Анжуйская империя

Анжуйская империя Империя Плантагенетов
1154–1214
Королевское знамя (впервые использовано после 1198 г.) Королевский герб
Анжуйская империя в 1190 году.
Статус	Составная монархия
Капитал	Официальной столицы нет. Суд обычно проводился в Анжере и Шиноне .
Официальные языки	Старый французский • Средневековая латынь
Региональные языки	Баскский Средний Бретон Средний Корнуолл Норман Френч Камбрик Среднеанглийский Среднеирландский Старый Окситан Средний валлийский
Религия	Римский католицизм (официальный)
Правительство	Феодальная монархия
Король , герцог , граф и лорд
• 1154–1189	Генрих II
• 1189–1199	Ричард I
• 1154–1204 гг. (только Аквитания)	Элеонора Аквитанская
• 1199–1214	Джон
Историческая эпоха	Средний возраст
• Генрих II наследует Королевство Англия.	25 октября 1154 г.
• Англо-нормандское вторжение в Ирландию	1169–1177
• Вторжение короля Франции Филиппа II в Нормандию.	1202–1204
• Шинонское перемирие	28 сентября 1214 г.
Валюта	Французский ливр , серебряный пенни , золотой пенни.
Сегодня часть	Франция Республика Ирландия Великобритания

Термин Анжуйская империя ( / ˈ æ n dʒ ɪ v ɪ n / ; французский : Empire Plantagenêt ) описывает владения, принадлежавшие Дому Плантагенетов в течение 12 и 13 веков, когда они правили территорией, охватывающей примерно всю современную территорию. Англия , половина Франции , части Ирландии и Уэльса , а также имели дальнейшее влияние на большую часть оставшихся Британских островов . Ее можно охарактеризовать как ранний пример сложной монархии . Империя была основана Генрихом II Английским , который сменил своего отца Джеффри на посту герцога Нормандии и графа Анжуйского (от которого термин Анжуйский произошел ). Генрих женился на Элеоноре Аквитанской в ​​1152 году, приобретя Аквитанское герцогство , и унаследовал притязания своей матери, императрицы Матильды на английский престол , сменив своего соперника Стефана в 1154 году. Хотя их титул высшего ранга пришел из Королевства Англии , Плантагенеты держал двор прежде всего на континенте в Анже в Анжу и в Шиноне в Турени.

Влияние и власть анжуйских королей Англии привели их к конфликту с королями Франции из Дома Капетов , которым они также были обязаны феодальной данью за свои французские владения, что привело к периоду соперничества между династиями . Несмотря на масштабы анжуйского правления, сын Генриха Джон потерпел поражение в англо-французской войне (1213–1214) от Филиппа II Французского после битвы при Бувине . Иоанн потерял контроль над большей частью своих континентальных владений , за исключением Гайены и Гаскони на юге Аквитании . Это поражение подготовило почву для дальнейших конфликтов между Англией и Францией, приведших к Столетней войне (1337-1453 гг.), в которой Англия на время восстановила английское господство над большей частью западной, центральной и северной Франции, прежде чем снова теряет свое имущество, на этот раз навсегда.

Этимология

Термин Анжуйская империя представляет собой неологизм, обозначающий земли Дома Плантагенетов: Генриха II и его сыновей Ричарда I и Иоанна . Другой сын, Жоффруа , правил Бретанью и основал там отдельную линию. Насколько известно историкам, современного названия региона, находившегося под контролем Анжуйского, не существовало; однако использовались такие описания, как «наше королевство и все, что находится под нашим правлением, каким бы оно ни было». Термин «Анжуйская империя» был придуман Кейт Норгейт в ее публикации 1887 года «Анжуйская империя при анжуйских королях» . Во Франции термин espace Plantagenet (по-французски «площадь Плантагенетов») иногда используется для описания вотчин, приобретенных Плантагенетами.

Принятие ярлыка Анжуйской империи ознаменовало переоценку времени, учитывая, что как английское, так и французское влияние распространилось по всему доминиону за полвека, в течение которых просуществовал союз. Сам термин «Анжуйский» является демонимом жителей Анжу и его исторической столицы Анже ; Плантагенеты произошли от Джеффри I, графа Анжуйского , отсюда и этот термин. Демоним, согласно Оксфордскому словарю английского языка , используется с 1511 года.

Использование термина «Империя» вызвало споры среди некоторых историков по поводу того, соответствует ли этот термин реальному положению дел в то время. Эта территория представляла собой совокупность земель, унаследованных и приобретенных Генрихом, поэтому неясно, имели ли эти владения какую-либо общую идентичность, и поэтому их следует обозначать термином « Империя» . Некоторые историки утверждают, что этот термин следует зарезервировать исключительно для Священной Римской империи , единственной политической структуры Западной Европы, которая в то время фактически называлась империей. хотя Альфонсо VII Леона и Кастилии принял титул «Императора всей Испании» в 1135 году. Другие историки утверждают, что Генриха II империя не была ни мощной, ни централизованной , ни достаточно большой, чтобы ее можно было всерьез называть империей. Более того, Плантагенеты никогда не претендовали на какой-либо императорский титул, подразумеваемый термином « Анжуйская империя» . Однако даже если сами Плантагенеты не претендовали на императорский титул, некоторые летописцы, часто работавшие на самого Генриха II, все же использовали термин « империя» для описания этого комплекса земель. Высшим титулом был «король Англии»; другие титулы герцогов и графов различных областей, принадлежавшие Франции, были полностью и совершенно независимы от королевского титула и не подпадали под действие какого-либо английского королевского закона. Из-за этого некоторые историки, такие как У.Л. Уоррен , предпочитают термин «содружество» , а не «империя» , подчеркивая, что Анжуйская империя представляла собой скорее совокупность семи полностью независимых, суверенных государств, слабо связанных друг с другом, объединенных только в лице короля. Англии.

География и администрация

Франция в 1180 году. Анжуйские короли Англии владели всеми красными территориями.

В наибольшей степени Анжуйская империя состояла из Королевства Англии , владения Ирландии , которое считалось нелегитимным с тех пор, как Генрих II нарушил Виндзорский договор , герцогств Нормандии (в которую входили Нормандские острова ), Гаскони и Аквитании , а также графств Анжу , Пуату, Мэн , Турень, Сентонж , Ла-Марш , Перигор , Лимузен , Нант и Керси . В то время как герцогства и графства находились в вассальной зависимости от короля Франции на различных уровнях , Плантагенеты Бретань имели различные уровни контроля над герцогствами и Корнуолл , валлийскими княжествами , графством Тулуза и Королевством Шотландия , хотя эти регионы не были формальными частями империи. Овернь также находилась в составе империи на протяжении части правления Генриха II и Ричарда I в качестве герцогов Аквитании. Генрих II и Ричард I выдвинули дальнейшие претензии на графство Берри , но они не были полностью выполнены. и графство было полностью потеряно ко времени воцарения Иоанна в 1199 году.

Границы империи иногда были хорошо известны, и поэтому их было легко обозначить, как, например, дамбы, построенные между королевскими владениями короля Франции и герцогством Нормандия. В других местах эти границы были не столь четкими, особенно на восточной границе Аквитании, где часто существовала разница между границей, на которую претендовал Генрих II, а позже Ричард I, и границей, где заканчивалась их эффективная власть.

Шотландия была независимым королевством, но после катастрофической кампании под руководством Вильгельма Льва английские гарнизоны были созданы в замках Эдинбург , Роксбург , Джедбург и Бервик на юге Шотландии, как это определено Фалезским договором .

Администрация и правительство

Анжуйская империя, вместо того, чтобы управляться непосредственно правящим монархом, имела власть, делегированную специально назначенным подданным в различных областях. При поддержке того, что У.Л. Уоррен называл «саморегулирующейся административной машиной», эти субъекты обладали различными политическими и военными полномочиями.

Англия

Англия находилась под самым твердым контролем над всеми землями Анжуйской империи из-за возраста многих должностей, управлявших страной, а также существовавших традиций и обычаев. Англия была разделена на графства, которых шерифы в каждом из следили за соблюдением общего права . Юстициарий . был назначен королем, чтобы стоять в его отсутствие, когда он был на континенте Поскольку короли Англии чаще бывали во Франции, чем в Англии, они чаще использовали указы, чем англосаксонские короли, что на самом деле оказалось выгодным для Англии. При Вильгельма I правлении англосаксонская знать была в значительной степени заменена англо-нормандскими поселенцами, чьи земли были разделены между Англией и Францией. Из-за этого им было намного труднее восстать против короля и защитить все свои земли одновременно. Власть английских графов возросла во время анархии между Матильдой и Стефаном, поскольку она и он соперничали за поддержку, предоставляя графства различным баронам, но ситуация изменилась, начиная с Генриха II, во время правления которого число графов сократилось вдвое с двадцати четырех. до двенадцати. Вместо этого Англия полагалась на казначейство в обеспечении как финансового, так и административного контроля от имени правящего монарха.

Уэльс получил хорошие условия при условии, что он отдаст дань уважения Плантагенетам и признает их лордами. Однако оно оставалось почти самоуправляемым. Он снабжал Плантагенетов пехотой и лучниками .

Ирландия

Ирландией правил лорд Ирландии , которому поначалу было очень трудно навязать свое правление. Дублин и Ленстер были анжуйскими оплотами, а Корк , Лимерик и некоторые части восточного Ольстера были захвачены англо-нормандской знатью.

Франция

Все континентальные владения, которыми правили анжуйские короли, управлялись сенешалем на вершине иерархической системы, с менее значительными правительственными чиновниками, такими как baillis , vicomtes и prevots . Однако все графства и герцогства в некоторой степени различались.

