Статен-Айленд

Статен-Айленд

*Экуонс* ( Делавэр ) ^{[ 1 ]}
*Штаты Эйландт* ( голландский ) ^{[ 2 ]}
Округ Ричмонд, Нью-Йорк
Статен-Айленд Экуонс ( Делавэр ) ; Штаты Эйландт ( голландский ) Округ Ричмонд, Нью-Йорк
Район и округ
	Мост Верраццано -Нарроуз Зоопарк Статен-Айленда Паром из Статен-Айленда Колледж Статен-Айленда Исторический Ричмонд-Таун Мэрия Статен-Айленда
	Флаг Тюлень
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта с изображением Статен-Айленда
	Статен-Айленд Расположение в Нью-Йорке Показать карту Нью-Йорка Показать карту Нью-Йорка Показать карту США Показать карту Земли Показать все
	Координаты: 40 ° 34'19 "с.ш. 74 ° 8'49" з.д. / 40,57194 ° с.ш. 74,14694 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
Графство	Ричмонд (совмещенный)
Город	Нью-Йорк
Поселенный	1661
Назван в честь	Генеральные штаты Нидерландов (Статен-Айленд) ; Чарльз Леннокс, 1-й герцог Ричмонд (графство Ричмонд) ;
Правительство
• Тип	район
• Президент района	Вито Фосселла ( R ) ; - (Район Статен-Айленда)
• Окружной прокурор	Майкл МакМахон ( з ) ; - (округ Ричмонд)
Область
• Общий	102,5 квадратных миль (265 км ) 2 )
• Земля	58,5 квадратных миль (152 км ) 2 )
• Вода	44 квадратных миль (110 км ) 2 ) 43%
Размеры
• Длина	13,7 миль (22,0 км)
• Ширина	8,0 миль (12,9 км)
Самая высокая точка	401 фут (122 м)
Население (2020)
• Общий	495,747
• Плотность	8618,3/кв. миль (3327,5/км) 2 )
• Демоним	Житель островов штата
ВВП
• Общий	17,539 миллиардов долларов США (2022 г.)
Часовой пояс	UTC-5 ( восточное стандартное время )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное летнее время )
почтового индекса Префикс	103
Код города	718/347/929 , 917
Веб-сайт	www .штат Исландия .с

Статен-Айленд ( / ˈs tæ tən ) и расположенный район / STAT -ən — самый южный Нью - Йорка , совпадающий с округом Ричмонд в самой южной точке Нью-Йорка . Район отделен от соседнего штата Нью-Джерси проливами Артур Килл и Килл Ван Кулл , а от остальной части Нью-Йорка - заливом Нью-Йорк . По данным переписи 2020 года , население составляет 495 747 человек. ^{[ 6 ]} Статен-Айленд — наименее населенный район Нью-Йорка, но третий по величине по площади — 58,5 квадратных миль (152 км²). ²); это также наименее густонаселенный и самый пригородный район города.

Остров , где проживают коренные жители ленапе , был заселен голландскими колонистами в 17 веке. Это был один из 12 первоначальных округов штата Нью-Йорк. Статен-Айленд был объединен с Нью-Йорком в 1898 году . Ранее он был известен как район Ричмонд до 1975 года, когда его название было изменено на район Статен-Айленда. ^{[ 7 ]} Жители Статен-Айленда иногда называют «забытым районом» жители, которые чувствуют, что правительство города пренебрегает ими . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Его также называют «районом парков» из-за 12 300 акров охраняемых парков и более 170 парков. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Норт -Шор , особенно районы Сент-Джордж , Томпкинсвилл , Клифтон и Стэплтон , — это самый городской район острова. Он включает в себя исторический район Сент-Джордж и исторический район Авеню Святого Павла-Стэплтон-Хайтс с большими викторианскими домами. Восточное побережье является домом для 2 + 1 ⁄ 2 мили (4 километра) Дощатый настил ФДР в мире , четвертый по длине променад . ^{[ 14 ]} Южный берег , место поселения голландских и французских гугенотов 17-го века , быстро развивался, начиная с 1960-х и 1970-х годов, и сейчас является очень пригородным. Западный берег — наименее населенная и самая промышленная часть острова.

Автомобильное движение может добраться до района из Бруклина по мосту Верраццано-Нарроуз и из Нью-Джерси по пересечению Аутербридж , мосту Геталс и мосту Байонн . На Статен-Айленде есть Metropolitan Transportation Authority (MTA) автобусные линии и линия скоростного транспорта MTA, железная дорога Статен-Айленда , которая проходит от паромного терминала в Сент-Джордже до Тоттенвилля . Статен-Айленд — единственный район, не подключенный к системе метро Нью-Йорка . Бесплатный паром Статен-Айленда соединяет район с Манхэттеном через гавань Нью-Йорка . Из него открывается вид на Статую Свободы , остров Эллис и Нижний Манхэттен .

История

Коренные жители / Коренные американцы

Как и на большей части Северной Америки, человеческое жилье появилось на острове довольно быстро после висконсинского оледенения . Археологи обнаружили инструменты, свидетельствующие о деятельности культуры Кловис, датируемой примерно 14 000 лет назад. Это свидетельство было впервые обнаружено в 1917 году в районе Чарльстона на острове. С тех пор на территории, принадлежащей Mobil Oil , были обнаружены различные артефакты Кловиса .

Вероятно, позже остров был заброшен, возможно, из-за истребления на острове крупных млекопитающих. Считается , что свидетельства первых постоянных поселений и сельского хозяйства коренных американцев датируются примерно 5000 лет назад. ^{[ 15 ]} хотя свидетельства раннего архаичного проживания были обнаружены во многих местах на острове. ^{[ 16 ]}

Острия Россвилля представляют собой отдельные наконечники стрел, которые определяют культурный период коренных американцев от архаического периода до периода раннего леса , датируемый примерно 1500–100 годами до нашей эры. Они названы в честь района Россвилл на Стейтен-Айленде, где они впервые были найдены возле старого здания почтового отделения Россвилля. ^{[ 17 ]}

Во время контакта с европейцами остров был заселен бандой Раритан из Унами подразделения ленапе . На ленапе , одном из алгонкинских языков , Статен-Айленд назывался Акехонга Манакнонг , что означает «до места плохих лесов», или Эгкухаус , что означает «плохие леса». ^{[ 18 ]} имя написано как Eghquaons В документе, полученном Люббертусом ван Динклэйджем на покупку Статен-Айленда в 1657 году, . ^{[ 1 ]} Этот район был частью родины ленапе, известной как ленапехокинг . Позднее английские колонисты назвали ленапе «делавэрами», потому что они населяли оба берега того, что англичане называли рекой Делавэр .

Остров был пронизан пешеходными тропами коренных американцев, одна из которых проходила по южной стороне хребта недалеко от нынешних Ричмонд-роуд и Амбой-роуд . Ленапе не жили в постоянных стоянках, а перемещались сезонно, используя подсечно-огневое земледелие. Моллюски были основным продуктом их рациона, в том числе восточная устрица ( Crassostrea Virginica ), изобилующая водными путями на территории современного Нью-Йорка. Доказательства их обитания до сих пор можно увидеть в кучах ракушек вдоль берега в районе Тоттенвилля, где иногда встречаются раковины устриц размером более 12 дюймов (300 мм).

Могильник-Ридж , могильник ленапе на утесе с видом на залив Раритан в Тоттенвилле , является крупнейшим доевропейским могильником в Нью-Йорке. ^{[ нужна ссылка ]} Сообщалось, что тела были обнаружены в Буриал-Ридж начиная с 1858 года. После проведения независимого исследования, которое включало раскопки тел, захороненных на этом месте, этнолог и археолог Джордж Х. Пеппер в 1895 году заключил контракт с Американским музеем естественной истории на проведение платных археологических исследований в Буриал-Ридж . Могильник сегодня не имеет опознавательных знаков и находится в парке Conference House .

Европейское поселение

Первый зарегистрированный контакт европейцев на острове произошел в 1524 году с итальянским исследователем Джованни да Верраццано , который проплыл через Узкие места на корабле «Ла Дофин» и встал на якорь на одну ночь.

Голландцы не основывали постоянного поселения на Штаатен-Эйландте в течение многих десятилетий. Его название происходит от Staten General , парламента Республики семи Соединенных Нидерландов . С 1639 по 1655 год Корнелис Мелин и Давид де Врис предприняли три отдельные попытки основать здесь одно поселение, но каждый раз поселение разрушалось в результате конфликтов между голландцами и местным племенем. ^{[ 2 ]} В 1661 году первое постоянное голландское поселение было основано в Ауде-Дорпе (по-голландски «Старая деревня») небольшой группой голландских, валлонских и французских семей гугенотов . ^{[ 19 ]} к югу от Нэрроуз возле Саут-Бич. Многие французские гугеноты уехали в Нидерланды в качестве беженцев от религиозных войн во Франции, страдая от преследований за свою протестантскую веру, а некоторые присоединились к эмиграции в Новую Нидерланды. В какой-то момент почти треть жителей острова говорила по-французски. ^{[ 20 ]} Последний остаток Ауде-Дорпа — это название современного района Старого города, примыкающего к Олд-Таун-роуд. ^{[ 21 ]}

Статен-Айленд не избежал кровопролития, кульминацией которого стала Война Кифта . Летом 1641 и 1642 годов индейские племена опустошили Старый город. ^{[ 22 ]}

10 июля 1657 года коренные американцы подписали договор с Люббертусом ван Динклэйджем, поверенным Хенрика ван дер Капелле то Рисселя, о покупке всех земель коренных народов на Статен-Айленде. ^{[ 1 ]} Однако этот договор был аннулирован, когда несколько месяцев спустя голландские покупатели не смогли доставить обещанные товары за землю. ^{[ 23 ]}

Округ Ричмонд

В конце Второй англо-голландской войны в 1667 году голландцы уступили Новые Нидерланды Англии по Бредскому договору , и голландский Стаатен-Эйландт , англизированный как «Статен-Айленд», стал частью новой английской колонии Нью-Йорк .

В 1670 году коренные американцы уступили все права на Статен-Айленд англичанам по документу губернатору Фрэнсису Лавлейсу . В 1671 году, чтобы стимулировать расширение голландских поселений, англичане повторно обследовали Ауде-Дорп (который стал известен как «Старый город») и расширили участки вдоль берега на юг. Эти участки были заселены в основном голландскими семьями и стали известны как Ньиве Дорп (что означает «Новая деревня»), которое позже стало англизированным как Нью Дорп .

Капитан Кристофер Биллопп , после многих лет выдающейся службы в Королевском флоте, прибыл в Америку в 1674 году вместе с недавно назначенным королевским губернатором Нью-Йорка и Джерси сэром Эдмундом Андросом, командующим ротой пехоты. ^{[ 24 ]} В следующем году он поселился на Стейтен-Айленде, где ему был выдан патент на 932 акра (3,8 км² земли). ²) земли. Согласно одной из версий часто повторяемой, но апокрифической истории, ^{[ 25 ]} Морское мастерство капитана Биллоппа обеспечило Статен-Айленд Нью-Йорку, а не Нью-Джерси: остров принадлежал бы Нью-Йорку, если бы капитан мог обогнуть его за один день, что он и сделал. Эта история, скорее всего, не соответствует действительности из-за противоречивой информации о том, сколько времени потребовалось Кристоферу Биллоппу для завершения забега и получил ли он личный приз или нет. Мэр Майкл Блумберг увековечил этот миф, ссылаясь на него на пресс-конференции в Бруклине 20 февраля 2007 года. ^{[ 25 ]} Однако надежная историческая документация об этом событии крайне скудна, и большинство историков приходят к выводу, что она полностью апокрифична. В 2007 году газета The New York Times затронула этот вопрос в новостной статье, в которой пришел к выводу, что это событие на протяжении многих лет сильно приукрашивалось и почти наверняка возникло в местном фольклоре. ^{[ 25 ]} YouTuber CGP Grey рассказал об истории гонки в Статен-Айленде и ее исторических несоответствиях в видео 2019 года: ^{[ 26 ]} в котором он пришел к выводу, что за создание легенды в середине 1800-х годов был ответственен Габриэль Дисосвей, местный летописец из Статен-Айленда. ^{[ 27 ]}

В 1683 году колония Нью-Йорк была разделена на десять графств. В рамках этого процесса Статен-Айленд, а также несколько мелких соседних островов были обозначены как округ Ричмонд . Название происходит от титула Чарльза Леннокса, 1-го герцога Ричмонда , незаконнорожденного сына короля Карла II .

В 1687 и 1688 годах англичане разделили остров на четыре административные части в зависимости от природных особенностей: ²) поместье колониального губернатора Томаса Донгана на северо-восточных холмах, известное как «Слордство или поместье Кассилтаун», наряду с Северным, Южным и Западным подразделениями. Эти подразделения позже превратились в четыре города Каслтон , Нортфилд , Саутфилд и Вестфилд . В 1698 году население составляло 727 человек. ^{[ 28 ]}

Правительство выдало патенты на землю прямоугольными блоками площадью 80 акров (320 000 м²). ²), с наиболее желанными землями вдоль береговой линии и внутренних водных путей. К 1708 году весь остров был разделен таким образом, в результате чего было создано 166 небольших ферм и два больших поместья: поместье Донган и участок площадью 1600 акров (6,5 км2). ²) участок на юго-западной оконечности острова, принадлежащий Кристоферу Биллоппу. ^{[ 15 ]}

Первый административный центр округа был основан в Нью-Дорпе, в месте, которое в то время называлось Стоуни-Брук. ^{[ 29 ]} В 1729 году административный центр округа был перенесен в деревню Ричмонд-Таун, расположенную в истоках реки Фреш-Киллс, недалеко от центра острова. К 1771 году население острова выросло до 2847 человек. ^{[ 28 ]}

18 век и американская революция

Сэр Уильям Хоу разместил свою штаб-квартиру в таверне Rose and Crown на Нью-Дорп-лейн и Ричмонд-роуд до вторжений на Лонг-Айленд и Манхэттен.

Жители Стейтен-Айленда твердо поддерживали Корону, и остров сыграл значительную роль в американской войне за независимость . Генерал Джордж Вашингтон однажды назвал островитян «нашими самыми заклятыми врагами». ^{[ 30 ]}

По мере того, как поддержка независимости распространялась по колониям, жители острова были настолько равнодушны, что ни одного представителя не было отправлено на Первый Континентальный Конгресс , единственный округ в Нью-Йорке, который никого не посылал. Это имело экономические последствия в период до 1776 года, когда такие города Нью-Джерси, как Элизабетпорт, Вудбридж и Дувр, объявили бойкот ведению бизнеса с островитянами. ^{[ 31 ]}

17 марта 1776 года британские войска под командованием сэра Уильяма Хоу эвакуировали Бостон и отплыли в Галифакс, Новая Шотландия . Из Галифакса Хоу готовился атаковать Нью-Йорк, который тогда полностью состоял из южной оконечности острова Манхэттен . Генерал Джордж Вашингтон повел всю Континентальную армию в Нью-Йорк в ожидании нападения Великобритании. Хоу использовал стратегическое расположение Статен-Айленда как плацдарм для вторжения.

Летом 1776 года прибыло более 140 британских кораблей и бросило якорь у берегов Статен-Айленда у входа в гавань Нью-Йорка. Британские солдаты и гессенские наемники насчитывали около 30 000 человек. Хоу основал свою штаб-квартиру в Нью-Дорпе в таверне Rose and Crown , недалеко от пересечения нынешних Нью-Дорп-лейн и Ричмонд-роуд. Там представители британского правительства, как сообщается, получили свое первое уведомление о Декларации независимости .

В августе 1776 года британские войска пересекли Нэрроуз и достигли Бруклина и обошли американские войска с фланга в битве при Лонг-Айленде , в результате чего вскоре после этого британцы установили контроль над гаванью и захватили Нью-Йорк. Три недели спустя, 11 сентября 1776 года, брат сэра Уильяма, лорд Хоу , принял делегацию американцев, состоящую из Бенджамина Франклина , Эдварда Ратледжа и Джона Адамса, в Конференц-хаусе на юго-западной оконечности острова в бывшем поместье Кристофера. Биллопп. Американцы отказались от мирного предложения Хоу в обмен на отзыв Декларации независимости, и конференция завершилась без соглашения.

22 августа 1777 года произошла битва при Статен-Айленде между британскими войсками и несколькими ротами 2-го канадского полка, сражавшимися вместе с другими американскими ротами. Битва оказалась безрезультатной, хотя обе стороны сдали в плен более сотни солдат. Американцы наконец отступили.

В начале 1780 года, когда Килл Ван Кулл был заморожен, лорд Стирлинг возглавил неудачный рейд Патриотов из Нью-Джерси на западный берег Статен-Айленда. Частично оно было отбито войсками под предводительством британского командующего Фрэнсиса Родона-Гастингса, 1-го маркиза Гастингса .

В июне 1780 года Вильгельм фон Книфаузен , командующий британскими гессенскими вспомогательными войсками , возглавил множество рейдов и полномасштабное нападение на Нью-Джерси со стороны Статен-Айленда с целью разгромить Джорджа Вашингтона и Континентальную армию . Хотя рейды были успешными в районах Ньюарка и Элизабет, наступление было остановлено на фермах Коннектикута (Юнион) и в битве при Спрингфилде . ^{[ 32 ]}

Британские войска оставались на Статен-Айленде до конца войны. Большинство патриотов бежали после британской оккупации, а настроения тех, кто остался, были преимущественно лоялистскими . Несмотря на это, островитяне сочли потребности в поддержке войск тяжелыми. Британская армия держала штаб-квартиру в таких районах, как Буллс-Хед . Многие здания и церкви были разрушены из-за материалов, а потребность военных в ресурсах привела к обширной вырубке лесов к концу войны. Британская армия снова использовала остров в качестве плацдарма для своей окончательной эвакуации Нью-Йорка 5 декабря 1783 года. После их отъезда многие землевладельцы-лоялисты, такие как Кристофер Биллоп , семья канадского историка Питера Фишера , Джон Данн, который основатели Сент-Эндрюса, Нью-Брансуика и Авраама Джонса бежали в Канаду, а их поместья были разделены и проданы.

Статен-Айленд был оккупирован британцами дольше, чем любая отдельная часть Тринадцати колоний. ^{[ 33 ]}

19 век

Исторический музейный комплекс Ричмонд-Таун расположен в самом сердце Статен-Айленда .

4 июля 1827 года конец рабства в штате Нью-Йорк праздновали в отеле Swan в районе Западного Брайтона. Номера в отеле были зарезервированы за несколько месяцев вперед, поскольку местные аболиционисты, в том числе известные свободные чернокожие, готовились к празднику. Праздник, который длился два дня, ознаменовался выступлениями, театрализованными представлениями, пикниками и фейерверками.

В начале 19 века Нью-Джерси и Нью-Йорк оспаривали расположение своей морской границы. Первоначальные уставы не помогли, поскольку были сформулированы двусмысленно. Нью-Йорк утверждал, что восточная окраина Нью-Джерси располагалась на береговой линии реки Гудзон во время прилива, что давало бы Нью-Йорку контроль над всеми доками и пристанями на реке Гудзон. Нью-Джерси утверждал, что морская граница должна проходить по середине реки Гудзон, а затем продолжаться до Атлантического океана, что дало бы Нью-Джерси контроль над доками и причалами, а также над Статен-Айлендом. Вице-президент Мартин Ван Бюрен заключил компромисс, который установил морскую границу посередине реки Гудзон и передал Статен-Айленд Нью-Йорку. Остров Эллис и остров Бедлоу , оба в то время необитаемы, также перешли под контроль Нью-Джерси. ^{[ 34 ]}

С 1800 по 1858 год на Статен-Айленде располагался крупнейший карантинный объект в США. Разгневанные жители сожгли здание больницы в 1858 году в результате серии нападений, известных как Карантинная война на Статен-Айленде . ^{[ 35 ]}

В 1860 году части Каслтона и Саутфилда были преобразованы в новый город Мидлтаун . Деревня Нью-Брайтон в городе Каслтон была включена в 1866 году, а в 1872 году деревня Нью-Брайтон присоединила всю остальную часть города Каслтон и стала совпадать с городом.

