✖


Jump to content

Ванкувер

Edit links
Координаты : 49 ° 15'39 "N 123 ° 06'50" W  /  49,26083 ° N 123,11389 ° W  / 49,26083; -123,11389 [1]
Страница полузащищена
Эта статья о канадском городе. Чтобы узнать о пригороде Портленда, штат Орегон, см. Ванкувер, штат Вашингтон . Чтобы узнать о других значениях, см. Ванкувер (значения) .

Ванкувер
Город
Город Ванкувер
Горизонт центра Ванкувера
Канада Плейс
Стэнли-парк и мост Лайонс-Гейт
Science World
Vancouver Art Gallery
Gastown
Harbour Centre
Flag of Vancouver
Flag
Coat of arms of Vancouver
Coat of arms
Official logo of Vancouver
Logo
Nickname: 
See nicknames of Vancouver
Motto(s): 
"By sea land and air we prosper"
Location of Vancouver in Metro Vancouver
Location of Vancouver in Metro Vancouver
Vancouver is located in Canada
Vancouver
Vancouver
Location within Canada
Coordinates: 49°15′39″N 123°06′50″W / 49.26083°N 123.11389°W / 49.26083; -123.11389[1]
CountryCanada
ProvinceBritish Columbia
Regional districtMetro Vancouver
First settled6000–8000 BCE
EstablishedMarch 10, 1870 (as Granville)
IncorporatedApril 6, 1886 (as Vancouver)
AmalgamatedJanuary 1, 1929
Named forGeorge Vancouver
SeatVancouver City Hall
Government
 • TypeMayor-council government
 • BodyVancouver City Council (11 members)
 • MayorKen Sim (ABC Vancouver)
Area
[2]
 • City123.63 km2 (47.73 sq mi)
 • Land115.18 km2 (44.47 sq mi)
 • Urban
[3]
911.64 km2 (351.99 sq mi)
 • Metro
[4]
2,878.93 km2 (1,111.56 sq mi)
Highest elevation
(Little Mountain)
152 m (501 ft)
Lowest elevation
0 m (0 ft)
Population
 (2021)[2]
 • City662,248
 • Density5,749.9/km2 (14,892/sq mi)
  • Rank1st in Canada
 • Metro
[4]
2,642,825 (3rd in Canada)
 • Metro density918.0/km2 (2,378/sq mi)
 • Region
3,049,496
DemonymVancouverite
Gross metropolitan product
[5]
 • Vancouver CMACA$163.772 billion (2020)
Time zoneUTC−08:00 (PST)
 • Summer (DST)UTC−07:00 (PDT)
Forward sortation area
V5K – V6T, V6Z, V7X – V7Y
Area codes604, 778, 236, 672
NTS map92G3 Lulu Island, 92G6 North Vancouver
GNBC codeJBRIK[1]
Websitevancouver.ca Edit this at Wikidata

Ванкувер ( / v æ n ˈ k uː v ər / ⓘ van- KOO -vər ) — крупный город на западе Канады , расположенный в Лоуэр-Мейнленд регионе Британской Колумбии . Как самый густонаселенный город провинции, канадская перепись 2021 года зафиксировала в городе 662 248 человек по сравнению с 631 486 в 2016 году. в районе Метро Ванкувер проживало 2,6   В 2021 году миллиона человек, что делало его третьим по величине мегаполисом в Канаде . Большой Ванкувер вместе с долиной Фрейзер включает в себя Лоуэр-Мейнленд с населением более 3   миллионов человек. Ванкувер имеет самую высокую плотность населения в Канаде: более 5700 жителей на квадратный километр (15 000 человек на квадратную милю). [6] и четвертый по величине в Северной Америке (после Нью-Йорка , Сан-Франциско и Мехико ).

Vancouver is one of the most ethnically and linguistically diverse cities in Canada: 49.3 percent of its residents are not native English speakers, 47.8 percent are native speakers of neither English nor French, and 54.5 percent of residents belong to visible minority groups.[7][8] It has been consistently ranked one of the most livable cities in Canada and in the world.[9][10][11] In terms of housing affordability, Vancouver is also one of the most expensive cities in Canada and in the world.[12] Ванкуверизм — это философия городского планирования и дизайна.

Indigenous settlement of Vancouver began more than 10,000 years ago and included the Squamish, Musqueam, and Tsleil-Waututh (Burrard) peoples. The beginnings of the modern city, which was originally named Gastown, grew around the site of a makeshift tavern on the western edges of Hastings Mill that was built on July 1, 1867, and owned by proprietor Gassy Jack. The Gastown steam clock marks the original site. Gastown then formally registered as a townsite dubbed Granville, Burrard Inlet. The city was renamed "Vancouver" in 1886 through a deal with the Canadian Pacific Railway. The Canadian Pacific transcontinental railway was extended to the city by 1887. The city's large natural seaport on the Pacific Ocean became a vital link in the trade between Asia-Pacific, East Asia, Europe, and Eastern Canada.[13][14]

Vancouver has hosted many international conferences and events, including the 1954 Commonwealth Games, UN Habitat I, Expo 86, APEC Canada 1997, the World Police and Fire Games in 1989 and 2009; several matches of 2015 FIFA Women's World Cup including the finals at BC Place in Downtown Vancouver,[15] and the 2010 Winter Olympics and Paralympics which were held in Vancouver and Whistler, a resort community 125 km (78 mi) north of the city.[16] In 1969, Greenpeace was founded in Vancouver. The city became the permanent home to TED conferences in 2014.

As of 2016, the Port of Vancouver is the fourth-largest port by tonnage in the Americas,[17] the busiest and largest in Canada, and the most diversified port in North America.[18][19] While forestry remains its largest industry, Vancouver is well known as an urban centre surrounded by nature, making tourism its second-largest industry.[20] Major film production studios in Vancouver and nearby Burnaby have turned Greater Vancouver and nearby areas into one of the largest film production centres in North America,[21][22] earning it the nickname "Hollywood North".[23][24][25]

Etymology

The city takes its name from George Vancouver, who explored the inner harbour of Burrard Inlet in 1792 and gave various places British names.[26] The family name "Vancouver" itself originates from the Dutch "van Coevorden", denoting somebody from the city of Coevorden, Netherlands. The explorer's ancestors came to England "from Coevorden", which is the origin of the name that eventually became "Vancouver".[27][28]

The indigenous Squamish people who reside in a region that encompasses southwestern British Columbia including this city gave the name K'emk'emeláy̓ which means "place of many maple trees"; this was originally the name of a village inhabited by said people where a sawmill was established by Edward Stamp as part of the foundations to the British settlement later becoming part of Vancouver.[29]

History

Main article: History of Vancouver
For a chronological guide, see Timeline of Vancouver history.

Before 1850

Archaeological records indicate that Aboriginal people were already living in the Vancouver area from 8,000 to 10,000 years ago.[30][31]

The Squamish, Musqueam, and Tsleil-Waututh (Burrard) peoples of the Coast Salish group[32][33][34] had villages in various parts of present-day Vancouver, such as Stanley Park, False Creek, Kitsilano, Point Grey and near the mouth of the Fraser River.[31] The region where Vancouver is currently located was referred to in contemporary Halkomelem as Lhq’á:lets,[35][36] meaning "wide at the bottom/end".

Europeans became acquainted with the area of the future Vancouver when José María Narváez of Spain explored the coast of present-day Point Grey and parts of Burrard Inlet in 1791—although one author contends that Francis Drake may have visited the area in 1579.[37]

Draft map of villages and landmarks with their Indigenous names, Burrard Inlet and English Bay, by Vancouver archivist J. S. Matthews

The explorer and North West Company trader Simon Fraser and his crew became the first-known Europeans to set foot on the site of the present-day city. In 1808, they travelled from the east down the Fraser River, perhaps as far as Point Grey.[38]

Early growth

View of Gastown from Carrall and Water Street in 1886. Gastown was a settlement that quickly became a centre for trade and commerce on Burrard Inlet.

The Fraser Gold Rush of 1858 brought over 25,000 men, mainly from California, to nearby New Westminster (founded February 14, 1859) on the Fraser River, on their way to the Fraser Canyon, bypassing what would become Vancouver.[39][40][41] Vancouver is among British Columbia's youngest cities;[42] the first European settlement in what is now Vancouver was not until 1862 at McCleery's Farm on the Fraser River, just east of the ancient village of Musqueam in what is now Marpole. A sawmill was established at Moodyville (now the City of North Vancouver) in 1863, beginning the city's long relationship with logging. It was quickly followed by mills owned by Captain Edward Stamp on the south shore of the inlet. Stamp, who had begun logging in the Port Alberni area, first attempted to run a mill at Brockton Point, but difficult currents and reefs forced the relocation of the operation in 1867 to a point near the foot of Dunlevy Street. This mill, known as the Hastings Mill, became the nucleus around which Vancouver formed. The mill's central role in the city waned after the arrival of the Canadian Pacific Railway (CPR) in the 1880s. It nevertheless remained important to the local economy until it closed in the 1920s.[43] The settlement, which came to be called Gastown, proliferated around the original makeshift tavern established by Gassy Jack in 1867 on the edge of the Hastings Mill property.[42][44]

In 1870, the colonial government surveyed the settlement and laid out a townsite, renamed "Granville" in honour of the then–British Secretary of State for the Colonies, Lord Granville. This site, with its natural harbour, was selected in 1884[45] as the terminus for the Canadian Pacific Railway, to the disappointment of Port Moody, New Westminster and Victoria, all of which had vied to be the railhead. A railway was among the inducements for British Columbia to join the Confederation in 1871, but the Pacific Scandal and arguments over the use of Chinese labour delayed construction until the 1880s.[46]

Incorporation

The first Vancouver City Council meeting following the Great Vancouver Fire in 1886

The City of Vancouver was incorporated on April 6, 1886, the same year that the first transcontinental train arrived. CPR president William Van Horne arrived in Port Moody to establish the CPR terminus recommended by Henry John Cambie and gave the city its name in honour of George Vancouver.[42] The Great Vancouver Fire on June 13, 1886, razed the entire city. The Vancouver Fire Department was established that year and the city quickly rebuilt.[43] Vancouver's population grew from a settlement of 1,000 people in 1881 to over 20,000 by the turn of the century and 100,000 by 1911.[47]

Vancouver merchants outfitted prospectors bound for the Klondike Gold Rush in 1898.[39] One of those merchants, Charles Woodward, had opened the first Woodward's store at Abbott and Cordova Streets in 1892 and, along with Spencer's and the Hudson's Bay department stores, formed the core of the city's retail sector for decades.[48]

The economy of early Vancouver was dominated by large companies such as the CPR, which fuelled economic activity and led to the rapid development of the new city;[49] in fact, the CPR was the main real estate owner and housing developer in the city. While some manufacturing did develop, including the establishment of the British Columbia Sugar Refinery by Benjamin Tingley Rogers in 1890,[50] natural resources became the basis for Vancouver's economy. The resource sector was initially based on logging and later on exports moving through the seaport, where commercial traffic constituted the largest economic sector in Vancouver by the 1930s.[51]

The 20th century

Plainclothes RCMP officers attack Relief Camp Workers' Union protesters in 1938. Several protests over unemployment occurred in the city during the Great Depression.
Downtown celebrations at the end of World War II

The dominance of the economy by big business was accompanied by an often militant labour movement. The first major sympathy strike was in 1903 when railway employees struck against the CPR for union recognition. Labour leader Frank Rogers was killed by CPR police while picketing at the docks, becoming the movement's first martyr in British Columbia.[52]: 39–41  The rise of industrial tensions throughout the province led to Canada's first general strike in 1918, at the Cumberland coal mines on Vancouver Island.[52]: 71–74  Following a lull in the 1920s, the strike wave peaked in 1935 when unemployed men flooded the city to protest conditions in the relief camps run by the military in remote areas throughout the province.[53][54] After two tense months of daily and disruptive protesting, the relief camp strikers decided to take their grievances to the federal government and embarked on the On-to-Ottawa Trek,[54] but their protest was put down by force. The workers were arrested near Mission and interned in work camps for the duration of the Depression.[55]

Other social movements, such as the first-wave feminist, moral reform, and temperance movements, were also instrumental in Vancouver's development. Mary Ellen Smith, a Vancouver suffragist and prohibitionist, became the first woman elected to a provincial legislature in Canada in 1918.[56]: 172  Alcohol prohibition began in the First World War and lasted until 1921 when the provincial government established control over alcohol sales, a practice still in place today.[56]: 187–188  Canada's first drug law came about following an inquiry conducted by the federal minister of Labour and future prime minister, William Lyon Mackenzie King. King was sent to investigate damages claims resulting from a riot when the Asiatic Exclusion League led a rampage through Chinatown and Japantown. Two of the claimants were opium manufacturers, and after further investigation, King found that white women were reportedly frequenting opium dens as well as Chinese men. A federal law banning the manufacture, sale, and importation of opium for non-medicinal purposes was soon passed based on these revelations.[57] These riots, and the formation of the Asiatic Exclusion League, also act as signs of a growing fear and mistrust towards the Japanese living in Vancouver and throughout BC. These fears were exacerbated by the attack on Pearl Harbor leading to the eventual internment or deportation of all Japanese-Canadians living in the city and the province.[58] After the war, these Japanese-Canadian men and women were not allowed to return to cities like Vancouver causing areas, like the aforementioned Japantown, to cease to be ethnically Japanese areas as the communities never revived.[59]

Amalgamation with Point Grey and South Vancouver gave the city its final boundaries not long before it became the third-largest metropolis in the country. As of January 1, 1929, the population of the enlarged Vancouver was 228,193.[60]

Geography

Further information: List of bodies of water in Vancouver and Lower Mainland Ecoregion
Satellite image of Metro Vancouver (2018)

Located on the Burrard Peninsula, Vancouver lies between Burrard Inlet to the north and the Fraser River to the south. The Strait of Georgia, to the west, is shielded from the Pacific Ocean by Vancouver Island. The city has an area of 115.18 km2 (44.47 sq mi), including both flat and hilly ground and is in the Pacific Time Zone (UTC−8) and the Pacific Maritime Ecozone.[61]

Until the city's naming in 1885, "Vancouver" referred to Vancouver Island, and it remains a common misconception that the city is located on the island.[62][63] The island and the city are both named after Royal Navy Captain George Vancouver (as is the city of Vancouver, Washington, in the United States).

