✖


Jump to content

Захват Тортуги

Add links

Захват Тортуги
Часть франко-испанской войны

ц . 1650 года. Иллюстрация Тортуги
Дата 21–23 января 1635 г. ( 21 января 1635 г. - 23 января 1635 г. )
Расположение
Черепаха
Результат Испанская победа
Воюющие стороны
 Испания  Англия
 Франция
Командиры и лидеры
Франсиско Туррильо де Йебра
Руй Фернандес де Фуэнмайор
Гонсало де Фриас 		Кристофер Уормели
Сила
150 кавалеристов
50 пехотинцев
50 моряков
4 корабля 		150–600 поселенцев-мужчин
Жертвы и потери
2 убитых
4 раненых 		196 убитых
39 взято в плен
2 корабля уничтожены
1 корабль захвачен

Захват Тортуги — испанская экспедиция на остров Тортуга в январе 1635 года, призванная изгнать с острова французских и английских поселенцев во время франко-испанской войны . В начале 17 века английские и французские колонисты поселились на Тортуге, занимаясь заготовкой бревен и пиратством . В 1630 году 150 английских поселенцев из Сент-Китса основали поселение, связанное с колонией на острове Провиденс , которая в 1634 году назначила Кристофера Уормли губернатором.

Испанцы, предупрежденные ирландскими перебежчиками о слабой обороне Тортуги, в конце января 1635 года организовали экспедицию численностью 250 человек, которая захватила и разрушила все французские и английские поселения на острове, вынудив выживших бежать. испанские войска казнили Во время боя сотни пленников. Позже Уормли был изгнан за свою неудачу, а Тортуга превратилась в оплот пиратов после ухода надзора за плантациями острова Провиденс. [ примечание 1 ]

Фон

[ редактировать ]

Английские, французские и голландские колонисты, многие из которых были пиратами, постепенно начали заселять Тортугу и северное побережье Эспаньолы в начале 17 века. Они занимались заготовкой бревен и пиратством , а в 1630 году к ним присоединились примерно 150 английских поселенцев из Сент-Китса во главе с Энтони Хилтоном . Эти поселенцы быстро оформили свою колонию, объединившись с английской колонией на острове Провиденс . 21 июля 1631 года колония на острове Провиденс установила зависимость «Ассоциации» на Тортуге для колонистов Хилтона, обеспечив их оборону и трудовые потребности и утвердив Хилтона в качестве губернатора зависимости. После смерти Хилтона в 1634 году эта должность перешла к его соратнику Кристоферу Уормели . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ примечание 2 ] [ примечание 3 ]

слуг Среди наемных , которых Провидение предоставило Тортуге, были Джон Мерфи и его двоюродные братья, ирландские католики. После инаугурации Уормли на посту губернатора эти и многие другие были обязаны принести присягу на верность , после чего Мерфи и его двоюродный брат выразили протест, что привело к смерти последнего и бегству первого в Картахену (сначала) и Санто-Доминго (позже). [ 8 ]

Достигнув Санто-Доминго в 1634 году, Мерфи сообщил местным властям, что‍–‍

В ней [Тортуге] проживает до трехсот человек, включая стариков и служилых людей, и они населены и распределены, как долина в месте в трех лигах вдоль побережья названного острова, с его фермами, посевами и большой торговлей. в бакселях всех мастей, которые туда приходят, и у которых есть губернатор Инглес, и они с беспечностью и отсутствием военной дисциплины, хотя в Порту есть Платформа с шестью. куски железной артиллерии, а в доме губернатора несколько мушкетов и аркебузов, а с ними до тридцати негров, которые помогают им в посевах и тому подобное. Они отправляются на материк с этого острова, чтобы снабдить себя мясом и другими необходимыми им вещами.
на острове [Тортуге] проживает до трехсот человек, включая пожилых людей, молодежь и служилых людей, и они расселены и рассредоточены в долине длиной в три лиги вдоль [южного] побережья указанного Острова[ ,] с их фермами и урожаем [,] и крупной торговлей с судами всех наций, прибывающими на остров, и что у них есть английский губернатор, и они пренебрегают [своей защитой] и им не хватает военной дисциплины, несмотря на то, что в Портировать платформу из шести частей железной артиллерии, а в доме губернатора несколько мушкетов и аркебуз [,] и что с ними есть даже тридцать африканских рабов, которые помогают им собирать урожай [,] и что они отправляются на материковую часть этого острова [Эспаньола] для запасов запасаются мясом и другими вещами, которые им нужны.