Движение 1887 года за включение Статен-Айленда в состав города ни к чему не привело. ^{[ 36 ]}

Объединение с Нью-Йорком

Города Статен-Айленда были распущены в 1898 году с объединением города Большого Нью-Йорка , поскольку округ Ричмонд стал одним из пяти районов расширенного города. Несмотря на то, что в 1898 году он был объединен в город Большой Нью-Йорк, шериф округа Статен-Айленд сохранял контроль над тюремной системой, в отличие от других районов, которые постепенно передали контроль над тюрьмами Департаменту исправительных учреждений. Тюремная система не была переведена до 1 января 1942 года. Стейтен-Айленд - единственный район, в котором нет главного центра заключения Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка.

Строительство моста Верраццано-Нарроуз , наряду с тремя другими крупными мостами на Статен-Айленде, открыло для пассажиров и туристов новый способ путешествовать из Нью-Джерси в Бруклин, Манхэттен и районы дальше на восток на Лонг-Айленде . Сеть автомагистралей, пролегающих между мостами, фактически разделила многие старые кварталы Статен-Айленда. Начиная с 1960-х годов мост открыл многие районы района для жилой и коммерческой застройки, особенно в центральной и южной частях района, которые в основном не были застроены. Население Статен-Айленда удвоилось с 221 991 человека в 1960 году до 443 728 человек в 2000 году. ^{[ 37 ]} Тем не менее, Статен-Айленд оставался менее развитым, чем остальная часть города. В статье New York Times в 1972 году говорилось, что, несмотря на то, что в районе проживает 333 000 жителей, в некоторых частях острова по-прежнему сохраняется буколическая атмосфера с лесами и болотами. ^{[ 38 ]}

движения за отделение от города На протяжении 1980-х годов популярность от Республиканской партии неуклонно росла, особенно его поддерживал давний сенатор штата Нью-Йорк и бывший кандидат на пост мэра Джон Дж. Марчи . Кампания достигла своего пика во время президентского срока Дэвида Динкинса (1990–1993), после того как Верховный суд США признал недействительным Сметную комиссию города Нью-Йорка , которая обеспечивала равное представительство пяти районам. Динкинс и правительство города выступили против необязывающего референдума об отделении, утверждая, что голосование не должно быть разрешено штатом, если город не издаст заявление о самоуправлении в поддержку этого, чего город не сделал бы. Губернатор Марио Куомо не согласился, и голосование продолжилось в 1993 году. В конечном итоге 65% жителей Статен-Айленда проголосовали за отделение путем утверждения нового городского устава, делающего Статен-Айленд независимым городом , но его реализация была заблокирована Ассамблеей штата . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

В 1980-е годы у ВМС США была база на Статен-Айленде под названием Военно-морская база Нью-Йорк . Он состоял из двух секций: стратегического порта приписки в Стэплтоне и более крупной секции возле форта Уодсворт , где на остров ведет мост Верраццано-Нарроуз. База была закрыта в 1994 году в рамках процесса перестройки и закрытия базы из-за ее небольшого размера и дороговизны размещения там персонала.

Фреш-Киллс и его притоки являются частью крупнейшей приливно-отливной экосистемы водно-болотных угодий в регионе. Его ручьи и водно-болотные угодья были признаны Департаментом охраны окружающей среды штата Нью-Йорк важным прибрежным местом обитания рыб и диких животных . Открытая в 1947 году на территории Fresh Kills как «временная свалка», свалка Fresh Kills была хранилищем мусора для города Нью-Йорка. Свалка, когда-то крупнейшее в мире рукотворное сооружение, ^{[ 41 ]} был закрыт в 2001 году, ^{[ 42 ]} но он был ненадолго вновь открыт из-за обломков Граунд-Зиро после терактов 11 сентября 2001 года. Он превращается в парк, почти в три раза превышающий размер Центрального парка , и самый большой парк, построенный в Нью-Йорке за более чем 100 лет. ^{[ 43 ]} Планы по созданию парка включают в себя остров для гнездования птиц, дороги общего пользования, тротуары, футбольные и бейсбольные поля, дорожки для верховой езды и стадион на 5000 мест. ^{[ 44 ]} Сегодня пресноводные и приливные водно-болотные угодья, поля, березовые заросли и прибрежный дубовый морской лес, а также территории, где преобладают неместные виды растений, находятся в пределах границ Fresh Kills.

Мост Верраццано-Нарроуз, соединяющий восточную часть острова с Бруклином.

Геология

В течение палеозойской эры тектоническая плита, содержащая континент Лаврентия , и плита, содержащая континент Гондвана, сходились, океан Япет , разделявший два континента, постепенно закрывался, и в результате столкновения между плитами образовались Аппалачи . На ранних стадиях этого горного образования, известного как таконическая складчатость , кусок океанской коры из океана Япет откололся и включился в зону столкновения и теперь образует старейшие пласты коренной породы Статен-Айленда, серпентинит .

Эта толща нижнего палеозоя (возраст около 430 млн лет) состоит преимущественно из серпентиновых минералов, антигорита , хризотила и лизардита ; он также содержит асбест и тальк . В конце палеозойской эры (248 миллионов лет назад) все основные континентальные массы объединились в суперконтинент Пангея .

был Подоконник Палисадес признан национальным природным памятником , поскольку является «лучшим примером толстого из диабаза подоконника в Соединенных Штатах». Он лежит в основе части северо-запада Статен-Айленда с видимым обнажением в Трэвисе , недалеко от Трэвис-роуд, в заповеднике Уильяма Т. Дэвиса . Это то же самое образование, которое появляется в Нью-Джерси и северной части штата Нью-Йорк вдоль реки Гудзон в межштатном парке Палисейдс . Подоконник простирается на юг за скалы в Джерси-Сити под гаванью Верхнего Нью-Йорка и выходит на поверхность на Статен-Айленде. Подоконник Палисадес датируется раннеюрским периодом, от 192 до 186 миллионов лет назад.

Статен-Айленд был южной оконечностью различных периодов оледенения . Самое последнее, Висконсинское оледенение , закончилось примерно 12 000 лет назад. Накопленные породы и осадки, отложившиеся на конце ледника, известны как конечная морена, присутствующая в центральной части острова. Свидетельства этих ледниковых периодов видны в оставшихся лесных районах Статен-Айленда в виде ледниковых отложений и прудов с котлами . ^{[ 45 ]}

После отступления ледникового покрова Статен-Айленд был соединен сушей с Лонг-Айлендом, поскольку Нарроуз еще не сформировался. По расчетам геологов, течение реки Гудзон проходило либо через нынешнее течение реки Раритан , к югу от острова, либо через современные заливы Флашинг и залив Ямайка .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа Ричмонд составляет 102,5 квадратных миль (265 км2). ²), из которых 58,5 квадратных миль (152 км²) ²) — это земля и 44,0 квадратных миль (114 км²). ²) (43%) — вода. ^{[ 46 ]} Это третий по величине округ Нью-Йорка по площади и четвертый по величине по общей площади.

Хотя Стейтен-Айленд является районом Нью-Йорка, географически остров является частью Нью-Джерси. ^{[ 47 ]} Статен-Айленд отделен от Лонг-Айленда Узкими проливами, а от материкового Нью-Джерси - Артур Килл и Килл Ван Кулл. Статен-Айленд расположен в центре залива Нью-Йорк , резкого изгиба береговой линии между Нью-Джерси и Лонг-Айлендом. Этот регион считается уязвимым к повышению уровня моря. ^{[ 48 ]} 29 октября 2012 года остров серьезно пострадал и погиб, а также было разрушено множество домов во время урагана «Сэнди» . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Помимо главного острова, в состав района и округа также входят несколько небольших необитаемых островов:

Остров Медоуз (в устье Фреш Киллс )
Остров Пралла (в « Артуре Килле »)
Остров Шутерс (в заливе Ньюарк ; часть его находится в Нью-Джерси)
Остров Суинберн (в заливе Нижнего Нью-Йорка )
Остров Хоффмана (в заливе Нижнего Нью-Йорка)

Самая высокая точка острова, вершина Тодт-Хилл , высота 401 фут (122 м), также является самой высокой точкой в пяти районах, а также самой высокой точкой на атлантической прибрежной равнине к югу от Грейт-Блю-Хилл в Массачусетсе и самая высокая точка побережья к югу от Камден-Хиллз в штате Мэн . Уордс-Пойнт в окрестностях Тоттенвилля — самая южная точка штата Нью-Йорк.

Статен-Айленд — единственный район Нью-Йорка, который не имеет сухопутной границы с другим районом ( Марбл-Хилл на Манхэттене граничит с Бронксом). Район имеет сухопутную границу с Элизабет и Байонной, штат Нью-Джерси , на необитаемом острове Шутерс.

Дикая природа

Статен-Айленд является домом для большой и разнообразной популяции диких животных. Дикая природа, обитающая на Статен-Айленде, включает белохвостого оленя (популяция которого увеличилась с 24 в 2008 году до 2000 в 2017 году из-за запрета на охоту и отсутствия хищников), ^{[ 51 ]} а также сотни видов птиц, включая белоголовых орланов , индеек , ястребов , цапель и кольчатых фазанов . Статен-Айленд является домом для атлантических мечехвостов , кроликов , опоссумов , енотов , змей , подвязочных красноухих черепах, тритонов , весенних лягушек, леопардовых лягушек , лисиц , коробчатых черепах , скунсов , северных щелкающих черепах и обыкновенных щелкающих черепах . новый вид лягушек — леопардовая лягушка Атлантического побережья ( Lithobates kauffeldi ). В 2014 году на Статен-Айленде был описан ^{[ 52 ]}

Паркленд

Статен-Айленд включает в себя тысячи акров федеральных, государственных и местных парковых земель, в том числе парковые системы «зеленого пояса» и «голубого пояса» и национальную зону отдыха «Гейтуэй» , а также сотни акров частных лесных массивов. Служба национальных парков имеет штатных пожарных, которые патрулируют территории Статен-Айленда на пожарных грузовиках.

Парки на Статен-Айленде находятся в ведении различных государственных, федеральных и местных агентств.

Пять участков являются частью территории площадью 26 000 акров (110 км2). ²) Национальная зона отдыха «Гейтуэй» , управляемая Службой национальных парков США и патрулируемая парковой полицией США :

Два парка штата Нью-Йорк находятся в ведении Управления парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк :

Полицейские парков штата Нью-Йорк патрулируют эти парки и прилегающие улицы.

359 акров (145 га) государственных лесов, государственных территорий охраны дикой природы и водно-болотных угодий находятся в ведении Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Йорк :

Сент-Фрэнсис Вудленд
Батлер Мэнор Вудс
Арден Хайтс Вудс
Тодт Хилл Вудс
Государственный лес Норт-Маунт-Лоретто
Зона управления дикой природой водно-болотных угодий Лемон-Крик
Зона управления дикой природой водно-болотных угодий Блозерс
Заболоченное место у пруда Гетал
Приливное водно-болотное угодье Бридж-Крик
Приливное водно-болотное угодье Олд-Плейс-Крик
Водно-болотные угодья Оквуд-Бич
Зона природных ресурсов береговой линии Шарротс
Водно-болотные угодья Сомилл-Крик

359 акров (145 га) земель Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Йорк по всему острову патрулируются полицейскими Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Йорк и лесничим Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, перед которым стоит двойная задача: обеспечение правопорядка и тушение пожаров.

Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка управляет 156 парками, в том числе:

Свалка Fresh Kills в мире была крупнейшей свалкой до закрытия в 2001 году. ^{[ 53 ]} хотя в том же году он был временно вновь открыт для сбора обломков после терактов 11 сентября . ^{[ 54 ]} Свалка перестраивается в парк Freshkills , территорию, посвященную восстановлению среды обитания. После завершения строительства парк станет вторым по величине общественным парком Нью-Йорка. ^{[ 55 ]}

Соседние округа

Нью-Джерси

Округ Гудзон — север и северо-восток
Округ Юнион — северо-запад
Округ Миддлсекс — запад и юго-запад
Округ Монмут — юг

Нью-Йорк

Округ Кингс — восток
Округ Нью-Йорк — северо-восток

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1790	3,835	—
1800	4,564	19.0%
1810	5,347	17.2%
1820	6,135	14.7%
1830	7,082	15.4%
1840	10,965	54.8%
1850	15,061	37.4%
1860	25,492	69.3%
1870	33,029	29.6%
1880	38,991	18.1%
1890	51,713	32.6%
1900	67,021	29.6%
1910	85,969	28.3%
1920	116,531	35.6%
1930	158,346	35.9%
1940	174,441	10.2%
1950	191,555	9.8%
1960	221,991	15.9%
1970	295,443	33.1%
1980	352,029	19.2%
1990	378,977	7.7%
2000	443,728	17.1%
2010	468,730	5.6%
2020	495,747	5.8%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 56 ]} 1790–1960 ^{[ 57 ]} 1900–1990 ^{[ 58 ]} 1990–2000 ^{[ 59 ]} 2010 ^{[ 6 ]} 2020 ^{[ 4 ]}

Нью-Йорка Пять районов v т и
Юрисдикция		Население	Земельный участок		Плотность населения		ВВП
район	Графство	Перепись (2020)	квадрат миль	квадрат км	люди/ кв. миля	люди/ кв. км	миллиарды (долл. США 2022 г.) ²
Бронкс	Бронкс	1,472,654	42.2	109.2	34,920	13,482	51.574
Бруклин	Короли	2,736,074	69.4	179.7	39,438	15,227	125.867
Манхэттен	Нью-Йорк	1,694,251	22.7	58.7	74,781	28,872	885.652
Квинс	Квинс	2,405,464	108.7	281.6	22,125	8,542	122.288
Статен-Айленд	Ричмонд	495,747	57.5	149.0	8,618	3,327	21.103
Город Нью-Йорк		8,804,190	300.5	778.2	29,303	11,314	1,206.484
штат Нью-Йорк		20,201,249	47,123.6	122,049.5	429	166	2,163.209
Источники : ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} и см. статьи отдельных районов.

Раса	2020 ^{[ 64 ]}	2010 ^{[ 56 ]}	1990 ^{[ 65 ]}	1970 ^{[ 65 ]}	1950 ^{[ 65 ]}
Белый	59.6%	72.9%	85%	94%	97.1%
— Неиспаноязычный	56.1%	64.0%	80%	н/д	н/д
Черный или афроамериканец	10.5%	10.6%	8.1%	5.3%	2.8%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)	19.6%	17.3%	8%	н/д	н/д
Азиатский	12.0%	7.5%	4.5%	0.4%	0.1%
Две или более гонок	7.8%	2.6%	н/д	н/д	н/д

По оценкам на 2018 год, 22,2% жителей родились за границей. 11,9% жителей живут за чертой бедности, самой низкой из пяти районов. Средний доход на душу населения составил 33 922 доллара, а средний доход домохозяйства - 76 244 доллара. Здесь насчитывается 181 199 единиц жилья с уровнем занятости владельцев 69,5%, что является самым высоким показателем из пяти районов, а также средней стоимостью 460 200 долларов США. Насчитывается 166 150 домохозяйств, по 2,82 человека в каждом домохозяйстве.

По данным переписи 2010 года, в Статен-Айленде проживало 468 730 человек, что на 5,6% больше, чем в переписи 2000 года. Статен-Айленд — единственный район Нью-Йорка, в котором большинство составляют неиспаноязычные белые . Согласно переписи 2010 года, 64,0% населения составляли белые неиспаноязычные люди по сравнению с 79% в 1990 году. ^{[ 66 ]} 10,6% чернокожих или афроамериканцев, 0,4% американских индейцев и коренных жителей Аляски, 7,5% азиатов, 0,2% представителей другой расы (неиспаноязычных) и 2,6% представителей двух или более рас. 17,3% населения Статен-Айленда были выходцами из Латинской Америки или Латинской Америки (любой расы).

В 2009 году примерно 20,0% населения родились за границей, а 1,8% населения родились в Пуэрто-Рико, на островах США или родились за границей от американских родителей. Примерно 28,6% населения старше пяти лет говорили дома не на английском языке, а 27,3% населения старше двадцати пяти лет имели степень бакалавра или выше. ^{[ 67 ]}

Согласно опросу американского сообщества 2009 года , население района составляло 75,7% белых (65,8% только белых неиспаноязычных), 10,2% чернокожих или афроамериканцев (9,6% только чернокожих или афроамериканцев неиспаноязычного происхождения), 0,2% американских индейцев и жителей Аляски. Коренные жители, 7,4% азиаты, 0,0% коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана, 4,6% представители какой-либо другой расы и 1,9% представители двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 15,9% населения. ^{[ 68 ]} Согласно опросу, в первую десятку европейских предков вошли следующие:

В этом районе самая высокая доля американцев итальянского происхождения среди всех округов США. Значительная еврейская община проживает в основном в районе Уиллоубрук . После переписи 2000 года большая русская на Статен-Айленде выросла община, особенно в районах Россвилл, Саут-Бич и Грейт-Киллс. Существует также значительная польская община, в основном в районе Саут-Бич и Мидленд-Бич, а также большая шри-ланкийская община на Статен-Айленде, сконцентрированная в основном на бульваре Победы на северо-восточной оконечности Статен-Айленда в направлении Сент-Джорджа. Маленькая Шри-Ланка в районе Томпкинсвилля — одна из крупнейших общин Шри-Ланки за пределами страны Шри-Ланка . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} На острове проживает больше либерийцев, чем где-либо за пределами Либерии . ^{[ 71 ]} и в его состав вошли три главы либерийских государств: Дэвид Д. Кпормакпор , Рут Перри и Джордж Веа . В этом районе также проживает чинантеко община, говорящая на языке коренная мексиканско-американская . ^{[ 72 ]}

, проживающих в районе, Большинство афроамериканцев и латиноамериканцев живут к северу от скоростной автомагистрали Статен-Айленд или межштатной автомагистрали 278 . Что касается религии, население городка в основном католики , достигнув пика около 60% по переписи 2000 года. ^{[ 73 ]} Еврейская Йорка община немного менее многочисленна по сравнению с другими частями агломерации Нью- .

Согласно опросу американского сообщества 2009 года, средний доход семьи составлял 55 039 долларов, а средний доход семьи - 64 333 доллара. Средний доход мужчин составлял 50 081 доллар против 35 914 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 23 905 долларов. Около 7,9% семей и 10,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,2% лиц в возрасте до 18 лет и 9,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Если бы каждый район считался отдельным городом, Статен-Айленд был бы 44-м по численности населения в Соединенных Штатах .