Vancouver has one of the largest urban parks in North America, Stanley Park, which covers 404.9 ha (1,001 acres).[64] The North Shore Mountains dominate the cityscape, and on a clear day, scenic vistas include the snow-capped volcano Mount Baker in the state of Washington to the southeast, Vancouver Island across the Strait of Georgia to the west and southwest, and Bowen Island to the northwest.[65]

Ecology

The vegetation in the Vancouver area was originally temperate rainforest, consisting of conifers with scattered pockets of maple and alder and large areas of swampland (even in upland areas, due to poor drainage).[66] The conifers were a typical coastal British Columbia mix of Douglas fir, western red cedar and western hemlock.[67] The area is thought to have had the largest trees of these species on the British Columbia Coast. Only in Elliott Bay, Seattle, did the size of trees rival those of Burrard Inlet and English Bay. The largest trees in Vancouver's old-growth forest were in the Gastown area, where the first logging occurred and on the southern slopes of False Creek and English Bay, especially around Jericho Beach. The forest in Stanley Park was logged between the 1860s and 1880s, and evidence of old-fashioned logging techniques such as springboard notches can still be seen there.[68]

Many plants and trees growing throughout Vancouver and the Lower Mainland were imported from other parts of the continent and points across the Pacific. Examples include the monkey puzzle tree, the Japanese maple and various flowering exotics, such as magnolias, azaleas and rhododendrons. Some species imported from harsher climates in Eastern Canada or Europe have grown to immense sizes. The native Douglas maple can also attain a tremendous size. Many of the city's streets are lined with flowering varieties of Japanese cherry trees donated from the 1930s onward by the government of Japan. These flower for several weeks in early spring each year, an occasion celebrated by the Vancouver Cherry Blossom Festival. Other streets are lined with flowering chestnut, horse chestnut and other decorative shade trees.[69]

Climate

Main article: Climate of Vancouver
Vancouver
Climate chart (explanation)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
168
 
 
7
1
 
 
105
 
 
8
2
 
 
114
 
 
10
3
 
 
89
 
 
13
6
 
 
65
 
 
17
9
 
 
54
 
 
20
12
 
 
36
 
 
22
14
 
 
37
 
 
22
14
 
 
51
 
 
19
11
 
 
121
 
 
14
7
 
 
189
 
 
9
4
 
 
162
 
 
6
1
█ Average max. and min. temperatures in °C
█ Precipitation totals in mm
Imperial conversion
JFMAMJJASOND
 
 
6.6
 
 
44
35
 
 
4.1
 
 
47
35
 
 
4.5
 
 
51
38
 
 
3.5
 
 
56
42
 
 
2.6
 
 
62
48
 
 
2.1
 
 
67
53
 
 
1.4
 
 
72
57
 
 
1.4
 
 
72
57
 
 
2
 
 
66
51
 
 
4.8
 
 
56
45
 
 
7.4
 
 
49
38
 
 
6.4
 
 
43
33
█ Average max. and min. temperatures in °F
█ Precipitation totals in inches

Vancouver's climate, one of the mildest and most temperate climates in Canada, is classified as oceanic (Köppen: Cfb) bordering on a warm-summer Mediterranean (Köppen: Csb). While the city has the coolest summer average high of all major Canadian metropolitan areas, winters in Greater Vancouver are the fourth-mildest of Canadian cities, after nearby Victoria, Nanaimo and Duncan, all on Vancouver Island.[70]

Vancouver is one of the wettest Canadian cities. However, precipitation varies throughout the metropolitan area. Annual precipitation as measured at Vancouver International Airport in Richmond averages 1,189 mm (46.8 in), compared with 1,588 mm (62.5 in) in the downtown area and 2,044 mm (80.5 in) in North Vancouver.[71][72] The daily maximum averages 22 °C (72 °F) in July and August, with highs rarely reaching 30 °C (86 °F).[73] The summer months are typically dry, with only one in five days receiving precipitation during July and August. In contrast, most days from November through March record some precipitation.[74]

The highest temperature ever recorded at the airport was 34.4 °C (93.9 °F) set on July 30, 2009,[75] and the highest temperature ever recorded within the city of Vancouver was 35.0 °C (95.0 °F) occurring first on July 31, 1965,[76] again on August 8, 1981,[77] and also on May 29, 1983.[78] The coldest temperature ever recorded in the city was −17.8 °C (0.0 °F) on January 14, 1950[79] and again on December 29, 1968.[80]

On average, snow falls nine days per year, with three days receiving 5 cm (2.0 in) or more. Average yearly snowfall is 38.1 cm (15.0 in) but typically does not remain on the ground for long.[73]

Vancouver's growing season averages 237 days, from March 18 until November 10.[73] Vancouver's 1981–2010 USDA Plant Hardiness Zone ranges from 8a to 9a depending on elevation and proximity to water.[81]

Climate data for Richmond (Vancouver International Airport)
Climate ID: 1108447; coordinates 49°11′42″N 123°10′55″W / 49.19500°N 123.18194°W / 49.19500; -123.18194 (Vancouver International Airport); elevation: 4.3 m (14 ft); 1991–2020 normals, extremes 1898–present[a]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high humidex 17.2 18.0 20.3 24.7 33.7 38.4 38.3 35.9 33.0 27.2 21.1 16.6 38.4
Record high °C (°F) 15.3
(59.5) 		18.4
(65.1) 		20.0
(68.0) 		26.1
(79.0) 		30.4
(86.7) 		33.3
(91.9) 		34.4
(93.9) 		33.3
(91.9) 		30.0
(86.0) 		25.0
(77.0) 		23.3
(73.9) 		15.0
(59.0) 		34.4
(93.9)
Mean daily maximum °C (°F) 6.8
(44.2) 		7.9
(46.2) 		10.1
(50.2) 		13.1
(55.6) 		16.9
(62.4) 		19.6
(67.3) 		22.4
(72.3) 		22.4
(72.3) 		19.1
(66.4) 		13.5
(56.3) 		9.3
(48.7) 		6.6
(43.9) 		14.0
(57.2)
Daily mean °C (°F) 4.1
(39.4) 		4.7
(40.5) 		6.7
(44.1) 		9.4
(48.9) 		13.0
(55.4) 		15.8
(60.4) 		18.2
(64.8) 		18.2
(64.8) 		15.2
(59.4) 		10.3
(50.5) 		6.4
(43.5) 		3.9
(39.0) 		10.5
(50.9)
Mean daily minimum °C (°F) 1.4
(34.5) 		1.5
(34.7) 		3.3
(37.9) 		5.7
(42.3) 		9.0
(48.2) 		11.9
(53.4) 		13.9
(57.0) 		14.0
(57.2) 		11.2
(52.2) 		7.0
(44.6) 		3.6
(38.5) 		1.2
(34.2) 		7.0
(44.6)
Record low °C (°F) −17.8
(0.0) 		−16.1
(3.0) 		−9.4
(15.1) 		−3.3
(26.1) 		0.6
(33.1) 		3.9
(39.0) 		6.1
(43.0) 		3.9
(39.0) 		−1.1
(30.0) 		−6.1
(21.0) 		−14.3
(6.3) 		−17.8
(0.0) 		−17.8
(0.0)
Record low wind chill −22.6 −21.2 −14.5 −5.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 −11.4 −21.3 −27.8 −27.8
Average precipitation mm (inches) 174.0
(6.85) 		90.8
(3.57) 		106.4
(4.19) 		85.5
(3.37) 		59.1
(2.33) 		51.1
(2.01) 		34.1
(1.34) 		36.1
(1.42) 		51.9
(2.04) 		123.9
(4.88) 		174.6
(6.87) 		172.2
(6.78) 		1,159.5
(45.65)
Average rainfall mm (inches) 162.1
(6.38) 		84.6
(3.33) 		104.1
(4.10) 		85.2
(3.35) 		59.1
(2.33) 		51.1
(2.01) 		34.1
(1.34) 		36.1
(1.42) 		51.9
(2.04) 		123.7
(4.87) 		171.2
(6.74) 		155.8
(6.13) 		1,119.2
(44.06)
Average snowfall cm (inches) 12.3
(4.8) 		4.5
(1.8) 		2.6
(1.0) 		0.1
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.1
(0.0) 		3.2
(1.3) 		13.9
(5.5) 		36.6
(14.4)
Average precipitation days (≥ 0.2 mm) 20.0 15.5 17.6 15.3 12.7 11.6 6.2 6.4 8.6 15.4 19.6 20.5 169.5
Average rainy days (≥ 0.2 mm) 18.8 14.7 17.3 15.3 12.7 11.6 6.2 6.4 8.6 15.4 19.3 19.7 166.0
Average snowy days (≥ 0.2 cm) 2.7 1.2 0.84 0.12 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.04 0.64 1.9 7.4
Average relative humidity (%) (at 15:00 LST) 81.1 74.8 70.1 65.7 63.7 62.0 61.2 62.2 67.9 76.2 80.0 81.9 70.6
Mean monthly sunshine hours 60.2 91.0 134.8 185.0 222.5 226.9 289.8 277.1 212.8 120.7 60.4 56.5 1,937.5
Percent possible sunshine 22.3 31.8 36.6 45.0 46.9 46.8 59.3 62.1 56.1 36.0 21.9 22.0 40.6
Average ultraviolet index 1 1 3 4 6 6 7 6 4 2 1 1 4
Source 1: Environment and Climate Change Canada[84] (sun 1981–2010)[85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97]
Source 2: Weather Atlas(UV)[98]

Cityscape

Urban planning

Aerial view of Downtown Vancouver. Urban development in Vancouver is characterized by a large residential population living in the city centre with mixed-use developments.
Main article: Vancouverism

As of 2021, Vancouver is the most densely populated city in Canada.[6] Urban planning in Vancouver is characterized by high-rise residential and mixed-use development in urban centres, as an alternative to sprawl.[99] As part of the larger Metro Vancouver region, it is influenced by the policy direction of livability as illustrated in Metro Vancouver's Regional Growth Strategy.

Vancouver ranked high on the Global Liveability Ranking and stood at number 1 on the list for several years until 2011.[100] In recent years, it has dropped, ranking as low as 16 in 2021. As of 2022, Vancouver was ranked as having the fifth-highest quality of living of any city on Earth.[101] According to Forbes, Vancouver had the fourth-most expensive real estate market in the world in 2019.[102] Vancouver has also been ranked among Canada's most expensive cities to live in. Sales in February 2016 were 56.3 percent higher than the 10-year average for the month.[103][104][105] Forbes also ranked Vancouver as the tenth-cleanest city in the world in 2007.[106]

Vancouver's characteristic approach to urban planning originated in the late 1950s, when city planners began to encourage the building of high-rise residential towers in Vancouver's West End,[107] subject to strict requirements for setbacks and open space to protect sight lines and preserve green space. The success of these dense but livable neighbourhoods led to the redevelopment of urban industrial sites, such as North False Creek and Coal Harbour, beginning in the mid-1980s. The result is a compact urban core that has gained international recognition for its "high amenity and 'livable' development".[108] In 2006, the city launched a planning initiative entitled EcoDensity, with the stated goal of exploring ways in which "density, design, and land use can contribute to environmental sustainability, affordability, and livability".[109]

Vancouver skyline from Stanley Park

Architecture

Main article: Architecture of Vancouver

Robson Square is a civic centre and public square designed by local architect Arthur Erickson.
Waterfront station, Vancouver

The Vancouver Art Gallery is housed downtown in the neoclassical former courthouse built in 1906. The courthouse building was designed by Francis Rattenbury, who also designed the British Columbia Parliament Buildings and the Empress Hotel in Victoria, and the lavishly decorated second Hotel Vancouver.[110] The 556-room Hotel Vancouver, opened in 1939 and the third by that name, is across the street with its copper roof. The Gothic-style Christ Church Cathedral, across from the hotel, opened in 1894 and was declared a heritage building in 1976.

There are several modern buildings in the downtown area, including the Harbour Centre, the Vancouver Law Courts and surrounding plaza known as Robson Square (designed by Arthur Erickson) and the Vancouver Library Square (designed by Moshe Safdie and DA Architects), reminiscent of the Colosseum in Rome, and the recently completed Woodward's building Redevelopment (designed by Henriquez Partners Architects).

The original BC Hydro headquarters building (designed by Ron Thom and Ned Pratt) at Nelson and Burrard Streets is a modernist high-rise, now converted into the Electra condominium.[111] Also notable is the "concrete waffle" of the MacMillan Bloedel building on the north-east corner of the Georgia and Thurlow intersection.

Completed in 2008, Living Shangri-La is the tallest building in Vancouver.

A prominent addition to the city's landscape is the giant tent-frame Canada Place (designed by Zeidler Roberts Partnership Partnership, MCMP & DA Architects), the former Canada Pavilion from the 1986 World Exposition, which includes part of the Convention Centre, the Pan-Pacific Hotel, and a cruise ship terminal. Two modern buildings that define the southern skyline away from the downtown area are City Hall and the Centennial Pavilion of Vancouver General Hospital, both designed by Townley and Matheson in 1936 and 1958, respectively.[112][113]: 160–161 

A collection of Edwardian buildings in the city's old downtown core were, in their day, the tallest commercial buildings in the British Empire. These were, in succession, the Carter-Cotton Building (former home of The Province newspaper), the Dominion Building (1907) and the Sun Tower (1911), the former two at Cambie and Hastings Streets and the latter at Beatty and Pender Streets.

