✖


Jump to content

Ангевинская империя

(Перенаправлен из империи Plantagenet )

Ангевинская империя
Плантагенская империя [ А ]
1154–1242
Королевский баннер Англии: красный флаг с тремя бледно -золотых львами паслянта с голубыми когтями и языками, каждый в своем собственном ряду.
Королевский баннер
(впервые используется после 1198)
Империя Ангевина в 1190 году
Империя Ангевина в 1190 году
Статус Составная монархия [ 3 ]
Капитал Нет официального капитала. Суд обычно проводился в Ангерах и Чиноне .
Официальные языки Старый французский [ 4 ] • Средневековая латынь [ B ]
Региональные языки
Религия
Римско -католицизм (официальный)
Правительство Феодальная монархия
Король , герцог , граф и лорд  
• 1154–1189
Генрих II
• 1189–1199
Ричард я
• 1154–1204 (только аквитан)
Элеонора Аквитании
• 1199–1214
Джон
Историческая эра Средний возраст
• Генрих II наследует королевство Англии
25 октября 1154
1169–1177
1202–1204
28 сентября 1242 года
Валюта Французский Ливр , Серебряная Пенни , Золотая Пенни
Сегодня часть

Термин «Империя Ангевина» ( / æ æ n dʒ ɪ v ɪ n / ; французский : Империя Плантаген ) описывает владения, проводимыми Палатой Плантагенета в течение 12 и 13 веков, когда они правили над областью, покрывающим примерно все современные. Англия , половина Франции и части Ирландии и Уэльса , и оказали дальнейшее влияние на большую часть оставшихся британских островов . Это может быть описано как ранний пример составной монархии . [ 5 ] Империя была основана Генрихом II из Англии , который сменил своего отца Джеффри в качестве герцога Нормандии и графа Анжу термин Ангевин (от последнего, из которого получен ). Генри женился на Элеоноре Аквитейна в 1152 году, приобретая герцогство Аквитейн , и унаследовала претензии его матери Императрицы Матильды на английский трон , сменив его соперника Стивена в 1154 году. Хотя их титул высшего звания пришел от Королевства Англии , Плантагенеты. Хеса в основном на континенте в Анжере в Анжу и в Чиноне в Турене.

Влияние и власть Ангевинских Королей Англии привели их в конфликт с королями Франции Палаты Капета , которым они также должны были феодальные дань уважения своим французским владениям, в результате чего соперничество между династиями . Несмотря на степень правила Ангевина, сын Генри Джон потерпел поражение в англо-французской войне (1213–1214) Филиппом II из Франции после битвы при Бувин . Джон потерял контроль над большей частью своих континентальных владений , кроме Гайенна и Гаскони в южной части Аквитании . Это поражение установило сцену для дальнейших конфликтов между Англией и Францией, что приведет к сотнелетней войне (1337-1453), в которой Англия на некоторое время восстановит английские правления над большей частью западной, центральной и северной Франции перед Потеряв свое имущество снова, на этот раз навсегда.

Терминология

[ редактировать ]

Термин «Империя Ангевина» - это неологизм, определяющий земли Палаты Плантагенета: Генрих II и его сыновья Ричард И и Джон . Другой сын, Джеффри , управлял Бретани и установил там отдельную линию. Что касается историков, то не было современного термина для региона под контролем Ангевина; Тем не менее, такие описания, как «наше царство и все, что подчиняется нашему правлению, какими бы оно ни было», использовались. [ 6 ] Термин «Империя Ангевина» была придумана Кейт Норгейт в ее публикации 1887 года в Англии под Ангевином Королями . [ 7 ] Во Франции термин ESPACE PlantAgenet (французский для «Плантагенетской области») иногда используется для описания достоинств, которые приобрели Плантагенеты. [ 8 ]

Принятие лейбла империи Ангевина ознаменовало переоценку Times, учитывая, что влияние английского и французского языка распространялось на протяжении всего Доминиона в полвека, в течение которого длился союз. Термин сам Ангевин является демонимом для жителей Анжу и его исторической столицы, Ангерс ; Плантагенеты произошли от Джеффри I, граф Анжу , отсюда и термин. [ 9 ] Демоним, согласно Оксфордскому словару английского языка , используется с 1511 года. [ 9 ]

Использование термина «Империя» вызвало противоречие среди некоторых историков по поводу того, является ли термин точным для фактического положения дел в то время. Район представлял собой коллекцию земель, унаследованных и приобретенных Генри, и поэтому неясно, разделяют ли эти доминирование какую -либо общую идентичность и поэтому должны быть помечены термином Империей . [ 10 ] Некоторые историки утверждают, что этот термин должен быть зарезервирован исключительно для Священной Римской империи , единственная политическая структура в западной Европе, фактически названную империей в то время, в то время, [ 11 ] Хотя Альфонсо VII из Леона и Кастилии принял титул «Император всей Испании» в 1135 году. [ 12 ] Другие историки утверждают, что Генриха II империя не была ни мощной, централизованной и не достаточно большой, чтобы ее серьезно назвать империей. [ 11 ] Кроме того, Plantagenets никогда не получал какого -либо имперского названия, подразумеваемого термином Ангевинской империи . [ 13 ] Однако, даже если сами плантагенеты не претендовали на имперский титул, некоторые летописцы, часто работающие на самого Генриха II, использовали термин Империю для описания этой сборки земель. [ 11 ] Наибольшим названием был «Король Англии»; Другие названия герцогов и подсчетов различных областей, проводимых во Франции, были полностью и полностью независимы от королевского титула и не подчинялись какому -либо английскому королевскому закону. [ 8 ] Из -за этого некоторые историки, такие как WL Warren , предпочитают термин «Содружество империи » , подчеркивая, что империя Ангевина была скорее совокупностью из семи полностью независимых, суверенных государств, слабо связанных друг с другом, только объединились в лице короля Англии. [ 14 ]

География и администрация

[ редактировать ]
Франция в 1180 году. Короли Ангевина Англии держали все красные территории.

В самом большой степени Империя Ангевина состояла из Королевства Англии , Господа Ирландии , которое считалось незаконным с тех пор, как Генрих II разбил договор Виндзора , герцогства Нормандии (в том числе Нормандские острова ), Гаскони и Аквитайн , [ 15 ] а также округа Анжу , Пуату, Мэн , Турене, Сейнтонге , Ла Марч , Перигор , лимузин , Нант и Керси . В то время как герцогские и округа были удерживаны с различными уровнями вассалжа королю Франции , [ 16 ] Плантагенеты Бретани держали различные уровни контроля над герцогами и Корнуолла , валлийских принцедмов , графства Тулузы и Королевства Шотландии , хотя эти регионы не были формальными частями империи. Auvergne также был в империи в рамках правления Генриха II и Ричарда I в качестве герцогов Аквитании. Генрих II и Ричард я подарил дальнейшие претензии по графству Берри , но они не были полностью выполнены, [ 17 ] и округ был полностью потерян ко времени вступления Джона в 1199 году. [ 18 ]

Границы империи иногда были хорошо известны и, следовательно, легко отмечали, такие как дамбы, построенные между Королевским Демесном Короля Франции и герцогством Нормандии. В других местах эти границы были не так ясны, особенно восточная граница Аквитании, где часто была разница между границей Генриха II, а затем, утверждал Ричард I, и границей, где закончилась их эффективная власть. [ 19 ]

Шотландия была независимым королевством, но после катастрофической кампании во главе с Уильямом Львом , английские гарнизоны были созданы в замках Эдинбург , Роксбург , Джедбург и Бервик на юге Шотландии, как это определено в договоре Фалайза . [ 20 ]

Администрация и правительство

[ редактировать ]

Империя Ангевина, вместо того, чтобы управлять правящим монархом непосредственно, видела власть, делегированную специально назначенными субъектами в разных областях. [ 21 ] При поддержке того, что WL Warren назвал «саморегулирующейся административной машиной», эти субъекты имели разнообразные политические и военные полномочия. [ 22 ]

Англия

[ редактировать ]

Англия находилась под самым прочным контролем над всеми землями в империи Ангевина, из -за возраста многих офисов, которые управляли страной, и традиции и обычаи, которые были на месте. Англия была разделена на шире с шерифами в каждом применении общего права . континенте . Король был назначен Джастициар, чтобы встать в его отсутствие, когда он был на Поскольку короли Англии чаще были во Франции, чем в Англии, они использовали платы чаще, чем англосаксонские короли, которые фактически оказались полезными для Англии. [ 23 ] В соответствии с правлением Уильяма I , англо-саксонские дворяне были в значительной степени заменены англо-нормандскими поселенцами, чьи земли были разделены между Англией и Францией. Это заставило им гораздо труднее восстать против короля и защитить все свои земли сразу. Сила английских графов выросла во время анархии между Матильдой и Стивеном, так как она и он боролись за поддержку, предоставив графствам различные бароны, но это изменилось, начиная с Генриха II, чье правление увидела число графов вдвое с двадцати четырех до двенадцати. [ 24 ] Вместо этого Англия увидела, как казначейство предоставило как финансовый, так и административный контроль от имени правящего монарха. [ 25 ]

Уэльс получил хорошие условия, при условии, что он отдал дань уважения заводам и признал их лордами. [ 26 ] Тем не менее, это оставалось почти самоуправляющимся. Он поставлял плантагенеты пехоты и длинных . [ 27 ]

Ирландия

[ редактировать ]

Ирландия управлял лордом Ирландии , который сначала испытывал большие трудности с навязчивой его правлением. Дублин и Лейнстер были ангевинами крепости, в то время как Корк , Лимерик и части восточного Ольстера были взяты англо-нормандскими дворянами. [ 28 ]

Франция

[ редактировать ]

Все континентальные области, которыми управляли короли Ангевина, управлялись сеньшалом на вершине иерархической системы, с меньшими правительственными чиновниками, такими как Baillis , Vicomtes и Prévôts . [ 29 ] Тем не менее, все округа и герцогства будут отличаться до некоторой степени.