Языки

По состоянию на 2010 год ^[update]70,39% (306 310) жителей Статен-Айленда в возрасте 5 лет и старше говорили дома только по-английски, 10,02% (43 587) говорили по-испански, 3,14% (13 665) по-русски, 3,11% (13 542) по-итальянски, 2,39% (10 412) по-китайски, 1,81% (7 867) прочее Индоевропейские языки , 1,38% (5990) арабский, 1,01% (4390) польский, 0,88% (3812) корейский, 0,80% (3500) тагальский , 0,76% (3308) другие азиатские языки, 0,62% (2717) урду , 0,57 % (2 479) прочее На индийских и африканских языках говорили в качестве первого языка 0,56% (2458) населения старше пяти лет. В общей сложности 29,61% (128 827) населения Статен-Айленда в возрасте 5 лет и старше говорили на каком-либо родном языке, кроме английского. ^{[ 74 ]}

Правительство и политика

История

Результаты президентских выборов в США в округе Ричмонд, штат Нью-Йорк ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
Год	республиканец		Демократический		Третья сторона(а)
Год	Нет.	%	Нет.	%	Нет.	%
2020	123,320	56.89%	90,997	41.98%	2,450	1.13%
2016	101,437	56.05%	74,143	40.97%	5,380	2.97%
2012	74,223	48.14%	78,181	50.71%	1,776	1.15%
2008	86,062	51.66%	79,311	47.61%	1,205	0.72%
2004	90,325	56.40%	68,448	42.74%	1,370	0.86%
2000	63,903	44.96%	73,828	51.94%	4,398	3.09%
1996	52,207	40.78%	64,684	50.53%	11,116	8.68%
1992	70,707	47.85%	56,901	38.51%	20,152	13.64%
1988	77,427	61.46%	47,812	37.95%	736	0.58%
1984	83,187	65.08%	44,345	34.69%	294	0.23%
1980	64,885	58.64%	37,306	33.72%	8,456	7.64%
1976	56,995	54.11%	47,867	45.45%	464	0.44%
1972	84,686	74.21%	29,241	25.62%	196	0.17%
1968	54,631	55.28%	34,770	35.18%	9,423	9.54%
1964	42,330	45.54%	50,524	54.36%	92	0.10%
1960	50,356	56.50%	38,673	43.39%	94	0.11%
1956	64,233	76.58%	19,644	23.42%	0	0.00%
1952	55,993	66.21%	28,280	33.44%	294	0.35%
1948	39,539	54.06%	30,442	41.62%	3,153	4.31%
1944	42,188	57.07%	31,502	42.62%	228	0.31%
1940	38,911	50.23%	38,307	49.45%	249	0.32%
1936	22,852	32.47%	46,229	65.68%	1,308	1.86%
1932	21,278	35.26%	36,857	61.08%	2,210	3.66%
1928	24,995	46.09%	28,945	53.37%	294	0.54%
1924	18,007	47.91%	15,801	42.04%	3,778	10.05%
1920	17,844	63.15%	9,373	33.17%	1,041	3.68%
1916	7,319	44.36%	8,843	53.60%	336	2.04%
1912	3,035	19.26%	8,445	53.60%	4,277	27.14%
1908	6,831	45.29%	7,401	49.07%	852	5.65%
1904	7,000	47.72%	7,182	48.96%	486	3.31%
1900	6,042	45.77%	6,759	51.20%	400	3.03%
1896	6,170	55.10%	4,452	39.76%	576	5.14%
1892	4,091	38.09%	6,122	57.00%	528	4.92%
1888	4,100	40.82%	5,764	57.39%	179	1.78%
1884	3,164	37.39%	5,135	60.68%	164	1.94%
1880	3,291	40.60%	4,815	59.40%	0	0.00%
1876	2,883	39.92%	4,339	60.08%	0	0.00%
1872	2,611	51.51%	2,458	48.49%	0	0.00%
1868	2,216	42.30%	3,023	57.70%	0	0.00%
1864	1,565	35.25%	2,875	64.75%	0	0.00%
1860	1,408	37.27%	2,370	62.73%	0	0.00%
1856	736	22.77%	1,550	47.94%	947	29.29%
1852	1,147	45.83%	1,324	52.90%	32	1.28%
1848	1,099	52.79%	860	41.31%	123	5.91%
1844	1,049	49.65%	1,063	50.31%	1	0.05%
1840	903	51.19%	861	48.81%	0	0.00%
1836	649	50.00%	649	50.00%	0	0.00%
1832	537	48.33%	574	51.67%	0	0.00%
1828	475	47.83%	518	52.17%	0	0.00%

С момента консолидации Нью-Йорка в 1898 году Статен-Айленд управлялся Хартией города Нью-Йорка, которая предусматривает «сильную» систему мэр-совет . Централизованное правительство Нью-Йорка отвечает за государственное образование, исправительные учреждения, библиотеки, общественную безопасность, места отдыха, санитарию, водоснабжение и социальные услуги на Статен-Айленде.

Должность президента района была создана в результате объединения 1898 года, чтобы сбалансировать централизацию с местной властью. Президент каждого района имел мощную административную роль, основанную на голосовании в Сметной комиссии города Нью-Йорка , которая отвечала за создание и утверждение городского бюджета и предложений по землепользованию.

Офис президента района стал одним из центров обсуждения мнений о войне во Вьетнаме , когда бывший агент разведки и борец за мир Эд Мерфи баллотировался на пост президента в 1973 году при поддержке Демократической ассоциации Статен-Айленда. Статус ветерана боевых действий Мерфи отразил традиционные нападки правых на либералов, а кампания способствовала появлению более либеральной политики на Статен-Айленде. В деле «Сметная комиссия города Нью-Йорк против Морриса» (1989 г.) Верховный суд Соединенных Штатов объявил Сметную комиссию неконституционной на том основании, что Бруклин, самый густонаселенный район, не имел в совете более эффективного представительства, чем Стейтен. Остров, наименее густонаселенный район, является нарушением Четырнадцатой поправки пункта о равной защите в соответствии с решением Высокого суда 1964 года «один человек - один голос». ^{[ 77 ]}

С 1990 года президент района выступал в качестве защитника района в мэрских органах, городском совете, правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях. Президентом района Статен-Айленда является Вито Фосселла , республиканец , избранный в ноябре 2021 года. Фосселла — единственный президент района-республиканец в Нью-Йорке.

Флаг Статен-Айленда

Флаг Статен-Айленда использует в качестве флага старую печать района.

Политика

Политика Статен-Айленда значительно отличается от политики остального Нью-Йорка. В то время как остальные четыре района, как правило, сильно демократичны, Статен-Айленд считается самым консервативным и единственным, где республиканцы обычно преуспевают. ^{[ 78 ]} Хотя в 2005 году 44,7% зарегистрированных избирателей района были зарегистрированными демократами, а 30,6% - зарегистрированными республиканцами, Республиканская партия занимает большинство местных государственных должностей. Статен-Айленд является базой Республиканской партии Нью-Йорка на общегородских выборах.

Главный политический раздел в районе разграничен автомагистралью Статен-Айленд; районы к северу от Скоростной автомагистрали, как правило, более либеральны, а юг — более консервативен. Местные партийные платформы сосредоточены на доступном жилье, образовании и законе и порядке . Двое из трех членов городского совета Нью-Йорка Статен-Айленда являются республиканцами, включая консервативного комментатора Джо Борелли .

На национальных выборах Статен-Айленд является округом, склоняющимся к республиканцам. Статен-Айленд голосовал за кандидата в президенты от Демократической партии только четыре раза с 1940 года: в 1964, 1996, 2000 и 2012 годах. На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил в этом районе 52% голосов против демократа Барака Обамы. 48 голосов %. В 2012 году ситуация изменилась, и победу одержал действующий демократ Барак Обама, набравший 51% голосов против у республиканца Митта Ромни 48% . Это сделало район одной из немногих частей страны, где Барак Обама выиграл по сравнению с 2008 годом. ^{[ 79 ]} Успехи Демократической партии на острове в 2010-х годах оказались эфемерными. В 2016 году республиканец Дональд Трамп поддержал Статен-Айленд на 15,1%, что является самым большим отрывом среди всех кандидатов в президенты с 1988 года . Набрав 56,1% голосов на острове, Трамп стал первым кандидатом в президенты, получившим более 100 000 голосов на Стейтен-Айленде. В день выборов 2020 года этот район остался республиканцем , набрав 56,9% голосов и рекордные более 123 000 голосов за президента Дональда Трампа. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} На обоих выборах Статен-Айленд был единственным районом, где Трамп набрал хотя бы 30 процентов голосов.

Федеральное представительство

По состоянию на 2023 год Статен-Айленд полностью находится в пределах 11-го избирательного округа Нью-Йорка , который также включает часть юго-западного Бруклина. В настоящее время ее представляет республиканка Николь Маллиотакис , избранная в 2020 году. ^{[ 82 ]} 11-й округ представлял демократ Макс Роуз , пока Маллиотакис не победил его с 53,1% против 46,8%. ^{[ 83 ]}

Партийная принадлежность зарегистрированных избирателей Статен-Айленда
Вечеринка	2005	2004	2003	2002	2001	2000	1999	1998	1997	1996
Демократический (%)	44.70	44.76	45.19	45.39	45.63	45.47	45.51	45.60	46.38	46.15
Республиканец (%)	30.64	30.47	30.77	30.55	30.68	30.76	31.17	31.60	30.80	31.28
Нет принадлежности (%)	19.00	19.10	18.46	18.54	18.67	18.84	18.67	18.25	18.43	18.48
Другой (%)	5.66	5.67	5.58	5.52	5.02	4.93	4.65	4.55	4.39	4.09

Местная политика

В законодательстве штата Статен-Айленд представлен одним демократом и тремя республиканцами . 62-й, ^{[ 84 ]} 63-й, ^{[ 85 ]} и 64-й ^{[ 86 ]} округа представлены республиканцами Майклом Рейли , Сэмом Пироццоло и Майклом Таннусисом . 61-й ^{[ 87 ]} В округе избран избранный демократ Чарльз Фолл . Статен-Айленд разделен между двумя округами Сената штата . Большую часть острова раньше представлял республиканец Джон Дж. Марчи . ^{[ 88 ]} законодатель с самым большим стажем работы в истории штата; но теперь его представляет республиканец Эндрю Ланца ; в то время как Норт-Шор принадлежит округу демократа Джессики Скарселлы-Спантон . ^{[ 89 ]} В 2018 году Мэтью Титон , демократ , который в то время был членом Ассамблеи штата Нью-Йорк от 61-го округа, был избран суррогатным судьей округа Ричмонд, который охватывает весь Статен-Айленд. Его сменил Чарльз Фолл , также демократ и первый афроамериканец, избранный в Ассамблею от Стейтен-Айленда.

До 2009 года Статен-Айленд входил вместе с Бруклином в состав 2-го судебного округа штата Нью-Йорк. В том же году Статен-Айленд обеспечил независимость судебной системы, когда был подписан новый закон о создании 13-го судебного округа Нью-Йорка. С 2009 года избиратели Статен-Айленда имели возможность избрать 5 судей Верховного суда штата Нью-Йорк.

Каждый из пяти округов города (совпадающих с каждым районом) имеет свою собственную систему уголовных судов и окружного прокурора , главного прокурора, который избирается прямым голосованием избирателей. Майкл МакМахон , консервативный демократ , является нынешним окружным прокурором. ^{[ 90 ]}

В городском совете Статен-Айленда три члена, что является наименьшим числом среди пяти районов. По состоянию на 2023 год в состав делегации городского совета острова входят два республиканца и один демократ. В районе также есть три административных округа, каждый из которых обслуживается местным общественным советом . Общественные советы являются представительными органами, которые рассматривают жалобы и защищают интересы местных жителей. На выборах 2009 года в городские власти Стейтен-Айленд избрал своего первого чернокожего чиновника Деби Роуз , которая победила действующего демократа в городском совете Норт-Шор на первичных выборах, а затем выиграла всеобщие выборы.

На выборах мэра Нью-Йорка Стейтен-Айленд традиционно был надежно республиканцем: в последний раз он голосовал за действующего мэра Эда Коха от Демократической партии в 1985 году . Высокая явка республиканцев в Статен-Айленде считается одним из основных факторов, которые помогли Руди Джулиани победить в 1993 году действующего мэра-демократа Дэвида Динкинса , а также Майкла Блумберга в 2001 году против Марка Грина .

Отделение от Нью-Йорка

Отделение от Нью-Йорка долгое время было горячей темой на Стейтен-Айленде. «Большой город» существует в результате действий Законодательного собрания штата Нью-Йорк и, как таковой, может быть уменьшен в размерах с помощью того же механизма. В 1993 году был проведен необязательный референдум по вопросу о том, следует ли разрешить ему выйти из города. Правительство Нью-Йорка и мэр Дэвид Динкинс выступили против голосования, утверждая, что референдум не должен быть разрешен штатом, если город не издаст заявление о самоуправлении в его поддержку, чего город не сделал бы. Губернатор Марио Куомо не согласился, и голосование продолжилось. В конечном итоге 65% жителей Статен-Айленда проголосовали за отделение путем одобрения нового городского устава, делающего Статен-Айленд независимым городом , но его реализация была заблокирована Ассамблеей штата . ^{[ 91 ]}

Движение за отделение Статен-Айленда было ослаблено избранием Руди Джулиани мэром Нью-Йорка в том же бюллетене. Он проводил кампанию, обещая, что жалобы Статен-Айленда будут рассмотрены. Множеству Джулиани в его незначительной победе над Динкинсом способствовала подавляющая поддержка со стороны Статен-Айленда. Двумя самыми важными требованиями района были закрытие свалки Fresh Kills и освобождение парома на Статен-Айленд , и оба эти требования были выполнены. Однако после избрания Билла де Блазио мэром в 2013 году и успеха голосования по Брекситу в Соединенном Королевстве в 2016 году интерес к отделению возродился. В 2019 и 2022 годах член городского совета Нью-Йорка Джо Борелли объявил о своем плане внести еще один пакет законопроектов для изучения возможности отделения. ^{[ 91 ]}

Туризм

В 2009 году президент округа Джеймс Молинаро начал программу по увеличению туризма на Статен-Айленде. Эта программа включала в себя новый веб-сайт, видеоролик «Достопримечательности Статен-Айленда», который транслируется как на паромных терминалах Статен-Айленда, так и на Манхэттене Уайтхолл, а также информационные киоски на терминалах, которые предоставляют печатную информацию о достопримечательностях, развлечениях и ресторанах Статен-Айленда. . ^{[ нужна ссылка ]}

Empire Outlets New York City — это торговый центр площадью 350 000 квадратных футов (33 000 м²). ²) торговый комплекс, построенный в районе Сент-Джордж на Статен-Айленде. Empire Outlets включает 100 дизайнерских аутлетов. Это первый торговый центр в Нью-Йорке. Торговый центр расположен рядом с терминалом Сент-Джордж , крупным паромным, железнодорожным и автобусным узлом. ^{[ нужна ссылка ]}

Район искусств Статен-Айленда расположен в регионе Норт-Шор и предлагает множество мест, где можно послушать музыку и познакомиться с искусством. Культурный центр и ботанический сад Снаг-Харбор (1000 Richmond Terrace) являются домом для Музея Статен-Айленда, Детского музея Статен-Айленда, Фермы наследия, Галереи Ньюхаус, Сада китайского ученого и Большого зала. Театр Святого Георгия — это историческая достопримечательность, расположенная в нескольких минутах ходьбы от парома. Здесь выступают многие гастролирующие музыкальные артисты. ArtSpace, расположенный в районе Navy Pier Court, находится в ведении местного совета искусств и предлагает постоянно обновляющиеся выставки местных художников. Единственная общественная радиостанция Статен-Айленда, Maker Park Radio, расположена в районе Стэплтон на Статен-Айленде. Дом Элис Остин — историческая достопримечательность и фотогалерея с видом на Манхэттен. Хотя на Статен-Айленде не хватает площадок, в большинстве выходных в местных ресторанах и заведениях можно увидеть множество исполнителей живой музыки. На острове также есть множество театров.

Статен-Айленд известен как район парков из-за его многочисленных парков. Некоторые известные парки - Клов-Лейкс, Силвер-Лейк, Гринбелт и Хай-Рок. Пик Пауло (бывшая гора Моисея), холм, известный своим видом на район, является местом, где Роберт Мозес хотел построить Ричмонд-бульвар до того, как протесты помешали этому соглашению. Сейчас это ключевая точка Статен-Айленда для туристов. ^{[ нужна ссылка ]}

Культура

Местная поддержка искусства

Художники и музыканты переезжают на северное побережье Статен-Айленда, чтобы быть в непосредственной близости от Манхэттена, но при этом иметь достаточно доступного пространства для жизни и работы. ^{[ 9 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Кинематографисты, большинство из которых работают независимо, также играют важную роль в художественной жизни Статен-Айленда, что признано местным правительством. Staten Island Arts (ранее Совет по искусству и гуманитарным наукам Статен-Айленда) - это местный художественный совет Статен-Айленда, который помогает поддерживать местных художников и культурные организации с помощью грантов, семинаров, программ фольклорной жизни и искусства в образовании, а также пропагандистской деятельности. ^{[ 94 ]} Кинофестиваль в Статен-Айленде (SIFF), задуманный Корпорацией экономического развития Статен-Айленда с целью представить независимые и международные фильмы широкой и разнообразной аудитории, в 2006 году провел свой первый четырехдневный фестиваль.

Достопримечательности

Исторический Ричмонд-Таун — это деревня живой истории и музейный комплекс Нью-Йорка. Посетители могут изучить разнообразие американского опыта, особенно опыта Статен-Айленда и соседних с ним сообществ, от колониального периода до наших дней. Площадь поселка занимает 25 акров (100 000 м²). ²) площадью 100 акров (0,40 км ²) участок примерно с 15 отреставрированными зданиями, включая дома, коммерческие и общественные здания, а также музей.

На острове находится зоопарк Статен-Айленда . Строительство зоопарка началось в 1933 году в рамках программы работ федерального правительства на поместье площадью восемь акров (три гектара), переданном по завещанию Нью-Йорку. Он был открыт 10 июня 1936 года и стал первым зоопарком в США, специально предназначенным для образовательных целей. В конце 1960-х годов в зоопарке хранилась самая полная гремучих змей в мире коллекция , насчитывавшая 39 разновидностей.

Музеи

Культурный центр Снаг-Харбор , Дом-музей Элис Остин , Дом конференций , Музей Гарибальди-Меуччи , Исторический город Ричмонд , Музей тибетского искусства Жака Марше , Благородная морская коллекция, Исторический музей Сэнди-Граунд, ^{[ 95 ]} Детский музей Статен-Айленда , Музей Статен-Айленда и Ботанический сад Статен-Айленда , где находится Сад китайских ученых Нью-Йорка На острове расположены .

Национальный музей-маяк реализовал крупный проект по сбору средств и в 2015 году открыл образовательный центр в Сент-Джордже. ^{[ 96 ]} Музей Статен-Айленда (искусство, наука и история) открыл новый филиал в Снаг-Харборе в 2015 году. ^{[ 97 ]}

Особняк Сегин , также известный как Особняк Сегин-Берк, расположен на Лемон-Крик, недалеко от южного берега Статен-Айленда. XIX века Дом греческого возрождения внесен в Национальный реестр исторических мест и является членом Фонда исторического дома ; здесь обитают павлины и имеется конный центр. ^{[ 98 ]}

Газеты

Местная газета Статен-Айленда — The Staten Island Advance . У газеты также есть дочерний веб-сайт под названием silive. .с .

В культуре

Фильм

К фильмам, частично или полностью снятым на Статен-Айленде, относятся:

Литература

Лидия Сигурни опубликовала свое стихотворение « Осень на Стейтен-Айленде » в своем сборнике «Сцены на моей родине» , 1845 год. Оно сопровождается ее наблюдениями после визита туда в 1843 году. ^{[ 100 ]}

Поэт Первой мировой войны Алан Сигер , сражавшийся в составе Французского Иностранного легиона и погибший в битве на Сомме, и автор книги « Мне предстоит встреча со смертью » вырос на площади Святого Марка над паромной остановкой на Стейтен-Айленде в последнее десятилетие XIX века. В его стихотворении « Старый дом Лоу » описывается собственность, которая впоследствии стала Лоу-Террас, Сент-Джордж. ^{[ 101 ]}

Ки Лонгфелло родился на острове. Лонгфелло — автор «Тайны Магдалины» и других книг. ее исторических детективных романов в стиле нуар Действие о Сэме Руссо происходит в Стэплтоне и его окрестностях .

Лоис Лоури , автор книг «Паутина» , «Дающий » и многих других книг, посещала школу на Стейтен-Айленде.

Писатель Пол Зиндел в юности жил на Статен-Айленде и написал на острове большинство своих подростковых романов.

Джордж Р. Р. Мартин основал Королевскую Гавань на основе вида на Статен-Айленд из дома своего детства в Байонне, штат Нью-Джерси . ^{[ 102 ]}

Музыка

В Статен-Айленде также есть местная музыкальная сцена. Эти площадки на Северном берегу являются частью упомянутого выше арт-движения. Местные группы включают множество панк-, ска-, хардкор-панк, инди-, метал- и поп-панк-групп. Статен-Айленд известен во всем мире своей культурой хип-хопа, созданной получившей признание критиков группой Wu-Tang Clan .

Музыканты, родившиеся или проживающие на Статен-Айленде, а также группы, образовавшиеся на Статен-Айленде, можно найти в Списке людей из Статен-Айленда .

Телевидение

Spectrum еженедельно транслирует Кабельный новостной канал NY1 шоу под названием This Week on Staten Island , ведущим которого является Энтони Паскаль. Шоу в журнальном стиле основано на ежечасных выпусках новостей NY1 под названием «Ваши новости Стейтен-Айленда сейчас».