— Санто-Доминго, 4 января 1635 г., королевские офицеры испанской короны. [ 9 ]

После этого Алонсо де Сереседа, исполняющий обязанности губернатора, созвал военный совет, который постановил «вытеснить врага с указанного острова и наказать его за дерзость до того, как [произойдет] его большее расширение и укрепление, а также из-за большого [коммерческого] интереса в и бразильское дерево табак, которые они собирают и торгуют [,] и потому, что это [слишком] близко к маршруту фрегатов и кораблей, которые приходят и уходят с этого острова [Эспаньола] на остров Кубы [,] Картасена [,] и другие части [расположены так, чтобы] украсть эти суда». [ 9 ]

Захватывать

[ редактировать ]

Туррильо и 50 пехотинцев отправились из Санто-Доминго 4 января 1635 года с четырьмя бакселями на буксире, чтобы встретить Фуэнмайора и его 150 улан на их месте встречи в Порт-Баяха . Офицеры координировали свою атаку, пока здесь пили воду, и вскоре после этого направились на северо-запад, приближаясь к северному берегу Эспаньолы . [ 10 ] 21 января 1635 года под покровом ночи Фуэнмайор повел свою армадиллу или флот через пролив Тортуга к южному порту острова. Однако пилот посадил корабли на мель, вызвав шум, который предупредил об их присутствии четыре торговых судна. Последовала громкая и беспорядочная стычка, когда моряки бросились заполнять форт и поднять тревогу, в то время как испанцы одновременно готовили атаку, причем большинство из них взялось за корабельные пушки, в то время как небольшой отряд ускользнул на каноэ к пляжу. В результате беспорядков обе стороны понесли первые потери в ходе кампании. [ 11 ] [ примечание 4 ] [ примечание 5 ]

Разбуженное звуками горнов форта, поселение также превратилось в сцену безумного хаоса, поскольку французские и английские жители собирали свои ценности, чтобы поспешно бежать. В резиденции губернатора Уормли также начал отступление, сумев уйти до прибытия Фуэнмайора. В этот момент Фуэнмайор, Туррильо и Фриас с отрядом из 24 человек высадились возле поселения и сразу же направились к дому губернатора. Неопознанный житель (который Фуэнмайор предположительно был «губернатором») начал драку, но был быстро уничтожен двумя меткими бросками копья. Теперь «губернатор» убит, Фуэнмайор начал методично разграбить и сжечь поселение, убивая всех, кого встречал. Тем временем броненосец в конце концов взял форт и, следовательно, порт, вынудив торговые суда отступить. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

К рассвету (22 января 1635 года) большинство или некоторые поселенцы сбежали, как сообщается, на шатких каноэ в направлении Эспаньолы. Люди Фуэнмайора теперь отважились продвинуться дальше в Тортугу, получив приказ «поджечь все поля и дома». [ примечание 6 ] Последнее сражение кампании произошло 23 января 1635 года. Около 190 жителей острова решили выступить против испанцев, а не бежать. Следовательно, они решили в этот день двинуться к лагерю Фуэнмайора. Однако испанский генерал обнаружил их заговор и встретил вооруженных мушкетами поселенцев на полпути. Сообщается, что бой был быстрым и ожесточенным: испанцы понесли значительные потери, а сами понесли лишь минимальные потери. [ 15 ] [ 16 ] [ примечание 7 ]

Последствия

[ редактировать ]

27–28 января 1635 года испанские корабли наконец вошли в порт. Фуэнмайор провел следующие три или четыре дня, прочесывая Тортугу перед отъездом, а вскоре после этого последовали и остальные его люди (и пленные). 39 заключенных были приговорены к каторжным работам на строительстве укреплений в Санто-Доминго. [ 17 ] [ 18 ] [ примечание 8 ] 10 апреля 1635 года владельцы колонии на острове Провиденс лишили Уормли должности и изгнали его с Тортуги «из-за его трусости и халатности при потере острова». Считается, что он переехал в округ Йорк, штат Вирджиния , где работал в различных государственных учреждениях. [ 19 ] [ 13 ] [ 20 ] [ 21 ] [ примечание 9 ]

