Jump to content

Языки маррку-вурругу

(Перенаправлено с языков маррку-вурругу )
Маррку – Вурругу
Географический
распределение
Регион полуострова Кобург и остров Крокер , Северная территория
Лингвистическая классификация нет явных родственников
Подразделения
глоттолог марр1257

Языки маррку-вурругу — возможная языковая семья языков австралийских аборигенов, на которых говорят в районе полуострова Кобург на западе Арнемленда . Это недавно вымерший Марргу и вымерший Вурругу . [1] Когда-то они были классифицированы как дальние родственники других иваиджанских языков , пока Николас Эванс не счел доказательства членства Марргу недостаточными и пришел к выводу, что сходство произошло из-за заимствований (включая вербальные парадигмы). [2]

Генетическая группировка Марргу и Вурругу подтверждается следующими наблюдениями: [1]

  • Несмотря на географическое разделение языков Гариг-Ильгар , эти два языка имеют относительно высокий уровень родственности (15 из 43 слов = ~ 35%).
  • Оба языка содержат межзубную фонему [dh], которая отсутствует в окружающих иваиджанских языках.

Словарный запас

[ редактировать ]

Капелл (1942) перечисляет следующие основные словарные статьи: [3]

блеск Немедленно Перила
мужчина Гарихимар Гейаг
женщина Гириджа лицо
голова maraŋuɽu ваи
глаз маг дааа
нос джии ɣïːni
рот Эндал Заджад
язык джиджил Заджад
желудок Гунджан расстояние
кость Заджигад ару
кровь Жулиджи диджаридж
кенгуру расти wïːdjud
опоссум Гуджахи wiːɽiɽin
emu дживиɖiwiɖi парень
ворона что? башни
летать гуɳɖил mɔlg
солнце Гунару муджи
луна ваганари день
огонь вагар djuːɳa
курить они шептались Логан
вода огого вобайдж
  1. ^ Jump up to: а б Эванс, Н. (1996). «Первые и последние заметки о Вурругу». Рабочие документы Мельбурнского университета по лингвистике, 16, 91–97.
  2. ^ Николас Эванс (2016). 1. Насколько это интимно? Парадигмальные заимствования в Маррку и их последствия для возникновения смешанных языков. В книге Фелисити Микинс, Кармел О'Шаннесси (ред.), «Утрата и обновление: австралийские языки со времен колонизации» (стр. 29–56). Берлин, Бостон: Де Грюйтер.
  3. ^ Капелл, Артур. 1941-1942, 1942-1943. Языки Арнемленда, Северная Австралия . Океания 12:364-392, 13:24-51.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5848157856befd1dff6ba0f6d88a97f__1696364580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/7f/b5848157856befd1dff6ba0f6d88a97f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marrku–Wurrugu languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)