Премьера документального сериала « Прогулка по Статен-Айленду» с Дэвидом Хартманом и Барри Льюисом состоялась на общественном телевидении WNET 3 декабря 2007 года. Ведущие рассказывают о культуре и истории Статен-Айленда, включая основные достопримечательности, такие как паром на Статен-Айленд , исторический Ричмондтаун , Конференц -хаус , Культурный центр Снаг-Харбор , Сад китайских ученых и многие другие объекты. ^{[ 103 ]}

Ситком Fox и WB « Заземленный на всю жизнь » (2001–2005) был посвящен семье ирландского происхождения, живущей на Статен-Айленде. ^{[ 104 ]}

Все четыре актера TruTV со скрытой камерой реалити- шоу «Непрактичные шутники» (2011–) родом из Статен-Айленда. Джо Гатто , Джеймс «Мурр» Мюррей , Брайан «Кью» Куинн и Сэл Вулкано — четверо друзей, которые впервые встретились во время учебы в средней школе монсеньора Фаррелла , где они сформировали импровизационную комедийную труппу The Tenderloins . В «Непрактичных джокерах» много отсылок к Статен-Айленду, и съемки часто проходят в этом районе. 6 февраля 2023 года в честь шоу город объявил первый понедельник каждого февраля «Днем непрактичных шутников». ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

В центре комедийного сериала FX ужасов « Что мы делаем в тени » (2019–) рассказывается о группе вампиров, живущих на Статен-Айленде. ^{[ 107 ]} Тот факт, что они живут на Стейтен-Айленде, а не в центре Нью-Йорка, является распространенной шуткой в сериале, и, по данным группы, их попытки захватить весь район привели к контролю только над пятью домами.

Театр

Театр Святого Георгия служит центром культурных искусств, где проводятся образовательные программы, архитектурные туры, теле- и киносъемки, концерты, комедии, гастроли на Бродвее , а также маленькие и большие детские шоу. Среди артистов, выступавших там, были B-52 , Jonas Brothers , Тони Беннетт и Дон Маклин . музыкально-драматического сериала NBC « Smash» . В 2012 году здесь было снято несколько сцен ^{[ 108 ]}

Театр «Ритц» в Порт-Ричмонде , кинотеатр и место проведения водевиля , ныне выставочный зал товаров для дома, когда-то принимал самые громкие имена рок-н-ролла и шоу-бизнеса . Театр был построен компанией Isle Theatrical и открыт в 1924 году. ^{[ 109 ]} С 1970 по 1972 год у театра было соглашение с манхэттенским клубом, которое позволило им пригласить выдающиеся имена, многие из которых сейчас находятся в Зале славы рок-н-ролла . в это место ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Театр «Стадион» был кинотеатром на 1037 мест в Тоттенвилле с 1927 по 1957 год. В январе 1969 года он вновь открылся как Театр «Новый стадион» и был местом проведения рок-музыки, но к 1970-м годам здесь был построен каток . . ^{[ 112 ]}

Театр Лейн в Нью-Дорпе открылся 10 февраля 1938 года, им управляли Чарльз, Льюис и Элиас Мозес. ^{[ 109 ]}^{[ 113 ]} Интерьер театра является знаковым с ноября 1988 года. Начиная с 1998 года было проведено несколько концертов; ^{[ 114 ]} а в 2001 году в театре ненадолго размещался ночной клуб «ЭлеМент». После завершения ремонта летом 2009 года здесь открылся Comedy Club дяди Винни, который работал до 2011 года. ^{[ 115 ]} В 2012 году в здании разместилась церковь «Перекресток». ^{[ 116 ]}

Спорт

Бейсбол

Янки Статен-Айленда играли в Лиге Нью-Йорка-Пенна с 1999 по 2020 год; Команда была филиалом Малой лиги класса А « Нью-Йорк Янкиз», прежде чем была исключена во время реструктуризации Малой бейсбольной лиги. Янки заявили, что надеются помочь в создании новой команды для Стейтен-Айленда в независимой Атлантической лиге . Статен-Айленд теперь является домом для команды низшей лиги Staten Island FerryHawks из Атлантической лиги, которая проводит свои домашние игры на стадионе Университетской больницы Статен-Айленда. ^{[ 117 ]}

Команда «Нью-Йорк Метрополитанс» Американской ассоциации играла в бейсбол на Статен-Айленде с апреля 1886 по 1887 год. Эрастус Виман , застройщик Сент-Джорджа, привез команду на Статен-Айленд на стадион под названием Сент-Джордж Граундс , недалеко от места строительства стадиона « Сент-Джордж Граундс». современный общественный парк Университетской больницы Статен -Айленда FerryHawks и паромный терминал Статен-Айленда.

Малая лига Мид-Айленда Статен-Айленда выиграла Мировую серию Малой лиги 1964 года в Уильямспорте, штат Пенсильвания . Три команды Малой лиги Мид-Айленда и шесть команд из Статен-Айленда в целом дошли до турнира с момента его начала в 1947 году. ^{[ 118 ]} Маленькая лига Статен-Айленда была первой Малой лигой острова. Его «отцы-основатели»; Бадди Кьюсак, Джиггс Симан, Джон Марино, Джо Дарси-старший, Джо «Бэйб» Дарси-младший, Эд Эллиотт и Джим Дарси построили поле Хай-Тёркин (и дополнительные поля) в Донган-Хиллз и были введены в должность как группа в Зал спортивной славы Статен-Айленда . ^{[ 119 ]}

Баскетбол

В 2015 году газета New York Post перечислила лучшие баскетбольные команды Стейтен-Айленда: Уоррен Фенли , Кайл МакАларни , Билл Мурта, Кевин О'Коннор , Кенни Пейдж. ^{[ 120 ]} По состоянию на 2014 год Макаларни был лидером по результативности среди старшеклассников Статен-Айленда с 2566 очками. ^{[ 121 ]}

Боулинг

Статен-Айленд был домом для ряда национальных чемпионов и боулеров мирового класса, в том числе Марка Рота , Джонни Петральи , Мэри Онтек, ^{[ 122 ]} Бен МакНевич, Дом ЛаБарго и Джозеф Берарди. ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} Рот, Петралья и Берарди входят в Ассоциации профессиональных боулеров (PBA). Зал славы ^{[ 125 ]}

Бокс

начался Турнир «Золотые перчатки Daily News» в 1927 году. Считается, что Эппи Алонзо, которая жила и тренировалась в доме для мальчиков на горе Лоретто, является первым жителем Статен-Айленда, выигравшим чемпионат Daily News «Золотые перчатки». Алонсо выигрывал свой дивизион в 1949 году и снова в 1950 году. Среди других жителей Статен-Айленда, выигравших чемпионат Daily News Golden Gloves, были: Гейб Перилло-младший (1974), Кевин Руни (1975), Аль Тобе (1975), Джонни Вердероза (1975, 1976), Гэри Старк-младший (2000, 2001, 2002), Аманда Уолш (2008), Нафиса Умарова (2012), Чад Трабушио (2012), Энтони Караманно (2008, 2010, 2012). ^{[ 126 ]}

Колледж легкой атлетики

Команда Вагнер-Колледжа Сихокс участвует в легкой атлетике первого дивизиона NCAA и является членом Северо-восточной конференции (NEC). Национальной баскетбольной ассоциации Тренер (НБА) Пи Джей Карлесимо тренировал мужскую баскетбольную команду с 1976 по 1982 год. Терренс Бэйли возглавлял баскетбольный дивизион NCAA по результативности в юниорском возрасте в 1985–86 годах. Рич Котите , бывший игрок и тренер НФЛ, играл в тайт-энде в футбольной команде Вагнера в 1960-х годах.

Колледж дельфинов Статен-Айленда участвует во втором дивизионе NCAA по легкой атлетике. Бейсбольный комплекс Колледжа Статен-Айленда был домом для команды Статен-Айленд Янкиз до 2001 года.

Крикет

Крикетный клуб Статен-Айленда , основанный в 1872 году, является старейшим постоянно действующим крикетным клубом в Соединенных Штатах. ^{[ 127 ]}

Футбол

В Статен-Айленде была команда Национальной футбольной лиги (НФЛ) « Стэплтонс» , также известная как «Стейпс». Команда базировалась в Стэплтоне на стадионе Томпсон , расположенном на нынешнем месте средней школы Берты А. Дрейфус 49 и домов Стэплтона . Они играли в лиге с 1929 по 1932 год, дважды победив « Нью-Йорк Джайентс» и один раз « Чикаго Кардиналс» . В сезоне НФЛ 1932 года «Стэплтонс», последние в НФЛ, сыграли с будущим чемпионом сезона «Чикаго Беарс» и завершились нулевым счетом. Член Зала футбольной славы Кен Стронг играл за «Стэплтонс».

Следующие игроки НФЛ родились на Стейтен-Айленде: Джо Андруцци (1998–2006), Фрэнк Феррара (2001–2003), Джеймс Дженкинс (1991–2000), Дэвид Ричардс (1988–1996), Джозеф Райан (1960), Льюис Сандерс. (2000–2007), Майк Сиани (1972–1980), Фрэнк Умонт (1944–1948, затем судья MLB 1954–1973). ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Тренеры НФЛ Кевин Койл и Лу Анарумо также родились на Статен-Айленде.

Команда «Нью-Йорк Предаторз», входящая в полупрофессиональную Региональную лигу американского футбола, называет Стейтен-Айленд своим домом с момента своего основания в 1998 году. Принадлежит Биллу Симо, они проводят большинство домашних игр на стадионе «Сент-Питерс ХС». ^{[ 130 ]}

Гольф

В Статен-Айленде есть четыре поля для гольфа . Ла Туретт , Силвер-Лейк и Саут-Шор являются общественными, а загородный клуб округа Ричмонд — единственный частный загородный клуб в Нью-Йорке. Нью-Йоркский любитель ^{[ 131 ]} проводится ежегодно на поле для гольфа La Tourette Ассоциацией гольфа Статен-Айленда. ^{[ 132 ]}

По некоторым оценкам, на Статен-Айленде расположено около дюжины полей для гольфа.

Гольф-клубы Harbour Hills возле Брайтона, Лафайета и Проспект-авеню в Нью-Брайтоне открылись в 1878 году и, как говорят, провели первые на острове турниры по гольфу. В 1898 году клуб открыл новый клуб напротив гостиницы Brighton Heights Inn на Каслтон-авеню. ^{[ 133 ]} В 1904 году альманах Brooklyn Daily Eagle сообщил, что клуб насчитывает 250 членов и официально зарегистрирован в 1896 году. ^{[ 134 ]} Сегодня большая часть территории известна как Парк Гудхью и Парк Эллисон Понд.
В 1897 году клуб Clovena находился недалеко от Клов-роуд и бульвара Победы. ^{[ 135 ]}
Клуб крикета и бейсбола Статен-Айленда имел поле в Ливингстоне и был уставным членом Столичной ассоциации гольфа. Помимо «бейсбольного» названия, в то время в журналах его также можно было увидеть как «Загородный клуб Статен-Айленда» и «Крикетный клуб Статен-Айленда». Как и в случае с другими клубами, переходящим от крикета к гольфу, организация завершила планирование того, что впоследствии станет полем для гольфа Fox Hills, определив участок площадью 110 акров (45 га) и наняв архитектора, но отказалась от гольфа в 1899 году.
Поле для гольфа Fox Hills было одним из первых на острове полей с 18 лунками. Он открылся в 1900 году и насчитывал более 200 членов, а к 1904 году насчитывал почти 275 членов. Фокс-Хиллз был получастным и привлекал игроков со всего мегаполиса Нью-Йорка в свое расположение в Клифтоне, недалеко от Вандербильт-авеню и Тарджи-стрит, где находился его клуб. из крупнейших в стране. талантливый гольф-архитектор Том Бенделоу . Для разработки оригинальной планировки поля был выбран ^{[ 136 ]} Главный профессионал Fox Hills, шотландец Исаак Маки , работал с Уолтером Трэвисом в 1906 году над реконструкцией поля для гольфа, а в 1928 году Дональд Росс внес дополнительные изменения. Маки сыграл как минимум 12 Открытых чемпионатов США с 1901 по 1921 год и выиграл чемпионат Восточной PGA в 1908 году в Фокс-Хиллз. С 1899 по 1926 год любительские матчи Статен-Айленда проводились ежегодно либо в Фокс-Хиллз, либо в загородном клубе округа Ричмонд. Как и многие частные поля для гольфа той эпохи, Великая депрессия , а также растущее число общественных полей способствовали закрытию клуба и закрытию Фокс-Хиллз в 1935 году. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}
Поле для гольфа Tysen Manor, которое располагалось на участке площадью 100 акров (40 га) между бульваром Хилан, Милл-роуд, Нью-Дорп-лейн и Тайсенс-лейн, существовало с 1928 по 1936 год. Полем управлял Генри Х. Натт. Tavern on the Green, ресторан, который закрылся в 1976 году, изначально был клубом на поле для гольфа, недалеко от нынешнего почтового отделения на бульваре Хилан. ^{[ 141 ]}
Поле для гольфа Mayflower Country Club, спроектированное Деверо Эмметом и Альфредом Х. Таллом, ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} был построен на участке площадью 147 акров (59 га) в Гугеноте в 1928 году. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]} Клуб планировал построить спортивные сооружения, включая крытый бассейн и теннисные корты, но финансирование членов клуба иссякло после краха фондового рынка в 1929 году . Тем не менее, Фрэнк Б. Стернер и компания построили здание клуба загородного клуба за 200 000 долларов в 1930 году, а первый ежегодный клубный чемпионат был проведен в сентябре 1931 года . Нью-Йорк приобрел это место в 1966 году и открыл поле для гольфа South Shore в 1967 году. ^{[ 146 ]}
Поле для гольфа государственной школы Уиллоубрук представляло собой поле с 9 лунками на Форест-Хилл-роуд, которое открылось в мае 1945 года и закрылось в 1960-х годах. Столичная секция Американской ассоциации профессиональных игроков в гольф (PGA) профинансировала строительство поля для гольфа в больнице общего профиля Хэллоран в поддержку армии США и военных действий. Роберт Трент Джонс-старший разработал планировку, состоящую из всех пар-3 на 23 акрах (9,3 га). Джонс смоделировал лунки по образцу величайших пар-3 мира, и уникальное поле открылось хвалебными отзывами. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}

Билл Бриттон , победитель турнира PGA Tour , и Джим Альбус , многократный победитель PGA Tour Champions , научились игре на Статен-Айленде. Оба выиграли престижный турнир Metropolitan Open . Альбус был главным профессионалом в Ла Туретте и победителем чемпионата взрослых игроков . Кэролайн Кудоне , выросшая на Стейтен-Айленде, выиграла рекордные пять подряд чемпионатов США среди женщин-любителей среди взрослых женщин в период с 1968 по 1972 год, что является наибольшим количеством побед подряд, одержанных отдельной личностью на любом чемпионате Ассоциации гольфа США (USGA). Фрэнк Эспозито, который научился игре на Статен-Айленде, выиграл национальный квалификационный турнир чемпионов PGA Tour 2014 года. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} Шон Келли, постоянный игрок в гольф на поле для гольфа Silver Lake, завоевал медали как на первом, так и на втором этапе Web.com Tour квалификационного турнира 2018 года . ^{[ 151 ]}

Фрэнк Ханниган был исполнительным директором USGA и телевизионным аналитиком по гольфу на канале ABC. Он писал для Staten Island Advance в качестве обозревателя гольфа и оказал влияние на проведение Открытого чемпионата США по теннису в Шиннекок-Хиллз и государственном парке Бетпейдж, а также способствовал созданию любительской организации Нью-Йорка. ^{[ 152 ]} Уроженец Статен-Айленда Джо Мореско был президентом столичной секции PGA в 1969 и 1970 годах, был профессионалом года секции в 1971 году и является членом Зала славы столичной секции PGA вместе с Джимом Альбусом. ^{[ 153 ]}

Хоккей с шайбой

Следующие игроки Национальной хоккейной лиги (НХЛ) родились на Стейтен-Айленде: Ник Фотиу , Кевин Лабанк , Зак Астон-Риз , Джо Гамбарделла . ^{[ 154 ]}

Мотоспорт

С 1953 по 1972 год гонки серийных автомобилей проводились еженедельно с мая по октябрь на асфальтированной гоночной трассе длиной 1/5 мили на Статен-Айленде. Местная молочная компания, принадлежащая семье Вайсгласс, профинансировала промоутеру Гейбу Рисполи 700 долларов, чтобы он мог улучшить существующее спортивное сооружение, которое стало известно как стадион Вайсгласс. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

(ISC) выдвинула противоречивый план Международная гоночная корпорация построить гоночную трассу на 82 000 мест. ^{[ 157 ]} на острове, где к 2010 году будут проводиться гонки Национальной ассоциации автогонок серийных автомобилей ( NASCAR ). ISC отказалась от этого плана в 2006 году, сославшись на финансовые проблемы, и продала участок площадью 676 акров (274 га) в 2013 году. ^{[ 158 ]}

олимпийцы

Следующие островитяне имеют право участвовать в Олимпийских играх : ^{[ 159 ]}

Джон Генри Лейк ( 1900: Велоспорт , бронзовый призер)
Абель Кивиат ( 1912: легкая атлетика – 1500 метров , серебряный призер); Рекордсмен мира
Фрэнки Хенаро ( 1920: бокс – наилегчайший вес , обладатель золотой медали)
Карл Борак ( 1972: Фехтование - мужские командные рапиры )
Мэрилин Кинг ( 1972: легкая атлетика – пятиборье ; 1976: легкая атлетика – пятиборье ; 1980: легкая атлетика – пятиборье )
Билл Янкунис ( 1976: Легкая атлетика – прыжки в высоту )
Рэй Рудольф ( 1980: Гандбол )
Доминик Миникуччи ( 1988: гимнастика ; 1992: гимнастика )
Роберт Пипкинс ( 1992: санный спорт ; 1994: санный спорт )
Сильвия Фонтана ( 2002: Фигурное катание , 2006: Фигурное катание )
Маркус Браун ( 2012: Бокс – полутяжелый вес )
Гэри ди Сильвестри ( 2014: Лыжные гонки – 15 километров классической дистанцией )
Робби Эндрюс ( 2016: Легкая атлетика – 1500 метров )
Кристал Лара ( 2020: Плавание – 100 метров на спине ; Плавание – 200 метров на спине )

Элмер Рипли , член Зала баскетбольной славы и уроженец Статен-Айленда, тренировал олимпийские баскетбольные команды Израиля (1956 г.) и Канады (1960 г.). ^{[ 160 ]}

Бег

Нью -Йоркский марафон — это забег на дистанцию 42,2 км (26,2 мили) через пять районов Нью-Йорка. Марафон стартует каждый год на Статен-Айленде.

Легкоатлетический комплекс Ocean Breeze — это современный крытый легкоатлетический комплекс в парке Ocean Breeze, который является частью района Саут-Бич на Статен-Айленде. 19 ноября 2015 года комплекс стал первым объектом в США, получившим сертификат Международной федерации любительской атлетики (IAAF) . ^{[ 161 ]} Спортивный комплекс, реализованный в рамках инициативы мэра Блумберга Design Excellence, был спроектирован как часть регионального парка PlaNYC Ocean Breeze площадью 110 акров. ^{[ 162 ]} Проект, запущенный в 2007 году, столкнулся с несколькими задержками, в том числе четырехмесячной задержкой из-за урагана «Сэнди», который выявил уязвимость генераторов, трансформаторов и электронных диспетчерских, которые пришлось поднять, чтобы избежать наводнений из-за штормовых нагонов. ^{[ 163 ]}

Плавание

В 1961 году спасатель стал первым человеком, переплывшим вокруг Статен-Айленда. ^{[ 164 ]} В 2023 году Лесли Хэмилтон стала первой женщиной, переплывшей вокруг Статен-Айленда, проплыв 37 миль за 14,5 часов. ^{[ 164 ]}

Теннис

Говорят, что теннис в США дебютировал на Статен-Айленде. Первый американский национальный чемпионат был сыгран в крикетно-бейсбольном клубе Статен-Айленда (ныне известном как Крикетный клуб Статен-Айленда) в сентябре 1880 года. ^{[ 165 ]} Теннис был представлен на Статен-Айленде Мэри Юинг Аутербридж . ^{[ 166 ]}

Роберт «Боб» Даффилд Ренн , четырехкратный победитель чемпионата США в одиночном разряде и один из первых членов Международного зала теннисной славы, был членом теннисного загородного клуба округа Ричмонд. Его брат Джордж Ренн и друг Артур Э. Фут также были членами. ^{[ 167 ]}

Образование

Государственные школы

Нечартерные государственные школы в этом районе находятся в ведении Департамента образования города Нью-Йорка . ^{[ 168 ]} крупнейшая система государственных школ в США.