Было высказано предположение, что спрятавшиеся поселенцы были «выслежены» во время захвата острова Фуэнмайором, хотя «некоторым удалось спрятаться в отдаленных уголках, пока испанцы [...] не отплыли обратно в Сан-Доминго». .' В любом случае, поскольку на Тортуге не осталось гарнизона, считается, что остров был заселен в течение нескольких месяцев после отъезда Фуэнмайора, в середине или конце 1635 года. [ 13 ] [ 18 ] [ примечание 10 ] Захват был признан «полным успехом». Мужчин, отличившихся, награждали мерседесами , а Фуэнмайор был назначен губернатором Венесуэлы . Было также высказано предположение, что этот успех стимулировал кампании против контролируемого голландцами Кюрасао и контролируемого англичанами острова Провиденс . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ примечание 11 ]

С другой стороны, Уормли, как говорят, «проявил крайнюю трусость». [ 20 ] [ 26 ] Было высказано предположение, что кампания Фуэнмайора способствовала превращению Тортуги из квазиплантации, квазипиратского поселения в «настоящую пиратскую цитадель», поскольку кампания привела к отмене контроля над плантациями острова Провиденс и, в конечном итоге, к отказу от табака. фермеры, оставив в основном пиратов и пиратов. [ 2 ] [ примечание 12 ]

См. также

[ редактировать ]

Тортуга (Гаити), чтобы узнать больше о последствиях.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Это событие иногда ошибочно датируют 1634 годом (например, Харинг 1910 , стр. 60–61, Шмитт 2017 , стр. 588). Однако испанские источники достоверно датируют это событие 1635 годом (например, Rodríguez de la Torre 2018 , para. 2, anon. 1942c , стр. 392–398). Следовательно, именно эта дата используется в данной статье. ( Ньютон 1914 , стр. 192, сноска № 11, которая следует за испанской датировкой 1635 года, далее отмечает, что «Дю Тертр... датирует [это событие] по ошибке 1638 годом. Лабат, Шарлевуа и другие копируют Дю Тертра, в то время как Эскмеелинг в своей «Истории пиратов» со своей обычной недоверчивостью путает имена и даты. В одном месте он датирует захват. в 1630 году, а в другом — в 1664 году, когда губернатором был Д'Ожерон».)
  2. ↑ В 1605 году все испанские поселения на северном побережье Эспаньолы были насильственно переселены недалеко от Санто-Доминго губернатором Антонио Осорио из-за « торговли Весинос с иностранцами неиспанского происхождения без лицензии Его Величества и без уплаты / [необходимых] королевских пошлин» . анон. 1942a , стр. 34–35, 44–45, Лейн 2016 , стр. XVIII. Где-то до 20 июня 1607 года группа брошенных испанцев столкнулась на Тортуге с 70 белыми, черными и метисами -неиспанцами, которые, как сообщается, жили за счет дичи и лесозаготовок ( Moreau 2012 , глава 4 сек.). Остров Тортуга 'пункт. 3). Поселение пиратов на Тортуге и северной Эспаньоле датируется концом 1620-х годов по Лейну 2016 , стр. 90.
  3. ^ Было высказано предположение, что нападение Санто-Доминго в конце 1630 или начале 1631 года могло побудить новых поселенцев Тортуги объединиться с Провиденсом ( Галвин 1991 , стр. 196–197, Харинг 1910 , стр. 58, Лейн 2016 , стр. xix ). Хилтон и компания были беженцами во время битвы при Сент-Китсе в 1629 году ( Галвин 1991 , стр. 198, Моро 2012 , глава 4, сек. «Исла-де-Тортуга», п. 4).
  4. ^
    [A]Они переправились ночью, чтобы не быть обнаруженными[,] и не имея возможности без пребенда и небрежности взять порт [Тортугу], где находились три уркаса и паташа, когда люди были выброшены на берег в части они взяли, «Альмиранта» села на мель и лодки, и из-за суматохи, ночной темноты, шума и голосов, из-за которых люди бросались в воду и топили некоторых, в том числе «Альферес-дель-Капитан Камачо По». Варгаса [...].
    [T] они переправились ночью, чтобы их не заметили [,] и не смогли зайти в порт [Тортуга], где три уркаса и паташе стояли на якоре, не подозревающие и неподготовленные [к военному сражению], когда они [Фуэнмайор] высадил людей в той части [Тортуги], где они стремились приземлиться, флагман и остальные корабли сели на мель, и, учитывая эту неразбериху, [] ночную тьму, [и] шум и голоса, вызванные людьми, бросившимися в воду, [] некоторые утонули, среди них прапорщик капитана Камачо [по имени] П[едр]о де Варгас [...].