Большой Анжу — современный термин для описания территории, состоящей из Анжу , Мэна, Турени, Вандома и Сентонжа . Здесь правили Прево, сенешаль Анжу и другие сенешали. Они базировались в Туре , Шиноне , Боже , Бофоре , Бриссаке , Анже , Сомюре , Лудене , Лоше , Ланже и Монбазоне . Однако составляющими графствами, такими как Мэн , часто управляли чиновники местных лордов, а не их анжуйские сюзерены. Поначалу штат Мэн был в значительной степени самоуправляемым и не имел административного управления, пока анжуйские короли не предприняли усилия по улучшению управления, назначив новых чиновников, таких как сенешаль Ле-Мана. Однако эти реформы произошли слишком поздно для анжуйцев, и только капетинги увидели положительный эффект этой реформы после того, как они аннексировали эту территорию.

Аквитания различалась по уровню управления в разных входящих в ее состав регионах. Гасконь была регионом с очень свободным управлением. Чиновники размещались в основном в Антр-де-Мерс , Байонне , Даксе , но некоторые были обнаружены на пути паломничества в Сантьяго-де-Компостела , а также на реке Гаронне до Ажена . Остальная часть Гаскони не управлялась, несмотря на то, что она была такой большой территорией по сравнению с другими меньшими и хорошо управляемыми провинциями. было так же трудно Эта трудность, когда дело доходило до управления регионом, не была новой – предыдущим герцогам Пуатвенам укрепить свою власть над этой территорией. Аналогичное положение дел наблюдалось в восточных провинциях Перигор и Лимузен , где не было особой королевской административной системы и практически не было размещено чиновников. Действительно, были лорды, которые управляли этими регионами, как если бы они были «суверенными принцами», и у них были дополнительные полномочия, такие как возможность чеканить собственные монеты, чего английские лорды не могли делать на протяжении десятилетий. Лузиньяны . , например, стали соперниками анжуйцев во время правления Иоанна, когда он пытался укрепить свою власть Однако чиновники могли быть размещены в Пуату из-за большой концентрации замков по сравнению с остальной частью Аквитании.

Нормандия была наиболее последовательно управляемым государством в континентальной Анжуйской империи. При Анжуйском правлении герцогское правительство было упорядочено и усилено, при этом сенешаль Нормандии стал выдающейся фигурой в нормандском правительстве. Административная и судебная власть сенешалей достигла своего пика при Уильяме ФитцРальфе . Ниже них находились бали, которые обладали как исполнительной, судебной, так и финансовой властью. Эти чиновники были введены при Джеффри Анжуйском , заменив более слабых прево и виконтов, в ответ на волнения, последовавшие за смертью Генриха I и вторжением Джеффри. Герцогская власть была самой сильной на границе вблизи королевских владений Капетингов .

Тулуза находилась под слабым вассалом графа Тулузского, но он редко подчинялся анжуйскому правлению. Только Керси находился под непосредственным управлением анжуйцев после завоевания Генриха II в 1159 году, но он оставался спорной территорией.

Бретань , регион, где дворяне традиционно были очень независимыми, находилась под контролем Анжуйских во время правления Генриха II и Ричарда I. Графство Нант находилось под строжайшим контролем. Анжуйцы часто вмешивались в дела Бретани, например, когда Генрих II устроил брак Конана Бретонского и назначил архиепископа Доля .

Экономика

Замок Шинон , административный центр и местонахождение главной сокровищницы Анжуйской империи.

Экономика Анжуйской империи была довольно сложной из-за различной политической структуры разных феодальных владений. Англия и Нормандия имели хорошее управление и поэтому могли приносить больший доход, чем такие регионы, как Аквитания. Это связано с тем, что в Англии и Нормандии проживало больше чиновников, собиравших налоги, и, в отличие от Аквитании, местные лорды не могли чеканить собственные монеты, что позволяло анжуйским королям контролировать экономику из своей административной базы Шинон . Важность Шинона была продемонстрирована захватом Шинона Ричардом сначала, когда он восстал против своего отца в 1187 году, а затем, когда Иоанн немедленно бросился в Шинон после смерти брата.

Деньги, собранные в Англии, использовались в основном для решения континентальных проблем. хотя Джон Джиллингем утверждает, что, хотя зарегистрировано, что такие регионы, как Нормандия, Анжу и Аквитания, приносят меньший доход по сравнению с Англией, во многом это связано с плохими финансовыми счетами этих континентальных владений. Джиллингем далее утверждает, что к концу правления Ричарда Нормандия, возможно, приносила в королевскую казну даже больше доходов, чем Англия.

Сами английские доходы менялись из года в год. Когда финансовые отчеты начинаются в 1155–1156 годах, годовой доход Англии составлял 10 500 фунтов стерлингов, или примерно половину того дохода, который был при Генрихе I. Частично это произошло из-за анархии и свободного правления короля Стефана, что привело к уменьшению королевской власти. Со временем королевский авторитет улучшился, и, следовательно, доход увеличился в среднем до 22 000 фунтов стерлингов в год. Из-за подготовки к Третьему крестовому походу доход увеличился до более чем 31 000 фунтов стерлингов в 1190 году при Ричарде . Пока Ричард находился за границей, эта цифра снова упала до 11 000 фунтов стерлингов в год. Между 1194 и 1198 годами доход в среднем составлял 25 000 фунтов стерлингов. При преемнике Ричарда Джоне доход колебался от 22 000 до 25 000 фунтов стерлингов с 1199 по 1203 год. Чтобы финансировать отвоевание Франции, доход англичан увеличился до 50 000 фунтов стерлингов в 1210 году, но затем поднялся до более чем 83 000 фунтов стерлингов в 1211 году, а затем снова упал до 50 000 фунтов стерлингов в 1212 году. Затем доход упал до уровня ниже 26 000 фунтов стерлингов в 1214 году, а затем еще больше до 18 500 фунтов стерлингов в 1215 году. Первые три года правления Генриха III принесли в среднем 8 000 фунтов стерлингов из-за нестабильности, гражданская война. которую принесла в Англию.

В Ирландии доход был довольно низким — 2000 фунтов стерлингов за 1212; однако все остальные записи не сохранились. В Нормандии было много колебаний относительно политики герцогства. Доходы нормандцев составляли всего 6750 фунтов стерлингов в 1180 г., затем они достигли 25 000 фунтов стерлингов в год в 1198 г., что выше, чем в Англии. Что было более впечатляющим, так это то, что нормандское население было значительно меньше, чем население Англии, примерно 1,5 миллиона человек по сравнению с 3,5 миллионами жителей Англии. Этот период стал известен как «нормандская фискальная революция» из-за такого увеличения доходов.

По Аквитании и Анжу записей не сохранилось. Однако это происходит не потому, что эти регионы были бедными; здесь были большие виноградники , важные города и железные рудники. Например, вот что английский летописец Ральф Дичето : писал об Аквитании

Аквитания изобилует разнообразными богатствами, превосходя другие части западного мира до такой степени, что историки считают ее одной из самых удачливых и процветающих провинций Галлии . Его поля плодородны, виноградники плодородны, а леса изобилуют дикой жизнью. От Пиренеев к северу вся сельская местность орошается рекой Гаронной и другими реками, и действительно, именно от этих живительных вод провинция получила свое название.

Короли Капетингов не фиксировали таких доходов, хотя королевское княжество было более централизованным при Людовике VII и Филиппе II, чем при Хью Капете или Роберте Благочестивом . Богатство королей Плантагенетов определенно считалось большим; Джеральд Уэльский прокомментировал это богатство такими словами:

Поэтому можно задаться вопросом, как король Генрих II и его сыновья, несмотря на многочисленные войны, обладали таким большим количеством сокровищ. Причина в том, что, поскольку их фиксированные доходы приносили меньше, они позаботились о том, чтобы восполнить всю сумму за счет чрезвычайных сборов, полагаясь все больше и больше на них, чем на обычные источники дохода.

Пети Дютайи прокомментировал: «Ричард сохранял превосходство в ресурсах, что дало бы ему возможность, если бы он был жив, сокрушить своего соперника». Существует еще одна интерпретация, которая не получила широкого распространения и оказалась ошибочной, что король Франции мог получить более высокий доход, что только королевское княжество короля Франции приносило больше доходов, чем вся Анжуйская империя вместе взятая.

Образование Анжуйской империи

Северная Франция вокруг графства Анжу; красные кружки обозначают региональные центры

Фон

Графы Анжуйские боролись за власть на северо-западе Франции с 10 века. Графы были постоянными врагами герцогов Нормандии и Бретани , а часто и французского короля . Фульк IV, граф Анжуйский , претендовал на власть над Туренью, Мэном и Нантом ; однако из них только Турень оказалась под эффективным управлением, о чем свидетельствует строительство замков Шинон , Лош и Луден . Фульк IV женил своего сына и тезку по прозвищу « Фульк Младший » (который впоследствии стал королем Иерусалима ) на Эрменгарде , наследнице провинции Мэн, таким образом объединив ее с Анжу через личный союз .

В то время как династия Анжуйцев успешно укрепляла свою власть во Франции, их соперники, норманны , завоевали Англию в 11 веке. Тем временем в остальной части Франции Пуатвен Рамнульфиды стали Аквитании и Гаскони , а граф Блуа Стефан герцогами , отец следующего короля Англии Стефана , стал графом Шампанским . Франция была разделена между несколькими благородными семьями.