The Sun Tower's cupola was finally exceeded as the Empire's tallest commercial building by the elaborate Art Deco Marine Building in the 1920s.[113]: 22, 24, 78  The Marine Building is known for its elaborate ceramic tile facings and brass-gilt doors and elevators, which make it a favourite location for movie shoots.[114] Topping the list of tallest buildings in Vancouver is Living Shangri-La, the tallest building in BC at 201 m (659 ft)[115] and 62 storeys. The second-tallest building in Vancouver is the Paradox Hotel Vancouver at 188 m (617 ft), followed by the Private Residences at Hotel Georgia, at 156 m (512 ft). The fourth-tallest is One Wall Centre at 150 m (490 ft)[116] and 48 storeys, followed closely by the Shaw Tower at 149 m (489 ft).[116]

Demographics

Further information: Demographics of Metro Vancouver
Vancouver
YearPop.±%
189113,709—    
190126,133+90.6%
1911100,401+284.2%
1921117,217+16.7%
1931246,593+110.4%
1941275,353+11.7%
1951344,833+25.2%
1956365,844+6.1%
1961384,522+5.1%
1966410,375+6.7%
1971426,256+3.9%
1976410,188−3.8%
1981414,281+1.0%
1986431,147+4.1%
1991471,644+9.4%
1996514,008+9.0%
2001545,671+6.2%
2006578,041+5.9%
2011603,502+4.4%
2016631,486+4.6%
2021662,248+4.9%
Source: Statistics Canada

In the 2021 Canadian census conducted by Statistics Canada, Vancouver had a population of 662,248 living in 305,336 of its 328,347 total private dwellings, a change of 4.9% from its 2016 population of 631,486, making it the eighth-largest among Canadian cities. More specifically, Vancouver is the fourth-largest in Western Canada after Calgary, Edmonton and Winnipeg. With a land area of 115.18 km2 (44.47 sq mi), it had a population density of 5,749.7/km2 (14,891.6/sq mi) in 2021,[2] the most densely populated Canadian municipality with more than 5,000 residents.[6]

At the census metropolitan area (CMA) level in the 2021 census, the metropolitan area referred to as Greater Vancouver had a population of 2,642,825 living in 1,043,319 of its 1,104,532 total private dwellings, a change of 7.3% from its 2016 population of 2,463,431, the third-most populous metropolitan area in the country and the most populous in Western Canada. With a land area of 2,878.93 km2 (1,111.56 sq mi), it had a population density of 918.0/km2 (2,377.6/sq mi) in 2021.[4] Approximately 75 percent of the people living in Metro Vancouver live outside Vancouver itself.

The larger Lower Mainland-Southwest economic region (which includes also the Squamish-Lillooet, Fraser Valley, and Sunshine Coast Regional District) has a population of over 3.04 million.[117]

The 2021 census reported that immigrants (individuals born outside Canada) comprise 274,365 persons or 42.2% of the total population of Vancouver. Of the total immigrant population, the top countries of origin were Mainland

Ethnicity

Further information: Demographics of Metro Vancouver § Ethnicity; Chinese Canadians in Greater Vancouver; South Asian Canadians in Greater Vancouver; Chinatown, Vancouver; Japantown, Vancouver; Punjabi Market, Vancouver; and Greektown, Vancouver

Pan-ethnic breakdown of Vancouver from the 2021 census[118]

  European[b] (43.22%)
  East Asian[c] (29.26%)
  Southeast Asian[d] (9.1%)
  South Asian (6.9%)
  Latin American (2.78%)
  Middle Eastern[e] (2.44%)
  Indigenous (2.25%)
  African (1.31%)
  Other[f] (2.74%)

Vancouver has been called a "city of neighbourhoods." Each neighbourhood in Vancouver has a distinct character and ethnic mix.[119] People of English, Scottish, and Irish origins were historically the largest ethnic groups in the city,[120] and elements of British society and culture are still visible in some areas, particularly South Granville and Kerrisdale. Germans are the next-largest European ethnic group in Vancouver and were a leading force in the city's society and economy until the rise of anti-German sentiment with the outbreak of World War I in 1914.[14] Today the Chinese are the largest visible ethnic group in Vancouver; the city has a diverse Chinese-speaking community with speakers of several dialects, notably Cantonese and Mandarin.[43][121] Neighbourhoods with distinct ethnic commercial areas include Chinatown, Punjabi Market, Little Italy, Greektown, and (formerly) Japantown.

Since the 1980s, immigration increased substantially, making the city more ethnically and linguistically diverse; 49 percent of Vancouver's residents do not speak English as their first language.[8] Over 25 percent of the city's inhabitants are of Chinese heritage.[7] In the 1980s, an influx of immigrants from Hong Kong in anticipation of the transfer of sovereignty from the United Kingdom to China, combined with an increase in immigrants from mainland China and previous immigrants from Taiwan, established in Vancouver one of the highest concentrations of ethnic Chinese residents in North America.[122] Another significant Asian ethnic group in Vancouver includes South Asians, forming approximately 7 percent of the city's inhabitants; while a small community had existed in the city since 1897,[123] larger waves of migration began in the 1950s and 1960s,[124] prompting new Punjabi immigrants to establish a Little India (known as Punjabi Market) and preside[clarification needed] over much of the mass construction of the Vancouver Special across the southeastern quadrant of the city,[125][126] notably within the Sunset neighbourhood prior to the suburbanization of the community to outer suburbs such as Surrey or Delta.[127][128][129]

Other Asian-origin groups that reside in Vancouver include Filipinos (5.9%), Japanese (1.7%), Korean (1.7%), West Asians (1.9%), as well as sizable communities of Vietnamese, Indonesians, and Cambodians.[7] Despite increases in Latin American immigration to Vancouver in the 1980s and 1990s, recent immigration has been comparatively low. However, growth in the Latino population – which largely consists of Mexicans and Salvadorans – rose in the late 2010s and early 2020s. African immigration has been similarly stagnant (3.6% and 3.3% of total immigrant population, respectively).[130] The black population of Vancouver is small in comparison to other Canadian major cities, making up 1.3 percent of the city. Hogan's Alley, a small area adjacent to Chinatown, just off Main Street at Prior, was once home to a significant black community. The Black population consists of Somalis, Jamaicans/Caribbeans, and other groups, including those who descended from African Americans. The neighbourhood of Strathcona was the core of the city's Jewish community.[131][132] In 1981, approximately 24 percent of the city population belonged to a visible minority group;[133]: 127  at the same time, this proportion was roughly 14 percent for the entire metropolitan area.[134][135] By 2016, the proportion in the city had grown to 52 percent.[136]

Prior to the Hong Kong diaspora of the 1990s, the largest non-British ethnic groups in the city were Irish and German, followed by Scandinavian, Italian, Ukrainian, Chinese, and Punjabi. From the mid-1950s until the 1980s, many Portuguese immigrants came to Vancouver, and the city had the third-largest Portuguese population in Canada in 2001.[137] Eastern Europeans, including Russians, Czechs, Poles, Romanians and Hungarians began immigrating after the Soviet takeover of Eastern Europe after World War II.[14] Greek immigration increased in the late 1960s and early '70s, with most settling in the Kitsilano area. Vancouver also has a significant aboriginal community of about 15,000 people.[138][7]

Vancouver has a large LGBT community,[139] with a recognized gay male enclave focused in the West End neighbourhood of the downtown core, particularly along Davie Street, officially designated as Davie Village,[140] though the gay community is omnipresent throughout West End and Yaletown areas. Vancouver is host to one of the country's largest annual pride parades.[141]

Language

According to the 2021 Canadian census, 612,215 persons, or 94.1% of Vancouver's population, know the English language; 96,965 persons or 14.9% of the population, know the Cantonese language, followed by Mandarin (74,695 or 11.5%), French (60,990 or 9.4%), Tagalog (30,430 or 4.7%), Punjabi (19,130 or 2.9%), Hindi (15,025 or 2.3%), Vietnamese (14,905 or 2.3%), Persian languages (12,330 or 1.9%), Japanese (12,075 or 1.9%), German (11,050 or 1.7%), Korean (10,480 or 1.6%), Portuguese (8,715 or 1.3%), Italian (7,740 or 1.2%), and Russian (7,620 or 1.2%).[118]

Furthermore, the 2021 census stated 332,135 persons or 50.7% of Vancouver's population have English as a mother tongue; Cantonese is the mother tongue of 77,435 persons or 11.8% of the population, followed by Mandarin (41,695 or 6.4%), Tagalog (18,675 or 2.9%), Spanish (16,735 or 2.6%), Punjabi (13,305 or 2.0%), Vietnamese (11,870 or 1.8%), Persian languages (10,315 or 1.6%), Korean (8,605 or 1.3%), Japanese (7,150 or 1.1%), Portuguese (6,740 or 1.0%), Russian (5,155 or 0.8%), German (4,725 or 0.7%), Hindi (4,355 or 0.7%), and Italian (4,000 or 0.6%).[118]

Religion

While most British Columbians are secular or non-religious, Vancouver's Asian population has been noted for its Christian faith.[142][143] As of the 2021 Canadian census, religious groups in Vancouver include:[118]

Religious groups in Vancouver (1991–2021)
Religious group 2021[118] 2011[144] 2001[145] 1991[146]
Pop. % Pop. % Pop. % Pop. %
Christian 194,365 29.88% 213,855 36.23% 229,015 42.44% 238,460 51.25%
Buddhist 26,245 4.04% 33,450 5.67% 37,140 6.88% 20,595 4.43%
Muslim 17,910 2.75% 13,255 2.25% 9,345 1.73% 5,785 1.24%
Sikh 16,535 2.54% 16,815 2.85% 15,200 2.82% 12,935 2.78%
Hindu 12,585 1.94% 8,220 1.39% 7,670 1.42% 6,745 1.45%
Jewish 11,675 1.8% 10,350 1.75% 9,620 1.78% 8,675 1.86%
Other religion 8,145 1.25% 5,820 0.99% 3,705 0.69% 3,190 0.69%
Irreligious 362,925 55.8% 288,435 48.87% 227,925 42.24% 168,910 36.3%
Total responses 650,380 98.21% 590,205 97.8% 539,630 98.89% 465,300 98.61%

Homelessness

Main article: Homelessness in Vancouver

Homelessness is a significant and persistent issue in Vancouver. A 2019 count found that at least 2,223 people in the city were experiencing homelessness, the highest number recorded since counts began in 2005. Of those surveyed, 28 percent reported having no physical shelter. Indigenous people accounted for 39 percent of all respondents. Three-fifths of respondents said at least two health concerns, and 67 percent said an addiction to at least one substance.[147]

Economy

Main article: Economy of Vancouver

With its location on the Pacific Rim and at the western terminus of Canada's transcontinental highway and rail routes, Vancouver is one of the nation's largest industrial centres.[65] Port Metro Vancouver, Canada's largest and most diversified port, does more than $172 billion in trade with over 160 different trading economies annually. Port activities generate $9.7 billion in gross domestic product and $20.3 billion in economic output.[148] Vancouver is also the headquarters of forest product and mining companies. In recent years, Vancouver has become a centre for software development, biotechnology, aerospace, video game development, animation studios and television production and film industry.[149] Vancouver hosts approximately 65 movies and 55 TV series annually and is the third largest film and TV production centre in North America, supporting 20,000 jobs.[150] The city's strong focus on lifestyle and health culture also makes it a hub for many lifestyle brands with Lululemon, Arc'teryx, Kit and Ace, Mountain Equipment Co-op, Herschel Supply Co., Aritzia, Reigning Champ, and Nature's Path Foods all founded and headquartered in Vancouver. Vancouver was also the birthplace of 1-800-GOT-JUNK? and Western Canada's largest online-only publication, Daily Hive.[151]

The Port of Vancouver is the largest port in Canada and the third-largest port in the Americas (by tonnage).

Conversely, since the onset of the global COVID-19 pandemic in 2020, multiple media organizations and economists have continued to warn of a severe long-term economic doom loop impending for Vancouver, similar to the decline noted in San Francisco, California.[152]

Vancouver's scenic location makes it a major tourist destination. Over 10.3 million people visited Vancouver in 2017. Annually, tourism contributes approximately $4.8 billion to the Metro Vancouver economy and supports over 70,000 jobs.[153] Many visit to see the city's gardens, Stanley Park, Queen Elizabeth Park, VanDusen Botanical Garden and the mountains, ocean, forest and parklands which surround the city. Each year over a million people pass through Vancouver on cruise ship vacations, often bound for Alaska.[149]

Vancouver is the most stressed city in the spectrum of affordability of housing in Canada.[154] In 2012, Vancouver was ranked by Demographia as the second-most unaffordable city in the world, rated as even more severely unaffordable in 2012 than in 2011.[155][156][157][158] The city has adopted various strategies to reduce housing costs, including cooperative housing, legalized secondary suites, increased density and smart growth. As of April 2010, the average two-level home in Vancouver sold for a record high of $987,500, compared with the Canadian average of $365,141.[159] A factor explaining the high property prices may be policies by the Canadian government which permit snow washing, which allows foreigners to buy property in Canada while shielding their identities from tax authorities, making real estate transactions an effective way to conduct money laundering.[160]

Since the 1990s, the development of high-rise condominiums in the downtown peninsula has been financed, in part, by an inflow of capital from Hong Kong immigrants due to the former colony's 1997 handover to China.[161] Such development has clustered in the Yaletown and Coal Harbour districts and around many of the SkyTrain stations to the east of the downtown.[149] The city's selection to co-host the 2010 Winter Olympics was also a major influence on economic development. Concern was expressed that Vancouver's increasing homelessness problem would be exacerbated by the Olympics because owners of single-room occupancy hotels, which house many of the city's lowest-income residents, converted their properties to attract higher-income residents and tourists.[162] Another significant international event held in Vancouver, the 1986 World Exposition, received over 20 million visitors and added $3.7 billion to the Canadian economy.[163] Some still-standing Vancouver landmarks, including the SkyTrain public transit system and Canada Place, were built as part of the exposition.[163]

Government

Main article: Government and politics of Vancouver
Map of the 22 official neighbourhoods of Vancouver

Vancouver, unlike other British Columbia municipalities, is incorporated under the Vancouver Charter.[164] The legislation, passed in 1953, supersedes the Vancouver Incorporation Act, 1921 and grants the city more and different powers than other communities possess under British Columbia's Municipalities Act.

The civic government was dominated by the centre-right Non-Partisan Association (NPA) since World War II, albeit with some significant centre-left interludes until 2008.[43] The NPA fractured over the issue of drug policy in 2002, facilitating a landslide victory for the Coalition of Progressive Electors (COPE) on a harm reduction platform. Subsequently, North America's only legal safe injection site at the time, Insite, was opened for the significant number of intravenous heroin users in the city.[165]

Vancouver is governed by the eleven-member Vancouver City Council, a nine-member School Board, and a seven-member Park Board, all of whom serve four-year terms. Unusually for a city of Vancouver's size, all municipal elections are on an at-large basis. Historically, in all levels of government, the more affluent west side of Vancouver has voted along conservative or liberal lines. In contrast, the city's eastern side has voted along left-wing lines.[166] This was reaffirmed with the results of the 2005 provincial election and the 2006 federal election.

Opened in 1936, Vancouver City Hall is home to Vancouver City Council.

Though polarized, a political consensus has emerged in Vancouver around several issues. Protection of urban parks, a focus on the development of rapid transit as opposed to a freeway system, a harm-reduction approach to illegal drug use, and a general concern about community-based development are examples of policies that have come to have broad support across the political spectrum in Vancouver.[167]

In the 2008 municipal election campaign, NPA incumbent mayor Sam Sullivan was ousted as mayoral candidate by the party in a close vote, which instated Peter Ladner as the new mayoral candidate for the NPA. Gregor Robertson, a former MLA for Vancouver-Fairview and head of Happy Planet, was the mayoral candidate for Vision Vancouver, the other main contender. Vision Vancouver candidate Gregor Robertson defeated Ladner by a considerable margin, nearing 20,000 votes. The balance of power was significantly shifted to Vision Vancouver, which held seven of the ten spots for councillor. Of the remaining three, COPE received two and the NPA one. For park commissioner, four seats went to Vision Vancouver, one to the Green Party, one to COPE, and one to NPA. For school trustees, there were four Vision Vancouver seats, three COPE seats, and two NPA seats.[168] In the 2018 Vancouver municipal election, independent Kennedy Stewart was elected mayor of Vancouver.[169] Stewart was later defeated as mayor in the 2022 Vancouver municipal election by Ken Sim, the runner-up in the 2018 election.[170]

Vancouver's budget consists of a capital and an operating component. In 2023, the operating budget was $1.97 billion, with a 5-year financial plan, developed in 2022, that projected the budget would increase to $2.46 billion by 2027. The 2023 capital budget was $580 million, with a 2023 to 2026 Capital Plan that anticipates $3.5 billion in expenditures in those four years.[171] Budget increases are primarily funded through increases in property taxes and community amenity contributions imposed in exchange for increases in allowable density as part of the construction permitting process. Utility and other user fees have also been increased but represent a small portion of Vancouver's overall budget.

Regional government

Vancouver Metropolitan Area in 2018

Along with 20 other municipalities, one electoral area and one treaty First Nation,[172] Vancouver is a member municipality of Metro Vancouver, the regional government whose seat is in Burnaby. While each member of Metro Vancouver has its own separate local governing body, Metro Vancouver oversees standard services and planning functions within the area, such as providing drinking water; operating sewage and solid waste handling; maintaining regional parks; managing air quality, greenhouse gases and ecological health; and providing a strategy for regional growth and land use.

Provincial and federal representation

In the Legislative Assembly of British Columbia, Vancouver is represented by 11 members of the Legislative Assembly (MLAs). As of June 2022, there are two seats held by BC United,[173] and nine by the BC New Democratic Party.

In the House of Commons of Canada, Vancouver is represented by six members of Parliament. In the 2021 federal election, the Liberals retained three seats (Vancouver Quadra, Vancouver Centre, and Vancouver South) and gained one (Vancouver Granville), while the NDP held on to the two seats (Vancouver East and Vancouver Kingsway) they held at dissolution. The Conservatives were shut out of the city's ridings. Two current Cabinet ministers hail from the city – Vancouver South MP Harjit Sajjan is Minister of International Development, and Vancouver Quadra MP Joyce Murray is Minister of Fisheries, Oceans, and the Canadian Coast Guard.

Policing and crime

Mounted officers of the Vancouver Police Department in Stanley Park

Vancouver operates the Vancouver Police Department, with 1,327 sworn members and an operating budget of $316.5 million in 2018.[174][175] Over 19 percent of the city's budget was spent on police protection in 2018 and by 2023 that has increased to 20.2 percent.[175][176]

The Vancouver Police Department's operational divisions include a bicycle squad, a marine squad, and a dog squad. It also has a mounted squad, used primarily to patrol Stanley Park and for crowd control.[177] The police work in conjunction with civilian and volunteer-run Community Police Centres.[178] In 2006, the police department established its own counterterrorism unit. In 2005, a new transit police force, the Greater Vancouver Transportation Authority Police Service (now the Metro Vancouver Transit Police), was established with full police powers.

Before the legalization of marijuana, Vancouver police generally did not arrest people for possessing small amounts of marijuana.[179] In 2000 the Vancouver Police Department established a specialized drug squad, "Growbusters", to carry out an aggressive campaign against the city's estimated 4,000 hydroponic marijuana growing operations (or grow-ops) in residential areas.[180] As with other law enforcement campaigns targeting marijuana this initiative has been sharply criticized.[181]

For decades, the Downtown Eastside area of Vancouver has faced a complex set of social issues, including disproportionately high levels of drug use, homelessness, poverty, crime, and mental illness.

As of 2018, Vancouver had the ninth-highest crime rate, dropping five spots since 2005, among Canada's 35 census metropolitan areas.[182] However, as with other Canadian cities, the overall crime rate has been falling "dramatically".[183] The rate of firearm related violence dropped from 45.3 per 100,000 in 2006, the highest of any major metropolitan region in Canada at that time, to 16.2 in 2017.[184][185] A series of gang-related incidents in early 2009 escalated into what police have dubbed a gang war. Vancouver plays host to special events such as the Asia-Pacific Economic Cooperation conference, the Clinton-Yeltsin Summit, or the Symphony of Fire fireworks show that require significant policing. The 1994 Stanley Cup riot overwhelmed police and injured as many as 200 people.[186] A second riot took place following the 2011 Stanley Cup Finals.[187]

To reduce the public health risk from discarded hypodermic needles commonly found on downtown and the adjacent Downtown Eastside streets, the city runs a continuous collection effort, recovering approximately 1000 needles per day from public spaces.[188][189] According to Vancouver Coastal Health, the regional health authority and a distributor of clean needles to intravenous drug users, there has never been a documented case of disease transmission from an accidental needlestick.[190]

Military

Jericho Beach in Vancouver is the location of the headquarters of 39 Canadian Brigade Group of the Canadian Army.[191] Local primary reserve units include The Seaforth Highlanders of Canada and The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own), based at the Seaforth Armoury and the Beatty Street Drill Hall, respectively, and the 15th Field Regiment, Royal Canadian Artillery.[192] The Naval Reserve Unit HMCS Discovery is based on Deadman's Island in Stanley Park.[193] RCAF Station Jericho Beach, the first air base in Western Canada, was taken over by the Canadian Army in 1947 when seaplanes were replaced by long-range aircraft. Most of the base facilities were transferred to the City of Vancouver in 1969, and the area was renamed "Jericho Park".[194]

Education

Headquarters of the Vancouver School Board. The English-language school district serves Vancouver and the University Endowment Lands.
Main mall of the University of British Columbia (UBC). UBC is one of five public universities located in Vancouver.

The Vancouver School Board enrolls more than 110,000 students in its elementary, secondary, and post-secondary institutions, making it the second-largest school district in the province.[195][196] The district administers about 76 elementary schools, 17 elementary annexes, 18 secondary schools, 7 adult education centres, 2 Vancouver Learning Network schools,[197] which include 18 French immersion schools, a Mandarin bilingual school, and fine arts (Byng Arts Mini School), gifted, and Montessori schools.[195] The Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique operates three Francophone schools in that city: the primary schools école Rose-des-vents and école Anne-Hébert as well as the école secondaire Jules-Verne.[198] More than 46 independent schools of a wide variety are also eligible for partial provincial funding and educate approximately 10 percent of pupils in the city.[199]

There are five public universities in the Greater Vancouver area, the largest and most prestigious being the University of British Columbia (UBC) and Simon Fraser University (SFU), with a combined enrolment of more than 90,000 undergraduates, graduates, and professional students in 2008.[200][201] UBC often ranks among the top 40 best universities in the world and is ranked among the 20 best public universities in Canada.[202][203][204] SFU consistently ranks as the top comprehensive university in Canada and is among the 350 best universities in the world.[205][206] UBC's main campus is located on the tip of Burrard Peninsula, just west of the University Endowment Lands with the city-proper adjacent to the east. SFU's main campus is in Burnaby. Both also maintain campuses in Downtown Vancouver and the southeastern suburban city of Surrey.

The other public universities in the metropolitan area around Vancouver are Capilano University in North Vancouver, Emily Carr University of Art and Design, and Kwantlen Polytechnic University, whose four campuses are all outside the city proper. Six private institutions also operate in the region: Trinity Western University in Langley, UOPX Canada in Burnaby, and University Canada West, NYIT Canada, Fairleigh Dickinson University, Columbia College, and Sprott Shaw College, all in Vancouver.

Vancouver Community College and Langara College are publicly funded college-level institutions in Vancouver, as is Douglas College with three campuses outside the city. The British Columbia Institute of Technology in Burnaby provides polytechnic education. These are augmented by private and vocational institutions and other colleges in the surrounding areas of Metro Vancouver that provide career, trade, technical, and university-transfer programs. In contrast, the Vancouver Film School and InFocus Film School provide one-year programs in film production, animation, and other entertainment arts.[207][208][209]

International students and English as a second language (ESL) students have been significant in the enrolment of these public and private institutions. For the 2008–2009 school year, 53 percent of Vancouver School Board's students spoke a language other than English at home.[196]

Arts and culture

Opened in 2005, VIFF Centre houses production rooms and offices for the Vancouver International Film Festival.

Theatre, dance, film and television

Theatre

Prominent theatre companies in Vancouver include the Arts Club Theatre Company on Granville Island and Bard on the Beach. Smaller companies include Touchstone Theatre, and Studio 58. The Cultch, the Firehall Arts Centre, United Players, Pacific, and Metro Theatres run continuous theatre seasons. Theatre Under the Stars produces shows in the summer at Malkin Bowl in Stanley Park. Annual festivals that are held in Vancouver include the PuSh International Performing Arts Festival in January and the Vancouver Fringe Festival in September.

The Vancouver Playhouse Theatre Company operated for fifty years, ending in March 2012.[210]

Dance

Vancouver is home to Ballet BC, a ballet company whose principal venue is the Queen Elizabeth Theatre. Ballet BC was founded in 1986 and is British Columbia's only ballet company.[211]

The Scotiabank Dance Centre, a converted bank building on the corner of Davie and Granville, functions as a gathering place and performance venue for Vancouver-based dancers and choreographers. Dances for a Small Stage is a semi-annual dance festival.

Film

The Vancouver International Film Festival, which runs for two weeks each September, shows over 350 films and is one of North America's most prominent film festivals. The VIFF Centre venue, the Vancity Theatre, runs independent non-commercial films throughout the rest of the year, as do the Cinematheque and the Rio theatres.

Films set in Vancouver
See also: Category:Films set in Vancouver

Vancouver has become a significant film location,[212] known as Hollywood North, as it has stood in for several U.S. cities. However, it has started to appear as itself in several feature films. Among films set in the city and its surroundings are the 1994 US thriller Intersection, starring Richard Gere and Sharon Stone; the 2007 Canadian ghost thriller They Wait, starring Terry Chen and Jaime King; and the acclaimed Canadian 'mockumentary' Hard Core Logo, and was named the second-best Canadian film of the last 15 years, in a 2001 poll of 200 industry voters, performed by Playback. Genie Award-winning filmmaker Mina Shum has filmed and set several of her internationally released features in Vancouver, including the Sundance-screened Long Life, Happiness & Prosperity (2002).

Television shows produced in Vancouver

Many past and current TV shows have been filmed and set in Vancouver. The first Canadian prime time national series to be produced out of Vancouver was Cold Squad[213][214] and its storyline was also physically set in the city. Other series set in or around the city of Vancouver include Continuum, Da Vinci's Inquest, Danger Bay, Edgemont, Godiva's, Intelligence, Motive, Northwood, Primeval: New World, Robson Arms, The Romeo Section, Shattered, The Switch, and These Arms of Mine.

Television shows produced[215] (but not set) in Vancouver (that have been produced by American and Canadian studios alike) include 21 Jump Street, The 100, The 4400, Airwolf, Almost Human, Arrow, Backstrom, Caprica, Cedar Cove, Chesapeake Shores, The Commish, Dark Angel, Dirk Gently's Holistic Detective Agency, The Flash, The Good Doctor, Haters Back Off, Hellcats, Intelligence, iZombie, The Killing, The L Word, Life Unexpected, The Man in the High Castle, My Little Pony: Friendship Is Magic, Once Upon a Time, Psych, Reaper, Riverdale, Rogue, Smallville, Stargate SG-1, Supergirl, Supernatural, The Tomorrow People, The Magicians, Tru Calling, Van Helsing, Wild Cards, Witches of East End, and The X-Files.