Государственные средние школы включают промежуточные школы 2, 7 , 24, 27, 30, 34 , 49 , 51, 61, 72 и 75; и 861, школа от K до 8; а также часть школы Петридес (которая работает от детского сада до средней школы ).

Государственные средние школы включают:

Частные школы

Академия Статен-Айленда — единственная независимая частная (негосударственная, нерелигиозная) начальная школа на острове и одна из старейших в стране.

Внеконфессиональный христианин

Gateway Academy (совместное обучение)

католик

Средняя школа монсеньора Фаррелла (только для мальчиков)
Католическая средняя школа Мура (совместное обучение)
Академия Нотр-Дам (Нью-Йорк) (все девочки)
Средняя школа Св. Иосифа у моря (совместное обучение)
Академия Сент-Джозефа Хилла (только девочки)
Средняя школа Святого Петра для мальчиков (только для мальчиков)

исламский

Исламская школа Мирадж (совместное обучение)

еврейский

Школа Еврейского фонда (совместное обучение)
Месивта Тиферет, Иерусалим , кампус Стейтен-Айленда (только для мальчиков)
Ешива Мерказ ха-Тора (отдельные мальчики и девочки)

Колледжи и университеты

Колледж Статен-Айленда — один из одиннадцати старших колледжей Городского университета Нью-Йорка (CUNY). Колледж предлагает степени младшего специалиста и бакалавра, а также обучение на уровне магистра и доктора.
Колледж Вагнера — это частный гуманитарный колледж совместного обучения, в котором обучаются 2000 студентов и 500 аспирантов.
С 1971 по 2024 год Университет Сент-Джона имел кампус на Граймс-Хилл . Колледж Нотр-Дам занимал кампус с 1933 года до его слияния с колледжем Сент-Джонс в 1971 году.

Транспорт

Мосты

Статен-Айленд соединен с Нью-Джерси тремя автомобильными мостами и одним железнодорожным мостом. ведущее Пересечение Аутербриджа, в Перт Амбой, штат Нью-Джерси , находится на южном конце шоссе 440 штата Нью-Йорк , а мост через Байонну, ведущий в Байонну, штат Нью-Джерси , находится на северном конце шоссе 440 штата Нью-Йорк; оба конца Нью-Йорка 440 продолжаются в Нью-Джерси как Маршрут 440 . Мост Геталс , по которому проходит межштатная автомагистраль 278 , соединяет Элизабет, штат Нью-Джерси , со скоростной автомагистралью Статен-Айленда . К северу от Геталса Вертикальный подъемный мост Артура Килла обеспечивает грузовые перевозки между северо-западной частью острова и Элизабет, штат Нью-Джерси. Скоростная автомагистраль Статен-Айленда соединена с Бруклином через мост Верраццано-Нарроуз , по которому проходит I-278. Пешеходное сообщение со Статен-Айлендом осуществляется по пешеходной дорожке через мосты Байонна и Геталс.

С 1964 по 1977 год на Статен-Айленде находились самые длинные вертикальные подъемные , стальные арочные и подвесные мосты в мире : мост Артура Килла с вертикальным подъемом, мост Байонна и мост Верраццано-Нарроуз соответственно. Мост Артура Килла по-прежнему удерживает титул самого длинного моста с вертикальным подъемом, а мосты Байонна и Верраццано теперь являются 5-м и 14-м по длине в своих категориях.

Дороги

По состоянию на 2015 год 82% домохозяйств Статен-Айленда владели автомобилем, что является самым высоким показателем среди всех районов. В целом по городу этот показатель составил 45%. ^{[ 169 ]} В отличие от других четырех районов, в Статен-Айленде нет большой пронумерованной сетки дорог. В сети Нью-Дорпа есть несколько пронумерованных улиц, но они не пересекаются ни с какими пронумерованными проспектами. В некоторых районах названия улиц расположены в алфавитном порядке. Помимо автомагистралей острова (I-278, NY 440, бульвар ветеранов Корейской войны ), районы района соединены рядом дорог с интенсивным движением транспорта, включая бульвар Хилан , самую длинную улицу Нью-Йорка. ^{[ 170 ]}

Общественный транспорт

По состоянию на 2021 год общественный транспорт на острове ограничен:

Департамент транспорта Нью-Йорка ( паром на Статен-Айленд )
Hornblower Cruises ( паром Нью-Йорк – Сент-Джордж )
Железнодорожное сообщение Статен-Айленда от Сент-Джорджа до Тоттенвилля.
Региональные автобусные перевозки MTA ( местное сообщение на Статен-Айленде , включая некоторые рейсы до Бруклина; и экспресс-доставка до Манхэттена )

Перевозить

Паром Стейтен-Айленда — единственный вид транспорта, напрямую соединяющий Стейтен-Айленд с Манхэттеном, поездка занимает примерно 25 минут. ^{[ 171 ]} Терминал Святого Георгия , впервые открытый в 1886 году. ^{[ 172 ]} был перестроен в 1951 году ^{[ 173 ]} и снова в 2000-х. ^{[ 174 ]} Паром является бесплатным с 1997 года. Паром Статен-Айленда перевозит более 60 000 пассажиров в день. Он курсирует круглосуточно и без выходных каждые 15–20 минут в часы пик в будние дни и каждые 30 минут в другое время. ^{[ 175 ]} Паромы и оба терминала патрулируются Департаментом транспорта Нью-Йорка, Департаментом полиции Нью-Йорка, Береговой охраной США и частными охранными подрядчиками. ^{[ 176 ]}

Паромный маршрут Нью-Йорка курсирует между терминалом Сент-Джордж и Вест-Сайдом Манхэттена с августа 2021 года с заходом в Бэттери-Парк-Сити/Визи-стрит и заканчивается на пирсе 79/Мидтаун-Уэст. ^{[ 177 ]} Этот маршрут обслуживается отдельно от парома на Статен-Айленд и взимает плату за проезд.

Поезда

Железная дорога Статен-Айленда , в настоящее время единственная пассажирская железная дорога в районе, круглосуточно и без выходных пересекает остров от его северо-восточной оконечности до юго-западной оконечности. Железная дорога Статен-Айленда открылась в 1860 году. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}^{[ 180 ]} и принадлежала и управлялась Железной дорогой Балтимора и Огайо (B&O) до 1 июля 1971 года, когда линия была куплена Столичным транспортным управлением. ^{[ 181 ]} Железная дорога Статен-Айленда продолжала иметь собственную железнодорожную полицию, Полицию скоростного транспорта Статен-Айленда, до 2005 года, когда полицейские силы из 25 офицеров были объединены в Департамент полиции столичного транспортного управления . ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}

Статен-Айленд — единственный район, не обслуживаемый метро Нью-Йорка . Туннель метро под названием « Стейтен-Айлендский туннель» начал строительство в 1923 году, но был заброшен два года спустя; завершенная часть бездействует под парком «Голова Совы» в Бруклине. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}^{[ 186 ]} Сегодня экспресс-автобусы обеспечивает компания NYC Transit по всему Стейтен-Айленду до Нижнего Манхэттена , Юнион-сквер и центра Манхэттена .

длиной 5 миль (8 км) Полоса отвода существует вдоль северного берега Статен-Айленда. Эта ветка на северном берегу железной дороги Статен-Айленда была построена, принадлежала и управлялась компанией B&O, которая использовала ее для обслуживания пассажиров до 1953 года. Затем она стала грузовой линией B&O до 1980-х годов, когда движение было остановлено. Были предложения возродить заброшенную полосу отвода для пассажирских перевозок в качестве железнодорожной линии или для использования в качестве скоростного автобусного транспорта . ^{[ 187 ]} Существует также предложение построить легкорельсовый транспорт West Shore вдоль шоссе 440 штата Нью-Йорк , идущего от главной линии Staten Island Railway на Южном берегу до легкорельсового транспорта Hudson-Bergen в Байонне, штат Нью-Джерси. ^{[ 188 ]} Ветка Саут-Бич железной дороги Статен-Айленда, которая доставляла летних отдыхающих в Саут-Бич, Статен-Айленд , также прекратила работу в 1953 году. ^{[ 189 ]}

Автобусы

Компания MTA Regional Bus Operations обеспечивает местное и ограниченное автобусное сообщение с более чем 30 маршрутами по всему Статен-Айленду. Большинство линий ведут к терминалу Сент-Джордж в северо-восточном углу района. Три линии ( S53 , S93 и S79 SBS ) обеспечивают обслуживание через мост Верраццано до Бэй-Ридж, Бруклин . S79 SBS - единственный маршрут Select Bus Service в районе. Начиная с 4 сентября 2007 года, MTA начало предлагать автобусное сообщение из Статен-Айленда в Байонну, штат Нью-Джерси , через Байоннский мост через автобус с ограниченной остановкой S89 , что позволяет пассажирам добраться до легкорельсового транспорта Гудзон- Берген станции 34-й улицы . предоставив жителям Статен-Айленда новый маршрут на Манхэттен. Несмотря на близость Статен-Айленда к Нью-Джерси, S89 — единственный маршрут в Нью-Джерси из Статен-Айленда на общественном транспорте. ^{[ 190 ]}

Автобус-экспресс до Манхэттена (через мост Верраццано или мост Геталс) также доступен по цене 6,75 долларов США в одну сторону. SIM1C SIM4C , SIM3C , . и SIM33C — единственные экспресс-маршруты, которые курсируют вне пригородных часов в будние дни ^{[ 191 ]}

Грузовой железнодорожный транспорт

Conrail Shared Assets Operations управляет грузовыми железнодорожными перевозками для клиентов CSX Transportation и Norfolk Southern Railway через филиал Трэвис площадью 38 акров (15 га с интермодальным причалом ) на западном берегу Статен-Айленда, который соединяется с Национальная железнодорожная система через железнодорожный мост Артура Килла в Нью-Джерси. Помимо интермодальной железнодорожной станции на причале, железнодорожная линия Конрейл-Стейтен-Айленд также соединяется со станцией перевалки отходов Департамента санитарии. Офицеры железнодорожной полиции Conrail патрулируют и реагируют на чрезвычайные ситуации на грузовой линии.

Инфраструктура

Больницы

Статен-Айленд — единственный район, в котором нет больницы Нью-Йорка. и Медицинский центр Ричмондского университета университетская больница Стейтен-Айленда являются частными.

Тюрьмы

Статен-Айленд — единственный район, в котором нет Департамента исправительных учреждений Нью-Йорка главного центра заключения . Департамент исправительных учреждений содержит только тюрьмы в трех зданиях суда на Статен-Айленде для заключенных, присутствующих в суде. Различные полицейские управления на Статен-Айленде имеют собственные тюрьмы для содержания под стражей после ареста перед переводом в исправительную тюрьму в другом районе.

Шериф округа Статен-Айленд управлял тюремной системой на Статен-Айленде до 1942 года, когда тюремная система Статен-Айленда была передана из управления шерифа округа Департаменту исправительных учреждений Нью-Йорка и в конечном итоге закрыта. В 1976 году Департамент исправительных учреждений штата Нью-Йорк открыл исправительное учреждение имени Артура Килла на Статен-Айленде, но в 2011 году оно было закрыто.

Прозвища

За десятилетия Статен-Айленд приобрел ряд прозвищ, некоторые из которых связаны с представлением о том, что другие жители Нью-Йорка считают его второстепенным. Термин «Забытый район» впервые был использован почти 100 лет назад в статье New York Times , в которой цитировался руководитель агентства недвижимости. Эта фраза чаще использовалась во время сепаратистского движения 1990-х годов и стала более широко использоваться после урагана «Сэнди». ^{[ 192 ]}

Остров также называют «районом парков» из-за его обширных охраняемых парков и зеленых насаждений. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} На острове есть 12 300 акров охраняемых парков и более 170 парков. ^{[ 13 ]} Хип-хоп группа Wu-Tang Clan , родом из Статен-Айленда, придумала для Статен-Айленда прозвище «Земля Шаолинь» (позже просто Шаолинь) как часть своего сленга. ^{[ 193 ]} Некоторые также стали называть остров «Скала», прозвище, которое чаще всего ассоциируется с Алькатрасом , причем первое появление этого прозвища в печати произошло в статье New York Times в 2007 году. ^{[ 194 ]}