Анархия и вопрос о норманнском престолонаследии

Основная статья: Анархия

В 1106 году Генрих I Английский победил основать своего брата Роберта Куртоза и разозлил сына Роберта, Уильяма Клито , который был графом Фландрии с 1127 года. Генрих использовал свое отцовское наследство, чтобы захватить герцогство Нормандия и Королевство Англии, а затем попытался союз с Анжу путем женитьбы своего единственного законного сына Вильгельма на дочери Фулька Младшего Матильде . Однако Вильгельм погиб в результате катастрофы Белого корабля в 1120 году.

В результате Генри женил свою собственную дочь Матильду на Джеффри «Плантагенете» , сыне и преемнике Фулька; однако подданным Генриха пришлось принять наследство Матильды на престол Англии . До этого был только один случай правления средневековой европейской королевы , Урраки Леонской и Кастилийской , и это не было обнадеживающим прецедентом; тем не менее в январе 1127 года англо-нормандские бароны и прелаты под присягой признали Матильду наследницей престола. праздновалась свадьба Матильды и Джеффри 17 июня 1128 года в Ле-Мане .

Чтобы обеспечить наследование Матильды королевского престола, ей и ее новому мужу нужны были замки и сторонники как в Англии, так и в Нормандии, но если бы им это удалось, в Англии было бы две власти: король и Матильда. Генрих предотвратил конфликт, отказавшись передать какие-либо замки Матильде, а также конфисковав земли дворян, которых он подозревал в ее поддержке. К 1135 году серьезные споры между Генрихом I и Матильдой привели к тому, что дворяне, ранее лояльные Генриху I, выступили против Матильды. В ноябре Генри умирал; Матильда была с мужем в Мэне и Анжу, в то время как Стефан , брат графа Блуа и Шампани , который приходился Матильде двоюродным братом и еще одним претендентом на английский и нормандский престолы, находился в Булони . Стефан бросился в Англию после известия о смерти Генриха и был коронован королем Англии в декабре 1135 года.

Джеффри сначала отправил свою жену Матильду одну в Нормандию с дипломатической миссией, чтобы она была признана герцогиней Нормандии и заменила Стефана. Джеффри последовал за ним во главе своей армии и быстро захватил несколько крепостей на юге Нормандии. Именно тогда дворянин в Анжу, Роберт II , Сабле восстал, вынудив Жоффруа отступить и предотвратить нападение в его тыл. Когда Джеффри вернулся в Нормандию в сентябре 1136 года, регион охватил внутренние баронские распри. Стивен не смог поехать в Нормандию, и ситуация осталась неизменной. Джеффри нашел новых союзников в лице графа Вандомского и, что наиболее важно, Вильгельма X, герцога Аквитанского . Возглавив новую армию и готовый к завоеванию, Джеффри был ранен и вынужден был снова вернуться в Анжу. Кроме того, его армию поразила вспышка дизентерии. Ордерик Виталис заявил, что «захватчикам пришлось бежать домой, оставляя за собой грязный след». Стефан, наконец, прибыл в Нормандию в 1137 году и восстановил порядок, но потерял большой авторитет в глазах своего главного сторонника, Роберта Глостерского , и поэтому Роберт перешел на другую сторону и вместо этого поддержал Джеффри и его сводную сестру Матильду. Джеффри без сопротивления взял Кан и Аржантан , но теперь ему пришлось защищать владения Роберта в Англии от Стефана. В 1139 году Роберт и Матильда пересекли Ла-Манш и прибыли в Англию, в то время как Джеффри продолжал оказывать давление на Нормандию. Стефан был взят в плен в феврале 1141 г. Битва при Линкольне , повлекшая за собой падение его власти как в Англии, так и в Нормандии.

Джеффри теперь контролировал почти всю Нормандию, но больше не имел поддержки Аквитании теперь, когда Вильгельму X наследовала его дочь Элеонора , которая вышла замуж за Людовика VII Французского в 1137 году. Людовика не интересовали события в Нормандии и Англии. . Пока Джеффри укреплял свою нормандскую власть, Матильда терпела поражения в Англии. В Винчестере Роберт Глостерский был схвачен, прикрывая отступление Матильды, поэтому Матильда освободила Стивена в обмен на Роберта.

В 1142 году Матильда попросила Джеффри о помощи, но отказалась; он стал больше интересоваться Нормандией. После захвата Авранша , Мортена и Шербура сдался ему в 1144 году , Руан и он провозгласил себя герцогом Нормандии. В обмен на Жизора он был официально признан Людовиком VII. Однако Джеффри все равно не помог Матильде, хотя она была на грани поражения. Дальнейшее восстание произошло в Анжу, в котором участвовал младший брат Джеффри, Хели , требующий Мэн. Именно в этот период анжуйских волнений Джеффри отказался от титула герцога Нормандии и официально назначил своего сына Генриха герцогом в 1150 году, хотя и Джеффри, и Матильда продолжали доминировать в делах Нормандии. Следующие шесть десятилетий анжуйского правления в Нормандии стали свидетелями установления нормандских обычаев и институтов, которые просуществовали до Французской революции .

Номинальная основа Анжуйской империи

Изображение XII века Генриха и Элеоноры Аквитанской, держащих суд.

Стефан продолжал претендовать на Нормандию , полагая, что союз с Людовиком возможен. Людовик VII признал Генриха герцогом Нормандии в августе 1151 года в обмен на уступки в Нормандском Вексене . но по-прежнему был возмущен обращением Генриха и Джеффри с Жиро II из Монтрей-Берле после неудавшегося восстания Жиро против анжуйского правления годом ранее.

Ситуация быстро начала меняться, когда в сентябре умер Джеффри, и Генрих унаследовал его положение графа Анжуйского, управляя также Туреном и Мэном. Джеффри планировал оставить Анжу своему младшему сыну Джеффри , но это помешало бы Генриху добиться успеха в завоевании Англии. Вместо этого Джеффри попросил своих вассалов поклясться, что его тело не будет похоронено до тех пор, пока Генрих не пообещает выполнить его желание. У.Л. Уоррен предположил, что эта история была распространена исключительно для оправдания последующего восстания Джеффри-младшего против Генриха, и что анжуйская знать поддержала эту историю, поскольку она дала им возможность вернуть себе утраченную автономию.

В марте 1152 года брак Людовика VII и Элеоноры Аквитанской был аннулирован под предлогом кровного родства на совете Божанси . По условиям аннулирования Элеонора оставалась герцогиней Аквитании, но оставалась вассалом Людовика. Она уехала из Божанси в Пуатье , едва избежав по пути засады, устроенной братом Генри Джеффри, и там, восемь недель спустя, вышла замуж за Генри. Таким образом, Генрих стал герцогом Аквитании и Гаскони и графом Пуату. Людовик ответил яростным нападением на Нормандию.

В Анжу Генрих отказался передать графство своему брату, и таким образом Людовиком VII была сформирована коалиция врагов Генриха: Стефан Английский и его сын Юстас IV Булонский (женатый на сестре Людовика ); Генрих I, граф Шампанский (обрученный с дочерью Людовика ), Роберт Дре (брат Людовика) и брат Генриха Джеффри.

В июле 1152 года войска Капетингов атаковали Аквитанию, а Людовик, Юстас, Генрих Шампанский и Роберт атаковали Нормандию. Джеффри поднял восстание в Анжу, в то время как Стефан напал на анжуйских сторонников в Англии. Несколько англо-нормандских дворян перешли на сторону, предчувствуя надвигающуюся катастрофу. Генрих собирался отплыть в Англию, чтобы предъявить свои претензии, когда его земли подверглись нападению. Он первым достиг Анжу и вынудил Джеффри сдаться. Затем он принял решение отправиться в Англию в январе 1153 года, чтобы встретиться со Стефаном. К счастью, Людовик заболел и был вынужден отказаться от участия в конфликте, пока оборона Генриха держалась против его врагов. После семи месяцев сражений и политики Генриху не удалось избавиться от Стефана, но затем сын Стивена, Юстас, умер при сомнительных обстоятельствах, «пораженный гневом божьим». Стивен отказался от борьбы, ратифицировав Винчестерский договор , сделав Генриха своим наследником при условии, что земельные владения его семьи будут гарантированы в Англии и Франции — те же условия, от которых Матильда ранее отказалась после своей победы при Линкольне. Генрих стал королем Англии Генрихом II после смерти Стефана 25 октября 1154 года. Впоследствии снова был поднят вопрос о клятве Генриха уступить Анжу своему брату Джеффри. Генри получил разрешение от Папа Адриан IV под предлогом того, что ему была навязана присяга, и он предложил Джеффри компенсацию в Руане в 1156 году. Джеффри отказался и вернулся в Анжу, чтобы восстать против своего брата. У Джеффри, возможно, были сильные претензии, но его позиция была слабой. Людовик не стал вмешиваться, поскольку Генрих воздал ему должное за свои континентальные владения. Генрих подавил восстание Джеффри, и Джеффри пришлось довольствоваться годовой пенсией. Анжуйская империя уже была сформирована.

Расширение Анжуйской империи

В первые годы своего правления Генрих II требовал новых земель и работал над созданием кольца вассальных государств в качестве буферов, особенно вокруг Англии и Нормандии. Наиболее очевидными областями расширения, где были предъявлены крупные претензии, были Шотландия , Уэльс , Бретань и, как союзник, а не новый доминион, Фландрия .

Король Шотландии Давид I воспользовался анархией, чтобы захватить Камберленд , Уэстморленд и Нортумберленд . В Уэльсе такие важные лидеры, как Рис Деейбарт и Оуайн Гвинед появились . В Бретани нет никаких свидетельств того, что герцог Бретани Эд II признал норманнское господство. Два жизненно важных приграничных замка, Мулен-ла-Марш и Бонмулен , так и не были возвращены Жоффруа Плантагенету и находились в руках Роберта Дрё . Граф Тьерри Фландрский присоединился к союзу, образованному Людовиком VII в 1153 году. Дальше на юг граф Блуа приобрел Амбуаз . С точки зрения Генриха II, эти территориальные проблемы нуждались в решении.

Король Генрих II показал себя смелым и смелым королем, а также активным и подвижным; Роджер Хауден заявил, что Генрих путешествовал по своим владениям так быстро, что Людовик VII однажды воскликнул: «Король Англии сейчас в Ирландии, теперь в Англии, теперь в Нормандии, он, кажется, скорее летает, чем ездит на лошади или корабле». Генрих часто больше присутствовал во Франции, чем в Англии; Ральф де Дичето , декан церкви Святого Павла , сказал с иронией:

Не осталось ничего, что можно было бы послать, чтобы вернуть короля в Англию, кроме лондонского Тауэра .

Замки и крепости Франции

Ситуация в 1154 году

Генрих II выкупил Вернон и Неф-Марше у Людовика VII в 1154 году. Эта новая стратегия теперь регулировала отношения Плантагенета и Капетингов. Людовик VII безуспешно пытался сломить Генриха II. Из-за анжуйского контроля над Англией в 1154 году было бессмысленно возражать против превосходства общих анжуйских сил над силами Капетингов. Однако Генрих II отказался отступить, несмотря на очевидное изменение политики Людовика, пока Нормандский Вексин не был полностью восстановлен. Томас Бекет , тогдашний нынешний канцлер Англии, летом 1158 года был отправлен послом в Париж для ведения переговоров. Он продемонстрировал все богатство, которое могли предоставить анжуйцы, и, по словам Уильяма Фицстефена , клерка и компаньона Бекета, француз воскликнул: «Если канцлер Англии путешествует в таком великолепии, каким должен быть король?» Дочь Людовика VII, Маргарита , которая была еще младенцем, была обручена с наследником Генриха, его старшим сыном, Генрихом Молодым королем , с приданым норманна Вексина. Генриху II были возвращены замки Мулен-ла-Марш и Бонмулен. Теобальд V, граф Блуа, вернул Амбуаз и Фретеваль . ему

Фландрия

Графы Фландрии долгое время были могущественными, но капризными союзниками королей Франции. Граф Тьерри принимал участие в первых нападениях Людовика VII на Генриха II. и Генрих изгнал всех фламандских наемников в Англии во время своего вступления на престол. но процветание Фландрии во многом зависело от английской торговли, а Англия продавала большую часть своей шерсти через фламандский порт Булонь. Таким образом, Генрих смог восстановить дружеские отношения до такой степени, что Тьерри назначил Генриха опекуном своего старшего сына и регента Филиппа , когда Тьерри предпринял паломничество в Иерусалим в 1157 году.

Когда Вильгельм Блуа умер, не оставив наследника в 1159 году, титулы графа Булони и графа Мортена стали вакантными. Генрих II включил Мортен в состав своего герцогства Нормандия, но подарил Булонь и сестру Вильгельма, Марию , второму сыну Тьерри, Мэтью . Благодаря этому браку и возобновлению в 1163 году предыдущего договора между Генрихом I Английским и Робертом II Фландрским Генрих II был уверен в фламандском нейтралитете, если война с королем Франции снова разразится. Фландрия предоставит Генриху II рыцарей в обмен на ежегодную денежную дань, известную как «денежное феодальное владение».

Бретань

В 1148 году умер Конан III, герцог Бретани , оставив после себя двоих детей. Хотя его сын Хоэль был естественным кандидатом на престол герцога, данные свидетельствуют о том, что Хоэль был незаконнорожденным, и вместо этого он был признан только графом Нантским . Сестра Оэля Берта стала герцогиней Бретани, правя вместе со своим мужем Эдо Пороэ . Однако у Берты был сын Конан от предыдущего брака с покойным Аланом де Бретанем . Конан был слишком молод, чтобы стать преемником своего деда в 1148 году, но после смерти Берты он стал идеальным кандидатом Генриха II на пост герцога Бретани, поскольку его английские владения в качестве графа Ричмонда означали, что его будет легче контролировать.

В Нанте, возможно, из-за признания Хоэлем сюзеренитета своей сестры и зятя над графством, граждане восстали против Хоэля в 1156 году и по предложению Генриха II назначили графом брата Генриха II Джеффри на место Хоэля. В сентябре за этим последовало успешное вторжение Конана в герцогство против его отчима Эдо, закончившееся вступлением Конана на престол как герцога Бретани, хотя Нант остался под прямым контролем Анжуйского. Однако к 1158 году Джеффри умер, и Конан захватил Нант. Нант был особенно важен для Генриха II, поскольку находился в устье Луары и угрожал торговле с Анжером и Туром . Генрих II ответил на этот захват, собрав армию в Авранше . а также угрожать английским поместьям Конана. Конан подчинился, уступив Нант обратно Генриху II и взамен был признан герцогом. Во время правления Конана Генрих II продолжал вмешиваться — он устроил брак Конана с Маргарет Шотландской и назначил архиепископа Дола . несмотря на попытки архиепископа Тура Энгельбальда включить Дол в свою архиепархию.

К 1166 году стало очевидно, что Конан неспособен самостоятельно поддерживать порядок в Бретани и в ответ Генрих II захватил контроль. Он обручил дочь и наследницу Конана Констанс со своим сыном Джеффри и вступил во владение герцогством от имени Джеффри. В Туаре Генрих II получил дань уважения от большинства бретонской знати, а затем отправился в Ренн , где бретонские герцоги исторически были вложены в городской собор . В последующие годы некоторые дворяне продолжали восставать против анжуйского правления, но на каждое восстание Генрих отвечал конфискацией территорий и замков. К 1169 году герцогство находилось под твёрдым контролем Анжуйцев. с сыном Генриха II, Джеффри, который сам получил дань уважения от бретонской знати в мае в Ренне.

Шотландия

Печать Вильгельма Льва , короля Шотландии

Генрих II встретился с Малкольмом IV в 1157 году, чтобы обсудить Камберленд , Уэстморленд и Нортумберленд , которые ранее были захвачены дедом Малькольма, Дэвидом I из Шотландии . В 1149 году, прежде чем Генрих II стал могущественным, он принес клятву Давиду, что земли к северу от Ньюкасла должны навсегда принадлежать королю Шотландии . Малькольм напомнил ему об этой клятве, но Генрих II не подчинился. Нет никаких свидетельств того, что Генрих II на этот раз получил разрешение от Папы, как выразился Вильгельм Ньюбургский, «благоразумно учитывая, что именно король Англии имел преимущество в споре из-за своей гораздо большей власти».

Малькольм IV сдался и воздал должное в обмен на Хантингдон , который он унаследовал от своего отца.

Вильгельм Лев , следующий король Шотландии, был недоволен Генрихом II, поскольку Давид I подарил ему Нортумберленд в 1152 году, и поэтому он уступил его Генриху II, когда Малкольм IV вернул его в 1157 году.

В составе коалиции, созданной Людовиком VII, Вильгельм Лев сначала вторгся в Нортумберленд в 1173 году, а затем еще раз в 1174 году, в результате чего был взят в плен под Алнвиком и был вынужден подписать жесткий Фалезский договор . Гарнизоны должны были быть размещены в замках Эдинбург , Роксбург , Джедбург и Бервик . Южная Шотландия с тех пор находилась под твердым контролем, как и Бретань. 5 декабря 1189 года Ричард I из Англии аннулировал договор, заявив о выходе из Кентербери , что означало возвращение Роксбурга и Бервика и официальное признание независимости Шотландии в обмен на деньги для финансирования крестового похода Ричарда , который Уоррен назвал « дипломатический триумф», защищая северный фланг Англии во время . позднего восстания Джона 1193–1194 годов

Уэльс

См. также: Гвинед в эпоху высокого средневековья , Королевство Деейбарт , Королевство Поуис и Княжество Уэльс.

Рис из Деейбарта , также называемый лордом Рисом, и Оуайн Гвинед были закрыты для переговоров. Генриху II пришлось трижды атаковать Уэльс, в 1157, 1158 и 1163 годах, чтобы заставить их ответить на его вызов ко двору. Валлийцы сочли его условия слишком суровыми и в значительной степени восстали против него. Затем в 1164 году Генрих предпринял четвертое вторжение, на этот раз с огромной армией. Согласно валлийской хронике Brut y Tywysogion , Генрих собрал «могучее войско из отборных воинов Англии, Нормандии, Фландрии, Анжу, Гаскони и Шотландии», чтобы «увести в рабство и уничтожить всех бриттов ».

Плохая погода, дожди, наводнения и постоянные преследования со стороны валлийских армий замедлили движение Анжуйской армии и помешали захвату Уэльса (см. Битву при Крогене ); разъяренный Генрих II изувечил валлийских заложников. Некоторое время Уэльс оставался в безопасности, но вторжение в Ирландию в 1171 году вынудило Генриха II положить конец этому вопросу путем переговоров с лордом Рисом.

Ирландия

Замок короля Джона на реке Шеннон.

Дополнительная информация: История Ирландии (1169–1536).

Рассматривались дальнейшие планы расширения, поскольку у последнего брата Генриха II не было вотчины. Святой Престол , скорее всего, поддержал бы кампанию в Ирландии, которая привела бы ее церковь в христианский латинский мир Рима. Генрих II получил благословение Рима в 1155 году в виде папской буллы , но был вынужден отложить вторжение в Ирландию из-за всех проблем в своих владениях и вокруг них. По словам Быка Лаудабилитер : «Похвально и выгодно ваше великолепие предполагает распространение вашего славного имени на земле».

Вильгельм X, граф Пуату, умер в 1164 году, не будучи водворенным в Ирландии, но Генрих II не отказался от завоевания Ирландии. В 1167 году ирландский король Дермот Ленстерский был признан Генрихом II «принцем Ленстерским », и ему было разрешено набирать солдат в Англии и Уэльсе для использования в Ирландии против других королей. Рыцари впервые добились большого успеха в завоевании земель в Ирландии, что настолько обеспокоило Генриха II, что он высадился в Ирландии в октябре 1171 года недалеко от Уотерфорда и, столкнувшись с такой демонстрацией силы, большинство коренных королей Ирландии признали его своим лордом. Даже Рори О'Коннор , король Коннахта и Верховный король Ирландии, воздал должное Генриху II. Генрих II разместил часть своих людей в таких крепостях, как Дублин и Ленстер (поскольку Дермот был мертв). непокоренные королевства, такие как Корк , Лимерик и Ольстер Он также передал своим людям , и оставил норманнов делить свои земли в Ирландии.

В 1177 году Генрих II сделал своего сына Джона первым лордом Ирландии , но молодость Джона означала, что только в 1185 году он отправился с 300 рыцарями, чтобы укрепить свое правление. Джон почти сразу же потерпит неудачу, объединив против себя как ирландских вождей, так и англо-нормандских поселенцев. В течение года он вернулся к своему отцу - он не возвращался в течение 25 лет, в то время как другие англо-нормандцы, такие как Джон де Курси и Хью де Лейси, строили замки и отстаивали свои интересы.

Тулуза

Каркассон

Гораздо менее обоснованными были претензии на Тулузу , укрепленный центр Тулузского графства . Предки Элеоноры претендовали на это большое графство, поскольку оно было центральной властью древнего Герцогства Аквитания во времена Одо Великого . Однако Генрих II и, возможно, Элеонора, вероятно, не были родственниками этой древней линии герцогов; Элеонора была Рамнульфидом , а Генрих II — анжуйцем.

Тулуза была больше, сильнее укреплена и намного богаче, чем многие города того времени. Он был стратегически важен, располагаясь между Атлантическим океаном и Средиземным морем , доминируя в региональной торговле и дорожных сетях, в которые входили такие важные города, как Нарбонн , Каор , Альби , Ним и Каркассон . Повторяющиеся конфликты анжуйцев с Тулузой Вильгельм Ньюбургский назвал бы « » Сорокалетней войной .

В июне 1159 года войска Генриха II собрались в Пуатье . В их число входили войска из всех его вотчин от Гаскони до Англии, а также подкрепления, отправленные Тьерри и королем Шотландии Малькольмом IV . В бой вступил даже валлийский принц. Единственными более крупными армиями того времени были те, что собирались для крупных крестовых походов . Генрих II атаковал с севера; его союзники Тренкавелы и Рамон Беренгер открыли второй фронт. Генрих II не смог захватить Тулузу, поскольку его повелитель, король Франции Людовик VII , участвовал в обороне, и он не хотел подавать пример своим вассалам или иметь дело с удержанием своего суверенного пленника. Генрих II захватил Каор вместе с замками в долине Гаронны в регионе Керси .

Генрих II вернулся в 1161 году, но был слишком занят конфликтами в других частях своей вотчины и оставил своих союзников сражаться против Тулузы. Альфонсо II, король Арагона , сам имевший там интересы, присоединился к войне. В 1171 году союз Генриха II был поддержан другим врагом Раймунда V, Гумбертом Мориенским .

В 1173 году в Лиможе Раймунд наконец сдался после более чем десятилетия постоянных боев. Он воздал должное Генриху II, сыновьям Генриха Генриху и Ричарду, герцогу Аквитанскому.

Вершина Анжуйской империи

Нападения на Тулузу ясно показали, что мир между Людовиком VII и Генрихом II был вовсе не миром, а просто возможностью для Генриха начать войну в другом месте. Людовик оказался в неловком положении: его подданный Генрих был во многом более могущественным, чем он сам, а наследника мужского пола у Людовика не было. Констанция , его вторая жена, умерла при родах в 1160 году, и Людовик VII объявил, что немедленно женится повторно, в связи с острой необходимостью наследника мужского пола, на Адель Шампанской . Сын Генриха II Генрих , двухлетний , наконец женился на Маргарите под давлением Генриха II, и, как было объявлено в 1158 году, нормандский вексен достался ему в качестве приданого Маргариты. Если бы Людовик VII умер, не оставив наследника мужского пола, Генрих стал бы сильным кандидатом на французский престол.

Самое раннее известное изображение убийства Томаса Беккета в Кентерберийском соборе , где он был архиепископом.

В 1164 году Людовик нашел опасного союзника в лице архиепископа Томаса Бекета . Людовик и Беккет встречались ранее в 1158 году, но теперь обстоятельства изменились; Франция уже была убежищем для нескольких беженцев-клерикалов, а Людовик был известен как Rex Christianisimus (самый христианский король), которого так называл Иоанн Солсберийский . Беккет укрылся во Франции, и вслед за этим нарастали конфликты между Генрихом II и Беккетом . В конце концов Генрих спровоцировал убийство Беккета в 1170 году, заявив: «Каких жалких предателей я взрастил в своем доме, которые заставили клерка низкого происхождения обращаться с их лордом с таким постыдным презрением!» Христианский мир обвинил Генриха, тогда как Луи получил широкое одобрение благодаря своей защите Беккета. Светская власть Людовика была намного слабее власти Генриха, но теперь у Людовика было моральное преимущество.

В 1165 году надежды на будущее восшествие сына Генриха II на французский престол рухнули, когда Адель родила сына Филиппа . После этого хрупкий англо-французский мир закончился. В 1167 году Генрих II двинулся в Овернь , а в 1170 году он также напал на Бурж . Людовик VII ответил набегом на Норман Вексен, вынудив Генриха II двинуть свои войска на север, дав Людовику возможность освободить Бурж. В этот момент Джон Джиллингем упоминает в «Анжуйской империи» , что, по его мнению, Луи «должно быть, задавался вопросом, когда-нибудь придет конец агрессивной экспансионистской политике Генриха».

Генрих II относился к своим территориям не как к целостной империи, как можно было бы предположить из термина «Анжуйская империя», а как к частной, индивидуальной собственности, которую он планировал раздать своим детям. Генрих, «Молодой король», был коронован королем Англии в 1170 году (хотя он никогда не правил); Ричард стал герцогом Аквитании в 1172 году; Джеффри стал герцогом Бретани в 1181 году; Джон стал лордом Ирландии в 1185 году; Элеонора была обещана Альфонсо VII с Гасконью в качестве приданого во время кампании против Тулузы в 1170 году. Этот раздел земель между его детьми значительно усложнил ему контроль над ними, поскольку теперь они могли финансировать свои собственные предприятия своими поместьями и пытаться отменять власть своего отца в своих владениях.

После своей коронации в 1173 году Генрих, «Молодой король», попросил часть своего наследства, по крайней мере, Англию, Нормандию или Анжу, но его отец отказался. Затем молодой Генрих присоединился к Людовику при французском дворе, чтобы свести вместе своего отца, а его мать, Элеонора, присоединилась к новому восстанию против Генриха II . И Ричард, и Джеффри вскоре присоединились к своему брату. Враги, которых Генрих II нажил ранее, теперь присоединились к конфликту с Людовиком, в том числе король Шотландии Вильгельм , граф Филипп Фландрский , граф Матфей Булонский и граф Теобальд Блуа . Генрих II вышел победителем; его богатство означало, что он мог набирать большое количество наемников. Он схватил и заключил в тюрьму свою жену Элеонору еще на раннем этапе, а пленение короля Вильгельма позволило ему заставить Шотландию подписать Фалезский договор . Генрих купил графство Марке , а затем заявил, что французские Вексен и Бурж должны быть немедленно возвращены. Однако на этот раз не было никакого вторжения, подтверждающего это утверждение.

Ричард I и Филипп II

Ричард I Англии

Людовик VII умер в 1180 году, и ему наследовал его 15-летний сын, коронованный как Филипп II. Человек, который позже стал главным соперником Филиппа, будущий Ричард I, управлял Аквитанией с 1175 года, но его политика централизации аквитанского правительства стала непопулярной в восточной части герцогства, особенно в Перигоре и Лимузене . Ричарда также не любили в Аквитании из-за его очевидного пренебрежения к аквитанским обычаям наследования, о чем свидетельствуют события в Ангулеме в 1181 году. Хотя Ричард был непопулярен в Аквитании, современники в равной степени не любили Филиппа, описывая его как проницательного, манипулятивного, расчетливого, скудного и бесгалантного правителя.

В 1183 году Генрих Молодой король присоединился к восстанию с целью свержения непопулярного герцога Ричарда, возглавляемого виконтом Лиможским и Джеффри Лузиньянским , где Генрих занял место Ричарда. К нему присоединились Филипп II, граф Раймунд V Тулузский и герцог Гуго III Бургундский , Генрих внезапно умер от смертельной болезни в 1183 году, спасая положение Ричарда.

Ричард, теперь старший сын Генриха II, стал наследником Генриха. Генрих приказал ему передать Аквитанию своему брату Джону, но Ричард отказался. Генрих был занят валлийскими принцами, оспаривавшими его власть, Вильгельм Лев просил вернуть ему замки, отнятые по Фалезскому договору, а теперь Генрих Молодой король был мертв, Филипп хотел норманна Вексина вернуть . Вместо этого Генрих II решил настоять на том, чтобы Ричард номинально сдал Аквитанию своей матери, в то время как Ричард сохранит фактический контроль. Тем не менее, в 1183 году граф Раймунд вернул Кагор , и поэтому Генрих II попросил Ричарда организовать экспедицию, чтобы вернуть город. В то время Джеффри Бретанский яростно поссорился с Ричардом, и Филипп планировал использовать это, но смерть Джеффри в 1186 году на турнире положила конец заговору. В следующем году Филип и Ричард стали сильными союзниками:

Король Англии был поражен великим изумлением и задавался вопросом, что может означать [этот союз], и, принимая меры предосторожности на будущее, часто отправлял гонцов во Францию ​​с целью отозвать своего сына Ричарда; который, притворяясь, что он миролюбив и готов прийти к отцу, пробрался в Шинон и, несмотря на человека, который опекал его, унес большую часть сокровищ своего отца и укрепил его замки в Пуату с тем же отказался идти к отцу.

- Роджер Ховеден , Анналы Роджера Ховедена , т. 2, пер. Генри Т. Райли , Лондон, 1853 г.

Филипп II Франции

В 1188 году Раймунд снова атаковал, к которому присоединились Лузиньяны, вассалы Ричарда. Ходили слухи, что восстание финансировал сам Генрих. Филипп напал на Генриха в Нормандии и захватил опорные пункты в Берри , после чего они снова встретились, чтобы обсудить мир. Генри отказался сделать Ричарда своим наследником, и в одной из историй сообщается, что Ричард сказал: «Теперь, наконец, я должен поверить в то, что всегда считал невозможным».

Планы Генри рухнули. Ричард воздал должное Филиппу за континентальные земли, которыми владел его отец, после чего они вместе напали на Генриха. Аквитанцы отказались помочь, в то время как бретонцы воспользовались возможностью напасть и на него. Родина Генриха, Ле-Ман, была захвачена, а Тур пал. Генрих был окружен в Шиноне и был вынужден сдаться. Он дал Филиппу большую денежную дань и поклялся, что все его подданные во Франции и Англии признают Ричарда своим сеньором. Генри умер два дня спустя, узнав, что Джон, единственный сын, который ранее никогда не предавал его, присоединился к Ричарду и Филиппу. Похоронен в аббатстве Фонтевро .

Элеонора, которая была заложницей Генриха после восстания 1173–1174 годов, была освобождена, в то время как Рис ап Граффид , правитель Деейбарта в Южном Уэльсе, начал отвоевывать части Уэльса, которые Генрих аннексировал. Ричард был коронован королем Англии Ричардом I в Вестминстерском аббатстве в ноябре 1189 года и уже был назначен герцогом Нормандии, графом Анжуйским и герцогом Аквитанским. Ричард потребовал от Филиппа выдать Вексинов, но затем вопрос был решен, когда Ричард объявил, что женится на Элис , сестре Филиппа. Ричард также признал Овернь находящейся в королевских владениях Филиппа , а не частью Герцогства Аквитания, как утверждал Генрих. Два короля-льва, Уильям Лев, король Шотландии, и Ричард начали переговоры об отмене Фалезского договора, и соглашение было достигнуто.

Третий крестовый поход

Основная статья: Третий крестовый поход

Следующим приоритетом короля Ричарда I был Третий крестовый поход ; это было отложено с тех пор, как Ричард принял крест в 1187 году. Однако это было не просто религиозное паломничество; его прадед, Фульк, был королем Иерусалима и нынешним претендентом на престол, Ги де Лузиньян был дворянином Пуатвена, связанным со многими вассалами Ричарда, а жена Ги — Сибилла — приходилась Ричарду двоюродной сестрой. Крестовый поход, исключая споры во Франции, станет основной причиной отсутствия Ричарда в Англии; он проведет в Англии менее шести месяцев своего правления.

Перед отъездом Ричард укрепил свое правление над Империей. Он подозревал, что граф Раймунд расширит свои земли за счет Аквитании, поэтому вступил в союз с Санчо VI Мудрым , королем Наварры , женившись на его дочери Беренгарии , чтобы противостоять угрозе. По пути в Святую Землю правитель Кипра обидел невесту Ричарда, и армия Ричарда завоевала остров .Они поженились в 1191 году в Лимассоле на Кипре, отвергнув тем самым Алис, сестру Филиппа, но вопрос был решен ранее в Мессине. Чтобы умилостивить Филиппа, Ричард дал ему 10 000 марок и согласился, что, если у него будет два сына, они оба будут владеть землями во Франции непосредственно под властью Филиппа. Администрация, которую оставил Ричард, работала значительно хорошо, поскольку атака Раймунда была отражена с помощью Наварры.

Ричард I и Филипп II в Акре

Осада Акры , которая была последним христианским оплотом на Святой Земле , к июлю закончилась, и Филипп решил вернуться во Францию. Неясно, вернулся ли Филипп из-за дизентерии, гнева на Ричарда или из-за того, что он думал, что сможет получить Артуа после смерти графа Фландрии , поскольку он женился на дочери графа. Вернувшись во Францию, Филипп хвастался, что «собирается опустошить земли короля Англии», и в январе 1192 года потребовал от сенешаля Нормандии Уильяма Фицральфа вексина, утверждая, что договор, который он подписал с Ричардом в Мессине, содержалось намерение Ричарда, что, поскольку Вексин был приданым Алис и поскольку Ричард женился на Беренгарии, он имел право на землю. Хотя Филипп угрожал вторжением, Элеонора Аквитанская вмешалась и помешала своему сыну Иоанну пообещать уступить землю. Дворяне Филиппа отказались атаковать земли отсутствующего крестоносца, хотя вместо этого Филипп получил земли в Артуа. Возвращение Филиппа действительно привело к тому, что замки по всей империи оказались в «состоянии готовности». Союз с Наваррой снова помог, когда Филипп попытался спровоцировать восстание в Аквитании, но потерпел неудачу.

Король Ричард уступил Кипр и покинул Святую Землю более чем на год позже Филиппа в октябре 1192 года и, возможно, мог бы вернуть себе свою империю в неприкосновенности, если бы вскоре после этого достиг Франции. Однако во время крестового похода Леопольд V , герцог Австрии , был оскорблен Ричардом и арестовал Ричарда недалеко от Вены , когда он возвращался домой. Ришар был вынужден ехать через Австрию, поскольку путь через Прованс был заблокирован Раймоном в Тулузе. Леопольд также обвинил Ричарда в том, что он послал убийц для убийства его кузена Конрада , а затем передал Ричарда своему повелителю, императору Генриху VI .

В январе 1193 года брат Ричарда, Иоанн, был вызван в Париж, где он присягнул Филиппу за все земли Ричарда и пообещал жениться на Алисе с Артуа в качестве ее приданого. Взамен Вексен и замок Жизор Филиппу будут переданы . С помощью Филиппа Джон отправился вторгнуться в Англию и поднять восстание против юстициаров Ричарда. Джон потерпел неудачу, а затем ему повезло еще больше, когда выяснилось, что Ричард жив, о чем до этого момента было неизвестно. При императорском дворе в Шпейере Рихард предстал перед судом, где он очень хорошо высказался за себя:

Когда Ричард ответил [на выдвинутые против него обвинения], он говорил так красноречиво и царственно, с таким львиным сердцем, что казалось, будто он забыл, где он находится и в каких недостойных обстоятельствах он был схвачен, и воображал себя сидящим на троне своих предков в Линкольне или Кане.

- Вильгельм Бретонский , Phillipidos, iv, 393-6, в Oeuvres de Rigord et de Guillaume le Breton, изд. HF Делаборд, II (Париж, 1885 г.)

Ричард должен был быть освобожден после заключения сделки в июне 1193 года. Однако, пока продолжались переговоры, Филипп и Иоанн развязали войну в трех разных областях Анжуйской империи. Во-первых, в Англии Джон попытался взять власть на себя, утверждая, что Ричард никогда не вернется. Юстициарии оттеснили его и его войска обратно в замки Тикхилл и Виндзор осажденные . Была заключена сделка, которая позволяла Джону оставить себе Тикхилл и Ноттингем , но вернуть ему другое имущество. Во-вторых, в Аквитании Адемар Ангулемский утверждал, что он владеет своим графством непосредственно как феодальное владение Филиппа, а не как вассал герцога Аквитанского. Он совершил набег на Пуату, но был остановлен местными властями и взят в плен. В-третьих, и наконец, в Нормандии Филипп взял Жизор и Нефль, а сеньоры Омале , Э и другие более мелкие владения, а также графы Мёлан и Перш сдались Филиппу. Филиппу не удалось взять Руан в апреле, но он завоевал другие замки; Джиллингем подвел итог, сказав, что «апрель и май 1193 года были чудесно хорошими месяцами для Филиппа».

Когда Филипп услышал о сделке Ричарда с императором Генрихом, он решил закрепить свои достижения, вынудив регентов Ричарда согласиться на договор в Манте в июле 1193 года. Во-первых, Иоанну были возвращены его поместья как в Англии, так и во Франции. Во-вторых, граф Адемар должен был быть освобожден, и ни один аквитанский вассал не должен был быть привлечен к ответственности или наказан. В-третьих, Ричард должен был передать Филиппу четыре крупных замка и оплатить расходы на содержание в них гарнизонов, а также другую компенсацию.

Ричарду не удалось примириться со своим братом Иоанном, и поэтому Иоанн отправился к Филиппу и в январе 1194 года заключил новый договор, сдав всю Нормандию к востоку от Сены, за исключением Руана и Тура, а также других замков Турени Филиппу, Вандом Людовику . из Блуа , а Мулен и Бонсмулен - графу Жоффруа Першскому . Графство Ангулем должно было быть независимым от герцогства Аквитания. Анжуйская империя была полностью расколота действиями Иоанна. Филипп продолжал торговаться с императором Генрихом, и император заключил новую сделку с Ричардом после того, как Филипп и Джон предложили ему большие суммы денег. Ричард отдал бы королевство Англии Генриху, который затем вернул бы его как феодальное владение Священной Римской империи . Ричард стал вассалом Генриха. Рихард был освобожден, и, еще находясь в Германии, он заплатил дань уважения архиепископам Майнца и Кельна , епископу Льежа , герцогу Брабантскому , герцогу Лимбургскому , графу Голландскому и другим меньшим лордам. Эти союзники положили начало коалиции против Филиппа.

Хотя Филиппу было предоставлено много нормандских территорий, это было лишь номинально. В феврале он захватил Эвре , Нойбург , Водрей и другие города. Он также получил дань уважения двух вассалов Ричарда, Джеффри де Ранкона и Бернара Броссского. Филипп и его союзники теперь контролировали все порты Фландрии, Булони и восточной Нормандии. Ричард наконец вернулся в Англию и высадился в Сэндвиче . 13 марта 1194 года

Ричард после плена

Ричард оказался в затруднительном положении; Филипп II захватил большую часть своих континентальных владений и унаследовал Амьен и Артуа. Англия была самым надежным владением Ричарда; Его юстициаром был назначен Хуберт Вальтер , принимавший участие в крестовом походе вместе с Ричардом. Ричард осадил оставшийся замок, который заявил о своей верности Джону и не капитулировал: Ноттингемский замок . Затем он встретился с Уильямом Львом в апреле и отклонил предложение Уильяма Льва о покупке Нортумбрии, на которую Уильям имел право. Позже он принял на себя управление Джоном Ирландией и заменил его юстициария.

Строительство Шато Гайяр началось во время правления Ричарда, но он умер, прежде чем его можно было увидеть завершенным.

Ричард I всего лишь пересек Ла-Манш, чтобы вернуть свои территории, а Джон Лэкленд предал Филиппа II, убив гарнизон Эвре и передав город Ричарду I. «Сначала он предал своего отца , затем своего брата , а теперь и нашего короля ». — сказал Вильгельм Бретонец . Санчо Сильный , будущий король Наварры, присоединился к конфликту и напал на Аквитанию, захватив Ангулем и Тур. Сам Ричард был известен как великий военачальник. Первая часть этой войны была трудной для Ричарда, который потерпел несколько неудач, поскольку Филипп II был, по описанию Джона Гиллингема, «проницательным политиком и компетентным солдатом». Но к октябрю новый граф Тулузы Раймунд VI покинул сторону Капетингов и присоединился к Ричарду. За ним последовал Балдуин IV Фландрский , будущий латинский император , поскольку тот боролся за Артуа с Филиппом II. В 1197 году Генрих VI умер, и его место занял Отто IV , племянник Ричарда I. Рено де Даммартен , граф Булонский и опытный полководец, также покинул Филиппа II. Болдуин IV вторгся в Артуа и захватил Сен-Омер, в то время как Ричард I вел кампанию в Берри и нанес серьезное поражение Филиппу II при Жизоре , недалеко от Парижа. Перемирие было заключено, и Ричард I почти вернул себе всю Нормандию и теперь владел большим количеством территорий в Аквитании, чем раньше. Ричарду I снова пришлось иметь дело с восстанием, но на этот раз из Лимузена . Он был поражен болтом в апреле 1199 года в Шалю -Шаброле и умер от последующей инфекции. Его тело было похоронено в Фонтевро, как и его отец.

Распад Анжуйской империи

Вступление Иоанна на престол

После известия о смерти короля Ричарда I в 1199 году Иоанн попытался захватить анжуйскую казну в Шиноне , чтобы установить свой контроль над анжуйским правительством. Однако анжуйский обычай дал племяннику Иоанна, герцогу Артуру , сыну Джеффри Бретонского , более сильные права на трон Ричарда, и 18 апреля 1199 года дворяне Анжу, Мэна и Турени высказались в пользу Артура. Филипп II Французский взял Эвре и нормандский Вексен . бретонская армия захватила Анже и к этому моменту . Ле-Ман отказался заявить о своей верности Джону, поэтому он бежал в Нормандию был назначен герцогом в Руане , где 25 апреля . Он вернулся в Ле-Ман с армией, где наказал его граждан, а затем уехал в Англию. Англия заявила о своей поддержке Джона благодаря поддержке Уильяма Маршала и архиепископа Кентерберийского Хьюберта Уолтера. Он был коронован 27 мая в Вестминстерском аббатстве .

Благодаря поддержке его матери Аквитания и Пуату поддержали Джона, и только Анжу, Мэн, Турень и Бретань остались спорными. В мае Эймери, виконт Туарский , которого Иоанн выбрал своим сенешалем в Анжу , напал на Тур в попытке захватить Артура. Аймери потерпел неудачу, и Иоанн был вынужден вернуться на континент, чтобы обеспечить свое правление посредством перемирия с Филиппом II после того, как Филипп начал нападения на Нормандию. Филипп был вынужден заключить перемирие из-за поддержки Иоанна пятнадцати французских графов и поддержки графов Нижнего Рейна, например, графа Болдуина Фландрского , которого он встретил в августе 1199 года в Руане, и Болдуин воздал должное Иоанну. С позиции силы Джон смог перейти в наступление и после инцидента с Филиппом привлек на свою сторону Вильяма де Роша , кандидата Артура на пост анжуйского сенешаля. Вильгельм де Рош также привез Артура и его мать Констанцию ​​в качестве пленников в Ле-Ман 22 сентября 1199 года, и преемственность, похоже, была обеспечена в пользу Джона.

Несмотря на побег Артура и Констанции с Эймери Туарским к Филиппу II и многим предыдущим союзникам Ричарда во Франции, включая графов Фландрских, Блуа и Перша , уехавших в Святую Землю, Иоанн смог заключить мир с Филиппом, что обеспечило ему восшествие на престол брата. Иоанн встретился с Филиппом и подписал договор Ле-Гуле в мае 1200 года, по которому Филипп принял наследование Иоанна Анжуйской империи, а Артур стал его вассалом, но Иоанн был вынужден разорвать свои немецкие союзы, принять завоевания Филиппа в Нормандии и уступить земли. в Оверни и Берри . Иоанн также должен был признать Филиппа своим сюзереном и заплатить Филиппу 20 000 марок . Как отмечает У.Л. Уоррен, этот договор положил начало практическому господству французского короля над Францией, и правитель Анжуйской империи больше не был доминирующим дворянином во Франции. В июне 1200 года Иоанн посетил Анжу, Мэн и Турень, взяв заложников у тех, кому он не доверял, и посетил Аквитанию, где получил присягу от вассалов своей матери, а в августе вернулся в Пуатье.

Восстание Лузиньянов и англо-французская война

Смотрите также: Англо-французская война (1202–1214 гг.)

Герцог Бретани Артур I отдает дань уважения королю Франции Филиппу II из Grandes Chroniques de France.

После аннулирования первого брака Джона с Изабель Глостерской , 24 августа 1200 года Джон женился на Изабелле , дочери и наследнице графа Эймера Ангулемского . По словам Уоррена, Ангулем имел большое стратегическое значение, и этот брак имел «очень хороший политический смысл». Однако Изабелла была обручена с Хью Лузиньяном , и обращение Джона с Хью после свадьбы, включая захват Ла-Марка , побудило Хью обратиться к Филиппу II. Филипп вызвал Джона к своему двору, и отказ Джона привел к конфискации континентальных владений Джона, за исключением Нормандии, в апреле 1202 года, а в июле Филипп принял присягу Артура на эти земли. В мае Филипп вторгся в Нормандию до Аркса , взяв несколько замков.

Джон, следуя посланию своей матери Элеоноры, бросился из Ле-Мана в Миребо , напав на город 1 августа 1202 года вместе с Вильгельмом де Рошем. Уильям пообещал возглавить атаку при условии, что с ним проконсультируются о судьбе Артура. и успешно захватил город вместе с более чем 200 рыцарями, включая трех Лузиньянов. Джон захватил Артура и его сестру Элеонору . Джон не смог проконсультироваться с Уильямом о судьбе Артура, в результате чего он покинул Джона вместе с Эймери Туарским и осадил Анже . Под контролем Юбера де Бурга в Фалезе Артур исчез, и Джон был признан ответственным за его убийство. Элеонора оставалась под стражей до своей смерти в 1241 году. Анжуйская империя подвергалась нападениям во всех областях, а следующий, 1203 год, Уоррен назвал «позорным». В декабре 1203 года Иоанн покинул Нормандию и никогда не вернулся, а 24 июня 1204 года Нормандия капитулировала, сдав Арк, Руан и Верней . Тур, Шинон и Лош пали к 1205 году.