Libraries and museums

See also: List of museums in British Columbia
Science World is an interactive science centre. The building was originally constructed for Expo 86.

Libraries in Vancouver include the Vancouver Public Library, with its main branch at Library Square, designed by Moshe Safdie. The central branch contains 1.5 million volumes. Altogether, twenty-two branches contain 2.25 million volumes.[216] The Vancouver Tool Library is Canada's original tool lending library.

The Vancouver Art Gallery has a permanent collection of nearly 10,000 items and is the home of a significant number of works by Emily Carr.[217] However, little or none of the permanent collection is ever on view. Downtown is also home to the Contemporary Art Gallery (Vancouver), which showcases temporary exhibitions by up-and-coming Vancouver artists. The Morris and Helen Belkin Art Gallery, with a small collection of contemporary works, is part of the University of British Columbia.

In the Kitsilano district are the Vancouver Maritime Museum, the H. R. MacMillan Space Centre, and the Vancouver Museum, the largest civic museum in Canada. The Museum of Anthropology at UBC is a leading museum of Pacific Northwest Coast First Nations culture. A more interactive museum is Science World at the head of False Creek. The city also features a diverse collection of Public Art.

Visual art

Main article: Vancouver School
See also: Public art in Vancouver
Inukshuk at English Bay. The inuksuk sculpture is one of several pieces of public art on display in Vancouver.

Vancouver is home to 13 of the 190 Artist Run Centres in Canada.[218][219] Artwork and cultural artifacts from nations Indigenous to the land on which Vancouver is located are available to view at the Museum of Anthropology at UBC, largely because these artifacts were stolen as part of colonization.[220]

Music and nightlife

See also: Music of Vancouver

Musical contributions from Vancouver include performers of classical, folk and popular music. The Vancouver Symphony Orchestra is the professional orchestra based in the city. The Vancouver Opera is a major opera company in the city, and City Opera of Vancouver is the city's professional chamber opera company. The city is home to several Canadian composers, including Rodney Sharman, Jeffrey Ryan, and Jocelyn Morlock.

The Granville Entertainment District, downtown, can attract large crowds to the street's many bars and nightclubs.

The city produced a number of notable punk rock bands, including D.O.A. Other early Vancouver punk bands included the Subhumans, the Young Canadians, the Pointed Sticks, and U-J3RK5.[221] When alternative rock became popular in the 1990s, several Vancouver groups rose to prominence, including 54-40, Odds, Moist, the Matthew Good Band, Sons of Freedom and Econoline Crush. Recent successful Vancouver bands include Gob, Marianas Trench, Theory of a Deadman and Stabilo. Today, Vancouver is home to several popular independent bands such as The New Pornographers, Japandroids, Destroyer, In Medias Res, Tegan and Sara, and independent labels including Nettwerk and Mint. Vancouver also produced influential metal band Strapping Young Lad and pioneering electro-industrial bands Skinny Puppy, Numb and Front Line Assembly; the latter's Bill Leeb is better known for founding ambient pop super-group Delerium. Other popular musical artists who made their mark from Vancouver include Carly Rae Jepsen, Bryan Adams, Sarah McLachlan, Heart, Prism, Trooper, Chilliwack, Payolas, Moev, Images in Vogue, Michael Bublé, Stef Lang and Spirit of the West.[222]

More significant musical performances are usually held at venues such as Rogers Arena, Queen Elizabeth Theatre, BC Place Stadium or the Pacific Coliseum. In contrast, more minor acts are held at places such as the Commodore Ballroom, the Orpheum Theatre and the Vogue Theatre. The Vancouver Folk Music Festival and the Vancouver International Jazz Festival showcase music from around the world in their respective genres. Vancouver's Hong Kong Chinese population has produced several Cantopop stars across the Hong Kong entertainment industry. Similarly, various Indo-Canadian artists and actors have a profile in Bollywood or other aspects of India's entertainment industry.

Vancouver has a vibrant nightlife scene, whether food and dining or bars and nightclubs. The Granville Entertainment District has the city's highest concentration of bars and nightclubs with closing times of 3 am, in addition to various after-hours clubs open until late morning on weekends. The street can attract large crowds on weekends and is closed to traffic on such nights. Gastown is also a popular area for nightlife with many upscale restaurants and nightclubs, as well as the Davie Village, which is the centre of the city's LGBT community.

Media

Main article: Media in Vancouver
Granville Square (centre building) houses the two major daily newspapers of the city, The Vancouver Sun and The Province.

Vancouver is a centre for film and television production. Nicknamed Hollywood North, a distinction it shares with Toronto,[223][224][225] the city has been used as a film making location for nearly a century, beginning with the Edison Manufacturing Company.[226] In 2021, $3.6 billion was spent on film production in Vancouver. This ranks Vancouver as the largest production hub in Canada and the 3rd largest in North America, behind Los Angeles and New York City.[227]

A wide mix of local, national, and international newspapers are distributed in the city. The two major English-language daily newspapers are the Vancouver Sun and The Province. Also, there are two national newspapers distributed in the city, including The Globe and Mail, which began publication of a "national edition" in BC in 1983 and recently[when?] expanded to include a three-page BC news section, and the National Post, which centres on national news. Other local newspapers have included 24H (a local free daily), the Vancouver franchise of the national free daily Metro, the twice-a-week Vancouver Courier, and the independent newspaper The Georgia Straight. Three Chinese-language daily newspapers – Ming Pao, Sing Tao and World Journal – cater to the city's large Cantonese- and Mandarin-speaking population. Several other local and international papers serve other multicultural groups in the Lower Mainland.

750 Burrard Street houses Bell Media's West Coast headquarters and the regional offices for The Globe and Mail.

Some of the local television stations include CBC, Citytv, CTV and Global BC. OMNI British Columbia produces daily newscasts in Cantonese, Mandarin, Punjabi and Korean, and weekly newscasts in Tagalog, as well as programs aimed at other cultural groups. Fairchild Group also has two television stations: Fairchild TV and Talentvision, serving Cantonese- and Mandarin-speaking audiences, respectively.

Radio stations with news departments include CBC Radio One, CKNW and News 1130. The Franco-Columbian community is served by Radio-Canada outlets CBUFT-DT channel 26 (Ici Radio-Canada Télé), CBUF-FM 97.7 (Première Chaîne) and CBUX-FM 90.9 (Espace musique). The multilingual South Asian community is served by Spice Radio on 1200 AM, which was established in 2014.[228]

Media dominance is a frequently discussed issue in Vancouver as newspapers the Vancouver Sun, The Province, the Vancouver Courier and other local newspapers such as the Surrey Now, the Burnaby Now and the Richmond News, are all owned by Postmedia Network.[229] The concentration of media ownership has spurred alternatives, making Vancouver a centre for independent online media including The Tyee, The Vancouver Observer, and NowPublic,[230] as well as hyperlocal online media, like Daily Hive and Vancouver Is Awesome,[231] which provide coverage of community events and local arts and culture.

Transportation

Main article: Transportation in Vancouver
See also: List of roads in Vancouver
A SeaBus crosses Burrard Inlet between Vancouver and the neighbouring city of North Vancouver.

Vancouver's streetcar system began on June 28, 1890, and ran from the (first) Granville Street Bridge to Westminster Avenue (now Main Street and Kingsway). Less than a year later, the Westminster and Vancouver Tramway Company began operating Canada's first interurban line between the two cities (extended to Chilliwack in 1910). Another line (1902), the Vancouver and Lulu Island Railway, was leased by the Canadian Pacific Railway to the British Columbia Electric Railway in 1905 and ran from the Granville Street Bridge to Steveston via Kerrisdale, which encouraged residential neighbourhoods outside the central core to develop.[232] After 1897, the British Columbia Electric Railway (BCER) became the operator of the urban and interurban rail systems until 1958, when its remaining lines were dismantled in favour of trackless electric trolleys and gasoline or diesel buses.[233] BCER later became the core of the newly created, publicly owned BC Hydro, established in 1962.[234][235][236] Vancouver currently has the second-largest trolleybus fleet in North America, after San Francisco.[237]

Off- and on-ramps leading to British Columbia Highway 1 in Vancouver. Highway 1 is the only controlled-access highway within the city limits.

Successive city councils in the 1970s and 1980s prohibited the construction of freeways as part of a long-term plan.[238] As a result, the only major freeway within city limits is Highway 1, which passes through the north-eastern corner of the city. While the number of cars in Vancouver proper has been steadily rising with population growth, the rate of car ownership and the average distance driven by daily commuters have fallen since the early 1990s.[239][240] Vancouver is the only major Canadian city with these trends. Even though the journey time per vehicle has increased by one-third and growing traffic mass, there are 7 percent fewer cars making trips into the downtown core.[239] In 2012, Vancouver had the worst traffic congestion in Canada and the second-highest in North America, behind Los Angeles.[241] As of 2013, Vancouver had the worst traffic congestion in North America.[242] Residents have been more inclined to live in areas closer to their interests, or use more energy-efficient means of travel, such as mass transit and cycling. This is, in part, the result of a push by city planners for a solution to traffic problems and pro-environment campaigns. Transportation demand management policies have imposed restrictions on drivers, making commuting more difficult and expensive while introducing more benefits for non-drivers.[239]

A two car train follows rail tracks under and bridge. In the background can be seen a domed sports stadium and high-rise buildings.
Vancouver's SkyTrain in the Grandview Cut, with downtown Vancouver in the background. The white dome-like structure is the old roof of BC Place Stadium.

TransLink is responsible for roads and public transportation within Metro Vancouver (in succession to BC Transit, which had taken over the transit functions of BC Hydro). It provides bus service, including the RapidBus express service, a foot passenger and bicycle ferry service (known as SeaBus), an automated rapid transit service called SkyTrain, and West Coast Express commuter rail. Vancouver's SkyTrain system is currently running on three lines, the Millennium Line, the Expo Line and the Canada Line[243] with a total of 53 stations as of 2017. Only 20 stations are within the City of Vancouver borders, with the remainder in the adjacent suburbs. A number of the city's biggest tourist attractions – such as English Bay, Stanley Park, the Vancouver Aquarium, the Museum of Anthropology, and the Kitsilano neighbourhood – are not connected by this rapid transit system.

Changes are being made to the regional transportation network as part of Translink's 10-Year Transportation Plan. The Canada Line, opened on August 17, 2009, connects Vancouver International Airport and the neighbouring city of Richmond with the existing SkyTrain system. The Evergreen Extension, which opened on December 2, 2016, links the cities of Coquitlam and Port Moody with the SkyTrain system.[244] As of January 2019, plans to extend the SkyTrain Millennium Line west to UBC as a subway under Broadway have been approved and there are plans for capacity upgrades and an extension to the Expo Line.[245] Several road projects will be completed within the next few years, as part of the Provincial Government's Gateway Program.[243]

Other modes of transport add to the diversity of options available in Vancouver. Inter-city passenger rail service is operated from Pacific Central Station by Via Rail to points east, Amtrak Cascades to Seattle and Portland, and Rocky Mountaineer rail tour routes. Small passenger ferries in False Creek provide commuter service to Granville Island, Downtown Vancouver and Kitsilano. Vancouver has a citywide network of bicycle lanes and routes, supporting an active cyclist population year-round. Cycling has become Vancouver's fastest-growing mode of transportation.[246] The bicycle-sharing system Mobi was introduced to the city in June 2016.[247]

Vancouver is served by Vancouver International Airport (YVR), located on Sea Island in the city of Richmond, immediately south of Vancouver. Vancouver's airport is Canada's second-busiest airport,[248] and the second-largest gateway on the west coast of North America for international passengers.[249] HeliJet and float plane companies operate scheduled air service from Vancouver harbour and YVR south terminal. Two BC Ferry terminals also serve the city. One is to the northwest at Horseshoe Bay in West Vancouver, and the other is to the south at Tsawwassen in Delta.[250]

Sports and recreation

Main article: Sports in Vancouver
Third Beach is one of many beaches located in Vancouver. Given the city's proximity to the ocean and mountains, the area is a popular destination for outdoor recreation.

The city's mild climate and proximity to the ocean, mountains, rivers and lakes make the area a popular destination for outdoor recreation. Vancouver has over 1,298 ha (3,210 acres) of parks, of which Stanley Park, at 404 ha (1,000 acres), is the largest.[251] The city has several large beaches, many adjacent to one another, extending from the shoreline of Stanley Park around False Creek to the south side of English Bay, from Kitsilano to the University Endowment Lands, (which also has beaches that are not part of the city proper). The 18 km (11 mi) of beaches include Second and Third Beaches in Stanley Park, English Bay (First Beach), Sunset, Kitsilano Beach, Jericho, Locarno, Spanish Banks, Spanish Banks Extension, Spanish Banks West, and Wreck Beach. There is also a freshwater beach at Trout Lake in John Hendry Park. The coastline provides for many types of water sports, and the city is a popular destination for boating enthusiasts.[252]

Within a 20- to 30-minute drive from downtown Vancouver are the North Shore Mountains, with three ski areas: Cypress Mountain, Grouse Mountain, and Mount Seymour. Mountain bikers have created world-renowned trails across the North Shore. The Capilano River, Lynn Creek and Seymour River, also on the North Shore, provide opportunities to whitewater enthusiasts during periods of rain and spring melt. However, the canyons of those rivers are more utilized for hiking and swimming than whitewater.[253]

Running races include the Vancouver Sun Run (a 10 km (6.2 mi) race) every April; the Vancouver Marathon, held every May; and the Scotiabank Vancouver Half-Marathon held every June. The Grouse Grind is a 2.9 km (1.8 mi) climb up Grouse Mountain, open throughout the summer and fall months, including the annual Grouse Grind Mountain Run. Hiking trails include the Baden-Powell Trail, an arduous 42 km-long (26 mi) hike from West Vancouver's Horseshoe Bay to Deep Cove in the District of North Vancouver.[254]

BC Place is a multi-purpose stadium that is home to the BC Lions of the CFL and the Vancouver Whitecaps FC of MLS.

