Jump to content

Самсон против. Калифорния

Самсон против. Калифорния
Аргументировано 22 февраля 2006 г.
Принято 19 июня 2006 г.
Полное название дела Дональд Кертис Самсон против штата Калифорния
Номер квитанции. 04-9728
Цитаты 547 США 843 ( подробнее )
126 С. Кт. 2193; 165 Л. Эд. 2д 250; 2006 ЛЕКСИС США 4885
История болезни
Прежний Серт . предоставлено, 545 US 1165 (2005).
Холдинг
Четвертая поправка не запрещает полицейскому проводить обыск условно-досрочно освобожденного лица без каких-либо подозрений.
Членство в суде
Главный судья
Джон Робертс
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс   · Антонин Скалиа
Энтони Кеннеди   · Дэвид Соутер
Кларенс Томас   · Рут Бейдер Гинзбург
Стивен Брейер   · Сэмюэл Алито
Мнения по делу
Большинство Томас, к которому присоединились Робертс, Скалиа, Кеннеди, Гинзбург, Алито
Несогласие Стивенс, к которому присоединились Саутер и Брейер
Примененные законы
Конст. США. исправлять. IV.

Samson v. California , 547 US 843 (2006), представляет собой дело Верховного суда США , в котором суд подтвердил Апелляционного суда Калифорнии постановление о том, что не вызывающие подозрений обыски условно -досрочно освобожденных являются законными в соответствии с законодательством штата Калифорния и что обыск по этому делу был разумно в соответствии с Четвертой поправкой к Конституции Соединенных Штатов, поскольку оно не было произвольным, капризным или беспокоящим. [ 1 ] [ 2 ]

Это дело дало положительный ответ на вариант вопроса, который Суд оставил открытым в деле United States v. Knights , 534 US 112, 120 n.6 (2001), «может ли условие освобождения таким образом уменьшить или устранить разумные ожидания освобожденного заключенного». конфиденциальности , что беспричинный обыск, проводимый сотрудником правоохранительных органов, не нарушит Четвертую поправку».

[ редактировать ]

Днем 6 сентября 2002 года офицер полиции Сан-Бруно Алекс Роледер заметил «двух взрослых и маленького ребенка, идущих по улице». Одним из взрослых, которого Роледер узнал «по предыдущему контакту», был обвиняемый по делу Дональд Кертис Самсон. Роледер знал, что Самсон освобожден условно-досрочно, и слышал от других офицеров, что Самсон «может получить ордер на условно-досрочное освобождение». Затем Роледер припарковал свою полицейскую машину, подошел к Самсону и «вступил с ним в контакт».

Когда Роледер спросил Самсона, есть ли у него ордер, Самсон ответил, что нет и «имеет хорошую репутацию у своего агента по условно-досрочному освобождению». Роледер подтвердил по полицейскому радио, что Самсон не подлежит ордеру на условно-досрочное освобождение, но был условно-досрочно освобожден за предыдущее нарушение условий условно-досрочного освобождения. Роледер провел обыск Самсона в связи с его статусом условно-досрочно освобожденного. В одном из условий условно-досрочного освобождения Самсона говорилось, что он согласился «провести обыск и арест офицером по условно-досрочному освобождению или другим блюстителем порядка в любое время ночи и дня, с ордером на обыск или без него, с поводом или без него». Это условие требуется в соответствии с Уголовного кодекса Калифорнии разделом 3067.(a) .

Роледер нашел в левом нагрудном кармане Самсона пачку сигарет, в которой находился пластиковый пакетик с метамфетамином . Самсон был арестован и позже обвинен в нарушении Кодекса здоровья и безопасности Калифорнии, Энн. §11377(a) за хранение метамфетамина.

Государственный суд и апелляция

[ редактировать ]

На суде Самсон попытался скрыть доказательства употребления метамфетамина, что было отклонено судом первой инстанции. Суд установил, что Кэл. Уголовный кодекс Анн. §3067(a) санкционировал обыск и что обыск не был «произвольным или капризным». Присяжные признали Самсона виновным, а суд первой инстанции приговорил его к семи годам тюремного заключения.

Самсон обжаловал свой приговор на том основании, что суд первой инстанции неправильно принял доказательства, полученные в результате обыска. подтвердил Апелляционный суд Калифорнии решение суда первой инстанции, основываясь на деле People v. Reyes , 19 Cal. 4th 743, 968 P. 2d 445 (1998), в котором суд постановил, что:

обыски условно-досрочно освобожденных без подозрений являются законными в соответствии с законодательством штата Калифорния; что «[такой] обыск является разумным по смыслу Четвертой поправки, если он не является произвольным, капризным или беспокоящим»; и что обыск в данном случае не был произвольным, капризным или беспокоящим.

  1. ^ Samson v. California , 547 U.S. 843 (2006).
  2. ^ Верховный суд, Срок 2005 г. - Ведущие дела, 120 Harv. Л. Ред. 183 (2006).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9b934d84968391467ef989de9bd997d__1694563320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/7d/b9b934d84968391467ef989de9bd997d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samson v. California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)