В ночь на 31 марта 1204 года умерла мать Джона, Элеонора Аквитанская, что вызвало прилив «большинства жителей Пуату... отдать дань уважения королю Франции». Король Альфонсо Кастильский вторгся в Гасконь, воспользовавшись притязаниями своей жены, сестры Иоанна Элеоноры . Когда Иоанн прибыл на континент в июне 1206 года, только сопротивление под предводительством Эли де Малеморт, архиепископа Бордо, помешало успеху Альфонсо. К концу экспедиции Иоанна 26 октября 1206 года большая часть Аквитании была в безопасности. Между Иоанном и Филиппом было заключено перемирие сроком на два года. Анжуйская империя сократилась до Англии, Гаскони, Ирландии и некоторых частей Пуату, и Иоанн не возвращался в свои континентальные владения в течение восьми лет.

Вернуться во Францию

«Батай де Бувин» , Орас Верне . , датируемое XIX веком Изображение французского короля Филиппа II в битве при Бувине .

К концу 1212 года Филипп II готовил вторжение в Англию. Филипп намеревался короновать своего сына Людовика королем Англии, и на совете в Суассоне в апреле 1213 года он разработал возможные отношения между будущей Францией и Англией. 30 мая Уильяму Лонгеспе, графу Солсбери , удалось разгромить французский флот вторжения в битве при Дамме и предотвратить французское вторжение. В феврале 1214 года Иоанн высадился в Ла-Рошели после создания союзов, возглавляемых императором Священной Римской империи Оттоном . Цель заключалась в том, чтобы граф Солсбери и немецкие союзники Джона атаковали Филиппа с севера, в то время как Джон атаковал с юга.

К июню 1214 года Иоанна поддержали дома Лузиньянов, Молеонов и Туаров. но когда Жан продвинулся в Анжу и 17 июня захватил Анже, дезертирство его союзников Пуатвена вынудило его отступить обратно в Ла-Рошель. 27 июля немецкие союзники Джона проиграли битву при Бувине , в результате чего было взято в плен множество пленных, в том числе граф Солсбери. 18 сентября Иоанн и Филипп заключили Шинонское перемирие , которое должно было продлиться до Пасхи 1220 года. В октябре 1214 года Иоанн вернулся в Англию.

Капетинговское вторжение в Англию

Смотрите также: Первая война баронов

Великая хартия вольностей , подписанная в Раннимиде 15 июня 1215 года.

После соглашения в Раннимиде в июне 1215 года восставшие английские бароны почувствовали, что Иоанн не будет соблюдать условия Великой хартии вольностей , и предложили английскую корону сыну Филиппа Людовику. Людовик согласился и высадился в Кенте 21 мая 1216 года с 1200 рыцарями. Людовик захватил Рочестер , Лондон и Винчестер , в то время как Джона покинули несколько дворян, включая графа Солсбери. В августе только Дувр , Линкольн и Виндзор остались верными Иоанну на востоке, а Александр II Шотландский отправился в Кентербери, чтобы отдать дань уважения Людовику.

В сентябре 1216 года Джон начал свою атаку, выступив из Котсуолдса , симулируя наступление, чтобы освободить осажденный Виндзорский замок , и атаковав на восток вокруг Лондона до Кембриджа, чтобы разделить удерживаемые повстанцами районы Линкольншира и Восточной Англии. В Кингс-Линне Джон заразился дизентерией . 18 октября 1216 года Иоанн умер.

Людовик потерпел поражение дважды после смерти Иоанна в 1217 году: в Линкольне в мае и в Сэндвиче в августе, что привело к его отказу от претензий на трон и Англию по Ламбетскому договору в сентябре.

Культурное влияние

Гипотетическое продолжение и расширение Анжуйской империи на протяжении нескольких столетий было предметом нескольких рассказов альтернативной истории . Исторически и английские, и французские историки считали сопоставление английских и французских земель, находящихся под контролем Анжуйских, своего рода отклонением и оскорблением национальной идентичности. Для английских историков земли во Франции были обузой, в то время как французские историки считали союз английской империей.

Правящий класс Анжуйской империи был франкоязычным .

XII век также является веком готической архитектуры , впервые известной как opus francigenum , по работе аббата Сужера в Сен-Дени в 1140 году. Ранний английский период начался примерно в 1180 или 1190 году, во времена Анжуйской империи. но эта религиозная архитектура была совершенно независима от Анжуйской империи, она просто зародилась в один и тот же момент и распространилась в те времена в Англии. Джиллингем предполагает, что чисто анжуйский стиль существовал только «возможно, в дизайне кухни».

Личный герб Ричарда I, три золотых льва, проходящих на красном поле, продолжают появляться в большинстве последующих английских королевских геральдик , а также в вариациях на флагах Нормандии и Аквитании.

В политическом отношении во времена Анжуйской империи анжуйские короли Англии уделяли континентальным вопросам больше внимания, чем норманны ранее уделяли британским вопросам. При анжуйском правлении баланс сил резко сместился в сторону Франции: анжуйские короли часто проводили больше времени во Франции, чем в Англии. С потерей Нормандии и Анжу Империя разделилась на две части, в результате чего потомки Плантагенетов остались исключительно английскими королями с дополнительным правлением над Гасконью .

См. также

• Дом Ингельгера
• Анжуйские короли Англии
• Дом Плантагенетов
• Графы и герцоги Анжуйские
• Соперничество Капетингов и Плантагенетов

Библиография

• Аурелл, Мартин (2007). L'Empire des Plantagenet [ Империя Плантагенетов: 1154–1224 ] (на французском языке). Перевод Крауча, Дэвида . Рутледж . ISBN  9780582784390 .
• Болтон, Дж.Л. (1999). Черч, СД (ред.). «Английская экономика в начале тринадцатого века» . Король Джон: новые интерпретации . Бойделл Пресс. ISBN  9780851157368 .
• Брэдбери, Джим (1998). Филипп Август: король Франции 1180–1223 гг . Лонгман. ISBN  9780582060593 .
• Карпентер, Дэвид (2003). Борьба за мастерство . Пингвин. ISBN  9780140148244 .
• Дэвис, RHC (2013). Король Стефан 1135–1154 (изд. В мягкой обложке). Рутледж. ISBN  9780582040007 .
• Дайса, Ральфа (2012) [1876]. Стаббс, Уильям (ред.). «Историческая опера Радульфи де Дичето Decani Lundoniensis» [Исторические труды магистра Ральфа де Дичето, декана Лондона]. Коллекция Кембриджской библиотеки – рулоны (на латыни). 1 . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9781139226271 . ISBN  9781139226271 .
• Эллиотт, Джон Х. (2018). Шотландцы и каталонцы: союз и разъединение . Издательство Йельского университета. дои : 10.12987/9780300240719 . ISBN  9780300240719 . S2CID   217335366 .
• Эмпи, Адриан (2005). Даффи, Шон (ред.). «Батлер-Ормонд» . Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Рутледж. ISBN  9780415940528 .
• Эверард, Дж. А. (2006). Бретань и Анжуйцы: провинция и империя 1158–1203 гг . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9780511496486 . ISBN  9780521026925 .
• Джиллингем, Джон (2001). Анжуйская империя (2-е изд.). Ходдер Арнольд. ISBN  9780340741153 .
• Джиллингем, Джон (2002). Ричард I (изд. в мягкой обложке). Издательство Йельского университета. ISBN  9780300094046 .
• Халлам, Элизабет М. (1983). Капетинги Франция 987–1328 гг . Лонгман. ISBN  9780582489103 .
• Мосс, Винсент (1999). Ормрод, Марк ; Бонни, Маргарет; Бонни, Ричард (ред.). «Норманнская финансовая революция, 1193–1198 гг.». Кризисы, революции и самостоятельный рост: очерки европейской финансовой истории, 1130–1830 гг . Издательство Пола Уоткинса. ISBN  9781871615937 .
• Норгейт, Кейт (1887). Англия под властью анжуйских королей . Макмиллан.
• Сила, Дэниел (2007). Харпер-Билл, Кристофер ; Ван Хаутс, Элизабет (ред.). «Анжуйская Нормандия». Спутник англо-нормандского мира . Бойделл Пресс: 63–85. ISBN  9781843833413 .
• Повике, FM (1913). Потеря Нормандии, 1198-1204: Исследования по истории Анжуйской империи . Издательство Манчестерского университета. ISBN  9780719057403 .
• Рейли, Бернард Ф. (2003). Герли, Э. Майкл (ред.). «Альфонсо VII, король Леон-Кастилии» . Средневековая Иберия: Энциклопедия . Рутледж. ISBN  9781315161594 .
• Уоррен, WL (2000). Генрих II (изд. Йельского университета). Издательство Йельского университета. ISBN  9780300084740 .
• Уоррен, WL (1997). Король Джон (изд. Йельского университета). Издательство Йельского университета. ISBN  9780300073744 .

Дальнейшее чтение

• Мэдлин, Фанни (2021). Как нанести на карту Анжуйскую империю?
• Noblesse de l'espace Плантагенет (1154–1224) , издания Civilizations Medievales; это сборник очерков различных французских и английских историков о правящем классе Анжуйского полуострова. Это двуязычный справочник, в котором статьи представлены на французском или английском языках (но не на обоих одновременно).
• «Хроники Плантагенета» Элизабет Халлам. Эта книга рассказывает историю Анжуйской династии и написана на английском языке.
• Идеология Плантагенета: королевская власть Артура и политическая монархия в пространстве Плантагенета (XII ^и –XIII ^и столетий) , Амори Шоу (на французском языке), Ренн, Presses universitaire de Rennes, колл. «История», 2001, 324 с. ISBN   2-86847-583-3 .