Международные отношения

Статен-Айленд является побратимом Улциня , Черногория. ^{[ 195 ]}

См. также

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Документ о покупке земель коренных народов на Статен-Айленде, 10 июля 1657 года» . Фонд партнерства архивов штата Нью-Йорк . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рассел Шорто , Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и забытой колонии, сформировавшей Америку. Первое издание. Нью-Йорк: Винтажные книги (подразделение Random House, 2004 г.), ISBN 1-4000-7867-9
^ Мойнихан, Колин. «К вашему сведению» , The New York Times , 19 сентября 1999 г. Проверено 17 декабря 2019 г. «Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и жители Стейтен-Айленда. Но как называют жителей Квинса? "
^ Перейти обратно: ^а ^б «Программа просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . Бюро экономического анализа .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Краткая информация о штатах и округах – округ Ричмонд (боро Статен-Айленд), Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «Хронология Статен-Айленда – 1900-е годы – настоящее время» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 16 января 2006 г.
^ Браун, Чип (30 января 1994 г.). «Побег из Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2008 г. Учитывая их статус жителей «забытого района» – несчастной сестры Золушки в неблагополучной нью-йоркской семье – возможно, самым головокружительным аспектом было внимание.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бакли, Кара (7 октября 2007 г.). «Богемия у залива» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2008 г. Несмотря на то, что модная молодежь Нью-Йорка вторгается и колонизирует районы вблизи, вдалеке и за пределами штата, Статен-Айленд упорно остается некрутым. Он остается забытым районом.
^ Перейти обратно: ^а ^б Редакционная статья в Staten Island Advance (28 апреля 2013 г.). «Район парков: перечень охраняемых парков Статен-Айленда продолжает расти» . силивный . Проверено 12 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Парки, которые стоит посетить на Стейтен-Айленде» . Парки Нью-Йорка . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Самый зеленый район» . Парк Фрешкиллс . 17 марта 2021 г. Проверено 12 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Парки Статен-Айленда — заселение Нью-Йорка» . macaulay.cuny.edu . Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Саут-Бич и променад Рузвельта на Статен-Айленде, Нью-Йорк» . Si-web.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джексон, 1995 г.
^ Ричи, 1963.
^ Антропологические документы Американского музея естественной истории , тома 3–4, Американский музей естественной истории.
^ Бэйлс, Ричард Мэзер (1887). История округа Ричмонд (Стейтен-Айленд), штат Нью-Йорк .
^ Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпопея Нью-Йорка . Книги Старого города. п. 55.
↑ Воспоминания: Статен-Айленд вполне могли называть островом гугенотов . Проверено 11 февраля 2018 г.
^ Шелтема, Гаюс и Вестерхейс, Хелен (ред.), Исследование исторического голландского Нью-Йорка . Музей города Нью-Йорка/Dover Publications, Нью-Йорк (2011) ISBN 978-0-486-48637-6
^ Моррис, стр. 188-189.
^ Эндрю Липман (7 августа 2020 г.). «Купля-продажа Статен-Айленда» . Общее место . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года.
^ «Роль музея Конференц-хауса в формировании американской истории» . 27 марта 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чан, Сьюэлл (21 февраля 2007 г.). «Эта старая сказка о СИ? Держись» . Нью-Йорк Таймс .
^ CGP Grey (12 сентября 2019 г.). «Гонка за победу в Статен-Айленде» . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
^ Штейн, Марк (13 сентября 2019 г.). «Гонка на лодках определила судьбу Статен-Айленда, — гласит легенда. Но так ли это? CGP Grey ищет ответы» . silive.com . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эвартс Бутелл Грин; Вирджиния Дрейпер Харрингтон (1932). «Население Америки до федеральной переписи 1790 года» . В Розенвайке, Ира (ред.). История населения Нью-Йорка . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 12. ISBN 0-8156-2155-8 .
^ Моррис, Ира. Мемориальная история Морриса Стейтен-Айленда, Нью-Йорк, Том 1. 1898 г., стр. 40
^ Лундигран, Маргарет. Статен-Айленд: Остров залива, 2004 г., стр. 136.
^ Папас, стр. 28-30.
^ Флеминг, Томас (1973). Забытая победа: Битва за Нью-Джерси — 1780 год . Нью-Йорк: Ридерз Дайджест Пресс. ISBN 0-88349-003-Х .
↑ Статен-Айленд - оплот лоялистов во время войны за независимость. Получено 1 декабря 2018 г.
↑ Фрулингер, Джош (6 апреля 2018 г.). « Так почему же Стейтен-Айленд вообще является частью Нью-Йорка? ». Деревенский голос .
^ Стивенсон, Кэтрин (1 января 2004 г.). «Карантинная война: сожжение нью-йоркского морского госпиталя в 1858 году» . Отчеты общественного здравоохранения . 119 (1): 79–92. дои : 10.1177/003335490411900114 . ПМК 1502261 . ПМИД 15147652 .
^ «Стейтен-Айленд станет городом» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1887 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Население Нью-Йорка по районам, 1950–2040 гг.» . Открытые данные Нью-Йорка . 7 февраля 2020 г. . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ «Статен-Айленд: прибрежная буколическая ниша города» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1972 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
^ Макфадден, Роберт Д. (5 марта 1994 г.). « Фактор самоуправления может заблокировать отделение СИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2009 г.
^ Кашиваги, Сидней (8 ноября 2019 г.). «Забытого района больше нет: Борелли продвигается вперед с планом возрождения отделения острова от Нью-Йорка» . силивный . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ Джон, Ллойд ; Митчинсон, Джон (5 октября 2006 г.). QI: Книга общего невежества . Фабер и Фабер. стр. 100-1 114–115. ISBN 0-571-23368-6 .
^ «Свежие убийства: от свалки к ландшафту» . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. - на archive.org.
^ «Фрешкиллс Парк» . Парк Фрешкиллс . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «Свежие убийства» . Департамент городского планирования Нью-Йорка. 2009. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
^ Исаксен, Ингвар В. «Континентальные столкновения и древние вулканы: геология юго-восточного Нью-Йорка», образовательный буклет № 24, Департамент образования штата Нью-Йорк.
^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ Снайдер, Джон П. (июнь 1968 г.). История гражданских границ Нью-Джерси 1606–1968 (PDF) (1-е изд.). Трентон, Нью-Джерси: Бюро геологии и топографии Нью-Джерси. п. 14 . Проверено 11 апреля 2016 г.
^ «Исследования Геологической службы США в заливе Нью-Йорк» . Научный центр Вудс-Хоул, Геологическая служба США . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ «Почему ураган «Сэнди» так сильно обрушился на Статен-Айленд» . AccuWeather, Inc. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Полсен, Кен. «Обзор урагана Сэнди в Статен-Айленде: вечер четверга» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Вулф, Джонатан (22 сентября 2017 г.). «Решение проблемы оленей на Статен-Айленде с помощью надреза и стежка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ Фейнберг, Джереми А.; Ньюман, Кэтрин Э.; Уоткинс-Колвелл, Грегори Дж.; Шлезингер, Мэтью Д.; Сарате, Брайан; Карри, Брайан Р.; Шаффер, Х. Брэдли; Бургер, Джоанна (29 октября 2014 г.). «Загадочное разнообразие в мегаполисе: подтверждение существования нового вида леопардовых лягушек (Anura: Ranidae) из Нью-Йорка и прилегающих регионов Атлантического побережья» . ПЛОС ОДИН . 9 (10): е108213. Бибкод : 2014PLoSO...9j8213F . дои : 10.1371/journal.pone.0108213 . ISSN 1932-6203 . ПМК 4212910 . ПМИД 25354068 .
^ «Свалка свежих убийств» . Блог Freshkills Park . Проверено 11 января 2012 г.
↑ История: Статен-Айленд , Инженерный корпус армии США. Архивировано 14 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
^ «Парк свежих убийств» . Проверено 4 ноября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2015 г.
^ «Обозреватель исторических переписей» . Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 7 января 2015 г.
^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2015 г.
^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2010 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
^ «Карта-история: средство просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
^ «Краткие сведения Округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; округ Ричмонд, штат Нью-Йорк; округ Кингс, штат Нью-Йорк; округ Квинс, штат Нью-Йорк; округ Бронкс, штат Нью-Йорк; город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Население Нью-Йорка: текущая и прогнозируемая численность населения» . NYC.gov . Проверено 10 июня 2017 г.
^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» . Бюро экономического анализа .
^ «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рабочий документ Отдела народонаселения - Историческая статистика переписи населения по общей численности населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год - Бюро переписи населения США» . www.census.gov . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Нью-Йорк - Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder — Поиск» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 18 октября 2010 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder — Результаты» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 18 октября 2010 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Пек, Харрисон. «Официальный путеводитель по Нью-Йорку – Маленькая Шри-Ланка, которую стоит увидеть: 7 замечательных вещей, которые стоит увидеть и чем заняться» . Нью-Йорк и компания. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Заватто, Эми (5 августа 2010 г.). «Фроммерс - Нью-Йорк: исследование маленькой Шри-Ланки на Статен-Айленде» . Джон Уайли и сыновья. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
^ Бергер, Джозеф; Урбина, Ян (25 сентября 2003 г.). «Наряду с численностью населения и разнообразием, в Стейтен I возрастает стресс». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ Торренс, Клаудио (28 мая 2011 г.). «Некоторые иммигранты из Нью-Йорка называют отсутствие испанского языка препятствием» . UTsanDiego.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 февраля 2013 г.
^ Лор, Дайан К. (22 сентября 2015 г.). «После визита Папы Франциска 9 вещей, которые нужно знать о католиках Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Округ Ричмонд, Нью-Йорк» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 10 августа 2013 г.
^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org .
^ Вроблески, Том (16 мая 2019 г.) [5 ноября 2016 г.]. «Не всегда красный: президентские голоса Статен-Айленда с 1856 по 2012 год» . Стейтен-Айленд Прогресс . Получено 7 ноября 2020 г. - через silive.com.
^ Сметная комиссия города Нью-Йорк против Морриса , 489 US 688 , 87-1022 (Верховный суд США, 22 марта 1989 г.).
^ Дуркин, Эрин (25 октября 2018 г.). « Это не похоже на остальной город»: может ли демократ перевернуть голосующий за Трампа Стейтен-Айленд?» . The Guardian – через www.theguardian.com.
^ «Заявление и отчет о возврате» (PDF) . Избирательная комиссия Нью-Йорка. 27 декабря 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
^ «РЕЗУЛЬТАТЫ НОЧИ ВЫБОРОВ В ГОРОДЕ НЬЮ-ЙОРКЕ 2020 ГОДА Президент/вице-президент округа Ричмонд» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк, результаты всеобщих выборов 2020 года» . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ «Сенаторы, представители Нью-Йорка и карты округов Конгресса» . GovTrack.us . 21 мая 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
^ «Результаты выборов в Нью-Йорке: 11-й округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «Майкл Рейли - Законодательный округ 62 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . nyassembly.gov . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «Сэм Пироццоло - Законодательный округ 63 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . nyassembly.gov . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «Майкл Таннузис - Законодательный округ 64 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . штат Нью-Йорк США.
^ «Ассамблея штата Нью-Йорк - Мэтью Титон» . штат Нью-Йорк США.
^ «Риэлторы в Нью-Йорке» . nyssenate24.com.
^ «Джессика Скарселла-Спэнтон | NYSenate.gov» . www.nysenate.gov . Проверено 11 июля 2023 г.
^ Йоргенсен, Джиллиан (3 ноября 2015 г.). «Демократ Майкл МакМэхон побеждает в гонках на должность окружного прокурора Стейтен-Айленда» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 14 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Меган МакГибни (28 июня 2022 г.). «Очередной законопроект о рабочей группе по отделению Статен-Айленда, правда?» . Council.nyc.gov.
^ «Хипстеры на Статен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала (Видео) 11 ноября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
^ «Художники надеются оживить районы Сент-Джордж и Стэплтон» . 28 апреля 2007. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 20 октября 2009 г.
^ «Совет по искусству и гуманитарным наукам Статен-Айленда» . КОАХСИ. 19 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
^ Ли, Донна (7 ноября 2008 г.). «Сэнди-Граунд – мечта потомков черных поселенцев на Статен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2009 г.
^ Майтан, Лейша (8 августа 2015 г.). «Открывается Национальный музей маяков» . Новости спектра NY1 . Проверено 8 декабря 2023 г.
^ Погребин, Робин (18 сентября 2015 г.). «Музей Статен-Айленда вновь открывается в комплексе Снаг-Харбор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 декабря 2023 г.
^ «Особняк Сегины» . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Эджуотер-холл как место съемок» . Проверено 1 февраля 2023 г.
^ Сигурни, Лидия (1845). «Сцены на моей родной земле» . Терстон, Торри и Ко.
^ Дикон, Крис (2019). Встреча со смертью: Алан Сигер в поэзии на войне . ДПК. п. 305. ISBN 9781689382588 Гл. 1
^ «Интервью Джорджа Р. Р. Мартина в выпуске программы ABC World News Tonight от 18 апреля 2014 года » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года.
^ Хартман, Дэвид ; Льюис, Барри (2007). «Прогулка по Статен-Айленду» . общественного вещания Станция WNET . Проверено 20 октября 2009 г.
^ «Основанная на всю жизнь» . ИМДБ . 10 января 2001 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
^ «Непрактичные шутники» truTV получают специальный день из родного города Стейтен-Айленд 6 февраля в 18:30 по восточному времени/тихоокеанскому времени» . Уорнер Бразерс Дискавери . 25 января 2023 г. . Проверено 7 февраля 2023 г.
^ « День непрактичных шутников» становится официальным на Стейтен-Айленде . www.ny1.com . Проверено 7 февраля 2023 г.
^ «Что мы делаем в тени» . ИМДБ . 27 марта 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
^ «Официальные лица театра Сент-Джордж в Статен-Айленде аплодируют разоблачению потрясающих фильмов NBC» . SILive.com . 17 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лундриган, Маргарет (2004). Статен-Айленд: . Издательство Аркадия. п. 118. ИСБН 0-7385-2443-3 . Проверено 27 января 2019 г.
^ «Театр Ритц в Стейтен-Айленде» . Сокровища кино . Сокровища кино, ООО . Проверено 26 января 2019 г.
^ «РИЦ-ТЕАТР, Порт-Ричмонд» . Забытый Нью-Йорк . 24 марта 2014 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ «Театр-стадион в Стейтен-Айленде» . Сокровища кино . Проверено 26 января 2019 г.
^ Грей, Кристофер (25 сентября 1988 г.). «УЛИЧНЫЕ ПЕЙЗАЖИ: Театр Лейн; Во дворце кино 1930-х годов звезды все еще выходят» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2019 г.
^ Уолш, Кевин (31 мая 2010 г.). «ГРАНТ-СИТИ/НЬЮ-ДОРП, Стейтен-Айленд» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 27 января 2019 г.
^ Райфер, Джоди Ли (12 ноября 2009 г.). «Камеди-клуб дяди Винни собирается открыть свои двери» . Стейтен-Айленд Прогресс . SILive.com . Проверено 27 января 2019 г.
^ «Хотите кусочек старого театра Лейн? Он ваш за 995 долларов» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. 14 октября 2014 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ «Нью-Йорк Янкиз объявляет о новой структуре членства в Малой лиге» . MLB.com . Высшая лига бейсбола. 30 ноября 2018 г. . Проверено 19 января 2019 г.
^ Натале, Кристофер (14 августа 2018 г.). «Мировая серия Малой лиги: эта команда Стейтен-Айленда играет по-крупному» . Элитный спорт Нью-Йорка . Робби Сабо . Проверено 19 января 2019 г.
^ Де Биасе, Чарли (30 ноября 2018 г.). «Зал спортивной славы Статен-Айленда объявляет о восьми новых призывниках» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 19 января 2019 г.
^ Ботемпс, Тим (11 февраля 2015 г.). «Карим, Коузи и лучшая баскетбольная команда Нью-Йорка» . Нью-Йорк Пост . Проверено 18 января 2019 г.
^ «Баскетбол для мальчиков HS: лидеры карьерного роста в Статен-Айленде» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. 30 января 2014 года . Проверено 21 января 2019 г.
^ «Знаменитые дочери Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс. 7 ноября 2010 г. Проверено 21 января 2019 г.
^ «Джо Берарди, Зал славы PBA» . Ассоциация профессиональных боулеров . Проверено 21 января 2019 г.
^ «У Статен-Айленда выдающаяся история боулинга» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. Октябрь 2014.
^ «Зал славы боулеров» . Ассоциация профессиональных боулеров . Проверено 21 января 2019 г.
^ Маттео, Томас (22 апреля 2012 г.). «У Статен-Айленда долгая и гордая история чемпионов по боксу, получивших «Золотые перчатки» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 28 ноября 2020 г.
^ «Крикетный клуб Статен-Айленда» . Проверено 4 апреля 2019 г.
^ «НФЛеры, родившиеся в Нью-Йорке» . Раздел 4 Футбол . Проверено 19 января 2019 г.
^ «Игроки, родившиеся в Нью-Йорке, США» . Справочник по профессиональному футболу . Спортивный справочник.
^ «Предистория» . Нью-Йорк Хищники . Проверено 20 сентября 2013 г.
^ «Чемпионат Нью-Йорка среди любителей» . Любительский гольф.com . Проверено 20 января 2019 г.
^ «Информация о турнире» . Ассоциация гольфа Статен-Айленда . Проверено 20 января 2019 г.
^ «Гольф-клуб Harbour Hill. Специальное уведомление» . Исторический Ричмондтаун . Проверено 19 марта 2019 г.
^ Бруклинский альманах Daily Eagle . Бруклин Дейли Игл. Январь 1904 г. с. 123 . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Фланнаган, Том. «Курс Фокс-Хиллз давно оставил след» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 19 марта 2019 г.
^ Сабино, Джон (2017). Железный конь гольфа: удивительная и рекордная жизнь Ральфа Кеннеди . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Skyhorse. ISBN 978-1-5701-1347-5 . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Говорить о старом гольфе на Статен-Айленде всегда приятно» . Стейтен-Айленд Прогресс . 7 июня 2015 г. Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Недостающие звенья: краткая история островного гольфа» . SILive.com . 27 июня 2010 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «1900: Козы, которые подстрекали игроков в гольф на Фокс-Хилл на Статен-Айленде» . Вылупившийся кот . 8 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ «Фокс-Хиллз может похвастаться крупнейшим в мире армейским госпиталем» . SILive.com . 27 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Рекорд поля для гольфа Tysen Manor снижен до 69» . SILive.com . 4 сентября 1928 года . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Оук-Хиллз-Парк, Архитектор курсов» . Поле для гольфа Оук-Хиллз . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Общество Деверо Эммета» . Гольф-клуб Атлас . Проверено 12 марта 2019 г.
^ Дикенсон, Ричард (2003). «VIII: Космополитический период: с 1898 года». Статен-Айленд Холдена: История округа Ричмонд: пересмотренное справочное руководство . Интернет-библиотека Wiley: Центр миграционных исследований. стр. 178–179. дои : 10.1111/j.2050-411X.2003.tb00307.x . ISBN 1-57703-028-1 .
^ Фланнаган, Том (17 февраля 2011 г.). «Поле для гольфа South Shore имеет интригующую историю» . SILive.com . Проверено 11 марта 2019 г.
^ Личчарделло, Энтони (20 февраля 2012 г.). «Гольф на Статен-Айленде: загородный клуб и поле для гольфа South Shore» . Недвижимость в Нью-Йорке . Проверено 13 марта 2019 г.
^ Хансен, Джеймс (12 мая 2015 г.). Сложная задача: Роберт Трент Джонс-старший и становление современного гольфа . Эйвери. п. 131. ИСБН 978-1592409396 . Проверено 11 марта 2019 г.
^ «Поле Халлоран — экспонат знаменитых коротких лунок» (PDF) . МГУ.edu . Гольфдом. 1945 год . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Эспозито — медалист национальной квалификации» . PGA Америки. 21 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2019 г.
^ Фланнаган, Том (24 мая 2014 г.). «Фрэнк Эспозито дает нам возможность болеть за кого-то в турне» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 13 марта 2019 г.
^ Декер, Брайан (22 ноября 2017 г.). «Вопросы и ответы: Шон Келли» . PGA Америки . Проверено 25 января 2019 г.
^ «Фрэнк Ханниган, руководитель USGA, умер в возрасте 82 лет» . SILive.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2014 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
^ «Столичная секция — Зал славы PGA» . Столичная секция PGA . PGA Америки. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
^ «Хоккеисты из Статен-Айленда, штат Нью-Йорк, США» . Элитные хоккейные перспективы . EliteProspects.com . Проверено 21 января 2019 г.
^ Леблан, Джордж. «Вайсгласс Спидвей» . Weissglassspeedway.com . Проверено 23 января 2019 г.
^ «Несколько воспоминаний о Вайсглассе» . 3widespicturevault.com . 3 широких изображения. Хранилище изображений . Проверено 23 января 2019 г.
^ Колдуэлл, Дэйв (5 августа 2018 г.). «Трамп все еще должен NASCAR суперспидвей» . Форбс . Проверено 29 января 2019 г.
^ «ISC продает недвижимость на Статен-Айленде» . InternationalSpeedwayCorporation.com . Международная спидвейная корпорация. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
^ Ли, Джерри (8 августа 2016 г.). «Взгляд назад на семерку великолепных олимпийцев Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 21 января 2019 г.
^ «Элмер Рипли, тренер в отставке» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Про океанский бриз» . Спортивный комплекс «Окреан Бриз» . CBS Sports Digital . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Шаульсон, Камила (4 октября 2016 г.). «Здание дня Архтобера: легкоатлетическая площадка Ocean Breeze» . Архтобер . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Рицци, Николас. «Загляните внутрь нового крытого легкоатлетического центра на Статен-Айленде стоимостью 93 миллиона долларов» . ДНКинформация . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бекфорд, Чеки (1 августа 2023 г.). «Пловчиха-марафонец становится первой женщиной, проплывшей вокруг Стейтен-Айленда, преодолев 37 миль» . NBC Нью-Йорк . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Клуб крикета и бейсбола Статен-Айленда» . Викторианские сноски . Wordpress.com. 24 мая 2011 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ «Лаун-теннис на Статен-Айленде». Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1880 г. Проверено 2 мая 2012 г.
^ «Генеалогия и история округа Ричмонд, штат Нью-Йорк, новости спорта» . Генеалогические тропы. 2019. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 23 января 2019 г.
^ «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Ричмонд, штат Нью-Йорк» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. - Текстовый список
^ «Насколько в Нью-Йорке нет автомобилей?» (PDF) . Транспортная кампания трех штатов. Апрель 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.
^ Блюменталь, Ральф (6 ноября 2009 г.). «В пяти районах Парижа, видя знаменитый проспект Парижа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2019 г. Статен-Айленд может похвастаться самой длинной улицей в любом районе — бульваром Хилан, протяженностью около 14 миль.
^ «Паромы и автобусы» . Департамент транспорта Нью-Йорка . Проверено 14 июля 2009 г.
^ «Быстрый транзит на Статен-Айленде» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1886 года . Проверено 24 июля 2015 г.
^ «Сегодня «откроется» новое паромное депо: мэр выделит терминал на Стейтен-Айленде, который частично использовался в течение года» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1951 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
^ Данлэп, Дэвид В. (7 апреля 2002 г.). «Запуск флотилии паромных терминалов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2017 г.
^ «Расписание паромов на Статен-Айленд» . Департамент транспорта Нью-Йорка . 1 октября 2015 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
^ Кашиваги, Сидней (22 февраля 2019 г.). «Эксклюзив: город увеличит количество полиции и усилит систему безопасности на пароме после скандального видео» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 26 февраля 2019 г.
^ «ВЕСЕННЕЕ РАСПИСАНИЕ. Вступает в силу: 04.04.2022» (PDF) . images.ferry.nyc .
^ Росс, Роджер П.; Сансом, Джин (2013). Колеса, которые ездили по Нью-Йорку: история транзитной системы Нью-Йорка . Спрингер. стр. 223–247. ISBN 978-3-642-30484-2 .
^ Ли, Ирвин; Матус, Пол (январь 2002 г.). «Скорый транзит Статен-Айленда: основная история» . Третий рельс онлайн. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Железная дорога Статен-Айленда: пассажирские поезда начнут курсировать по этой дороге до Элтингвилля» . www.gretschviking.net . Железная дорога Статен-Айленда. 23 апреля 1860 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
^ Боммер, Эдвард. «Железная дорога Балтимора и Огайо в Нью-Джерси» . Историческое общество Центральной железной дороги Джерси . Проверено 17 декабря 2015 г.
^ «Предварительный бюджет MTA Staten Island Railway на 2006 г., финансовый план на июль 2006–2009 гг.» (PDF) . Столичное транспортное управление. Июль 2006 года . Проверено 15 августа 2017 г.
^ «О полиции МТА» . Столичное транспортное управление . Проверено 19 декабря 2018 г.
^ «Труба на Статен-Айленде, созданная Хиланом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1923 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ Нибур, Роберт Э. (27 ноября 1964 г.). «Они назвали узкий туннель 1923 года: «Надежда и дыра в земле» » . Домашний репортер и Sunset News . Получено 27 июня 2015 г. - через Бруклинскую ассоциацию исторических железных дорог .
^ Янг, Джеймс К. (10 мая 1925 г.). «Статен-Айленд ждет узкого туннеля» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Программа MTA Capital 2015–2019» (PDF) . Столичное транспортное управление . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ Рицци, Николас (18 августа 2014 г.). «Кампания по возобновлению легкорельсового транспорта на Стейтен-Айленде» . ДНКинфо. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ «Железная дорога Статен-Айленда» . Забытый-NY.com. 21 июля 1999 г.
^ «Карта автобусных маршрутов Статен-Айленда» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Январь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Автобусное сообщение Статен-Айленда» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Январь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
↑ Как Статен-Айленд стал «забытым районом», получено 25 декабря 2017 г.
^ «Из трущоб Шаолиня: фильм о ву-тане» . NPR.org . Проверено 18 ноября 2020 г.
↑ День мира (и тишины) на пароме, дата обращения 25 декабря 2017 г.
^ «Знаете ли вы, что у Статен-Айленда теперь есть город-побратим по всему миру?» . 3 февраля 2024 г.

Ссылки

Кеннет Т. Джексон (редактор); Энциклопедия Нью-Йорка ; Издательство Йельского университета ; ISBN 0-300-05536-6 (1995).
Джон Уолдман; Сердцебиение в грязи ; ISBN 1-55821-720-7 Лайонс Пресс; (2000)
Страница известных жителей Стейтен-Айленда на сайте Публичной библиотеки Нью-Йорка:
У Статен-Айленда появился собственный туристический сайт ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
«История: хронология Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс . 21 апреля 2010 г.
Джон Х. Беттс «Минералы Нью-Йорка», опубликованные в журнале Rocks & Minerals, том 84, № 3, страницы 204–252 (2009).

Дальнейшее чтение

Опубликовано в 19 веке.

