировала с защитой индивидуализма, унаследованных привилегий и неравенства доходов современной Консервативной партией. ^{[ 84 ]}

Правительство Эттли зарекомендовало себя как одно из самых радикальных британских правительств 20-го века, реализовав экономические теории либерального экономиста Джона Мейнарда Кейнса , проводя политику национализации основных отраслей промышленности и коммунальных предприятий, включая Банк Англии , добычу угля , сталелитейную промышленность. промышленность , электричество , газ , телефония и внутренний транспорт, включая железные дороги, автомобильные перевозки и каналы. Оно разработало и реализовало государство всеобщего благосостояния «от колыбели до могилы», задуманное либеральным экономистом Уильямом Бевериджем . По сей день партия считает создание в 1948 году финансируемой государством Национальной службы здравоохранения Великобритании под руководством министра здравоохранения Анёрина Бевана своим самым гордым достижением. ^{[ 85 ]} Правительство Эттли также начало процесс демонтажа Британской империи , когда оно предоставило независимость Индии и Пакистану в 1947 году, а в следующем году — Бирме (Мьянма) и Цейлону (Шри-Ланка). На секретной встрече в январе 1947 года Эттли и шесть министров кабинета министров, включая министра иностранных дел Эрнеста Бевина , решили приступить к разработке британской программы ядерного оружия . ^{[ 39 ]} в противовес пацифистской и антиядерной позиции значительной части Лейбористской партии.

Лейбористская партия выиграла всеобщие выборы 1950 года , но с гораздо меньшим большинством в пять мест. Вскоре после выборов 1950 года дела лейбористского правительства пошли совсем плохо. Оборона стала одним из вопросов, вызывающих разногласия среди самих лейбористов, особенно расходы на оборону (которые достигли 14% ВВП в 1951 году во время Корейской войны). ^{[ 86 ]}). Эти затраты создают огромную нагрузку на государственные финансы, вынуждая искать способы экономии в других местах. Канцлер казначейства ввел Хью Гейтскелл плату за рецепты на зубные протезы и очки Национальной службы здравоохранения, в результате чего Беван вместе с Гарольдом Уилсоном ( президентом Министерства торговли ) ушли в отставку из-за ослабления принципа бесплатного лечения.

Вскоре после этого были назначены новые выборы. Лейбористская партия с небольшим перевесом проиграла консерваторам на выборах в октябре 1951 года , несмотря на то, что они получили большую долю голосов избирателей и, по сути, самый высокий показатель голосов за всю историю.

Однако большинство изменений, внесенных лейбористским правительством 1945–51 годов, были приняты консерваторами и стали частью « послевоенного консенсуса », который продлился до 1970-х годов.

«Тринадцать потерянных лет»

После своего поражения в 1951 году в партии произошел раскол по поводу будущего направления социализма. Правые « гайтскеллиты » в партии, возглавляемые Хью Гейтскеллом и связанные с такими мыслителями, как Энтони Кросланд, хотели, чтобы партия заняла умеренную, социал-демократическую позицию, тогда как левые « беванисты », возглавляемые Анёрином Беваном, хотели, чтобы партия заняла более радикальную позицию. , социалистическая позиция. Этот раскол, а также тот факт, что в 1950-е годы наблюдался экономический подъем и широкая общественность была удовлетворена консервативными правительствами того времени, помогли партии оставаться вне власти в течение тринадцати лет.

После очередного поражения на всеобщих выборах 1955 года Эттли ушел с поста лидера, и его заменил Гайтскелл. Голосование профсоюзного блока , в ходе которого обычно голосовало вместе с руководством, гарантировало, что беваниты в конечном итоге потерпели поражение. ^{[ 39 ]}

В течение десятилетия после Второй мировой войны советы труда сыграли важную роль в восстановлении жилья, последовавшем за окончанием конфликта, и сыграли важную роль в восстановлении жилья и городских центров. В Ньюкасле под руководством дальновидного, но коррумпированного Т. Дэна Смита произошла ускоренная «модернизация» города, характеризующаяся амбициозной программой строительства дорог и общественного строительства, а также заменой террас трущоб новыми инновационными поместьями, такими как как «стена» Байкера. ^{[ 5 ]}

В этот период возникли три ключевых спорных вопроса, которые должны были расколоть Лейбористскую партию на протяжении десятилетий; ядерное разоружение , знаменитый пункт IV конституции партии, призывавший к окончательной национализации всех средств производства в британской экономике , и вступление Великобритании в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС). Напряженность между двумя противостоящими сторонами обострилась после того, как Эттли ушел с поста лидера в 1955 году, а Гайтскелл победил Бевана на последовавших за этим выборах руководства. Партия была ненадолго возрождена и объединена во время Суэцкого кризиса 1956 года, который нанес серьезный ущерб Консервативной партии из-за ее оппозиции политике премьер-министра Энтони Идена . Идена сменил Гарольд Макмиллан , но экономика продолжала улучшаться.

На выборах 1959 года консерваторы боролись под лозунгом «Жизнь с консерваторами лучше, не позволяйте лейбористам ее разрушить», в результате чего большинство в правительстве увеличилось. После выборов ожесточенные междоусобицы возобновились. Гейтскелл обвинил левых в поражении и безуспешно пытался внести поправки в статью IV. На враждебной партийной конференции в 1960 году ему не удалось предотвратить голосование по принятию одностороннего ядерного разоружения в качестве политики партии, заявив в ответ, что он «будет бороться, бороться и снова бороться, чтобы спасти партию, которую я люблю». Решение было отменено в следующем году, но оно по-прежнему вызывало разногласия, и многие левые продолжали призывать к смене руководства.

Когда консервативное правительство Гарольда Макмиллана попыталось принять Великобританию в Европейское сообщество в 1962 году, Гейтскелл оттолкнул некоторых из своих сторонников своим противодействием членству Великобритании . Выступая на партийной конференции в октябре 1962 года, Гейтскелл заявил, что членство в ЕЭС будет означать «конец Британии как независимого европейского государства. Я не извиняюсь за повторение этого. Это означает конец тысячи лет истории». .

Лейбористский ревизионизм оказался мощной идеологической тенденцией внутри партии в 1950-х и 1960-х годах, черпая интеллектуальную поддержку из Энтони Кросленда книги «Будущее социализма» (1956), а политическое лидерство - от Хью Гейтскелла . Среди наиболее важных интеллектуалов были Дуглас Джей , Рой Дженкинс и писатели, которые сотрудничали с журналом Socialist Commentary. Целью было переформулировать старые социалистические принципы и привести политику Лейбористской партии в соответствие с постоянно меняющимся британским обществом и экономикой. Ревизионизм отверг старую точку зрения, согласно которой социализм следует в первую очередь отождествлять с собственностью на средства производства. Это привело к тому, что продолжающаяся национализация потеряла свою позицию центральной цели. Во-вторых, ревизионизм поддерживал ряд политических ценностей, ориентированных на личную свободу, социальное благополучие и равенство. Темы уничтожения или свержения богатых и элиты были преуменьшены в пользу государственной политики налогообложения, широких возможностей образования и расширения социальных услуг. Ревизионисты настаивали на необходимости рыночной смешанной экономики с центральной ролью капитализма и предпринимательства. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Гайтскелл внезапно скончался в январе 1963 года от почечной недостаточности в результате заражения редкой болезнью Волчанка. Его смерть позволила Гарольду Вильсону возглавить партию. Термин «тринадцать потерянных лет» был придуман Вильсоном в качестве лозунга для всеобщих выборов 1964 года в отношении того, что, по его словам, было тринадцатью потерянными годами консервативного правительства. ^{[ 39 ]}

1963–1976: Лейбористская партия под руководством Гарольда Вильсона.

Спад в экономике, а также серия скандалов в начале 1960-х годов (наиболее известным из которых стало дело Профьюмо ) охватили консервативное правительство к 1963 году. Лейбористская партия вернулась в правительство с тонким большинством в 4 места под руководством Вильсона в на выборах 1964 года и увеличили свое большинство до 96 на выборах 1966 года, оставаясь у власти до выборов 1970 года , что, вопреки ожиданиям во время выборов кампанию, они проиграли.

Экономическая политика

Лейбористское правительство 1960-х годов делало акценты, отличные от его предшественника 1940-х годов. Гарольд Вильсон верил в экономическое планирование как в способ решения экономических проблем Великобритании. Уилсон, как известно, говорил о «белом горячке технологий», имея в виду модернизацию британской промышленности. Это должно было быть достигнуто за счет быстрого внедрения новых технологий, чему способствовали финансируемые государством улучшения инфраструктуры и создание крупных высокотехнологичных корпораций государственного сектора под руководством Министерства технологий . Экономическое планирование через новый Департамент экономики должно было улучшить торговый баланс . ^{[ 15 ]} в то время как лейбористы тщательно таргетировали налогообложение, нацеленное на «роскошные» товары и услуги.

Однако на практике лейбористам было трудно управлять экономикой в рамках « кейнсианского консенсуса », и международные рынки сплотились против партии. События подорвали большую часть первоначального оптимизма. Придя к власти, правительство было проинформировано, что торговый дефицит оказался намного хуже, чем ожидалось. ^{[ 15 ]} Вскоре это привело к валютному кризису ; несмотря на огромные усилия по укреплению курса фунта стерлингов, в ноябре 1967 года правительство было вынуждено девальвировать фунт с 2,80 до 2,40 доллара. ^{[ 15 ]} что в некоторой степени подорвало популярность правительства.

Для большей части оставшегося парламента правительство придерживалось более строгого контроля над государственными расходами, а необходимые меры жесткой экономии вызвали ужас среди членов партии и профсоюзов.

В конечном итоге девальвация и меры жесткой экономии успешно восстановили профицит платежного баланса к 1969 году. Однако в 1970 году он неожиданно снова превратился в небольшой дефицит. Плохие цифры были объявлены незадолго до голосования на всеобщих выборах 1970 года, и часто называют одной из причин поражения лейбористов. ^{[ 15 ]}

В качестве жеста в сторону более левых сторонников лейбористов правительство Вильсона в 1967 году ренационализировало сталелитейную промышленность (которая была денационализирована консерваторами в 1950-х годах), создав British Steel Corporation .

Социальные и образовательные реформы

Лейбористское правительство 1964–1970 годов за время своего пребывания у власти провело широкий спектр реформ в таких областях, как социальное обеспечение, ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} гражданские свободы, ^{[ 94 ]} жилье, ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} здоровье, ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} образование, ^{[ 101 ]}^{[ нужна страница ]}^{[ 102 ]}^{[ нужна страница ]}^{[ 103 ]}^{[ нужна страница ]}^{[ 104 ]}^{[ нужна страница ]} и права трудящихся. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}

Пожалуй, больше всего его запомнили либеральные социальные реформы, предложенные или поддержанные министром внутренних дел Роем Дженкинсом . Среди них следует отметить частичную декриминализацию мужского гомосексуализма и абортов , реформу законов о разводе , отмену театральной цензуры и смертной казни (за исключением небольшого количества правонарушений, в частности государственной измены ), а также различные законы, касающиеся расовых отношений и расовой дискриминации . ^{[ 15 ]}

В защиту Вильсона его сторонники также подчеркивают облегчение проверки нуждаемости для получения социальных пособий, не связанных с отчислениями, привязку пенсий к заработку и предоставление пособий в случае производственного травматизма. Правительство Вильсона также провело значительные реформы в сфере образования , в первую очередь расширив всестороннее образование и создав Открытый университет .

Таким образом, несмотря на экономические трудности, с которыми столкнулось правительство Вильсона, оно смогло добиться важных успехов в ряде областей внутренней политики. Как отметил Гарольд Уилсон в 1971 году,

Это было правительство, которое сталкивалось с разочарованием за разочарованием, но не более серьезным, чем экономические ограничения в нашей способности осуществить социальную революцию, к которой мы стремились, с той скоростью, с которой нам хотелось. Тем не менее, несмотря на эти ограничения и необходимость перераспределения ресурсов из внутренних расходов, частных и государственных, на нужды наших экспортных рынков, мы добились беспрецедентного в нашей истории расширения социальных услуг, здравоохранения, социального обеспечения и жилья. ^{[ 111 ]}

Как заметил один историк, подводя итог реформам правительства Вильсона: «Несмотря на экономические проблемы, с которыми столкнулось первое правительство Вильсона, и вопреки (и в некоторой степени в ответ) на критику своих собственных сторонников, Лейбористская партия за время своего пребывания у власти руководил заметным расширением государственного благосостояния». ^{[ 112 ]}

«Вместо раздора»

Правительство Вильсона в 1969 году предложило ряд реформ в правовой основе трудовых отношений (трудовое право) в Великобритании, которые были изложены в Белой книге под названием « Вместо борьбы », в которой предлагалось предоставить профсоюзам законные права, но также и ограничить свою власть. Белая книга была поддержана Уилсоном и Барбарой Кастл . Однако эти предложения столкнулись с жесткой оппозицией со стороны Конгресса профсоюзов и некоторых ключевых министров кабинета, таких как Джеймс Каллаган .

Оппоненты победили, и предложения были отложены. Этот эпизод оказался политически разрушительным для Уилсона, рейтинг одобрения которого упал до 26%; самый низкий показатель для любого премьер-министра с момента начала голосования. ^{[ 15 ]}

Оглядываясь назад, многие утверждают, что неспособность профсоюзов принять предложения « Вместо борьбы » привела к гораздо более радикальным ограничениям власти профсоюзов при Маргарет Тэтчер в 1980-х годах. ^{[ 15 ]}

1970-е годы

На всеобщих выборах 1970 года ольстерских консерваторы Эдварда Хита с небольшим перевесом победили правительство Гарольда Вильсона, что отражает некоторое разочарование среди многих, кто голосовал за Лейбористскую партию в 1966 году. Консерваторы быстро столкнулись с трудностями, оттолкнув юнионистов и многих юнионистов в своей собственной партии после подписания Саннингдейлского соглашения. в Ольстере. Правительство Хита также столкнулось с забастовкой шахтеров 1974 года, которая вынудила правительство ввести « трехдневную неделю ». 1970-е годы оказались очень трудным временем для администраций Хита, Уилсона и Каллагана. Столкнувшись с неправильным нефтяным кризисом, последовавшим за ним мировым экономическим спадом и тяжело страдающей британской экономикой.

В 1970-е годы вновь возникла напряженность между левым и правым крылом Лейбористской партии. ^{[ 15 ]} что в конечном итоге привело к катастрофическому расколу партии в 1980-е годы и образованию Социал-демократической партии . После предполагаемых разочарований лейбористского правительства 1960-х годов и неудач правых «ревизионистов» левые партии под руководством Тони Бенна и Майкла Фута в начале 1970-х становились все более влиятельными. ^{[ 113 ]}

Левые разработали радикальную программу; Программа лейбористов 1973 года , которая обещала вызвать «фундаментальный и необратимый сдвиг в балансе власти и богатства в пользу трудящихся и их семей». Эта программа говорила о «далеко идущем социальном договоре между рабочими и правительством» и призывала к значительному расширению государственной собственности и государственного планирования. Программа была принята партийной конференцией того же года. Вильсон публично принял многие положения Программы с некоторыми оговорками, но состояние экономики не оставляло места для маневра. На практике многие предложения программы были сильно смягчены, когда лейбористы вернулись в правительство. ^{[ 15 ]}

Возвращение к власти в 1974 году.

Лейбористы снова вернулись к власти при Вильсоне через несколько недель после всеобщих выборов в феврале 1974 года , сформировав правительство меньшинства при поддержке ольстерских юнионистов. Консерваторы не смогли сформировать правительство, поскольку у них было меньше мест, хотя они получили больше голосов. Это были первые всеобщие выборы с 1924 года, на которых обе основные партии получили менее 40% голосов избирателей, и первые из шести последовательных всеобщих выборов, на которых лейбористам не удалось набрать 40% голосов избирателей. Стремясь к тому, чтобы лейбористы получили большинство, вскоре были назначены вторые выборы, назначенные на октябрь 1974 года , на которых лейбористы, все еще возглавляемые Гарольдом Уилсоном, набрали большинство в три, получив всего 18 мест и доведя их общее количество до 319.

Европейский референдум

Великобритания вступила в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС) в 1973 году, когда Эдвард Хит был премьер-министром. Хотя Гарольд Вильсон и Лейбористская партия выступали против этого, в правительстве Вильсон перешел на сторону членства, но потерпел поражение на специальной однодневной конференции лейбористов по этому вопросу. ^{[ 114 ]} что привело к национальному референдуму, на котором кампании «да» и «нет» были межпартийными - на референдуме в 1975 году было проголосовано за продолжение членства Великобритании двумя третями против одной трети. Позже этот вопрос вызвал катастрофический раскол в Лейбористской партии в 1980-х годах, что привело к образованию Социал-демократической партии .

В первоначальном законодательстве при правительстве Хита законопроект, подтверждающий вступление Великобритании, был принят только из-за восстания 72 депутатов от лейбористской партии во главе с Роем Дженкинсом , включая будущего лидера Джона Смита , который голосовал против лейбористского кнута и вместе с депутатами-либералами более чем сопротивлялся. последствия повстанцев-консерваторов, проголосовавших против консервативного кнута. ^{[ 115 ]}

Гарольд Уилсон уходит в отставку

В апреле 1976 года Вильсон неожиданно ушел с поста лидера Лейбористской партии. Его заменил Джеймс Каллаган ряд левых (таких как Барбара Касл , который немедленно удалил из кабинета ).

Партия Шотландии пострадала от откола двух депутатов от Шотландской Лейбористской партии (SLP). Хотя в конечном итоге SLP не доказала реальной угрозы сильной электоральной базе Лейбористской партии в Шотландии, она показала, что вопрос передачи полномочий Шотландии становится все более спорным, особенно после открытия месторождений нефти Северного моря .

Экономические и политические проблемы

Лейбористское правительство 1970-х годов столкнулось с огромными экономическими проблемами и шаткой политической ситуацией. Столкнувшись с глобальной рецессией и растущей инфляцией . Многие традиционные британские обрабатывающие отрасли терпели крах перед лицом иностранной конкуренции. Безработица и промышленные волнения росли.

Экономический рекорд

Амбициозное обещание, данное лейбористами в партийной программе 1973 года, заключалось в том, чтобы вызвать «фундаментальный необратимый сдвиг в балансе власти и богатства в пользу трудящихся и их семей». ^{[ 116 ]} Следуя экспансионистской фискальной политике, ^{[ 117 ]} характеризуется увеличением государственных расходов, ^{[ 118 ]} Была принята более ограничительная экономическая политика с сокращением расходов и ограничением повышения заработной платы. Например, в 1975 году был введен бюджет жесткой экономии, который сократил государственные расходы на 1977–78 годы на 900 миллионов фунтов стерлингов, за счет около 200 000 рабочих мест. ^{[ 119 ]} Чтобы снизить высокий уровень инфляции, были реализованы различные политики доходов, которые снизили реальные доходы большинства работников. В исследовании Фабиана 1980 года, проведенном Полом Ормеродом, отмечалось, что достижение более низкой инфляции не соответствует росту реальных доходов, как это было бы потребуется два года (в соответствии с экономическими моделями Казначейства, Национального института и Лондонской школы бизнеса ), чтобы рабочие «смогут реализовать реальный рост заработной платы за счет снижения темпов роста цен после унаследованного ограничения заработной платы». Признавая негативное влияние ограничения заработной платы на уровень жизни рядовых рабочих, правительство в марте и октябре 1977 года, а затем снова в апреле 1978 года ввело бюджеты расширения, которые были частично разработаны для повышения заработной платы на дому в реальном выражении за счет снижения налогов. В бюджете на апрель 1978 года был введен сниженный диапазон налоговых ставок, а также значительное увеличение детских пособий. ^{[ 117 ]} Так называемая поправка Рукера к бюджету 1977 года, названная в честь представителей профсоюзов Джеффа Рукера и Одри Уайз, индексировала льготы по подоходному налогу с ростом стоимости жизни в качестве средства защиты налогоплательщиков от «фискального ползучести», ситуация, когда инфляция увеличивает налоговые счета «за счет уменьшения реальной стоимости льгот по подоходному налогу». ^{[ 120 ]} Однако, несмотря на такие меры, большинство людей к сентябрю 1978 года «в реальном выражении жили не лучше, чем в марте 1975 года». ^{[ 117 ]}

В период с 1974 по 1977 год реальные располагаемые доходы упали примерно на 7%, тогда как, согласно Обследованию семейных расходов, сокращение располагаемых доходов семей с четырьмя детьми достигало 20%. Хотя к 1978/79 году уровень жизни большинства типы домохозяйств почти восстановились до уровня, которого они достигли еще в 1973/74 году, это было, как заметил академик Питер Таунсенд, «едва ли повод для беспокойства». поздравление с пятилетием лейбористского правительства». Доля государственных расходов на товары и услуги снизилась с 24,5% в 1973/74 году до 23,5% в 1978/79 году, в то время как общие расходы (исключая проценты по долгам) снизились в период с 1975/76 по 1978/79 годы в реальном выражении. Приоритетные услуги для людей с ограниченными возможностями и пожилых людей были сокращены во многих областях, в то время как количество дискреционных грантов LEA сократилось в последний период пребывания лейбористов у власти. Хотя пределы права на бесплатное школьное питание стали более щедрыми, повышение цен в 1977 году привело к снижению более чем на 500 000 числа детей, питающихся школьными обедами, и увеличению примерно на 170 000 числа детей, имеющих право на бесплатное питание, но фактически его не получающих. . ^{[ 117 ]}

Достижения в образовании

Согласно исследованию Тессы Блэкстоун, лейбористы действительно добились различных достижений в области образования . В период с 1974 по 1979 год было открыто около 1000 новых общеобразовательных школ, и к последнему году правления лейбористов более 80% детей посещали такие школы. В 1976 году было увеличено количество курсов дальнейшего образования, предусматривающих обязательные премии. Кроме того, в период с 1973/74 по 1976/77 год значительно выросли суммы, потраченные на душу населения, в школьном секторе (что особенно касалось детских садов, начальных и специальных школ) и Несмотря на сокращение расходов на душу населения на этапе после окончания школы, произошло «небольшое улучшение в распределении ресурсов в сторону универсальной части системы, от которой выигрывают все, по сравнению с выборочными частями, от которых только отдельные части системы получают выгоду». выгода меньшинства». Тем не менее, согласно тому же исследованию, правительство не смогло гарантировать, что сокращение роста расходов «не затронуло некоторые области образования, где наиболее вероятно пострадают дети или взрослые из рабочего класса; и не оказало большого влияния на перераспределение существующих ресурсов». . ^{[ 117 ]} В сфере налогообложения предложенный налог на богатство так и не был реализован. ^{[ 121 ]} а в 1977 году число плательщиков налогов с более высокими ставками сократилось на четверть, а дальнейшее сокращение произошло годом позже после внесения поправок консервативной оппозицией, поддержанной Либеральной партией. ^{[ 117 ]}

Внешняя финансовая помощь

Осенью 1976 года лейбористское правительство под руководством канцлера Дениса Хили было вынуждено обратиться к Международному валютному фонду (МВФ) за кредитом, чтобы облегчить экономику через ее финансовые проблемы. Условия кредита включали жесткие меры жесткой экономии , такие как резкое сокращение государственных расходов, которые были крайне непопулярны среди сторонников партии. Это вынудило правительство отказаться от большей части радикальной программы, принятой в начале 1970-х годов, к большому гневу левых, таких как Тони Бенн . Однако позже выяснилось, что в кредите не было необходимости. Ошибка была вызвана неправильными финансовыми оценками Казначейства , которое переоценило потребности в государственных займах. ^{[ 15 ]} Правительство использовало только половину кредита и смогло погасить его полностью к 1979 году.

Лейбористское правительство 1970-х годов приняло интервенционистский подход к экономике, создав Национальный совет по предпринимательству для направления государственных инвестиций в промышленность и предоставив государственную поддержку больным отраслям. несколько крупных национализаций В это время было проведено : испытывающий трудности производитель двигателей British Leyland был частично национализирован в 1975 году. В 1977 году были национализированы British Aerospace, а также то, что осталось от судостроительной промышленности , а также Британская национальная нефтяная корпорация . ^{[ 15 ]} Правительству также удалось заменить семейное пособие более щедрым пособием на ребенка , а налог на землю под застройку 1976 года ввел 80% налог на прибыль от развития после первых 160 000 фунтов стерлингов. ^{[ 122 ]}

Нет большинства в палате общин

Правительствам Вильсона и Каллагана мешало отсутствие у них реального большинства в палате общин. На выборах в октябре 1974 года лейбористы получили большинство в три места. Несколько поражений на дополнительных выборах означали, что к 1977 году Каллаган возглавил правительство меньшинства и был вынужден заключать сделки с другими партиями, чтобы выжить. было заключено соглашение, В 1977 году с либералами под руководством Дэвида Стила известное как пакт Lib-Lab , но оно закончилось через год. После этого были заключены сделки с Шотландской национальной партией и валлийским националистом Плейдом Симру , что несколько продлило жизнь правительства.

Шотландская национальная партия отказывается от поддержки

Националистические партии потребовали передачи полномочий своим странам в обмен на поддержку правительства. Когда референдумы о передаче полномочий Шотландии и Уэльса в марте 1979 года были проведены , референдум в Уэльсе был полностью отклонен, и референдум в Шотландии имел незначительное большинство в поддержку, но не достиг порога в 40% поддержки, на достижении которого настаивало лейбористское правительство, что лишило законной силы результат. Это привело к тому, что ШНП отказалась от поддержки правительства, что в конечном итоге привело к его свержению.

«Зима недовольства» и поражение Маргарет Тэтчер

стал Нефтяной кризис 1973 года причиной высокой инфляции в британской экономике, которая достигла пика в 26,9% в 1975 году. Правительства Вильсона и Каллагана попытались бороться с этим, заключив социальный договор с профсоюзами, который ввел ограничение заработной платы и заработную плату. достигает пределов, установленных правительством. Эта политика первоначально была довольно успешной в контроле над инфляцией, которая к 1978 году снизилась до 7,4%. ^{[ 15 ]}

Многие ожидали, что Каллаган объявит всеобщие выборы осенью 1978 года, когда большинство опросов общественного мнения показали, что лейбористы имеют незначительное преимущество. ^{[ 15 ]} Однако вместо этого он решил продлить политику ограничения заработной платы еще на год в надежде, что к выборам 1979 года экономика окажется в лучшей форме. Это оказалось большой ошибкой. Продление ограничения заработной платы было непопулярно среди профсоюзов, а попытка правительства ввести «5%-ный лимит» на повышение заработной платы вызвала недовольство среди рабочих и профсоюзов, отношения с которыми испортились.

Зимой 1978–79 годов прошли массовые забастовки в пользу повышения заработной платы, что привело к значительным нарушениям повседневной жизни. Забастовки затронули водителей грузовиков, железнодорожников, автомехаников, а также работников местных органов власти и больниц. Их назвали « Зимой недовольства ».

Воспринимаемое спокойное отношение Каллагана к кризису плохо отразилось на общественном мнении о способности правительства управлять страной. После прекращения поддержки правительства со стороны ШНП консерваторы отклонили вотум недоверия , который был проведен и принят одним голосом 28 марта 1979 года, что привело к всеобщим выборам.

На всеобщих выборах 1979 года лейбористы потерпели поражение на выборах от консерваторов во главе с Маргарет Тэтчер . Число голосовавших за лейбористов почти не изменилось в период с февраля 1974 по 1979 год, но в 1979 году Консервативная партия добилась значительного увеличения поддержки в Мидлендсе и на юге Англии, в основном со стороны больных либералов, и получила выгоду от резкого роста явки.

Действия профсоюзов во время «Зимы недовольства» были использованы правительством Маргарет Тэтчер для оправдания антипрофсоюзного законодательства 1980-х годов.

Правительства Вильсона и Каллагана в 1970-х годах пытались контролировать инфляцию (которая в 1975 году достигла 23,7%). ^{[ 123 ]}) политикой ограничения заработной платы. Это было довольно успешным: к 1978 году инфляция снизилась до 7,4%. ^{[ 15 ]}^{[ 123 ]} но привело к все более напряженным отношениям между правительством и профсоюзами. Тем не менее, лейбористским правительствам 1970-х годов удалось защитить многих людей от экономического шторма: в период с 1974 по 1979 год пенсии выросли на 20% в реальном выражении, в то время как такие меры, как контроль за арендной платой, продовольственные и транспортные субсидии, препятствовали росту доходов других слоев населения. люди от дальнейшего ухудшения. ^{[ 124 ]}

В качестве средства повышения уровня жизни тех, кто получает государственные пособия, правительство индексировало краткосрочные пособия с уровнем инфляции, тогда как пенсии и долгосрочные пособия были привязаны к росту цен или доходов, в зависимости от того, что было выше. (ранее увеличение пособий было привязано только к ценам). ^{[ 125 ]} Кроме того, были введены новые льготы для инвалидов и немощных, а пенсионеры получили самое большое за всю историю повышение пенсий до этого периода. Новое трудовое законодательство ужесточило положения о равной оплате труда, гарантировало выплаты работникам, находящимся на сокращенном или временном увольнении, а также ввело гарантии занятости и отпуск по беременности и родам для беременных женщин. ^{[ 126 ]} Восстановление жилья поощрялось за счет создания зон жилищного строительства и грантов на лучшее улучшение, в то время как количество завершенных жилищных проектов в государственном секторе выросло на 40 000 со 111 500, достигнутых в 1974 году, а затем упало до едва 95 000 к 1979 году. Кроме того, меблированным арендаторам наконец были предоставлены гарантии владения. . ^{[ 127 ]}

Закон о дополнительных льготах 1976 года ввел новые уровни финансовой поддержки для людей с низким доходом или вообще без него. ^{[ 128 ]} а также были введены новые льготы для людей с ограниченными возможностями. ^{[ 129 ]} Для семей с детьми система детских денежных и налоговых пособий была заменена в 1977 году универсальным детским пособием для всех семей, имеющих хотя бы одного ребенка. ^{[ 130 ]} Для работающих была введена дополнительная пенсионная схема, обеспечивающая работникам дополнительный доход после выхода на пенсию. ^{[ 131 ]}

Лейбористские правительства 1974–79 годов также ввели широкий спектр новых прав для женщин. Отпуск по беременности и родам был введен в 1975 году, а Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года запретил дискриминацию в отношении женщин на работе. ^{[ 132 ]} Закон о домашнем насилии и брачном разбирательстве 1976 года позволял как замужним, так и незамужним (но сожительствующим) женщинам подавать заявление о запрете приставаний или исключении в отношении жестоких партнеров, в то время как Закон о бездомных 1977 года требовал, чтобы местные власти размещали на постоянной основе женщин, ставших бездомными, в качестве результате домашнего насилия. Кроме того, Закон о внутреннем судопроизводстве и магистратских судах 1978 года позволил женщинам, состоящим в браке с жестокими партнерами, обращаться за судебными запретами в магистратские суды с целью прекращения дальнейших злоупотреблений. ^{[ 133 ]}

Более эффективная система проверки рабочих мест была создана совместно с Управлением по охране труда и технике безопасности в ответ на тяжелое положение многих работников, которые пострадали от несчастных случаев или ухудшилось здоровье в результате плохих условий труда (чье тяжелое положение, по словам Эрика Шоу, долгое время игнорировалось средствами массовой информации). Промышленные трибуналы также обеспечивали защиту посредством компенсации за несправедливое увольнение, а Служба консультаций, примирения и арбитража выполняла эффективную функцию по урегулированию трудовых споров. ^{[ 126 ]} Неравенство доходов также сократилось за годы правления правительств Вильсона и Каллагана. Политика полной занятости и доходов помогла сократить разницу в заработной плате, а субсидии на уголь, газ и электроэнергию увеличили социальную заработную плату. ^{[ 134 ]} Другие реформы, проведенные лейбористами, включали Закон 1976 года о врожденных инвалидностях (гражданской ответственности) (который предоставил детям, родившимся инвалидами из-за халатности, законное право требовать возмещения ущерба). ^{[ 135 ]} и Закон 1976 года о регулировании доковых работ (который распространил зарегистрированные доковые работы на холодильные склады и склады в пяти милях от любой береговой линии). ^{[ 136 ]}

Хотя многие социалисты обвиняли правительства Вильсона и Каллагана в неспособности воплотить в жизнь социалистические идеалы Лейбористской партии, они многое сделали для достижения большей социальной справедливости в британском обществе, что характеризовалось значительным сокращением бедности в течение этого периода. 1970-х годов, ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} и, возможно, сыграл такую же важную роль, как и правительство Эттли, в продвижении дела социал-демократии и сокращении социального и экономического неравенства в Соединенном Королевстве . Как отмечает историк Эрик Шоу: «За семнадцать лет пребывания у власти лейбористы многого добились в борьбе с бедностью и нищетой, а также в предоставлении помощи и средств к существованию группам населения – старым, больным, инвалидам – наименее способным защитить себя». в рыночной экономике». ^{[ 126 ]}

1979–1997: «Годы дикой природы».

Майкл Фут

После поражения на выборах 1979 года наступил период ожесточенного внутреннего соперничества в Лейбористской партии, которая все больше разделялась между все более доминирующими левыми под руководством Майкла Фута и Тони Бенна (чьи сторонники доминировали в партийной организации на низовом уровне) и справа под Денисом Хили . ^{[ нужна ссылка ]} Многие считали, что Хили выиграет выборы руководства 1980 года , но он потерпел небольшое поражение от Фута, который сменил Каллагана на посту лидера партии в конце 1980 года.

Правительство Тэтчер было полно решимости не отклоняться от своей повестки дня, как это сделало правительство Хита. Дефляционный . бюджет 1980 года привел к существенному сокращению расходов на социальное обеспечение и первоначальному краткосрочному резкому росту безработицы Консерваторы сократили или прекратили государственную помощь переживающим трудности частным предприятиям, что привело к массовым увольнениям во многих регионах страны, особенно в центрах лейбористской партии. Однако консервативное законодательство, расширяющее право жителей покупать муниципальные дома у государства, оказалось очень привлекательным для многих избирателей-лейбористов. (Лейбористская партия ранее предлагала эту идею в своем предвыборном манифесте 1970 года, но так и не реализовала ее.)

Избрание ветерана Кампании за ядерное разоружение (CND) Майкла Фута руководителем обеспокоило многих атлантистов в партии. Другие изменения усилили их обеспокоенность; округам была предоставлена возможность легко отменять выборы действующих депутатов, а также была введена новая система голосования на выборах руководства, которая давала партийным активистам и членским профсоюзам право голоса в различных частях коллегии выборщиков.

Движение партии влево в начале 1980-х годов привело к решению ряда центристских членов партии во главе с « Бандой четырёх» бывших министров лейбористского кабинета ( Ширли Уильямс , Билл Роджерс , Рой Дженкинс и Дэвид Оуэн ) сформировать отколовшуюся партию. Социал-демократическая партия (СДП) 25 января 1981 года. Более широкие цели партии были изложены в Лаймхаусской декларации на следующий день. ^{[ 139 ]}

В 1981 году была создана группа старших профсоюзных лидеров «Св. Эрмина», которая тайно собиралась каждый месяц сначала в отеле «Св. Эрмин» , и организовала работу, чтобы не допустить, чтобы беннитские левые захватили партию. Также присутствовали четыре члена парламента: Денис Хауэлл , Джон Голдинг , Денис Хили и Джайлз Рэдис . Группа была создана после решения специальной конференции 1981 года о создании коллегии выборщиков (40% профсоюзов, 30% членов, 30% депутатов) для избрания лидера и депутата Лейбористской партии, а не выбора Парламентской Лейбористской партии . Основным усилием группы было использование голосов профсоюзного блока для свержения левого большинства в Национальном исполнительном комитете Лейбористской партии и Генеральном совете Конгресса профсоюзов . ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}

Уход членов из центра и правых еще больше сдвинул партию влево, но не настолько, чтобы позволить Тони Бенну быть избранным заместителем лидера, когда он боролся за эту должность на партийной конференции в сентябре 1981 года. ^{[ 140 ]}

Под руководством Фута в повестке дня партии все больше доминировала политика крайне левых . Соответственно, партия пошла на всеобщие выборы 1983 года с самым левым манифестом, которого когда-либо придерживались лейбористы. Депутат от Лейбористской партии Джеральд Кауфман действительно назвал ее « самой длинной предсмертной запиской в истории ».

Манифест содержал обещания упразднить Палату лордов , одностороннее ядерное разоружение, выход из Европейского экономического сообщества , выход из НАТО и радикальное и обширное расширение государственного контроля над экономикой и финансовыми институтами. ^{[ 142 ]}

Это оттолкнуло многих наиболее правых сторонников партии. Бенниты были на подъеме, и правые мало что могли сделать, чтобы противостоять манифесту или смягчить его; многие также надеялись, что сокрушительное поражение дискредитирует Майкла Фута и крайне левых членов партии, отведя лейбористов от явного социализма в сторону более слабая социал-демократия.

Большая часть прессы, особенно те, кто поддерживал консервативное правительство Маргарет Тэтчер, критиковали как манифест Лейбористской партии, так и ее стиль предвыборной кампании, которая, как правило, опиралась на публичные собрания и агитацию, а не на средства массовой информации. Консерваторы, напротив, провели профессиональную кампанию, которая играла на опасениях избирателей перед повторением «Зимы недовольства». Вдобавок к этому, популярность правительства Тэтчер резко выросла на волне патриотических чувств после победы в Фолклендской войне в июне 1982 года, что позволило ему оправиться от первоначальной непопулярности из-за безработицы и экономических трудностей. Действительно, Маргарет Тэтчер чувствовала себя уверенно, назначая всеобщие выборы на июнь 1983 года, несмотря на то, что не была обязана делать это в течение следующих 12 месяцев.

На выборах 1983 года лейбористы потерпели сокрушительное поражение, набрав лишь 27,6% голосов и получив всего 209 мест. Это был их худший результат на всеобщих выборах с 1918 года . Лейбористы набрали всего на полмиллиона голосов больше, чем Альянс СДП-Либерал , который привлек голоса многих умеренных сторонников Лейбористской партии, хотя Альянс получил только 23 места. Майкл Фут раскритиковал Альянс за «перекачивание» поддержки лейбористов и за то, что он позволил консерваторам получить больше мест.

Нил Киннок

Майкл Фут подал в отставку, и его заменил на посту лидера Нил Киннок , который был избран 2 октября 1983 года и постепенно продвинул партию к центру. Лейбористская партия улучшила свои результаты на всеобщих выборах 1987 года , получив 20 мест и таким образом сократив консервативное большинство со 144 до 102. Теперь они прочно утвердились в качестве второй политической партии в Великобритании, поскольку Альянс в очередной раз не смог добиться прорыва с местами и впоследствии он рухнул, что привело к слиянию СДП и либералов с образованием либерал-демократов .

1970-е и начало 1980-х годов были знаменательными для лейбористов появлением левых лейбористских советов (которые их оппоненты высмеивали как «сумасшедшие левые»), которые подчеркивали улучшение жилищных условий и удобств. ^{[ 143 ]} участие и права женщин и меньшинств, рабочий контроль, децентрализация и противодействие неолиберализму. Левые считали местные советы частью внепарламентской оппозиции наряду с общественными группами и мэриями. Дэвид Бланкетт , когда-то член левого крыла Лейбористской партии, охарактеризовал ратуши Лейбористской партии как «зачаточное оппозиционное движение против правящей партии в Вестминстере». Левые советы значительно продвинули дело чернокожих, женщин и гомосексуалистов в политической системе, а также открыли возможности принятия решений советами. ^{[ 5 ]}

Некоторые лейбористские советы все чаще становились радикальными и открыто бросали вызов правительству Тэтчер. Вместо сокращения расходов они подняли ставки и заключили всевозможные соглашения о займах и обратной аренде с зарубежными банками и частными финансовыми учреждениями для поддержки программ капитала. Возросшую радикализацию лейбористских советов в этот период можно было объяснить политикой правительства Тэтчер, которая включала сокращение государственной финансовой помощи как муниципальному жилищному фонду, так и местным органам власти, а также изменение формулы ассигнований правительства, с тем чтобы местные органы власти высокие расходы были непропорционально затронуты. Как отметил Питер Шор ,

Поскольку районы, где остро нуждались в жилье, неизменно контролировались лейбористами, как и советы с высокими расходами, где социальные нужды всех видов были наибольшими, именно лейбористские советы в городских районах были призваны принять на себя весь основной удар правительства. сокращение расходов. ^{[ 144 ]}

Совет Большого Лондона под руководством Кена Ливингстона с 1981 по 1986 год проводил ряд прогрессивных политик. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} такие как программа грантов группам добровольцев (которая стоила 47 миллионов фунтов стерлингов в 1984–85 годах: 100 миллионов фунтов стерлингов в ценах 1999 года) и политика « справедливых тарифов », которая снизила стоимость проезда в лондонском транспорте на 25%. Хотя эта политика была неоднозначно исключена решением Палаты лордов, она была заменена более тонкой политикой дешевых тарифов до того, как лондонский транспорт был выведен из-под контроля GLC правительством в 1984 году. ^{[ 5 ]}

В 1983 году Лейбористская партия Ливерпуля (тогда находившаяся под эффективным контролем троцкистской тенденции «Милитант» ) приступила к осуществлению амбициозной программы муниципальной реформы. Помимо пропаганды классовых конфликтов , характеризующихся постоянными протестами и «днями действий», в которых поощрялись участвовать муниципальные работники и даже школьники, городской совет Ливерпуля посвятил много времени и усилий улучшению качества жизни в центре города. среда. Были построены новые дома, новые парки, спортивные центры, ^{[ 5 ]} и другие объекты досуга были созданы. Кроме того, за короткий период времени было отремонтировано 8 000 единиц жилья и построено 4 000 единиц жилья. ^{[ 147 ]} В целом результаты были лучше, чем предыдущие советы, которыми руководили все стороны. ^{[ 5 ]} После выборов 1987 года Киннок возобновил изгнание членов «Милитант» из партии, начатое при его предшественнике.

В течение 1980-х годов GLC и несколько других советов труда пытались способствовать восстановлению местной экономики, создавая сеть советов и агентств предприятий. Кроме того, GLC, Глазго , Ливерпуль , Шеффилд и более мелкие лондонские советы , такие как Ламбет , Камден и Ислингтон, приняли политику, бросающую вызов настойчивому требованию правительства Тэтчер о сокращении бюджета и приватизации . ^{[ 39 ]}

Лейбористские советы в старых метрополиях графства Уэст-Мидлендс , Южный Йоркшир , Большой Лондон и Большой Манчестер возглавили разработку интервенционистской экономической политики. В этих крупных округах распространились агентства по привлечению инвестиций, советы по предпринимательству, подразделения с низкой заработной платой и агентства по кооперативному развитию, в то время как некоторые части страны, такие как Солфорд-Куэйс и Кардифф-Бей, были реконструированы. Городской совет Лейбористской партии Бирмингема в 1980-х годах работал над диверсификацией экономики деловых посетителей, о чем свидетельствует решение построить новый, специально построенный конференц-центр в пришедшем в упадок центральном районе города вокруг Брод-стрит . К середине 1990-х годов успех этой стратегии был очевиден благодаря успеху Международного конференц-центра, который привел к более широкой реконструкции, характеризующейся строительством Центра морской жизни , Национальной крытой арены , баров, отелей и тысяч новых построенные и отремонтированные квартиры и дома. Это помогло оживить центр города и привлечь людей и деньги как в город, так и в регион Уэст-Мидлендс в целом. ^{[ 7 ]}

В 1980-х и 1990-х годах советы труда соперничали за привлечение внутренних инвестиций и превращение себя в туристические и торговые центры. Относительно левый городской совет Лейбористской партии Саутгемптона был популярен среди застройщиков благодаря своим амбициозным планам в отношении центра города, в то время как совет труда в Шеффилде установил партнерство с предприятиями, чтобы реконструировать большую часть города, которая была заброшена в результате упадка. сталелитейной промышленности. Некоторые лейбористские советы также исправили пренебрежение управлением и предоставлением услуг в середине 1980-х годов при правительстве Тэтчер и ввели хартии и гарантированные стандарты обслуживания для местных жителей до того, как аналогичную « Гражданскую хартию приняло правительство США » . ^{[ 5 ]}

В ноябре 1990 года Маргарет Тэтчер ушла с поста премьер-министра, и ее место занял Джон Мейджор . опережали консерваторов в течение 18 месяцев, предшествовавших Тэтчер отставке Большинство опросов общественного мнения показали, что лейбористы уверенно . время. Одной из причин своей отставки Тэтчер было то, что она считала, что у консерваторов будет больше шансов на переизбрание с новым лидером у руля.

Смена лидера в правительстве тори привела к повороту в поддержке консерваторов, которые регулярно возглавляли опросы общественного мнения на протяжении 1991 года, несмотря на продолжающуюся рецессию, хотя в том году лейбористы не раз возвращали лидерство в опросах. Джон Мейджор сопротивлялся призывам парламента провести всеобщие выборы на протяжении всего 1991 года.

«Йо-йо» в опросах общественного мнения продолжалось и в 1992 году, хотя после ноября 1990 года любое лидерство лейбористов в опросах редко было достаточным для большинства, что позволяет предположить, что лейбористы могли править только как правительство меньшинства или в коалиции с другими партиями . Мейджор сопротивлялся призывам Киннока провести всеобщие выборы на протяжении всего 1991 года. Киннок проводил кампанию на тему «Пришло время перемен», призывая избирателей избрать новое правительство после более чем десятилетия непрерывного правления консерваторов, которое пережило две рецессии. Однако сами консерваторы претерпели драматические изменения при смене лидера с Маргарет Тэтчер на Джона Мейджора, по крайней мере, с точки зрения стиля, если не по существу, тогда как Киннок теперь был лидером, находившимся дольше всех среди крупных политических партий того времени. и лидер оппозиции, находившийся на посту дольше всех в британской политической истории.

С самого начала это явно было хорошо принятое изменение, поскольку преимущество Лейбористской партии в 14 пунктов в «Опросе опросов» в ноябре 1990 года сменилось преимуществом Тори в 8% месяц спустя.

Всеобщие выборы 1992 года , состоявшиеся 9 апреля, по общему мнению, приведут к зависанию парламента или узкому лейбористскому большинству, но в случае, если консерваторы вернутся к власти, хотя и со значительно меньшим большинством в 21 голос, несмотря на рекордный мандат консерваторов. более 14 миллионов голосов. ^{[ 148 ]} Несмотря на возросшее количество мест и голосов, это по-прежнему было невероятно разочаровывающим результатом для членов и сторонников Лейбористской партии, и среди общественности и средств массовой информации существовали серьезные сомнения относительно того, смогут ли Лейбористы когда-либо вернуться в правительство, как это было раньше. Это произошло еще в 1959 году, и в то же время у Консервативной партии были сомнения относительно вероятности пятой подряд победы на выборах.

Еще до того, как страна пошла на выборы, казалось сомнительным, смогут ли лейбористы получить парламентское большинство, поскольку для этого необходимо было колебание выборов на 8% по всей стране. ^{[ 149 ]} Когда лейбористы проиграли выборы, в обществе и средствах массовой информации широко разгорелись дебаты о том, сможет ли партия когда-либо вернуться в правительство, как это произошло в 1959 году, не в последнюю очередь из-за того, что ей не удалось победить действующее консервативное правительство во времена рецессия и высокий уровень безработицы – экономический климат, который, как обычно ожидается, приведет к смене правительства. ^{[ 150 ]}

В ходе расследования партии о том, почему она проиграла, было сочтено, что «теневой бюджет», объявленный Джоном Смитом, открыл консерваторам возможность нападать на партию за желание повысить налоги. ^{[ нужна ссылка ]} Кроме того, митинг партии-триумфатора, состоявшийся в Шеффилде за восемь дней до выборов, по общему мнению, имел неприятные последствия. Партия также пострадала от мощно скоординированной кампании со стороны правой прессы, особенно Руперта Мердока газеты Sun . , в частности, подвергла критике Киннок, которого газета The Sun заголовками, включая «Кошмар на Киннок-стрит» и заголовком на первой полосе в день выборов: «Если Киннок победит сегодня, последний человек, покинувший Британию, пожалуйста, выключите свет», подал в отставку после того, как поражение, обвиняя правые СМИ в неспособности лейбористов победить на выборах.

Джон Смит

Джон Смит был избран преемником Киннока в июле 1992 года, несмотря на его участие в теневом бюджете.

Руководство Смита снова увидело возрождение напряженности между левыми в партии и теми, кого называли «модернизаторами», оба из которых выступали за радикальный пересмотр позиции партии, хотя и по-разному. На конференции 1993 года Смит успешно изменил партийные правила и уменьшил влияние профсоюзов на отбор кандидатов в парламент, введя один член — один голос» « систему под названием OMOV. Прескотта , который потребовал от Смита пойти на компромисс в других индивидуальных переговорах.

Экономическая катастрофа « Черной среды» в сентябре 1992 года, которая привела к выходу Британии из механизма валютного курса , в клочья разрушила репутацию консервативного правительства в области денежно-кредитной политики, и к концу того же года лейбористы уверенно лидировали над консерваторами в опросах общественного мнения. . Хотя в апреле 1993 года было объявлено о завершении рецессии и последовал период сильного и устойчивого экономического роста в сочетании с относительно быстрым падением безработицы, лидерство лейбористов в опросах общественного мнения оставалось сильным.

Растущая сила Лейбористской партии в 1990-е годы была продемонстрирована ее успехом в предотвращении принятия двух крупных политических инициатив главного правительства. От планов приватизации Royal Mail отказались из-за давления со стороны лейбористов, Союза работников связи и избирателей в консервативных сельских районах , которые стремились защитить почтовые услуги. Еще один серьезный отказ от политики произошел в результате объявления Нормана Ламонта в 1993 году о том, что НДС на отечественное топливо и освещение будет введен, начиная со ставки 8% в апреле 1994 года и достигая полной ставки в апреле следующего года. Лейбористская партия начала масштабную общественную кампанию против спорного налога, собрав 1,5 миллиона подписей под петицией. Важное голосование в Палате общин по введению второго этапа налога состоялось в декабре 1994 года. На консерваторов с маргинальных мест было оказано согласованное давление, чтобы они проголосовали против спорного налога, и в конце концов главное правительство потерпело поражение с небольшим перевесом, набрав 319 голосов. проголосовали против налога по сравнению с 311 голосами за. Это не только представляло собой победу кампании Лейбористской партии, но и еще раз продемонстрировало социал-демократические полномочия Лейбористской партии и ее растущую политическую силу. ^{[ 151 ]} За этот период членство в партии резко возросло: с 305 000 в 1994 году до максимальной отметки в 405 000 в 1998 году. ^{[ 152 ]}

Джон Смит внезапно скончался 12 мая 1994 года от тяжелого сердечного приступа, что повлекло за собой выборы руководства для его преемника, который, вероятно, станет следующим премьер-министром. Набрав 57% голосов, Тони Блэр одержал убедительную победу в трехстороннем состязании с Джоном Прескоттом и Маргарет Беккет . Прескотт стал заместителем лидера, заняв второе место в опросе, результаты которого были объявлены 21 июля 1994 года.

Новые лейбористы

Происхождение

«Новые лейбористы» были альтернативным брендом Лейбористской партии, использовавшимся в основном в период Тони Блэра правления . Впервые использованный в качестве лозунга, он впервые появился в партийной литературе в проекте манифеста 1996 года « Новые лейбористы, новая жизнь для Британии» . Рост этого названия совпал со сдвигом британского политического спектра вправо; для лейбористов это было продолжением тенденции, начавшейся под руководством Нила Киннока . Термин «старые лейбористы» иногда используется комментаторами для описания пожилых, более левых членов партии или тех, кто имеет сильные связи с профсоюзами.

Тони Блэр, Гордон Браун , Питер Мандельсон , Энтони Гидденс и Аластер Кэмпбелл чаще всего упоминаются как создатели и архитекторы «Новых лейбористов». Блэр предложил переписать статью IV конституции партии, отказавшись от партийных обязательств и того, что Блэр называл «государственным социализмом» (в отличие от этического социализма ). Партия стала сторонником перемен в европейской социал-демократии в 1990-е годы, известных как « Третий путь ». Хотя эта политика была выгодна Лейбористской партии в глазах британского электората, она оттолкнула многих рядовых членов, дистанцировавшись от идеалов социализма в пользу политических решений свободного рынка.

«Модернизация» политики Лейбористской партии и непопулярность консервативного правительства Джона Мейджора , а также хорошо скоординированное использование пиара значительно увеличили привлекательность Лейбористской партии в « средней Англии ». Партия была обеспокоена тем, чтобы не отпугнуть потенциальных избирателей, которые ранее поддерживали консерваторов, и пообещала придерживаться планов расходов предыдущего правительства и не повышать базовую ставку подоходного налога. Партия победила на выборах 1997 года с подавляющим большинством в 179 голосов. После второй и третьей победы на выборах 2001 года и выборов 2005 года значение этого названия уменьшилось. Название «Новые лейбористы» не имеет официального статуса, но по-прежнему широко используется, чтобы отличать модернизаторов от тех, кто придерживается более традиционных позиций, которых обычно называют «Старыми лейбористами».

Многие из традиционных членов рабочего класса Лейбористской партии, которые расстроились и разочаровались в «Новых лейбористах», покинули партию и присоединились к таким политическим партиям, как Социалистическая партия , Социалистическая рабочая партия и даже Коммунистическая партия великих Британия ^{[ нужна ссылка ]} - все партии, заявляющие, что никогда не пренебрегают «обычным британским народом». Дэвид Ослер , журналист и автор «Labour Party plc», кажется, намекает в своей книге, что предполагаемый устойчивый отход лейбористов от социализма и их пренебрежение поддержкой рабочего класса Британии начали проявляться в годы правления партии под руководством Гарольда Вильсона. В книге Ослер утверждает, что партия теперь является только социалистической партией и даже «лейбористской» партией только по названию, и что теперь это партия, придерживающаяся капитализма, которая мало чем отличается от Консервативной партии. Другие историки утверждают, что опыт старых лейбористов в претворении в жизнь своих социал-демократических идеалов был менее успешным, чем у сопоставимых североевропейских партий. ^{[ 126 ]}

1997–2010: В правительстве.

Лейбористская партия выиграла всеобщие выборы 1997 года с подавляющим большинством в 179 голосов; это было самое большое лейбористское большинство за всю историю и самый крупный переход в сторону политической партии с 1945 года . В течение следующего десятилетия был проведен широкий спектр прогрессивных социальных реформ. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} миллионы людей вырвались из бедности во время правления лейбористов, главным образом, в результате различных реформ налогов и льгот. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} За время пребывания лейбористов у власти также наблюдался устойчивый рост уровня жизни: реальные доходы всех сотрудников выросли примерно на 18% в период с 1997 по 2009 год. ^{[ 159 ]}

Среди первых действий правительства Тони Блэра были установление национальной минимальной заработной платы , передача власти Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии , а также восстановление общегородского руководящего органа Лондона, Управления Большого Лондона , со своим собственным избранным органом. Мэр . В сочетании с консервативной оппозицией, которая еще не успела эффективно организоваться под руководством Уильяма Хейга , а также с продолжающейся популярностью Блэра, лейбористы выиграли выборы 2001 года с таким же большинством голосов, что СМИ окрестили «тихим оползнем». ^{[ 160 ]}

Общее финансирование на одного ученика было увеличено более чем на 300 миллионов фунтов стерлингов в реальном выражении в период с 1997 по 2001 год, в то время как количество 5-, 6- и 7-летних детей, обучающихся в классах численностью более 30 человек, сократилось за тот же период на 450 000. С 1997 по 2001 год было создано еще 5000 мест для подготовки медсестер, а оплата медсестер выросла в три раза больше, чем инфляция за тот же период. Плата за проверку зрения для пожилых людей была отменена, и был создан Национальный фонд молодежной музыки для обеспечения детей послешкольных музыкальных занятий и обучения. Supporters Direct была создана для того, чтобы помочь футбольным болельщикам в установлении взаимного доверия, чтобы они могли получить «большую финансовую долю в своих клубах и иметь большее влияние на то, как ими управляют». Среднее время ожидания от ареста до вынесения приговора для молодых правонарушителей было сокращено со 142 дней до менее 100 дней, было учреждено расследование Стивена Лоуренса и введены новые преступления, связанные с насилием на расовой почве, преследованием и уголовным ущербом. ^{[ 161 ]} Закон о школьных стандартах и основах 1998 года включал такие политические изменения, как действия по повышению школьных стандартов, новую структуру общественных, фондовых и добровольных школ, а также меры по уменьшению размеров классов для пятилетних детей. ^{[ 162 ]} В качестве средства улучшения стандартов начальной школы ежедневные часы грамотности и Национальная стратегия по чтению . были введены ^{[ 163 ]} Кроме того, были введены бесплатные места в яслях для четырехлетних детей. ^{[ 164 ]}

Был введен пенсионный кредит (дополнительное пособие для пожилых людей) вместе с пособиями на содержание образования, что позволило студентам из более бедных слоев населения дольше оставаться в сфере образования. 37 миллиардов фунтов стерлингов было инвестировано в программу «Достойные дома», направленную на улучшение условий ветхих муниципальных домов за счет установки центрального отопления, новых кухонь и ванных комнат. В результате этой инициативы к 2009 году 8% всего фонда социального жилья в Англии было признано непригодным по сравнению с 39% в 2001 году. Программа «Новый курс» нашла работу для полумиллиона молодых людей, длительное время безработных, хотя исследования выявили обеспокоенность по поводу воздействия более строгих условий получения пособий по безработице на одиноких молодых мужчин. В период с 1997 по 2009 год денежные расходы на образование удвоились, что представляет собой увеличение в реальном выражении на три четверти. По всей Англии расходы начальной школы на каждого ученика увеличились с 2210 фунтов стерлингов в 1997–98 годах до 3580 фунтов стерлингов к 2007–2008 годам в реальном выражении, то есть рост на треть. Начиная с 2000 года, расходы на Национальную службу здравоохранения удвоились в реальном выражении, в то время как «Программа перемен» привела к улучшению шкалы заработной платы внутри организации. Кроме того, многое было сделано для повышения уровня оказания государственных услуг. Как отмечается в одном исследовании

Лейбористская партия оставила в наследство блестящее общественное пространство. Они отремонтировали, пополнили запасы и перестроили школы, больницы и клиники, художественные и спортивные площадки, парки и музеи. Дж. К. Гэлбрейт однажды говорил о личном богатстве и общественной нищете; теперь первого было много, несмотря на рецессию, но гораздо меньше второго. Общественные места больше не ощущались второсортными или бедными торговыми отношениями. Трезвые ученые говорили о возрождении северных городов Англии, и то же самое можно сказать о Глазго и Белфасте. В ближайшие годы гражданские здания будут служить памятниками лейбористской эпохе. ^{[ 165 ]}

Поворотным моментом стал момент, когда Тони Блэр вступил в спорный союз с президентом США Джорджем Бушем в поддержке войны в Ираке , из-за чего он потерял большую часть своей политической поддержки. ^{[ 166 ]} Генеральный секретарь ООН , среди многих, считал войну незаконной. ^{[ 167 ]} Война в Ираке была крайне непопулярна в большинстве западных стран, и западные правительства разделились в своей поддержке. ^{[ 168 ]} и под давлением всемирных народных протестов . На выборах 2005 года Лейбористская партия была переизбрана на третий срок, но с уменьшенным большинством в 66 голосов. Решения, которые привели к войне в Ираке и ее последующему ведению, в настоящее время являются предметом сэра Джона Чилкота расследования по Ираку .

В сентябре 2006 года Тони Блэр объявил, что уйдет с поста лидера в течение года, хотя на него оказывалось давление, чтобы он ушел раньше мая 2007 года, чтобы назначить нового лидера до майских выборов, которые, как ожидалось, будут иметь катастрофические последствия для лейбористов. ^{[ 169 ]} В этом случае партия действительно уступила власть в Шотландии правительству Шотландской национальной партии , составлявшему меньшинство, на выборах 2007 года , и вскоре после этого Тони Блэр ушел с поста премьер-министра и был заменен своим канцлером Гордоном Брауном. Хотя после этого партия пережила кратковременный подъем в опросах общественного мнения, ее популярность вскоре упала до самого низкого уровня со времен Майкла Фута . В мае 2008 года лейбористы потерпели тяжелые поражения на выборах мэра Лондона , местных выборах и поражение на дополнительных выборах в Крю и Нантвиче , кульминацией которых стало то, что партия зарегистрировала худший за всю историю результат опроса общественного мнения с момента начала регистрации в 1943 году - 23%, с многие называют лидерство Брауна ключевым фактором. ^{[ 170 ]} Численность партии также достигла низкого уровня, упав до 156 205 к концу 2009 года: более 40 процентов от пика в 405 000, достигнутого в 1997 году, что считается самым низким показателем с момента основания партии. ^{[ 152 ]}^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}

Финансы оказались серьезной проблемой для Лейбористской партии в этот период; Скандал с « наличными в обмен на пэры » при Тони Блэре привел к прекращению многих крупных источников пожертвований. Снижение членства в партии, частично из-за уменьшения влияния активистов на выработку политики в результате реформ Нила Киннока и Тони Блэра, также способствовало финансовым проблемам. В период с января по март 2008 года Лейбористская партия получила чуть более 3 миллионов фунтов стерлингов в виде пожертвований и имела долг в 17 миллионов фунтов стерлингов; по сравнению с пожертвованиями консерваторов в 6 миллионов фунтов стерлингов и долгом в 12 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 173 ]}

На всеобщих выборах 2010 года, состоявшихся 6 мая того же года, Лейбористская партия с 29,0% голосов получила второе по величине количество мест (258). Консерваторы с 36,5% голосов получили наибольшее количество мест (307), но ни одна партия не имела абсолютного большинства , а это означает, что лейбористы все еще могут оставаться у власти, если им удастся сформировать коалицию хотя бы с одной меньшей партией. ^{[ 174 ]} Однако Лейбористской партии пришлось бы сформировать коалицию более чем с одной другой более мелкой партией, чтобы получить абсолютное большинство; что-то меньшее приведет к созданию правительства меньшинства. ^{[ 175 ]} 10 мая 2010 года, после того как переговоры о формировании коалиции с либерал-демократами провалились, Гордон Браун объявил о своем намерении уйти с поста лидера перед конференцией Лейбористской партии, но днем позже ушел в отставку с постов премьер-министра и лидера партии. ^{[ 176 ]}

2010–2024: Возвращение к оппозиции и внутреннему конфликту.

Эд Милибэнд

Гарриет Харман стала лидером оппозиции и исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии после отставки Гордона Брауна 11 мая 2010 года в ожидании выборов руководства . ^{[ 177 ]} впоследствии выиграл Эд Милибэнд . На сегодняшний день в этот период наблюдается оживление в опросах общественного мнения Лейбористской партии: первое лидерство Лейбористской партии, зафиксированное с момента начала премьерства Гордона Брауна в 2007 году, было зафиксировано в опросе YouGov для The Sun 27 сентября 2010 года. ^{[ 178 ]} во время конференции Лейбористской партии 2010 года . Это явление спекулятивно связывают с резким снижением ^{[ 179 ]} находится в поддержке либерал-демократов с мая 2010 года, при этом разочарованные сторонники либерал-демократов отказываются от поддержки лейбористов. ^{[ 180 ]} Такой опрос опережает консерваторов по данным опроса общественного мнения от 20 декабря 2010 года на 6%: ^{[ 181 ]} контрастируют с низким рейтингом общественного удовлетворения Эда Милибэнда; ^{[ 182 ]} +1% в опросе Ipsos MORI , который представитель указанного опроса интерпретировал как «...плохие новости для Эда Милибэнда. Нам придется вернуться к Майклу Футу, который привел партию к сокрушительному поражению в 1983 году, чтобы найти более низкую цену». рейтинг удовлетворенности на данном этапе». ^{[ 183 ]} Фактически, в опросах общественного мнения Фут лидировал над консерваторами, достаточно широким, чтобы выиграть выборы с большинством до 130 мест сразу после того, как стал лидером в 1980 году. ^{[ 184 ]} хотя это лидерство было уничтожено в 1981 году после прихода к власти Социал-демократической партии . ^{[ 185 ]} В сентябре 2010 года партия сообщила о приросте новых членов на 32 000 после всеобщих выборов; ^{[ 186 ]} в конце 2011 года эта цифра достигла 65 000 новых членов. ^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}

Парламентская Лейбористская партия проголосовала за отмену выборов в теневой кабинет на заседании 5 июля 2011 года. ^{[ 189 ]} ратифицирован Национальным исполнительным комитетом и партийной конференцией. Отныне лидер партии выбрал членов теневого кабинета. ^{[ 190 ]} В результате выборы в теневой кабинет 2010 года стали последними.

Милибэнд подчеркнул «ответственный капитализм» и более широкое государственное вмешательство, чтобы изменить баланс экономики Великобритании в сторону отказа от финансовых услуг. ^{[ 191 ]} Борьба с корыстными интересами ^{[ 192 ]} и открытие закрытых кругов в британском обществе ^{[ 193 ]} были также темы, к которым он возвращался несколько раз. Милибэнд также выступал за усиление регулирования банков и энергетических компаний. ^{[ 194 ]}

Blue Labor был недавним ^{[ 195 ]} идеологическая тенденция в партии, которая отстаивает веру в то, что избиратели из рабочего класса будут возвращены в Лейбористскую партию посредством более консервативной политики по определенным социальным и международным вопросам, таким как иммиграция и преступность , ^{[ 196 ]} отказ от неолиберальной экономики ^{[ 197 ]} в пользу идей гильдейского социализма и континентального корпоративизма , ^{[ 198 ]} и переход к местному и демократическому управлению сообществом и предоставлению услуг, ^{[ 199 ]} вместо того, чтобы полагаться на традиционное государство всеобщего благосостояния , которое считается чрезмерно «бюрократическим». ^{[ 200 ]} Эти идеи были поддержаны Эдом Милибэндом, который в 2011 году написал предисловие к книге, излагающей позиции Голубых лейбористов. ^{[ 201 ]} Однако оно потеряло свое влияние после комментариев Мориса Гласмана в газете Telegraph . ^{[ 202 ]}

Несмотря на годы пребывания в оппозиции, Лейбористская партия, тем не менее, продолжала проявлять активность на местном уровне, вводя такие меры, как бесплатные завтраки в школах, схемы борьбы с топливной бедностью, новые возможности ученичества, финансовую поддержку учащихся, обучающихся в сфере образования, и строительство социального жилья. единицы. ^{[ 203 ]} Результаты партии сохранились на местных выборах 2012 года: лейбористы укрепили свои позиции на Севере и Мидлендсе, а также восстановили некоторые позиции в Южной Англии. ^{[ 204 ]}

Упадок Лейбористской партии на парламентских выборах в Шотландии в 2011 году предвещал большие потери в результате поражения партии на всеобщих выборах 2015 года . Когда партия подала заявку на возвращение в правительство в Вестминстере под руководством Эда Милибэнда , лейбористы получили более 20 мест в Англии и Уэльсе, в основном от либерал-демократов , но также и от консервативной партии . ^{[ 205 ]}^{[ 206 ]} хотя некоторые из его депутатов проиграли переизбрание соперникам-консерваторам, включая Эда Боллса . ^{[ 207 ]} Однако падение того, что в народе называли «шотландской крепостью» лейбористов, ^{[ 208 ]} В Шотландскую национальную партию сошли со своих мест 40 депутатов от лейбористской партии, в том числе шотландских лейбористов лидер Джим Мерфи . ^{[ 209 ]} Без учета пикапов партия потеряла в общей сложности 48 мест по всей Великобритании , опустившись до 232 мест в Палате общин. ^{[ 210 ]}

Джереми Корбин

На следующий день после выборов 7 мая 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера партии. Гарриет Харман снова взяла на себя обязанности временного лидера. ^{[ 207 ]} После выборов руководства был объявлен новым лидером партии . 12 сентября 2015 года Джереми Корбин Корбин, в то время член Социалистической предвыборной группы и член левых партий, ^{[ 211 ]} Когда конкурс начался, считался не более чем маргинальным обнадеживающим, но выиграл от большого притока новых членов, а также от регистрации значительного числа новых дочерних и зарегистрированных классов сторонников голосования, представленных при Милибэнде. ^{[ 212 ]} Корбина поддержали только 16 депутатов от партии. ^{[ 213 ]} Число членов продолжало расти после прихода к власти Корбина. ^{[ 214 ]}

Вскоре в парламентской партии возникла напряженность из-за руководства Корбина. После референдума о членстве в ЕС более двух десятков членов теневого кабинета министров подали в отставку в конце июня 2016 года. ^{[ 215 ]} вотум недоверия был поддержан 172 депутатами против 40, поддерживающих Корбина. ^{[ 216 ]} 11 июля 2016 года официальные выборы руководства были объявлены , когда Анджела Игл бросила вызов Корбину. ^{[ 217 ]} Вскоре к ней присоединился соперник-претендент Оуэн Смит , что побудило Игл отказаться от участия 19 июля 2016 года, чтобы гарантировать, что в бюллетенях для голосования будет только один претендент. ^{[ 218 ]} 24 сентября 2016 года Корбин сохранил лидерство в партии с увеличенной долей голосов. ^{[ 219 ]} К концу конкурса число членов Лейбористской партии выросло до более чем 500 000, что сделало ее крупнейшей политической партией по количеству членов в Западной Европе. ^{[ 220 ]}

После решения партии поддержать законопроект о Европейском Союзе (Уведомление о выходе) 2017 года по крайней мере три теневых министра кабинета министров, все из которых представляли округа, проголосовавшие за то, чтобы остаться в ЕС, подали в отставку в результате решения партии применить статью 50. по законопроекту. ^{[ 221 ]} 47 из 229 депутатов от лейбористской партии проголосовали против законопроекта (вопреки партийному кнуту из трех линий ). ^{[ 222 ]} Необычно то, что лидерам повстанцев не грозило немедленное увольнение. ^{[ 223 ]}

18 апреля 2017 года премьер-министр Тереза Мэй объявила, что будет добиваться неожиданных досрочных выборов 8 июня 2017 года. ^{[ 224 ]} Корбин заявил, что приветствует предложение Мэй, и заявил, что его партия поддержит решение правительства на парламентских выборах, назначенных на 19 апреля. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} Необходимое сверхбольшинство в две трети было достигнуто, когда 522 из 650 членов парламента проголосовали за. ^{[ 224 ]} Некоторые опросы общественного мнения показали преимущество консерваторов над лейбористами до объявления выборов, но это преимущество сократилось ко дню всеобщих выборов 2017 года , что привело к зависанию парламента . Несмотря на то, что Лейбористская партия, оставаясь в оппозиции на своих третьих выборах подряд, набрав 40,0%, получила наибольшую долю голосов с 2001 года , получила чистый прирост в 30 мест и набрала в общей сложности 262 депутата, а также добилась самого большого прироста голосов на процентный пункт. принять участие в единых всеобщих выборах с 1945 года . ^{[ 227 ]} Сразу после выборов членство в партии выросло на 35 000 человек. ^{[ 228 ]}

После значительного увеличения числа членов партии, когда Корбин стал лидером, членские взносы стали крупнейшим компонентом партийного дохода, обогнав пожертвования профсоюзов, которые ранее имели наибольшее финансовое значение. Это увеличение сделало Лейбористскую партию самой финансово благополучной британской политической партией в 2017 году. ^{[ 229 ]} Такое большое количество членов также в 2018 году гарантировало, что НИК находился под твердым контролем сторонников Корбина, когда все девять членов округа были избраны из списка сторонников Корбина; ранее такой контроль не был полностью безопасным. ^{[ 230 ]} Кандидаты в парламент, выбранные в этот период, с большей вероятностью были связаны с «прогрессивной» фракцией Лейбористской партии. ^{[ 231 ]}

На всеобщих выборах 2019 года доля голосов лейбористов упала до 32%, что привело к чистой потере 60 мест, в результате чего у нее осталось 202 места, что является наименьшим показателем с 1935 года . Впоследствии Корбин объявил, что не будет возглавлять Лейбористскую партию на следующих выборах. 18 декабря Блэр обвинил Корбина в отсутствии четкой позиции по Брекситу, в отличие от его оппонента-консерватора Бориса Джонсона , который поддерживал выход из Европейского Союза , и либерал-демократов , которые были строго проевропейскими , тем самым разделив избирателей, которые поддержали Remain на референдуме 2016 года, в то время как Партия Брексита под руководством Найджела Фараджа не сделала того же с голосованием за выход и в итоге осталась без мест в Палате общин, несмотря на решительную победу на в Соединенном Королевстве выборах . Европейский Парламент . ^{[ 232 ]}

2024 – настоящее время: Возвращение к правительству.

4 апреля 2020 года Кейр Стармер был избран лидером Лейбористской партии в условиях пандемии COVID-19 . ^{[ 233 ]} Во время своего пребывания на посту лидера оппозиции Стармер переместил партию с левых в сторону левоцентристского и политического центра и подчеркнул важность искоренения антисемитизма внутри партии . Стармер привел Лейбористскую партию к победе на местных выборах в 2023 и 2024 годах . В 2023 году Стармер поставил перед своим правительством пять задач , направленных на такие вопросы, как экономический рост, здравоохранение, чистая энергия, преступность и образование. ^{[ 234 ]}

Во время всеобщих выборов 2024 года Лейбористская партия сохранила сильное лидерство в опросах, ее манифест был сосредоточен на экономическом росте, реформе системы планирования, инфраструктуре, чистой энергетике, здравоохранении, образовании, уходе за детьми, конституционной реформе и укреплении прав трудящихся. ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

Стармер привел лейбористов к убедительной победе, положив конец четырнадцати годам правления консерваторов, когда лейбористы стали крупнейшей партией в Палате общин . ^{[ 237 ]} Он сменил Риши Сунака на посту премьер-министра 5 июля 2024 года, став первым премьер-министром от Лейбористской партии после Гордона Брауна в 2010 году и первым, кто выиграл всеобщие выборы после Тони Блэра на всеобщих выборах 2005 года. ^{[ 238 ]} Одним из первых назначений Стармера в кабинете министров стала Рэйчел Ривз на пост канцлера, что сделало ее первой женщиной, занявшей этот пост. ^{[ 239 ]}

См. также

Ссылки

^ Крэкнелл, Ричард; Уберой, Элиза; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 годы, долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании. CBP7529 . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Результаты выборов в Англии 2024 года» . Би-би-си. 6 июля 2024 г. Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Что такое пункт IV и почему он вызывает такие разногласия?» . Независимый . 9 августа 2015 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
↑ См., например, решение по делу Лайонса против Уилкинса 1899 года , которое ограничивало некоторые виды пикетирования.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Лейбористская партия: столетняя история под редакцией Брайана Бривати и Ричарда Хеффермана.
^ Политические изменения и Лейбористская партия 1900–1918 гг. Дункан Таннер, 2003, стр. 169.
^ Jump up to: ^а ^б Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис (2008). Прокладывая путь: реакция местных органов власти лейбористской партии на кредитный кризис (PDF) . Ассоциация местного самоуправления . ISBN 978-0-9560346-1-8 . Проверено 19 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гарри Хармер «Лонгман-спутник Лейбористской партии 1900–1998».
^ Течения радикализма: народный радикализм, организованная рабочая сила и партийная политика в Великобритании, 1850–1914 гг. Эудженио Ф. Бьяджини и Аластер Дж. Рид.
^ Катвала, Сандер (13 июля 2010 г.). «Почему Кейр Харди отверг либералов» . Следующий слева . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Говори за Британию! Новая история Лейбористской партии Мартина Пью .
^ «Формирование Лейбористской партии – уроки для сегодняшнего дня». Архивировано 22 июня 2008 г. в Wayback Machine Джима Мортимера, 2000 г.; Джим Мортимер был генеральным секретарем Лейбористской партии в 1980-х годах.
^ «История Лейбористской партии» . Лейбористская партия. 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Проверено 13 апреля 2010 г.
^ Райт Т. и Картер М., (1997) «Народная партия» Темза и Гудзон, ISBN 0-500-27956-X
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Торп, Эндрю. (2001) История Британской лейбористской партии , Пэлгрейв, ISBN 0-333-92908-X
^ Норман МакКорд, «Возвращение к Тафф-Вейл», History 78 # 253 (1993), стр. 243–260 в JSTOR
^ Фрэнк Били , «Избирательное соглашение между Комитетом лейбористского представительства и Либеральной партией», Журнал современной истории 28 № 4 (1956), стр. 353–373 в JSTOR
^ Британская экономическая и социальная история 1700–1964, автор: К. П. Хилл.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лейбористская партия внутри ворот: история Британской лейбористской партии между войнами Мэтью Уорли.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я История Лейбористской партии с 1914 года, автор Г.Д.Х. Коул.
^ Социал-демократия и капитализм благосостояния: век политики безопасности доходов Александра Хикса.
^ Доводы в пользу Лейбористской партии. СПРАВОЧНИК ФАКТОВ И ЦИФР ДЛЯ РАБОЧИХ , 1909, с. 110.
^ Г. Р. Сирл, Новая Англия?: мир и война, 1886–1918 (2004), стр. 185–87.
^ Майкл Чайлдс, «Лейбористская партия растет: избирательная система, политические поколения и британская политика 1890–1929». Британская история двадцатого века 6 № 2 (1995): 123–144.
^ Эндрю Торп, История Британской лейбористской партии (3-е изд. 2008 г.), стр. 36–59.
^ Крис Ригли, Дэвид Ллойд Джордж и британское рабочее движение: мир и война (1976), глава 1.
^ Эрик Хопкинс, Социальная история английского рабочего класса 1815–1945 .
^ Дэвид Свифт, За класс и страну: левые патриоты и Первая мировая война (2017).
^ Тони Джадж (2016). Дж. Р. Клайнс, Политическая жизнь . Независимая издательская платформа CreateSpace. стр. 111–114. ISBN 9781518761980 .
^ «Красный Клайдсайд: Коммунистическая партия и лейбористское правительство [обложка буклета] / Коммунистическая партия Великобритании, 1924 год» . Цифровая библиотека Глазго . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ Лейбористская партия (Великобритания) (1931). Отчет ежегодной конференции . Комитет по представительству труда. п. 38 . Проверено 7 декабря 2012 г.
^ Торп, Эндрю (2001). История британской Лейбористской партии . Пэлгрейв. стр. 51–53. ISBN 0-333-92908-Х .
^ «Правда о шефе разведки Черчилля и письме Зиновьева» . Независимый . Лондон. 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г.
^ Рид, Аластер; Толлидей, Стивен (1977). «Всеобщая забастовка 1926 года». Исторический журнал . 20 (4): 1001–1012. JSTOR 2638422 .
^ Мартин Пью , «Всеобщая забастовка». История сегодня 56 № 5 (2006): 40+.
^ Лаура Бирс , Ваша Британия: СМИ и создание Лейбористской партии (Harvard University Press, 2010).
^ AJP Тейлор, История Англии 1914–1945 (1965), стр. 264–97.
^ Протокол второго лейбористского правительства, Отдел лейбористских публикаций, Транспортный дом, Смит-сквер, Лондон, SW1, октябрь 1935 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эй Джей Дэвис, Построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра (1996)
^ Тейлор, История Англии 1914–1945 (1965), стр. 284–97.
^ Мэндл, ВФ (1967). «Сэр Освальд покидает Лейбористскую партию, март 1931 года». История труда . 12 (12): 35–51. дои : 10.2307/27507860 . JSTOR 27507860 .
^ МакКиббин, Росс (1975). «Экономическая политика второго лейбористского правительства 1929–1931». Прошлое и настоящее (68): 95–123. дои : 10.1093/прошлое/68.1.95 . JSTOR 650274 .
^ Фэйр, Джон Д. (1980). «Консервативная основа формирования национального правительства 1931 года». Журнал британских исследований . 19 (2): 142–164. дои : 10.1086/385759 . JSTOR 175497 . S2CID 144831450 .
^ Эндрю Торп, Всеобщие выборы в Великобритании 1931 (1991).
^ Остин Морган (1987). Дж. Рамзи Макдональд . Издательство Манчестерского университета. п. 3. ISBN 9780719021688 .
^ Пимлотт, Бен (1971). «Социалистическая лига: интеллектуалы и левые лейбористы в 1930-е годы». Журнал современной истории . 6 (3): 12–38. дои : 10.1177/002200947100600302 . JSTOR 259876 . S2CID 162319446 .
^ Jump up to: ^а ^б Старк Мюррей, Дэвид (1971). Почему содержание Национальной службы здравоохранения . Лондон: Книги Пембертона.
^ Майкл Ньюман, «Ласки, Гарольд Джозеф (1893–1950)», Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004), онлайн-издание, январь 2011 г., по состоянию на 11 июня 2013 г., doi: 10.1093/ref: odnb/34412.
^ Бут, Алан (1996). «Какова длина световых лет в британской политике? Экономические идеи Лейбористской партии в 1930-х годах». Британская история двадцатого века . 7 (1): 1–26. дои : 10.1093/tcbh/7.1.1 .
^ Элизабет Дурбин, «Новые Иерусалимы: Лейбористская партия и экономика демократического социализма» (1985) утверждает, что кейнсианство было известно и принято горсткой экономистов-лейбористов, таких как ее отец.
^ Рианнон Викерс, Лейбористская партия и мир, Том 1: Эволюция внешней политики лейбористов, 1900–51 (2004).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Имлей, Талбот (2011). «Политика, стратегия и экономика: сравнительный анализ британского и французского «умиротворения» ». У Фрэнка МакДонафа (ред.). Истоки Второй мировой войны . Лондон: Континуум. п. 262-279.
^ Пол Стивен Корторн, «Британская лейбористская партия и Лига Наций 1933-5» (доктор философии Даремского университета, 1999). онлайн
^ Дж. Шепард, «Лейбористы и профсоюзы: Джордж Лэнсбери, Эрнест Бевин и кризис лидерства 1935 года», в К. Ригли и Дж. Шепард (редакторы), On the Move (1991), стр. 204–230.
^ Уайтинг, Р.К. (январь 2011 г.) [онлайн-издание, печать 2004 г.]. «Эттли, Клемент Ричард, первый граф Эттли (1883–1967)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/30498 . Проверено 12 июня 2013 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Фли, К.; Сандерс, МЛ (1985). «Комитет Лейбористской партии Испании: политика Лейбористской партии и гражданская война в Испании» . Исторический журнал . 28 (1): 187–197. дои : 10.1017/s0018246x00002272 .
^ Ричард Той , «Лейбористская партия и экономика перевооружения, 1935–39». Британская история двадцатого века 12 № 3 (2001): 303–326.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Приход государства всеобщего благосостояния Морис Брюс.
^ Государство всеобщего благосостояния и изменения в благосостоянии Мартина Пауэлла и Мартина Хьюитта.
^ «Почему мы не праздновали: разумные аргументы для разумных людей» (PDF) . Газета . 7 мая 1935 года. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года.
^ Современный Уэльс: краткая история Гарета Элвина Джонса.
^ «Что лейбористы сделали для Лондона» . fau.digital.flvc.org . Проверено 15 марта 2016 г.
^ «Зарубежные новости: яйцо для бедных» . Время . 11 марта 1935 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года.
^ Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис, ред. (2008). Прокладывая путь: реакция местных органов власти лейбористской партии на кредитный кризис (PDF) . Лондон: Лейбористская группа LGA. ISBN 978-0-9560346-1-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герберт Моррисон: Портрет политика Бернарда Донохью и Г.В. Джонса.
^ «СОВЕТ ЛОНДОНСКОГО ОКРУГА ПРИ ТРУДОВОЙ АДМИНИСТРАЦИИ, 1934–1936. – 2007 – Анналы государственной и кооперативной экономики – Интернет-библиотека Wiley». Анналы общественной и кооперативной экономики . 13 (1): 122–148. 31 марта 2007 г. doi : 10.1111/j.1467-8292.1937.tb00524.x .
^ Роуз, Джиллиан (октябрь 1990 г.). «Представление Тополя в 1920-е годы: спорные концепции сообщества». Журнал исторической географии . 16 (4): 425–437. дои : 10.1016/0305-7488(90)90144-Z .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Британское государство всеобщего благосостояния, 1900–1950 гг. Сидни Вуд.
^ Jump up to: ^а ^б Лейбористская партия у власти, 1945–1951 Кеннета Моргана.
^ «Политика социальной политики в Соединенных Штатах» Маргарет Вейр , Энн Шола Орлофф, Проект федеральной социальной роли (США)
^ Тичелар, Майкл (2003). «Лейбористская партия, сельскохозяйственная политика и отказ от национализации сельских земель во время Второй мировой войны» (PDF) . Обзор истории сельского хозяйства . 51 (2).
^ История Лейбористской партии Эндрю Торпа.
^ Век перемен: 1837-сегодня, Р. Дж. Анстед.
^ Создание Закона об образовании 1944 года Майклом Барбером.
^ «Лейбористская партия в правительстве: опубликованный отчет о социальном законодательстве во время войны» Лейбористской партии, Transport House, Smith Square, SW1, май 1941 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Работа Герберта Моррисона в военном правительстве 1940–1945 гг. Опубликовано Лейбористской партией.
^ Хилл, Деннис (2003). Пожарная команда и служба скорой помощи Бата, 1891–1974: иллюстрированная история — Деннис Хилл — Google Книги . Милстрим. п. 128. ИСБН 978-0-948975-69-1 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час История работы в Великобритании, 1880–1950 гг. , Артур МакИвор.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Работа Эрнеста Бевина во время войны 1940–1945 гг. Опубликовано Лейбористской партией, напечатано Victoria House Printing Co., Ltd. (все отделы TU), 14–15, Elm Street, Gray's Inn Road, Лондон, WC1.
^ Пенелопа Холл, М (5 ноября 2013 г.). Социальные службы современной Англии — М. Пенелопа Холл — Google Книги . Рутледж. п. 295. ИСБН 978-1-136-26301-9 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Черри, Стивен (2003). Психиатрическая помощь в современной Англии: Норфолкский приют для умалишенных / Св. Эндрю ... – Стивен Черри — Google Книги . Бойделл Пресс. п. 219. ИСБН 978-0-85115-920-1 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Основы государства всеобщего благосостояния Пэт Тейн.
^ Послевоенная Британия. Политическая история Алана Скеда и Криса Кука, 1984, с. 23.
^ Фрэнсис, Мартин (1995). «Экономика и этика: природа рабочего социализма, 1945–1951». Британская история двадцатого века . 6 (2): 220–243. дои : 10.1093/tcbh/6.2.220 .
^ «Горжусь Национальной службой здравоохранения в 60 лет» . труд.org.uk. Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 15 марта 2010 г.
^ Кларк, сэр Джордж, Иллюстрированная история Великобритании , (1987) Octopus Books.
^ Стивен Хаселер, Гейтскеллиты: ревизионизм в Британской лейбористской партии 1951–64 (Springer, 1969).
^ Ф. М. Левенталь, Британия двадцатого века: энциклопедия (Питер Ланг, 2002), стр. 435–6.
^ «Палата общин — Социальное обеспечение — Протоколы доказательств» . Парламент Соединенного Королевства. 13 декабря 1999 года . Проверено 15 марта 2016 г.
^ «Эволюция пособий по инвалидности в Великобритании: изменение веса корзины» (PDF) . Лондонская школа экономики.
^ Лейбористская партия (Великобритания) (19 марта 2007 г.). Отчет ежегодной конференции — Лейбористская партия (Великобритания) – Google Книги . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Шеард, Салли (2014). Увлеченный экономист — Салли Шеард — Google Книги . Политическая пресса. п. 259. ИСБН 9781447314844 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Джордж, Виктор (январь 2003 г.). Социальное обеспечение: Беверидж и после — Виктор Джордж — Google Книги . Психология Пресс. п. 38. ISBN 9780415177238 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Пирс, Малькольм; Стюарт, Джеффри (13 сентября 2013 г.). Британская политическая история, 1867–2001: Демократия и упадок — Малкольм Пирс, Джеффри Стюарт — Google Книги . Рутледж. п. 489. ИСБН 9781136453533 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Холманс, А.Е. (28 января 1997 г.). Направления жилищной политики: на пути к устойчивой жилищной политике Великобритании — А. Э. Холманс — Google Книги . Публикации Sage (Калифорния). п. 75. ИСБН 9781446226650 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Джонс, Дэниел Стедман (16 сентября 2012 г.). Хозяева Вселенной: Хайек, Фридман и рождение неолиберальной политики — Дэниел Стедман Джонс — Google Книги . Издательство Принстонского университета. п. 315. ИСБН 9781400844739 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Смит, Джон Грив (30 января 2005 г.). Есть лучший путь: новая экономическая программа труда — Джон Грив Смит — Google Книги . Гимн Пресс. п. 60. ИСБН 9780857287342 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Лунд, Брайан (2011). Понимание жилищной политики — Брайан Лунд — Google Книги . Политическая пресса. п. 181. ИСБН 9781847426314 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ Энглунд, HM; Бири, WT (2 октября 2013 г.). Материалы Второго Международного конгресса по чистому воздуху — Google Книги . Эльзевир. п. 1189. ИСБН 9781483272436 . Проверено 15 марта 2016 г.
^ «Джон Барнс, историк — политические изменения» . Barneshistorian.com . Проверено 15 марта 2016 г.
^ «Международный ежегодник образования, т. 28, 1966 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.
^ «Международный ежегодник образования, т. 29, 1967 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.
^ «Международный ежегодник образования, т. 30, 1968 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.
^ «Международный ежегодник образования, т. 31, 1969 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.
^ Филлипс, Джим (1 января 1996 г.). Великий Альянс: восстановление экономики и проблемы власти, 1945–1951 гг . Плутон Пресс. ISBN 9780745310374 .
^ Смит, Ян; Бейкер, Аарон (30 мая 2013 г.). Трудовой закон Смита и Вуда . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199664191 .
^ Бьюкен, РД; Флеминг, Эрик; Грант, Фиона (16 мая 2012 г.). Оценка для строителей и геодезистов . Рутледж. ISBN 9781136405082 .
^ Группа, Закон о труде (3 декабря 2011 г.). Справочник по охране труда, технике безопасности, эксплуатации помещений и окружающей среды, 2012 г. Издательство Коган Пейдж. ISBN 9780749466398 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Говен, Сюзетт (22 октября 2013 г.). Гигиена труда: Руководство по источникам информации . Баттерворт-Хайнеманн. ISBN 9781483141763 .
^ «Закон о сельском хозяйстве 1967 года» .
^ Гарольд Уилсон, Лейбористское правительство 1964–1970: личный рекорд.
↑ «Первый век лейбористов» , Дункан Таннер , Пэт Тейн и Ник Тирацу.
^ Джонс, Тюдор (1996). Перестройка Лейбористской партии: от Гайтскелла до Блэра Тюдор Джонс . Психология Пресс. ISBN 9780415125499 . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «26 апреля 1975 года: лейбористы голосуют за выход из ЕЭС» . Новости Би-би-си . 26 апреля 1975 года . Проверено 25 июня 2007 г.
^ «Краткая хронология, июнь 1970 г. по март 1974 г.» . ДОКУМЕНТЫ КАБИНЕТА: Пройдите занятия из серии CAB & PREM в Государственном архиве . Адам Мэтью Публикации Лтд . Проверено 31 января 2008 г.
^ Рубинштейн, Дэвид (1 января 2006 г.). Лейбористская партия и британское общество: 1880–2005 гг . Сассекс Академик Пресс. ISBN 9781845190569 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Труд и неравенство: Фабианское исследование труда у власти, 1974–79 под редакцией Ника Бозанкета и Питера Таунсенда.
^ Берк, Кэтлин ; Кэрнкросс, Алек (1 января 1992 г.). Прощай, Великобритания: кризис МВФ 1976 года . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300057287 .
^ История британского профсоюзного движения c. 1770–1990 , Кейт Лейборн .
^ Нидэм, Д. (9 мая 2014 г.). Денежно-кредитная политика Великобритании от девальвации до Тэтчер, 1967–82 гг . Спрингер. ISBN 9781137369543 .
^ Карен, Роулингсон; Д. Маккей, Стивен (7 декабря 2011 г.). Богатство и богатые: исследование и решение проблемы неравенства между богатыми и бедными . Политическая пресса. ISBN 9781447308096 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Лунд, Брайан (1 января 2011 г.). Понимание жилищной политики . Политическая пресса. ISBN 9781847426314 .
^ Jump up to: ^а ^б Энтони Селдон; Кевин Хиксон (2004). Новые лейбористы, старые лейбористы: правительства Вильсона и Каллагана, 1974–79 . Рутледж. стр. 64–. ISBN 978-0-415-31281-3 . Проверено 29 октября 2010 г.
^ Лейбористская партия: введение в ее историю, структуру и политику под редакцией Криса Кука и Яна Тейлора.
^ Жесткий удар: политика и экономический кризис, 1974–1976, Эдмунд Делл.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лейбористская партия с 1945 года, Эрик Шоу.
^ Пять гигантов: Биография государства всеобщего благосостояния Николаса Тимминса.
^ Кларк, Джеймс. «Премьер-лига Джеймса Каллагана» . Проверено 20 сентября 2016 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Законодательство о реабилитации людей с ограниченными возможностями в шестнадцати государствах-членах Совета Европы: Отчет . Совет Европы. 1 января 1993 г. ISBN. 9789287123169 .
^ Пеннингс, Франс (1 января 2006 г.). Между мягким и жестким правом: влияние международных стандартов социального обеспечения на национальное законодательство о социальном обеспечении . Клювер Лоу Интернэшнл. ISBN 9789041124913 .
^ Хансен, Ганс (1 января 2006 г.). Государственные пенсионные программы в семи европейских странах: подход микромоделирования . Издательство Нова. ISBN 9781600210501 .
^ Линсли, Тревор (21 июня 2005 г.). Расширенные электромонтажные работы . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781136430763 .
^ Сквайрс, Питер (1 января 2006 г.). Общественная безопасность: критические взгляды на политику и практику . Политическая пресса. ISBN 9781861347299 .
^ Десять лет новых лейбористов под редакцией Мэтта Бича и Саймона Ли
^ Грин, Брендан (4 апреля 2005 г.). Понимание медицинского права . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781843147060 .
^ Эллиотт, Ларри; Аткинсон, Дэн (1 января 1999 г.). Эпоха неуверенности . Версо. ISBN 9781859842256 .
^ «Бедность и богатство в Великобритании с 1968 по 2005 год» (PDF) . Выводы. Программа жилищных исследований . Фонд Джозефа Раунтри. Июль 2007 г. ISSN 0958-3084 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года.
^ Бедность, богатство и место в Великобритании, 1968–2005 гг. (PDF) . Фонд Джозефа Раунтри. 2007. ISBN 978-1-86134-995-8 .
^ Кук, Крис; Стивенсон, Джон (10 июля 2014 г.). Справочник Лонгмана по современной британской истории 1714–2001 гг. (переработанная редакция). Рутледж. п. 144. ИСБН 9781317875246 . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хейтер, Дайанна (2004). «Группа Сент-Эрминс (действ. 1981–1987)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/96690 . Проверено 26 апреля 2017 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Группа Святого Эрмина, также известная как Солидарность профсоюзов, 1979–1995» . Эпексио . Университет Уорика . Проверено 21 июля 2019 г.
^ Вайдьянатан, Раджини (4 марта 2010 г.). «Майкл Фут: Что говорилось в «самой длинной предсмертной записке»?» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Эко-социализм: от глубокой экологии к социальной справедливости . 18 августа 1993 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Лидерство левых Питера Шора.
^ Коэн, Марси (2005). Демократизация государственных услуг: уроки других юрисдикций и последствия для реформы здравоохранения в Британской Колумбии . Альтернативы политики Канадского центра. ISBN 9780886274092 . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Брук, Стивен (24 ноября 2011 г.). Сексуальная политика: сексуальность, планирование семьи и британские левые с 1880-х годов до наших дней . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199562541 . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Города на международном рынке: политическая экономия городского развития в Северной Америке и Западной Европе, авторы Х. В. Савич и Пол Кантор.
^ «1992: Тори снова побеждают, несмотря ни на что» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 апреля 2005 г.
^ «Политика Би-би-си 97» . Би-би-си . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ «ГОЛОСОВАНИЕ 2001 | ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ БИТВЫ 1945–1997» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Народная партия: история Лейбористской партии Тони Райта и Мэтта Картера.
^ Jump up to: ^а ^б Маршалл, Джон (17 августа 2009 г.). «Членство в политических партиях Великобритании» (PDF) . Библиотека Палаты общин . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2010 года . Проверено 20 мая 2019 г.
^ «Окончательный запрос» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2006 г.
^ «Реформы — МАСО» . Исса.инт. 7 января 2004 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Вальдфогель, Джейн (8 апреля 2010 г.). Британская война с бедностью — Джейн Вальдфогель — Google Книги . Фонд Рассела Сейджа. ISBN 9780871548979 . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Изменение ситуации: Борьба с бедностью – отчет о ходе работы (PDF) . Департамент труда и пенсий. Март 2006 г. ISBN. 978-1-84388-994-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 года.
^ «Великобритания: цифры людей с низкими доходами — The Poverty Site» . Poverty.org.uk. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Вальдфогель, Джейн (8 июля 2010 г.). «Британская война с бедностью: презентация для ОЭСР, Управления по занятости, труду и социальным вопросам» (PDF) . oecd.org .
^ Каспарова, Диана; Вятт, Ник; Миллс, Томас; Робертс, Сэм (июнь 2010 г.). Плата: кто были победителями и проигравшими в эпоху новых лейбористов? (PDF) . Провокационный документ 8. Фонд труда. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2014 года . Проверено 31 января 2016 г.
^ Митчинсон, Джон; Поллард, Джастин; Олдфилд, Молли; Мюррей, Энди (26 декабря 2009 г.). «QI: Наша довольно интересная викторина десятилетия, составленная эльфами из телешоу» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 14 мая 2010 г.
^ По выбору, а не случайно: фабианские факты для социалистов. Под редакцией Джессики Асато, Говарда Добера и Пола Ричардса, Дополнительные экономические исследования Джейкоба Бриджеса.
^ Бэлдок, Джон; Миттон, Лавиния; Мэннинг, Ник; Викерстафф, Сара (22 сентября 2011 г.). Социальная политика . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199570843 .
^ Тейлор, Сирил; Райан, Конор (13 мая 2013 г.). Превосходство в образовании: создание великих школ . Рутледж. ISBN 978-1136610141 .
^ «Обязательства лейбористов на 1997 год: образование» . Би-би-си. 6 мая 2002 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
^ Вердикт: изменили ли лейбористы Британию? Полли Тойнби и Дэвид Уокер.
^ «Европейская оппозиция войне в Ираке растет | Текущие события» . Немецкая волна. 13 января 2003 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Ирак является незаконным, - говорит Аннан» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2004 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
^ Беннхольд, Катрин (28 августа 2004 г.). «Маловероятный альянс, построенный на противодействии войне в Ираке, теперь вызывает вопросы» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ «Я уйду через год – Блэр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 сентября 2007 г.
^ Ловелл, Джереми (30 мая 2008 г.). «Браун попал в рейтинг худшей партии» . Рейтер . Проверено 28 июня 2008 г.
^ Киркап, Джеймс; Принц, Роза (30 июля 2008 г.). «Членство Лейбористской партии упало до самого низкого уровня с момента ее основания в 1900 году» . «Дейли телеграф» . Лондон.
^ «Архивная копия» . www.vote-2007.co.uk . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Опубликованы новые данные, показывающие пожертвования и займы политических партий» . Избирательная комиссия . 22 мая 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.
^ «Результаты выборов в Великобритании: данные по каждому кандидату на каждое место» . Хранитель . 7 мая 2010 г.
^ Винтур, Патрик (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: сможет ли Гордон Браун собрать радужную коалицию?» . Хранитель . Лондон.
^ Мейсон, Тревор; Смит, Джон (10 мая 2010 г.). «Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов» . Независимый . Лондон.
^ «Харман назначен исполняющим обязанности лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 г.
^ YouGov/Sun – 39.40.12, 27 сентября 2010 г. (27 сентября 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ YouGov - Либеральные демократы достигли 8% 8 декабря 2010 г. (8 декабря 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Новости | Поддержка либерал-демократов резко падает в некоторых регионах» . Ипсос МОРИ. 9 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
^ YouGov/Sun – 40/42/9, 21 декабря 2010 г. (21 декабря 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Насколько плохи результаты опросов Эда? | LabourList.org 2.0.2» . LabourList.org. 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
^ Винтур, Патрик (14 декабря 2010 г.). «Либеральные демократы сталкиваются с «огромной непопулярностью», говорит Крис Хьюн, в то время как поддержка падает» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 февраля 2011 г.
^ «Почему лейбористы проиграли в 1980-х годах? | 4 декабря 1999 года» . Социалистический рабочий . 4 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «СДП: ломая стереотипы» . Новости Би-би-си . 25 января 2001 г.
^ ПА (13 сентября 2010 г.). «Всплеск членства в Лейбористской партии на 32 000 человек — Политика Великобритании — Великобритания» . Независимый . Лондон . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Терли, Анна (5 января 2012 г.). «Это новогодняя стратегическая записка Лейбористской партии?» . Labourlist.org . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «Питер Кеньон: Неделикатный вопрос: членство в Лейбористской партии застопорилось на местном или национальном уровне?» . Petergkenyon.typepad.com. 5 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Нилд, Барри (6 июля 2011 г.). «Депутаты от лейбористской партии голосуют за отмену выборов в теневой кабинет» . Хранитель . Проверено 26 июля 2011 г.
^ «Джон Прескотт призывает к перестановкам в теневом кабинете Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2011 года . Проверено 31 октября 2016 г.
^ Милибэнд, Эд (25 мая 2012 г.). «Построение ответственного капитализма» . Перекресток (ИППР) . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
^ «Эд Милибэнд: Культура дополнительных сборов обдирает клиентов» . Новости Би-би-си . 19 января 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
^ «Речь Эда Милибэнда о социальной мобильности перед Sutton Trust» . Лейбористская партия. 21 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
^ «Речь Эда Милибэнда о банковской реформе: все подробности» . Новый государственный деятель . Проверено 5 октября 2014 г.
^ Винтур, Патрик (21 апреля 2011 г.). «Речь Милибэнда о приверженности синим профсоюзным идеалам» . Хранитель . Лондон.
^ Гудхарт, Дэвид (20 марта 2011 г.). «У лейбористов тоже может быть своя коалиция» . Независимый . Лондон.
^ Барретт, Мэтью (20 мая 2011 г.). «Десять вещей, которые вам нужно знать о синих лейбористах» . Левые часы .
^ «Нация покупателей» . Экономист . 19 мая 2011 г.
^ Грейди, Хелен (21 марта 2011 г.). «Синие лейбористы: радикальный ответ партии большому обществу?» . Новости Би-би-си .
^ Оценка, Стив (30 марта 2011 г.). «Обзор: Голубые лейбористы» . Социалистический .
^ Винтур, Патрик (17 мая 2011 г.). «Эд Милибэнд поддерживает мышление «синих лейбористов»» . Хранитель . Проверено 20 сентября 2016 г.
^ Дэн Ходжес (20 июля 2011 г.). «Эксклюзив: конец Голубых лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 16 июня 2012 г.
^ 50 высших достижений трудовых советов . Трудовая группа LGA. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
^ «Кратко: Выборы 2012» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2013 г.
^ «Выборы в Великобритании: рассказываем историю с помощью цифр» . Ирландские Таймс . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ «Итоги выборов 2015 года НАнесены на карту: полный список 2015 года» . Телеграф . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты лейбористских выборов: Эд Милибэнд уходит с поста лидера» . Новости Би-би-си . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ «Всеобщие выборы 2015 года: кампания за то, чтобы лидеры уклонялись от кирпичной кладки и «обращались» к Шотландии» . Независимый . 1 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ «Результаты выборов в Шотландии 2015 года: убедительное преимущество SNP на фоне почти полного разгрома Лейбористской партии — как это произошло» . Телеграф . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ «Сколько мест получили лейбористы?» . Независимый . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
^ Мейсон, Ровена (12 сентября 2015 г.). «Лейбористское руководство: Джереми Корбин избран с огромным мандатом» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ «Лейбористское руководство: огромный рост электората партии» . Би-би-си. 12 августа 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
^ Итон, Джордж (12 сентября 2015 г.). «Эпические проблемы, стоящие перед Джереми Корбином как лидером лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 20 сентября 2015 г.
^ «Джереми Корбин: Число членов Лейбористской партии удвоилось после всеобщих выборов 2015 года» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 8 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2016 г.
^ Раджив Сиал; Фрэнсис Перроден; Никола Слоусон (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остался» . Хранитель . Проверено 8 июля 2016 г.
^ Астана, Анушка; Элгот, Джессика; Сиал, Раджив (28 июня 2016 г.). «Джереми Корбин понес тяжелые потери в голосовании доверия депутатов от Лейбористской партии» . Хранитель . Проверено 28 июня 2016 г.
^ «Лейбористское руководство: Анджела Игл говорит, что может объединить партию» . Новости Би-би-си . 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
^ Грайс, Эндрю (19 июля 2016 г.). «Выборы руководства лейбористов: Анджела Игл отказывается от участия в выборах, чтобы позволить Оуэну Смиту напрямую обойти Джереми Корбина» . Независимый . Лондон, Великобритания . Проверено 19 июля 2016 г.
^ «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин побеждает Оуэна Смита» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
^ «Джереми Корбин переизбран лидером Лейбористской партии Великобритании» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.
^ Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер (1 февраля 2017 г.). «Законопроект о Брексите: еще два члена теневого правительства уходят в отставку» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2017 г.
^ Чорли, Мэтт (2 февраля 2017 г.). «Брексит — это орудие пыток для лейбористов» . Таймс . Проверено 4 февраля 2017 г.
^ Сэвидж, Майкл (3 февраля 2017 г.). «Члены Лейбористской партии уходят в отставку тысячами из-за голосования» . Таймс . Проверено 4 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тереза Мэй добивается всеобщих выборов» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
^ «Корбин приветствует предвыборный ход премьер-министра» . Небесные новости. 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
^ Стоун, Джон (18 апреля 2017 г.). «Джереми Корбин приветствует заявление Терезы Мэй о досрочных выборах» . Независимый . Проверено 18 апреля 2017 г. .
^ Гриффин, Эндрю (9 июня 2017 г.). «Корбин обеспечивает лейбористам самое большое увеличение доли голосов с 1945 года» . Лондонская экономика. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
^ Булман, май (13 июня 2017 г.). «Членство Лейбористской партии выросло на 35 000 после всеобщих выборов» . Независимый . Проверено 20 июня 2017 г.
^ Саббах, Дэн (22 августа 2018 г.). «Лейбористская партия — самая богатая партия Британии, и дело здесь не в профсоюзах» . Хранитель . Проверено 23 августа 2018 г.
^ Буш, Стивен (3 сентября 2018 г.). «Кандидаты, поддерживающие Корбина, побеждают на выборах в правящий НИК от Лейбористской партии» . Новый государственный деятель . Проверено 5 сентября 2018 г.
^ Коуберн, Майк; Керр, Ребекка (март 2023 г.). «Инклюзивность и децентрализация избирательных округов кандидатов: фракционные последствия для левоцентристских партий в Англии, Германии и США» . Ежеквартальный журнал политических исследований . 76 (1): 292–307. дои : 10.1177/10659129221081213 . S2CID 248288611 .
^ Смит, Норман (18 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 года: Блэр критикует «комичную нерешительность» Корбина в отношении Брексита» . Новости Би-би-си . Проверено 27 декабря 2019 г.
^ «Кейр Стармер избран новым лидером Лейбористской партии» . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
^ Мейсон, Крис; Уоннел, Кейт (23 февраля 2023 г.). «Кейр Стармер раскрывает пять миссий Лейбористской партии для страны» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Лейбористский манифест 2024: узнайте, как лейбористы вернут будущее Британии» . Лейбористская партия . 23 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Манифест Лейбористской партии 2024» (PDF) . Манифест Лейбористской партии 2024 года .
^ Браун, Фэй (5 июля 2024 г.). « Перемены начинаются сейчас», — говорит Стармер, — когда лейбористы одержали историческую победу» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
^ Мейсон, Ровена (5 июля 2024 г.). «Кейр Стармер обещает «стабильность и умеренность» в своей первой речи в качестве премьер-министра» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 июля 2024 г.
^ «Рэйчел Ривз стремится к росту в качестве первой женщины-канцлера Великобритании» . Bloomberg.com . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Адельман, Пол. Подъем Лейбористской партии 1880–1945 (3-е изд. 1996 г.). онлайн
Аврил, Эммануэль и Ян Белиард, ред. Лейбористская партия «Объединенная и разделенная с 1830-х годов до наших дней» (Манчестерский университет, 2018), актуальные очерки экспертов
Бассетт, Р. Политический кризис 1931 (1958)
Бассетт, Льюис. «Корбинизм: социал-демократия в новом левом одеянии». Политический ежеквартальный журнал 90.4 (2019): 777–784 онлайн.
Брэнд, Карл Ф. Британская лейбористская партия – краткая история (Oxford UP, 1964), онлайн
Бривати, Брайан и Ричард Хеффернан, ред. Лейбористская партия: столетняя история (2000) онлайн , 27 глав экспертов
Балмер-Томас, Айвор. Рост британской партийной системы, том I 1640–1923 (1967); Рост британской партийной системы, том II 1924–1964 (1967); подробный научный рассказ.
Чайлдс, Дэвид. Британия с 1945 года: Политическая история (7-е изд. 2012 г.), стандартный учебник. 5-е изд. 2001 онлайн
Кларк, Чарльз и Тоби С. Джеймс (ред.) Британские лейбористские лидеры (Biteback, 2015).
Коул, GDH История Лейбористской партии с 1914 года (1969).
Дэвис, Эй.Дж. Чтобы построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра (1996) Abacus, ISBN 0-349-10809-9
Даймонд, Патрик и Майкл Кенни. Переоценка новой рабочей силы: рынок, государство и общество при Блэре и Брауне (2011).
Драйвер, Стивен и Люк Мартелл. Новые лейбористы: политика после тэтчеризма ( Polity Press , изд. 2006 г.).
Дурбин, Элизабет. Новые Иерусалимы: Лейбористская партия и экономика демократического социализма (Routledge, 2018).
Филд, Джеффри Г. Кровь, пот и тяжелый труд: преобразование британского рабочего класса, 1939–1945 (2011) doi : 10.1093/acprof:oso/9780199604111.001.0001 онлайн.
Филдинг, Стивен. Лейбористская партия: преемственность и изменения в создании «новой» лейбористской партии (Macmillan International Higher Education, 2017_.
Фут, Джеффри. Политическая мысль Лейбористской партии: история (Macmillan, 1997).
Фрэнсис, Мартин. Идеи и политика лейбористов 1945–51 (Манчестерский университет, 1997).
Гарнетт, Марк, Гэвин Хайман и Ричард Джонсон. Поддерживать красный флаг: Лейбористская партия в оппозиции с 1922 года (John Wiley & Sons, 2024).
Хармер, Гарри Дж. П., изд. Товарищ Лонгмана Лейбористской партии, 1900–1998 (1999); списки и статистика онлайн
Холмс, Мартин. Лейбористское правительство, 1974–79 политические цели и экономическая реальность (1985)
Фут, Джеффри. Политическая мысль Лейбористской партии: история (Macmillan, 1997).
Фрэнсис, Мартин. Идеи и политика лейбористов 1945–51 (Манчестерский университет, 1997).
Джеффрис, Кевин. Лейбористская партия с 1945 г. (1993 г.)
Джонс, Тюдор. Переделка Лейбористской партии: от Гэйтскелла до Блэра (2005).
Кавана, Деннис. Переустройство британской политики: политика после Тэтчер . (1997).
Лайман, Ричард В. «Британская Лейбористская партия: конфликт между социалистическими идеалами и практической политикой между войнами». Журнал британских исследований, 5 № 1, 1965, стр. 140–152. онлайн
МакКиббин, Росс. «Экономическая политика второго лейбористского правительства 1929–1931», Прошлое и настоящее , № 68 (август 1975 г.), стр. 95–123 онлайн.
Мэтью, ХГЧ, Р.И. МакКиббин, Дж.А. Кей. «Фактор франчайзинга в подъеме Лейбористской партии», English Historical Review 91 № 361 (октябрь 1976 г.), стр. 723–752 онлайн.
Морган, Кеннет О. Лейбористская партия у власти 1945–51 (1984), влиятельное исследование.
Морган, Кеннет О. Лейбористские люди: лидеры и лейтенанты, от Харди до Киннока (Оксфорд, UP, 1992), научные биографии 30 ключевых лидеров.
Морган, Кеннет О. «Соединенное Королевство: сравнительное исследование премьер-министров Лейбористской партии Эттли, Уилсона, Каллагана и Блэра» Журнал законодательных исследований 10.2-3 (2004): 38-52. https://doi.org/10.1080/135723304200032220

Моуат, Чарльз Л. «Падение лейбористского правительства в Великобритании, август 1931 года», Huntington Library Quarterly 7 # 4 (1944), стр. 353–386 онлайн.
Пирс, Роберт. Лейбористские правительства Эттли 1945–51 (Routledge, 2006).
Пирс, Малкольм и Джеффри Стюарт. Британская политическая история, 1867–1990: демократия и упадок (1992).
Пеллинг, Генри и Аластер Дж. Рид. Краткая история Лейбористской партии (12-е изд. 2005 г.)
Пимлотт, Бен и Крис Кук, ред. Профсоюзы в британской политике: первые 250 лет (2-е изд. Лонгман, 1991).
Пимлотт, Бен. Лейбористы и левые в 1930-е годы (2008) отрывок и текстовый поиск
Плант, Раймонд и др. Борьба за душу лейбористов: понимание политической мысли лейбористов с 1945 года (2004 г.).
Пью, Мартин . Говорите за Британию!: Новая история Лейбористской партии (2011) онлайн
Ридделл, Нил. Лейбористы в кризисе: Второе лейбористское правительство 1929–1931 (Manchester University Press, 1999). онлайн
Рубинштейн, Дэвид. Лейбористская партия и британское общество 1880–2005 (2005)
Сэвилл, Джон. Политика преемственности: британская внешняя политика и лейбористское правительство, 1945–46 (Verso, 1993).
Селдон, Энтони. Британия Блэра, 1997–2007 (2008) отрывок и текстовый поиск
Шоу, Эрик. Лейбористская партия с 1945 года (1996)
Скед, Алан и Крис Кук. Послевоенная Британия: Политическая история (1993), стандартный учебник.
Таннер, Дункан и др. Лейбористская партия в Уэльсе, 1900–2000 (2002)
Таннер, Дункан и др. Первый век лейбористов (2007). статьи ученых
Таннер, Дункан. Политические изменения и Лейбористская партия 1900–1918 (2003)
Тейлор, Роберт. Парламентская лейбористская партия: история 1906–2006 (2007).
Томпсон, Ноэль. Политическая экономия и Лейбористская партия: экономика демократического социализма 1884–2005 гг. (Routledge, 2006).
Торп, Эндрю. История Британской лейбористской партии (4-е изд. 2015 г., Red Globe)
Той, Ричард . Лейбористская партия и плановая экономика, 1931–1951 (2003) онлайн
Уайтинг, Р. К. Лейбористская партия и налогообложение: партийная идентичность и политические цели в Британии двадцатого века (2006), отрывок и текстовый поиск
Уорли, Мэтью. Лейбористская партия внутри ворот: история Британской лейбористской партии между войнами (Bloomsbury Publishing, 2005) онлайн .

Биографии

Словарь трудовой биографии (15 томов, 1972–2019 гг.), Насчитывающий 1090 человек. см. Список имен DLB
Беу, Джон. Гражданин Клем: биография Эттли (2017) онлайн
Богданор, В. От Нового Иерусалима к новым лейбористам: премьер-министры Великобритании от Эттли до Блэра (2014).
Буллок, Алан. Жизнь и времена Эрнеста Бевина. Том. 1, Профсоюзный лидер, 1881-1940 (1960) онлайн
- Буллок, Алан. Жизнь и времена Эрнеста Бевина, министра труда, 1940–1945 (1967) онлайн
- Буллок, Алан. Жизнь и времена Эрнеста Бевина, министра иностранных дел, 1945-1951 (1985) онлайн ,

Кларк, К. и Джеймс, Т.С. Лидеры британских лейбористов . (Откус. 2015)
Хаселер, Стивен. Гейтскелиты: ревизионизм в Британской лейбористской партии 1951–64. (Спрингер, 1969).
Хауэлл, Дэвид. Партия Макдональда (Oxford University Press, 2002).
Джеффрис, Кевин. Ведущие лейбористы: от Кейра Харди до Тони Блэра (1999).
Левенталь, Фред Марк. Артур Хендерсон (издательство Манчестерского университета, 1989).
Маркванд, Дэвид. Рамзи Макдональд (1977) онлайн
Морган, Кеннет О. Лейбористы (1987), краткие научные биографии 30 ключевых лидеров в Интернете.
Пимлотт, Бен. Гарольд Уилсон (1992).
Ривз, Рэйчел и Мартин МакИвор. «Клемент Эттли и основы британского государства всеобщего благосостояния». Обновление: журнал лейбористской политики 22.3/4 (2014): 42+ онлайн. Архивировано 15 декабря 2018 г. на Wayback Machine.
Розен, Грег, изд. Словарь трудовой биографии . Издательство Politicos , 2001, 665 стр.; 300+ коротких записей
Томас-Саймондс, Ник. Эттли: Жизнь в политике (Блумсбери, 2023).
Томас-Саймондс, Ник. Най: политическая жизнь Анейрин Беван (Блумсбери, 2014).

Внешняя политика

Барклай, Родерик. Эрнест Бевин и министерство иностранных дел, 1932–1969 (1975)
Буллок, Алан. Эрнест Бевин , министр иностранных дел, 1945–1951 (1985) онлайн , важная научная история.
Берридж, TD Британские лейбористы и война Гитлера (1976)
Фитцсиммонс, Массачусетс. Внешняя политика британского лейбористского правительства, 1945–1951 (1953)
Ховард, Кристофер. «Макдональд, Хендерсон и начало войны, 1914 год». Исторический журнал 20.4 (1977): 871–891. онлайн
Овендейл, Ричи, изд. Внешняя политика британского лейбористского правительства, 1945–1951 (1984)
Овендейл, Ричи. «Палестинская политика британского лейбористского правительства 1947 года: решение о выводе войск». Международные отношения 56.1 (1980): 73–93. онлайн
Овендейл, Ричи. «Южноафриканская политика британского лейбористского правительства, 1947–51». Международные отношения 59.1 (1982): 41–58. онлайн
Овендейл, Ричи. «Британия, США и холодная война в Юго-Восточной Азии, 1949–1950 годы». Международные отношения 58.3 (1982): 447–464. онлайн
Овендейл, Ричи. «Британия, США и европейская холодная война, 1945–1948 гг.». История 67.220 (1982): 217–236. онлайн
Роуз, Ричард. Связь социалистических принципов с внешней политикой британских лейбористов, 1945–51 (докторская диссертация. Оксфордский университет, 1960) онлайн
Свифт, Дэвид. За класс и страну: патриотические левые и Первая мировая война (2017)
Викерс, Рианнон. Лейбористская партия и мир, Том 1: Эволюция внешней политики лейбористов, 1900–51 (2004) том 1 онлайн
- Викерс, Рианнон. Лейбористская партия и мир, том 2: Внешняя политика лейбористов с 1951 года (2011 г.)
Вейлер, Питер. «Британские лейбористы и холодная война: внешняя политика лейбористских правительств, 1945–1951». Журнал британских исследований 26.1 (1987): 54–82. онлайн , историографический обзор основных научных исследований.

Историография

Каллаган, Джон и др. ред., «Интерпретация Лейбористской партии: подходы к лейбористской политике и истории» (2003).
Фавреттоа, Илария (2000). « Пересмотр «вильсонизма»: ревизионизм Лейбористской партии 1952–64» . Современная британская история . 14 (4): 54–80. дои : 10.1080/13619460008581603 . S2CID 154861968 .
Тейлор, Энтони (2016). «Транснациональный поворот в британской истории труда» (PDF) . Обзор истории труда . 81 (1): 77–87. дои : 10.3828/lhr.2016.4 .

Внешние ссылки

[hocl-20230809-1] Крэкнелл, Ричард; Уберой, Элиза; Бертон, Мэтью (9 августа 2023 г.). «Статистика выборов в Великобритании: 1918–2023 годы, долгий век выборов» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании. CBP7529 . Проверено 5 июля 2024 г.

[bbc-20240706-2] «Результаты выборов в Англии 2024 года» . Би-би-си. 6 июля 2024 г. Проверено 6 июля 2024 г.

[3] «Что такое пункт IV и почему он вызывает такие разногласия?» . Независимый . 9 августа 2015 года . Проверено 18 декабря 2017 г.

[4] См., например, решение по делу Лайонса против Уилкинса 1899 года , которое ограничивало некоторые виды пикетирования.

[ReferenceC-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Лейбористская партия: столетняя история под редакцией Брайана Бривати и Ричарда Хеффермана.

[6] Политические изменения и Лейбористская партия 1900–1918 гг. Дункан Таннер, 2003, стр. 169.

[Yeowell_Bates_2008-7] Jump up to: ^а ^б Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис (2008). Прокладывая путь: реакция местных органов власти лейбористской партии на кредитный кризис (PDF) . Ассоциация местного самоуправления . ISBN 978-0-9560346-1-8 . Проверено 19 мая 2019 г.

[Harmer-8] Jump up to: ^а ^б ^с Гарри Хармер «Лонгман-спутник Лейбористской партии 1900–1998».

[9] Течения радикализма: народный радикализм, организованная рабочая сила и партийная политика в Великобритании, 1850–1914 гг. Эудженио Ф. Бьяджини и Аластер Дж. Рид.

[10] Катвала, Сандер (13 июля 2010 г.). «Почему Кейр Харди отверг либералов» . Следующий слева . Проверено 8 сентября 2012 г.

[Pugh-11] Jump up to: ^а ^б ^с Говори за Британию! Новая история Лейбористской партии Мартина Пью .

[12] «Формирование Лейбористской партии – уроки для сегодняшнего дня». Архивировано 22 июня 2008 г. в Wayback Machine Джима Мортимера, 2000 г.; Джим Мортимер был генеральным секретарем Лейбористской партии в 1980-х годах.

[13] «История Лейбористской партии» . Лейбористская партия. 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г. Проверено 13 апреля 2010 г.

[14] Райт Т. и Картер М., (1997) «Народная партия» Темза и Гудзон, ISBN 0-500-27956-X

[A_History_of_the_British_Labour_Party-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Торп, Эндрю. (2001) История Британской лейбористской партии , Пэлгрейв, ISBN 0-333-92908-X

[16] Норман МакКорд, «Возвращение к Тафф-Вейл», History 78 # 253 (1993), стр. 243–260 в JSTOR

[17] Фрэнк Били , «Избирательное соглашение между Комитетом лейбористского представительства и Либеральной партией», Журнал современной истории 28 № 4 (1956), стр. 353–373 в JSTOR

[18] Британская экономическая и социальная история 1700–1964, автор: К. П. Хилл.

[ReferenceO-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Лейбористская партия внутри ворот: история Британской лейбористской партии между войнами Мэтью Уорли.

[ReferenceA-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я История Лейбористской партии с 1914 года, автор Г.Д.Х. Коул.

[21] Социал-демократия и капитализм благосостояния: век политики безопасности доходов Александра Хикса.

[22] Доводы в пользу Лейбористской партии. СПРАВОЧНИК ФАКТОВ И ЦИФР ДЛЯ РАБОЧИХ , 1909, с. 110.

[23] Г. Р. Сирл, Новая Англия?: мир и война, 1886–1918 (2004), стр. 185–87.

[24] Майкл Чайлдс, «Лейбористская партия растет: избирательная система, политические поколения и британская политика 1890–1929». Британская история двадцатого века 6 № 2 (1995): 123–144.

[25] Эндрю Торп, История Британской лейбористской партии (3-е изд. 2008 г.), стр. 36–59.

[26] Крис Ригли, Дэвид Ллойд Джордж и британское рабочее движение: мир и война (1976), глава 1.

[27] Эрик Хопкинс, Социальная история английского рабочего класса 1815–1945 .

[28] Дэвид Свифт, За класс и страну: левые патриоты и Первая мировая война (2017).

[29] Тони Джадж (2016). Дж. Р. Клайнс, Политическая жизнь . Независимая издательская платформа CreateSpace. стр. 111–114. ISBN 9781518761980 .

[30] «Красный Клайдсайд: Коммунистическая партия и лейбористское правительство [обложка буклета] / Коммунистическая партия Великобритании, 1924 год» . Цифровая библиотека Глазго . Проверено 13 апреля 2010 г.

[31] Лейбористская партия (Великобритания) (1931). Отчет ежегодной конференции . Комитет по представительству труда. п. 38 . Проверено 7 декабря 2012 г.

[Thorpe51532001-32] Торп, Эндрю (2001). История британской Лейбористской партии . Пэлгрейв. стр. 51–53. ISBN 0-333-92908-Х .

[33] «Правда о шефе разведки Черчилля и письме Зиновьева» . Независимый . Лондон. 8 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г.

[34] Рид, Аластер; Толлидей, Стивен (1977). «Всеобщая забастовка 1926 года». Исторический журнал . 20 (4): 1001–1012. JSTOR 2638422 .

[35] Мартин Пью , «Всеобщая забастовка». История сегодня 56 № 5 (2006): 40+.

[36] Лаура Бирс , Ваша Британия: СМИ и создание Лейбористской партии (Harvard University Press, 2010).

[37] AJP Тейлор, История Англии 1914–1945 (1965), стр. 264–97.

[38] Протокол второго лейбористского правительства, Отдел лейбористских публикаций, Транспортный дом, Смит-сквер, Лондон, SW1, октябрь 1935 г.

[To_Build_A_New_Jerusalem-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эй Джей Дэвис, Построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра (1996)

[40] Тейлор, История Англии 1914–1945 (1965), стр. 284–97.

[41] Мэндл, ВФ (1967). «Сэр Освальд покидает Лейбористскую партию, март 1931 года». История труда . 12 (12): 35–51. дои : 10.2307/27507860 . JSTOR 27507860 .

[42] МакКиббин, Росс (1975). «Экономическая политика второго лейбористского правительства 1929–1931». Прошлое и настоящее (68): 95–123. дои : 10.1093/прошлое/68.1.95 . JSTOR 650274 .

[43] Фэйр, Джон Д. (1980). «Консервативная основа формирования национального правительства 1931 года». Журнал британских исследований . 19 (2): 142–164. дои : 10.1086/385759 . JSTOR 175497 . S2CID 144831450 .

[44] Эндрю Торп, Всеобщие выборы в Великобритании 1931 (1991).

[45] Остин Морган (1987). Дж. Рамзи Макдональд . Издательство Манчестерского университета. п. 3. ISBN 9780719021688 .

[46] Пимлотт, Бен (1971). «Социалистическая лига: интеллектуалы и левые лейбористы в 1930-е годы». Журнал современной истории . 6 (3): 12–38. дои : 10.1177/002200947100600302 . JSTOR 259876 . S2CID 162319446 .

[Pemberton_Books-47] Jump up to: ^а ^б Старк Мюррей, Дэвид (1971). Почему содержание Национальной службы здравоохранения . Лондон: Книги Пембертона.

[48] Майкл Ньюман, «Ласки, Гарольд Джозеф (1893–1950)», Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004), онлайн-издание, январь 2011 г., по состоянию на 11 июня 2013 г., doi: 10.1093/ref: odnb/34412.

[49] Бут, Алан (1996). «Какова длина световых лет в британской политике? Экономические идеи Лейбористской партии в 1930-х годах». Британская история двадцатого века . 7 (1): 1–26. дои : 10.1093/tcbh/7.1.1 .

[50] Элизабет Дурбин, «Новые Иерусалимы: Лейбористская партия и экономика демократического социализма» (1985) утверждает, что кейнсианство было известно и принято горсткой экономистов-лейбористов, таких как ее отец.

[51] Рианнон Викерс, Лейбористская партия и мир, Том 1: Эволюция внешней политики лейбористов, 1900–51 (2004).

[Imlay2011-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Имлей, Талбот (2011). «Политика, стратегия и экономика: сравнительный анализ британского и французского «умиротворения» ». У Фрэнка МакДонафа (ред.). Истоки Второй мировой войны . Лондон: Континуум. п. 262-279.

[53] Пол Стивен Корторн, «Британская лейбористская партия и Лига Наций 1933-5» (доктор философии Даремского университета, 1999). онлайн

[54] Дж. Шепард, «Лейбористы и профсоюзы: Джордж Лэнсбери, Эрнест Бевин и кризис лидерства 1935 года», в К. Ригли и Дж. Шепард (редакторы), On the Move (1991), стр. 204–230.

[55] Уайтинг, Р.К. (январь 2011 г.) [онлайн-издание, печать 2004 г.]. «Эттли, Клемент Ричард, первый граф Эттли (1883–1967)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/30498 . Проверено 12 июня 2013 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[56] Фли, К.; Сандерс, МЛ (1985). «Комитет Лейбористской партии Испании: политика Лейбористской партии и гражданская война в Испании» . Исторический журнал . 28 (1): 187–197. дои : 10.1017/s0018246x00002272 .

[57] Ричард Той , «Лейбористская партия и экономика перевооружения, 1935–39». Британская история двадцатого века 12 № 3 (2001): 303–326.

[autogenerated1-58] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Приход государства всеобщего благосостояния Морис Брюс.

[59] Государство всеобщего благосостояния и изменения в благосостоянии Мартина Пауэлла и Мартина Хьюитта.

[60] «Почему мы не праздновали: разумные аргументы для разумных людей» (PDF) . Газета . 7 мая 1935 года. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года.

[61] Современный Уэльс: краткая история Гарета Элвина Джонса.

[62] «Что лейбористы сделали для Лондона» . fau.digital.flvc.org . Проверено 15 марта 2016 г.

[63] «Зарубежные новости: яйцо для бедных» . Время . 11 марта 1935 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года.

[64] Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис, ред. (2008). Прокладывая путь: реакция местных органов власти лейбористской партии на кредитный кризис (PDF) . Лондон: Лейбористская группа LGA. ISBN 978-0-9560346-1-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2012 года.

[autogenerated2-65] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Герберт Моррисон: Портрет политика Бернарда Донохью и Г.В. Джонса.

[66] «СОВЕТ ЛОНДОНСКОГО ОКРУГА ПРИ ТРУДОВОЙ АДМИНИСТРАЦИИ, 1934–1936. – 2007 – Анналы государственной и кооперативной экономики – Интернет-библиотека Wiley». Анналы общественной и кооперативной экономики . 13 (1): 122–148. 31 марта 2007 г. doi : 10.1111/j.1467-8292.1937.tb00524.x .

[Rose_1990-67] Роуз, Джиллиан (октябрь 1990 г.). «Представление Тополя в 1920-е годы: спорные концепции сообщества». Журнал исторической географии . 16 (4): 425–437. дои : 10.1016/0305-7488(90)90144-Z .

[Wood-68] Jump up to: ^а ^б ^с Британское государство всеобщего благосостояния, 1900–1950 гг. Сидни Вуд.

[Morgan-69] Jump up to: ^а ^б Лейбористская партия у власти, 1945–1951 Кеннета Моргана.

[70] «Политика социальной политики в Соединенных Штатах» Маргарет Вейр , Энн Шола Орлофф, Проект федеральной социальной роли (США)

[71] Тичелар, Майкл (2003). «Лейбористская партия, сельскохозяйственная политика и отказ от национализации сельских земель во время Второй мировой войны» (PDF) . Обзор истории сельского хозяйства . 51 (2).

[72] История Лейбористской партии Эндрю Торпа.

[73] Век перемен: 1837-сегодня, Р. Дж. Анстед.

[74] Создание Закона об образовании 1944 года Майклом Барбером.

[75] «Лейбористская партия в правительстве: опубликованный отчет о социальном законодательстве во время войны» Лейбористской партии, Transport House, Smith Square, SW1, май 1941 года.

[autogenerated1940-76] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Работа Герберта Моррисона в военном правительстве 1940–1945 гг. Опубликовано Лейбористской партией.

[77] Хилл, Деннис (2003). Пожарная команда и служба скорой помощи Бата, 1891–1974: иллюстрированная история — Деннис Хилл — Google Книги . Милстрим. п. 128. ИСБН 978-0-948975-69-1 . Проверено 15 марта 2016 г.

[ReferenceB-78] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час История работы в Великобритании, 1880–1950 гг. , Артур МакИвор.

[autogenerated3-79] Jump up to: ^а ^б ^с Работа Эрнеста Бевина во время войны 1940–1945 гг. Опубликовано Лейбористской партией, напечатано Victoria House Printing Co., Ltd. (все отделы TU), 14–15, Elm Street, Gray's Inn Road, Лондон, WC1.

[80] Пенелопа Холл, М (5 ноября 2013 г.). Социальные службы современной Англии — М. Пенелопа Холл — Google Книги . Рутледж. п. 295. ИСБН 978-1-136-26301-9 . Проверено 15 марта 2016 г.

[81] Черри, Стивен (2003). Психиатрическая помощь в современной Англии: Норфолкский приют для умалишенных / Св. Эндрю ... – Стивен Черри — Google Книги . Бойделл Пресс. п. 219. ИСБН 978-0-85115-920-1 . Проверено 15 марта 2016 г.

[82] Основы государства всеобщего благосостояния Пэт Тейн.

[83] Послевоенная Британия. Политическая история Алана Скеда и Криса Кука, 1984, с. 23.

[84] Фрэнсис, Мартин (1995). «Экономика и этика: природа рабочего социализма, 1945–1951». Британская история двадцатого века . 6 (2): 220–243. дои : 10.1093/tcbh/6.2.220 .

[85] «Горжусь Национальной службой здравоохранения в 60 лет» . труд.org.uk. Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 15 марта 2010 г.

[86] Кларк, сэр Джордж, Иллюстрированная история Великобритании , (1987) Octopus Books.

[87] Стивен Хаселер, Гейтскеллиты: ревизионизм в Британской лейбористской партии 1951–64 (Springer, 1969).

[88] Ф. М. Левенталь, Британия двадцатого века: энциклопедия (Питер Ланг, 2002), стр. 435–6.

[89] «Палата общин — Социальное обеспечение — Протоколы доказательств» . Парламент Соединенного Королевства. 13 декабря 1999 года . Проверено 15 марта 2016 г.

[90] «Эволюция пособий по инвалидности в Великобритании: изменение веса корзины» (PDF) . Лондонская школа экономики.

[91] Лейбористская партия (Великобритания) (19 марта 2007 г.). Отчет ежегодной конференции — Лейбористская партия (Великобритания) – Google Книги . Проверено 15 марта 2016 г.

[92] Шеард, Салли (2014). Увлеченный экономист — Салли Шеард — Google Книги . Политическая пресса. п. 259. ИСБН 9781447314844 . Проверено 15 марта 2016 г.

[93] Джордж, Виктор (январь 2003 г.). Социальное обеспечение: Беверидж и после — Виктор Джордж — Google Книги . Психология Пресс. п. 38. ISBN 9780415177238 . Проверено 15 марта 2016 г.

[94] Пирс, Малькольм; Стюарт, Джеффри (13 сентября 2013 г.). Британская политическая история, 1867–2001: Демократия и упадок — Малкольм Пирс, Джеффри Стюарт — Google Книги . Рутледж. п. 489. ИСБН 9781136453533 . Проверено 15 марта 2016 г.

[95] Холманс, А.Е. (28 января 1997 г.). Направления жилищной политики: на пути к устойчивой жилищной политике Великобритании — А. Э. Холманс — Google Книги . Публикации Sage (Калифорния). п. 75. ИСБН 9781446226650 . Проверено 15 марта 2016 г.

[96] Джонс, Дэниел Стедман (16 сентября 2012 г.). Хозяева Вселенной: Хайек, Фридман и рождение неолиберальной политики — Дэниел Стедман Джонс — Google Книги . Издательство Принстонского университета. п. 315. ИСБН 9781400844739 . Проверено 15 марта 2016 г.

[97] Смит, Джон Грив (30 января 2005 г.). Есть лучший путь: новая экономическая программа труда — Джон Грив Смит — Google Книги . Гимн Пресс. п. 60. ИСБН 9780857287342 . Проверено 15 марта 2016 г.

[98] Лунд, Брайан (2011). Понимание жилищной политики — Брайан Лунд — Google Книги . Политическая пресса. п. 181. ИСБН 9781847426314 . Проверено 15 марта 2016 г.

[99] Энглунд, HM; Бири, WT (2 октября 2013 г.). Материалы Второго Международного конгресса по чистому воздуху — Google Книги . Эльзевир. п. 1189. ИСБН 9781483272436 . Проверено 15 марта 2016 г.

[100] «Джон Барнс, историк — политические изменения» . Barneshistorian.com . Проверено 15 марта 2016 г.

[101] «Международный ежегодник образования, т. 28, 1966 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.

[102] «Международный ежегодник образования, т. 29, 1967 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.

[103] «Международный ежегодник образования, т. 30, 1968 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.

[104] «Международный ежегодник образования, т. 31, 1969 г.» . Международное бюро образования ЮНЕСКО.

[105] Филлипс, Джим (1 января 1996 г.). Великий Альянс: восстановление экономики и проблемы власти, 1945–1951 гг . Плутон Пресс. ISBN 9780745310374 .

[106] Смит, Ян; Бейкер, Аарон (30 мая 2013 г.). Трудовой закон Смита и Вуда . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199664191 .

[107] Бьюкен, РД; Флеминг, Эрик; Грант, Фиона (16 мая 2012 г.). Оценка для строителей и геодезистов . Рутледж. ISBN 9781136405082 .

[108] Группа, Закон о труде (3 декабря 2011 г.). Справочник по охране труда, технике безопасности, эксплуатации помещений и окружающей среды, 2012 г. Издательство Коган Пейдж. ISBN 9780749466398 . {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[109] Говен, Сюзетт (22 октября 2013 г.). Гигиена труда: Руководство по источникам информации . Баттерворт-Хайнеманн. ISBN 9781483141763 .

[110] «Закон о сельском хозяйстве 1967 года» .

[111] Гарольд Уилсон, Лейбористское правительство 1964–1970: личный рекорд.

[FirstCentury-112] «Первый век лейбористов» , Дункан Таннер , Пэт Тейн и Ник Тирацу.

[113] Джонс, Тюдор (1996). Перестройка Лейбористской партии: от Гайтскелла до Блэра Тюдор Джонс . Психология Пресс. ISBN 9780415125499 . Проверено 8 сентября 2012 г.

[114] «26 апреля 1975 года: лейбористы голосуют за выход из ЕЭС» . Новости Би-би-си . 26 апреля 1975 года . Проверено 25 июня 2007 г.

[115] «Краткая хронология, июнь 1970 г. по март 1974 г.» . ДОКУМЕНТЫ КАБИНЕТА: Пройдите занятия из серии CAB & PREM в Государственном архиве . Адам Мэтью Публикации Лтд . Проверено 31 января 2008 г.

[116] Рубинштейн, Дэвид (1 января 2006 г.). Лейбористская партия и британское общество: 1880–2005 гг . Сассекс Академик Пресс. ISBN 9781845190569 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[autogenerated1974-117] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Труд и неравенство: Фабианское исследование труда у власти, 1974–79 под редакцией Ника Бозанкета и Питера Таунсенда.

[118] Берк, Кэтлин ; Кэрнкросс, Алек (1 января 1992 г.). Прощай, Великобритания: кризис МВФ 1976 года . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300057287 .

[119] История британского профсоюзного движения c. 1770–1990 , Кейт Лейборн .

[120] Нидэм, Д. (9 мая 2014 г.). Денежно-кредитная политика Великобритании от девальвации до Тэтчер, 1967–82 гг . Спрингер. ISBN 9781137369543 .

[121] Карен, Роулингсон; Д. Маккей, Стивен (7 декабря 2011 г.). Богатство и богатые: исследование и решение проблемы неравенства между богатыми и бедными . Политическая пресса. ISBN 9781447308096 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[122] Лунд, Брайан (1 января 2011 г.). Понимание жилищной политики . Политическая пресса. ISBN 9781847426314 .

[SeldonHickson2004-123] Jump up to: ^а ^б Энтони Селдон; Кевин Хиксон (2004). Новые лейбористы, старые лейбористы: правительства Вильсона и Каллагана, 1974–79 . Рутледж. стр. 64–. ISBN 978-0-415-31281-3 . Проверено 29 октября 2010 г.

[124] Лейбористская партия: введение в ее историю, структуру и политику под редакцией Криса Кука и Яна Тейлора.

[125] Жесткий удар: политика и экономический кризис, 1974–1976, Эдмунд Делл.

[Shaw-126] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лейбористская партия с 1945 года, Эрик Шоу.

[127] Пять гигантов: Биография государства всеобщего благосостояния Николаса Тимминса.

[128] Кларк, Джеймс. «Премьер-лига Джеймса Каллагана» . Проверено 20 сентября 2016 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[129] Законодательство о реабилитации людей с ограниченными возможностями в шестнадцати государствах-членах Совета Европы: Отчет . Совет Европы. 1 января 1993 г. ISBN. 9789287123169 .

[130] Пеннингс, Франс (1 января 2006 г.). Между мягким и жестким правом: влияние международных стандартов социального обеспечения на национальное законодательство о социальном обеспечении . Клювер Лоу Интернэшнл. ISBN 9789041124913 .

[131] Хансен, Ганс (1 января 2006 г.). Государственные пенсионные программы в семи европейских странах: подход микромоделирования . Издательство Нова. ISBN 9781600210501 .

[132] Линсли, Тревор (21 июня 2005 г.). Расширенные электромонтажные работы . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781136430763 .

[133] Сквайрс, Питер (1 января 2006 г.). Общественная безопасность: критические взгляды на политику и практику . Политическая пресса. ISBN 9781861347299 .

[134] Десять лет новых лейбористов под редакцией Мэтта Бича и Саймона Ли

[135] Грин, Брендан (4 апреля 2005 г.). Понимание медицинского права . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781843147060 .

[136] Эллиотт, Ларри; Аткинсон, Дэн (1 января 1999 г.). Эпоха неуверенности . Версо. ISBN 9781859842256 .

[137] «Бедность и богатство в Великобритании с 1968 по 2005 год» (PDF) . Выводы. Программа жилищных исследований . Фонд Джозефа Раунтри. Июль 2007 г. ISSN 0958-3084 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года.

[138] Бедность, богатство и место в Великобритании, 1968–2005 гг. (PDF) . Фонд Джозефа Раунтри. 2007. ISBN 978-1-86134-995-8 .

[139] Кук, Крис; Стивенсон, Джон (10 июля 2014 г.). Справочник Лонгмана по современной британской истории 1714–2001 гг. (переработанная редакция). Рутледж. п. 144. ИСБН 9781317875246 . Проверено 4 апреля 2015 г.

[oxforddnb-ermins-140] Jump up to: ^а ^б Хейтер, Дайанна (2004). «Группа Сент-Эрминс (действ. 1981–1987)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/96690 . Проверено 26 апреля 2017 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[141] «Группа Святого Эрмина, также известная как Солидарность профсоюзов, 1979–1995» . Эпексио . Университет Уорика . Проверено 21 июля 2019 г.

[142] Вайдьянатан, Раджини (4 марта 2010 г.). «Майкл Фут: Что говорилось в «самой длинной предсмертной записке»?» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2015 г.

[143] Эко-социализм: от глубокой экологии к социальной справедливости . 18 августа 1993 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[144] Лидерство левых Питера Шора.

[145] Коэн, Марси (2005). Демократизация государственных услуг: уроки других юрисдикций и последствия для реформы здравоохранения в Британской Колумбии . Альтернативы политики Канадского центра. ISBN 9780886274092 . Проверено 31 мая 2013 г.

[146] Брук, Стивен (24 ноября 2011 г.). Сексуальная политика: сексуальность, планирование семьи и британские левые с 1880-х годов до наших дней . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199562541 . Проверено 31 мая 2013 г.

[147] Города на международном рынке: политическая экономия городского развития в Северной Америке и Западной Европе, авторы Х. В. Савич и Пол Кантор.

[148] «1992: Тори снова побеждают, несмотря ни на что» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 апреля 2005 г.

[149] «Политика Би-би-си 97» . Би-би-си . Проверено 3 декабря 2010 г.

[150] «ГОЛОСОВАНИЕ 2001 | ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ БИТВЫ 1945–1997» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2013 г.

[151] Народная партия: история Лейбористской партии Тони Райта и Мэтта Картера.

[Marshall-152] Jump up to: ^а ^б Маршалл, Джон (17 августа 2009 г.). «Членство в политических партиях Великобритании» (PDF) . Библиотека Палаты общин . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2010 года . Проверено 20 мая 2019 г.

[153] «Окончательный запрос» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2006 г.

[154] «Реформы — МАСО» . Исса.инт. 7 января 2004 г. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Проверено 8 сентября 2012 г.

[155] Вальдфогель, Джейн (8 апреля 2010 г.). Британская война с бедностью — Джейн Вальдфогель — Google Книги . Фонд Рассела Сейджа. ISBN 9780871548979 . Проверено 31 мая 2013 г.

[156] Изменение ситуации: Борьба с бедностью – отчет о ходе работы (PDF) . Департамент труда и пенсий. Март 2006 г. ISBN. 978-1-84388-994-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 года.

[157] «Великобритания: цифры людей с низкими доходами — The Poverty Site» . Poverty.org.uk. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[158] Вальдфогель, Джейн (8 июля 2010 г.). «Британская война с бедностью: презентация для ОЭСР, Управления по занятости, труду и социальным вопросам» (PDF) . oecd.org .

[159] Каспарова, Диана; Вятт, Ник; Миллс, Томас; Робертс, Сэм (июнь 2010 г.). Плата: кто были победителями и проигравшими в эпоху новых лейбористов? (PDF) . Провокационный документ 8. Фонд труда. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2014 года . Проверено 31 января 2016 г.

[160] Митчинсон, Джон; Поллард, Джастин; Олдфилд, Молли; Мюррей, Энди (26 декабря 2009 г.). «QI: Наша довольно интересная викторина десятилетия, составленная эльфами из телешоу» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 14 мая 2010 г.

[161] По выбору, а не случайно: фабианские факты для социалистов. Под редакцией Джессики Асато, Говарда Добера и Пола Ричардса, Дополнительные экономические исследования Джейкоба Бриджеса.

[162] Бэлдок, Джон; Миттон, Лавиния; Мэннинг, Ник; Викерстафф, Сара (22 сентября 2011 г.). Социальная политика . ОУП Оксфорд. ISBN 9780199570843 .

[163] Тейлор, Сирил; Райан, Конор (13 мая 2013 г.). Превосходство в образовании: создание великих школ . Рутледж. ISBN 978-1136610141 .

[164] «Обязательства лейбористов на 1997 год: образование» . Би-би-си. 6 мая 2002 года . Проверено 20 сентября 2016 г.

[165] Вердикт: изменили ли лейбористы Британию? Полли Тойнби и Дэвид Уокер.

[166] «Европейская оппозиция войне в Ираке растет | Текущие события» . Немецкая волна. 13 января 2003 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[BBC_Sept_2004-167] «Ирак является незаконным, - говорит Аннан» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2004 года . Проверено 13 апреля 2019 г.

[168] Беннхольд, Катрин (28 августа 2004 г.). «Маловероятный альянс, построенный на противодействии войне в Ираке, теперь вызывает вопросы» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 13 апреля 2010 г.

[169] «Я уйду через год – Блэр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 сентября 2007 г.

[170] Ловелл, Джереми (30 мая 2008 г.). «Браун попал в рейтинг худшей партии» . Рейтер . Проверено 28 июня 2008 г.

[171] Киркап, Джеймс; Принц, Роза (30 июля 2008 г.). «Членство Лейбористской партии упало до самого низкого уровня с момента ее основания в 1900 году» . «Дейли телеграф» . Лондон.

[172] «Архивная копия» . www.vote-2007.co.uk . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[173] «Опубликованы новые данные, показывающие пожертвования и займы политических партий» . Избирательная комиссия . 22 мая 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.

[174] «Результаты выборов в Великобритании: данные по каждому кандидату на каждое место» . Хранитель . 7 мая 2010 г.

[175] Винтур, Патрик (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010 года: сможет ли Гордон Браун собрать радужную коалицию?» . Хранитель . Лондон.

[176] Мейсон, Тревор; Смит, Джон (10 мая 2010 г.). «Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов» . Независимый . Лондон.

[177] «Харман назначен исполняющим обязанности лидера лейбористов» . Новости Би-би-си . 11 мая 2010 г.

[178] YouGov/Sun – 39.40.12, 27 сентября 2010 г. (27 сентября 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[179] YouGov - Либеральные демократы достигли 8% 8 декабря 2010 г. (8 декабря 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[180] «Новости | Поддержка либерал-демократов резко падает в некоторых регионах» . Ипсос МОРИ. 9 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.

[181] YouGov/Sun – 40/42/9, 21 декабря 2010 г. (21 декабря 2010 г.). «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 2 февраля 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[182] «Насколько плохи результаты опросов Эда? | LabourList.org 2.0.2» . LabourList.org. 17 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 2 февраля 2011 г.

[183] Винтур, Патрик (14 декабря 2010 г.). «Либеральные демократы сталкиваются с «огромной непопулярностью», говорит Крис Хьюн, в то время как поддержка падает» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 февраля 2011 г.

[184] «Почему лейбористы проиграли в 1980-х годах? | 4 декабря 1999 года» . Социалистический рабочий . 4 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[185] «СДП: ломая стереотипы» . Новости Би-би-си . 25 января 2001 г.

[186] ПА (13 сентября 2010 г.). «Всплеск членства в Лейбористской партии на 32 000 человек — Политика Великобритании — Великобритания» . Независимый . Лондон . Проверено 31 мая 2013 г.

[187] Терли, Анна (5 января 2012 г.). «Это новогодняя стратегическая записка Лейбористской партии?» . Labourlist.org . Проверено 8 сентября 2012 г.

[188] «Питер Кеньон: Неделикатный вопрос: членство в Лейбористской партии застопорилось на местном или национальном уровне?» . Petergkenyon.typepad.com. 5 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[189] Нилд, Барри (6 июля 2011 г.). «Депутаты от лейбористской партии голосуют за отмену выборов в теневой кабинет» . Хранитель . Проверено 26 июля 2011 г.

[bbc-20110926-190] «Джон Прескотт призывает к перестановкам в теневом кабинете Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2011 года . Проверено 31 октября 2016 г.

[Miliband-191] Милибэнд, Эд (25 мая 2012 г.). «Построение ответственного капитализма» . Перекресток (ИППР) . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.

[192] «Эд Милибэнд: Культура дополнительных сборов обдирает клиентов» . Новости Би-би-си . 19 января 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.

[The_Labour_Party-193] «Речь Эда Милибэнда о социальной мобильности перед Sutton Trust» . Лейбористская партия. 21 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.

[New_Statesman-194] «Речь Эда Милибэнда о банковской реформе: все подробности» . Новый государственный деятель . Проверено 5 октября 2014 г.

[195] Винтур, Патрик (21 апреля 2011 г.). «Речь Милибэнда о приверженности синим профсоюзным идеалам» . Хранитель . Лондон.

[196] Гудхарт, Дэвид (20 марта 2011 г.). «У лейбористов тоже может быть своя коалиция» . Независимый . Лондон.

[ConservativeHome-197] Барретт, Мэтью (20 мая 2011 г.). «Десять вещей, которые вам нужно знать о синих лейбористах» . Левые часы .

[198] «Нация покупателей» . Экономист . 19 мая 2011 г.

[bbc-199] Грейди, Хелен (21 марта 2011 г.). «Синие лейбористы: радикальный ответ партии большому обществу?» . Новости Би-би-си .

[socialist-200] Оценка, Стив (30 марта 2011 г.). «Обзор: Голубые лейбористы» . Социалистический .

[201] Винтур, Патрик (17 мая 2011 г.). «Эд Милибэнд поддерживает мышление «синих лейбористов»» . Хранитель . Проверено 20 сентября 2016 г.

[202] Дэн Ходжес (20 июля 2011 г.). «Эксклюзив: конец Голубых лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 16 июня 2012 г.

[203] 50 высших достижений трудовых советов . Трудовая группа LGA. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.

[bbc.co.uk-204] «Кратко: Выборы 2012» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2013 г.

[205] «Выборы в Великобритании: рассказываем историю с помощью цифр» . Ирландские Таймс . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[206] «Итоги выборов 2015 года НАнесены на карту: полный список 2015 года» . Телеграф . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[edresigns-207] Jump up to: ^а ^б «Результаты лейбористских выборов: Эд Милибэнд уходит с поста лидера» . Новости Би-би-си . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[208] «Всеобщие выборы 2015 года: кампания за то, чтобы лидеры уклонялись от кирпичной кладки и «обращались» к Шотландии» . Независимый . 1 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[209] «Результаты выборов в Шотландии 2015 года: убедительное преимущество SNP на фоне почти полного разгрома Лейбористской партии — как это произошло» . Телеграф . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[210] «Сколько мест получили лейбористы?» . Независимый . 8 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.

[Mason-211] Мейсон, Ровена (12 сентября 2015 г.). «Лейбористское руководство: Джереми Корбин избран с огромным мандатом» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 сентября 2015 г.

[bbc-20150812-212] «Лейбористское руководство: огромный рост электората партии» . Би-би-си. 12 августа 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.

[213] Итон, Джордж (12 сентября 2015 г.). «Эпические проблемы, стоящие перед Джереми Корбином как лидером лейбористов» . Новый государственный деятель . Проверено 20 сентября 2015 г.

[ibtimes-214] «Джереми Корбин: Число членов Лейбористской партии удвоилось после всеобщих выборов 2015 года» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 8 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2016 г.

[guardian-20160627-215] Раджив Сиал; Фрэнсис Перроден; Никола Слоусон (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остался» . Хранитель . Проверено 8 июля 2016 г.

[Elgot-216] Астана, Анушка; Элгот, Джессика; Сиал, Раджив (28 июня 2016 г.). «Джереми Корбин понес тяжелые потери в голосовании доверия депутатов от Лейбористской партии» . Хранитель . Проверено 28 июня 2016 г.

[bbc-20160711-217] «Лейбористское руководство: Анджела Игл говорит, что может объединить партию» . Новости Би-би-си . 11 июля 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.

[218] Грайс, Эндрю (19 июля 2016 г.). «Выборы руководства лейбористов: Анджела Игл отказывается от участия в выборах, чтобы позволить Оуэну Смиту напрямую обойти Джереми Корбина» . Независимый . Лондон, Великобритания . Проверено 19 июля 2016 г.

[BBC240916-219] «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин побеждает Оуэна Смита» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.

[nytimes-220] «Джереми Корбин переизбран лидером Лейбористской партии Великобритании» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 2016 г. Проверено 11 октября 2016 г.

[221] Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер (1 февраля 2017 г.). «Законопроект о Брексите: еще два члена теневого правительства уходят в отставку» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2017 г.

[222] Чорли, Мэтт (2 февраля 2017 г.). «Брексит — это орудие пыток для лейбористов» . Таймс . Проверено 4 февраля 2017 г.

[MSavageTimes.1-223] Сэвидж, Майкл (3 февраля 2017 г.). «Члены Лейбористской партии уходят в отставку тысячами из-за голосования» . Таймс . Проверено 4 февраля 2017 г.

[:0-224] Jump up to: ^а ^б «Тереза Мэй добивается всеобщих выборов» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .

[225] «Корбин приветствует предвыборный ход премьер-министра» . Небесные новости. 18 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .

[226] Стоун, Джон (18 апреля 2017 г.). «Джереми Корбин приветствует заявление Терезы Мэй о досрочных выборах» . Независимый . Проверено 18 апреля 2017 г. .

[londoneconomic-227] Гриффин, Эндрю (9 июня 2017 г.). «Корбин обеспечивает лейбористам самое большое увеличение доли голосов с 1945 года» . Лондонская экономика. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.

[228] Булман, май (13 июня 2017 г.). «Членство Лейбористской партии выросло на 35 000 после всеобщих выборов» . Независимый . Проверено 20 июня 2017 г.

[guardian-20180822-229] Саббах, Дэн (22 августа 2018 г.). «Лейбористская партия — самая богатая партия Британии, и дело здесь не в профсоюзах» . Хранитель . Проверено 23 августа 2018 г.

[newstatesman-20180903-230] Буш, Стивен (3 сентября 2018 г.). «Кандидаты, поддерживающие Корбина, побеждают на выборах в правящий НИК от Лейбористской партии» . Новый государственный деятель . Проверено 5 сентября 2018 г.

[231] Коуберн, Майк; Керр, Ребекка (март 2023 г.). «Инклюзивность и децентрализация избирательных округов кандидатов: фракционные последствия для левоцентристских партий в Англии, Германии и США» . Ежеквартальный журнал политических исследований . 76 (1): 292–307. дои : 10.1177/10659129221081213 . S2CID 248288611 .

[232] Смит, Норман (18 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 года: Блэр критикует «комичную нерешительность» Корбина в отношении Брексита» . Новости Би-би-си . Проверено 27 декабря 2019 г.

[233] «Кейр Стармер избран новым лидером Лейбористской партии» . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.

[234] Мейсон, Крис; Уоннел, Кейт (23 февраля 2023 г.). «Кейр Стармер раскрывает пять миссий Лейбористской партии для страны» . Новости Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.

[235] «Лейбористский манифест 2024: узнайте, как лейбористы вернут будущее Британии» . Лейбористская партия . 23 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.

[236] «Манифест Лейбористской партии 2024» (PDF) . Манифест Лейбористской партии 2024 года .

[:112-237] Браун, Фэй (5 июля 2024 г.). « Перемены начинаются сейчас», — говорит Стармер, — когда лейбористы одержали историческую победу» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.

[:12-238] Мейсон, Ровена (5 июля 2024 г.). «Кейр Стармер обещает «стабильность и умеренность» в своей первой речи в качестве премьер-министра» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 июля 2024 г.

[239] «Рэйчел Ривз стремится к росту в качестве первой женщины-канцлера Великобритании» . Bloomberg.com . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]