Jump to content

Бунубанские языки

(Перенаправлено с языков Бунабана )

В Буну
Географический
распределение
вокруг Фицрой-Кроссинг , Кимберли регион
Лингвистическая классификация мира. Одна из основных языковых семей
Подразделения
глоттолог буна1274
Бунубанские языки (фиолетовый) среди других непама-ньюнганских языков (серый)

Языки бунубан (или бунабан ) — небольшая семья языков австралийских аборигенов, на которых говорят в северной Австралии. Семья состоит из двух языков, бунуба и гуниянди , которые родственны друг другу примерно в той же степени, в какой английский родствен голландскому. На бунубе около 100 говорящих, а на гуниянди около 400. Оба языка находятся под угрозой исчезновения .

Словарный запас

[ редактировать ]

Капелл (1940) перечисляет следующие основные словарные статьи: [1]

Английский привет Гуниан
мужчина гуджама Джувулу
женщина виджи маленький
голова Гугулу восемь
глаз Мулу mɔːlu
нос вуа manili
рот Джалах где
язык Мне жаль Джалах
желудок здание Джулу
кость Гуджу Гуджи
кровь гили ты был
кенгуру работодатель работодатель
опоссум Лямгур Джамбиджин
emu Гананджа
ворона вагага Ваньгиде
летать Иринджи Юринь
солнце левый Мири
луна Гилман Джалин
огонь вне ветра венди
курить ПОСЛУШАНИЕ ароматный
вода гава гамба
  1. ^ Капелл, Артур. 1940. Классификация языков Северной и Северо-Западной Австралии . Океания 10(3): 241–272, 404–433. дои : 10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x
  • МакГрегор, Уильям (2004). Языки Кимберли, Западная Австралия . Лондон, Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. стр. 39–40.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41ddcfa80505e01a299b5898021ed40b__1646649000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/0b/41ddcfa80505e01a299b5898021ed40b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bunuban languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)