Дарби, Уильям (1834), «Округ Ричмонд» , Новый географический справочник Соединенных Штатов Америки (2-е изд.), Хартфорд: Э. Хопкинс
Чарльз Х. Свитсер (1868), «Морские курорты: Статен-Айленд» , Книга летних курортов , Нью-Йорк: Вечернее почтовое отделение, OCLC 6043819
Джон Джейкоб Клют (1877), Анналы Статен-Айленда, от его открытия до наших дней , Нью-Йорк: К. Фогт, OL 24554570M
Джон Дистернелл, изд. (1877), «Статен-Айленд» , Летние курорты и водопои ... в пределах пятидесяти миль от города Нью-Йорк , Нью-Йорк: J. Wiley & Sons
Селден К. Джадсон (1886), Иллюстрированный альбом эскизов Статен-Айленда, Нью-Йорк, его промышленности и торговли , Нью-Йорк: SC Judson, OL 24505964M
Кэмпбелл, Рио (1889), «Поездки и прогулки по Статен-Айленду» , Нью-Йорк: К.Г. Кроуфорд, OL 23330352M
Коббе, Густав (1890), Статен-Айленд: Путеводитель , Нью-Йорк: Г. Коббе, OL 23340017M
Дэниел Ван Пелт (1898), История Лесли Большого Нью-Йорка , том. 2, Нью-Йорк, США: Паб Аркелл. Компания, OCLC 1850560
- Глава 20 : Ричмонд, или Статен-Айленд: Старые времена
- Глава 21 : Ричмонд, или Статен-Айленд: Наше столетие
Справочник предприятий и жилых помещений Троу в районе Ричмонд, город Нью-Йорк . Нью-Йорк: Trow Directory, Printing & Bookbinding Co., 1899 г.

Опубликовано в 20 веке.

«Ричмонд» , Словарь Эпплтона по Нью-Йорку и окрестностям (27-е изд.), Эпплтон, 1905 г.
Ингерсолл, Эрнест (1906), «Большой Нью-Йорк: Статен-Айленд» , Удобный путеводитель Рэнда, МакНелли и компании по Нью-Йорку, Бруклину, Статен-Айленду и другим районам, включенным в расширенный город (20-е изд.), Чикаго: Рэнд, МакНелли, OCLC 29277709
Ассоциация женщин-учителей округа Ричмонд. (1909), Статен-Айленд и жители Статен-Айлендерса , Нью-Йорк: Grafton Press, OL 7099909M
Фрэнк Берген Келли (1913), «Ричмонд» , Исторический путеводитель по городу Нью-Йорку (2-е изд.), Нью-Йорк: Компания Фредерика А. Стокса, OCLC 4723529 {{citation}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
Кэлвин Д. Ван Нэйм (1921), Статен-Айленд: отчет президента округа Ричмонд мэру , OL 7117824M
Проект федеральных писателей (1939). «Ричмонд». Путеводитель по Нью-Йорку . Американская серия путеводителей. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. hdl : 2027/mdp.39015008975883 .
Бриффо, Ричард (1992). «Избирательное право, самоуправление и столичное управление: отделение Статен-Айленда как пример дилемм местного самоопределения» . Обзор права Колумбии . 92 (4): 775–850. дои : 10.2307/1122970 . JSTOR 1122970 .

Внешние ссылки

Статен-Айленд - Офис президента района
Корпорация экономического развития Статен-Айленда (SIEDC)

Другие сайты

Нью-Йоркская публичная библиотека. Изображения, связанные со Статен-Айлендом , различные даты
Кинофестиваль в Статен-Айленде
Видео о достопримечательностях Статен-Айленда
База данных онлайн-коллекций, Историческое общество Статен-Айленда
StatenIsland.com , интернет-журнал
Old Staten Island , подробный веб-сайт о прошлом Статен-Айленда.
SILive.com , онлайн-версия Staten Island Advance . ежедневной газеты
StatenIsland-NYC , веб-сайт, предлагающий подробный обзор Статен-Айленда.

[deed-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Документ о покупке земель коренных народов на Статен-Айленде, 10 июля 1657 года» . Фонд партнерства архивов штата Нью-Йорк . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г.

[island-2] Перейти обратно: ^а ^б Рассел Шорто , Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и забытой колонии, сформировавшей Америку. Первое издание. Нью-Йорк: Винтажные книги (подразделение Random House, 2004 г.), ISBN 1-4000-7867-9

[3] Мойнихан, Колин. «К вашему сведению» , The New York Times , 19 сентября 1999 г. Проверено 17 декабря 2019 г. «Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и жители Стейтен-Айленда. Но как называют жителей Квинса? "

[2020CensusMap-4] Перейти обратно: ^а ^б «Программа просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.

[bea.gov-5] «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . Бюро экономического анализа .

[2020CensusMap2-6] Перейти обратно: ^а ^б «Краткая информация о штатах и округах – округ Ричмонд (боро Статен-Айленд), Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 марта 2018 г.

[7] «Хронология Статен-Айленда – 1900-е годы – настоящее время» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 января 2006 года . Проверено 16 января 2006 г.

[8] Браун, Чип (30 января 1994 г.). «Побег из Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2008 г. Учитывая их статус жителей «забытого района» – несчастной сестры Золушки в неблагополучной нью-йоркской семье – возможно, самым головокружительным аспектом было внимание.

[NYT_Bohemia-9] Перейти обратно: ^а ^б Бакли, Кара (7 октября 2007 г.). «Богемия у залива» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2008 г. Несмотря на то, что модная молодежь Нью-Йорка вторгается и колонизирует районы вблизи, вдалеке и за пределами штата, Статен-Айленд упорно остается некрутым. Он остается забытым районом.

[:2-10] Перейти обратно: ^а ^б Редакционная статья в Staten Island Advance (28 апреля 2013 г.). «Район парков: перечень охраняемых парков Статен-Айленда продолжает расти» . силивный . Проверено 12 июля 2023 г.

[:3-11] Перейти обратно: ^а ^б «Парки, которые стоит посетить на Стейтен-Айленде» . Парки Нью-Йорка . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 г.

[:4-12] Перейти обратно: ^а ^б «Самый зеленый район» . Парк Фрешкиллс . 17 марта 2021 г. Проверено 12 июля 2023 г.

[:5-13] Перейти обратно: ^а ^б «Парки Статен-Айленда — заселение Нью-Йорка» . macaulay.cuny.edu . Проверено 12 июля 2023 г.

[14] «Саут-Бич и променад Рузвельта на Статен-Айленде, Нью-Йорк» . Si-web.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.

[Jackson,_1995-15] Перейти обратно: ^а ^б Джексон, 1995 г.

[16] Ричи, 1963.

[17] Антропологические документы Американского музея естественной истории , тома 3–4, Американский музей естественной истории.

[18] Бэйлс, Ричард Мэзер (1887). История округа Ричмонд (Стейтен-Айленд), штат Нью-Йорк .

[ellis-p55-19] Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпопея Нью-Йорка . Книги Старого города. п. 55.

[20] Воспоминания: Статен-Айленд вполне могли называть островом гугенотов . Проверено 11 февраля 2018 г.

[21] Шелтема, Гаюс и Вестерхейс, Хелен (ред.), Исследование исторического голландского Нью-Йорка . Музей города Нью-Йорка/Dover Publications, Нью-Йорк (2011) ISBN 978-0-486-48637-6

[22] Моррис, стр. 188-189.

[23] Эндрю Липман (7 августа 2020 г.). «Купля-продажа Статен-Айленда» . Общее место . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года.

[24] «Роль музея Конференц-хауса в формировании американской истории» . 27 марта 2018 г.

[:0-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чан, Сьюэлл (21 февраля 2007 г.). «Эта старая сказка о СИ? Держись» . Нью-Йорк Таймс .

[26] CGP Grey (12 сентября 2019 г.). «Гонка за победу в Статен-Айленде» . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.

[27] Штейн, Марк (13 сентября 2019 г.). «Гонка на лодках определила судьбу Статен-Айленда, — гласит легенда. Но так ли это? CGP Grey ищет ответы» . silive.com . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 14 сентября 2019 г.

[Rosenwaike-28] Перейти обратно: ^а ^б Эвартс Бутелл Грин; Вирджиния Дрейпер Харрингтон (1932). «Население Америки до федеральной переписи 1790 года» . В Розенвайке, Ира (ред.). История населения Нью-Йорка . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 12. ISBN 0-8156-2155-8 .

[29] Моррис, Ира. Мемориальная история Морриса Стейтен-Айленда, Нью-Йорк, Том 1. 1898 г., стр. 40

[30] Лундигран, Маргарет. Статен-Айленд: Остров залива, 2004 г., стр. 136.

[31] Папас, стр. 28-30.

[32] Флеминг, Томас (1973). Забытая победа: Битва за Нью-Джерси — 1780 год . Нью-Йорк: Ридерз Дайджест Пресс. ISBN 0-88349-003-Х .

[33] Статен-Айленд - оплот лоялистов во время войны за независимость. Получено 1 декабря 2018 г.

[34] Фрулингер, Джош (6 апреля 2018 г.). « Так почему же Стейтен-Айленд вообще является частью Нью-Йорка? ». Деревенский голос .

[35] Стивенсон, Кэтрин (1 января 2004 г.). «Карантинная война: сожжение нью-йоркского морского госпиталя в 1858 году» . Отчеты общественного здравоохранения . 119 (1): 79–92. дои : 10.1177/003335490411900114 . ПМК 1502261 . ПМИД 15147652 .

[36] «Стейтен-Айленд станет городом» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1887 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 сентября 2021 г.

[37] «Население Нью-Йорка по районам, 1950–2040 гг.» . Открытые данные Нью-Йорка . 7 февраля 2020 г. . Проверено 27 ноября 2020 г.

[38] «Статен-Айленд: прибрежная буколическая ниша города» . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1972 года . Проверено 21 сентября 2019 г.

[39] Макфадден, Роберт Д. (5 марта 1994 г.). « Фактор самоуправления может заблокировать отделение СИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2009 г.

[40] Кашиваги, Сидней (8 ноября 2019 г.). «Забытого района больше нет: Борелли продвигается вперед с планом возрождения отделения острова от Нью-Йорка» . силивный . Проверено 11 ноября 2019 г.

[41] Джон, Ллойд ; Митчинсон, Джон (5 октября 2006 г.). QI: Книга общего невежества . Фабер и Фабер. стр. 100-1 114–115. ISBN 0-571-23368-6 .

[42] «Свежие убийства: от свалки к ландшафту» . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. - на archive.org.

[43] «Фрешкиллс Парк» . Парк Фрешкиллс . Проверено 11 июля 2023 г.

[44] «Свежие убийства» . Департамент городского планирования Нью-Йорка. 2009. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.

[45] Исаксен, Ингвар В. «Континентальные столкновения и древние вулканы: геология юго-восточного Нью-Йорка», образовательный буклет № 24, Департамент образования штата Нью-Йорк.

[GR1-46] «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 7 января 2015 г.

[47] Снайдер, Джон П. (июнь 1968 г.). История гражданских границ Нью-Джерси 1606–1968 (PDF) (1-е изд.). Трентон, Нью-Джерси: Бюро геологии и топографии Нью-Джерси. п. 14 . Проверено 11 апреля 2016 г.

[48] «Исследования Геологической службы США в заливе Нью-Йорк» . Научный центр Вудс-Хоул, Геологическая служба США . Проверено 8 ноября 2012 г.

[49] «Почему ураган «Сэнди» так сильно обрушился на Статен-Айленд» . AccuWeather, Inc. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.

[50] Полсен, Кен. «Обзор урагана Сэнди в Статен-Айленде: вечер четверга» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 8 ноября 2012 г.

[51] Вулф, Джонатан (22 сентября 2017 г.). «Решение проблемы оленей на Статен-Айленде с помощью надреза и стежка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 сентября 2017 г.

[52] Фейнберг, Джереми А.; Ньюман, Кэтрин Э.; Уоткинс-Колвелл, Грегори Дж.; Шлезингер, Мэтью Д.; Сарате, Брайан; Карри, Брайан Р.; Шаффер, Х. Брэдли; Бургер, Джоанна (29 октября 2014 г.). «Загадочное разнообразие в мегаполисе: подтверждение существования нового вида леопардовых лягушек (Anura: Ranidae) из Нью-Йорка и прилегающих регионов Атлантического побережья» . ПЛОС ОДИН . 9 (10): е108213. Бибкод : 2014PLoSO...9j8213F . дои : 10.1371/journal.pone.0108213 . ISSN 1932-6203 . ПМК 4212910 . ПМИД 25354068 .

[53] «Свалка свежих убийств» . Блог Freshkills Park . Проверено 11 января 2012 г.

[54] История: Статен-Айленд , Инженерный корпус армии США. Архивировано 14 сентября 2011 г., в Wayback Machine.

[Fresh_Kills-55] «Парк свежих убийств» . Проверено 4 ноября 2011 г.

[auto-56] Перейти обратно: ^а ^б «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2015 г.

[57] «Обозреватель исторических переписей» . Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 7 января 2015 г.

[58] «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2015 г.

[59] «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2010 г. Проверено 24 сентября 2021 г.

[60] «Карта-история: средство просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.

[61] «Краткие сведения Округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; округ Ричмонд, штат Нью-Йорк; округ Кингс, штат Нью-Йорк; округ Квинс, штат Нью-Йорк; округ Бронкс, штат Нью-Йорк; город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июня 2023 г.

[62] «Население Нью-Йорка: текущая и прогнозируемая численность населения» . NYC.gov . Проверено 10 июня 2017 г.

[63] «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» . Бюро экономического анализа .

[64] «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США.

[:1-65] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рабочий документ Отдела народонаселения - Историческая статистика переписи населения по общей численности населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год - Бюро переписи населения США» . www.census.gov . Проверено 16 октября 2019 г.

[66] «Нью-Йорк - Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.

[67] Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder — Поиск» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 18 октября 2010 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[68] Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder — Результаты» . factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 18 октября 2010 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[69] Пек, Харрисон. «Официальный путеводитель по Нью-Йорку – Маленькая Шри-Ланка, которую стоит увидеть: 7 замечательных вещей, которые стоит увидеть и чем заняться» . Нью-Йорк и компания. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 27 ноября 2011 г.

[70] Заватто, Эми (5 августа 2010 г.). «Фроммерс - Нью-Йорк: исследование маленькой Шри-Ланки на Статен-Айленде» . Джон Уайли и сыновья. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 27 ноября 2011 г.

[71] Бергер, Джозеф; Урбина, Ян (25 сентября 2003 г.). «Наряду с численностью населения и разнообразием, в Стейтен I возрастает стресс». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2019 г.

[72] Торренс, Клаудио (28 мая 2011 г.). «Некоторые иммигранты из Нью-Йорка называют отсутствие испанского языка препятствием» . UTsanDiego.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 февраля 2013 г.

[73] Лор, Дайан К. (22 сентября 2015 г.). «После визита Папы Франциска 9 вещей, которые нужно знать о католиках Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 7 февраля 2019 г.

[74] «Округ Ричмонд, Нью-Йорк» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 10 августа 2013 г.

[75] Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org .

[76] Вроблески, Том (16 мая 2019 г.) [5 ноября 2016 г.]. «Не всегда красный: президентские голоса Статен-Айленда с 1856 по 2012 год» . Стейтен-Айленд Прогресс . Получено 7 ноября 2020 г. - через silive.com.

[77] Сметная комиссия города Нью-Йорк против Морриса , 489 US 688 , 87-1022 (Верховный суд США, 22 марта 1989 г.).

[78] Дуркин, Эрин (25 октября 2018 г.). « Это не похоже на остальной город»: может ли демократ перевернуть голосующий за Трампа Стейтен-Айленд?» . The Guardian – через www.theguardian.com.

[79] «Заявление и отчет о возврате» (PDF) . Избирательная комиссия Нью-Йорка. 27 декабря 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 г.

[NYCBOEPOTUS-80] «РЕЗУЛЬТАТЫ НОЧИ ВЫБОРОВ В ГОРОДЕ НЬЮ-ЙОРКЕ 2020 ГОДА Президент/вице-президент округа Ричмонд» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.

[NYSBOE-81] «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк, результаты всеобщих выборов 2020 года» . Проверено 6 ноября 2020 г.

[82] «Сенаторы, представители Нью-Йорка и карты округов Конгресса» . GovTrack.us . 21 мая 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.

[83] «Результаты выборов в Нью-Йорке: 11-й округ Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2020 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 июля 2023 г.

[84] «Майкл Рейли - Законодательный округ 62 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . nyassembly.gov . Проверено 11 июля 2023 г.

[85] «Сэм Пироццоло - Законодательный округ 63 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . nyassembly.gov . Проверено 11 июля 2023 г.

[86] «Майкл Таннузис - Законодательный округ 64 | Справочник членов Ассамблеи | Ассамблея штата Нью-Йорк» . штат Нью-Йорк США.

[87] «Ассамблея штата Нью-Йорк - Мэтью Титон» . штат Нью-Йорк США.

[88] «Риэлторы в Нью-Йорке» . nyssenate24.com.

[89] «Джессика Скарселла-Спэнтон | NYSenate.gov» . www.nysenate.gov . Проверено 11 июля 2023 г.

[90] Йоргенсен, Джиллиан (3 ноября 2015 г.). «Демократ Майкл МакМэхон побеждает в гонках на должность окружного прокурора Стейтен-Айленда» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 14 декабря 2015 г.

[McGibney-91] Перейти обратно: ^а ^б Меган МакГибни (28 июня 2022 г.). «Очередной законопроект о рабочей группе по отделению Статен-Айленда, правда?» . Council.nyc.gov.

[92] «Хипстеры на Статен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала (Видео) 11 ноября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.

[93] «Художники надеются оживить районы Сент-Джордж и Стэплтон» . 28 апреля 2007. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 20 октября 2009 г.

[94] «Совет по искусству и гуманитарным наукам Статен-Айленда» . КОАХСИ. 19 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.

[95] Ли, Донна (7 ноября 2008 г.). «Сэнди-Граунд – мечта потомков черных поселенцев на Статен-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2009 г.

[Majtan_2015_m873-96] Майтан, Лейша (8 августа 2015 г.). «Открывается Национальный музей маяков» . Новости спектра NY1 . Проверено 8 декабря 2023 г.

[97] Погребин, Робин (18 сентября 2015 г.). «Музей Статен-Айленда вновь открывается в комплексе Снаг-Харбор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 декабря 2023 г.

[98] «Особняк Сегины» . Проверено 4 апреля 2018 г.

[99] «Эджуотер-холл как место съемок» . Проверено 1 февраля 2023 г.

[100] Сигурни, Лидия (1845). «Сцены на моей родной земле» . Терстон, Торри и Ко.

[101] Дикон, Крис (2019). Встреча со смертью: Алан Сигер в поэзии на войне . ДПК. п. 305. ISBN 9781689382588 Гл. 1

[102] «Интервью Джорджа Р. Р. Мартина в выпуске программы ABC World News Tonight от 18 апреля 2014 года » . Новости АВС . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года.

[103] Хартман, Дэвид ; Льюис, Барри (2007). «Прогулка по Статен-Айленду» . общественного вещания Станция WNET . Проверено 20 октября 2009 г.

[104] «Основанная на всю жизнь» . ИМДБ . 10 января 2001 года . Проверено 18 апреля 2018 г.

[105] «Непрактичные шутники» truTV получают специальный день из родного города Стейтен-Айленд 6 февраля в 18:30 по восточному времени/тихоокеанскому времени» . Уорнер Бразерс Дискавери . 25 января 2023 г. . Проверено 7 февраля 2023 г.

[106] « День непрактичных шутников» становится официальным на Стейтен-Айленде . www.ny1.com . Проверено 7 февраля 2023 г.

[107] «Что мы делаем в тени» . ИМДБ . 27 марта 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.

[108] «Официальные лица театра Сент-Джордж в Статен-Айленде аплодируют разоблачению потрясающих фильмов NBC» . SILive.com . 17 января 2012 г.

[lundrigan-109] Перейти обратно: ^а ^б Лундриган, Маргарет (2004). Статен-Айленд: . Издательство Аркадия. п. 118. ИСБН 0-7385-2443-3 . Проверено 27 января 2019 г.

[110] «Театр Ритц в Стейтен-Айленде» . Сокровища кино . Сокровища кино, ООО . Проверено 26 января 2019 г.

[111] «РИЦ-ТЕАТР, Порт-Ричмонд» . Забытый Нью-Йорк . 24 марта 2014 года . Проверено 26 января 2019 г.

[112] «Театр-стадион в Стейтен-Айленде» . Сокровища кино . Проверено 26 января 2019 г.

[113] Грей, Кристофер (25 сентября 1988 г.). «УЛИЧНЫЕ ПЕЙЗАЖИ: Театр Лейн; Во дворце кино 1930-х годов звезды все еще выходят» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 января 2019 г.