    — Санто-Доминго, 16 февраля 1635 г., Таджаграно и Нуньес де Перальта — Короне ( анон. 1942c , стр. 393).

  5. ↑ Мерфи якобы возглавил атаку испанцев на англо-французский форт с возгласом «за Сантьяго», воина-покровителя Кастилии ( Block & Shaw 2011 , стр. 45). Испанский лоцман якобы повел четыре бажеле на риф у гавани ( Latimer 2009 , стр. 84).
  6. ↑ Было высказано предположение, что английские беженцы впоследствии направились на остров Провиденс ( Lane 2016 , стр. 102, Schmitt 2017 , стр. 589).
  7. ↑ Хотя некоторые прибывшие торговые суда, не подозревая о кампании, вступили в бой с броненосцем Фуэнмайора в порту (см. предыдущие цитаты). 24 января
  8. ↑ Некоторые из заключенных, возможно, впоследствии добились свободы. 14 мая 1636 года «жена Граймса, покойного артиллериста Ассоциации [Тортуги]» обратилась к владельцам Провиденса с просьбой «освободить ее мужа из рабства в Санто-Доминго», после чего владельцы распорядились, чтобы «если какой-либо [испанский] мужчина из качества, которые в дальнейшем будут приняты англичанами, [,] губернатору Доминго будет отправлено уведомление о том, что он [испанский пленный] не будет освобожден без согласия Граймса. релиз» ( Шмитт 2017 , стр. 589).
  9. ↑ Кроме того, Беллу было дано указание, что, если Уормли прибудет на остров Провиденс, «за ним следует пристально следить и отправить его домой [Лондон] [...] за то, что он «дал нам [ собственники] некоторый повод для отвращения»» ( Sainsbury 1860 , сек. «Апрель 1635 г.», пункт «20 апреля»).
  10. ↑ Остров Провиденс назначил Николаса Рескейммера (или Рискиннера) губернатором Тортуги в апреле 1635 года. Он и около 80 бывших поселенцев со 150 рабами прибыли на борт « Ожидания» в конце 1635 года (или до февраля 1636 года). В 1636 году Сереседа поручила Хуану де Баргасу (или Варгасу) захватить рабов недавних поселенцев. Баргас задержал 59 человек, которые позже были проданы якобы для оплаты кампании в Фуэнмайоре, которая обошлась Санто-Доминго в 37 300 реалов де плата . К 20 января 1637 года поселенцы Решиммера покинули Тортугу, оставив остров с французским большинством. Они снова подверглись нападению в 1638 году, на этот раз Карлосом Ибаррой, который «предал мечу тех, кто сопротивлялся ему, и разрушил построенные ими дома», и снова в 1650 году. «[Однако] наказания [кампании против Тортуги] будучи немногочисленными и редкими, как только военные корабли скрылись за горизонтом, братья побережья [буканьеры] вернулись, чтобы занять те же места [на Тортуге]» ( анон. 1941 , стр. 245–246, анон. 1942c , стр. .393, 395, Гэлвин 1991 , с. 202–203, Ньютон 1914 , с. стр. 211–212, Харинг 1910 , с. 62–63, Моро, 2012 г. , гл. 4 сек. «Черепаший остров» для. 6, Хард Фернандес 1899 , с. 34). , стр. 84, Латимер 2009, стр. 84 приписывает Фуэнмайору захват рабов в Баргасе. ( Латимер 2009 датирует кампанию в Ибарре 1639 годом .) Латимер 2009 , стр. 77,
  11. ^ Заслуженными солдатами были Педро Перес, Хуан Марин, Антонио де Эспинар, Хуан де Коллантес, Хуан де Санлукар Бальтасар де ла Пласа, Бартоломе де Эспиноза и Хуан Базкес. 22 августа 1636 года им были пожалованы «Мерседесы» . 26 ноября 1636 года Фуэнмайор был назначен губернатором и генерал-капитаном (см. предыдущие цитаты).
  12. ↑ Точно так же (неудачная) испанская кампания в июле 1635 года против самого острова Провиденс , которая, возможно, была вызвана успехом Фуэнмайора на Тортуге, побудила владельцев колонии выдать каперские грамоты для репрессий. Такое каперство вскоре сделало остров Провиденс, как и Тортугу, «величайшим страхом, который овладел испанцами [пилотами, приближающимися к острову] [...] логовом воров и пиратов [...], угрожающих галеонам и Ежегодное и могущественное сокровище короля» ( Latimer 2009 , стр. 85–86).

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Крауз 1940 , с. 81.
  2. ^ Jump up to: а б Галвин 1991 , стр. 279–280, примечание №. 18.
  3. ^ Гэлвин 1991 , стр. 190, 198–200.
  4. ^ Харинг 1910 , стр. 59–60.
  5. ^ Моро 2012 , гл. 4 сек. «Черепаший остров» для. 4.
  6. ^ Латимер 2009 , с. 76.
  7. ^ Сэйнсбери 1860 , сек. «Июль 1631 года» предметы «6 июля» и «21 июля».
  8. ^ Блок и Шоу 2011 , стр. 44–45.
  9. ^ Jump up to: а б анон. 1942в , с. 396.
  10. ^ анон. 1942в , с. 393.
  11. ^ анон. 1942c , стр. 393–394.
  12. ^ анон. 1942в , с. 394.
  13. ^ Jump up to: а б с Крауз 1940 , с. 83.
  14. ^ Гэлвин 1991 , стр. 201–202.
  15. ^ анон. 1942c , стр. 394, 397 опечатка как 497.
  16. ^ Шмитт 2017 , стр. 588–589.
  17. ^ анон. 1942в , с. 395.
  18. ^ Jump up to: а б Шмитт 2017 , с. 589.
  19. ^ анон. 1928 , с. 98.
  20. ^ Jump up to: а б Riches 1999 , стр. 18–19.
  21. ^ Сэйнсбери 1860 , сек. «Апрель 1635 года» предмет «10 апреля».
  22. ^ Родригес де ла Торре 2018 , параграф. 2.
  23. ^ анон. 1941 , с. 244, арт. 181.
  24. ^ анон. 1942a , стр. 102–103, сноска №. 1.
  25. ^ анон. 1942в , с. 397 опечатка как 497.
  26. ^ Ньютон 1914 , с. 193.