Vancouver is also home to notable cycling races. During most summers since 1973, the Global Relay Gastown Grand Prix has been held on the cobblestone streets of Gastown. This race and the UBC Grand Prix are part of BC Superweek, an annual series of professional cycling races in Metro Vancouver.

The British Columbia Derby is a nine-furlong horse race held at the Hastings Racecourse in the third week of September.[255]

В 2009 году в метро Ванкувера прошли Всемирные игры полиции и пожарных . Стадион «Свангард» в соседнем городе Бернаби принимал игры чемпионата мира по футболу 2007 года среди юношей до 20 лет . [16] [256]

Ванкувер, наряду с Уистлером и Ричмондом, был городом-организатором зимних Олимпийских игр 2010 года и зимних Паралимпийских игр 2010 года . 12 июня 2010 года здесь состоялся турнир Ultimate Fighting Championship 115 (UFC 115), который стал четвёртым турниром UFC , проведённым в Канаде (и первым за пределами Монреаля ).

В 2011 году в Ванкувере состоялся Серый Кубок , игра чемпионата Канадской футбольной лиги (КФЛ), которая ежегодно присуждается другому городу, в котором есть команда КФЛ. BC Titans из Международной баскетбольной лиги провели свой первый сезон в 2009 году, проведя домашние игры в Langley Event Center . [257] Ванкувер — центр быстро развивающегося вида спорта . Летом 2008 года в Ванкувере состоялся чемпионат мира по алтимату. [258]

Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) расширилась до Ванкувера в 1995 году с созданием команды « Ванкувер Гриззлис» . Они играли в свои игры на Роджерс Арене . команда переехала в Мемфис, штат Теннесси После шести лет в Ванкувере в 2001 году .

« Ванкувер Кэнакс» — команда НХЛ , которая проводит свои домашние матчи на стадионе «Роджерс Арена» .

В 2015 году Ванкувер был одним из шести мест проведения женского чемпионата мира по футболу 2015 года и принимал финальную игру между США и Японией. Ванкувер — один из двух канадских городов, принимающих матчи чемпионата мира по футболу 2026 года . [259]

Ванкувер — самый приспособленный крупный город Канады, где уровень ожирения составляет всего 17,4% по сравнению со средним показателем по стране 24,8%. Его уступает только Келоуна, Британская Колумбия, с показателем 17%, за ней следует Виктория, Британская Колумбия, с показателем 19,6%. [260] В целом, в провинции Британская Колумбия самый низкий уровень ожирения в Канаде , за ней следует Квебек на 2-м месте и Онтарио на 3-м.

Текущие профессиональные команды

Профессиональная команда Лига Спорт Место проведения Учредил Чемпионаты
БК Лайонс Канадская футбольная лига (КФЛ) Футбол Британская Колумбия Плейс 1954 6
Ванкувер Кэнакс Национальная хоккейная лига (НХЛ) Хоккей с шайбой Роджерс Арена 1970
(1945: ПЧЛ ) 		0 (6 в предыдущих лигах)
Ванкувер Канадиз Северо-Западная лига
(СЗЛ) 		Бейсбол Стадион Нэт Бэйли 2000 4
Ванкувер Уайткэпс Высшая лига футбола (MLS) Футбольный Британская Колумбия Плейс 2009
(1974: НАСЛ ) 		0 (7 в предыдущих лигах)
БК Медведи Чемпионат Канады по регби (CRC) Регби-юнион Стадион Тандерберд 2009 2
Ванкувер Уорриорз Национальная лига лакросса (NLL) Бокс-лакросс Роджерс Арена 2014 0 (1 как Вашингтон Стелс )
Ванкувер Титанс Лига Overwatch Овервотч Близзард Арена 2018 1 (Чемпионы 1-го этапа)
Дополнительная информация: Список профессиональных спортивных команд в Британской Колумбии.

Устойчивое развитие

Переработка контейнеров, переработка бумаги и мусорные баки в Ванкувере

Город Ванкувер является членом Metro Vancouver , который обеспечивает устойчивые региональные услуги. [261] в район Большого Ванкувера . Городскую электрическую сеть обслуживает компания BC Hydro , которая утверждает, что 97,8% вырабатываемой ею энергии является экологически чистой благодаря широкому использованию гидроэлектроэнергии . [262] Город Ванкувер является самым зеленым городом в Канаде согласно независимому продолжающемуся исследованию городского экологического следа. [263]

( План действий «Самый зеленый город» GCAP) — это инициатива города Ванкувера по обеспечению устойчивого развития. Его основная задача заключалась в том, чтобы к 2020 году Ванкувер стал самым зеленым городом в мире. Программа GCAP возникла на основе работы 2009 года группы действий «Самый зеленый город», комитета, сопредседателем которого является мэр Ванкувера Грегор Робертсон . [264] GCAP был одобрен городским советом Ванкувера в июле 2011 года. [265]

В мае 2018 года «Ноль отходов 2040». была принята Стратегия [266] В том же году город начал работу по уменьшению количества одноразовых предметов, распространяемых в городе. Правительство намерено запретить эти товары к 2021 году, если предприятия не достигнут целевых показателей по сокращению. В рамках плана запрет на пластиковые трубочки , полистироловую упаковку для пищевых продуктов и бесплатные пакеты для покупок. с середины 2019 года должен был вступить в силу [267]

В январе 2022 года городской совет принял постановление, обязывающее предприятия взимать плату в размере 0,25 доллара за одноразовые стаканчики. Это решение подверглось критике, поскольку сборы оставались в рамках бизнеса и не реинвестировались в общегородские экологические усилия. 28 марта 2023 года совет принял постановление, отменяющее все сборы за одноразовые стаканчики. [268]

Города-побратимы – города-побратимы

Город Ванкувер был одним из первых городов Канады, вступивших в международное соглашение о городах-побратимах . [269] С этими городами-побратимами были заключены специальные соглашения о культурных, социальных и экономических выгодах. [65] [270] [271]

Страна Муниципалитет [272] Год
Украина Одесса 1944
Япония Иокогама 1965
Шотландия Эдинбург 1978
Китай Гуанчжоу 1985
Соединенные Штаты Лос-Анджелес 1986

Известные люди

Основная статья: Список людей из Ванкувера

См. также

Примечания

  1. ^ Нормальные значения 1981–2010 годов относятся к международному аэропорту Ванкувера, а экстремально высокие и низкие температуры - от PMO Ванкувера (октябрь 1898 года по май 1945 года), [82] и международный аэропорт Ванкувера (с января 1937 г. по настоящее время). [83]
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie» и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б «Ванкувер» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Таблица данных, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Ванкувер, город (CY) [подразделение переписи], Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  3. ^ Правительство Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Ванкувер [центр народонаселения], Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  5. ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по мегаполисам» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада и переписные подразделения (муниципалитеты)» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Правительство Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Ванкувер, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Профиль переписи населения Большого Ванкувера 2016 года» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  9. ^ «Ванкувер признан лучшим городом Северной Америки по качеству жизни» . Ежедневный улей . 20 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
  10. ^ «Высшая городская лига Ванкувера и Мельбурна» . Новости Би-би-си . 4 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  11. ^ Тейлор, Хлоя (13 марта 2019 г.). «По мнению исследователей, это лучшие города мира для проживания» . CNBC . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  12. ^ «Ванкувер снова стал самым дорогим местом для жизни в Канаде» . Новости КТВ . 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  13. ^ Морли, А. (1974). Ванкувер: от Миллтауна до мегаполиса . Ванкувер: Митчелл Пресс. LCCN   64026114 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с Норрис, Джон М. (1971). Незнакомцы развлекаются . Ванкувер, Комитет столетия Британской Колумбии '71. LCCN   72170963 .
  15. ^ «Обнародовано расписание матчей женского чемпионата мира по футболу FIFA 2015™ в Канаде» . ФИФА . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Расписание Ванкувера на 2010 год» . olympic.org . Международный олимпийский комитет. 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  17. ^ «Мировой рейтинг портов 2016» (XLSX) . Американская ассоциация портовых властей . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  18. ^ «Полугодовая статистика Port Metro Vancouver включает яркие пятна в трудном первом полугодии 2009 года» . Порт Метро Ванкувер . 31 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  19. ^ «Грузовые и терминалы» . Порт Ванкувера . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  20. ^ «Посетители Большого Ванкувера с ночевкой в ​​разбивке по объему, ежемесячно и ежегодно» (PDF) . Бюро конгрессов и посетителей Ванкувера. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  21. ^ «Профиль отрасли» . Комиссия по кинематографии Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  22. ^ Ваглер, Дженни (20 марта 2012 г.). «Киноиндустрия Онтарио опережает Британскую Колумбию» . Бизнес в Ванкувере . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  23. ^ Гашер, Майк (ноябрь 2002 г.). Север Голливуда: индустрия художественных фильмов в Британской Колумбии . Ванкувер: Издательство Университета Британской Колумбии. ISBN  978-0-7748-0967-2 .
  24. ^ Шримптон, Джеймс (17 августа 2007 г.). «Ванкувер: Добро пожаловать в Броливуд» . Новости Лимитед . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  25. ^ «Канадский Голливуд получает импульс благодаря новой студии» . Майами Геральд . 9 августа 1988 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г. - через NewsBank .
  26. ^ «Словарь канадской биографии: Джордж Ванкувер» . биография.ca . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года.
  27. ^ Дэвис, Чак; В. Кэй Лэмб (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. стр. 34–36. ISBN  978-1-896846-00-2 .
  28. ^ Дэвис, Чак. «Куворден» . История митрополита Ванкувера . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  29. ^ Стерритт, Анджела (24 июня 2021 г.). «Дорожные знаки вдоль шоссе от моря до неба дают представление об истории народа Sḵwx̱wú7mesh» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  30. ^ Том, Брайан (1996). «Культура Сто:ло – идеи предыстории и изменение культурных отношений с землей и окружающей средой» . Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Карлсон, Кейт Тор, изд. (2001). Исторический атлас Сто:ло-Берег Салиш . Ванкувер, Британская Колумбия: Дуглас и Макинтайр. стр. 100-1 6–18. ISBN  978-1-55054-812-9 .
  32. ^ Рой, Патрисия Э. (12 марта 2019 г.). «Ванкувер» . Канадская энциклопедия . Историка Канады . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  33. ^ Бармен, Жан (2005). Секрет Стэнли Парка . Издательство Гавани. п. 21. ISBN  978-1-55017-346-8 .
  34. ^ Шульц, Колин. «Один из крупнейших городов Канады только что официально признал, что он был построен на не уступленной территории аборигенов» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  35. ^ «Столовый словарь» (DOC) . Университет Фрейзер-Вэлли . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. Lhq'á: позволяет Ванкуверу
  36. ^ Галлоуэй, Брент Дуглас (2009). Словарь верховья Халкомелема . Издательство Калифорнийского университета . п. 291. ИСБН  978-0-520-09872-5 . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  37. ^ Баулф, Р. Сэмюэл (2003). Тайное путешествие сэра Фрэнсиса Дрейка: 1577–1580 гг . Уокер и компания. ISBN  978-0-8027-1405-3 .
  38. ^ «История города Ванкувер» . Карун.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Проверено 17 января 2007 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Халл, Раймонд; Соулз, Кристина; Соулз, Гордон (1974). Прошлое Ванкувера . Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN  978-0-295-95364-9 .
  40. ^ Хаука, Дональд Дж. (2003). Война Макгоуэна . Новые звездные книги. ISBN  1-55420-001-6 .
  41. ^ Мэтьюз, Дж. Грязь (1936). Ранний Ванкувер . Город Ванкувер.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Крэнни, Майкл; Джарвис, Грэм; Кроты, Гарвин; Сени, Брюс (1999). Горизонты: Канада движется на Запад . Скарборо, Онтарио: Прентис Холл Джинн, Канада. ISBN  978-0-13-012367-1 .
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвис, Чак (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. стр. 39–47. ISBN  1-896846-00-9 .
  44. ^ «Добро пожаловать в Гастаун» . Общество улучшения бизнеса Гастауна. 28 марта 2008. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  45. ^ «Хронология [1757–1884]» . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  46. ^ Мортон, Джеймс (1973). В море стерильных гор: китайцы в Британской Колумбии . Ванкувер: Джей Джей Дуглас. ISBN  978-0-88894-052-0 .
  47. ^ Дэвис, Чак; фон Кляйст, Ричард (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. п. 780. ИСБН  978-1-896846-00-2 .
  48. ^ «Наша история: приобретения, розничная торговля, Woodward's Stores Limited» . Компания Гудзонова залива. Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  49. ^ «Факты о Британской Колумбии – экономическая история» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  50. ^ «БЦ Сахар» . История митрополита Ванкувера . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 29 мая 2014 г. Мечта стала реальностью: компания BC Sugar была зарегистрирована 26 марта 1890 года. Ее президенту Бенджамину Тингли Роджерсу было 24 года.
  51. ^ МакКэндлесс, RC (1974). «Красная угроза Ванкувера 1935 года: ситуация на набережной». Исследования Британской Колумбии (22): 68.
  52. ^ Перейти обратно: а б Филлипс, Пол А. (1967). Нет власти сильнее: столетие труда в Британской Колумбии . Ванкувер: Федерация труда Британской Колумбии/Фонд Боага.
  53. ^ Мэнли, Джон (1994). «Канадские коммунисты, революционный юнионизм и «третий период»: Лига рабочего единства» (PDF) . Журнал Канадской исторической ассоциации . Новая серия. 5 : 167–194. дои : 10.7202/031078ар . ISSN   0847-4478 . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2007 г. Проверено 12 ноября 2006 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Браун, Лорн (1987). Когда была потеряна свобода: безработные, агитаторы и государство . Монреаль: Книги Черной розы. ISBN  978-0-920057-77-3 .
  55. ^ Шредер, Андреас (1991). Вырезано из дерева: история миссии 1861–1992 гг . Фонд миссии. ISBN  978-1-55056-131-9 .
  56. ^ Перейти обратно: а б Робин, Мартин (1972). Погоня за добычей: Провинция Компании . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-7710-7675-6 .
  57. ^ Карстерс, Кэтрин (2000). «Хмельники» и «хайпы»: употребление наркотиков, регулирование и резистентность в Канаде (PDF) (доктор философии). Университет Торонто. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2007 г. Проверено 9 июня 2011 г.
  58. ^ Рой, Патрисия Э. (1990). Взаимные заложники: канадцы и японцы во время Второй мировой войны . Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. п. 103 . ISBN  0-8020-5774-8 .
  59. ^ Ла Виолетт, Форрест Э. (1948). Канадские японцы и Вторая мировая война . Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. п. в.
  60. ^ Фрэнсис, Дэниел (2004). ЛД: Мэр Луи Тейлор и подъем Ванкувера . Ванкувер: Пресс-центр «Арсенал» . п. 135. ИСБН  978-1-55152-156-5 .
  61. ^ «Тихоокеанская морская экозона» . Окружающая среда Канады. 11 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2004 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  62. ^ «Ванкувер не на острове Ванкувер» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года.
  63. ^ «Остров Ванкувер – «Остров Виктория» и другие заблуждения» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  64. ^ «World66 - Путеводитель по Ванкуверу» . Мир 66 . Архивировано из оригинала 13 мая 2006 года . Проверено 18 октября 2006 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с «О Ванкувере» . Город Ванкувер. 17 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  66. ^ «История Стэнли Парка» . Город Ванкувер. 2009. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ « «Экорегион Нижнего материка»: повествовательные описания наземных экозонов и экорегионов Канады (№ 196)» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  68. ^ «Стэнли-Парк: Лес – деревья-памятники» . Город Ванкувер. 2009. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ^ «История» . Фестиваль цветения сакуры в Ванкувере. 2009. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  70. ^ «Победители погоды – самые мягкие зимы» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  71. ^ «Результаты станции | Национальный климатический архив Канады» . Climate.weatheroffice.gc.ca . Окружающая среда Канады. 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  72. ^ «Результаты станции | Национальный климатический архив Канады» . Climate.weatheroffice.gc.ca . Окружающая среда Канады. 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с «Канадские климатические нормы за 1981–2010 годы, данные станции» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  74. ^ «Результаты станции: мэрия Ванкувера, 1971–2000» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
  75. ^ «В Лоуэр-Мейнленде снова побит температурный рекорд» . Новости ЦБК . 30 июля 2009. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  76. ^ «Данные о погоде – Ванкувер Китсилано» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 21 января 2013 г.
  77. ^ «Данные о погоде – Южный Ванкувер-Данбар» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 21 января 2013 г.
  78. ^ «Данные о погоде – Ванкувер-Уэльс-стрит» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 21 января 2013 г.
  79. ^ «Данные о погоде – ВАНКУВЕР INT'L A» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  80. ^ «Данные о погоде – ВАНКУВЕР INT'L A» . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  81. ^ «Зоны устойчивости растений 1981–2010 гг.» . Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  82. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 1898 года» . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 27 апреля 2016 г.
  83. ^ «Ежемесячный отчет за 1937 год» . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  84. ^ «Канадские климатические нормы 1991–2020 гг.» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  85. ^ «Канадские климатические нормы с 1981 по 2010 год» . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 22 сентября 2015 г. Климатический идентификатор: 1108447. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Проверено 9 мая 2016 г.
  86. ^ «Ежедневный отчет за март 1941 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  87. ^ «Ежедневный отчет за апрель 1934 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  88. ^ «Ежедневный отчет за сентябрь 1944 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  89. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 1934 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  90. ^ «Ежедневный отчет за декабрь 1939 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  91. ^ «Ежедневный отчет за август 1910 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  92. ^ «Ежедневный отчет за сентябрь 1908 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  93. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 1935 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  94. ^ «Информация о расчетах» (PDF) . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  95. ^ «Ежедневный отчет за ноябрь 2016 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 9 ноября 2016 г.
  96. ^ «Ежедневный отчет за ноябрь 1898 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 6 марта 2021 г.
  97. ^ «Ежедневный отчет за июнь 1925 года» . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 14 декабря 2021 г.
  98. ^ «Ванкувер, Канада — Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп . Проверено 6 июля 2019 г.
  99. ^ Богданович, Джули (август 2006 г.). «Ванкуверизм» . Канадский архитектор . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  100. ^ Фонг, Петти (30 августа 2011 г.). «Ванкувер теряет право хвастаться как самый пригодный для жизни город» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  101. ^ Маркус, Лиллит (23 июня 2022 г.). «Самые пригодные для жизни города мира на 2022 год» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  102. ^ Смит, Эйнсли (16 апреля 2019 г.). «Ванкувер занял 4-е место среди самых дорогих рынков жилья в мире» . Ежедневный улей . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  103. ^ «Покупатели жилья в Метро Ванкувер установили рекордный темп в феврале» . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  104. ^ фон Хоув, Танн (17 июня 2008 г.). «Мэры городов: самые дорогие города мира (EIU)» . Экономика мэров городов . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  105. ^ Бошен, Эрик (24 июня 2006 г.). «Торонто признан самым дорогим местом для жизни в Канаде» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  106. ^ Мэлоун, Роберт (16 апреля 2007 г.). «Какие города в мире самые чистые?» . Форбс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  107. ^ Була, Фрэнсис (6 сентября 2007 г.). «Некоторые вещи сработали: лучшие – или худшие – плановые решения, принятые в Лоуэр-Мейнленде» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
  108. ^ Хаттон, Томас А. (2008). Новая экономика внутреннего города: реструктуризация, возрождение и дислокация в мегаполисе двадцать первого века . Рутледж. ISBN  978-0-415-77134-4 . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  109. ^ «Ванкуверская инициатива EcoDensity» . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  110. ^ Дэвис, Чак. «Рэттенбери» . История митрополита Ванкувера . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
  111. ↑ The Electra , vancouver.ca. Архивировано 23 января 2005 г., в Wayback Machine.
  112. ^ «Таунли, Мэтисон и партнеры» . Ассоциация архивов Британской Колумбии. 2009. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Кальман, Гарольд (1974). Знакомство с Ванкувером: десять экскурсий по городу и его зданиям . Ванкувер: Издательство Университета Британской Колумбии . ISBN  978-0-7748-0028-0 .
  114. ^ «Морское здание» . Арчисик . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
  115. ^ «Живая Шангри-Ла» . Здания Эмпорис . Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б «Высотные здания Ванкувера (в футах)» . Здания Эмпорис. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
  117. ^ «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Нижний материк — юго-запад [экономический регион], Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д и «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . Статистическое управление Канады . 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  119. ^ Бергер, Томас Р. (8 июня 2004 г.). «Город кварталов: отчет Комиссии по избирательной реформе Ванкувера за 2004 год» (PDF) . Ванкувер. Калифорния . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2011 г.
  120. ^ «Население по избранным этническим группам, по переписи мегаполисов (перепись 2006 г.)» . Статистическое управление Канады. 2006. Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  121. ^ «Видимые меньшинства, по данным переписи населения мегаполисов (перепись 2006 г.)» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  122. ^ Чернетиг, Миро (30 июня 2007 г.). «Китайский Ванкувер: десятилетие перемен» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 января 2010 г.
  123. ^ Уолтон-Робертс, Маргарет. « Три чтения тюрбана. Архивировано 5 февраля 2016 г. в Wayback Machine », с. 317.
  124. ^ Кэмпбелл, Майкл Грэм (1977). Сикхи Ванкувера: пример взаимоотношений меньшинств и хозяев (Диссертация). Университет Британской Колумбии. дои : 10.14288/1.0094087 . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  125. ^ «Специальный проект заката в Ванкувере» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2017 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  126. ^ «Процветающий Ванкувер: начало специального выпуска о Ванкувере» . 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  127. ^ «Рынок Пенджаби — прошлое, настоящее и будущее» . 2 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 2 августа 2021 г.
  128. ^ «Сможет ли выжить район Маленькая Индия в Ванкувере» . Новости 1130 . 4 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  129. ^ «Рынок Пенджаби в Ванкувере переживает тяжелые времена» . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Проверено 2 августа 2021 г.
  130. ^ Хиберт, Дэниел (июнь 2009 г.). «Экономическая интеграция иммигрантов в столичном Ванкувере» (PDF) . Выбор . 15 (7). Институт исследований государственной политики : 6. eISSN   0711-0677 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2012 года . Проверено 13 июля 2009 г.
  131. ^ «К северу от цветной линии: носильщики спящих вагонов и битва против Джима Кроу на канадских железных дорогах, 1880–1920 | Исторический кооператив» . сайт Historycooperative.org . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  132. ^ «Профили сообщества» . Город Ванкувер. 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  133. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 – серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование в Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  134. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 января 2003 г.). «Этнокультурный портрет Канады: меняющаяся мозаика, перепись 2001 года – В АРХИВЕ» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  135. ^ Пендакур, Кришна (13 декабря 2005 г.). «Видимые меньшинства и аборигены на рынке труда Ванкувера» . Отдел развития человеческих ресурсов и навыков Канады. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 24 января 2010 г.
  136. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года Ванкувер, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . Статистическое управление Канады . 27 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  137. ^ Сантос, Энрике (2006). «Португальцы-канадцы и их академическая неуспеваемость в средней школе Британской Колумбии: случай невидимого меньшинства» . Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2011 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  138. ^ Правительство Канады (26 октября 2022 г.). «Коренная идентичность по зарегистрированному или договорному статусу индейцев: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  139. ^ «Гей-пары в США не могут развестись для канадских браков» . Новости ЦБК . 25 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.