Большой Анжу - это современный термин для описания области, состоящей из Анжу , Мэна, Турена, Вендома и Сейнтонге . [ 30 ] Здесь управляли Prévôts, Seneschal of Anjou и другие Seneschals. Они базировались в турах , Чиноне , Бауге , Бофорте , Бриссаке , Анжере , Саумуре , Лоунуне , Лохесе , Лангее и Монтбазоне . Тем не менее, составляющие округа, такие как Мэн , часто управляли чиновниками местных лордов, а не их ангевинами. Поначалу Мэн был в значительной степени самоуправляющийся и не имел администрации, пока Короли Ангевина не приложили усилия по улучшению администрации путем установки новых должностных лиц, таких как Сенесшаль Ле-Мана. Однако эти реформы пришли слишком поздно для ангевинов, и только капетицы увидели полезные последствия этой реформы после того, как они аннексировали этот район. [ 31 ]

Aquitaine различалась по уровню администрирования в различных составляющих регионах. Гаскони был очень свободно вводимым регионом. Чиновники были размещены в основном в Entre-Deux-Mers , Bayonne , Dax , но некоторые были найдены на маршруте паломничества в Сантьяго-де-Компостела , а также на реке Гаронне до Агена . Остальная часть газони не была введена, несмотря на такую ​​большую площадь по сравнению с другими небольшими, хорошо управляемыми провинциями. Эта трудность, когда дело дошло до администрирования региона, не была новой - это было так же трудно для предыдущих герцогов Poitevin укрепить их авторитет над этой областью. [ 32 ] Подобное положение дел было найдено в восточных провинциях Перигор и Лимузин , где не было много королевской административной системы, и практически не было размещено никаких чиновников. Действительно, были лорды, которые управляли этими регионами так, как будто они были «суверенными принцами», и у них были дополнительные силы, такие как способность манить свои собственные монеты, что -то, что английские лорды не могли сделать на протяжении десятилетий. Например, Люсигнаны . стали соперниками Ангевинов во время правления Джона, пытаясь объединить свою власть Однако чиновники могут быть размещены в Пуате из -за большой концентрации замков по сравнению с остальной частью Аквитании. [ 33 ]

Нормандия была наиболее последовательно управляемым государством в Империи Континентальной Ангевины. [ 34 ] В соответствии с правилом Ангевина правительство герцогства было упорядочено и укреплено, а сенарная школа в Нормандии стала выдающейся фигурой в правительстве Нормана. [ 35 ] Административная и судебная власть Seneschals достигла своего пика с Уильямом Фицральфом . [ 36 ] Под ними были байллис, которые держали как исполнительные, судебные, так и финансовые полномочия. Эти чиновники были введены под руководством Джеффри из Анжу , заменив более слабых Prévôts и Vicomtes, в ответ на беспорядки, которые последовали за смертью Генри и Джеффри. [ 37 ] Герцогская власть была самой сильной на границе возле Королевского Демесна Капетиана . [ 34 ]

Тулуза проводилась через слабый вассалж по графу Тулузы, но ему было редко выполнять правило Ангевина. Только Керси был непосредственно управлять ангевинами после завоевания Генриха II в 1159 году, но он оставался оспариваемой областью. [ 38 ]

Бриттани , регион, где дворяне традиционно были очень независимыми, находилась под контролем Ангевина во время правления Генриха II и Ричарда I. Округ Нант находился под самым прочным контролем. Ангевины часто участвовали в Бретонских делах, например, когда Генрих II устроил Конан из Бриттани за брак и установил архиепископа Дол . [ 39 ]

Экономика

[ редактировать ]
Замок Чинон , административный центр и расположение главной казначейства в империи Ангевина. [ 40 ]

Экономика Ангевинской империи была довольно сложной из -за различной политической структуры различных принадлежностей. Англия и Нормандия были хорошо управлялись и, следовательно, смогут получить большие доходы, чем такие области, как Аквитания. Это связано с тем, что Англия и Нормандия были домом для большего числа чиновников, чтобы собирать налоги, и, в отличие от Аквитании, местные лорды не смогли манить свои собственные монеты, что позволило Ангевину Королям контролировать экономику со своей административной базы Чинона . Значение Чинона была показана изъятием Ричарда из Чинона, когда он восстал против своего отца в 1187 году, а затем, когда Джон немедленно бросился в Чинон после смерти своего брата. [ 41 ]

Money raised in England was used mostly for continental issues,[23] although John Gillingham argues that although areas like Normandy, Anjou, and Aquitaine are recorded to have brought in less revenue compared to England, much of this is due to poor financial accounts for these continental possessions. Gillingham further argues that by the end of Richard's reign, Normandy may have been bringing in even more revenue to the royal treasury than England.[42]

The English revenues themselves varied from year to year. When financial records begin in 1155 to 1156, the annual income of England was £10,500, or around half what the revenue had been under Henry I.[43] This was due in part to The Anarchy and King Stephen's loose rule resulting in the reduction of royal authority. As time went on, royal authority improved and the revenue consequently went up to an average of £22,000 a year. Due to the preparation for the Third Crusade, revenue then increased to over £31,000 in 1190 under Richard. The number fell again to £11,000 a year whilst Richard was abroad. Between 1194 and 1198, revenue averaged £25,000. Under Richard's successor John, income fluctuated between £22,000 and £25,000 from 1199 to 1203. In order to fund for the reconquest of France, English income increased to £50,000 in 1210 but then rose to over £83,000 in 1211 before falling back down to £50,000 in 1212. Revenue then fell down to below £26,000 in 1214, and then further to £18,500 in 1215. The first three years of Henry III's reign brought in £8,000 on average due to the fragility the civil war had brought to England.[44]

In Ireland, the revenue was fairly low at £2,000 for 1212; however, all other records did not survive. For Normandy, there were many fluctuations relative to the politics of the Duchy. The Norman revenues were only £6,750 in 1180, then they reached £25,000 a year in 1198, higher than in England.[45] What was more impressive was that the Norman population was considerably smaller than England's, an estimated 1.5 million as opposed to England's 3.5 million.[46] This period has become known as the 'Norman Fiscal Revolution' due to this increase in revenue.[45]

For Aquitaine and Anjou, no records remain. However, it is not because these regions were poor; there were large vineyards, important cities and iron mines. For example, this is what English chronicler Ralph of Diceto wrote about Aquitaine:[47]

Aquitaine overflows with riches of many kinds, excelling other parts of the western world to such an extent that historians consider it to be one of the most fortunate and flourishing of the provinces of Gaul. Its fields are fertile, its vineyards productive and its forests teem with wild life. From the Pyrenees northwards the whole countryside is irrigated by the River Garonne and other streams, indeed it is from these life-giving waters that the province takes its name.

The Capetian kings did not record such incomes, although the royal principality was more centralized under Louis VII and Philip II than it had been under Hugh Capet or Robert the Pious.[48] The wealth of the Plantagenet kings was definitely regarded as bigger; Gerald of Wales commented on this wealth with these words:[49]

One may therefore ask how King Henry II and his sons, in spite of their many wars, possessed so much treasure. The reason is that as their fixed returns yielded less they took care to make up the total by extraordinary levies, relying more and more on these than on the ordinary sources of revenue.

Petit Dutailli had commented that: "Richard maintained a superiority in resources which would have given him the opportunity, had he lived, to crush his rival." There is another interpretation, not widely followed and proven wrong, that the king of France could have raised a stronger income, that the royal principality of the king of France generated alone more incomes than all the Angevin Empire combined.[48]

Formation of the Angevin Empire

[edit]
Colour map of northern France in the 1100s
Northern France around the County of Anjou; red circles mark regional centres

Background

[edit]

The Counts of Anjou had been vying for power in northwestern France since the 10th century. The counts were recurrent enemies of the dukes of Normandy and of Brittany and often the French king. Fulk IV, Count of Anjou, claimed rule over Touraine, Maine and Nantes; however, of these only Touraine proved to be effectively ruled, as the construction of the castles of Chinon, Loches and Loudun exemplify. Fulk IV married his son and namesake, called "Fulk the Younger" (who would later become King of Jerusalem), to Ermengarde, heiress of the province of Maine, thus unifying it with Anjou through personal union.[50]

While the dynasty of the Angevins was successfully consolidating their power in France, their rivals, the Normans, had conquered England in the 11th century. Meanwhile, in the rest of France, the Poitevin Ramnulfids had become Dukes of Aquitaine and of Gascony, and the Count of Blois, Stephen, the father of the next king of England, Stephen, became the Count of Champagne. France was being split between only a few noble families.[51]

The Anarchy and the question of the Norman succession

[edit]
Main article: The Anarchy

In 1106, Henry I of England had defeated his brother Robert Curthose and angered Robert's son, William Clito, who was Count of Flanders from 1127. Henry used his paternal inheritance to take the Duchy of Normandy and the Kingdom of England and then tried to establish an alliance with Anjou by marrying his only legitimate son, William, to Fulk the Younger's daughter, Matilda. However, William died in the White Ship disaster in 1120.[52]

As a result, Henry then married his own daughter Matilda to Geoffrey "Plantagenet", Fulk's son and successor; however, Henry's subjects had to accept Matilda's inheritance to the throne of England. There had been only one occurrence of a medieval European queen regnant before, Urraca of León and Castile, and it was not an encouraging precedent; nevertheless, in January 1127 the Anglo-Normans barons and prelates recognized Matilda as heiress to the throne in an oath.[53] On 17 June 1128, the wedding between Matilda and Geoffrey was celebrated in Le Mans.

In order to secure Matilda's succession to the royal throne, she and her new husband needed castles and supporters in both England and Normandy, but if they succeeded, there would be two authorities in England: the king and Matilda. Henry prevented the conflict by refusing to hand over any castles to Matilda as well as confiscating the lands of the nobles he suspected of supporting her. By 1135, major disputes between Henry I and Matilda drove the nobles previously loyal to Henry I against Matilda. In November, Henry was dying; Matilda was with her husband in Maine and Anjou while Stephen, brother of the Count of Blois and Champagne, who was Matilda's cousin and another contender for the English and Norman thrones, was in Boulogne. Stephen rushed to England upon the news of Henry's death and was crowned King of England in December 1135.[54]

Geoffrey first sent his wife Matilda alone to Normandy in a diplomatic mission to be recognized Duchess of Normandy and replace Stephen. Geoffrey followed at the head of his army and quickly captured several fortresses in southern Normandy.[55] It was then that a noble in Anjou, Robert II of Sablé, rebelled, forcing Geoffrey to withdraw and prevent an attack on his rear. When Geoffrey returned to Normandy in September 1136, the region had become plagued with internal, baronial infighting. Stephen was not able to travel to Normandy and so the situation remained. Geoffrey had found new allies with the Count of Vendôme and, most importantly, William X, Duke of Aquitaine. At the head of a new army and ready for conquest, Geoffrey was wounded and was forced to return to Anjou again. Furthermore, an outbreak of dysentery plagued his army. Orderic Vitalis stated "the invaders had to run for home leaving a trail of filth behind them". Stephen finally arrived in Normandy in 1137 and restored order but had lost much credibility in the eyes of his main supporter, Robert of Gloucester and so Robert changed sides and supported Geoffrey and his half-sister Matilda instead. Geoffrey took Caen and Argentan without resistance, but now had to defend Robert's possessions in England against Stephen. In 1139, Robert and Matilda crossed the channel and arrived in England while Geoffrey kept the pressure on Normandy. Stephen was captured in February 1141 at the Battle of Lincoln, which prompted the collapse of his authority in both England and Normandy.[56]

Geoffrey now controlled almost all of Normandy, but no longer had the support of Aquitaine now that William X had been succeeded by his daughter, Eleanor, who had married Louis VII of France in 1137. Louis was not concerned with the events in Normandy and England. While Geoffrey consolidated his Norman power, Matilda suffered defeats in England.[57] At Winchester, Robert of Gloucester was captured while covering Matilda's retreat so Matilda freed Stephen in exchange for Robert.[58]

In 1142, Geoffrey was asked by Matilda for assistance but refused; he had become more interested in Normandy. Following the capture of Avranches, Mortain and Cherbourg, Rouen surrendered to him in 1144 and he anointed himself duke of Normandy. In exchange for Gisors, he was formally recognised by Louis VII.[55] However, Geoffrey still didn't assist Matilda even as she was on the verge of defeat. Further rebellion occurred in Anjou, including Geoffrey's younger brother, Helie, demanding Maine. It was during this period of Angevin unrest that Geoffrey dropped the title of duke of Normandy and formally invested his son Henry as duke in 1150, though both Geoffrey and Matilda would continue to dominate Norman affairs.[59] The following six decades of Angevin rule over Normandy would see the establishment of Norman customs and institutions that would last until the French Revolution.[60]

The nominal foundation of the Angevin Empire

[edit]
12th-century depiction of Henry and Eleanor of Aquitaine holding court

Stephen continued to claim Normandy, believing an alliance with Louis was possible.[61] Louis VII had recognised Henry as duke of Normandy in August 1151 in exchange for concessions in the Norman Vexin,[62] but remained angered by Henry and Geoffrey's treatment of Giraud II of Montreuil-Berlay following Giraud's failed rebellion against Angevin rule the year before.[61]

This situation quickly began to shift when, in September, Geoffrey died and Henry inherited his position as Count of Anjou, with rule also over Touraine and Maine.[63] Geoffrey had planned to leave Anjou to his younger son, Geoffrey, but this would have hampered Henry's ability to succeed in conquering England.[63] Geoffrey instead asked his vassals to swear that his body would be left unburied until Henry promised to abide by his wishes.[64] W. L. Warren suggested that this story was spread purely to justify the younger Geoffrey's later rebellion against Henry, and that the Angevin nobles supported the story as it gave them an opportunity to reclaim their lost autonomy.[65]

In March 1152, Louis VII and Eleanor of Aquitaine had their marriage annulled under the pretext of consanguinity at the council of Beaugency.[66] The terms of the annulment left Eleanor as duchess of Aquitaine but still a vassal of Louis. She left Beaugency for Poitiers, narrowly escaping an ambush by Henry's brother Geoffrey on route, and there, eight weeks later, she married Henry.[67] Thus Henry became duke of Aquitaine and Gascony and count of Poitou. Louis responded with a furious attack on Normandy.[67]

In Anjou, Henry had refused to give the county to his brother, and thus a coalition of Henry's enemies was formed by Louis VII: Stephen of England and his son Eustace IV of Boulogne (married to Louis' sister); Henry I, Count of Champagne (betrothed to Louis' daughter), Robert of Dreux (Louis' brother) and Henry's brother, Geoffrey.[68]

In July 1152, Capetian troops attacked Aquitaine while Louis, Eustace, Henry of Champagne, and Robert attacked Normandy. Geoffrey raised a revolt in Anjou while Stephen attacked Angevin loyalists in England. Several Anglo-Norman nobles switched allegiance, sensing an impending disaster. Henry was about to sail for England to pursue his claim when his lands were attacked. He first reached Anjou and compelled Geoffrey to surrender. He then took the decision to sail for England in January 1153 to meet Stephen. Luckily enough, Louis fell ill and had to retire from the conflict while Henry's defences held against his enemies. After seven months of battles and politics, Henry failed to get rid of Stephen but then Stephen's son, Eustace, died in dubious circumstances, "struck by the wrath of god." Stephen gave up the struggle by ratifying the Treaty of Winchester, making Henry his heir on condition that the landed possessions of his family were guaranteed in England and France—the same terms Matilda had previously refused after her victory at Lincoln. Henry became King Henry II of England upon Stephen's death on 25 October 1154. Subsequently, the question was again raised of Henry's oath to cede Anjou to his brother Geoffrey. Henry received a dispensation from Pope Adrian IV under the pretext the oath had been forced upon him,[69] and he proposed compensations to Geoffrey at Rouen in 1156. Geoffrey refused and returned to Anjou to rebel against his brother. Geoffrey may have had a strong claim, but his position was weak. Louis would not interfere since Henry paid homage to him for his continental possessions. Henry crushed Geoffrey's revolt, and Geoffrey had to be satisfied with an annual pension. The Angevin Empire had now been formed.[70]

Expansions of the Angevin Empire

[edit]

In the earlier years of his reign, Henry II claimed further lands and worked on the creation of a ring of vassal states as buffers, especially around England and Normandy. The most obvious areas to expand, where large claims were held, were Scotland, Wales, Brittany, and, as an ally rather than a new dominion, Flanders.[53]

King David I of Scotland had taken advantage of The Anarchy to seize Cumberland, Westmorland and Northumberland. In Wales, important leaders like Rhys of Deheubarth and Owain Gwynedd had emerged. In Brittany, there is no evidence that the Duke of Brittany, Eudes II, had recognised the Norman overlordship. Two vital frontier castles, Moulins-la-Marche and Bonmoulins, had never been taken back by Geoffrey Plantagenet and were in the hands of Robert of Dreux. Count Thierry of Flanders had joined the alliance formed by Louis VII in 1153. Further south, the Count of Blois acquired Amboise. From Henry II's perspective, these territorial issues needed solving.[71]

King Henry II showed himself to be an audacious and daring king as well as being active and mobile; Roger of Howden stated that Henry travelled across his dominions so fast that Louis VII once exclaimed that "The king of England is now in Ireland, now in England, now in Normandy, he seems rather to fly than to go by horse or ship."[72] Henry was often more present in France than in England;[73] Ralph de Diceto, Dean of St Paul's, said with irony:[74]

There is nothing left to send to bring the king back to England but the Tower of London.

Castles and strongholds in France

[edit]
The situation in 1154

Henry II bought Vernon and Neuf-Marché back from Louis VII in 1154.[75] This new strategy now regulated the Plantagenet-Capetian relationship. Louis VII had been unsuccessful in his attempt to break Henry II down. Because of the Angevin control of England in 1154, it was pointless to object to the superiority of the overall Angevin forces over the Capetian ones. However, Henry II refused to back down despite Louis' apparent change of policy until the Norman Vexin was entirely recovered. Thomas Becket, then the current Chancellor of England, was sent as ambassador to Paris in the summer of 1158 to lead negotiations.[76] He displayed all the wealth the Angevins could provide and, according to William Fitzstephen, a clerk and companion of Becket, a Frenchman exclaimed "If the Chancellor of England travels in such splendor, what must the king be?"[77] Louis VII's daughter, Margaret, who was still a baby, was betrothed to Henry's heir, his eldest son, Henry the Young King with a dowry of the Norman Vexin.[76] Henry II was given back the castles of Moulins-la-Marche and Bonmoulins.[78] Theobald V, Count of Blois handed Amboise and Fréteval back to him.[39]

Flanders

[edit]

The counts of Flanders had long been powerful but capricious allies of the kings of France.[79] Count Thierry had taken part in Louis VII's early assaults against Henry II,[53] and Henry had expelled all Flemish mercenaries in England at the time of his accession,[80] but much of Flanders' prosperity relied on English trade and England traded much of its wool via the Flemish port of Boulogne.[81] Henry, therefore, was able to re-establish friendly relations to the extent that Thierry appointed Henry guardian of his eldest son and regent, Philip, when Thierry undertook his pilgrimage to Jerusalem in 1157.[39]

When William of Blois died without an heir in 1159, the titles of Count of Boulogne and Count of Mortain fell vacant. Henry II absorbed Mortain into his Duchy of Normandy, but granted Boulogne and William's sister, Mary, to Thierry's second son, Matthew.[82] Through this marriage, and the 1163 renewal of a previous treaty between Henry I of England, and Robert II of Flanders, Henry II was assured of Flemish neutrality if war broke out with the king of France again.[83] Flanders would provide Henry II with knights in exchange of an annual tribute in money, known as a "money-fief".[83]

Brittany

[edit]

In 1148, Conan III, Duke of Brittany, died, leaving behind two children. Although his son Hoël was the natural choice to succeed to the ducal throne, evidence suggests that Hoël was illegitimate and instead he was only recognised as Count of Nantes.[84] Hoël's sister Bertha became Duchess of Brittany, ruling alongside her husband, Eudo of Porhoët.[84] However Bertha had a son, Conan, from her previous marriage to the late Alan de Bretagne.[85] Conan had been too young to succeed his grandfather in 1148, but he became Henry II's perfect candidate to become Duke of Brittany on Bertha's death, as his English holdings as Earl of Richmond meant he would be easier to control.[86]

In Nantes, possibly due to Hoël's recognition of his sister and brother-in-law's suzerainty over the county,[87] the citizens rose up against Hoël in 1156 and installed Henry II's brother Geoffrey in Hoël's place as count, at Henry II's suggestion.[88] In September, this was followed up with a successful invasion of the duchy by Conan against his stepfather, Eudo, ending in Conan's accession as Duke of Brittany, albeit with Nantes remaining under direct Angevin control.[89] However by 1158, Geoffrey had died and Conan seized Nantes.[88] Nantes was especially important to Henry II as it sat at the mouth of the Loire, and threatened trade from Angers and Tours.[90] Henry II responded to this seizure by mustering an army in Avranches,[91] as well as threatening Conan's English estates.[92] Conan submitted, ceding Nantes back to Henry II and in return was recognised as Duke.[93] During Conan's rule, Henry II continued to intervene—he arranged Conan's marriage to Margaret of Scotland and appointed the Archbishop of Dol,[94] despite attempts by the Archbishop of Tours, Engelbald, to subsume Dol into his archdiocese.[95]

By 1166, it became apparent that Conan was unable to independently maintain order in Brittany and, in response, Henry II seized control.[96] He betrothed Conan's daughter and heir, Constance, to his son, Geoffrey, and took possession of the duchy in Geoffrey's name.[97] At Thouars, Henry II received homage from most of the Breton nobles, and then went on to Rennes where the Breton dukes had historically been invested in the city's cathedral.[98] Over the following years, some nobles continued to rebel against Angevin rule, but Henry responded to each rebellion with confiscations of territory and castles.[99] By 1169, the duchy was firmly under Angevin control,[100] with Henry II's son, Geoffrey, receiving homage himself from the Breton nobles in May at Rennes.[101]

Scotland

[edit]
Seal of William the Lion, King of Scotland

Henry II met Malcolm IV in 1157 to discuss Cumberland, Westmorland and Northumberland, which had previously been seized by Malcolm's grandfather, David I of Scotland. In 1149, before Henry II became powerful, he made an oath to David that the lands north of Newcastle should belong to the King of Scotland forever. Malcolm reminded him of this oath but Henry II did not comply. There is no evidence that Henry II got a dispensation from the pope this time, as William of Newburgh put it, "prudently considering it was the king of England who had the better of the argument by reason of his much greater power."[102]

Malcolm IV gave up and paid homage in return for Huntingdon, which he inherited from his father.[103]

William the Lion, the next King of Scotland, was unhappy with Henry II since he was given Northumberland by David I in 1152 and therefore lost it to Henry II when Malcolm IV handed it back in 1157.

As a part of the coalition set by Louis VII, William the Lion first invaded Northumberland in 1173 and then again in 1174, as a result he was captured near Alnwick and had to sign the tough Treaty of Falaise. Garrisons were to be set in the castles of Edinburgh, Roxburgh, Jedburgh and Berwick.[20] Southern Scotland was from then under firm control just as Brittany was. On 5 December 1189, Richard I of England would annul the Treaty with the Quit-claim of Canterbury, which saw the return of Roxburgh and Berwick and a formal acknowledgment of Scotland's independence in return for money to fund Richard's crusade in what Warren called a "diplomatic triumph," protecting England's northern flank during John's later rebellion of 1193–4.[104]

Wales

[edit]
See also: Gwynedd in the High Middle Ages, Kingdom of Deheubarth, Kingdom of Powys, and Principality of Wales

Rhys of Deheubarth, also called Lord Rhys, and Owain Gwynedd were closed to negotiations. Henry II had to attack Wales three times, in 1157, 1158 and 1163 to have them answer his summons to the court. The Welsh found his terms too harsh and largely revolted against him. Henry then undertook a fourth invasion in 1164, this time with a massive army. According to the Welsh chronicle Brut y Tywysogion, Henry raised "a mighty host of the picked warriors of England and Normandy and Flanders and Anjou and Gascony and Scotland" in order to "carry into bondage and to destroy all the Britons".[105]

Bad weather, rains, floods, and constant harassment from the Welsh armies slowed the Angevin army and prevented the capture of Wales (see the Battle of Crogen); a furious Henry II had Welsh hostages mutilated. Wales would remain safe for a while, but the invasion of Ireland in 1171 pressured Henry II to end the issue through negotiations with Lord Rhys.[26]

Ireland

[edit]
King John's Castle, on the river Shannon
Further information: History of Ireland (1169–1536)

There were further plans of expansion considered as Henry II's last brother didn't have a fiefdom. The Holy See was most likely to support a campaign in Ireland which would bring its church into the Christian Latin world of Rome. Henry II was given Rome's blessing in 1155 under the form of a Papal bull, but had to postpone the invasion of Ireland because of all the problems in his domains and around them. In the terms of the Bull Laudabiliter, "Laudably and profitably does your magnificence contemplate extending your glorious name on earth."[106]

William X, Count of Poitou died in 1164 without being installed in Ireland, but Henry II didn't give up on the conquest of Ireland. In 1167, an Irish King, Dermot of Leinster, was recognised as "prince of Leinster" by Henry II and was allowed to recruit soldiers in England and Wales to use in Ireland against the other Kings. The knights first met great success in carving themselves lands in Ireland, so much it worried Henry II enough to land himself in Ireland in October 1171 near Waterford and confronted to such demonstration of power most native kings of Ireland recognised him as their lord. Even Rory O' Connor, the king of Connacht and High King of Ireland paid homage to Henry II. Henry II installed some of his men in strongholds like Dublin and Leinster (as Dermot was dead). He also gave unconquered kingdoms such as Cork, Limerick and Ulster to his men and left the Normans carving their lands in Ireland.[106]

In 1177, Henry II made his son, John, the first Lord of Ireland, but John's youth meant it wasn't until 1185 that he departed with 300 knights to cement his rule. John would almost immediately fail, uniting Irish chieftains and Anglo-Norman settlers alike against him.[107] He returned within the year to his father—he would not return for 25 years, while other Anglo-Normans such as John de Courcy and Hugh de Lacy built castles and installed their interests.[108]

Toulouse

[edit]
Carcassonne

Much less tenable was the claim over Toulouse, the fortified seat of the County of Toulouse. Eleanor's ancestors claimed the large county, as it had been the central power of the ancient Duchy of Aquitaine in the times of Odo the Great.[15] However Henry II and possibly Eleanor were likely not related to this ancient line of dukes; Eleanor was a Ramnulfid, while Henry II was an Angevin.

Toulouse was larger, more heavily fortified, and much richer than many cities of the time.[109] It was strategically important, sitting between the Atlantic Ocean and the Mediterranean, dominating regional trade and road networks that included significant towns such as Narbonne, Cahors, Albi, Nîmes and Carcassonne.[110] The recurrent conflicts by the Angevins with Toulouse would be called the Forty Years War by William of Newburgh.[111]

In June 1159, Henry II's forces gathered in Poitiers. They included troops from all of his fiefdoms from Gascony to England, and reinforcements sent by Thierry and King Malcolm IV of Scotland. Even a Welsh prince joined the fray. The only larger armies of the times were those raised for major crusades.[112] Henry II attacked from the north; his allies the Trencavels and Ramon Berenguer opened a second front. Henry II couldn't capture Toulouse proper since his overlord, King Louis VII of France, was part of the defence and he didn't want to set an example to his vassals or have to deal with keeping his sovereign prisoner.[112] Henry II did capture Cahors along with castles in the Garonne valley in the Quercy region.

Henry II returned in 1161, but too busy with conflicts elsewhere in his fiefdom, he left his allies fighting against Toulouse. Alfonso II the King of Aragon, himself having interests there, joined the war. In 1171 Henry II's alliance was bolstered by another of Raymond V's enemies, Humbert of Maurienne.

In 1173, in Limoges, Raymond finally gave up after over a decade of constant fights. He paid homage to Henry II, to Henry's sons Henry and Richard, the Duke of Aquitaine.[113]

Pinnacle of the Angevin Empire

[edit]

Атаки на Тулуз ясно дали понять, что мир между Людовиком VII и Генрихом II совсем не был миром, а просто возможностью для Генри вступить в войну в другом месте. Луи был в неловком положении: его субъект Генри был в значительной степени более могущественной, чем он был, и у Луи не было наследника мужского пола. Констанс , его вторая жена, умерла при родах в 1160 году, и Луи VII объявила, что он сразу же вступит в повторный брак, в срочной нужде наследника -мужчины, с Аделем Шампанского . Сын Генриха II, Генри , два года, наконец -то был женат на Маргарет под давлением Генриха II, и, как объявлено в 1158 году, нормандский Вексин пошел к нему в качестве приданого Маргарет. Если Луи VII умер без наследника -мужчины, Генри был бы сильным кандидатом на французский трон. [ 114 ]

Самое раннее известное изображение убийства Томаса Беккета в Кентерберийском соборе , где он был архиепископом.

В 1164 году Луи нашел опасного союзника у архиепископа Томаса Беккета . [ 115 ] Луи и Беккет встречались ранее в 1158 году, но теперь обстоятельства были разными; Франция уже убежилась к нескольким клерикальным беженцам, а Луи был известен как Рекс Кристиансимус (большинство христианских королей), называемое так Иоанном Солсбери . [ 115 ] Бекет нашел убежище во Франции, и после этого между Генрихом II и Беккетом растут конфликты . Генри, наконец, спровоцировал убийство Беккета в 1170 году, объявив: «Какими несчастными предателями я питал в моем доме, который привел к тому, что их Господа относились к такому позорному презрению низкорожденного клерка!» [ 116 ] Кристиан обвинил Генри, [ 117 ] Принимая во внимание, что Луи получил широкое одобрение из -за его защиты Беккета. Светская сила Луи была намного слабее, чем у Генри, но у Луи теперь было моральное преимущество. [ 118 ]

В 1165 году надежды на будущее вступления сына Генриха II на французский престол были разбиты, когда Адель родил сына Филиппа . После этого хрупкий англо-французский мир закончился. В 1167 году Генрих II прошел в Ауверн , а в 1170 году он также напал на Бурж . Луи VII ответил, совершив набег на нормандского Вексина, заставив Генриха II переместить свои войска на север, предоставив Луи возможность освободить буржи. На данный момент Джон Джиллингем упоминает в империи Ангевина , что, по его мнению, Луи «должно быть, задавался вопросом, будет ли когда -либо конец агрессивно экспансионистской политики Генри». [ 119 ]

Генрих II не рассматривал свои территории как к последовательной империи как предположил бы термин «Империя Ангевина», а как частные, индивидуальные владения, которые он планировал распространять своим детям. Генри, «молодой король», был коронован королем Англии в 1170 году (хотя он никогда не правил); Ричард стал герцогом Аквитейна в 1172 году; Джеффри стал герцогом Бриттани в 1181 году; Иоанн стал лордом Ирландии в 1185 году; Элеонора была обещана Альфонсо VII с Гаскони в качестве приданого во время кампании против Toulouse в 1170 году. Это разделение земель между его детьми заставило ему контролировать их, так как теперь они могли финансировать свои собственные предприятия и пытаться Отменить своего отца в их доминировании. [ 120 ]

После его коронации в 1173 году Генри, «Молодой король», попросил часть его наследства, по крайней мере, Англия, Нормандия или Анжу, но его отец отказался. Затем молодой Генри присоединился к Луи в французском дворе, чтобы вместе с отцом, а его мать Элеонора присоединилась к новому восстанию против Генриха II . И Ричард, и Джеффри вскоре присоединились к своему брату. Враги, которые Генрих II, ранее сделал ранее, теперь присоединились к конфликту с Луи, включая короля Уильяма Шотландии , графа Филиппа Фландрии , графа Мэтью из Булоньи и графа Теобальда Блуа . Генрих II вышел победителем; Его богатство означало, что он мог нанять большое количество наемников. Он захватил и заключил в тюрьму свою жену, Элеонору, на раннем этапе, и захват короля Уильяма позволил ему заставить Шотландию в договор о Фалазе . Генри купил графство Марче , затем он утверждал, что французский Вексин и Бурги должны быть возвращены одновременно. Однако на этот раз не было вторжения, чтобы поддержать претензию. [ 121 ]

Ричард I и Филипп II

[ редактировать ]
Ричард I из Англии

Людовик VII умер в 1180 году, и его сменил его 15-летний сын, коронован как Филипп II. Человек, который впоследствии станет главным соперником Филиппа, будущим Ричардом I, управлял Аквитанией с 1175 года, но его политика централизации правительства Аквитании стала непопулярной в восточной части герцогства, в частности, Пригор и лимузина . Ричард был еще более не любит в Аквитейне из -за своего явного пренебрежения к таможне наследования Аквитании, как показано событиями в Ангулеме в 1181 году. [ 122 ] Если Ричард был непопулярен в Аквитейне, то Филипп в равной степени не любил его современники с комментариями, описывающими его как: проницательный, манипулятивный, расчетливой, громкий и непристойный правитель. [ 123 ]

В 1183 году Генри, молодой король, присоединился к восстанию, чтобы свергнуть непопулярного герцога Ричарда, во главе с виконтом Лиможеса и Джеффри из Лусиьяна , где Генри займет место Ричарда. Присоединившись к Филиппу II, графству Рэймонда V из Тулузы и герцогом Хью III из Бургундии , Генри внезапно умер от смертельной болезни в 1183 году, спасая позицию Ричарда. [ 124 ]

Ричард, ныне старший сын Генриха II, стал наследником Генри. Генри приказал ему передать Авитайн своему брату Джону, но Ричард отказался. Генри был занят валлийскими принцами, оспаривающими его авторитет, Уильям Лев просил, чтобы его замки были возвращены, которые были приняты в договоре о Фалайзе, и теперь Генри, молодой король, был мертв, Филипп хотел, чтобы Норман Вексин вернулся. Вместо этого Генрих II решил настаивать на том, чтобы Ричарда номинально сдалась Аквитейну своей матери, в то время как Ричард сохранит фактический контроль. Тем не менее, в 1183 году граф Рэймонд вернул Кахорса , и поэтому Генрих II попросил Ричарда пройти экспедицию, чтобы вернуть город. В то время Джеффри из Бриттани насильственно ссорился с Ричардом и Филиппом планировал использовать это, но смерть Джеффри в 1186 году в турнире убила заговор. В следующем году Филипп и Ричард стали сильными союзниками:

Король Англии был поражен большим удивлением и задавался вопросом, что может означать [этот альянс], и, приняв меры предосторожности на будущее, часто отправляли посланников во Францию ​​с целью вспомнить своего сына Ричарда; Кто, притворяясь, что он был мирно склонен и готов прийти к отцу, направился к Чинону, и, несмотря на то, что человек, имевший его опеку Пуату с тем же, отказываясь идти к своему отцу.

- Роджер Ховенден , Анналы Роджера Ховенден , вып. 2, транс. Генри Т. Райли , Лондон, 1853
Филипп II из Франции

В 1188 году Рэймонд снова напал на Люсигнаны, вассалы Ричарда. Ходили слухи, что сам Генри финансировал восстания. Филипп напал на Генри в Нормандии и захватил оплоты в Берри , затем они встретились, чтобы снова обсудить мир. Генри отказался сделать Ричарда своим наследником, и одна история сообщила, что Ричард сказал: «Теперь, наконец, я должен верить тому, что я всегда считал невозможным». [ 125 ]

Планы Генри рухнули. Ричард отдал дань уважения Филиппу за континентальные земли, которые его отец держал, затем напал на Генри вместе. Аквитианцы отказались помочь, в то время как Бретоны также воспользовались возможностью напасть на него. Место рождения Генри, Ле -Манс, был захвачен, и туры упали. Генри был окружен в Чиноне и был вынужден сдаться. Он дал большую дань денег Филиппу и поклялся, что все его подданные во Франции и Англии признают Ричарда своим Господом. Генри умер два дня спустя, узнав Джона, единственного сына, который ранее никогда не предавал его, присоединился к Ричарду и Филиппу. Он был похоронен в аббатстве Фонтевра . [ 126 ]

Элеонора, которая была заложника Генри с момента восстания 1173–4, была освобождена, в то время как Рис А.П. Груффидд , правитель Дегюбарт в Южном Уэльсе, начал восстанавливать части Уэльса, которые Генри аннексировал. Ричард был коронован королем Ричардом I из Англии в Вестминстерском аббатстве в ноябре 1189 года и уже был установлен как герцог Нормандия, граф Анжу и герцога Аквитейна. Ричард потребовал, чтобы Филипп сдался Вексин, но затем проблема была решена, когда Ричард объявил, что женится на Алисе , сестре Филиппа. Ричард также признал, что Ауверн находится в Королевском Демесне Филиппа , а не как часть герцогства Аквитании, как утверждал Генри. Два короли льва, Уильям Лев, король Шотландии и Ричард, открыли переговоры о том, чтобы отозвать договор о Фалезе, и было достигнуто соглашение. [ 127 ]

Третий крестовый поход

[ редактировать ]
Основная статья: третий крестовый поход

Следующий приоритет для короля Ричарда я был третьим крестовым походом ; [ 128 ] Это было отложено с тех пор, как Ричард взял крест в 1187 году. [ 129 ] Однако это было не просто религиозное паломничество; Его прадед, Фулк был королем Иерусалима , и нынешним претендентом на престол, Гай де Лусиньян был Пеинвином Новым, связанным со многими вассалами Ричарда, в то время как жена Гая- Сибилла -была двоюродная сестра Ричарда. [ 128 ] Крестовый поход, исключая споры во Франции, станет главной причиной отсутствия Ричарда из Англии; Он проведет менее шести месяцев своего правления в Англии. [ 130 ]

Перед отъездом Ричард консолидировал свое правление над империей. Он подозревал, что граф Рэймонд расширит свои земли в Аквитейну, поэтому он объединился с Санчо VI Мудрым , королем Наварры , женившись на своей дочери Беренгарии , чтобы противостоять угрозе. [ 131 ] На пути к Святой Земле правитель Кипра обидел невесту Ричарда, и армия Ричарда завоевала остров . Они поженились в 1191 году в Лимассоле , Кипр, поэтому отказались от Алиса, сестры Филиппа, но проблема была решена ранее в Мессине. Чтобы успокоить Филиппа, Ричард дал ему 10 000 баллов и согласился с тем, что, если у него будут два сына, они оба будут держать земли во Франции непосредственно под Филиппом. [ 132 ] Администрация Ричард, оставленная после себя, работала значительно хорошо, так как нападение Рэймонда была отталкивана с помощью Наварры. [ 133 ]

Ричард и Филипп на акре
Ричард I и Филипп II в Acre

Осада акра , которая была последней христианской оплотом на Святой Земле , была закончена к июлю, и Филипп решил вернуться во Францию. Неясно, вернулся ли Филипп из -за дизентерии, гнева по отношению к Ричарду или что он думал, что сможет получить Арлуа после смерти графа Фландрии , поскольку он женился на дочери графа. [ 134 ] Пока во Франции Филипп хвастался, что он «собирался опустошить земли короля Англии», и в январе 1192 года он потребовал от сенах Нормандии Уильям Фитццлаф , Вексин, утверждая, что договор, который он подписал с Ричардом в Мессине. содержал намерение Ричарда, что, поскольку Вексин был приданым Элиса, и с тех пор, как Ричард женился на Беренгарии, он имел право на землю. [ 135 ] Хотя Филипп угрожал вторжению, Элеонора Аквитейна вмешалась, чтобы остановить своего сына Джона, от обещания уступить землю. Дворяне Филиппа отказались атаковать земли отсутствующего крестоносца, хотя Филипп вместо этого получил земли в Арлуа. Возвращение Филиппа действительно привело к тому, что замки на протяжении всей империи находятся в «состоянии готовности». [ 136 ] Альянс с Наваррой снова помог, когда Филипп попытался вызвать восстание в Аквитании, но потерпел неудачу. [ 137 ]

Король Ричард уступил Кипре и покинул Святую Землю на год позже, чем Филипп в октябре 1192 года, и, возможно, мог бы забрать свою империю нетронутой, если бы он вскоре достиг Франции. Однако во время Crusade Leopold V , герцог Австрийского , был оскорблен Ричардом, и поэтому он арестовал Ричарда возле Вены во время своего путешествия домой. Ричард был вынужден пройти через Австрию, поскольку путь через Прованс был заблокирован Рэймондом в Тулузе. Леопольд также обвинил Ричарда в том, что он отправил убийц, чтобы убить своего двоюродного брата Конрад , а затем передал Ричарду своему повелителю, императору Генрию VI . [ 138 ]

В январе 1193 года брат Ричарда, Джон, был вызван в Париж, где он дал дань уважения Филиппу за все земли Ричарда, и пообещал жениться на Элисе с Арлуа в качестве приданого. В свою очередь, Вексин и Замок Гизоров будут переданы Филиппу. С помощью Филиппа Джон пошел вторгнуться в Англию и подстрекать к восстанию против юстиц Ричарда. Джон потерпел неудачу, а затем повезло, когда было обнаружено, что Ричард был жив, что было неизвестно до этого момента. [ 139 ] В Имперском дворе в Спиере Ричард предстал перед судом, где он очень хорошо говорил для себя:

Когда Ричард ответил [на обвинения против него], он говорил так красноречиво и резко, так, как леврево, как будто он забыл, где он был, и недостойные обстоятельства, в которых он был захвачен и вообразил, что он сидел на престоле его предков в Линкольне или Кане.

-Уильям Бретон , Филипидос, 393-6, в творческих пирогах и Гийоме Бретона, изд. HF Delaborde, II (Paris, 1885)

Ричард должен был быть освобожден после того, как в июне 1193 года была заключена сделка. Однако, хотя обсуждения продолжались, Филипп и Джон создали войну в трех разных областях империи Ангевина. Во -первых, в Англии Джон попытался вступить во владение, утверждая, что Ричард никогда не вернется. Джастициар отталкивали его и его силы обратно в замки Тикхилла и Виндзора , которые были осаждены. Была заключна сделка, которая позволила Джону оставить Тикхилла и Ноттингема , но вернуть другие свои владения. [ 140 ] Во -вторых, в Аквитейне Адемар Ангулема утверждал, что он держал свой округ непосредственно в качестве феодации Филиппа, а не как вассала герцога Аквитании. Он совершил налет на Пуату, но был остановлен местными чиновниками и захватил. [ 141 ] В -третьих, и, наконец, в Нормандии Филипп взял Гизорс и Науфлз, а также лорды Аумала , ЕС и других меньших светлостей, а также графы Меулана и Перче сдались Филиппу. [ 142 ] Филипп не смог взять Руан в апреле, но получил другие замки; Джиллингем резюмировал, сказав, что «апрель и май 1193 были удивительно хорошими месяцами для Филиппа». [ 142 ]

Когда Филипп услышал о сделке Ричарда с императором Генри, он решил объединить свои достижения, заставив регентов Ричарда уступить договору в Мантах в июле 1193 года. Во -первых, Джон был возвращен своими имениями как в Англии, так и в Франции. Во -вторых, Граф Адемар должен был быть освобожден, и никакие аквитанские вассалы не должны были быть обвинены или наказаны. В -третьих, Ричард должен был дать Филиппу четыре основных замка и заплатить за счет гарнизона, наряду с другой компенсацией. [ 143 ]

Ричард не смог примириться со своим братом Джоном, и поэтому Джон отправился в Филипп и создал новый договор в январе 1194 года, отказавшись от всей Нормандии к востоку от Сены, кроме Руан и туров и других замков Турены Филиппу, Вендоме к Луису. Блуа , и Мулинса и Бонсмулинс, чтобы посчитать Джеффри из Перче . Графство Ангулема должна была быть независимым от герцогства Аквитании. Империя Ангевина была полностью разделена действиями Джона. [ 144 ] Филипп продолжал торговаться с императором Генри, и император заключил новую сделку с Ричардом после того, как Филип и Джон предложил большие суммы денег. Ричард сдал бы Царство Англии Генри, который затем отдал бы его как часть Священной Римской империи . Ричард стал вассалом Генри. Ричард был освобожден, и, пока в Германии он заплатил за дань уважения архиепископам Мейнца и Кельна , епископа Льеж , герцога Брабанта , герцога Лимбургского , графа Голландии и других меньших лордов. Эти союзники были началом коалиции против Филиппа. [ 145 ]

Хотя Филиппу было предоставлено много нормандских территорий, это было только номинально. В феврале он захватил Эвре , Нойбург , Воудрейл и другие города. Он также получил дань уважения двум Вассалам Ричарда, Джеффри де Ранкона и Бернарда из Бросса. Филипп и его союзники теперь контролировали все порты Фландрии, Булонь и Восточная Нормандия. Ричард наконец вернулся в Англию и приземлился в Сэндвич 13 марта 1194 года. [ 146 ]

Ричард после плена

[ редактировать ]

Ричард был в трудном положении; Филипп II взял на себя большую часть своих континентальных областей и унаследовал Amiens и Artois. Англия была самым безопасным владением Ричарда; Хьюберт Уолтер , который был в крестовом походе с Ричардом, был назначен его судейским. [ 147 ] Ричард осадил оставшийся замок, который объявил о верности Джону, а не капитулировал: Ноттингемский замок . [ 147 ] Затем он встретился с Уильямом Львом в апреле и отверг предложение Уильяма льва о покупке Нортумбрии, которой Уильям обладал требованием. [ 148 ] Позже он взял на себя господство Иоанна Ирландии и заменил своего юстика. [ 149 ]

Строительство Château Gaillard началось под правлением Ричарда, но он умер до того, как его можно было увидеть.

Ричард, я просто пересек Английский канал, чтобы заявить о своих территориях, что Джон Лакленд предал Филиппа II, убив гарнизон Эвре и передал город Ричарду I. «Сначала он предал своего отца , затем своего брата и теперь нашего короля » сказал Уильям Бретон . Санчо Стронг , будущий король Наварры, присоединился к конфликту и напал на Авитайн, захватив Ангуум и туры. Сам Ричард был известен как великий военный командир. [ 150 ] Первая часть этой войны была трудной для Ричарда, который потерпел несколько неудач, как был Филипп II, как описал Джон Гиллингем, «проницательный политик и компетентный солдат». [ 137 ] Но к октябрю новый счет Тулузы, Рэймонд VI , покинул капетскую сторону и присоединился к Ричарду. За ним последовал Болдуин IV из Фландрии , будущий латиноамериканский император , поскольку этот был оспаривал Арлуа с Филиппом II. В 1197 году Генрих VI умер и был заменен Отто IV , собственным племянником Ричарда I. Рено Даммартин , граф Булони и опытного командира, также покинул Филипп II. Болдуин IV вторгался в Арлуа и захватил Сен-Омера, в то время как Ричард я проводил кампанию в Берри и нанес серьезное поражение Филиппу II в Жизе , недалеко от Парижа. Было принято перемирие, и Ричард я почти обнаружил всю Нормандию и теперь удерживал больше территорий в Аквитании, чем он был раньше. Ричард мне пришлось разобраться с восстанием снова, но на этот раз из лимузина . В апреле 1199 года он был поражен болтом в Шалусе -Чаброле и умер от последующей инфекции. Его тело было похоронено в Фонтевре, как его отец. [ 126 ]

Коллапс империи Ангевина

[ редактировать ]

Вступление Джона на трон

[ редактировать ]

После новостей о смерти короля Ричарда I в 1199 году Джон попытался захватить казначейство Ангевина в Чиноне , чтобы навязать свой контроль над правительством Ангевина. [ 151 ] Ангевин Custom, однако, дал племяннику Джона, герцога Артура , сына Джеффри из Бриттани , более сильное требование о престоле Ричарда и дворяне Анжу, Мэн и Турена объявили Артуру 18 апреля 1199 года. [ 152 ] Филипп II из Франции взял Эвре и Норман Вексин , [ 153 ] бретонская армия захватила Анжеры и к этому моменту . Ле -Мэн отказался объявить о верности Джону, поэтому он побежал в Нормандию , где он был инвестирован как герцог в Руан 25 апреля. Он вернулся в Ле -Ман с армией, где наказал своих граждан, а затем уехал в Англию. Англия объявила о своей поддержке Джона благодаря Уильяму Маршалу и архиепископу Хьюберту Уолтеру поддержки Кентербери. [ 154 ] Он был коронован 27 мая в Вестминстерском аббатстве . [ 155 ]

Из -за поддержки его матери Аквитайн и Пуату поддержали Джона, и только Анжу, Мэн, Турене и Бриттани оставались спорными. В мае Аймери, виконт Тууара , который был избран Джоном, чтобы он был его сеншалом в Анжу , напал на туры , пытаясь захватить Артура. [ 156 ] Аймери потерпел неудачу, и Джон был вынужден вернуться на континент, чтобы обеспечить свое правило через перемирие с Филиппом II после того, как Филипп начал атаки на Нормандию. [ 157 ] Филипп был вынужден попасть в перемирие из -за поддержки Джона из пятнадцати французских графов и поддержки от графиков в Нижнем Рейне, например, с графом Болдуином из Фландрии , с которым он встретил в августе 1199 года в Руан, а Болдуин сделал Джона Хайжа. [ 158 ] С сильной позиции Джон смог отправиться в наступление, и он выиграл Уильяма Дес Рош , кандидата Артура на Ангевина Сеншала, до своего дела после инцидента с Филиппом. [ 159 ] Уильям Дес Рош также принес Артура и его мать, Констанс , в качестве заключенных в Ле -Мане 22 сентября 1199 года, и преемственность, казалось, была обеспечена в пользу Джона. [ 160 ]

Несмотря на побег Артура и Констанс с Аймери из Туара на Филипп II и многие из предыдущих союзников Ричарда во Франции, в том числе графы Фландрии, Блуа и Перче , уходя на Святую Землю, [ 160 ] Джон смог помириться с Филиппом, который обеспечил его вступление на престол своего брата. [ 18 ] Джон встретился с Филиппом и подписал договор о Ле -Гуле в мае 1200 года, где Филипп принял преемственность Иоанна в империю Ангевина, а Артур стал его вассалом, но Джон был вынужден сломать свои немецкие альянсы, принять прибыль Филиппа в Нормандии и Цеды Земли. В Ауверн и Берри . [ 161 ] Джон также должен был принять Филиппа в качестве своего повелителя в сюзерен и заплатить Филипп 20 000 баллов . [ 18 ] Как отмечает В.Л. Уоррен, этот договор начал практическое доминирование французского царя над Францией, и правитель империи Ангевина больше не был доминирующим благородным во Франции. [ 162 ] В июне 1200 года Джон посетил Анжу, Мэн и Турин, взяв заложников от тех, кого он не доверял, и посетил Аквитайн, где он получил дань уважения от вассалов своей матери, возвращаясь в Пуайер в августе. [ 163 ]

Лузиньян восстание и англо-французская война

[ редактировать ]
См. Также: Англо-французская война (1202–1214)
Герцог Артур I из Бриттани отдает дань уважения королю Филиппу II из Франции , от Grandes Chroniques de France

После аннулирования первого брака Джона с Изабель из Глостера Джон женился на Изабелле , дочери и наследнице графства Ангулема , 24 августа 1200 года. [ 164 ] По словам Уоррена, Ангулеме имел значительное стратегическое значение, и брак стал «очень хорошим политическим смыслом». [ 164 ] Тем не менее, Изабелла была обручена Хью из Лусиньяна , и отношение к Джону с Хью после брака, включая захват Ла -Марка , привел Хью к апелляции к Филиппу II. [ 165 ] Филипп вызвал Джона в свой суд, и отказ Джона привел к конфискации континентальных владений Джона, за исключением Нормандии в апреле 1202 года, и Филипп принял дань уважения Артуру за земли в июле. [ 165 ] Филипп продолжил вторгнуться в Нормандию до Аркиса в мае, взяв несколько замков. [ 166 ]

Джон, после сообщения от своей матери, Элеоноры, бросился из Ле -Мана в Миребо , напал на город 1 августа 1202 года с Уильямом Де -Рочесом. [ 167 ] Уильям пообещал направить нападение на условие, с которыми он консультировался на судьбе Артура, [ 167 ] и успешно запечатлел город вместе с более чем 200 рыцарями, в том числе трех Лузигнанов. [ 168 ] Джон захватил Артура и его сестру Элеонору . [ 169 ] Джон не смог проконсультироваться с Уильямом о судьбе Артура, заставляя его покинуть Джон с Аймери из Туара и осадить Анжеры . [ 170 ] Под контролем Хьюберта де Бурга в Фалазе Артур исчез, и Джон считался ответственным за его убийство. Элеонора оставалась под стражей до ее смерти в 1241 году. [ 171 ] Империя Ангевина подвергалась нападению во всех областях, в следующем году, 1203, была описана Уоррена «стыда». [ 172 ] В декабре 1203 года Джон ушел из Нормандии, чтобы никогда не вернуться, и 24 июня 1204 года Нормандия капитулировала с капитуляцией Арки, Руан и Вернеуила . [ 173 ] Тур, Чинон и Лохз упали к 1205 году. [ 171 ]

В ночь на 31 марта 1204 года мать Джона, Элеонора Аквитании, умерла, вызывая порыв «большей части Пуиу ... чтобы подавать дань уважения королю Франции». [ 174 ] Король Альфонсо из Кастилии вторгся в Гаскони, используя утверждение своей жены, сестры Джона Элеонора . [ 175 ] Когда Джон на континент в июне 1206 года, только сопротивление, возглавляемое Эли де Малемортом, архиепископ Бордо предотвратил успех Альфонсо. [ 174 ] К концу экспедиции Джона 26 октября 1206 года большая часть Аквитании была в безопасности. [ 176 ] Было сделано перемирие между Джоном и Филиппом, чтобы продлиться в течение двух лет. [ 176 ] Империя Ангевина была сведена к Англии, Гаскони, Ирландии и частям Пуиту, и Джон не вернется в свои континентальные владения в течение восьми лет. [ 177 ]

Вернуться во Францию

[ редактировать ]
La Bataille de Bouvines , Horace Vernet . Описание Филиппа II 19-го века Франции в битве при Бувин .

К концу 1212 года Филипп II готовил вторжение в Англию. [ 178 ] Филипп стремился венчать своего сына Луи , короля Англии, и в совете в Суассонах в апреле 1213 года он подготовил возможные отношения между будущей Францией и Англией. [ 178 ] 30 мая Уильям Лонгеспи, граф Солсбери , успешно сокрушил французский флот вторжения в битве при Дамме и предотвращая вторжение Франции. [ 177 ] В феврале 1214 года Джон приземлился в Ла Рошель после создания альянсов, возглавляемых Императором Священной Римской Римской , Отто . [ 179 ] Цель была для графа Солсбери и немецких союзников Джона, чтобы напасть на Филиппа с севера, в то время как Джон напал на юга. [ 180 ]

К июню 1214 года Джон получил поддержку домов Лузиньяна, Маулеона и Туара, [ 181 ] Но когда Джон перешел в Анжу, запечатлев Анжеров 17 июня, дезертирство его союзников по Поайвину вынудило отступление обратно в Ла Рошель. [ 180 ] 27 июля немецкие союзники Джона проиграли битву при Бувин , составляя много заключенных, включая графа Солсбери. [ 182 ] 18 сентября Джон и Филипп согласились на перемирие Чинона , который должен был продлиться до Пасхи 1220 года. [ 183 ] В октябре 1214 года Джон вернулся в Англию. [ 184 ]

Капетское вторжение в Англию

[ редактировать ]
Смотрите также: война первых баронов
Magna Charta , подписанная в Runnymede 15 июня 1215 года

После соглашения в Runnymede в июне 1215 года, Rebel English Barons считает, что Джон не будет соблюдать условия Великой хартики , и предложил английскую корону сыну Филиппа, Луи. [ 185 ] Луи принял приземление в Кенте 21 мая 1216 года, с 1200 рыцарями. [ 186 ] Луи захватил Рочестер , Лондон и Винчестер , в то время как Джон был покинул несколько дворян, включая графа Солсбери. [ 186 ] В августе только Дувр , Линкольн и Виндзор оставались верными Джону на Востоке, а Александр II из Шотландии отправился в Кентербери, чтобы отдать дань уважения Луи. [ 185 ]

В сентябре 1216 года Джон начал свою атаку, идущая из Котсволдса , симулируя наступление, чтобы освободить осажденного Виндзорского замка и нападать на восток по всему Лондону в Кембридж, чтобы отделить удерживаемые повстанцами районы Линкольншира и Восточной Англии. [ 187 ] В Линн Кинг Джон заключил контракт с дизентерией . [ 187 ] 18 октября 1216 года Джон умер. [ 186 ]

Луи потерпел поражение дважды после смерти Джона в 1217 году, в Линкольне в мае, а в Сэндвиче в августе, что привело к его уходу из претензии на престоле и Англии с договором Ламбета в сентябре. [ 188 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

Гипотетическое продолжение и расширение империи Ангевина на протяжении нескольких веков стало предметом нескольких рассказов об альтернативной истории . Исторически историки как английские, так и французские историки рассматривали сопоставление Англии и французских земель под контролем Ангевина как нечто вроде аберрации и преступления национальной идентичности. Для английских историков земли во Франции были обременением, в то время как французские историки считали профсоюз английской империей. [ 189 ]

Правящий класс империи Ангевина был французским . [ 190 ]

12 -й век также является столетием готической архитектуры , впервые известной как Opus Francigenum , из работ аббата Сугера в Сен -Денисе в 1140 году. Ранний английский период начался около 1180 или 1190 года, во времена Ангевинской империи, империя, Империя Ангевина, Империя, в Империи Ангевина. [ 191 ] Но эта религиозная архитектура была полностью независимой от империи Ангевина, она просто родилась в тот же момент и распространился в те времена в Англии. Джиллингем предполагает, что только «возможно, в дизайне кухни» был явный стиль Ангевина. [ 192 ]

Личное оружие Ричарда I, три пассивных пассальтанта Golden Lions на красном поле, продолжают появляться в большинстве последующих английских королевских геральдиков и в вариациях на флагах как Нормандии, так и Аквитании. [ C ]

Политически, во времена Империи Ангевина, ангевинские короли Англии уделяли больше внимания, чем британские проблемы ранее уделялись норманнам. [ 194 ] Согласно правилу Ангевина, баланс сил резко перешел на Францию, а Ангевин Кингс часто проводил во Франции больше времени, чем в Англии. [ 195 ] С потерей Нормандии и Анжу , империя была сокращена в двух, оставив потомков Plantagenet быть исключительно английскими королями с дополнительным правилом по сравнению с Гасконом . [ 196 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Термин «контроль» используется не реже одного раза в 12 веке, в диалоге Скаккари ( ок. 1179 ), на большие расстояния победа в его командовании . [ 1 ] Около историков 20-го века избежали термина «Империя» , Роберт-Хенри Баутье (1984) использовал Espace Plantagenêt , Жан Фавье, использовал комплекс Féodal . Империя Plantagenêt, тем не менее, остается актуальной во французской историографии. [ 2 ]
  2. ^ (административный; литургический)
  3. ^ В средневековой геральдике эти львовые пассантранты известны как леопарды [ 193 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Холт, Джеймс Кларк (1975). Конец англо-норманского царства . Издательство Оксфордского университета. п. 229. ISBN  9780197257302 .
  2. ^ Ухо, Мартин (2003). Империя Плантаген , Перрин. п. 1. ISBN  9782262019853 .
  3. ^ Джон Х. Эллиотт (2018). Шотландии и каталонцы: Союз и дезинон . Издательство Йельского университета . п. 31. ISBN  9780300240719 .
  4. ^ Вуд, Майкл. «Уильям Завоеватель: Тщательный революционер» . Би -би -си история . Получено 20 января 2015 года . Роберт из Глостера : « Норманы не могли говорить ничего, кроме своего собственного языка, и говорили по -французски, как они делали дома, а также учили своих детей. Так что высший класс страны, который происходит от них, придерживался языка, который они получили от дома, поэтому, если человек не знает французского, о нем мало думают. Но более низкий класс придерживается английского и их собственного языка даже сейчас.
  5. ^ Elliott (2018) , с. 10: «Другая такая составная монархия заключалась в том, что в 1603 году унаследовал Джеймс VI из Шотландии из Элизабет I, хотя, пока Джеймс не преуспел на английском престоле, это была составная монархия, состоящая из завоеванных, а не унаследованных земель. сформирована часть композитного государства, оснащенного Британских островов и Франции, которая позже должна была быть известна как империя Ангевина, но французская связь не помешала Генрию II (R.1154–89) утверждать или более правильно подтвердить, претензии его предшественников на английское повелитель над всей Британии ».
  6. ^ Джиллингем (2001) , с. 2
  7. ^ Норгат (1887) , с. 393 .
  8. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 5
  9. ^ Jump up to: а беременный «Ангевин, прил. И н». Полем Оксфордский английский словарь . Получено 24 мая 2022 года .
  10. ^ Hallam (1983) , p. 221: «Более тщательное расследование предполагает, что некоторые из этих предположений необоснованы. Одним из них является то, что доминирование Ангевина когда -либо формировало империю в любом смысле слова»; Карпентер (2003) , с. 226 ; Джиллингем (2001) , с. 3: «Бесспорно, если они используются в сочетании с атласами, в которых земли Генриха II окрашены красными, это опасный термин, поскольку тогдашние обертоны Британской империи неизбежны и политически грубыми. Но в обычном использовании английского языка« Империя »больше ничего не может ничего не значить специфическая, чем обширная территория, особенно совокупность многих штатов, управляемых одним правителем.
  11. ^ Jump up to: а беременный в Aurell (2007) , стр. 1-2.
  12. ^ Рейли (2003) , с. 60
  13. ^ Hallam (1983) , p. 222
  14. ^ Aurell (2007) , стр. 3-4.
  15. ^ Jump up to: а беременный Hallam (1983) , p. 74
  16. ^ Hallam (1983) , p. 64: «Затем в 1151 году Генри Плантагенет отдал дань уважения герцогству до Людовика VII в Париже, уважение, которое он повторил как король Англии в 1156 году».
  17. ^ Gillingham (2001) , с. 40–41.
  18. ^ Jump up to: а беременный в Джиллингем (2001) , с. 89
  19. ^ Джиллингем (2001) , с. 50
  20. ^ Jump up to: а беременный Карпентер (2003) , с. 226 ​
  21. ^ Джиллингем (2001) , с. 75
  22. ^ Уоррен (2000) , с. 149; Gillingham (2001) , с. 51, 54–55
  23. ^ Jump up to: а беременный Карпентер (2003) , с. 91: «Но этот необоротник закрепил, а не проселовало королевское правительство, поскольку оно породило структуры как для поддержания мира, так и извлечения денег в отсутствие короля, деньги, которые были прежде всего необходимы по всему каналу».
  24. ^ Уоррен (2000) , с. 362–367.
  25. ^ Джиллингем (2001) , с. 76
  26. ^ Jump up to: а беременный Карпентер (2003) , с. 215 ​
  27. ^ Gillingham (2001) , с. 24, 27.
  28. ^ Empey (2005) , с. 58–59.
  29. ^ Джиллингем (2001) , с. 67
  30. ^ Hallam (1983) , p. 37
  31. ^ Hallam (1983) , p. 67
  32. ^ Hallam (1983) , p. 76
  33. ^ Джиллингем (2001) , с. 51
  34. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 54
  35. ^ Power (2007) , с. 71, 74.
  36. ^ Power (2007) , p. 72
  37. ^ Power (2007) , p. 73.
  38. ^ Уоррен (2000) , с. 86; Джиллингем (2001) , с. 30
  39. ^ Jump up to: а беременный в Джиллингем (2001) , с. 24
  40. ^ Норгат (1887) , с. 388 .
  41. ^ Джиллингем (2001) , с. 61.
  42. ^ Gillingham (2001) , с. 59–60.
  43. ^ Карпентер (2003) , с. 91 ; Джиллингем (2001) , с. 58
  44. ^ Джиллингем (2001) , с. 109
  45. ^ Jump up to: а беременный Мосс (1999) , стр.
  46. ^ Болтон (1999) , с. 31; Джиллингем (2001) , с. 60
  47. ^ Джиллингем (2001) , с. 61; Кости (2012) , с. 293
  48. ^ Jump up to: а беременный Hallam (1983) , p. 227
  49. ^ Hallam (1983) , p. 226
  50. ^ Gillingham (2001) , с. 7–8.
  51. ^ Уоррен (2000) , с. 4–7.
  52. ^ Gillingham (2001) , с. 8–9.
  53. ^ Jump up to: а беременный в Джиллингем (2001) , с. 22
  54. ^ Карпентер (2003) , с. 163 .
  55. ^ Jump up to: а беременный Power (2007) , p. 65
  56. ^ Gillingham (2001) , с. 14–15.
  57. ^ Джиллингем (2001) , с. 16: «В то время как Джеффри держался на достижениях, которые он добился в Нормандии, в Англии Матильда была возвращена почти к площади».
  58. ^ Уоррен (2000) , с. 28
  59. ^ Джиллингем (2001) , с. 17: «Именно в контексте его первичной заботы о проблемах Анжура мы должны видеть передачу Джеффри Нормандии в начале 1150 года его старшему сыну. Однако мы не должны делать слишком большую часть этой передачи. Джеффри ... продолжал играть доминирующую роль в нормандских делах после этой даты »; Power (2007) , p. 65
  60. ^ Power (2007) , p. 63.
  61. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 17–18.
  62. ^ Уоррен (2000) , с. 42
  63. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 18
  64. ^ Джиллингем (2001) , с. 18; Уоррен (2000) , с. 46
  65. ^ Уоррен (2000) , с. 46–47.
  66. ^ Hallam (1983) , p. 123.
  67. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 45
  68. ^ Джиллингем (2001) , с. 19
  69. ^ Уоррен (2000) , с. 46
  70. ^ Gillingham (2001) , с. 19–21.
  71. ^ Gillingham (2001) , с. 22–23.
  72. ^ Карпентер (2003) , с. 192 .
  73. ^ Карпентер (2003) , с. 193: «Генри потратил 43 процента своего правления в Нормандии, 20 процентов в других местах во Франции (в основном в Анжу, Мэн и Турене) и только 37 процентов в Британии».
  74. ^ Карпентер (2003) , с. 193 .
  75. ^ Уоррен (2000) , с. 64
  76. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 71–72.
  77. ^ Гурд, Лео Т. (1943). Аннотированный перевод жизни Святого Томаса Беккета Уильямом Фитцстефеном (магистерская диссертация). Университет Лойолы Чикаго. С. 40–41.
  78. ^ Powicke (1913) , p. 182.
  79. ^ Уоррен (2000) , с. 8; Hallam (1983) , p. 169
  80. ^ Уоррен (2000) , с. 59
  81. ^ Уоррен (2000) , с. 8, 223; Дэвис (2013) , с. 9
  82. ^ Джиллингем (2001) , с. 23; Уоррен (2000) , с. 228
  83. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 224
  84. ^ Jump up to: а беременный Everard (2006) , с. 29–32.
  85. ^ Уоррен (2000) , с. 75–76.
  86. ^ Джиллингем (2001) , с. 25; Уоррен (2000) , с. 76
  87. ^ Everard (2006) , p. 32
  88. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 76
  89. ^ Уоррен (2000) , с. 76; Everard (2006) , с. 32–33
  90. ^ Уоррен (2000) , с. 76; Эверард (2006) , с. 35
  91. ^ Уоррен (2000) , с. 76–77.
  92. ^ Everard (2006) , p. 39
  93. ^ Уоррен (2000) , с. 77
  94. ^ Джиллингем (2001) , с. 25
  95. ^ Уоррен (2000) , с. 561; Everard (2006) , с. 68–71
  96. ^ Everard (2006) , p. 34
  97. ^ Уоррен (2000) , с. 101.
  98. ^ Everard (2006) , p. 44
  99. ^ Everard (2006) , с. 45–46.
  100. ^ Everard (2006) , p. 47: «Герцогство Бретань было признано частью империи Ангевина».
  101. ^ Уоррен (2000) , с. 110.
  102. ^ Джиллингем (2001) , с. 26
  103. ^ Дункан, Аам (1975). Шотландия, создание королевства . Оливер и Бойд. п. 72. ISBN  978-0-050-02037-1 . ; Барроу, GWS (1981). Царство и единство: Шотландия, 1000–1306 . Университет Торонто Пресс. п. 47. ISBN  978-0-802-06448-6 .
  104. ^ Джиллингем (2002) , с. 113.
  105. ^ Джиллингем (2001) , с. 27
  106. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 27–29.
  107. ^ Уоррен (1997) , с. 35
  108. ^ Gillingham (2001) , с. 27–29; Уоррен (1997) , с. 37
  109. ^ Джиллингем (2001) , с. 29
  110. ^ Уоррен (2000) , с. 84
  111. ^ Бенджамин, Ричард (октябрь 1988 г.). «Сороклетняя война: Тулуза и Плантагенеты, 1156–96» . Исторические исследования . 61 (146): 270. doi : 10.1111/j.1468-2281.1988.tb01066.x .
  112. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 86
  113. ^ Gillingham (2001) , с. 29–30.
  114. ^ Gillingham (2001) , с. 30–31.
  115. ^ Jump up to: а беременный Hallam (1983) , p. 162.
  116. ^ Карпентер (2003) , с. 203 .
  117. ^ Карпентер (2003) , с. 208: «Ни одно событие в Центральном средневековье, помимо, возможно, от падения Иерусалима в 1187 году, так глубоко шокировало западный христианский христиан. Как распространились новости, Генри был поражен большими волнами отвращения».
  118. ^ Уоррен (2000) , с. 489–490; Брэдбери (1998) , с. 38
  119. ^ Джиллингем (2001) , с. 31
  120. ^ Джиллингем (2001) , с. 33.
  121. ^ Gillingham (2001) , с. 34–35.
  122. ^ Джиллингем (2002) , с. 64
  123. ^ Hallam (1983) , p. 164.
  124. ^ Джиллингем (2001) , с. 37
  125. ^ Джиллингем (2001) , с. 40
  126. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2002) , с. 325.
  127. ^ Карпентер (2003) , с. 255 ​
  128. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 41
  129. ^ Брэдбери (1998) , с. 77
  130. ^ Карпентер (2003) , с. 245 ​
  131. ^ Джиллингем (2001) , с. 43
  132. ^ Hallam (1983) , p. 129; Брэдбери (1998) , с. 85; Джиллингем (2002) , с. 142
  133. ^ Джиллингем (2001) , с. 44
  134. ^ Gillingham (2002) , с. 163–166.
  135. ^ Джиллингем (2002) , с. 229
  136. ^ Джиллингем (2002) , с. 230.
  137. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 48
  138. ^ Gillingham (2002) , с. 230–235.
  139. ^ Gillingham (2002) , с. 235–236.
  140. ^ Gillingham (2002) , с. 239–240.
  141. ^ Джиллингем (2002) , с. 240.
  142. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2002) , с. 240–241.
  143. ^ Gillingham (2002) , с. 244–245.
  144. ^ Джиллингем (2002) , с. 246
  145. ^ Gillingham (2002) , с. 246–249.
  146. ^ Джиллингем (2002) , с. 251.
  147. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2002) , с. 269
  148. ^ Джиллингем (2002) , с. 272
  149. ^ Джиллингем (2002) , с. 279
  150. ^ Франция, Джон (1999). "Командиры". Западная война в эпоху крестовых походов, 1000–1300 . Издательство Корнелльского университета. ISBN  9780801486074 Полем Было много успешных воинов, в частности Уильяма, завоевателя, но величайшим командиром в этот период, несомненно, был Ричард I.
  151. ^ Уоррен (1997) , с. 48
  152. ^ Джиллингем (2001) , с. 86
  153. ^ Power (2007) , p. 67
  154. ^ Уоррен (1997) , с. 49–50.
  155. ^ Уоррен (1997) , с. 50
  156. ^ Джиллингем (2001) , с. 87
  157. ^ Уоррен (1997) , с. 53
  158. ^ Уоррен (1997) , с. 53; Джиллингем (2001) , с. 88
  159. ^ Уоррен (1997) , с. 54
  160. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 88
  161. ^ Джиллингем (2001) , с. 89; Карпентер (2003) , с. 264
  162. ^ Уоррен (1997) , с. 56
  163. ^ Уоррен (1997) , с. 64
  164. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (1997) , с. 67
  165. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 90
  166. ^ Power (2007) , p. 67; Джиллингем (2001) , с. 91
  167. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (1997) , с. 77
  168. ^ Джиллингем (2001) , с. 91
  169. ^ Карпентер (2003) , с. 265 ​
  170. ^ Уоррен (1997) , с. 80
  171. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 92
  172. ^ Уоррен (1997) , с. 87
  173. ^ Power (2007) , с. 67–68.
  174. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 94
  175. ^ Карпентер (2003) , с. 266 ​
  176. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (1997) , с. 119
  177. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 103
  178. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (1997) , с. 202–203.
  179. ^ Джиллингем (2001) , с. 104
  180. ^ Jump up to: а беременный Карпентер (2003) , с. 286 ​
  181. ^ Джиллингем (2001) , с. 106
  182. ^  Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Бувины ". Британская Тол. 4 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 336–337.
  183. ^ Джиллингем (2001) , с. 106; Уоррен (1997) , с. 224–225
  184. ^ Уоррен (1997) , с. 224–225.
  185. ^ Jump up to: а беременный Джиллингем (2001) , с. 107
  186. ^ Jump up to: а беременный в Карпентер (2003) , с. 299 ​
  187. ^ Jump up to: а беременный Уоррен (2000) , с. 253.
  188. ^ Джиллингем (2001) , с. 108
  189. ^ Буссард, Жак (1956). Правительство Анри II Plaintegenêt . Книжный магазин Аргентии. стр. 527–532. ASIN   B001PKQDSC . JSTOR   557270 .
  190. ^ Вуд, Майкл. «Уильям Завоеватель: Тщательный революционер» . Би -би -си история . Получено 20 января 2015 года . Роберт из Глостера : « Норманы не могли говорить ничего, кроме своего собственного языка, и говорили по -французски, как они делали дома, а также учили своих детей. Так что высший класс страны, который происходит от них, придерживался языка, который они получили от дома, поэтому, если человек не знает французского, о нем мало думают. Но более низкий класс придерживается английского и их собственного языка даже сейчас.
  191. ^ Ute, Engel (2005). «Готическая архитектура в Англии». Готическое искусство: архитектура, скульптура, живопись . Место побед. ISBN  9782844590916 Полем Англия была одним из первых регионов, принявших во второй половине 12 -го века новую готическую архитектуру, родившуюся во Франции. Исторические отношения между двумя странами сыграли преобладающую роль: в 1154 году Анри II (1154–89), из французской династии Плантагеней, доступ к Thrône D'Angleterre (английский: Англия была одним из первых регионов, которые приняли во время принятия, во время в течение Первая половина 12 -го века, новая готическая архитектура, родившаяся во Франции.
  192. ^ Джиллингем (2001) , с. 118
  193. ^ Вудкок, Томас ; Робинсон, Джон Мартин (1988). Оксфордский гид по геральдике . Издательство Оксфордского университета. п. 203. ISBN  0192116584 . ; Брук-Литтл, JP (1978). Геральдика Бутелла (пересмотренный изд.). Frederick Warne & Co. с. 205–222. ISBN  0723220964 .
  194. ^ Карпентер (2003) , с. 91 ​
  195. ^ Джиллингем (2001) , с. 1: «Тогда политический центр гравитации был во Франции; ангевинами были французские князья, которые насчитывали Англию среди своих владений».
  196. ^ Джиллингем (2001) , с. 1: «Но с 1220 -х годов и далее центр гравитации явно находился в Англии; Плантагенеты стали королями Англии, которые иногда посещали Гаскони».

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мэдлин, Фанни (2021). Как сопоставить империю Ангевина?
  • Noblesse de l'Space Plantagenêt (1154–1224) , издания Civilizations Medievales; Это коллекция эссе различных французских и английских историков в правящем классе Ангевина. Это двуязычный сборник источников, который станет на французском или английском языке (но не оба одновременно).
  • Плантагенет хроники Элизабет Халлам. Эта книга рассказывает историю династии Ангевина, и она написана на английском языке.
  • Идеология Plantagenêt: Артурианская королевская власть и политическая монархия в пространстве Plantagenêt (xii и –Xiii и веки) , Амари Чауу (на французском языке), Ренн, пресс -университетские университеты де Ренн, Coll. «История», 2001, 324 с. ISBN   2-86847-583-3 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Angevin_Empire&oldid=1246929265"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5639aeff0a1ef9c6baeedf85ee6603b5__1726945740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/b5/5639aeff0a1ef9c6baeedf85ee6603b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Angevin Empire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)