Библиография

[ редактировать ]
  1. анон. (1927). «Семья Уормли» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 35 (4): 455–456. JSTOR   4244177 .
  2. анон. (1928). «Семья Уормли (продолжение)» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 36 (1): 98–101. JSTOR   4244188 .
  3. анон. (1941). «Коллекция Луго: Генеральный архив Индии: Королевские ордена тетрадей 15, 16, 44, 46 и 47» . Бюллетень Генерального архива страны . 4 (17): 223–275. ISSN   1012-9472 .
  4. анон. (1942а). «Исторические связи Санто-Доминго (Сборник и заметки ЭМИЛИО РОДРИГЕСА ДЕМОРИЦИ)» . Бюллетень Генерального архива страны . 5 (20–21): 3–120. ISSN   1012-9472 .
  5. анон. (1942б). «Коллекция Луго (продолжение тетради 15)» . Бюллетень Генерального архива страны . 5 (23): 293–341. ISSN   1012-9472 .
  6. анон. (1942в). «Коллекция Луго (продолжение тетради 35)» . Бюллетень Генерального архива страны . 5 (24–25): 355–414. ISSN   1012-9472 .
  7. анон. (1943а). «Коллекция Луго (продолжение тетради 36)» . Бюллетень Генерального архива страны . 6 (26–27): 111–115. ISSN   1012-9472 .
  8. анон. (1943б). «Коллекция Луго (продолжение тетради 36)» . Бюллетень Генерального архива страны . 6 (28–29): 254–268. ISSN   1012-9472 .
  9. анон. (1943в). «Коллекция Луго (продолжение тетради 38)» . Бюллетень Генерального архива страны . 6 (30–31): 404–408. ISSN   1012-9472 .
  10. анон. (1944а). «Коллекция Луго (продолжение тетради 38)» . Бюллетень Генерального архива страны . 7 (32–33): 144–190. ISSN   1012-9472 .
  11. анон. (1944б). «Коллекция Луго (продолжение тетради 39)» . Бюллетень Генерального архива страны . 7 (34–35): 217–279. ISSN   1012-9472 .
  12. Блок, Кристен; Шоу, Дженни (2011). «Подданные без империи: ирландцы в Карибском бассейне раннего Нового времени» . Прошлое и настоящее . 210 (1): 33–60. дои : 10.1093/pastj/gtq059 . JSTOR   23015371 .
  13. Крауз, Неллис М. (1940). Французские пионеры в Вест-Индии, 1624–1664 (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. hdl : 2027/uc1.c031248717 . OCLC   485234 .
  14. Фернандес Дуро, Сесарио (1899). 1621 – 1652 ГОДЫ . Испанский флот после объединения королевств Кастилия и Леон. Том 5 (1-е изд.). Мадрид: Типографская оценка «Sucesores de Rivadeneyra». hdl : 2027/mdp.39015036698697 . OCLC   4413652 .
  15. Гэлвин, Питер Р. (1991). Следы пиратов: география пиратства и пиратов как географов в колониальной Испанской Америке, 1536-1718 гг. (Тома I и II) (доктор философии). Батон-Руж, Луис: Университет штата Луизиана. ПроКвест   303961341 .
  16. Харинг, Кларенс Генри (1910). Пираты в Вест-Индии в семнадцатом веке (1-е изд.). Лондон: Метуэн и Ко.
  17. Лейн, Крис (2016) [Впервые опубликовано М. Е. Шарпом в 1998 году]. Разграбление империи: глобальное пиратство в открытом море, 1500–1750 (2-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. OCLC   904755960 .
  18. Латимер, Джон (2009). Пираты Карибского моря: как пиратство создало империю (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. дои : 10.4159/9780674054172 . ISBN  9780674054172 .
  19. Марли, Дэвид Ф. (1998). Войны Америки: хронология вооруженных конфликтов в Новом Свете с 1492 года по настоящее время (1-е изд.). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ОСЛК   39024726 .
  20. Моро, Жан-Пьер (2012) [впервые опубликовано Талландье в 2006 г.]. Пираты: флибусть и пиратство в Карибском море и южных морях (1522-1725) [ Пираты: пиратство и пиратство в Карибском море и южных морях (1522-1725) ]. Временных документов нет. 6. Перевод Ридруехо Рамоса, Кристины. Боадилья-дель-Монте (Мадрид): Книги Антонио Мачадо. OCLC   840414526 .
  21. Ньютон, Артур Персиваль (1914). Колонизаторская деятельность английских пуритан: последний этап елизаветинской борьбы с Испанией . Йельские исторические публикации: Сборник. Том. 1 (1-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. hdl : 2027/hvd.32044014678932 . ОСЛК   2993127 .
  22. Богатство, WTM (1999). «Белые рабы, черные слуги и вопрос провидения: рабство и рабство в колониальной Вирджинии 1609-1705» . Ирландский журнал американских исследований . 8 (сн): 1–33. JSTOR   30002672 .
  23. Робисон, Тодд М. (1998). «Подчиненные власти Адского Духа»: пуритане, каперы и генезис пиратов (МА). Гринвилл, Северная Каролина: Университет Восточной Каролины. hdl : 10342/6655 .
  24. Родригес де ла Торре, Фернандо (3 мая 2018 г.). «Фернандес де Фуэнмайор Фигероа, Руй» . Электронный биографический словарь . Королевская академия истории . Проверено 6 мая 2022 г.
  25. Сейнсбери, В. Ноэль, изд. (1860). 1574-1660 . Календарь государственных документов Колониальной Америки и Вест-Индии. Том. 1 (1-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. OCLC   456586992 .
  26. Шмитт, Кейси (2017). «Пираты, посадки и права человечества на Тортуге семнадцатого века» . Латиноамериканец . 61 (4): 584–599. дои : 10.1111/tla.12167 . S2CID   148627684 .
  27. Васьер, Пьер де (1906). Истоки колонизации и становление французского общества в Сен-Доминго . Париж: В Бюро де ла Ревю. ОСЛК   27932200 .
  28. Васьер, Пьер де (1909). Санто-Доминго: Креольское общество и жизнь при старом режиме (1629-1789) . Париж: Перрен и Cie. OCLC   591151533 .
  29. Винзерлинг, Э.О. (1946). Начало Британского Гондураса, 1506–1765 (1-е изд.). Нью-Йорк: Норт Ривер Пресс. OCLC   1892890 .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capture_of_Tortuga&oldid=1239695734"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7fdc714bbafd45965c293b876580c2e__1723318980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/2e/a7fdc714bbafd45965c293b876580c2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Capture of Tortuga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)