[114] Уолш, Кевин (31 мая 2010 г.). «ГРАНТ-СИТИ/НЬЮ-ДОРП, Стейтен-Айленд» . Забытый Нью-Йорк . Проверено 27 января 2019 г.

[115] Райфер, Джоди Ли (12 ноября 2009 г.). «Камеди-клуб дяди Винни собирается открыть свои двери» . Стейтен-Айленд Прогресс . SILive.com . Проверено 27 января 2019 г.

[116] «Хотите кусочек старого театра Лейн? Он ваш за 995 долларов» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. 14 октября 2014 года . Проверено 27 января 2019 г.

[117] «Нью-Йорк Янкиз объявляет о новой структуре членства в Малой лиге» . MLB.com . Высшая лига бейсбола. 30 ноября 2018 г. . Проверено 19 января 2019 г.

[118] Натале, Кристофер (14 августа 2018 г.). «Мировая серия Малой лиги: эта команда Стейтен-Айленда играет по-крупному» . Элитный спорт Нью-Йорка . Робби Сабо . Проверено 19 января 2019 г.

[119] Де Биасе, Чарли (30 ноября 2018 г.). «Зал спортивной славы Статен-Айленда объявляет о восьми новых призывниках» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 19 января 2019 г.

[120] Ботемпс, Тим (11 февраля 2015 г.). «Карим, Коузи и лучшая баскетбольная команда Нью-Йорка» . Нью-Йорк Пост . Проверено 18 января 2019 г.

[121] «Баскетбол для мальчиков HS: лидеры карьерного роста в Статен-Айленде» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. 30 января 2014 года . Проверено 21 января 2019 г.

[122] «Знаменитые дочери Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс. 7 ноября 2010 г. Проверено 21 января 2019 г.

[123] «Джо Берарди, Зал славы PBA» . Ассоциация профессиональных боулеров . Проверено 21 января 2019 г.

[124] «У Статен-Айленда выдающаяся история боулинга» . SILive.com . Стейтен-Айленд Прогресс. Октябрь 2014.

[125] «Зал славы боулеров» . Ассоциация профессиональных боулеров . Проверено 21 января 2019 г.

[126] Маттео, Томас (22 апреля 2012 г.). «У Статен-Айленда долгая и гордая история чемпионов по боксу, получивших «Золотые перчатки» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 28 ноября 2020 г.

[127] «Крикетный клуб Статен-Айленда» . Проверено 4 апреля 2019 г.

[128] «НФЛеры, родившиеся в Нью-Йорке» . Раздел 4 Футбол . Проверено 19 января 2019 г.

[129] «Игроки, родившиеся в Нью-Йорке, США» . Справочник по профессиональному футболу . Спортивный справочник.

[130] «Предистория» . Нью-Йорк Хищники . Проверено 20 сентября 2013 г.

[131] «Чемпионат Нью-Йорка среди любителей» . Любительский гольф.com . Проверено 20 января 2019 г.

[132] «Информация о турнире» . Ассоциация гольфа Статен-Айленда . Проверено 20 января 2019 г.

[133] «Гольф-клуб Harbour Hill. Специальное уведомление» . Исторический Ричмондтаун . Проверено 19 марта 2019 г.

[134] Бруклинский альманах Daily Eagle . Бруклин Дейли Игл. Январь 1904 г. с. 123 . Проверено 12 марта 2019 г.

[135] Фланнаган, Том. «Курс Фокс-Хиллз давно оставил след» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 19 марта 2019 г.

[136] Сабино, Джон (2017). Железный конь гольфа: удивительная и рекордная жизнь Ральфа Кеннеди . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Skyhorse. ISBN 978-1-5701-1347-5 . Проверено 12 марта 2019 г.

[137] «Говорить о старом гольфе на Статен-Айленде всегда приятно» . Стейтен-Айленд Прогресс . 7 июня 2015 г. Проверено 11 марта 2019 г.

[138] «Недостающие звенья: краткая история островного гольфа» . SILive.com . 27 июня 2010 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[139] «1900: Козы, которые подстрекали игроков в гольф на Фокс-Хилл на Статен-Айленде» . Вылупившийся кот . 8 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[140] «Фокс-Хиллз может похвастаться крупнейшим в мире армейским госпиталем» . SILive.com . 27 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[141] «Рекорд поля для гольфа Tysen Manor снижен до 69» . SILive.com . 4 сентября 1928 года . Проверено 11 марта 2019 г.

[142] «Оук-Хиллз-Парк, Архитектор курсов» . Поле для гольфа Оук-Хиллз . Проверено 12 марта 2019 г.

[143] «Общество Деверо Эммета» . Гольф-клуб Атлас . Проверено 12 марта 2019 г.

[144] Дикенсон, Ричард (2003). «VIII: Космополитический период: с 1898 года». Статен-Айленд Холдена: История округа Ричмонд: пересмотренное справочное руководство . Интернет-библиотека Wiley: Центр миграционных исследований. стр. 178–179. дои : 10.1111/j.2050-411X.2003.tb00307.x . ISBN 1-57703-028-1 .

[145] Фланнаган, Том (17 февраля 2011 г.). «Поле для гольфа South Shore имеет интригующую историю» . SILive.com . Проверено 11 марта 2019 г.

[146] Личчарделло, Энтони (20 февраля 2012 г.). «Гольф на Статен-Айленде: загородный клуб и поле для гольфа South Shore» . Недвижимость в Нью-Йорке . Проверено 13 марта 2019 г.

[147] Хансен, Джеймс (12 мая 2015 г.). Сложная задача: Роберт Трент Джонс-старший и становление современного гольфа . Эйвери. п. 131. ИСБН 978-1592409396 . Проверено 11 марта 2019 г.

[148] «Поле Халлоран — экспонат знаменитых коротких лунок» (PDF) . МГУ.edu . Гольфдом. 1945 год . Проверено 12 марта 2019 г.

[149] «Эспозито — медалист национальной квалификации» . PGA Америки. 21 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2019 г.

[150] Фланнаган, Том (24 мая 2014 г.). «Фрэнк Эспозито дает нам возможность болеть за кого-то в турне» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 13 марта 2019 г.

[151] Декер, Брайан (22 ноября 2017 г.). «Вопросы и ответы: Шон Келли» . PGA Америки . Проверено 25 января 2019 г.

[152] «Фрэнк Ханниган, руководитель USGA, умер в возрасте 82 лет» . SILive.com. Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2014 года . Проверено 15 февраля 2019 г.

[153] «Столичная секция — Зал славы PGA» . Столичная секция PGA . PGA Америки. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.

[154] «Хоккеисты из Статен-Айленда, штат Нью-Йорк, США» . Элитные хоккейные перспективы . EliteProspects.com . Проверено 21 января 2019 г.

[155] Леблан, Джордж. «Вайсгласс Спидвей» . Weissglassspeedway.com . Проверено 23 января 2019 г.

[156] «Несколько воспоминаний о Вайсглассе» . 3widespicturevault.com . 3 широких изображения. Хранилище изображений . Проверено 23 января 2019 г.

[157] Колдуэлл, Дэйв (5 августа 2018 г.). «Трамп все еще должен NASCAR суперспидвей» . Форбс . Проверено 29 января 2019 г.

[158] «ISC продает недвижимость на Статен-Айленде» . InternationalSpeedwayCorporation.com . Международная спидвейная корпорация. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.

[159] Ли, Джерри (8 августа 2016 г.). «Взгляд назад на семерку великолепных олимпийцев Статен-Айленда» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 21 января 2019 г.

[160] «Элмер Рипли, тренер в отставке» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1982 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[161] «Про океанский бриз» . Спортивный комплекс «Окреан Бриз» . CBS Sports Digital . Проверено 27 ноября 2020 г.

[162] Шаульсон, Камила (4 октября 2016 г.). «Здание дня Архтобера: легкоатлетическая площадка Ocean Breeze» . Архтобер . Проверено 27 ноября 2020 г.

[163] Рицци, Николас. «Загляните внутрь нового крытого легкоатлетического центра на Статен-Айленде стоимостью 93 миллиона долларов» . ДНКинформация . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 г.

[auto1-164] Перейти обратно: ^а ^б Бекфорд, Чеки (1 августа 2023 г.). «Пловчиха-марафонец становится первой женщиной, проплывшей вокруг Стейтен-Айленда, преодолев 37 миль» . NBC Нью-Йорк . Проверено 24 июля 2024 г.

[165] «Клуб крикета и бейсбола Статен-Айленда» . Викторианские сноски . Wordpress.com. 24 мая 2011 года . Проверено 19 января 2019 г.

[166] «Лаун-теннис на Статен-Айленде». Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1880 г. Проверено 2 мая 2012 г.

[167] «Генеалогия и история округа Ричмонд, штат Нью-Йорк, новости спорта» . Генеалогические тропы. 2019. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 23 января 2019 г.

[168] «Перепись 2020 года — справочная карта школьного округа: округ Ричмонд, штат Нью-Йорк» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. - Текстовый список

[169] «Насколько в Нью-Йорке нет автомобилей?» (PDF) . Транспортная кампания трех штатов. Апрель 2017 года . Проверено 29 января 2019 г.

[170] Блюменталь, Ральф (6 ноября 2009 г.). «В пяти районах Парижа, видя знаменитый проспект Парижа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2019 г. Статен-Айленд может похвастаться самой длинной улицей в любом районе — бульваром Хилан, протяженностью около 14 миль.

[171] «Паромы и автобусы» . Департамент транспорта Нью-Йорка . Проверено 14 июля 2009 г.

[172] «Быстрый транзит на Статен-Айленде» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1886 года . Проверено 24 июля 2015 г.

[173] «Сегодня «откроется» новое паромное депо: мэр выделит терминал на Стейтен-Айленде, который частично использовался в течение года» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1951 года . Проверено 6 сентября 2016 г.

[174] Данлэп, Дэвид В. (7 апреля 2002 г.). «Запуск флотилии паромных терминалов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2017 г.

[siferry-schedule-175] «Расписание паромов на Статен-Айленд» . Департамент транспорта Нью-Йорка . 1 октября 2015 года . Проверено 20 сентября 2017 г.

[176] Кашиваги, Сидней (22 февраля 2019 г.). «Эксклюзив: город увеличит количество полиции и усилит систему безопасности на пароме после скандального видео» . Стейтен-Айленд Прогресс . Проверено 26 февраля 2019 г.

[177] «ВЕСЕННЕЕ РАСПИСАНИЕ. Вступает в силу: 04.04.2022» (PDF) . images.ferry.nyc .

[178] Росс, Роджер П.; Сансом, Джин (2013). Колеса, которые ездили по Нью-Йорку: история транзитной системы Нью-Йорка . Спрингер. стр. 223–247. ISBN 978-3-642-30484-2 .

[179] Ли, Ирвин; Матус, Пол (январь 2002 г.). «Скорый транзит Статен-Айленда: основная история» . Третий рельс онлайн. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[180] «Железная дорога Статен-Айленда: пассажирские поезда начнут курсировать по этой дороге до Элтингвилля» . www.gretschviking.net . Железная дорога Статен-Айленда. 23 апреля 1860 года . Проверено 24 декабря 2015 г.

[181] Боммер, Эдвард. «Железная дорога Балтимора и Огайо в Нью-Джерси» . Историческое общество Центральной железной дороги Джерси . Проверено 17 декабря 2015 г.

[182] «Предварительный бюджет MTA Staten Island Railway на 2006 г., финансовый план на июль 2006–2009 гг.» (PDF) . Столичное транспортное управление. Июль 2006 года . Проверено 15 августа 2017 г.

[183] «О полиции МТА» . Столичное транспортное управление . Проверено 19 декабря 2018 г.

[184] «Труба на Статен-Айленде, созданная Хиланом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 апреля 1923 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[185] Нибур, Роберт Э. (27 ноября 1964 г.). «Они назвали узкий туннель 1923 года: «Надежда и дыра в земле» » . Домашний репортер и Sunset News . Получено 27 июня 2015 г. - через Бруклинскую ассоциацию исторических железных дорог .

[186] Янг, Джеймс К. (10 мая 1925 г.). «Статен-Айленд ждет узкого туннеля» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2015 г.

[187] «Программа MTA Capital 2015–2019» (PDF) . Столичное транспортное управление . Проверено 16 декабря 2015 г.

[188] Рицци, Николас (18 августа 2014 г.). «Кампания по возобновлению легкорельсового транспорта на Стейтен-Айленде» . ДНКинфо. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[189] «Железная дорога Статен-Айленда» . Забытый-NY.com. 21 июля 1999 г.

[190] «Карта автобусных маршрутов Статен-Айленда» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Январь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

[191] «Автобусное сообщение Статен-Айленда» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Январь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

[192] Как Статен-Айленд стал «забытым районом», получено 25 декабря 2017 г.

[193] «Из трущоб Шаолиня: фильм о ву-тане» . NPR.org . Проверено 18 ноября 2020 г.

[194] День мира (и тишины) на пароме, дата обращения 25 декабря 2017 г.

[195] «Знаете ли вы, что у Статен-Айленда теперь есть город-побратим по всему миру?» . 3 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Районы в -Йорка районе Нью Статен-Айленда
North Shore (Community District 1)	Arlington northern Castleton Corners Brighton Heights Clifton Concord Elm Park Fort Wadsworth northern Graniteville Grymes Hill Livingston Mariners Harbor northern Meiers Corners New Brighton Old Place Park Hill Port Ivory Port Richmond Randall Manor Rosebank Saint George Shore Acres Silver Lake Stapleton Stapleton Heights Sunnyside Tompkinsville Ward Hill West New Brighton Westerleigh
Mid-Island (Community District 2)	Arrochar Bloomfield Bulls Head southern Castleton Corners Chelsea Dongan Hills Egbertville Emerson Hill southern Graniteville Grant City Grasmere Heartland Village Lighthouse Hill Manor Heights southern Meiers Corners Midland Beach New Dorp New Springville Oakwood Ocean Breeze Old Town Richmondtown South Beach Teleport Todt Hill Travis southern Willowbrook
South Shore (Community District 3)	Annadale Arden Heights Bay Terrace Charleston Eltingville Great Kills Greenridge Huguenot Pleasant Plains Prince's Bay Richmond Valley Rossville Sandy Ground Tottenville Woodrow
Related areas	East Shore West Shore
Community boards: 1 2 3 Joint interest areas: 95

v т и Нью-Йорк
Index of New York City-related articles
By topic	History timeline Neighborhoods ethnic enclaves Architecture Art Deco monuments skyscrapers People Media Economy companies Geography Climate Flags Environmental issues environment food and water rats Demographics history Directories Brooklyn Manhattan Queens
Boroughs	The Bronx (Bronx County) Brooklyn (Kings County) Manhattan (New York County) Queens (Queens County) Staten Island (Richmond County)
Government	Mayor Elections Council Borough presidents Community Districts Politics City agencies Toilets
Emergency services	Hospitals Fire Police crime law enforcement Emergency Management
Transportation	History Entities DOT former BOT Vision Zero Initiative Port Authority Metropolitan Transportation Authority Subway Bus Staten Island Railway Long Island Rail Road Metro-North Railroad PATH Bridges and tunnels Streets Airports John F. Kennedy International Airport LaGuardia Airport Newark Liberty International Airport
Culture	Arts Books Community gardens Cuisine Dialect accent Farmers' markets Libraries Brooklyn New York (Manhattan, the Bronx, Staten Island) Queens Museums Music Nicknames Big Apple "Sixth borough" Sports Tourism gardens landmarks parks
Education	Dept. of Education Elementary schools High schools Colleges
History	Timeline Prehistory-1664 New Amsterdam 1665–1783 1784–1854 1855–1897 Civil War Annexed District (1874) East Bronx expansion (1895) 1898 expansion 1898–1945 1946–1977 1978–present 9/11 terror attacks (2001) COVID-19 pandemic and Delta cron hybrid variant (2020–2021) Moving Day Tammany Hall
New York City portal Category

v т и Агломерация Нью-Йорка
Counties	Bergen Bronx Dutchess Essex Fairfield Hudson Hunterdon Kings Litchfield Mercer Middlesex Monmouth Monroe Morris Nassau New Haven New York Ocean Orange Passaic Pike Putnam Queens Richmond Rockland Somerset Suffolk Sussex Ulster Union Westchester
Major cities	New York City The Bronx Brooklyn Manhattan Queens Staten Island
Cities and towns over 100,000	Babylon Bridgeport Brookhaven Edison Elizabeth Hempstead Huntington Islip Jersey City Lakewood New Haven Newark North Hempstead Oyster Bay Paterson Smithtown Stamford Waterbury Woodbridge Yonkers
Cities and towns over 25,000	Bayonne Bergenfield Bernards Branford Brick Bridgewater Carmel Cheshire Clifton Cortlandt Danbury Eastchester East Brunswick East Haven East Orange East Windsor Englewood Ewing Fairfield Fair Lawn Fort Lee Franklin Township Freehold Township Garfield Greenburgh Greenwich Hackensack Hamden Hamilton Hillsborough Hoboken Howell Jackson Kearny Lawrence Livingston Long Beach Long Branch Mahwah Mamaroneck Manalapan Maplewood Marlboro Meriden Middletown, NJ Middletown, NY Milford Monroe, NJ Monroe, NY Montclair Mount Olive Mount Vernon Naugatuck New Brunswick New Milford New Rochelle Newburgh Newtown North Brunswick Norwalk Old Bridge Orange, NJ Ossining Palm Tree Paramus Parsippany–Troy Hills Passaic Pelham Perth Amboy Piscataway Plainfield Poughkeepsie Princeton Rahway Randolph Riverhead Rockaway Township Rye (town) Shelton South Brunswick Stratford Teaneck Toms River Torrington Trenton Trumbull Union City Union Township Wall Township Wallingford Wayne West Haven West Orange West Windsor Westfield Westport White Plains Yorktown
Regions	Catskills Central Jersey Greater Danbury Greater Newark Greater New Haven Greater Torrington Greater Waterbury Housatonic Valley Hudson Valley Hudson River Jersey Shore Litchfield Hills Long Island North Jersey Poconos Raritan Valley Skylands Region Somerset Hills Watchung Mountains Western Connecticut
See also	Northeast megalopolis

v т и штат Нью - Йорк
Albany (capital)
Topics	Index Airports Bibliography Climate change Crime Demographics Economy Education Geography Gun laws Healthcare History Homelessness LGBT rights Museums Music Nickname Parks People Politics Sports Symbols Transportation Tourist attractions
Politics	Abortion Administrative divisions Congressional districts Constitution Delegations Senators Representatives Elections Government Law
Regions	Adirondack Mountains Allegheny Plateau Capital District Catskill Mountains Central Region Central New York Champlain Valley Tri-State area Finger Lakes Holland Purchase Hudson Highlands Hudson Valley Long Island Mohawk Valley Niagara Frontier North Country Ridge and Valley St. Lawrence Seaway Shawangunks Ski country Southern Tier Southtowns Tech Valley Thousand Islands Tug Hill Upstate Western
Metro areas	Albany / Schenectady / Troy Binghamton Buffalo / Niagara Falls Elmira / Corning Glens Falls Ithaca Jamestown Kingston New York City Rochester Syracuse Utica / Rome Watertown
Counties	Albany Allegany Bronx Broome Cattaraugus Cayuga Chautauqua Chemung Chenango Clinton Columbia Cortland Delaware Dutchess Erie Essex Franklin Fulton Genesee Greene Hamilton Herkimer Jefferson Kings Lewis Livingston Madison Monroe Montgomery Tryon Nassau New York Niagara Oneida Onondaga Ontario Orange Orleans Oswego Otsego Putnam Queens Rensselaer Richmond Rockland Saint Lawrence Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca Steuben Suffolk Sullivan Tioga Tompkins Ulster Warren Washington Charlotte Wayne Westchester Wyoming Yates
Places	Cities Towns Indian reservations Villages Census-designated places
History	Lenape New Netherland Rensselaerswyck History of slavery in New York Province of New York Stamp Act Congress Invasion of Canada (1775) Saratoga campaign New York and New Jersey campaign State cessions New York in the American Civil War 9/11 attacks
New York (state) portal

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Spain Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA