2002 Гуджаратные беспорядки
2002 Гуджаратные беспорядки | |
---|---|
Часть религиозного насилия в Индии | |
![]() Грабит Ахмедабада, заполненный дымом, когда здания и магазины поджигаются беспорядками. | |
Дата | Февраль - март 2002 г. |
Расположение | Гуджарат , Индия |
Вызван | Годовая поезда Годхра [ 1 ] [ 2 ] Государственный терроризм [ 3 ] [ 1 ] Этническая чистка [ 2 ] |
Методы | Беспорядки , погром , поджог , массовое изнасилование , похищение , массовое убийство |
Жертвы | |
Летальные исходы) | 790 мусульман и 254 индусов (официальные) От 1 926 до 2000+ (другие источники) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] |
Травмы | 2,500+ |
, Безусловные бунтины в 2002 году также известные как 2002 года в Гуджарате насилие или гуджарат -погром , [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] был трехдневный период межпространственного насилия в западном индийском штате Гуджарат . Сжигание поезда в Годхра 27 февраля 2002 года, которое вызвало гибель 58 индуистских паломников и карсеваков, возвращающихся из Айодхьи , называется подстрекательством к насилию. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] наблюдались дальнейшие вспышки насилия После первоначальных инцидентов на бутылках в Ахмедабаде в Ахмедабаде ; По всему штату, в течение следующего года произошли дальнейшие вспышки насилия в отношении мусульманского населения меньшинства Гуджарата. [ 7 ] [ 16 ]
Согласно официальным данным, беспорядки закончились 1044 погибшими, 223 пропавшими без вести и 2500 ранеными. Из мертвых 790 были мусульманскими и 254 индусами. [ 17 ] Заинтересованный отчет о трибунале граждан, [ 18 ] По оценкам, до 1926, возможно, было убито. [ 4 ] Другие источники оценили погибшие погибшие более 2000 человек. [ 5 ] многих жестоких убийствах и изнасилованиях Сообщалось о , а также широко распространено грабеж и разрушение имущества. Нарендра Моди , тогдашний главный министр Гуджарата , а затем премьер-министр Индии , был обвинен в оправдании насилия, как и полицейские и правительственные чиновники, которые якобы направляли в себя беспорядки и дали им списки принадлежащих им мусульманские объекты. [ 19 ]
В 2012 году Моди был очищен от соучастия в насилии со стороны специальной группы по расследованию (SIT), назначенной Верховным судом Индии . SIT также отклонил заявления о том, что правительство штата не сделало достаточно, чтобы предотвратить беспорядки. [ 20 ] Сообщалось, что мусульманская община отреагировала с гневом и неверием. [ 21 ] В июле 2013 года были сделаны обвинения в том, что SIT подал доказательства. [ 22 ] В этом декабре индийский суд оставил в силе предыдущий отчет SIT и отклонил ходатайство с просмотром Моди. [ 23 ] В апреле 2014 года Верховный суд выразил удовлетворение по поводу расследований SIT в девяти случаях, связанных с насилием, и отклонил просьбу, оспаривающую отчет SIT как «необоснованный». [ 24 ]
Хотя это официально классифицировано как коммуналистское бунт , события 2002 года были описаны как погром . многими учеными [ 25 ] [ 26 ] С некоторыми комментаторами, утверждающими, что атаки были запланированы, а нападение на поезде была «поставленным спусковым крючком» за то, что на самом деле было преднамеренным насилием. [ 27 ] [ 28 ] Другие наблюдатели заявили, что эти события соответствовали «юридическому определению геноцида». [ 29 ] или называется их государственным терроризмом или этнической чисткой . [ 3 ] [ 1 ] [ 2 ] Случаи массового насилия включают в себя резню на Народу , которая произошла непосредственно рядом с полицейским тренировочным лагерем; [ 30 ] , Резня в обществе Гулбарга где Эйсан Джафри , бывший парламентарий , была среди убитых; и несколько инцидентов в городе Вадодара . [ 31 ] Ученые, изучающие беспорядки в 2002 году, утверждают, что они были преднамерены и представляли собой форму этнической очистки , и что правительство штата и правоохранительные органы были замешаны в возникновении насилия. [ 27 ] [ 3 ] [ 30 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Годовая поезда Годхра
Утром 27 февраля 2002 года Sabarmati Express , возвращаясь из Айодхьи в Ахмедабад, остановился возле железнодорожной станции Годхра . Пассажиры были индуистскими паломниками, возвращающимися из Айодхьи. [ 37 ] [ 38 ] Между пассажирами поезда и продавцами на железнодорожной платформе разразился аргумент. [ 39 ] Аргумент стал насильственным, и при неопределенных обстоятельствах четыре тренера поезда загорелись со многими людьми, попавшими в ловушку внутри. В результате пожара 59 человек, включая женщин и детей, сгорели до смерти. [ 40 ]
Правительство Гуджарата создало судью Высокого суда Гуджарата по одному человеку К.Г. Шаха в качестве комиссии для изучения инцидента, [ 41 ] Но после возмущения семей жертв и в средствах массовой информации по поводу предполагаемой близости Шаха к Моди, судья Верховного суда в отставке Гт Нанавати был добавлен в качестве председателя нынешней комиссии из двух человек. [ 42 ]
В 2003 году заинтересованный трибунал граждан (CCT) [ Примечание 1 ] пришел к выводу, что пожар был несчастным случаем. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Несколько других независимых комментаторов также пришли к выводу, что сам огонь почти наверняка был несчастным случаем, заявив, что первоначальная причина пожара никогда не была окончательно определена. [ 46 ] [ 47 ] Историк Эйнсли Томас Эмбри заявил, что официальная история нападения на поезд (что она была организована и осуществляется людьми по приказу из Пакистана) была совершенно необоснованной. [ 48 ]
Правительство Союза, возглавляемое Индийской национальной партией Конгресса в 2005 году, также создало комитет , чтобы расследовать инцидент, возглавляемый судьей Верховного суда в отставке Умеш Чандрой Банерджи . Комитет пришел к выводу, что пожар начался в поезде и, скорее всего, был случайным. [ 49 ] Тем не менее, Высокий суд Гуджарата постановил в 2006 году, что этот вопрос находится за пределами юрисдикции профсоюзного правительства, и что Комитет, следовательно, был неконституционным. [ 50 ]
После шести лет работы с подробностями, Комиссия Нанавати-Мехта представила свой предварительный отчет, который пришел к выводу, что пожар был актом поджога, совершенного толпой от одной до двух тысяч местных жителей. [ 42 ] [ 51 ] Маулви Хусейн Хаджи Ибрагим Умарджи, священнослужитель в Годхра, и уволенный сотрудник полиции Центрального резерва по имени Нанумиян были представлены в качестве «вдохновителя» за поджогом. [ 52 ] После 24 расширений Комиссия представила свой окончательный отчет 18 ноября 2014 года. [ 53 ] Результаты Комиссии были поставлены под сомнение с помощью видеозаписи, опубликованной журналом Tehelka , в которой Арвинд Пандья, адвокат правительства Гуджарата, заявив, что выводы Комиссии Шах-Нанавати поддержат точку зрения, представленную партией Бхаратия Джаната ( BJP), так как Шах был «их человеком», а Нанавати мог быть подкуплен. [ 54 ]
В феврале 2011 года суд первой инстанции осудил 31 человек и оправдал 63 других, основываясь на положениях об убийстве и заговоре Уголовного кодекса Индии , заявив, что инцидент был «заранее спланированным заговором». [ 55 ] [ 56 ] Из признанных 11 были приговорены к смертной казни, а остальные 20 к пожизненному заключению. [ 57 ] [ 58 ] Маулви Умарджи, представленный Комиссией Нанавати-Шах в качестве главного заговорщика, был оправдан вместе с 62 другими обвиняемыми за отсутствие доказательств. [ 59 ] [ 60 ]
Пост-годжа насилие
После атаки на поезде Вишва -индуистский паришад (VHP) призвал к бандху по всему штату или удару. Хотя Верховный суд объявил, что такие удары являются неконституционными и незаконными, и, несмотря на общую тенденцию к тому, что такие удары следуют насилием, государство не было предпринято никаких действий по предотвращению забастовки. Правительство не пыталось остановить первоначальную вспышку насилия по всему штату. [ 61 ] Независимые отчеты указывают на то, что государственный президент BJP Рана Раджендрасин одобрил забастовку, и что Моди и Рана использовали воспалительный язык, который ухудшил ситуацию. [ 62 ]
Тогдашний главный министр Нарендра Моди заявил, что нападение на поезд является террористическим актом, а не инцидентом общинного насилия. [ 63 ] Местные газеты и члены правительства штата использовали заявление, чтобы вызвать насилие в отношении мусульманской общины, утверждая, без доказательств, [ 48 ] что атака на поезде была проведена разведывательным агентством Пакистана и что местные мусульмане сговорились с ними, чтобы напасть на индусов в штате. Ложные истории также были напечатаны местными газетами, которые утверждали, что мусульманские люди похитили и изнасиловали индуистских женщин. [ 64 ]
Многочисленные аккаунты описывают нападения на мусульманскую общину, которая началась 28 февраля (на следующий день после пожара поезда) как сильно скоординировалась с мобильными телефонами и выпущенными правительством распечаток, в которых перечислены дома и предприятия мусульман. Злоумышленники прибыли в мусульманские общины по всему региону в грузовиках, одетый в шафрановые одежды и шорты хаки, носящие разнообразные оружия. Во многих случаях злоумышленники повредили или сожгли мусульманские, принадлежащие мусульманам, или оккупированные здания, оставляя соседние индуистские здания нетронутыми. Хотя полиция сообщила им, что много звонков в полицию было сделано, «у нас нет приказов спасти вас». В некоторых случаях полиция уволилась с мусульман, которые пытались защитить себя. [ 19 ] [ 65 ] Сумщики использовали мобильные телефоны для координации своих атак. [ 66 ] К концу дня 28 февраля в 27 городах по всему штату был объявлен комендантский час. [ 67 ] Правительственный министр заявил, что, хотя обстоятельства были напряженными в Бароде и Ахмедабаде, ситуация находилась под контролем, и что полиция, которая была развернута, была достаточно, чтобы предотвратить любое насилие. В Бароде администрация наложила комендантский час в семи районах города. [ Цитация необходима ]
MD Антани , тогдашний заместитель суперинтенданта полиции, развернул силы быстрого действия в чувствительные районы в Годхра. [ 68 ] Гордхан Задафия , государственный министр дома, полагал, что индуистской общины не будет возмещения за сжигание поезда. [ 69 ] [ 70 ] Моди заявил, что насилие больше не было таким интенсивным, как было, и что оно скоро будет подвергнуто под контролем, и что, если ситуация оправдает его, полиция будет поддерживать развертывание армии. Был издан приказ о стрельбе к переодеванию. [ 71 ] Однако развертывание войск было удержано правительством штата до 1 марта, когда самое суровое насилие закончилось. [ 72 ] После более чем двух месяцев насилия в Верхней палате парламента было принято единогласное голосование по разрешению центрального вмешательства . Члены оппозиции выдвинули обвинения в том, что правительство не смогло защитить мусульман в худшем беспорядках в Индии за более чем 10 лет. [ 73 ]
По оценкам, 230 мечети и 274 дарги были уничтожены во время насилия. [ 74 ] Впервые в истории коммунальных беспорядков приняли участие индуистские женщины, разграбление мусульманских магазинов. [ 67 ] По оценкам, до 150 000 человек были перемещены во время насилия. [ 75 ] По оценкам, 200 полицейских погибли, пытаясь контролировать насилие, и Хьюман Райтс Вотч сообщила, что акты исключительного героизма были совершены индусами, далитами и племенами, которые пытались защитить мусульман от насилия. [ 76 ] [ 77 ]
Атаки на мусульман
После насилия стало ясно, что многие нападения были сосредоточены не только на мусульманском населении, но и на мусульманских женщинах и детях. Такие организации, как Хьюман Райтс Вотч, критиковали правительство Индии и Государственную администрацию Гуджарата за неспособность решить возникающие гуманитарные условия жертв, которые бежали от своих домов для лагерей помощи во время насилия, «подавляющее большинство из них, мусульмане». [ 78 ] Согласно Teesta Setalvad 28 февраля в районах Морджари Чоук и Чарадиа Чоук в Ахмедабаде всех сорока человек, которые были убиты полицией, были мусульманами. [ 79 ] Международный комитет по установлению фактов, сформированный из всех международных экспертов женщин из США, Великобритании, Франции, Германии и Шри-Ланки. [ 80 ]
По оценкам, по крайней мере 250 девушек и женщин были изнасилованы , а затем сгорели до смерти. [ 81 ] Дети были питались бензином, а затем подожгли, [ 82 ] Беременные женщины были потрошены, а затем было показано тело своего нерожденного ребенка. В могиле Naroda Patiya Mass из девяносто шести тел сорок шесть были женщинами. Сумщики также затопляли дома и зажигали целые семьи внутри. [ 83 ] Насилие в отношении женщин также включало их, раздеваемые голыми, нарушенными объектами, а затем убиты. Согласно Калпане Каннабирану, изнасилования были частью хорошо организованной, преднамеренной и заранее спланированной стратегии, и которые факты помещают насилие в категории политического погрома и геноцида. [ 84 ] [ 85 ] Другие акты насилия в отношении женщин включали кислотные атаки , избиения и убийство женщин, которые были беременны. Дети также были убиты перед родителями. [ 86 ] Джордж Фернандес в дискуссии в парламенте по поводу насилия вызвал широкий фурор в его защите правительства штата, заявив, что это был не первый раз, когда женщины были нарушены и изнасилованы в Индии. [ 87 ]
Дети были убиты, будучи сгоревшими, и те, кто выкопал массовые могилы, описывали тела, которые разбросаны внутри них как «сожженные и убитые вне признания». [ 88 ] Дети и младенцы были укоренились и поднялись вверх, а затем были брошены в пожары. [ 89 ] Описание сексуального насилия, совершенного в отношении мусульманских женщин и девочек, Рену Ханна пишет, что выжившие сообщили, что оно «состояло из принудительной наготы, массовых изнасилований, банд-рейпов, увечья, вставки объектов в тела, разреза органы и резьба индуистских религиозных символов на частях женского тела ». [ 90 ] Заинтересованный трибунал граждан охарактеризовал использование изнасилования «в качестве инструмента для подчинения и унижения сообщества». [ 90 ] В показаниях, услышанном комитетом, говорится, что:
Техника охлаждения, отсутствующая в погромах, до сих пор развязана, но на этот раз в большом количестве случаев в большом количестве случаев было преднамеренным уничтожением доказательств. За исключением некоторых, в большинстве случаев сексуального насилия, женщины-жертвы были разбросаны и наказывались голыми, а затем и сбором с бандами, а затем уже расквартировали и сгорели до признания. Полем Полем Полем Лидеры толпов даже изнасиловали молодых девушек, некоторые из которых в 11 лет. Полем Полем Прежде чем сжигать их заживо. Полем Полем Полем Даже 20-дневный ребенок, или плод в утробе матери, не был пощажен. [ 90 ]
В отчете о вскрытии, проведенном на покойной женщины, говорится, что доктор, который проводил посмертный, обнаружил плод нетронутым. Доктор, который провели вскрытие, сказал суду, что плод был нетронутым в утробе женщины. [ 91 ]
Вандана Шива заявила, что «молодых мальчиков учили гореть, изнасиловать и убивать во имя индуиста». [ 92 ]
Дионн Бунша , писающая на резне Гулбарга Общества и убийства Эсана Джафри , сказала, что, когда Джафри умолял толпу пощадить женщин, его потащили на улицу и вынудили парад голым, чтобы отказаться сказать «Джай Шри Рам». Затем он был обезглавлен и брошен на огонь, после чего мятежники вернулись и сожгли семью Джафри, включая двух маленьких мальчиков, до смерти. После того, как резня Гулбарг оставался в пламени в течение недели. [ 74 ] [ 93 ]
Атаки на индусов
The Times of India сообщила, что более десяти тысяч индусов были перемещены во время насилия. [ 94 ] Согласно полицейским записям, 157 беспорядков после инцидента Годхра были начаты мусульманами. [ 95 ] В Махаджане нет Вандо, индуистского жилого района в Джамальпуре, жители сообщили, что нападавшие-мусульмане ранили около двадцати пяти жителей индусов и уничтожили пять домов 1 марта. Руководитель сообщества сообщил, что полиция ответила быстро, но была неэффективной, так как их было так мало из них, чтобы помочь во время нападения. Колония позже посетила Моди 6 марта, который пообещал жителям, что о них позаботятся. [ 65 ] [ 96 ] [ 97 ]
17 марта сообщалось, что мусульмане напали на далитов в районе Данилимды в Ахмедабаде. В Химатнегаре , как сообщается, был найден человеком, когда оба глаза выбили. По сообщениям, рынок Синдхи и полюсные районы Бхандери также подвергались нападению. [ 98 ]
20 мая 2002 года India сегодня сообщила, что в Ахмедабаде произошли спорадические атаки на индусов. 5 мая мусульманские мятежники напали на местность Bhilwas в районе Шах -Алам. [ 99 ] Индуистские врачи попросили прекратить практиковать в мусульманских районах после того, как один индуистский врач был зарезан. [ 100 ]
Журнал Frontline сообщил, что в Ахмедабаде из 249 тел, найденных к 5 марта, тридцать были индуистскими. Из индусов, которые были убиты, тринадцать погибли в результате действий полиции, и несколько других погибли, напав на мусульманские собственности. Несмотря на относительно мало нападений со стороны мусульманских мобов на индуистские районы, сообщалось, что двадцать четыре мусульмане погибли в результате стрельбы в полиции. [ 101 ] [ 102 ]
Освещение в СМИ
События в Гуджарате были первыми случаями насилия в обществе в Индии в возрасте 24 часов в новостях и были телевизированы по всему миру. Это освещение сыграло центральную роль в политике ситуации. Освещение в СМИ, как правило, критиковало индуистское право; Тем не менее, BJP представил освещение как нападение на честь гуджаратиса и превратил враждебность в эмоциональную часть их избирательной кампании. [ 103 ] [ 104 ] С насилием в апреле, мирное собрание было организовано в Sabarmati Ashram , бывшем доме Махатмы Ганди . Сторонники Хиндутвы и полицейские напали на почти дюжину журналистов. Правительство штата запретило телевизионные новости, критикующие реакцию правительства, и местные станции были заблокированы. Два репортера, работающие на Star News, подвергались нападению, когда они освещали насилие. Во время обратной поездки из интервью с Моди, когда их машина была окружена толпой, одна из толпы утверждала, что они будут убиты, если они станут членом сообщества меньшинств.
Гильдия редакторов Индии в своем отчете об этике СМИ и освещении инцидентов заявила, что освещение новостей было образцовым, только с несколькими незначительными провалами. Однако местные газеты Сандеш и Гуджарат Самачар подвергались жестким критике. [ 105 ] В отчете говорится, что у Сандеша были заголовки, которые «провоцировали, общались и терроризировали» людей. Газета также использовала цитату от лидера VHP в качестве заголовка «отомстить за кровь». В отчете говорилось, что Гуджарат Самачар сыграл роль в увеличении напряженности, но не дал все свои освещения «ястребирующим и воспалительным репортажам в первые несколько недель». В документе сообщалось, чтобы подчеркнуть коммунальную гармонию. Гуджарат сегодня получила похвалу за демонстрацию сдержанности и за сбалансированное сообщение о насилии. [ 106 ] Критические отчеты о обращении с правительством Гуджарата о ситуации помогли вызвать вмешательство правительства Индии в контроль над насилием. Гильдия редакторов отклонила обвинение в том, что освещение в графических новостях усугубляло ситуацию, заявив, что освещение выявило «ужасы» беспорядков, а также отношение «на спине, если не соучастнику», помогая продвинуть корректирующие действия. [ 107 ]
Утверждения государственного соучастия
Многие ученые и комментаторы обвинили правительство штата в том, что они соучастники в нападениях, либо в том, что они не приложили каких -либо усилий по подавлению насилия, либо для активного планирования и совершения самих атак. Государственный департамент Соединенных Штатов в конечном итоге запретил Нарендре Моди поехать в Соединенные Штаты из -за его предполагаемой роли в нападениях. [ 108 ] Эти обвинения сосредоточены вокруг нескольких идей. Во -первых, государство мало что зарегистрировало насилие, а нападения продолжались в течение весны. Историк Гьянендра Пандей назвал эти нападения как государственный терроризм, говоря, что они не беспорядки, а «организовали политические массовые убийства». [ 3 ] По словам Пола Латуна, единственный вывод из доказательств, который является доступным, указывает на методическую координацию антимусульманской погрома, который был выполнен с исключительной жестокостью. [ 27 ]
Средства массовой информации описали нападения как государственный терроризм, а не «общинные беспорядки» из -за отсутствия государственного вмешательства. [ 1 ] Многие политики преуменьшали инциденты, утверждая, что ситуация находится под контролем. Один министр, который разговаривал с Rediff.com, заявил, что, хотя обстоятельства были напряженными в Бароде и Ахмедабаде, ситуация находилась под контролем, и что полиция, которая была развернута, была достаточно, чтобы предотвратить любое насилие. Заместитель суперинтенданта полиции заявил, что силы быстрого действия были направлены в чувствительные районы в Годхра. Гордхан Задафия , государственный министр дома, заявил, что, по его мнению, не будет возмездия от индуистской общины. [ 69 ] [ 70 ] После того, как войска были переброшены по воздуху 1 марта, Моди заявил, что насилие уже не было таким интенсивным, как было, и что оно скоро будет подвергнуто под контролем. [ 19 ] Насилие продолжалось в течение 3 месяцев без вмешательства со стороны федерального правительства до мая. [ 73 ] Местные и государственные политики были замечены ведущими насильственными толпами, сдерживая полицию и организуя распределение оружия, ведущие расследовательные отчеты, чтобы сделать вывод, что насилие было «разработано и запущено». [ 10 ]
На протяжении всего насилия нападения были совершены в полной мере на полицейских участках и полицейских, которые не вмешивались. [ 19 ] Во многих случаях полиция присоединилась к мобам в совершении насилия. В одной мусульманской местности, из двадцати девяти смертей, шестнадцать были вызваны полицией, стреляющими в местность. [ 10 ] У некоторых беспорядков даже были распечатки списков регистрации избирателей, что позволяет им избирательно нацелиться на мусульманские свойства. [ 66 ] [ 75 ] [ 65 ] Селективное нацеливание на объекты было показано в результате уничтожения офисов совета мусульманского WAKF , который находился в пределах зоны высокой безопасности и всего в 500 метрах от офиса главного министра. [ 61 ]
По словам Скотта У. Хиббарда, насилие было запланировано заранее, и это похоже на другие случаи общинного насилия, Баджранг Дал , VHP и Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) все приняли участие в атаках. [ 64 ] После атаки на поезде VHP призвал к бандите по всему штату (Strike), и государство не предприняло никаких действий, чтобы предотвратить это. [ 61 ] [ 62 ]
В отчете о заинтересованном гражданском трибунале (CCT) есть показания тогдашнего министра BJP Гуджарата Харена Пандья (с момента убийства), который дал показания о вечерней встрече, созванной Моди вечером сжигания поезда. На этой встрече чиновникам было поручено не препятствовать индуистской ярости после инцидента. [ 109 ] [ 110 ] В докладе также было подчеркнуто второе собрание, состоявшее в деревне Лунавада в районе Панчмахал , в которой приняли участие государственные министры Ашок Бхатт и Прабхатсин Чаухан, среди других лидеров BJP и RSS, где были составлены подробные планы на использование керосина и бенрола для Арсона и и и РСС и Другие методы убийства ". [ 70 ] [ 110 ] Джамиат Улама-и-Хинд в 2002 году заявил, что некоторые региональные работники Конгресса сотрудничали с виновными в насилии. [ 111 ]
Дипанкар Гупта считает, что государство и полиция были явно замешаны в насилии, но что некоторые офицеры были выдающимися в исполнении своих обязанностей, таких как Химаншу Бхатт и Рахул Шарма . Сообщалось, что Шарма сказала: «Я не думаю, что любая другая работа позволила бы мне спасти так много жизней». [ 112 ] Хьюман Райтс Вотч сообщила о актах исключительного героизма со стороны индусов, далитов и племен, которые пытались защитить мусульман от насилия. [ 76 ] [ 77 ]
В ответ на обвинения в участии государства представитель правительства Гуджарата Бхарат Пандья заявил Би -би -си, что беспорядки были спонтанной индуистской реакцией, вызванной широко распространенным гневом против мусульман. Он сказал, что «индусы разочарованы роли мусульман в постоянном насилии в индийском управляемом Кашмире и других частях Индии». [ 113 ] В поддержку этого, посол США At-Large по международной религиозной свободе , Джон Хэнфорд , выразил обеспокоенность по поводу религиозной нетерпимости в индийской политике и сказал, что, хотя боевики, возможно, помогали государственные и местные чиновники, он не верил, что БДП -Ла -центральное правительство было вовлечено в подстрекательство к беспорядкам. [ 114 ]
Уголовное преследование
Исследование преступников о насилии, затрудненном тем, что свидетели подкупаются или запуганы, а имена преступников удаляются из листов обвинения. Местные судьи также были предвзяты. [ 115 ] После более чем двух лет оправданий Верховный суд Индии вступил , передавая ключевые дела в Высокий суд Бомбея и приказав полиции вновь открыть две тысячи случаев, которые были ранее закрыты. Верховный суд также пробил правительство Гуджарата как «современные нерои», которые смотрели в другом месте, когда невинные женщины и дети горели, а затем вмешивались в судебное преследование. [ 116 ] [ 110 ] После этого направления полиция определила почти 1600 случаев для повторного расследования, арестовала 640 обвиняемых и начала расследование против сорока полицейских за их неудачи. [ 117 ] [ 118 ] [ Примечание 2 ]
В марте 2008 года Верховный суд приказал созданию специальной следственной группы (SIT) реинвестировать дело с сжиганием поездов Годхра и ключевые случаи насилия после годы. Бывший CBI директор RK Raghavan был назначен председательством в команде. [ 110 ] Кристоф Джаффрело отмечает, что SIT не был таким независимым, как обычно верили. Кроме Рагхавана, половина из шести членов команды была завербована из полиции Гуджарата, а Высокий суд Гуджарата все еще несет ответственность за назначение судебных офицеров. SIT приложил усилия по назначению независимых прокуроров, но некоторые из них подали в отставку из -за их неспособности функционировать. Не было предпринято никаких усилий, чтобы защитить свидетелей, и сам Рагхаван, как говорили, был «заочным следователем», который проводил всего несколько дней каждый месяц в Гуджарате, а расследование проводится оставшейся частью команды. [ 122 ]
По состоянию на апрель 2013 года было получено 249 приговоров из 184 индусов и 65 мусульман. Тридцать один из мусульманских убеждений были за убийство индусов в Годхра. [ 123 ]
Лучший чехол для пекарни
Лучшее судебное разбирательство по делу об убийстве в пекарне получило широкое внимание после того, как свидетели отказались от показаний в суде, и все обвиняемые были оправданы. Верховный суд Индии , действующий по ходатайству общественного активиста Teesta Setalvad , приказал повторное судебное разбирательство за пределами Гуджарата, в котором девять обвиняемых были признаны виновными в 2006 году. [ 124 ] Ключевой свидетель, Захера Шейх , которая неоднократно меняла свои показания во время судебных процессов, и петиция была признана виновной в лжесвидетельстве . [ 125 ]
Билкис Бано Дело
Во время беспорядков в Гуджарате беременная женщина по имени Билкис Бано была изнасилована, а многочисленные члены ее семьи были убиты. [ 126 ] После того, как полиция отклонила дело против своих нападавших, она обратилась к Национальной комиссии по правам человека Индии и обратилась в Верховный суд с просьбой об реинжирации.
Верховный суд удовлетворил ходатайство, направив Центральное бюро расследования (CBI) принять расследование. CBI назначил группу экспертов из Центральной лаборатории судебной науки (CFSL) Дели и все Индийский институт медицинских наук (AIIMS) под руководством и руководством профессора TD Dogra, чтобы вывести массовые могилы, чтобы установить личность и причину смерти жертвы. Команда успешно обнаружила и эксгумировала останки жертв. [ 127 ]
Судебный процесс по делу был переведен из Гуджарата, и центральному правительству было направлено назначить государственного прокурора. [ 128 ] [ 129 ] Обвинения были предъявлены в суде в Мумбаи против девятнадцати человек, а также шести сотрудников полиции и правительственного врача в отношении их роли в первоначальных расследованиях. [ 130 ] В январе 2008 года одиннадцать человек были приговорены к пожизненному заключению за изнасилование и убийства, а полицейский был осужден за фальсификацию доказательств. [ 131 ] Высокий суд Мумбаи оставил в силе пожизненное заключение одиннадцати мужчин, осужденных за изнасилование в банде Билкис Бано и убийство членов ее семьи 8 мая 2017 года.
15 августа 2022 года правительство Гуджарата опубликовало одиннадцать человек, приговоренных к пожизненному заключению по этому делу. [ 132 ] Судья, который приговорил насильников, сказал, что раннее освобождение стало плохим прецедентом правительства Гуджарата и предупредил, что этот шаг будет иметь широкие последствия. [ 133 ]
Группа, которая предоставила ремиссию, включала двух законодателей из BJP, которые в то время было правительством штата, бывшим муниципальным советником BJP Godhra и членом женского крыла BJP. [ 134 ] MLA BJP, один из участников панели, сказал, что некоторые из осужденных - это «брамины» с хорошими «санскааром» или ценностями. [ 135 ] После освобождения из тюрьмы их приветствовали сладостями, а их ноги тронули в отношении. [ 136 ]
8 января 2024 года Верховный суд Индии постановил, что правительство Гуджарата не было компетентным для предоставления ремиссии [ 137 ] и снял облегчение, предоставленную в августе 2022 года 11 человек, которые были приговорены к пожизненному заключению. Суд приказал 11 мужчинам сдаться в тюрьму в течение 15 дней. [ 138 ] [ 139 ]
Авджоттнагарский случай
В 2005 году суд по быстрой трассе Вадодары оправдал 108 человек, обвиняемых в убийстве двух молодых людей во время нападения толпы на группу перемещенных мусульман, возвращающихся под эскортом полиции в свои дома в Авджоттнагаре. Суд принял стриктуры против полиции за то, что он не защитил людей под их сопровождением и не смог определить злоумышленников, которых они видели. [ 140 ] [ 141 ]
Дело Данилимды
Девять человек были осуждены за убийство индуистского человека и травму другого во время групповых столкновений в Данилимде, Ахмедабад 12 апреля 2005 года, в то время как двадцать пять других были оправданы. [ 142 ]
Эральный случай
Восемь человек, в том числе лидер VHP и член BJP, были осуждены за убийство семи членов семьи и изнасилование двух несовершеннолетних девушек в деревне Эрал в районе Панчмахал. [ 143 ] [ 144 ]
Дело Павагад и Дхиква
Пятьдесят два человека из деревень Павагадха и Дхиква в районе Панчмахал были оправданы по обвинению в беспорядках за отсутствие доказательств. [ 145 ]
Годхра в случае сжигания поездов
Строгий закон о борьбе с террористом, Пот , использовался правительством Гуджарата для обвинения 131 человека в связи с пожаром Годхра, но не призвано в судебном преследовании какого-либо из обвиняемых в беспорядках после годы. [ 146 ] [ 147 ] В 2005 году Комитет по рассмотрению POTA, созданный центральным правительством для рассмотрения применения закона, полагал, что обвиняемый Годхра не должен был предпринять в соответствии с положениями Пота. [ 148 ]
В феврале 2011 года специальный суд быстрого трека осудил тридцать один мусульмане за инцидент с сжиганием поезда Годхра и заговор за преступление [ 57 ]
Дело Дипда Дарваза
9 ноября 2011 года суд в Ахмедабаде приговорил тридцать один индус к пожизненному заключению за убийство десятков мусульман, сжигая здание, в котором они укрылись. [ 149 ] Сорок один индус были оправданы по обвинению в убийстве из-за отсутствия доказательств. [ 149 ] Двадцать два других людей были осуждены за покушение на убийство 30 июля 2012 года, в то время как шестьдесят один другой был оправдан. [ 150 ]
Naroda Patiya Massacre
29 июля 2012 года индийский суд осудил тридцать человек по делу о убийстве Народы Патия за их участие в нападениях. Среди осужденных были бывший государственный министр Майя Коднани и лидер индусов Бабу Баджранги . Судебное дело началось в 2009 году, и более трехсот человек (включая жертв, свидетелей, врачей и журналистов) дали показания в суде. Впервые вердикт признал роль политика в подстрекательстве индуистских мобов. Активисты утверждали, что вердикт подтолкнет противника Нарендры Моди, тогдашнего главного министра Гуджарата, в решающем подведении к государственным выборам позже в том же году, когда Моди будет искать третий срок (БДП, и он в конце концов продолжил выиграть выборы [ 151 ] ) Моди отказался извиняться и отрицал, что правительство сыграло роль в беспорядках. Двадцать девять человек были оправданы во время вердикта. Teesta Setalvad сказала: «Впервые это решение фактически выходит за рамки преступников по соседству и подходит к политическому заговору. Тот факт, что осуждение исчезло, что высокое означает, что обвинение в заговоре было принято, и политическое влияние мобов было принято Судья. [ 152 ]
Дело в лжесвидетельстве
В апреле 2009 года SIT представил в суд, что Teesta Setalvad приготовила дела о насилии, чтобы оживить инциденты. SIT, возглавляемый бывшим директором CBI, RK Raghavan, сказал, что ложные свидетели были обучены, чтобы дать показания о воображаемых случаях со стороны Setalvad и других НПО. [ 153 ] Сидя обвинила ее в том, что она «готовит мрачные сказки об убийствах». [ 154 ] [ 155 ]
Суду было сказано, что двадцать два свидетеля, которые подали идентичные показания в аффидевитах перед различными судами, связанными с инцидентами на бутыре им от Setalvad. [ 154 ]
Запросы
Было проведено более шестидесяти расследований национальных и международных органов, во многих из которых пришли к выводу, что насилие поддерживалось государственными чиновниками. [ 156 ] В докладе Национальной комиссии по правам человека Индии (NHRC) говорится, что Res Ipsa Loquitur применил в качестве государства всесторонне защитить права народа, изложенные в Конституции Индии . [ 157 ] Он нарушил правительство Гуджарата за провал разведки, неспособность предпринять соответствующие действия и неспособность определить местные факторы и игроков. NHRC также выразил «широко распространенное отсутствие веры» в целостности расследования основных инцидентов насилия. Он рекомендовал, чтобы пять критических случаев были переданы в Центральное бюро расследований (CBI).
Международный отчет о свободе религиозной свободы США по международному департаменту цитирует NHRC в заключение, что нападения были преднамерены, что чиновники правительства штата были соучастником, и что существуют доказательства того, что полиция не действовала во время нападений на мусульман. Государственный департамент США также процитировал, как учебники средней школы Гуджарата описали «харизматическую личность» Гитлера и «достижения нацизма». [ 32 ] [ 158 ] Конгрессмены США Джон Коньерс и Джо Питтс впоследствии представили резолюцию в палате, осуждающую поведение Моди для подстрекательства к религиозным преследованиям. Они заявили, что правительство Моди сыграло роль в «содействии отношению к расовому превосходству , расовой ненависти и наследию нацизма благодаря поддержке его правительства школьных учебников, в которых нацизм прославляется». Они также написали письмо в Государственный департамент США с просьбой отказаться от его визы в Соединенные Штаты. Резолюция не была принята. [ 159 ]
CCT, состоящий из выдающихся судей Высокого суда, опубликовал подробный отчет о трех-объемах о беспорядках. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] Во главе с судьей Верховного суда в отставке В.Р. Кришна Айер , CCT опубликовал свои выводы в 2003 году и заявил, что, вопреки утверждению правительства о заговоре в Годхра, инцидент не был предварительно спланирован, и не было никаких доказательств, чтобы указать иное. В общенациональных беспорядках CCT сообщила, что за несколько дней до инцидента Годхра, который был оправданием, использованным для нападений, дома, принадлежащие индусам в мусульманских районах, были отмечены фотографиями индуистских божеств или шафрановых флагов, и что это было сделано для предотвращения каких -либо случайных нападений на индуистские дома или предприятия. Расследование CCT также обнаружило доказательства того, что VHP и Bajrang Dal имели тренировочные лагеря, в которых людей учили рассматривать мусульман как врага. Эти лагеря были поддержаны и поддержаны BJP и RSS. Они также сообщили, что «соучастие правительства штата очевидно. И поддержка центрального правительства правительству штата во всем, что оно делало, также является вопросом общего знания». [ 163 ]
Правительство штата поручило JG Shah провести, что стало, противоречивое расследование одного человека в инциденте Годхра , его авторитет был поставлен под сомнение, а NHRC и Национальная комиссия меньшинств попросили назначить действующего судьи из Верховного суда. Верховный суд отменил выводы Шахом, заявив, что «это решение не основано на понимании каких -либо доказательств, а на воображении». [ 164 ]
В начале 2003 года правительство штата Гуджарат организовало комиссию Нанавати-Шах для расследования всего инцидента, от первоначального в Годхра до последующего насилия. Комиссия была увлечена спорами с самого начала. Активисты и члены оппозиции настаивали на том, чтобы судебная комиссия была создана и возглавляется действующим судьей, а не отставным из Высокого суда. Правительство штата отказалось. В течение нескольких месяцев Нанавати, прежде чем слушать какие -либо показания, заявили, что полиция или правительство не было никаких доказательств упущений в их обращении с насилием. [ 165 ] В 2008 году Шах умер и был заменен судьей Акшай Мехта, еще одним судьей Высокого суда в отставке. [ 166 ] Назначение Мета было противоречивым, поскольку он был судьей, который позволил Бабу Баджранги, первоклассному подозреваемому в резне на Народе Патия , будет освобожден под залог. [ 167 ] [ 168 ] В июле 2013 года Комиссия была предоставлена 20 -е продление, и Мукул Синха из группы гражданских прав Яна Сангарш Манч сказал о задержках: «Я думаю, что Комиссия потеряла свое значение, и теперь она, похоже, ожидает результатов выборов в Лок Сабха 2014 года. . " [ 169 ] В 2007 году Техелька в тайной операции заявила, что Комиссия Нанавати-Шах полагалась на «производственные доказательства». Tehelka Редактор Тарун Тейпал утверждал, что они записали на пленку свидетелей, которые заявили, что дали ложные показания после того, как они были подкуплены полицией Гуджарати. Техелька также записал Ранджитсин Патель, где он заявил, что ему и Прабхацу Патель были заплачены пятьдесят тысяч рупий, чтобы внести изменения в более ранние заявления и идентифицировать некоторых мусульман в качестве заговорщиков. [ 170 ] По словам Б.Г. Вергезе , разоблачение Техельки было слишком подробно, чтобы быть фальшивым. [ 171 ]
Миссия по выявлению фактов, проведенная организацией Sahmat , возглавляемая доктором Камалом Митра Ченой, пришла к выводу, что насилие больше сродни этнической чистке или погрому, а не общинного насилия. В докладе говорится, что насилие превзошло другие периоды общинного насилия, такие как в 1969 , 1985 , 1989 и 1992 годах не только в общей потере жизни, но и в дикости нападениях. [ 113 ] [ 172 ]
Последствия
Беспорядки в Гуджарате
Было широко распространенное разрушение имущества. 273 Даргах , 241 мечети, 19 храмов и 3 церкви были либо уничтожены, либо повреждены. [ 173 ] [ 174 ] По оценкам, потери имущества мусульман были «100 000 домов, 1100 отелей, 15 000 предприятий, 3000 ручных работ и 5000 транспортных средств». [ 175 ] В целом, 27 780 человек были арестованы. Из них 11 167 были арестованы за преступное поведение (3269 мусульман, 7 896 индусов) и 16 615 были арестованы в качестве профилактической меры (2811 мусульман, 13 804 индуса). Трибунал CCT сообщил, что 90 процентов арестованных были почти немедленно предоставлены залог, даже если они были арестованы по подозрению в убийстве или поджоге. Были также сообщения СМИ, что политические лидеры дали те, кто был выпущен общественным приветствием. Это противоречит заявлению правительства штата во время насилия: «Заявки на залог всех обвиняемых подвергаются сильной защите и отвергнуты». [ 176 ]
Полиция переводит
По словам РБ Срикумара , полицейские, которые следовали верховенству закона и помогли предотвратить распространение беспорядков, были наказаны правительством Моди. Они были подвергнуты дисциплинарному разбирательству и переносят с некоторыми, чтобы покинуть государство. [ 177 ] Срикумар также утверждает, что это обычная практика в запугивании информаторов и в противном случае подрывать систему правосудия, [ 178 ] и что правительство штата выпустило «неконституционные директивы», и чиновники просили его убить мусульман, вовлеченных в беспорядки или нарушение индуистского религиозного события. Правительство Гуджарата опровергло его обвинения, утверждая, что они «необоснованные» и основаны на злобе, потому что Срикумар не был повышен. [ 179 ]
Дальнейшее продвижение насилия экстремистскими группами
Следуя за насилием Бал Теккерей , тогдашний лидер индуистской националистической группы Шив Сена, сказал: «Мусульмане - это рак для этой страны . Рак - неизлечимая болезнь. Его единственное лекарство - операция. О индусы, возьмите оружие в свои руки и удалите этот рак из ваших Корни " [ 180 ] Правин Тогадия , международный президент индуистской паришад Вишвы (VHP), сказал: «Все противники индуиста получит смертный приговор», а Ашок Сингхал , тогдашний президент VHP, сказал, что насилие в Гуджарате было «успешным экспериментом», который был «успешный эксперимент», который был «успешный эксперимент» будет повторяться по всей стране. [ 180 ]
Воинствующая группа индийских моджахедов совершила атаки в мести, а также выступает в качестве сдерживания против дальнейших случаев массового насилия в отношении мусульман. [ 181 ] Они также утверждали, что совершили бомбардировки Дели в Дели в 2008 году за плохое обращение с мусульманами, ссылаясь на разрушение мечети Бабри и насилие в Гуджарате 2002. [ 182 ] произошла атака В сентябре 2002 года на индуистском храме Акшардхэма , боевики несли письма на своих лиц, которые предположили, что это была атака мести за насилие, которое подвергли мусульманам. [ 183 ] В августе 2002 года Шахид Ахмад Бакши, оперативник для боевой группы Лашкар-и-Тойба, планировал убить Моди, Правин Тогадии из VHP и других членов правого националистического движения, чтобы отомстить за насилие Гуджарата 2002 года. [ 184 ]
Хьюман Райтс Вотч обвинила состояние в организации сокрытия их роли в насилии. Правозащитники и индийские адвокаты призвали принятие законодательства, чтобы «общее насилие рассматривалось как геноцид». [ 185 ] После насилия тысячи мусульман были уволены с их рабочих мест, и тем, кто пытался вернуться домой, должны были вынести экономический и социальный бойкот. [ 186 ]
Организационные изменения и политические реакции
3 мая 2002 года бывший начальник полиции Пенджаба Канвар Пал Сингх Гилл был назначен консультантом по безопасности для Моди. [ 187 ] Защищая администрацию Моди в Раджья Сабхе от обвинений в геноциде, представитель BJP В.К. Малхотра заявил, что официальные потери 254 индусов, убитые в основном пожарными полиции, указывает на то, как государственные власти предприняли эффективные шаги, чтобы обуздать насилие. [ 188 ] Оппозиционные партии и три партнера по коалиции центрального правительства, возглавляемого BJP, потребовали увольнения Моди за то, что он не сдерживал насилие, причем некоторые из них призывали к выводу министра внутренних дел Союза Л.К. Адвани . [ 189 ]
18 июля Моди попросил губернатора Гуджарата растворить государственную ассамблею и назвать свежие выборы. [ 190 ] Индийская избирательная комиссия исключила досрочные выборы, сославшись на преобладающую ситуацию за право и порядок, и удерживала их в декабре 2002 года. [ 191 ] [ 192 ] BJP использовал насилие, используя плакаты и видеозапись инцидента Годхра и рисовать мусульман как террористов. Сторона получила во всех избирательных округах, затронутых насилием в общин, и ряд кандидатов, участвующих в насилии, были избраны, что, в свою очередь, обеспечило свободу от судебного преследования. [ 193 ] [ 110 ]
СМИ расследование
В 2004 году еженедельный журнал Tehelka опубликовал скрытую экспозицию камеры, утверждая, что законодатель BJP Мадху Шривастава подкупил Захеру Шейх, свидетель по делам лучших пекарни. [ 194 ] Шривастава опровергла утверждение, [ 195 ] и комитет по расследованию, назначенный Верховным судом, привлек «неблагоприятный вывод» из видеозаписи, хотя он не смог выявить доказательства того, что деньги фактически выплачивались. [ 196 ] В 2007 году журнал выпустил скрытые кадры камеры нескольких членов BJP, VHP и Bajrang Dal, признавших свою роль в беспорядках. [ 197 ] [ 198 ] Среди тех, которые показаны в кассет, был специальным адвокатом, представляющим правительство Гуджарата перед Комиссией Нанавати-Шах Арвинд Пандья, который подал в отставку после своего поса. [ 199 ] В то время как отчет подвергся критике некоторыми как политически мотивированные, [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] Некоторые газеты сказали, что откровения просто укрепили то, что было общеизвестно. [ 198 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] Тем не менее, в отчете противоречил официальные записи в отношении предполагаемого визита Моди в Народу Патите и местоположение местного полицейского. [ 207 ] Правительство Гуджарата заблокировало телепередачу о кабельных новостях, транслирующих разоблачение, шаг, твердо осужденный Гильдией редакторов Индии. [ 208 ]
Занимаясь, осуществленную СМИ и другими правозащитными группами, Нафиса Хуссейн, член Национальной комиссии по вопросам организаций, обвиняемых в организациях, и средствах массовой информации о ненужном преувеличении положения женщин -жертв беспорядков, [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] который был сильно оспорен, поскольку Гуджарат не имел государственной комиссии для женщин, чтобы действовать на местах. [ 209 ] Газета Tribune сообщила, что «Национальная комиссия женщин неохотно согласилась на соучастие правительства Гуджарата в общинном насилии в штате». сообщил о тоне их последнего отчета Тон Thribune как «снисходительную». [ 212 ]
Специальная исследовательская команда
В апреле 2012 года три члена, сформированные в 2008 году Верховным судом как ответ на ходатайство, одна из потерпевших в резне Гулмергера, освободившаяся от моди с каким-либо участием в резне Гульберга, возможно, худший эпизод беспорядков. [ 213 ]
В своем отчете Раджу Рамачандран , Amicus curiae по этому делу, категорически не согласился с ключевым выводом Р.К. Рагхавана, который возглавлял . сид Резиденция после 27 февраля 2002 г. Годхра Карнаж. Это было претензии Бхатта - приведено в аффидевите перед верховенным судом и в заявлениях о сил и амикусе - что он присутствовал на собрании, где Моди якобы заявил, что индусы должны быть разрешены возмещенному насилию в отношении мусульман. Рамачандран считал, что Моди мог привлечь к ответственности за предполагаемые заявления, которые он сделал. Он сказал, что на предварительном этапе не было никакого прививающего материала для невежества Бхатта, чье требование может быть проверено только в суде. «Следовательно, на данном этапе нельзя сказать, что Шри Бхатт должен быть не верит, и никаких дальнейших разбирательств против Шри Моди». [ 214 ] [ 215 ]
Кроме того, Р.К. Шах, государственный прокурор в резне в обществе Гулбарга, подал в отставку, потому что он сочл невозможным работать с сидячими. и дети сгрудились в доме Джафри, были убиты, и я не получаю сотрудничества. [ 216 ] Teesta Setalvad сослалась на резкое неравенство между адвокатами команды SIT, которым платят 9 лакхов (900 000) рупий в день, и правительственными прокурорами, которым платят грубую. Сюй офицерам было заплачено рупий. 1,5 лакха (150 000) в месяц для их участия в месте с 2008 года. [ 217 ]
Дипломатический запрет
Неспособность Моди остановить антимусульманское насилие привела к де-факто запрету на поездки, введенному Соединенным Королевством , Соединенными Штатами и несколькими европейскими нациями, а также бойкота его правительства провинции всеми самыми младшими чиновниками. [ 218 ] В 2005 году Моди была отказана в американской визе как кого -то, кто несет ответственность за серьезное нарушение религиозной свободы . Моди был приглашен в США выступить перед Азиатско-американской ассоциацией владельцев отелей . была установлена петицией, Коалиция против геноцида возглавляемой Анганой Чаттерджи и подписанной 125 учеными, с просьбой отказаться от Моди дипломатической визы. [ 219 ]
Индуистские группы в США также протестовали и планировали продемонстрировать в городах Флориды. Резолюция была представлена Джоном Коньерсом и Джозефом Р. Питтсом в Палате представителей , которые осудили Моди за подстрекательство к религиозным преследованиям. Питтс также написал тогдашнему секретарю государственного секретаря Соединенных Штатов Райс, прося от моди быть отказана в визе. 19 марта Моди было отказано в дипломатической визе, и его туристическая виза была отменена. [ 32 ] [ 220 ]
Поскольку Моди выступил на известность в Индии, Великобритания и ЕС подняли свои запреты в октябре 2012 года и марте 2013 года соответственно, [ 221 ] [ 222 ] и после его избрания в качестве премьер -министра его пригласили в Вашингтон в США. [ 223 ] [ 224 ]
Усилия по оказанию помощи
К 27 марта 2002 года около ста тысяч перемещенных лиц переехали в 101 лагерь помощи. Это увеличилось до более чем 150 000 в 104 лагерях в течение следующих двух недель. [ 225 ] Лагеря проводились общественными группами и неправительственными организациями, причем правительство обязалось предоставлять удобства и дополнительные услуги. Питьевая вода, медицинская помощь, одежда и одеяла были в дефиците в лагерях. [ 226 ] По словам организатора лагеря, по крайней мере, еще 100 лагерям было отказано в государственной поддержке, по словам организатора лагеря, [ 227 ] И поставки помощи не могли добраться до некоторых лагерей из -за опасений, что они могут нести руки. [ 228 ]
Реакция на усилия по оказанию помощи еще более критиковала правительство Гуджарата. Организаторы лагеря помощи утверждали, что правительство штата заставляло беженцев покинуть лагеря помощи, когда двадцать пять тысяч человек сделали, чтобы оставить восемнадцать лагерей, которые были закрыты. Следуя государственным гарантиям, что дальнейшие лагеря не будут закрыты, скамейка Высокого суда Гуджарата приказал, чтобы организаторы лагеря получили надзорную роль, чтобы обеспечить выполнение гарантий. [ 229 ]
9 сентября 2002 года Моди упомянул во время выступления, что против лагерей помощи. В январе 2010 года Верховный суд приказал правительству передать речь и другие документы SIT.
Какой брат, мы должны управлять лагерями помощи? Должен ли я запустить там центры, производящие дети? Мы хотим достичь прогресса, проведя политику планирования семьи с решимостью. Эмэ Паанч, Амара Паххи! (Нам пять, и у нас двадцать пять). Полем Полем Разве Гуджарат не может реализовать планирование семьи? Чьи запреты на наш путь? Какая религиозная секта мешает? Полем Полем . " [ 230 ]
23 мая 2008 года правительство Союза объявило о пакете помощи в 3,2 миллиарда рупий (80 миллионов долларов США) для жертв беспорядков. [ 231 ] В отличие от этого, годовой доклад Amnesty International по Индии в 2003 году утверждал, что «правительство Гуджарата не выполняет свою обязанность обеспечить надлежащее облегчение и реабилитацию выжившим». [ 121 ] Правительство Гуджарата первоначально предлагало компенсационные выплаты в 200 000 рупий семьям тех, кто погиб в результате пожара Годхра и 100 000 рупий для семей тех, кто погиб в последующих беспорядках, которые местные мусульмане считали дискриминационными. [ 232 ]
Подавление СМИ
В январе 2023 года Би -би -си транслировала документальный фильм под названием «Индия: вопрос Моди» , который исследовал роль премьер -министра Нарендры Моди в беспорядках 2002 года. Правительство Индии отреагировало на трансляцию, пытаясь заблокировать ссылки на документальный фильм о YouTube и Twitter, используя положения «противоречивых» правил информационных технологий, 2021 год . [ 233 ] В феврале, через несколько недель после запрета, индийские налоговые органы совершили налет на местные офисы Британской медиа -группы, захватив ноутбуки и мобильные телефоны сотрудников. [ 234 ] Репортеры без границ осудили эти действия как «попытки сжатия на независимых СМИ», отметив, что рейды были «все представление о репрессии против BBC для выпуска документального фильма, критикового к премьер -министру Нарендре Моди». [ 235 ]
В популярной культуре
- Окончательным решением является документальный фильм 2003 года, направленный Ракешем Шармой о насилии в Гуджарате 2002 года. В фильме было отказано в попадании на Международный кинофестиваль в Мумбаи в 2004 году из -за возражений со стороны Совета по цензуре Индии , но получил две награды на 54 -м Берлинском международном кинофестивале 2004 года. Позднее запрет был снят в октябре 2004 года. [ 236 ] [ 237 ]
- Пассажиры: Видео-путешествие в Гуджарате -это документальный фильм 2003 года, соавтованный Аканкша Дамини Джоши . Это 52-минутный фильм, признанный критиками, который рассказывает о путешествии индуистской и мусульманской семьи во время и после насилия. Политика дивизии тесно связана с жизнью двух семей в Ахмедабаде. [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] Фильм, завершенный в 2003 году, был показан на 9 -м фестивале с открытым кадром, [ 242 ] Артивистский кинофестиваль, США , Films for Freedom, Дели , Всемирный социальный форум 2004 , Международный документальный фильм и короткометражные кинофестиваль и сопротивление настойчивости, Нью -Дели .
- Гуджарати играет Dost Chokkas Ahin Ek Nagar Vastu Hatu от Saumya Joshi -черная комедия, основанная на беспорядках в 2002 году. [ 243 ]
- Парзания - это драматический фильм 2007 года, снятый после насилия и смотрит на последствия беспорядков. Он основан на правдивой истории десятилетнего парси-мальчика, Азара Моди. Рахул Дхолакия выиграл премию «Золотой лотос» за лучшую направление , а Сарика «Серебряный лотос» получила национальную премию за лучшую женскую роль .
- ТВ Чандран сделал трилогию фильмов малаялам , основанную на последствиях беспорядков Гуджарата. Трилогия состоит из Kathavasheshan (2004), Vilapangalkkappuram (2008) и Bhoomiyude Avakashikal (2012). Повествование обо всех этих фильмах начинается в тот же день, 28 февраля 2002 года, то есть на следующий день после сжигания поезда Годхра. [ 244 ]
- Firaaq - это политический триллер 2008 года, снятый через месяц после насилия и рассматривает последствия в его влиянии на жизнь обычных людей.
- Mausam - это романтический драматический фильм 2011 года, снятый Pankaj Kapoor , который охватывал за период между 1992 и 2002 годами, охватывающие основные события.
- Кай По! это фильм на хинди 2013 года, который изображал беспорядки в своем сюжете.
- Индия: Вопрос Моди - 2023 документального фильма с двумя частями, транслируемый BBC.
Смотрите также
- Насилие в отношении мусульман в Индии
- 1969 Гуджарат беспорядки
- 1985 Гуджарат беспорядки
- 2006 Vadodara Riots
- Религиозное насилие в Индии
- Файлы Гуджарата: Анатомия прикрытия , расследовательная книга Раны Айюб по беспорядкам
- Список убийств в Индии
- Индия: Вопрос Моди -документальный сериал с двумя частями 2023 года, транслируемый BBC Two о премьер-министру Индии Нарендра Моди
Ссылки
Примечания
- ^ Заинтересованный трибунал гражданина (CCT) был комитетом из восьми человек, возглавляемым VR Krishna Iyer , судьей Верховного суда, с PB Sawan отдых. Он был назначен гражданами для мира и справедливости (CPJ), группой, сформированной некоторыми общественными активистами из Мумбаи и Ахмедабада. Он опубликовал свои первые отчеты в 2003 году. Членами CPJ включали Алике Падамсее, Анил Дхаркар, Сайрус Гусдер, Гулам Мухаммед, Им Кадри, Джавед Ахтар, Нандан Малуст, Титу Ахлувалия, Виджай Тендулкар, Теста Сетлад, Джавед Ананд; Indubhai Jani, Uves Sareshwala, Batuk Vora, Fr. Седрик Пракаш, Наджмал Альмелкар.
- ^ Хьюман Райтс Вотч утверждается [ 119 ] что сотрудники штата и правоохранительных органов преследовали и пугали [ 120 ] Ключевые свидетели, неправительственные организации, социальные активисты и адвокаты, которые боролись, чтобы искать справедливости для жертв. В своем ежегодном отчете за 2003 год Amnesty International заявила: «Те же полицейские силы, которые обвинялись в сговоре с нападающими, были возложены на расследования по борьбе с убийствами, подрывая процесс доставки правосудия жертвам». [ 121 ]
Цитаты
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Баруа, Бипаша (2012). Женщины и имущество в городской Индии . Университет Британской Колумбии Пресс. п. 41. ISBN 978-0-7748-1928-2 - через ResearchGate.
- ^ Jump up to: а беременный в McLane, John R. (2010). «Индуистская жертва и мусульманское меньшинство Индии» . В Чарльзе Б. Строзье; Дэвид М. Терман; Джеймс У. Джонс; Кэтрин А. Бойд (ред.). Фундаменталистское мышление: психологические взгляды на религию, насилие и историю . Издательство Оксфордского университета. п. 212. ISBN 978-0-19-537965-5 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пандей, Гьянендра (ноябрь 2005 г.). Обычное насилие: нации, фрагменты, истории . Издательство Стэнфордского университета. С. 187–188 . ISBN 978-0-8047-5264-0 .
- ^ Jump up to: а беременный Setalvad, Teesta. «Talk of Teesta Setalvad в колледже Рамас (март 2017 г.)» . www.youtube.com . Ты трубка. Архивировано с оригинала 27 ноября 2019 года . Получено 4 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джаффрело, Кристоф (июль 2003 г.). "Общинные беспорядки в Гуджарате: государство в опасности?" (PDF) . Гейдельбергские документы в Южной Азии и сравнительной политике : 16. Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 5 ноября 2013 года .
- ^ Этика терроризма: инновационные подходы с международной точки зрения . Чарльз С. Томас издатель. 2009. с. 28. ISBN 9780398079956 Полем Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 15 октября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ghasem-Fachand 2012 , p. 1-2.
- ^ «Душевые заседания резня, или почему мы не должны забывать о погром Гуджарата 2002 года» . Провод (Индия) . 27 февраля 2022 года . Получено 26 мая 2024 года .
Эта статья извлечена и адаптирована из книги автора между памятью и забыванием: резня и годы Моди в Гуджарате, Yoda Press, 2019.
- ^ Билграми, Акил (1 февраля 2013 г.). Демократическая культура: исторические и философские очерки . Routledge. п. 143. ISBN 978-1-136-19777-2 .
- ^ Jump up to: а беременный в Береншот, Уорд (11 июня 2014 г.). «Беспорядки как поддержание отношений: насилие индуистского мусульман и политическое посредничество в Гуджарате, Индия» . В Джутте Бакони; Berit Bliesemann de Guevara (ред.). Микрообоциология насилия: расшифровка закономерности и динамика коллективного насилия . Routledge. С. 18–37. ISBN 978-1-317-97796-4 .
- ^ Индийский социальный институт (2002). Гуджарат -погром: сборник различных отчетов .
- ^ Nezar Alsayyad, Mejgan Massoumi (13 сентября 2010 г.). Фундаменталистский город?: Религиозность и переделка городского пространства . Routledge. п. 34. ISBN 9781136921209 Полем Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Получено 7 июля 2017 года .
Горение поезда Годхра, которое привело к беспорядкам в Гуджарате 2002 года
- ^ Сандживини Бадигар Локханде (13 октября 2016 года). Коммунальное насилие, принудительная миграция и государство: Гуджарат с 2002 года . Издательство Кембриджского университета. п. 98. ISBN 9781107065444 Полем Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Получено 1 января 2020 года .
Гуджарат 2002 беспорядки вызвали сжигание Годхра
- ^ Возрождающаяся Индия . Прабхат Пракашан. 2014. с. 70. ISBN 9788184302011 Полем Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Получено 7 июля 2017 года .
- ^ Изабель Кларк-децес (10 февраля 2011 г.). Компаньон антропологии Индии . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781444390582 Полем Архивировано с оригинала 10 ноября 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
Насилие произошло после пожара, который вспыхнул в перевозке поезда Sabarmati Express
- ^ Эшшер, Нора Анна (2013). Rippl, Габриэле; Schweighauser, Филипп ; Кирс, Тина; Сутроп, Маргит; Штеффен, Тереза (ред.). Нарративы с привидениями: жизнь написания в эпоху травмы (3 -е пересмотренное изд.). Торонто: Университет Торонто Пресс. п. 205. ISBN 978-1-4426-4601-8 Полем OCLC 841909784 .
- ^ «Гуджарат -бублик раскрыл . Би -би -си. 11 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 6 января 2009 года . Получено 13 июля 2013 года .
- ^ «Отчет о беспорядках Годхра» . www.sabrang.com . Заинтересованный отчет о трибунале граждан. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Получено 4 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мерфи, Имон (24 марта 2011 г.). Ричард Джексон; Имон Мерфи; Скотт Пойнтинг (ред.). Современное государственное терроризм: теория и практика . Routledge. п. 86,90. ISBN 978-0-415-66447-9 .
- ^ «Как SIT отчет о Гуджарате беспорядков, оправдывает Моди» . CNN-IBN . 11 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2015 года . Получено 19 мая 2014 года .
- ^ Кришнан, Мурали; Шамил Шамс (11 марта 2012 г.). «Ремонт Моди в деле о беспорядках в Гуджарате злит индийских мусульман» . Deutsche Welle. Архивировано с оригинала 20 октября 2014 года . Получено 5 июля 2013 года .
- ^ Times of India (18 июля 2013 г.). "Является ли сидячее доказательство в случае с беспорядками в Гуджарате?" Полем The Times of India . Архивировано с оригинала 9 августа 2013 года.
- ^ «Суд раскрывает Нарендру Моди по делу о беспорядках» . Wall Street Journal . 26 декабря 2013 года.
- ^ «Верховный суд отказывается от заявления о просьбе чистым щетине Моди» . Индия сегодня . 11 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 10 января 2018 года . Получено 13 апреля 2014 года .
- ^ Крис Огден. 2012. Непрерывное наследие: Национальный альянс национального демократического альянса под руководством BJP и политический журнал Индии «Современная Азия». 42, Iss. 1, 2012
- ^ Дхаттивала, Рахил; Майкл Биггс (2012). «Политическая логика этнического насилия Анти-мусульманский погром в Гуджарате, 2002» (PDF) . Политика и общество . 40 (4): 485. doi : 10.1177/0032329212461125 . S2CID 154681870 .
- ^ Jump up to: а беременный в Латунь 2005 , с. 388.
- ^ Кабир, Ананья Джаханара (2010). Сорча Ганн; Зои Бригли Томпсон (ред.). Феминизм, литература и повествования об изнасиловании: насилие и нарушение . Routledge. ISBN 978-0-415-80608-4 .
- ^ Garlough, Christine L. (2013). Дези Дивас: Политическая активность в культурных выступлениях Южной Азии . Университетская пресса Миссисипи. п. 123. ISBN 978-1-61703-732-0 .
- ^ Jump up to: а беременный Гупта, Дипанкар (2011). Справедливость перед примирением: ведение переговоров «новое нормальное» в пост-силе Мумбаи и Ахмедабада . Routledge. п. 24. ISBN 978-0-415-61254-8 .
- ^ Гангули, Раджат (2007). Сумит Гангули; Ларри Даймонд; Марк Ф. Платтнер (ред.). Государство демократии Индии . Johns Hopkins University Press. п. 60. ISBN 978-0-8018-8791-8 .
- ^ Jump up to: а беременный в Nussbaum 2008 , p. 50-51.
- ^ Боббио, Томмазо (2012). «Сделать Гуджарат ярким: индуист, развитие и рост субнационализма в Индии» . Третий мир ежеквартально . 33 (4): 657–672. doi : 10.1080/01436597.2012.657423 . S2CID 154422056 . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Получено 29 июня 2019 года . (требуется подписка)
- ^ Shani 2007b , pp. 168–173.
- ^ Банкомб, Эндрю (19 сентября 2011 г.). «Возрождение преследуется противоречиями» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Получено 10 октября 2012 года .
- ^ Джаффрело, Кристоф (июнь 2013 г.). «Выборы в Гуджарате: подтекст« Хаттрик »Моди-высокий технический популизм и« нео-мидл класс » » . Исследования в индийской политике . 1 (1): 79–95. doi : 10.1177/2321023013482789 . S2CID 154404089 .
- ^ «Одиннадцать приговорен к смертной казни за Индию Годхра, Блазу» . BBC News . 1 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2014 года . Получено 21 июня 2018 года .
- ^ «Гуджарат -бублик раскрыл . BBC News . 11 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 23 июля 2006 года .
- ^ "Является ли сидячее доказательство в случае с беспорядками в Гуджарате?" Полем The Times of India . 18 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 4 июля 2017 года .
- ^ «Смерть за 11, пожизненное приговор за 20 в делом сжигания поезда Годхра» . The Times of India . 1 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2012 года . Получено 15 марта 2014 года .
- ^ «Назначенная панель зондов» . Индус . 7 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 года . Получено 4 июня 2013 года .
{{cite news}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный Джаффрело, Кристоф (25 февраля 2012 г.). «Гуджарат 2002: какая справедливость для жертв?». Экономический и политический еженедельный . XLVII (8): 77–80.
- ^ Заинтересованный гражданский трибунал. «Преступление против человечества» (PDF) . Граждане за справедливость и мир. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Азиатская комиссия по правам человека. «Геноцид в Гуджарате: паттерны насилия» . Азиатская комиссия по правам человека. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ "Годхра" . Outlook India . 3 февраля 2022 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2022 года . Получено 31 августа 2022 года .
- ^ Metcalf, Barbara D. (2012). Краткая история современной Индии . Издательство Кембриджского университета. п. 280. ISBN 978-1107026490 .
- ^ Джеффри, Крейг (2011). Изабель Кларк-децес (ред.). Компаньон антропологии Индии . Wiley-Blackwell. п. 1988. ISBN 978-1-4051-9892-9 .
- ^ Jump up to: а беременный Кэмпбелл, Джон (2012). Крис Сейпл; Деннис Гувер; Деннис Р. Гувер; Паулетта Отис (ред.). Справочник по религии и безопасности Routledge . Routledge. п. 233. ISBN 978-0-415-66744-9 .
- ^ «BJP приветствует вердикт по делу о сжигании поезда Годхра» . Индийский экспресс . 22 февраля 2011 года . Получено 9 июля 2013 года .
- ^ Пресс -траст Индии (13 октября 2006 г.). «Банерджи панель незаконно: Гуджарат ХК» . Индийский экспресс .
- ^ Хан, Саид (21 июня 2011 г.). «Срок Комиссии Нанавати продлен до декабря» . The Times of India . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года.
- ^ Заговор Godhra, как судья Нанавати, увидел это The Times of India, 28 сентября 2008 года. Получено 19 февраля 2012 года. Архивировано 21 февраля 2012 года.
- ^ «Панель Нанавати представляет окончательный отчет о беспорядках в Гуджарате» . Индус . 18 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 10 августа 2017 года .
- ^ Jaffrelot 2011 , с.
- ^ «Вердикт Годхра: 31 осужден в случае сжигания Sabarmati» . The Times of India . 22 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2013 года . Получено 24 февраля 2011 года .
- ^ «Первая страница: мусульманская толпа атаковала поезд: Комиссия Нанавати» . Индус . 26 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2008 года . Получено 9 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Это была не случайная атака на S-6, но Кар-Севаки были нацелены, говорит судья» . Индус . 6 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 17 января 2016 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Вердикт Godhra: 31 осужден, 63 оправданных архивированных 29 ноября 2014 года на машине Wayback NDTV - 1 марта 2011 г.
- ^ «Особые суды осуждены 31 в деле сжигания поезда Годхра» . Живи Индии . 22 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 19 января 2013 года . Получено 22 мая 2013 года .
- ^ «Обвиняемый ключ отпустил в деле Годхра» . Середина дня . 23 февраля 2011 года . Получено 22 мая 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Shani 2007b , p. 171.
- ^ Jump up to: а беременный Симпсон 2009 , с. 134.
- ^ «Мое правительство оспаривается, говорит Моди» . Трибуна . 10 марта 2002 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 28 июня 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хиббард, Скотт В. (2010). Религиозная политика и светские государства: Египет, Индия и Соединенные Штаты . Johns Hopkins University Press. п. 171 . ISBN 978-0-8018-9669-9 .
- ^ Jump up to: а беременный в Нарула, Смита (апрель 2002 г.). « У нас нет приказов спасти вас:« Участие государства и соучастие в общинном насилии в Гуджарате » (PDF) . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 10 августа 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хан, Ясмин (2011). Эндрю Р. Мерфи (ред.). Блэквелл компаньон с религией и насилием . Wiley-Blackwell. п. 369. ISBN 978-1-4051-9131-9 .
- ^ Jump up to: а беременный Oommen, TK (2005). Кризис и споры в индийском обществе . МУДРЕЦ. п. 120. ISBN 978-0-7619-3359-5 .
- ^ «Годхра снова попадает в этот страх - Indian Express » . Индийский экспресс . 6 сентября 2003 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 1 марта 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бхатт, Шила (28 февраля 2002 г.). «Толпа поджигает офис совета директоров WAKF в Секретариате Гуджарата» . Редифф . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 10 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Десаи, Даршан (2 декабря 2002 г.). «Ведет из чистилища» . Outlook India .
- ^ Дасгупта, Манас (2 марта 2002 г.). «Выстрелы во многих городах Гуджарата, увлечения более 200» . Индус . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года.
- ^ Маргатт, Рут (2011). Синтия Э. Коэн; Роберто Гутьеррес Вареа; Полли О. Уокер (ред.). Действуя вместе: сопротивление и примирение в регионах насилия . Новая деревенская пресса. п. 188 . ISBN 978-0-9815593-9-1 .
- ^ Jump up to: а беременный Корпорация, Британское вещание (6 мая 2002 г.). «Индийские депутаты назад в Гуджарате» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Bunsha 2005 .
- ^ Jump up to: а беременный Рубин, Оливье (2010). Демократия и голод . Routledge. С. 172–173. ISBN 978-0-415-59822-4 .
- ^ Jump up to: а беременный Россер, Иветт Клэр (2003). Учебная программа как судьба: создание национальной идентичности в Индии, Пакистане и Бангла (PDF) . Техасский университет в Остине. п. 356. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2008 года.
- ^ Jump up to: а беременный Watch, H R. (2003). «Сложная несправедливость: неспособность правительства восстановить массовые убийства в Гуджарате» . Fédération Internationale des droits de l'homme. п. 57. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Смотреть, права человека (1 мая 2002 г.). «Индия: чиновники Гуджарата приняли участие в антимусульманском насилии» . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Получено 4 декабря 2016 года .
- ^ Teesta setalvad , «когда опекуны предают: роль полиции», в Варадараджане 2002 , с. 181
- ^ «Эксперты Intl испортят партию Моди, говорят Гуджарат хуже, чем Босния» . Экспресс Индия. Пресс доверие Индии. 19 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2007 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Кабир, Ананья Джаханара (2011). Сорча Ганн; Зои Бригли Бригли Томпсон (ред.). Феминизм, литература и повествования об изнасиловании: насилие и нарушение (переиздание изд.). Routledge. п. 146. ISBN 978-0-415-89668-9 .
- ^ Кэмпбелл, Брэдли (2015). Геометрия геноцида: исследование по чистой социологии . Университет Вирджинии Пресс. п. 87
- ^ Jaffrelot 2011 , с.
- ^ Каннабиран, Калпана (2012). Инструменты справедливости: недискриминация и конституция Индии . Routledge. п. 414. ISBN 978-0-415-52310-3 .
- ^ Filkins, Декстер (9 декабря 2019 г.). «Кровь и почва в Индии Нарендры Моди» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 3 февраля 2020 года .
- ^ Ганголи, Гитанджали (2012). Николь Вестмарленд; Гитанджали Ганголи (ред.). Международные подходы к изнасилованию . Политическая пресса. п. 103. ISBN 978-1-84742-621-5 .
- ^ Мартин-Лукас, Белен (2010). Сорча Ганн; Зоэ Бригли (ред.). Феминизм, литература и повествования об изнасиловании: насилие и нарушение (1 -е изд.). Routledge. п. 147. ISBN 978-0-415-80608-4 .
- ^ Смит, Пол Дж. (2007). Впереди терроризм: противостояние транснациональному насилию в двадцать первом веке . Я Шарп. п. 88. ISBN 978-0-7656-1988-4 .
- ^ Уилкинсон, Стивен (2005). Религиозная политика и общение насилие . Издательство Оксфордского университета. п. 107. ISBN 978-0-19-567237-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в Ханна, Рену (2008). «Общение насилия в Гуджарате, Индия: влияние сексуального насилия и обязанностей системы здравоохранения» . Репродуктивное здоровье имеет значение . 16 (31): 142–52. doi : 10.1016/s0968-8080 (08) 31357-3 . PMID 18513616 . S2CID 36616597 .
- ^ «Плод был нетронутым в Народе-патийской жертве: доктор » Индус 17 марта ISSN 0971-7 2010. Получено 18 октября
- ^ Шива, Вандана (2003). Индия разделена: разнообразие и демократия под нападением . Семь историй прессы. ISBN 978-1-58322-540-0 .
- ^ Ахмед, Акбар С. (2003). Ислам под осадой: опасно жить в мире посторонней памяти . Polity Press. ISBN 978-0-7456-2210-1 .
- ^ «Беспорядки попадают на все классы, люди всей веры» . The Times of India . 17 марта 2002 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Готье, Франсуа (11 марта 2003 г.). «Прислушается к новому индуистскому настроению» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 4 ноября 2014 года .
- ^ Oommen 2008 , с. 71
- ^ Бунша, Дионн (1 января 2006 г.). Рубля: эксперименты с насилием в Гуджарате . Пингвин книги Индия. п. 81. ISBN 9780144000760 Полем Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 21 сентября 2016 года .
- ^ "Конец надежды" . Индия сегодня . 4 апреля 2002 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
- ^ Гуджаратские беспорядки: По мере роста смерти, CM Narendra Modi Image попадает в новый низкий архив 5 декабря 2021 года на машине Wayback , Индия сегодня, 20 мая 2002 г.
- ^ Документы, которые сказали, чтобы оставаться подальше от меньшинств, архивных 5 декабря 2021 года в The Wayback Machine , Times of India, 11 апреля 2002 г.
- ^ "Шафран террор" . Фронт . 16 марта 2002 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 21 мая 2014 года .
- ^ Nandini Sundar, «Лицензии к убийству: модели насилия в Гуджарате», в Варадараджане 2002 , с. 83
- ^ Мехтаа, Налин (2006). «Моди и камера: Политика телевидения в бунтах Гуджарата 2002 года». Журнал исследований Южной Азии . 26 (3): 395–414. doi : 10.1080/00856400601031989 . S2CID 144450580 .
- ^ Гупта, Амит (2012). Глобальные часы безопасности - Индия . Праегер. п. 7. ISBN 978-0-313-39586-4 .
- ^ Сиддхарт Варадараджан и Радждип Сардесай , «Правда болит: Гуджарат и роль СМИ», в Варадараджане 2002 , с. 272
- ^ Sonwalkar, Prasun (2009). Бенджамин Коул (ред.). Конфликт, терроризм и средства массовой информации в Азии . Routledge. С. 93–94. ISBN 978-0-415-54554-9 .
- ^ Sonwalkar, Prasun (2006). «Стрельба по Посланнику? Политическое насилие, Гуджарат 2002 и индийские средства массовой информации». В Коуле, Бенджамин (ред.). Конфликт, терроризм и средства массовой информации в Азии . Routledge. С. 82–97 . ISBN 0415351987 .
- ^ «Выпуск главного министра Гуджарата Нарендры Моди визы» . Государственный департамент США. 21 марта 2005 г. Получено 20 января 2023 года .
- ^ Пуниани, Рам (2 мая 2009 г.). «Гуджарат-резня-рол Нарендры Моди» . Техелька . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 7 апреля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Нарула, Смита (2010). "Закон и индуистские националистические движения " в Тимоти Любине; Дональд Р. Дэвис -младший; Джаянт К. Кришнан (ред.). Индуизм и закон: введение Издательство Кембриджского университета. Стр. 234–2 ISBN 978-1-139-49358-1 .
- ^ Рамачандран, Раджеш (9 августа 2003 г.). «Конг молчит о кадрах, связанных с беспорядками Гуджа» . The Times of India . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года.
- ^ Гупта, Дипанкар (2011). Справедливость перед примирением: ведение переговоров «новое нормальное» в пост-силе Мумбаи и Ахмедабада . Routledge. п. 34. ISBN 978-0-415-61254-8 .
- ^ Jump up to: а беременный Sen, Ayanjit (19 марта 2002 г.). «НПО говорит, что бунтистики Гуджарата были запланированы» . Би -би -си.
- ^ Кришнасвами, Шридхар (16 сентября 2006 г.). «Мы подняли беспорядки в Гуджарате с правительством, возглавляемым BJP» . Индус . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 7 декабря 2006 года .
- ^ Nussbaum 2008 , p. 2
- ^ «Суд приказывает Гуджарат Отстранение бунта» . BBC News . 17 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Случаи в Гуджарате, которые должны быть вновь открыты» . BBC News . 8 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Гуджаратская панель зондов движется против 41 полицейских» . Индийский экспресс . Индия. 9 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2008 года . Получено 9 декабря 2015 года .
- ^ «Объединение инакомыслия: запугивание и преследование свидетелей, правозащитников и адвокатов, преследующих ответственность за насилие в коммунальном уровне 2002 года в Гуджарате (Хьюман Райтс Вотч, сентябрь 2004 г.)» . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано с оригинала 15 апреля 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ «Индия: После беспорядков Гуджарата свидетели сталкиваются с запугиванием (Хьюман Райтс Вотч, 23 сентября 2004 г.)» . Хьюман Райтс Вотч. 25 сентября 2004 г. Получено 20 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Amnesty International | Работа по защите прав человека» . Amnesty International. Архивировано из оригинала 4 июля 2003 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Джаффрело, Кристоф (25 февраля 2012 г.). «Гуджарат 2002: Какое правосудие для жертв? Верховный суд, сид, полиция и государственная судебная власть» (PDF) . Экономический и политический еженедельный . Xlvii (8). Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Получено 21 сентября 2015 года .
- ^
Корреспондент, Ньюцфирст (16 апреля 2013 г.). «Гуджаратные беспорядки не внезапные и спонтанные, сидячие зонд предвзято» . Новый Z в первую очередь . Архивировано с оригинала 5 сентября 2016 года.
{{cite news}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Dionne Bunsha, Вердикт в Best Bakery Case , Frontline , том 23 - Выпуск 04, 25 февраля - 10 марта 2006 г.
- ^ "Почему Захеере Шейх пришлось лгать?" Полем Rediff.com . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Пандей, Гита (18 октября 2022 г.). «Bilkis Bano: правительство премьер -министра Индии, правительство Моди, хорошо выпустило насильника» . BBC News . Получено 24 марта 2024 года .
- ^ «Тщательная семерка, и семидневная охота на доказательство-амитабх синха» . Индийский экспресс . Нью -Дели. 21 января 2008 г. Получено 10 февраля 2013 года .
- ^ «Надежда Билкис публикует» . Deccan Herald . Индия. 9 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2008 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Второй сдвиг корпуса бунта» . Телеграф . 7 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2004 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Заряды, обрамленные в деле Билкиса» . Индус . Ченнаи, Индия. 14 января 2005 года. Архивировано с оригинала 30 января 2005 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Джереми Пейдж (23 января 2008 г.). «Жертва изнасилования Билкис Бано приветствует победу для мусульман, поскольку индуистские нападавшие заключены в тюрьму на пожизненное заключение» . Время . Лондон Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Билкис Бано Ганграпе: 11 человек, приговоренных к пожизненному заключению, освобожденному из тюрьмы» . Scroll.in . 16 августа 2022 года.
- ^ «Дело Билкиса Бано: Гуджарат установил плохой прецедент, выпустив осужденных, говорит судья, который приговорил их» . Scroll.in . 19 августа 2022 года . Получено 20 августа 2022 года .
- ^ Ланга, Махеш (17 августа 2022 г.). «Два законодателя BJP на панели, которые поддержали ремиссию в деле Bilkis Bano» . Индус . Получено 30 августа 2022 года .
- ^ PTI (19 августа 2022 г.). «Некоторые осужденные по делу Bilkis Bano -« брахманы с хорошим санскааром », - говорит Gujarat BJP MLA» . Индус . ISSN 0971-751X . Получено 9 января 2024 года .
- ^ «Билкис Бано Дело осужденные приветствуют сладостями; Оваиси вопросы PM Modi» . Времена Hindustan . 16 августа 2022 года . Получено 30 августа 2022 года .
- ^ «Дело Bilkis Bano: SC говорит, что правительство Гуджарата не компетентно переворачивает приговоры 11 осужденных» . Времена Hindustan . 8 января 2024 года . Получено 8 января 2024 года .
- ^ « Злоупотребление властью»: отходы Верховного суда освобождение от делом Билкиса осужденных по изнасилованию » . Индийский экспресс . 8 января 2024 года . Получено 9 января 2024 года .
- ^ Раджагопал, Кришнадас (8 января 2024 г.). «Дело Билькиса Бано | Верховный суд отменяет раннее освобождение 11 лиц» . Индус . ISSN 0971-751X . Получено 9 января 2024 года .
- ^ «Все обвиняемые по делу о беспорядках оправданы» . Индус . Индия. 26 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 4 февраля 2011 года .
{{cite news}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Более 100 обвиняемых в беспорядках после годры оправданы» . Rediff News. 25 октября 2005 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Раджив Ханна (28 марта 2006 г.). «Приговор в Гуджарат -индуистской смерти» . BBC News . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Индусы заключены в тюрьму над беспорядками в Гуджарате» . BBC News . 30 октября 2007 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Годхра суда осужден 11 по делу об эральной убийстве; 29 оправдан» . Индия сегодня . Получено 30 октября 2007 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «52 оправдан в случае после годы» . Rediff News. 22 апреля 2006 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Кэтрин Адени (2005). «Индуистские националисты и федеральные структуры в эпоху регионализма». В Кэтрин Адени; Лоуренс Саес (ред.). Коалиционная политика и индуистский национализм . Routledge. п. 114 ISBN 978-0-415-35981-8 .
- ^ Paranjoy Guha Thakurta; Шанкар Рагураман (2004). Время коалиций: разделенные мы стоим . SAGE Publications. п. 123 . ISBN 978-0-7619-3237-6 .
- ^ «Комитет по рассмотрению Пота дает мнение по делу GODHRA в суде Пота» . Индлау. 21 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2006 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Индийские суды приговоры 31 индусы в тюрьму за убийство десятков мусульман 9 лет назад - The Washington Post» . www.washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Получено 15 января 2022 года .
- ^ «Обвинения Индии по поводу убийств Гуджарата Дипда Дарваза» . BBC News . 30 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 31 июля 2012 года .
- ^ D, S. "modi3rdterm" . The Washington Post . Получено 31 октября 2014 года .
- ^ Лакшми, Рама (29 августа 2012 г.). «Индийский суд осужден бывшего государственного министра в смертельных антимусульманских беспорядках 2002 года» . The Washington Post . Получено 29 августа 2012 года .
- ^ Дхананджай Махапатра (14 апреля 2009 г.). «НПО, Teesta приправлены инцидентами на бутылки Гуджарата: сесть» . The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 20 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Setalvad в доке для «приготовления убийств» «Setalvad в доке для« приготовления убийств »» . Экономические времена . Получено 11 мая 2009 года. Архивировано 17 апреля 2009 года на машине Wayback 14 мая 2009 г.
- ^ «Гуджарат -буйные мифы обрушились» . Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года . Получено 11 мая 2009 года .
- ^ Эванс, Кэролин (2011). Джон Витте -младший; М. Кристиан Грин (ред.). Религия и права человека: введение . Издательство Оксфордского университета. п. 357. ISBN 978-0-19-973344-6 .
- ^ Инженер 2003 , с. 262
- ^ «Международный религиозный отчет о свободе 2003 года: Индия» . 2009-2017.state.gov . Бюро демократии, прав человека и труда, Государственный департамент США .
Государственный средний совет штата Гуджарат, к которому принадлежат почти 98 процентов школ в Гуджарате, требует использования определенных учебников, в которых нацизм оправдывается. В Стандартном 10 учебнике по общественным исследованиям «харизматическая личность» «Гитлера Супремо» и «достижения нацизма» описаны подробно. Учебник не признает нацистскую политику истребления или концентрационные лагеря, за исключением мимолетной ссылки на «политику оппозиции по отношению к еврейскому народу и [пропагандискую] превосходство немецкой расы». Стандартный учебник по общественным наукам подразумевает, что мусульмане, христиане, парсии и евреи являются «иностранцами». В 2002 году Высший вторичный совет штата Гуджарат провел экзамен, в то время как беспорядки продолжались, в котором студентам английского было предложено сформировать одно предложение из следующего: «Есть два решения. Одним из них является нацистское решение. Если вы. Не люблю людей, убейте их, разделите их.
- ^ Член, любой дом (16 марта 2005 г.). «Текст - H.Res.160 - 109th Congress (2005-2006): осуждение поведения главного министра Нарендры Моди за его действия по стимулированию религиозных преследований и призере Соединенных Штатов осудить все нарушения религиозной свободы в Индии» . Congress.gov . Получено 20 августа 2022 года .
- ^ Чандрасекаран, Раджив. «Что на самом деле произошло в Годхра». The Washington Post .
- ^ «Преступления против человечества (3 тома)» . www.sabrang.com . Официальный доклад о беспорядках Годхра в заинтересованном гражданском трибунале. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Получено 5 июля 2017 года .
- ^ «Официальный отчет Комиссии Нанавати Шах» (PDF) . www.home.gujarat.gov.in . Правительство Гуджарата. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2009 года . Получено 5 июля 2017 года .
- ^ Бюллетень PUCL (январь 2006 г.). «Преступление против человечества» . Граждане за справедливость и мир . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 4 июля 2013 года .
- ^ Гуха 2002 , с. 437.
- ^ Oommen 2008 , с. 73.
- ^ Экономические времена (31 декабря 2012 г.). «Правительство Гуджарата расширяет срок групп Нанавати до 30 июня 2013 года» . Экономические времена .
- ^ Журнал Tehelka (16 апреля 2008 г.). «Компания скомпрометированной комиссии» . Техелька . Архивировано с оригинала 26 марта 2014 года.
- ^ CNN-IBN (9 апреля 2008 г.). «Спорный бывший судья присоединяется к расследованию беспорядков в Гуджарате» . CNN IBN . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года.
- ^ Сони, Никундж (3 июля 2013 г.). «Комиссия Нанавати: новая жизнь, в 20 -й раз!» Полем ДНК Индия .
- ^ Индия сегодня (27 сентября 2008 г.). «Отчеты о нефе на основе промышленных доказательств: Техелька » Индия сегодня .
- ^ Verghese, BG (2010). Первый проект: свидетельствует о создании современной Индии . Вестленд. п. 448. ISBN 978-93-80283-76-0 .
- ^ Chenoy, Kamal Mitra (22 марта 2002 г.). «Этническая чистка в Ахмедабаде» . Outlook India .
- ^ Уничтоженные, поврежденные религиозные структуры в Гуджарате, архивировав 3 мая 2013 года в The Wayback Machine Radiance Viewsweekly, 10 ноября 2012 года.
- ^ Jaffrelot 2011 , с.
- ^ Дэвис, Глория (2005). Глория Дэвис; Крис Ниланд (ред.). Глобализация в азиатском регионе: воздействие и последствия отредактированы Глорией Дэвис . Эдвард Элгар издательство. п. 111. ISBN 978-1-84542-219-6 .
- ^ Инженер 2003 , с. 265
- ^
Sreekumar, R B. (27 февраля 2012 г.). «Геноцид Гуджарата: государство, закон и подрыв». Редифф .
Примечательно, что практически все сотрудники полиции, которые искренне применяли верховенство закона, чтобы обеспечить безопасность меньшинствам, понесли гнев правительства Моди, и многие из этих лиц, которые отказались выполнять скрытую повестку дня против Миноральности, были наказаны дисциплинарными. Материалы, переводы, обследование по продвижению и так далее. Несколько честных офицеров должны покинуть штат на депутации.
- ^ Хетан, Ашиш (19 февраля 2011 г.). «Старший офицер IPS Санджив Бхатт арестован в Ахмедабаде» . Техелька . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 17 июля 2013 года .
- ^ "BBC UK сайт" . BBC News . 14 апреля 2005 г. Получено 20 июня 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хейнс, Джеффри (2012). Религиозные транснациональные актеры и мягкая сила . Эшгейт. п. 107. ISBN 978-1-4094-2508-3 .
- ^ Фридман, Лоуренс; Сринатх Рагхаван (2012). Пол Д. Уильямс (ред.). Исследования безопасности: введение (2 -е изд.). Routledge. п. 211. ISBN 978-0-415-78281-4 .
- ^ Бассет, Донна (2012). Питер Чолк (ред.). Энциклопедия терроризма . ABC-Clio. п. 532. ISBN 978-0-313-30895-6 .
- ^ Даффи Тофт, Моника (2012). Тимоти Сэмюэль Шах; Альфред Степэн; Моника Даффи Тофт (ред.). Переосмысление религии и мировых дел . Издательство Оксфордского университета. п. 132. ISBN 978-0-19-982797-8 .
- ^ Свами, Правин (2005). Уилсон Джон; Свати Парашар (ред.). Терроризм в Юго -Восточной Азии: последствия для Южной Азии . Пирсон Образование. п. 69. ISBN 978-81-297-0998-1 .
- ^ Кирнан, Бен (2008). Кровь и почва: современный геноцид 1500–2000 . Melbourne University Press. п. 15. ISBN 978-0-522-85477-0 .
- ^ Рауф, Таха Абдул (4 июня 2011 г.). «Насилие, наполненное мусульманами: прямые, культурные и структурные» . Экономический и политический еженедельный . XLVI (23): 69–75. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Служба новостей, Tribune (2 мая 2002 г.). «Гилл - консультант по безопасности Моди» . Трибуна .
- ^ Индии, пресс -траст (12 мая 2005 г.). «BJP цитирует статистику правительства для защиты Моди» . Экспресс Индия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 28 июля 2013 года .
- ^ Корреспондент, особенный (7 марта 2002 г.). «Удаление Адвани, Моди искал» . Индус . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года.
{{cite news}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Главный министр Гуджарата уходит в отставку» . BBC News . 19 июля 2002 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Эми Уолдман (7 сентября 2002 г.). «2 Индийские выборы принесут главного голосования на переднем плане» . New York Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Марк Талли (27 августа 2002 г.). «Избирательный процесс Индии» . CNN . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Гуджарат победы сердца националистов» . BBC News . 15 декабря 2002 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Я заплатил Zaheera Sheikh 18 лакха» . Техелька . 6 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 27 мая 2009 года .
- ^ «Политик отрицает, что подкупает свидетель» . BBC News . 22 декабря 2004 г. Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Захира Стинг: MLA получает чистый щеб» . The Times of India . 4 января 2006 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Гуджарат 2002: правда в словах людей, которые это сделали» . Техелька . 3 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2007 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Стинг ловит Foodsolders of Gujarat Riots, предположительно, хвастается убийствами с государственной поддержкой» . Индийский экспресс . Индия. 26 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2008 года.
- ^ «Гуджарат правительство уходит» . Индийский экспресс . Индия. 28 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2007 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Индуистская служба обновления новостей» . Induonnet.com. 27 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 11 июля 2013 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Deccan Herald - Tehelka - это Cong Proxy: BJP» . Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Получено 19 апреля 2014 года .
- ^ "Стинг без яда | Чандан Митра" . Outlookindia.com. 12 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2007 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ «Годхра Карнаж против экспертов» . Азиатская Трибуна . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ Наг, Кингхук (октябрь 2007 г.). «Опросы не рассказывают всю историю» . The Times of India . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Призраки не лгут» . Индийский экспресс . Индия. 27 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2008 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Читра Падманабхан (14 ноября 2007 г.). «Все, но новости» . Времена Hindustan . Индия. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Махуркар, Удай (1 ноября 2007 г.). «Гуджарат: петля подтягивается» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
- ^ «Гильдия редакторов осуждает действие Гуджарата» . Индус . Ченнаи, Индия. 30 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2007 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Женские группы осуждают стенд NCW» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 24 июня 2013 года .
- ^ "Tehelka.com" . Архивировано из оригинала 6 июня 2002 года.
- ^ «Infochange India News & News и показывает новости развития Индийские архивы» . Архивировано из оригинала 10 января 2006 года . Получено 19 апреля 2014 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «NCM отвергает отчет Гуджарата: поручает государству следовать его рекомендациям» . Fisius.org . Получено 24 июня 2013 года .
- ^ «Это официально: Моди получает чистый кит в резне Гулберга» . Пионер . Индия. 10 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2012 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ «Выступайте против Моди за беспорядками в Гуджарате: Amicus» . Индус . 7 мая 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
- ^ Дасгупта, Манас (9 мая 2012 г.). «Нет доказательств того, что Моди поощряет вражду: сидеть» . Индус . Получено 5 сентября 2012 года .
- ^ "Нерон час" . Outlook India. 29 марта 2010 г. Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 5 мая 2013 года .
- ^ Setalvad, поданный Teesta, Право на информационную петицию - SIT -команда (адвокаты компенсатона) , Центральная информационная комиссия, правительство Индии
- ^ «Правительство Великобритании заканчивает бойкот Нарендры Моди» . TheGuardian.com . 22 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 20 декабря 2016 года .
- ^ Чаттерджи, Ангана (21 марта 2005 г.). «Как мы заставили нас отрицать визу в Моди» . Азиатский возраст .
- ^ «Всеамериканский большой шлем» . Outlook . 4 апреля 2005 г. Получено 31 августа 2014 года .
- ^ Берк, Джейсон (22 октября 2012 г.). «Правительство Великобритании заканчивает бойкот Нарендры Моди» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 12 мая 2013 года .
- ^ «Германия деликает имидж Нарендры Моди из вопросов прав человека» . NDTV. 6 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2013 года . Получено 6 марта 2013 года .
- ^ «Показание призыв президента с кандидатом премьер -министра Нарендрой Моди из Индии» . Whitehouse.gov . 16 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 14 июня 2014 года - через национальные архивы .
- ^ Кэссиди, Джон (16 мая 2014 г.). "Что означает победа Моди для мира?" Полем Житель Нью -Йорка . Архивировано с оригинала 24 сентября 2014 года . Получено 21 мая 2014 года .
- ^ Латунь 2005 , с. 385-393.
- ^ Ручир Чандоркар (2 июля 2002 г.). «Дожди, эпидемия угрожает лагерям помощи» . The Times of India . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ Приянка Какодкар (15 апреля 2002 г.). "Camp Comatose" . Outlook . Архивировано из оригинала 30 января 2003 года . Получено 4 февраля 2011 года .
- ^ «НПО говорит, что бунтистики Гуджарата были запланированы» . BBC News . 19 марта 2002 г. Получено 20 июня 2013 года .
- ^ «Правительство не закрывать лагеря помощи» . The Times of India . 27 июня 2002 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2013 года . Получено 27 июня 2013 года .
- ^ «Анализ новостей: в освобождении Моди, SIT смешивает Godhra, пост-годжи преступники» . Индус . 15 мая 2012 года.
- ^ «Облегчение для жертв бунта Гуджарата» . BBC News . 23 мая 2008 г. Получено 11 сентября 2008 года .
- ^ Dugger, Celia W. (Ahmedabad Journal) «В Индии жизнь ребенка действительно дешевая». New York Times . 7 марта 2002 г.
- ^ «Индия блокирует документальный фильм BBC о роли Моди в беспорядках в Гуджарате» . www.aljazeera.com .
- ^ «Индийские налоговые агенты совершают набег на офисы Би -би -си в документальном фильме Моди» . www.aljazeera.com .
- ^ «Индия обвиняет BBC в уклонке от уплаты налогов после поиска в офисах» . www.aljazeera.com .
- ^ «Мисс в Миффе, награды в Берлинале» . Индус . 17 февраля 2004 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2004 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ «Мумбаи, отвергая, наконец, сияет в Берлине» . The Times of India . Пресс доверие Индии. 17 февраля 2004 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2013 года . Получено 27 марта 2013 года .
- ^ "Пассажиры" . Волшебные фильмы. Архивировано с оригинала 18 марта 2014 года.
- ^ «Общественная активность доктора Навраса Джаата Аафриеди» . OpenSpaceLuckNow. 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 24 января 2020 года . Получено 25 января 2020 года .
- ^ «Пассажиры: видео путешествие в Гуджарате» . Свидетель Земли. 27 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 25 января 2020 года .
- ^ «Пассажиры, Аканкша Джоши и Ноох Низами, трейлер по строительству» . YouTube. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года.
- ^ «PSBT представляет ежегодный международный кинофестиваль / с 11 по 17 сентября 09 года» . Ассоциация социального обеспечения Арди -Сити. Архивировано с оригинала 24 января 2020 года . Получено 25 января 2020 года .
- ^ "Вот духовная возможность для ..."
- ^ CS Venkiteswaran (4 октября 2012 г.). «Все ярко и красиво ...» индус . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 28 октября 2012 года .
Библиография
- Brass, Paul R. (2005). Производство индуистского насилия в современной Индии . Университет Вашингтона Пресс. п. 388. ISBN 978-0-295-98506-0 .
- Бунша, Дионн (2005). Рубля: эксперименты с насилием в Гуджарате . Пингвин. ISBN 978-0-14-400076-0 .
- Инженер, Асгарали (2003). Гуджаратская бойня . Ориент Блэксван. ISBN 978-81-250-2496-5 .
- Ghassem-Fachandi, Parvis (2012). Погром в Гуджарате: индуистский национализм и антимусульманское насилие в Индии (PDF) . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. ISBN 978-0-691-15177-9 .
- Гуха, Рамачандра (2002). Гуджарат, создание трагедии . Индия: книги пингвинов. ISBN 978-0-14-302901-4 .
- Джаффрелот, Кристоф (2011). Религия, каста и политика в Индии . C Hurst & Co. ISBN 978-1849041386 .
- Кишвар, Мадху Пурнима (2014). Моди, мусульмане и средства массовой информации: голос от Гуджарата Нарендры Моди . Мануши публикации. ISBN 978-81-929352-0-1 .
- Марино, Энди (2014). Нарендра Моди: политическая биография . HarperCollins Publishers India. ISBN 978-93-5136-217-3 .
- Митта, Манодж (2014). Художественная литература о установлении фактов: Моди и Дохрара HarperCollins Publishers India. ISBN 978-93-5029-187-0 .
- Nussbaum, Martha Craven (2008). Столкновение внутри: демократия, религиозное насилие и будущее Индии . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-03059-6 .
- Oommen, TK (2008). Примирение в пост-годже Гуджарат: роль гражданского общества . Pearson Education India. ISBN 978-81-317-1546-8 .
- Shani, Ornit (2007). Коммунизм, каста и индуистский национализм: насилие в Гуджарате . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-72753-2 .
- Симпсон, Эдвард (2009). Мусульманское общество и Западный Индийский океан: моряки Качча . Routledge. ISBN 978-0-415-54377-4 .
- Ваарададжа, Сиддхарт , д. (2002). Шторм: создание трагедии . Пенинин (в помещении). ISBN 978-0-14-302901-4 .
Внешние ссылки
- Отчет: Комиссия Нанавати (PDF) , правительство Гуджарата , архивное из оригинала (PDF) 16 марта 2013 года , полученное 25 сентября 2009 г.
- Годовые беспорядки по гражданскому трибуналу , Sabrang Communications
- Выпуск Гуджарата К.М. Виза США , Государственный департамент США
- 2002 Гуджаратные беспорядки
- История Гуджарата (1947 - Пресс)
- 2002 беспорядки
- Антимусульманские беспорядки в Индии
- Массовое убийство в 2002 году
- Нападения на религиозные здания и сооружения в Индии
- Индуистское насилие в Индии
- Сексуальное насилие в беспорядках и нарушениях толпы
- Массачусетс в Индии
- Бхаратия Джаната Партия
- Февраль 2002 г. События в Индии
- Март 2002 г. События в Индии
- 2002 убийства в Индии
- Массовые убийства этнических групп
- Грабеж в Индии