  140. ^ Берроуз, Мэтью (31 июля 2008 г.). «Гей-клубы создают сообщество в Ванкувере» . Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  141. ^ Вайхель, Эндрю (2 августа 2009 г.). «Молочный протеже хвалит празднование Ванкуверского прайда» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  142. ^ «Перепись 2021 года: большинство жителей Британской Колумбии нерелигиозны» . Британская гуманистическая ассоциация . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.
  143. ^ Тодд, Дуглас. «Там, где растет вера: христианство сильно среди азиатской общины Ванкувера» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.
  144. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 мая 2013 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ванкувер, Калифорния, Британская Колумбия, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  145. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады. «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  146. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады. «Перепись 1991 года в Канаде: профили территорий переписи» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  147. ^ «Подсчет бездомных в Ванкувере, 2019» (PDF) . Город Ванкувер. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  148. ^ «Порт Метро Ванкувер» . Порт Метро Ванкувер. 4 июня 2013. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  149. ^ Перейти обратно: а б с «Экономика» . Путеводитель по Ванкуверу, Западная Северная Каролина . Всемирная новая сеть. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 11 июля 2009 г.
  150. ^ «Кино и телепроизводство в Ванкувере» . Экономическая комиссия Ванкувера . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  151. ^ «Серия Discovery: эксклюзивный круглый стол и экскурсия по офису с Daily Hive Vancouver» . Торговая палата Большого Ванкувера . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 года . Проверено 28 января 2019 г.
  152. ^ Сабрина Маддо (18 июня 2023 г.). «Сабрина Мэддо: Торонто и Ванкувер обречены, поскольку они прогоняют средний класс» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  153. ^ «Краткие факты о туристической индустрии Ванкувера» . Туризм Ванкувер . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  154. ^ РБК Экономика (май 2012 г.). Жилищные тенденции и доступность (PDF) (Отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2006 г.
  155. ^ Кокс, Венделл; Павлетич, Хью (2012). Восьмое ежегодное исследование доступности жилья Demographia International: рейтинги столичных рынков за 2012 год (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2013 г. Проверено 5 июня 2012 г.
  156. ^ Була, Фрэнсис (22 января 2007 г.). «Ванкувер — 13-й наименее доступный город в мире» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
  157. ^ «Международное исследование доступности жилья Demographia: 2006 г.» (PDF) . Консультационная компания Уэнделла Кокса. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2006 г. Проверено 12 ноября 2006 г.
  158. ^ «Доступность жилья» (PDF) . Финансовая группа РБК. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2006 г. Проверено 27 сентября 2006 г.
  159. ^ «Обзор роста цен на жилье в Ванкувере превышает остальную часть Канады» . Ежедневные деловые новости BIV . 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  160. ^ «Мойка снега: Канаду беспокоят фирмы, принадлежащие анонимно: проверка личности для получения читательского билета более обременительна, чем проверка личности для создания частной фирмы» . Экономист . 4 января 2018 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г. ...   В 2009 году национальная полиция подсчитала, что ежегодно в стране отмывается до 15 миллиардов канадских долларов (12 миллиардов долларов) (по оценкам, ежегодно во всем мире отмывается 2 триллиона долларов).
  161. ^ Бхатти, Аиша (25 мая 2012 г.). «Канада готовится к азиатскому будущему» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  162. ^ «К 2010 году количество бездомных может утроиться: отчет» . Новости ЦБК . 21 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б О'Лири, Ким Патрик (2011). «Экспо 86» . Канадская энциклопедия . Историка-Доминион. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 9 сентября 2012 г.
  164. ^ «Ванкуверская хартия» . Королевский принтер. 18 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  165. ^ «Инъекционный наркологический центр Vancouver Insite может остаться открытым» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  166. ^ Смит, Андреа Барбара (1981). Истоки НПА: исследование политики Ванкувера (Массачусетс). Университет Британской Колумбии.
  167. ^ «Конфликты и консенсус в политической истории Ванкувера» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  168. ^ «Ванкувер голосует на муниципальных выборах 2008 года» . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  169. ^ Зуссман, Ричард; Феррерас, Джесси (30 июня 2018 г.). «Муниципальные выборы в Британской Колумбии 2018: результаты в Ванкувере – Британская Колумбия | Globalnews.ca» . globalnews.ca . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  170. ^ «Кен Сим побеждает Кеннеди Стюарта и становится мэром, поскольку партия ABC побеждает на выборах в Ванкувере | Globalnews.ca» . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 13 ноября 2022 г.
  171. ^ «Бюджет Ванкувера на 2023 год» (PDF) . 7 марта 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2023 г.
  172. ^ «Кто такой Метро Ванкувер» . Метро Ванкувер. Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  173. ^ «Лидер либералов Британской Колумбии Кевин Фэлкон получает место в законодательном органе путем дополнительных выборов» . Британская Колумбия . 30 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  174. ^ Годовой отчет за 2018 год (PDF) (Отчет). Полицейское управление Ванкувера. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б Годовой финансовый отчет (PDF) (Отчет). Город Ванкувер. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
  176. ^ «Бюджет Ванкувера на 2023 год: измененный проект бюджета на 2023 год и пятилетний финансовый план» (PDF) . Ванкувер . Город Ванкувер. 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  177. ^ «Конный отряд: Первый патрульный округ» . Полицейское управление Ванкувера. 18 января 2005 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года . Проверено 31 января 2010 г.
  178. ^ «Оперативный отдел» . Город Ванкувер. 3 января 2006. Архивировано из оригинала 17 мая 2006 года . Проверено 31 января 2010 г.
  179. ^ Коэн, Джеки (31 марта 2001 г.). «Точечная бомба в Ванкувере» . Проводной . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  180. ^ «Разрушители роста» . Новости ЦБК . 26 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Проверено 17 января 2007 г.
  181. ^ Берроуз, Мэтью (21 февраля 2002 г.). "Кому ты позвонишь?" . Республика . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 31 января 2010 г.
  182. ^ «Статистика преступности, сообщенная полицией» (PDF) . Статистическое управление Канады . 22 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  183. ^ «Индекс тяжести преступлений, сообщаемый полицией» . Статистическое управление Канады . 21 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  184. ^ «Преступность с применением огнестрельного оружия в метро Ванкувера самая высокая на душу населения в Канаде» . Канада.com . 20 февраля 2008. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  185. ^ «Насильственные преступления, связанные с огнестрельным оружием» (PDF) . Статистика может . 2017. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  186. ^ «200 раненых в Ванкувере» . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1994 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 14 июля 2008 г.
  187. ^ Вышински, Грег (16 июня 2011 г.). «Шокирующие сцены беспорядков во время седьмой игры в Ванкувере» . Яху!. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  188. ^ Була, Фрэнсис (8 февраля 2016 г.). «Ванкувер ищет новые способы решения растущей проблемы мусора в городе» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 25 января 2019 г.
  189. ^ Файерман, Памела (18 октября 2018 г.). «Иголки, иглы повсюду. Идеи, как избавить Ванкувер от них? Не так много» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  190. ^ «Обмен и утилизация игл» . Прибрежное здоровье Ванкувера . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
  191. ^ «Западный район Сухопутных войск» . Национальная оборона Канады. 12 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  192. ^ «Подразделения Западного района Сухопутных войск» . Национальная оборона Канады. 30 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  193. ^ «Военно-морской резерв: Ближайшие части» . Национальная оборона Канады. 29 января 2010. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  194. ^ «Станция летающих лодок Иерихон-Бич» . Королевский канадский легион, Британская Колумбия/Командование Юкона. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  195. ^ Перейти обратно: а б "О нас" . Школьный совет Ванкувера. 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б Отчет об обзоре округа, школьный округ № 39 Ванкувера (PDF) (Отчет). Образование Британской Колумбии. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  197. ^ «Веб-кэт VSB» . Школьный совет Ванкувера. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года.
  198. ^ « Карта школы. Архивировано 17 августа 2015 года в Wayback Machine ». Франкоязычный школьный совет Британской Колумбии . Проверено 22 января 2015 г.
  199. ^ «История ФИСА» . Федерация независимых школьных ассоциаций. 2011. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  200. ^ «О УБК» . Университет Британской Колумбии . 2011. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  201. ^ «О СФУ» . Университет Саймона Фрейзера . 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  202. ^ «Мировой рейтинг университетов QS – 2024» . QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  203. ^ «Лучшие государственные университеты Канады 2023 [uniRank]» . www.4icu.org . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  204. ^ «Университет Британской Колумбии» . QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  205. ^ «Мировой рейтинг университетов 2010 года по версии Times Higher Education» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  206. ^ «Университет Саймона Фрейзера» . QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  207. ^ «Университет искусств + дизайна Эмили Карр» . Университет искусств и дизайна Эмили Карр . 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  208. ^ «Послание президента Ванкуверской киношколы Джеймса Гриффина» . Ванкуверская киношкола . 2011. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  209. ^ «О киношколе InFocus» . Киношкола «ИнФокус». 2020. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  210. ↑ Холл, Нил и Ли, Джефф (9 марта 2012 г.). «Театральная труппа Vancouver Playhouse закрывается». Архивировано 12 декабря 2018 года в Wayback Machine Vancouver Sun.
  211. ^ Стратег, Грант; Форзл, Ричард (4 марта 2015 г.). «Балет Британской Колумбии» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  212. ^ «Ванкувер, Британская Колумбия» . Что снимается? . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  213. ^ Эдвардс, Ян (22 сентября 1997 г.). «На съемках: Холодный отряд» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  214. ^ Эдвардс, Ян (11 октября 2004 г.). «Инновационный сериал о полицейских берет последний поклон» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  215. ^ Хиб, Эмили (12 февраля 2016 г.). «Знаете ли вы, что эти 20 телешоу были сняты в Ванкувере?» . Журнал Британской Колумбии . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 22 декабря 2016 г.
  216. ^ «Часто задаваемые вопросы о публичной библиотеке Ванкувера» . Публичная библиотека Ванкувера. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  217. ^ «Приветствие от Кэтлин Бартелс, директора Художественной галереи Ванкувера» . Художественная галерея Ванкувера. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
  218. ^ «Инициативы художников в Ванкувере» . Альянс, управляемый художниками . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  219. ^ "О" . Каталог . 29 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  220. ^ «Дом – Музей антропологии UBC» . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  221. ^ Буйум, Грег (15 апреля 2005 г.). «Шум и ярость: заново переживая панк-взрыв в Ванкувере» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года . Проверено 23 января 2007 г.
  222. ^ Гуч, Брайан Н.С. «Музыка в Ванкувере» . Канадская энциклопедия . Историка. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  223. ^ Гашер, Майк (2002). Север Голливуда: индустрия художественных фильмов в Британской Колумбии . ЮБК Пресс. п. 25. ISBN  978-0-7748-0968-9 . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  224. ^ Макфэйл, Томас Л. (8 марта 2010 г.). Глобальная коммуникация: теории, заинтересованные стороны и тенденции . Джон Уайли и сыновья. п. 29 . ISBN  978-1-4443-3030-4 . Проверено 9 ноября 2015 г.
  225. ^ Лавери, Дэвид (15 января 2010 г.). Незаменимая программа для чтения культовых телепередач . Университетское издательство Кентукки. п. 261. ИСБН  978-0-8131-7365-8 . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  226. ^ Кен Макинтайр. Рил Ванкувер. Ванкувер: Whitecap Books, 1996. с. 133.
  227. ^ Отчет об экономике Ванкувера за зиму 2022 г. (PDF) (Отчет). Экономическая комиссия Ванкувера. 2023. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2023 г. Проверено 13 апреля 2023 г.
  228. ^ Каут, Лариса (24 сентября 2014 г.). «Новая радиостанция Ванкувера будет ориентирована на все южноазиатское сообщество» . Ванкувер Дези . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  229. ^ Смит, Чарли (6 октября 2009 г.). «Canwest добивается защиты от банкротства вещательных активов и National Post» . Джорджия Стрит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  230. ^ Рупп, Шеннон (16 марта 2005 г.). «Переезд метро CanWest сохраняет ежедневное доминирование» . Тайи . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  231. ^ «Выбор редакции: СМИ» . Джорджия Прям . 24 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  232. ^ Дэвис, Чак. «1885–1891» . История митрополита Ванкувера . Архивировано из оригинала 23 июля 2007 года . Проверено 23 ноября 2006 г.
  233. ^ Дэвис, Чак. «1958 год» . История митрополита Ванкувера . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 14 ноября 2006 г.
  234. ^ «БЦ ЭЛЕКТРИК» . www.canadianrailwayobservations.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  235. ^ «Электрическая железная дорога Британской Колумбии» . www.transitmuseumsociety.org . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  236. ^ «Закон о создании Управления гидроэнергетики Британской Колумбии» (PDF) . bclaws.gov.bc.ca . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  237. ^ Снайдер, Дрю (1 июня 2007 г.). «Легковой трамвай против троллейбуса» . Masstransitmag.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  238. ^ Миллар, Ройс (11 сентября 2006 г.). «Никакие автострады не ставят Ванкувер на первое место» . Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 14 ноября 2006 г.
  239. ^ Перейти обратно: а б с «Уроки вождения». Журнал Ванкувер . Июнь 2007.
  240. ^ «Транспорт, въезжающий в Ванкувер, с 1986 по 2005 год» . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 30 мая 2007 г.
  241. ^ «В Ванкувере самая большая пробка на дорогах в Канаде: отчет» . «Хаффингтон Пост», Британская Колумбия . 11 октября 2012. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  242. ^ «В Ванкувере самые большие пробки на дорогах в Северной Америке: отчет» . Глобальный БК . 6 ноября 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  243. ^ Перейти обратно: а б «10-летний транспортный и финансовый план на 2009 г.» . ТрансЛинк. Июль 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2011 г. . Проверено 9 июня 2011 г.
  244. ^ «Информационный бюллетень: опубликован запрос предложений Evergreen Line» (PDF) (пресс-релиз). Министерство транспорта Британской Колумбии . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2012 г. . Проверено 10 ноября 2011 г.
  245. ^ «Планы и проекты» . www.translink.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  246. ^ «Велоспортная статистика» . Город Ванкувер. 2009. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  247. ^ «Ванкувер представляет программу проката велосипедов Mobi» . Новости КТВ . 21 мая 2016. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  248. ^ «Факты и статистика» . Международный аэропорт Ванкувера . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  249. ^ Британская Колумбия: Деловая и инвестиционная среда . Правительство Канады. Проверено 2 августа 2009 года. Архивировано 4 февраля 2013 года в Wayback Machine.
  250. ^ «БК Феррис» . British Columbia Ferry Services Inc., 2009. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  251. ^ «О правлении парка» . Совет парков и отдыха Ванкувера. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  252. ^ «Отдых: Пляжи» . Совет Ванкуверского парка. 2009. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  253. ^ «Река Капилано» . Метро Ванкувер. 2009. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  254. ^ Гровер, Брайан (2009). «Тропа столетия Баден-Пауэлла» . Британская Колумбия без автомобилей. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  255. ^ «Ипподром Гастингса» . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  256. ^ «Сборная Канады на чемпионате мира открывает сбор в Ванкувере» . Канадская футбольная ассоциация . 17 января 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  257. ^ Мара, Джонатан. «Приветствие от президента» . Ванкувер Тайтэнс. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  258. ^ Ли, Дженни (30 июля 2008 г.). «Чемпионат мира по ультимативному спорту приедет в Ванкувер» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  259. ^ Адамс, Джей-Джей (17 июня 2022 г.). «Игра началась: Ванкувер признан городом-организатором чемпионата мира по футболу 2026 года» . Провинция . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  260. ^ «Келоуна и Ванкувер демонстрируют самый низкий уровень ожирения: Статистическое управление Канады – Британская Колумбия | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  261. ^ «Стратегический план Совета» . Метрованкувер. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  262. ^ «Краткая информация о BC Hydro» (PDF) . БЦ Гидро . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2021 г. Проверено 23 августа 2021 г.
  263. ^ «Исчерпывающие ответы. Насколько зеленый мой город?» . greenscore.eco . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  264. ^ Ранноллс, Джереми (20 мая 2015 г.). «Самый зеленый мэр Канады» . Корпоративные рыцари. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  265. ^ «План действий по созданию самого зеленого города» . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  266. ^ «Ванкувер голосует за запрет одноразовых соломинок, пенопластовых стаканчиков и контейнеров на вынос» . Новости КТВ . 17 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  267. ^ Вудс, Мелани (17 мая 2018 г.). «Ванкувер станет первым крупным канадским городом, который запретит пластиковые трубочки» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  268. ^ «С 1 мая в Ванкувере будет отменена плата за одноразовый стаканчик» . Ванкувер Сан . 28 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  269. ^ Смит, Патрик Дж.; Стюарт, Кеннеди (2003). Еще раз о бобрах и кошках: существа и арендаторы в сравнении с муниципальными уставами и самоуправлением (PDF) . Конференция по связям между муниципалитетами, федеральными и провинциями. Школа государственной политики Королевского университета. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  270. ^ «Ванкуверские побратимские отношения» (PDF) . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2011 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  271. ^ «Восемь городов/шесть портов: города-побратимы/порты-побратимы Иокогамы» . Бюро конгрессов и посетителей Иокогамы. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  272. ^ «Международные и консульские отношения» . Город Ванкувер. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 8 апреля 2016 г.

Дальнейшее чтение

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vancouver&oldid=1238769424"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72cda136cc9685af6454f4266b7927ce__1722862560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/ce/72cda136cc9685af6454f4266b7927ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vancouver - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)